YouTube2Text

Alessandro Barbero - (Speciale) Dante, Alighieri Durante — Transcript

by Alessandro Barbero Fan Channel · 10,762 words · 1,747 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[Musica]
  2. 0:06[Musica]
  3. 0:08benvenuti oggi abbiamo l'ambizione di
  4. 0:11riportarvi indietro nel tempo di ben
  5. 0:13sette secoli e quella ancora più grande
  6. 0:15di raccontarvi la vita dell'uomo è
  7. 0:17universalmente riconosciuto come il
  8. 0:19padre della letteratura italiana e non
  9. 0:21solo come l'autore di un capolavoro che
  10. 0:24ancora oggi dopo tanto tempo hai
  11. 0:26studiato sviscerato discusso nelle
  12. 0:29università di tutto il mondo e che è
  13. 0:31fonte di ispirazione per artisti
  14. 0:32musicisti attori
  15. 0:37oggi vi raccontiamo la vita di dante
  16. 0:38alighieri
  17. 0:39o meglio di durante degli alighieri
  18. 0:42detto dante
  19. 0:48[Musica]
  20. 1:00per raccontare la vita di dante
  21. 1:02ovviamente ci vogliono delle
  22. 1:03informazioni e quelle informazioni
  23. 1:05possono arrivare soltanto dalla sua
  24. 1:07bocca dice mai pieno di libri che
  25. 1:10raccontano la vita di dante si ma tutte
  26. 1:12si basano sulle informazioni che i suoi
  27. 1:15contemporanei ci hanno trasmesso quello
  28. 1:17che non ci hanno detto loro noi non lo
  29. 1:19sappiamo e non lo sapremo mai
  30. 1:20sono quelle che noi storici chiamiamo in
  31. 1:23gergo le fonti una fonte e qualunque
  32. 1:26cosa che si sia stata trasmessa dall
  33. 1:29epoca che vogliamo ricostruire anche gli
  34. 1:31oggetti sono fonti un fiorino d'oro o
  35. 1:34una torre di firenze sono fonti
  36. 1:36naturalmente ma è chiaro che per
  37. 1:38ricostruire la vita di dante le fonti
  38. 1:41più importanti sono quelle scritte sono
  39. 1:43di tanti tipi ci sono i documenti
  40. 1:46conservati negli archivi 1 chiama il
  41. 1:48notaio per stipulare un contratto di
  42. 1:50matrimonio oppure c'è il verbale di un
  43. 1:53consiglio in cui dante si è alzato a
  44. 1:55parlare poi ci sono le cronache e quello
  45. 1:58che succede quando una persona
  46. 1:59dell'epoca nella tranquillità del suo
  47. 2:01studio si mette a scrivere per
  48. 2:03tramandare ai posteri cioè a noi la sua
  49. 2:06memoria e la sua interpretazione delle
  50. 2:09cose che sono accadute alla sua epoca
  51. 2:11e poi ci sono le vite di dante le prime
  52. 2:14voglio dire perché già i suoi
  53. 2:15contemporanei avevano capito benissimo
  54. 2:18di aver conosciuto un uomo eccezionale
  55. 2:19che avrebbe continuato a suscitare
  56. 2:21interesse nei secoli
  57. 2:23e quindi si son messi a scrivere la sua
  58. 2:25giunta
  59. 2:27quindi noi abbiamo una collezione di
  60. 2:28testimoni gente vissuta all'epoca di
  61. 2:31dante o poco dopo che ci ha trasmesso le
  62. 2:34notizie che noi possediamo su di lui
  63. 2:35e questi testimoni noi qui in
  64. 2:37televisione ci siamo permessi di farle
  65. 2:39interpretare da un cast di attori queste
  66. 2:44due sono giovanni e filippo villani zio
  67. 2:47e nipote giovanni villani è forse il più
  68. 2:50grande cronista fiorentino dell'epoca e
  69. 2:53nipote filippo è già un uomo di un'altra
  70. 2:55generazione appartiene già a quei
  71. 2:57circoli di umanisti che guardavano un po
  72. 2:59dall'alto in basso i vecchi tempi
  73. 3:01medievali dello zio giovanni e di dante
  74. 3:04alighieri
  75. 3:05questo invece lo conoscete tutti perché
  76. 3:07giovanni boccaccio
  77. 3:08l'autore del decameron che però non è
  78. 3:11soltanto un grande scrittore è un prete
  79. 3:13fra le altre cose anche se pochi lo
  80. 3:15ricordano ma è anche uno dei primi
  81. 3:17grandi studiosi di dante e boccaccio il
  82. 3:19comune di firenze ha dato a un certo
  83. 3:21punto l'incarico di fare lezione in
  84. 3:23pubblico sulla divina commedia e
  85. 3:26boccaccio è l'autore di una delle prime
  86. 3:28vite di danti
  87. 3:31questo invece leonardo bruni è un uomo
  88. 3:33vissuto un po più tardi in pieno 400 un
  89. 3:36umanista cancelliere della repubblica
  90. 3:38fiorentina in quanto cancelliere apriva
  91. 3:41i cassetti segreti conosceva un sacco di
  92. 3:44documenti ha visto delle lettere di
  93. 3:46dante scritte di suo pugno che noi
  94. 3:49daremmo chissà cosa per averle ma non li
  95. 3:50abbiamo più
  96. 3:51in questo signore invece torniamo
  97. 3:53indietro nel tempo non è molto
  98. 3:55conosciuto anzi lo conosciamo soltanto a
  99. 3:57noi specialisti è un notaio un notaio di
  100. 3:59prato jacopo di pandolfino e questo e
  101. 4:02dino compagni
  102. 4:03l'altro grande cronista fiorentino
  103. 4:05dell'epoca coetaneo di dante e suo
  104. 4:08compagno di partito che dopo la
  105. 4:10sconfitta disastrosa che a dante costa
  106. 4:12l'esilio ea lui dino compagni costa alla
  107. 4:15fine della carriera politica si ritira a
  108. 4:18casa a raccontare la sua versione degli
  109. 4:21avvenimenti drammatici della firenze
  110. 4:23dell'epoca
  111. 4:30io vidi già cavalier model campo quella
  112. 4:34fu la prima volta quando ai miei occhi
  113. 4:37a parte che si sente loro anche dante ha
  114. 4:42scritto tante cose che a noi servono per
  115. 4:44ricostruire la sua vita però in questo
  116. 4:46caso non ce la siamo sentita di fare
  117. 4:49impersonare dante da un attore
  118. 4:51abbiamo preferito affidare le sue parole
  119. 4:52alle voci collettive di tanti
  120. 4:55appassionati lo devo rifare da capo ma
  121. 4:57faccio l'ultima
  122. 4:59[Musica]
  123. 5:09bene e ora di cominciare il nostro
  124. 5:11racconto e lo faremo nel modo più
  125. 5:13ufficiale è possibile quello anagrafico
  126. 5:15proviamo quindi a compilare la carta
  127. 5:18d'identità di dante alighieri
  128. 5:20partiamo dal primo punto il nome dante
  129. 5:23si chiama dante questo lo sanno tutti ma
  130. 5:25forse non tutti sanno che dante è un
  131. 5:27diminutivo una contrazione di durante
  132. 5:31oggi sono nomi piuttosto rari dall epoca
  133. 5:33invece erano molto comuni specialmente a
  134. 5:35firenze e si vede nei documenti che la
  135. 5:37stessa persona regolarmente è chiamata
  136. 5:39in certi casi durante e in certi altri
  137. 5:41più semplicemente dante era una moda
  138. 5:44nella toscana di allora ridurre così
  139. 5:47accorciare così i nomi propri
  140. 5:49la nostra città era piena di ulivieri
  141. 5:52che tutti chiamavano vieri di sanary
  142. 5:55diventati neri bonaccorso buon al corso
  143. 5:58che diventava corso ha già e baldo
  144. 6:02corrado che diventava nduccio balduccio
  145. 6:06corea duccio duccio va bene zio e
  146. 6:10francesco diventava tecnico beatrice
  147. 6:13bisce e giovanni avanti sebbene
  148. 6:16capitanava la faccenda maso tommaso
  149. 6:22diminutivi a parte bisogna dire che se i
  150. 6:25fiorentini di quell'epoca avevano il
  151. 6:27gusto dei nomi insoliti la famiglia di
  152. 6:29dante in questo non era seconda a
  153. 6:31nessuno basta scorrere la genealogia per
  154. 6:33rendersene conto
  155. 6:34cacciaguida il trisnonno alighiero il
  156. 6:38bisnonno preite nitto il fratello del
  157. 6:42bisnonno bellincioni il nonno
  158. 6:45alighiero il babbo e poi gli zii paterni
  159. 6:48cornetto crudo lo belluzzo più comuni
  160. 6:54gerardo e donato e veniamo al cognome
  161. 6:57alighieri che deriva dal nome di
  162. 6:59battesimo del bisnonno di dante
  163. 7:01alighieri appunto cognome oggi è una
  164. 7:04cosa banale ce l'abbiamo tutti ma
  165. 7:06all'epoca non era così nella firenze di
  166. 7:08dante la maggior parte delle persone
  167. 7:09erano conosciute semplicemente col
  168. 7:11proprio nome di battesimo è quello del
  169. 7:13padre giovanni di bartolomeo avere un
  170. 7:17cognome voleva dire appartenere a una
  171. 7:19famiglia voglio dire a una famiglia
  172. 7:21influenza che contava qualcosa che
  173. 7:23quindi i concittadini identificavano
  174. 7:25distinguevano dalle altre
  175. 7:27i brunelleschi i tornabuoni e donati
  176. 7:31non è che ci fosse un anagrafe
  177. 7:33attribuire il cognome era semplicemente
  178. 7:35l'uso dei concittadini che distinguevano
  179. 7:37le persone qualunque e quelle che invece
  180. 7:39contavano qualcosa e in certi casi
  181. 7:42bastava appunto che un uomo diventasse
  182. 7:45abbastanza conosciuto perché tutti i
  183. 7:47suoi discendenti prendessero nome da lui
  184. 7:49come è capitato a noi lo zio si chiamava
  185. 7:52giovanni di villano distolto e io sarei
  186. 7:55filippo di matteo di villano ma siccome
  187. 7:58si sa famosi modestamente ci chiamano i
  188. 8:01villani dante era orgoglioso di
  189. 8:04appartenere a una famiglia che aveva un
  190. 8:06cognome e da quattro generazioni
  191. 8:08infatti se lo fa raccontare per filo e
  192. 8:10per segno dal trisnonno cacciaguida
  193. 8:12quando lo incontra in paradiso ma noi
  194. 8:15come facciamo essere sicuri che a
  195. 8:16firenze si diceva davvero gli alighieri
  196. 8:20il primo documento che lo dimostra e del
  197. 8:221260 e il cosiddetto libro di montaperti
  198. 8:26e cioè il codice in cui sono stati
  199. 8:28relegati i registri dell'esercito
  200. 8:30fiorentino catturati dai senesi alla
  201. 8:34grande battaglia di montaperti in cui
  202. 8:35appunto l'esercito fiorentino subì una
  203. 8:38devastante sconfitta li fra tutti i
  204. 8:40cittadini che facevano parte di quel
  205. 8:42disgraziato esercito elencato anche uno
  206. 8:45degli zii di dante burnett housse de al
  207. 8:49a gary
  208. 8:50pur netto degli alighieri ecco questa è
  209. 8:53la dimostrazione che a firenze
  210. 8:54effettivamente dicevano gli alighieri
  211. 8:56non voleva dire che fossero nobili maher
  212. 8:59al emergere dalla massa
  213. 9:01mancavano cinque anni alla nascita di
  214. 9:03dante nacque questo singolare splendore
  215. 9:12italico nella nostra città negli anni
  216. 9:18della saluti vera incarnazione del re
  217. 9:24dell'universo
  218. 9:291265 e voi vi chiederete come faccio a
  219. 9:34saperlo ma me l'ha raccontato un valente
  220. 9:38uomo chiamato ser piero di messer
  221. 9:41giardino da ravenna il quale fu uno dei
  222. 9:44più intimi amici e servitori che dante
  223. 9:47erbe intravedono ser piero mi ha
  224. 9:49raccontato che dante inchiodato nel
  225. 9:52letto dalla malattia di cui sarebbe
  226. 9:54morto
  227. 9:56gli disse di aver compiuto 56 anni a man
  228. 9:59show
  229. 10:01e se come è morto il 14 settembre 1321
  230. 10:05doveva esser nato nel maggio
  231. 10:091265 il giorno non si sa ma era dei
  232. 10:14gemelli
  233. 10:16durante d.alighieri teglia la ghieri
  234. 10:20alias dante alighieri è nato dunque a
  235. 10:23firenze nel 1265 i suoi genitori
  236. 10:26sappiamo poco
  237. 10:28dante non ne parla mai in nessuna delle
  238. 10:30sue opere e può anche darsi che li abbia
  239. 10:32malapena conosciuti il padre aveva
  240. 10:34almeno 40 anni e forse anche di più
  241. 10:36quando lui è nato il padre suo
  242. 10:40aldighieri perde nella polizia la
  243. 10:45polizia secondo sant'agostino va dai 7 e
  244. 10:4914 anni
  245. 10:51quindi la cosa è chiara dante era ancora
  246. 10:54un bambino quando morì suo padre e la
  247. 10:58mamma di dante direi conosciamo a
  248. 11:00malapena il nome e lo conosciamo perché
  249. 11:02sia un documento che è stato scritto
  250. 11:04parecchi anni dopo quando era già morto
  251. 11:06anche dante e i suoi figli si sono
  252. 11:08divisi l'eredità e in quel documento è
  253. 11:10menzionata anche la dote della nonna la
  254. 11:13mamma di dante appunto così impariamo
  255. 11:15che si chiamava bella donna bella il
  256. 11:18cognome però non c'era detto nessuno e
  257. 11:21non lo conosciamo è morta probabilmente
  258. 11:23quando dante era molto piccolo perché il
  259. 11:25papa ha fatto in tempo a risposarsi e
  260. 11:27appare degli altri figli
  261. 11:28e probabile che dante non avesse neanche
  262. 11:30un ricordo di sua mamma
  263. 11:32per quanto ne sappiamo potrebbe anche
  264. 11:35darsi che il bel sia morta di parto
  265. 11:36proprio dando alla luce dante è una cosa
  266. 11:39che capitava in passato ma di questa
  267. 11:42donna di cui nessuno sa niente
  268. 11:44il boccaccio si è inventato una storia
  269. 11:47favolosa e cioè che quando era incinta
  270. 11:49di dante e stava per partorire lo la
  271. 11:52mamma ha fatto un sogno premonitore che
  272. 11:54le annunciava che suo figlio sarebbe
  273. 11:56stato un uomo eccezionale come succedeva
  274. 11:59nell'antichità come era successo alla
  275. 12:01mamma di alessandro magno
  276. 12:03pare a alla gentildonna nel suo sogno
  277. 12:08esser sotto un altissimo alloro sopra un
  278. 12:13verde prato vicino a una chiarissima
  279. 12:16fonte
  280. 12:18e qui si sentì a partorire un figliolo
  281. 12:27che il quale crebbe nutrendosi solo
  282. 12:33delle bacche le quali dall'alloro
  283. 12:39cadevano
  284. 12:42e con le foglie d'alloro si sa si fanno
  285. 12:45le corone dei poeti
  286. 12:46quelle stesse che vediamo in tutti i
  287. 12:48ritratti di dante non è che boccaccio si
  288. 12:50sia sforzato tanto
  289. 12:51[Musica]
  290. 13:13dunque dante non ha avuto un rapporto
  291. 13:16molto stretto con i suoi genitori
  292. 13:17diciamo che ha ereditato ha ereditato i
  293. 13:20poteri che hanno fatto di lui un
  294. 13:22cittadino agiato che gli hanno permesso
  295. 13:24di dedicare la vita le cose che gli
  296. 13:26piacevano agli studi ha ereditato un
  297. 13:28cognome è una posizione sociale
  298. 13:30però qui sta il problema perché è vero
  299. 13:34che i soldi c'erano ma alighiero non li
  300. 13:37aveva fatti in modo troppo pulito
  301. 13:39qualcuno diceva che erano usurai ma io
  302. 13:43dico che gli usurai sono quegli
  303. 13:45immigrati che non si sa da dove vengono
  304. 13:48apre una botteguccia e cominciano a
  305. 13:51strozzare i poveri ecco quelli si
  306. 13:53andrebbero cacciati tutti ma un
  307. 13:56cittadino rispettabile che fa girare i
  308. 13:59suoi soldi avrà ben diritto di
  309. 14:01guadagnarci qualcosa no perché se i
  310. 14:05soldi non girano si ferma tutto
  311. 14:08sì lo so loro prendevano interessi
  312. 14:11abbastanza alti anche molto alti
  313. 14:14sciamano il 20 per cento all'anno
  314. 14:17anche il 25 per cento ma la gente ha
  315. 14:22bisogno di soldi senza soldi di questi
  316. 14:25tempi non si fa niente ma dunque il
  317. 14:28padre e il nonno gli zii di dante erano
  318. 14:31usurai
  319. 14:31in termini tecnici si senza il minimo
  320. 14:34dubbio dice misure non era proibita
  321. 14:36dalla chiesa è certo che era proibita ma
  322. 14:39se credete che tutte le cose vietate
  323. 14:40dalla chiesa solo per quello la gente
  324. 14:43non le facesse più vuol dire che non
  325. 14:44avete capito cos'era il medioevo far
  326. 14:46girare i soldi era importante lo ha
  327. 14:48detto anche il nostro serre notaio e
  328. 14:51quando a far girare i soldi erano
  329. 14:52cittadini rispettabili nessuno diceva
  330. 14:54niente e quindi alighiero e gli altri
  331. 14:57non erano usurai erano uomini d'affari
  332. 15:00che avevano le mani in pasta in tutte le
  333. 15:03occasioni in cui c'era da guadagnare
  334. 15:05qualcosa
  335. 15:06[Musica]
  336. 15:13iv nato e cresciuto non solo al bel
  337. 15:17fiume d'armo alla grande villa firenze
  338. 15:20di cui sono nativo e cittadini sul luogo
  339. 15:28di nascita come abbiamo sentito e dante
  340. 15:31stesso a togliere ogni dubbio
  341. 15:32era nato a firenze il che significa in
  342. 15:35una delle più grandi e ricche metropoli
  343. 15:37del suo tempo perché i nostri
  344. 15:39discendenti possono comprendere che cosa
  345. 15:42era firenze ai nostri tempi
  346. 15:43bisogna ricordare che le gabelle
  347. 15:46rendevano 300.000 fiorini d'oro all'anno
  348. 15:50che sarebbe una gran cosa per un regno e
  349. 15:53roberto di napoli non ne ha di più e
  350. 15:56reti sicilia ed è d'aragona molto meno i
  351. 16:00cittadini adulti maschi in grado di
  352. 16:03prendere armi che erano 25 mila ai miei
  353. 16:09tempi erano la metà dopo la testa sì ma
  354. 16:13non ne parliamo
  355. 16:14sono discorsi che allo zio non piacciano
  356. 16:16tanto sapete lui c'è porto durante la
  357. 16:20grande festa con più di mille letti che
  358. 16:22ospitavano poveri malati firenze alla
  359. 16:25fine del duecento era come oggi londra o
  360. 16:27new york pulsa la di vita e di denaro e
  361. 16:31cambiava faccia senza rimpianti nei
  362. 16:33riguardi per il passato era una città
  363. 16:35piena di cantieri che davano lavoro a
  364. 16:37una folla di immigrati al tempo di dante
  365. 16:40stavano costruendo santa maria novella
  366. 16:42santa croce la badia il duomo palazzo
  367. 16:45vecchio e dante abitava proprio vicino
  368. 16:48alla badia più o meno dove oggi c'è il
  369. 16:51museo chiamato casa di dante anche se a
  370. 16:53forza di restauri rifacimenti e
  371. 16:56demolizioni luogo è molto diverso da
  372. 16:58come probabilmente si presentava i suoi
  373. 17:00tempi però come era la casa di dante
  374. 17:03possiamo provare a immaginarselo anche
  375. 17:06grazie a qualche preziosa testimonianza
  376. 17:08al tempo in cui dante venne al mondo
  377. 17:11firenze era divisa in quartieri
  378. 17:14ma siccome erano sei non quattro allora
  379. 17:17venivano chiamati sestieri o sesti il
  380. 17:21sesto di porta san piero san piero
  381. 17:23maggiore era quello dove si trovavano le
  382. 17:26case degli albi ieri che abitavano
  383. 17:28all'angolo di porta san piero
  384. 17:31all'ingresso del mercato vecchio proprio
  385. 17:33sulla piazza dietro al popolo di san
  386. 17:36martino del vescovo che voi oggi
  387. 17:39chiamereste la parrocchia di san martino
  388. 17:43nel sesto di porta san piero si è sempre
  389. 17:47reclutata la migliore cavalleri agente
  390. 17:49d'arme della città ma tutti io hai anche
  391. 17:52scritto che la gente lo chiamava il
  392. 17:55sesto dello scandalo certo lo scandalo
  393. 17:58cioè i litigi le sommosse le guerre
  394. 18:02civili sono sempre cavalieri che le
  395. 18:05provoca in questa città straricca c'era
  396. 18:09gente che i soldi li aveva fatti da
  397. 18:10tanto tempo che si era abituata a vivere
  398. 18:13come i nobili della campagna sempre a
  399. 18:15cavallo in mezzo alle armi ai cani da
  400. 18:17caccia
  401. 18:17questi cavalieri guardavano dall'alto in
  402. 18:21basso la gente che i soldi aveva appena
  403. 18:22cominciato a farli perfino dante siccome
  404. 18:25era ricco di famiglia e non aveva
  405. 18:27bisogno di lavorare ostentava disprezzo
  406. 18:30verso gli immigrati dal contado che i
  407. 18:32soldi appunto avevano appena cominciato
  408. 18:35a farli e magari erano già diventati più
  409. 18:37ricchi di lui
  410. 18:38la gente nuova e subiti guadagni
  411. 18:42orgoglio e dismisura ingenerata fiorenza
  412. 18:46in the seas che tu già tempi anni
  413. 18:53e così firenze era spaccata e tutti quei
  414. 18:55soldi non portavano concordia ma guerra
  415. 18:57civile fra quelli che avevano già avuto
  416. 18:59il tempo di investire e avevano comprato
  417. 19:02terre e castelli e costruito torri e
  418. 19:05tenevano cavalli e armi e si facevano a
  419. 19:07domare cavalieri e chi per queste cose
  420. 19:10non aveva tempo perché stava a bottega a
  421. 19:12lavorare tra i magnati e il popolo erano
  422. 19:16la disgrazia della nostra città
  423. 19:18i magnati i grandi
  424. 19:21come diceva la gente famiglia numerosa
  425. 19:25prepotenti tutti con lo stesso cognome
  426. 19:29tutti si tutti i cugini tutti i ricchi e
  427. 19:34tutti armati nelle loro case erano così
  428. 19:38vicine le une alle altre che occupavano
  429. 19:40intere parrocchie e dominavano con le
  430. 19:43loro torri
  431. 19:45avete presente san geminiano e finanze e
  432. 19:48la così solo che era 10 inoltre più
  433. 19:51grande è tutta in stadi torre trovate un
  434. 19:56po voi a far funzionare un governo
  435. 19:58pacifico a tenere ai cittadini d'amore e
  436. 20:01d'accordo
  437. 20:02in una città piena di gente così tra i
  438. 20:05più cattivi di tutti c'erano i donati
  439. 20:06quelli erano sì antichi di sangue ma non
  440. 20:10così ricchi i cerchi invece erano uomini
  441. 20:13di basso stato venuti da chissà dove
  442. 20:17ha buoni mercanti gran ricchi la prova
  443. 20:24gente non faceva differenza
  444. 20:25tutti i grandi tutti i magnati
  445. 20:29[Musica]
  446. 20:36dei cerchi e dei donati sentiremo ancora
  447. 20:39parlare perché sono loro i capi delle
  448. 20:42fazioni che si affrontano il tempo di
  449. 20:43dante che abitavano nel suo stesso sesto
  450. 20:46porta san piero per il momento
  451. 20:49limitiamoci a dire che sono famiglie
  452. 20:50come queste a impedire il funzionamento
  453. 20:52pacifico del comune perché quando le
  454. 20:55cose non vanno come vogliono loro sono
  455. 20:57pronti a occupare la piazza armati e poi
  456. 21:00c'era il popolo noi cioè tutti gli altri
  457. 21:04tutti quelli che non avevano tempo per i
  458. 21:07cavalli per i tornei perché dovevamo
  459. 21:10andare a bottega a lavorare a fari soldi
  460. 21:13certo in base in armonia e in buona
  461. 21:18concordia
  462. 21:19non chiedevamo altro i grandi invece
  463. 21:23sempre a pensare alla guerra a fare la
  464. 21:26guerra le altre città e quando non si
  465. 21:28poteva farcela tra di loro ma la guerra
  466. 21:32per gli affari è un disastro
  467. 21:36[Musica]
  468. 21:43ma torniamo al piccolo dante che sta
  469. 21:46crescendo nel sesto di porta san piero e
  470. 21:49proviamo a immaginare com'era l'infanzia
  471. 21:50di un ragazzino nella firenze dell'epoca
  472. 21:52beh c'era la scuola innanzitutto perché
  473. 21:55i bambini della classe sociale di dante
  474. 21:57ovviamente andavano a scuola ea dire il
  475. 21:59vero non soltanto loro
  476. 22:01ma è chiaro che a firenze fanciulli
  477. 22:03andavano a scuola quasi tutta la mia età
  478. 22:068 10mila fanciulli maschi e femmine che
  479. 22:09imparavano a leggere poi c'erano 1.200
  480. 22:146.200 più grandicelli i garzoni che
  481. 22:18imparavano a far di conto
  482. 22:20e infine 550 600 sì quelli che
  483. 22:26imparavano il latino della logica che
  484. 22:30cosa ha imparato a dante a scuola a
  485. 22:32leggere ea scrivere che era due cose
  486. 22:34separate e poi subito un po di latino
  487. 22:37perché in realtà si imparava a leggere
  488. 22:39direttamente su testi latini sul
  489. 22:41salterio che era un libro di preghiere e
  490. 22:44sulla grammatica del donato tutti i
  491. 22:46bambini ci passavano poi però la grande
  492. 22:49maggioranza con latino smettevano lì
  493. 22:51perché a loro saper leggere e scrivere
  494. 22:53serviva solo da grandi per tenere i
  495. 22:55libri di bottega dante invece ha
  496. 22:57continuato anche se poi da adulto si
  497. 23:00accorgerà che il latino imparato a
  498. 23:01scuola in cui gli bastava mica per
  499. 23:03leggere davvero cicerone chi fosse il
  500. 23:06suo maestro non lo sappiamo dante non ne
  501. 23:07parla mai
  502. 23:09non abbiamo idea dei ricordi che può
  503. 23:11aver conservato dei tempi della scuola
  504. 23:14probabilmente cattivi ricordi perché all
  505. 23:16epoca bisogna dirlo i ricordi di scuola
  506. 23:18erano soprattutto ricordi di frustati
  507. 23:20erano più felici momenti liberi al di
  508. 23:23fuori della scuola quando poteva anche
  509. 23:25capitare che i bambini accompagnassero i
  510. 23:27genitori alle feste dei grandi
  511. 23:30il primo maggio era usanza nella nostra
  512. 23:33città festeggiare la primavera
  513. 23:36in compagnia e separate si capisce gli
  514. 23:39uomini con gli uomini e le donne con le
  515. 23:42donne è un cittadino molto ricco folco
  516. 23:45portinari aveva invitato i vicini nella
  517. 23:49propria casa a festeggiare e fra gli
  518. 23:51altri anche alighiero e con lui era
  519. 23:54andato anche suo figlio dante che non
  520. 23:57aveva ancora compiuto nove anni perché i
  521. 23:59fanciulli piccoli vanno coi padri
  522. 24:04specialmente ai luoghi festevole la
  523. 24:08forte separazione fra i sessi che usava
  524. 24:10firenze non valeva nell'infanzia e
  525. 24:13infatti a quella festa di uomini di
  526. 24:15padri era pieno di maschietti e
  527. 24:17femminucce che li avevano accompagnati e
  528. 24:20che un certo punto si sono alzati da
  529. 24:21tavola si sono messi a giocare
  530. 24:22e lì che dante ha incontrato beatrice
  531. 24:25per la prima volta dante dice stava per
  532. 24:28compiere i nove anni beatrice aveva
  533. 24:29appena compiuto gli otto
  534. 24:31siamo quindi nella primavera 1274
  535. 24:35apparve vestita di nobilissimo colore
  536. 24:38umile e onesta sanguigno cinta e ornata
  537. 24:44alla guisa che ha la sua giovanissima
  538. 24:46età the seas con venia
  539. 24:50l'unico particolare che dante ci
  540. 24:52racconta di quella scena e che beatrice
  541. 24:54aveva un abitino rosso rosso sangue e
  542. 24:58lui si è innamorato pazzamente da allora
  543. 25:00innanzi dico che amore signore giò la
  544. 25:04mia anima
  545. 25:05dopo quel primo incontra infantile dante
  546. 25:07ha cercato tutte le occasioni di
  547. 25:08rivedere beatrice non è mai riuscito
  548. 25:11neanche a salutarla può darsi che per
  549. 25:13anni non l'abbia proprio più rivista
  550. 25:15anche perché a firenze all'epoca appena
  551. 25:17una ragazzina si avvicinava alla pubertà
  552. 25:19genitori non lasciavano più uscire di
  553. 25:21casa
  554. 25:22belli l'amore mi comandava molte volte
  555. 25:27che io cercasse per vedere questa angela
  556. 25:30giovanissima onde io nella mia purezza
  557. 25:33molte volte land ai cercando passano
  558. 25:37nove anni dopo quel primo incontro
  559. 25:38infantile prima che a dante capiti di
  560. 25:41nuovo di incontrare beatrice per la
  561. 25:43strada e il 1283 hanno 18 anni tutte e
  562. 25:47due e dante in giro da solo per le
  563. 25:49strade di firenze quando all'improvviso
  564. 25:51si accorge che c'è lei che gli sta
  565. 25:53venendo incontro
  566. 25:58anche se erano quasi coetanei la loro
  567. 26:01posizione nella società era diventata
  568. 26:03molto diversa
  569. 26:04dante a 18 anni era ancora un
  570. 26:06adolescente pieno di desideri repressi
  571. 26:08beatrice che era più piccola di lui era
  572. 26:11già una signora sposata quindi usciva di
  573. 26:14casa quando voleva anche se raramente da
  574. 26:16sola
  575. 26:17dato il rango di suo merito il cavaliere
  576. 26:19simone de bardi grande azionista
  577. 26:21bancario questa mirabile donna porvi a
  578. 26:25me
  579. 26:26vestita di colore bianchissimo in mezzo
  580. 26:30a due gentili donne le quali erano di
  581. 26:33più lunga età de
  582. 26:34[Musica]
  583. 26:46e quindi anche quel giorno quando dante
  584. 26:48se la vede venire incontro a beatrice
  585. 26:50non è da sola ci sono due signore più
  586. 26:52anziane insieme a lei e lui va nel
  587. 26:54panico come qualunque adolescente
  588. 26:56imbranato e cerca di non farsi vedere
  589. 26:58e invece beatrice lo riconosce e lo
  590. 27:01saluta
  591. 27:02e a lui sembra di toccare il cielo con
  592. 27:04un dito era la prima volta che sentiva
  593. 27:06la sua voce con la fu la prima volta che
  594. 27:09le sue parole si mossero pervenire al i
  595. 27:11miei orecchi presi tanta dolcezza che
  596. 27:16come inebriato mi partiva dalle genti e
  597. 27:21ricorsi all'osso lingo luogo ad una mia
  598. 27:23camera e può asini a pensare di questa
  599. 27:28cortesissima a questo punto il
  600. 27:31diciottenne corre a casa si chiude in
  601. 27:32camera e comincia a ripensare
  602. 27:34intensamente a questa cosa fantastica
  603. 27:37che gli è capitata poi alla fine si
  604. 27:39addormenta e mentre dorme la soglia
  605. 27:42beatrice nuda
  606. 27:44ci tengo a sottolinearlo perché dante
  607. 27:46che ha voluto scriverlo
  608. 27:47anche se lo dice con un tocco così
  609. 27:49leggero che di solito i commentatori non
  610. 27:51ci si fermano troppo e poi si sveglia in
  611. 27:54preda a una violentissima emozione e qua
  612. 27:57mi verrebbe da dire niente che non sia
  613. 27:59capitato anche a noi a 18 anni o
  614. 28:02comunque che non avrebbe potuto
  615. 28:03capitarci a quel diciottenne era dante e
  616. 28:07viveva in un mondo diverso dal nostro
  617. 28:09in quel mondo era comparsa da poco fra i
  618. 28:12giovani come lui
  619. 28:13una novità che faceva furore e
  620. 28:16consisteva nel fatto di discutere fra
  621. 28:18loro sull'amore su questa forza
  622. 28:20straordinaria che li dominava tutti
  623. 28:23discuterne però in versi scrivendo
  624. 28:26poesie poesie nella lingua di tutti i
  625. 28:28giorni
  626. 28:29noi in latino anticamente non c'erano
  627. 28:33dicitori l'amore in lingua volgare
  628. 28:36anzi erano dicitori d'amore certi poeti
  629. 28:39in lingua latina
  630. 28:41lo ricorda bene dante e ricorda bene
  631. 28:44perché certi poeti volgari
  632. 28:47a quei tempi fecero la loro comparsa e
  633. 28:51lo primo che fu poeta in lingua volgare
  634. 28:53lo fece perché voleva fare intendere le
  635. 28:56sue parole a una donna alla quale era
  636. 28:59malagevole di intendere diversi la tv
  637. 29:04scrivere sonetti in volgare in lingua di
  638. 29:07sì come dice dante lui non lo chiama my
  639. 29:10l'italiano al suo tempo non si usava
  640. 29:12ancora scrivere sonetti in volgare e
  641. 29:15mandarli ad altri poeti e aspettare le
  642. 29:17loro risposte e discuterne davanti al
  643. 29:19pubblico
  644. 29:20in fondo è la stessa cosa che succede
  645. 29:22oggi nel poi tre slam o nel freestyle
  646. 29:25diretta e del resto quelli erano versi
  647. 29:28fatti per essere messi in musica e dante
  648. 29:30aveva molti amici e musicisti
  649. 29:33[Musica]
  650. 29:35ciascun norma presi gentilcore nel cui
  651. 29:39cospetto bello di presa ciò che mira e
  652. 29:42scriva un super dante saluto il lor
  653. 29:44signori amore che erano così che
  654. 29:47attrezzate al ore del tempo con e stella
  655. 29:50lucente roma parlano ma subito a mente
  656. 29:53turni d'assenza membro armidoro allegro
  657. 29:57mi sembrava morti cuore muore nelle
  658. 30:00braccia via madonna in volta in un
  659. 30:02rapporto
  660. 30:07ma se avete soccorre ordinandole po
  661. 30:09ventoso
  662. 30:10[Musica]
  663. 30:13classe girone vede a piangere
  664. 30:24i poeti che ricevettero il sonetto
  665. 30:26risposero qualcuno nello stesso tono
  666. 30:29elevato qualcun altro invece con un
  667. 30:31brusco abbassamento stilistico come
  668. 30:34dante da maiano
  669. 30:35che consiglio a ragazzino di sciacquarsi
  670. 30:37i testicoli in acqua fredda per farsi
  671. 30:39passare i bollori che la v la tua coglia
  672. 30:43largamente a ciò che stinga e passi lo
  673. 30:46vapore per quelli che risposero in tono
  674. 30:49serio c'era anche guido cavalcanti che
  675. 30:51diventerà poi il più grande amico di
  676. 30:53dante un magnate anzi uno dei più
  677. 30:55arroganti e violenti ma anche un grande
  678. 30:58poeta è un gran signore
  679. 31:00uno studioso di filosofia e una testa
  680. 31:02matta
  681. 31:05io cavalcanti lo anche messo nel mio
  682. 31:10decameron che forse avrete letto bel
  683. 31:14personaggio tutte le migliori compagnie
  684. 31:17di giovani ricchi lo volevano era un
  685. 31:20ottimo filosofo anche se questo ai
  686. 31:23giovani ricchi importava poco ma era il
  687. 31:26più elegante di tutti il più raffinato e
  688. 31:30ricchissimo lo invitavano dappertutto e
  689. 31:33lui non ci andava mai ma con dante
  690. 31:37invece era amico vero anche se
  691. 31:42litigavano sempre
  692. 31:44gli amici erano importanti per dante in
  693. 31:47gioventù si è fatto degli amici a cui ha
  694. 31:48continuato a voler bene per tutta la
  695. 31:50vita anche se parecchi sono morti molto
  696. 31:52prima di lui all'epoca era facile morire
  697. 31:54giovani e lui ha cercato di consolarsi
  698. 31:57della perdita
  699. 31:58immaginando di ritrovarli in purgatorio
  700. 32:01alcune di loro erano di condizione
  701. 32:03sociale superiore alla sua membri di
  702. 32:04grandi famiglie gente che suo padre o i
  703. 32:07suoi zii non frequentavano ma lui dava
  704. 32:09del tu ai figli dei canali ieri perché
  705. 32:12scriveva poesie insieme a loro i giovani
  706. 32:14a quei tempi uscivano molto insieme
  707. 32:17c'erano tante feste e cene ma le
  708. 32:22compagnie erano divise i maschi coi
  709. 32:24maschi e le femmine con le femmine
  710. 32:27ora le cose sono cambiate c'è più
  711. 32:30libertà i giovani d'oggi non hanno più
  712. 32:33idea di come vivevano i loro nonni
  713. 32:35colpa della testa dopo l'epidemia è
  714. 32:39cambiato tutto
  715. 32:41anch'io nel mio decameron ho inventato
  716. 32:44che sette ragazze durante l'epidemia
  717. 32:46decidono di andar via da firenze in una
  718. 32:49casa di campagna
  719. 32:50poi ci sono tre giovanotti che
  720. 32:53propongono di aggregarsi anche loro
  721. 32:56all'inizio le ragazze non vogliono sono
  722. 32:59cose che non si fanno cosa dirà la gente
  723. 33:04poi però una di loro fiammetta dice che
  724. 33:09a lei di quel che dice la gente non
  725. 33:11importa niente
  726. 33:13i giovani d'oggi a metà del trecento
  727. 33:16sono così ma i tempi di dante
  728. 33:20l'idea ad uscire in compagnia tutti
  729. 33:21insieme ragazzi e ragazzi era una cosa
  730. 33:24impensabile
  731. 33:27dante cerca la tutte le occasioni per
  732. 33:29vedere beatrice quando è morto il padre
  733. 33:32di beatrice folco portinari dante è
  734. 33:34andato a casa sua ma non ho potuto
  735. 33:36entrare perché l'usanza era che quando
  736. 33:39c'era un morto in casa solo le donne
  737. 33:41entravano per il pianto funebre gli
  738. 33:43uomini dovevano restare fuori
  739. 33:45[Musica]
  740. 33:49e intanto studiava studiava teologia
  741. 33:54filosofia aritmetica geometria leggeva
  742. 33:58di storia ha letto così tanti libri che
  743. 34:02a un certo punto inizio a ballar lì la
  744. 34:05vista e allora dovete curarsi per molto
  745. 34:08tempo in luoghi bui e freddi e poi ha
  746. 34:13ricominciato stava sveglio la notte
  747. 34:16faticava sui libri si vede da tutto
  748. 34:21quello che ha scritto che era un vero
  749. 34:23pozzo di scienza
  750. 34:31ma non era più la scuola del maestro col
  751. 34:33frustino dante era maggiorenne orfano di
  752. 34:36padre e quindi capofamiglia era ricco e
  753. 34:39padrone di fare quello che voleva e
  754. 34:41quello che voleva fare era studiare e ha
  755. 34:44studiato con il maestro più prestigioso
  756. 34:45di firenze brunetto latini che gli ha
  757. 34:48insegnato un'arte nuova si chiamava
  758. 34:50l'ars dicta minis a dire cos'era sembra
  759. 34:54una cosa comica era l'arte di scrivere
  760. 34:56lettere ma non le lettere private le
  761. 34:59lettere politiche le lettere che si
  762. 35:01scrivono i governi in cui discutono di
  763. 35:03grandi questioni ed era l'arte di fare
  764. 35:05discorsi in pubblico e quindi di nuovo
  765. 35:07qualcosa che era il centro della vita
  766. 35:09politica di firenze dove per fare
  767. 35:11carriera e bisognava essere capaci di
  768. 35:13alzarsi in pieno consiglio e prendere la
  769. 35:15parola di stare al balcone alla
  770. 35:17ringhiera e arringare appunto il popolo
  771. 35:21e convincere
  772. 35:22insomma brunetto latini a dante ha
  773. 35:24insegnato l'arte di fare politica
  774. 35:27intanto leggeva grandi poeti quelli che
  775. 35:30tutti ammiriamo anche se poi non sono
  776. 35:32tanti quelli che li hanno letti
  777. 35:33veramente e ceo video spazio lucano e
  778. 35:37virgilio naturalmente che poi lo
  779. 35:39accompagnerà all'inferno lui dico dante
  780. 35:43sapeva tutta l'eneide a memoria e se ne
  781. 35:46vantavano a un certo punto si fa fare i
  782. 35:49complimenti anche da virgilio bello sai
  783. 35:51tu che la sai tutta quanta però a un
  784. 35:55certo punto ha dovuto distogliersi dallo
  785. 35:57studio per occuparsi di una sfida di ben
  786. 36:00altro ordine è già campaldino l'acqua e
  787. 36:04libri si faceva poco
  788. 36:06[Musica]
  789. 36:16l'undici giugno 1289 dante non è nel suo
  790. 36:19studio a leggere i poeti classici ea
  791. 36:22cavallo in mezzo alla campagna con
  792. 36:27addosso la cotta di maglia di ferro che
  793. 36:29pesa almeno 20 kg con lo scudo al
  794. 36:32braccio la lancia in pugno la spada
  795. 36:34cinta al fianco e in testa l'elmo
  796. 36:36d'acciaio chiuso e soffocante in quella
  797. 36:42battaglia memorabile grandissima che fu
  798. 36:47a campaldino lui giovane bene stimato si
  799. 36:53trovò nell'arma combattendo
  800. 36:59rigorosamente a cavallo nella prima
  801. 37:03schiera tanta è la sotto nella piana di
  802. 37:07campaldino è uno dei 150 territori che i
  803. 37:10fiorentini hanno schierato in prima
  804. 37:12linea a tendere l'urto del nemico non
  805. 37:15sanno ancora che la battaglia di
  806. 37:16campaldino sarà una grande vittoria e
  807. 37:19che segnerà la disfatta definitiva dei
  808. 37:21ghibellini e l'egemonia di firenze in
  809. 37:23toscana
  810. 37:25io ho potuto leggere una lettera in cui
  811. 37:28dante descrive tutta la battaglia
  812. 37:32e dice che all'inizio ha avuto una gran
  813. 37:34paura e solo alla fine ha capito che era
  814. 37:38andata bene
  815. 37:39dante ha avuto paura dice non c'è niente
  816. 37:42di strano o niente di vergognoso
  817. 37:44i cavalieri senza macchia e senza paura
  818. 37:46esistono solo nel nostro immaginario
  819. 37:49loro sapevano cos'è la guerra e cos'è
  820. 37:51una battaglia sapevano che solo i
  821. 37:53ragazzini non hanno paura
  822. 37:55la prima volta quando lo sanno ancora
  823. 37:57cosa li aspetta e quindi dante quando ci
  824. 37:59dice che a campaldino ho avuto paura sta
  825. 38:01dicendo una cosa molto precisa che lui
  826. 38:04ormai era un uomo e del resto la
  827. 38:06battaglia è stata davvero terribile
  828. 38:09l'aria era offerta di nuvole la polvere
  829. 38:12della grandissima i pedoni degli aretini
  830. 38:15si mettevano carponi sotto i ventri dei
  831. 38:18cavalli e coi coltelli in mano di sbu
  832. 38:20della vano
  833. 38:23i primi si fecero così avanti che molti
  834. 38:25da tutte e due le parti furono uccisi
  835. 38:28nel bel mezzo dello schieramento in
  836. 38:31molti che si credevano coraggiosi quel
  837. 38:34giorno furono vili e tanti di cui non si
  838. 38:38parlava da quel momento furono stimati
  839. 38:42dante nella commedia ricorda di quando
  840. 38:44dopo la vittoria
  841. 38:46ora sono andati a devastare il
  842. 38:47territorio di arezzo ea correre giostre
  843. 38:50e tornei sotto le mura di arezzo per
  844. 38:52farsi beffe dei nemici sconfitti
  845. 38:55corridori di per la terra mostruosità
  846. 39:00e vi dgse gualdani sedi torneamento
  847. 39:05percorso giusto dopo la battaglia dante
  848. 39:11torno a casa e ricominciò a studiare
  849. 39:18agli studi più ferventemente che prima
  850. 39:23si diede all'inizio degli anni 90 dante
  851. 39:27a 25 anni e un uomo adulto ricco padrone
  852. 39:31della propria vita che ha già fatto
  853. 39:32anche molta esperienza partecipato a una
  854. 39:35guerra una grande battaglia ma il nuovo
  855. 39:37decennio si apre con un avvenimento
  856. 39:39traumatico il 19 giugno 1290 muore
  857. 39:43beatrice
  858. 39:44[Musica]
  859. 39:52per dante è uno shock da cui non si
  860. 39:54riprenderà mai del tutto per elaborare
  861. 39:56il lutto come diciamo noi dovrà scrivere
  862. 39:59la divina commedia
  863. 40:00tenendo fede a una promessa che ha fatto
  864. 40:02già nelle ultime righe della vita nuova
  865. 40:05sicché se piacere sarà di colui a cui
  866. 40:09tutte le cose vivono che la mia vita
  867. 40:11duri per al quanti anni
  868. 40:13io spero di deezer di lei quello che mai
  869. 40:16in un po e detto da alcuna per provare a
  870. 40:20reagire allo choc della morte di
  871. 40:22beatrice dante provo a rifare l'unica
  872. 40:24cosa che era in grado di distrarlo
  873. 40:26studiare
  874. 40:27[Musica]
  875. 40:39brunetto latini gli aveva parlato di
  876. 40:42certi autori antichi che raccontavano di
  877. 40:44una cosa misteriosa la filosofia e
  878. 40:47garantivano che la filosofia può
  879. 40:49consolare da tutti i mali
  880. 40:51si chiamavano boezio cicerone dante
  881. 40:54decise di leggerli si procurò i loro
  882. 40:56libri cosa che non era così facile e ci
  883. 40:58si mise seriamente si accorse subito che
  884. 41:01col suo latino imparato a scuola faceva
  885. 41:03fatica
  886. 41:04lui era uno che davanti alle difficoltà
  887. 41:06si intestardiva si innamorò della
  888. 41:08filosofia e cominciò a immaginarsela ed
  889. 41:12immaginava la filosofia come una donna
  890. 41:14gentile e non la poteva immaginare in
  891. 41:17atto alcuno se non misericordioso e così
  892. 41:20dante cominciò a immaginarsi la
  893. 41:22filosofia come una gran signora che lo
  894. 41:25aiutava a consolarsi della perdita di
  895. 41:27beatrice e da questo immaginari
  896. 41:29cominciai ad andare in la novella si
  897. 41:31dimostrava veracemente cioè nelle scuole
  898. 41:34del i religiosi e alle disposizioni
  899. 41:37delle filosofarti le scuole del i
  900. 41:41religiosi e le disputa zione degli
  901. 41:43filoso fanti ci portano nei grandi
  902. 41:46conventi fiorentini di santa croce e di
  903. 41:48santa maria novella e non erano
  904. 41:50esattamente luoghi di agio e di
  905. 41:52tranquillità in quegli anni perché
  906. 41:54entrambe le chiese erano in costruzione
  907. 41:55e quindi erano due cantieri formicolanti
  908. 41:58di gente fieri di rumore li dante
  909. 42:01approfondisce lo studio della filosofia
  910. 42:03che per noi come per gli intellettuali
  911. 42:05del suo tempo era qualcosa di ancora più
  912. 42:07ampio di quello che potremmo pensare noi
  913. 42:09era una riflessione su come è fatto
  914. 42:12l'universo e su che mezzi abbiamo noi
  915. 42:14per conoscerlo e su qual è il nostro
  916. 42:16libero arbitrio era la filosofia
  917. 42:19naturale che studia appunto come è fatta
  918. 42:21la natura ma poi da questo loro
  919. 42:24ricavavano anche delle conseguenze
  920. 42:25etiche
  921. 42:26la filosofia morale in altre parole
  922. 42:29erano convinti che sapendo come fatto il
  923. 42:32mondo
  924. 42:33noi possiamo anche imparare come starci
  925. 42:35al mondo
  926. 42:36era preso dalla dolcezza del conoscere
  927. 42:39il vero delle cose racchiusa dal cielo
  928. 42:46[Musica]
  929. 42:50ma torniamo alla carta d'identità che
  930. 42:53stiamo compilando per il nostro durante
  931. 42:55alighieri
  932. 42:55abbiamo stabilito il nome e cognome data
  933. 42:58e luogo di nascita
  934. 43:00abbiamo visitato la casa natale il
  935. 43:02quartiere abbiamo conosciuto i genitori
  936. 43:03gli amici lo abbiamo accompagnato nei
  937. 43:06suoi studi e nei suoi amori non abbiamo
  938. 43:09ancora dato i connotati e i segni
  939. 43:11particolari forse è arrivato il momento
  940. 43:13di dare un volto e un po di fisicità al
  941. 43:16nostro protagonista il nostro poeta era
  942. 43:19di mediocri statura aveva il volto lungo
  943. 43:21il naso qui lido le mascelle grandi e il
  944. 43:24labbro inferiore così proteso al quanto
  945. 43:27quelli sopravanzava di spalle era
  946. 43:30parecchio curvo gli occhi non erano
  947. 43:32piccoli grossi la carnagione bruna i
  948. 43:36capelli crespi e neri e appariva sempre
  949. 43:41malinconico e penso
  950. 43:44[Musica]
  951. 44:02però però ricordiamoci sempre che
  952. 44:05boccaccio dante non lo ha mica
  953. 44:06conosciuto parlava per sentito dire
  954. 44:09la cosa più sicura e quando racconta di
  955. 44:11un nipote di dante figlio di una sua
  956. 44:13sorella che si chiamava andrea poggi
  957. 44:15perché questo nipote invece boccaccio lo
  958. 44:18ha conosciuto nei lineamenti del viso
  959. 44:20andrea assomigliava meravigliosamente a
  960. 44:23dante e anche di statura erano simili
  961. 44:27e così nell'andamento che appariva un
  962. 44:30poco gobbo come dante si diceva andasse
  963. 44:35ecco qui si sente una nota autentica
  964. 44:37andrea andava un po gobbo e a boccaccio
  965. 44:40qualcuno ha detto tutto suo addio a
  966. 44:48questo punto ci rimangono da completare
  967. 44:49due voci della scheda anagrafica di
  968. 44:51dante lo stato civile e la professione e
  969. 44:55cominciamo dallo stato civile che almeno
  970. 44:56in apparenza è la cosa più semplice
  971. 44:58coniugato anche se in realtà anche qui
  972. 45:01non mancano i misteri dante era sposato
  973. 45:04con gemme di messer manetto donati ma il
  974. 45:07mistero è quando si sono sposati il
  975. 45:10l'atto di matrimonio non ce l'abbiamo ma
  976. 45:12in un documento molto più tardi quando
  977. 45:14gemma era già vedova lei menziona l'atto
  978. 45:17del suo matrimonio e dice che è datato
  979. 45:20al 1277 attenzione quando dante aveva 12
  980. 45:25anni di questa cosa in genere non ci si
  981. 45:28preoccupa molto perché c'è l'idea che a
  982. 45:29quell'epoca facevano sposare anche i
  983. 45:31bambini ed è vero che si facevano
  984. 45:33promesse di matrimonio fra bambini ma
  985. 45:37l'atto di cui stiamo parlando è un'altra
  986. 45:39cosa
  987. 45:39io lo ricordo un caso di bambini che si
  988. 45:42sono sposate
  989. 45:43avvenne l'anno in questo donato io nel
  990. 45:451280 era nella famiglia dei conti guidi
  991. 45:48c'era da mettere in salvo un enorme
  992. 45:50eredità
  993. 45:52e così fu celebrato questo matrimonio
  994. 45:53anche se non lo sapevano benissimo che
  995. 45:55era illegale e santa madre chiesa non
  996. 45:57approvava ma c'erano in ballo troppi
  997. 45:59risolti in hanno fatto lo stesso
  998. 46:01sì sì ma quelli erano i conti guidi
  999. 46:04figuriamoci se una cosa così potevano
  1000. 46:06farlo agli alieni tra l'altro i conti
  1001. 46:13guidi erano i padroni di questo castello
  1002. 46:15di poppi in cui noi ci troviamo adesso
  1003. 46:17ed erano una famiglia principesca a loro
  1004. 46:20certe trasgressioni erano consentite
  1005. 46:23alla gente qualunque come gli alighieri
  1006. 46:25secondo me no quindi io sono abbastanza
  1007. 46:27convinto che in realtà sono i notai che
  1008. 46:29si sono sbagliati a trascrivere l'anno e
  1009. 46:31che dante si è sposato verso i 25 30
  1010. 46:34anni come tutti come tutti i giovani
  1011. 46:36uomini della sua classe sociale che si
  1012. 46:38sposavano tardi le donne no
  1013. 46:41la moglie era sempre molto più giovane
  1014. 46:43del merito le ragazze si sposavano
  1015. 46:45appena possibile a 14 a 15 anni
  1016. 46:48e del resto boccaccio lo dice
  1017. 46:51benché partita dal mondo beatrice gli
  1018. 46:54aveva nel petto la sua immagine lasciata
  1019. 46:58per perpetua donna
  1020. 47:02e allora i parenti ragionare un insieme
  1021. 47:04che se dante avesse preso per moglie una
  1022. 47:08giovane questa avrebbe potuto scacciare
  1023. 47:13il pensiero della prima
  1024. 47:15e senza alcun indugio misero in pratica
  1025. 47:19quel che avevamo pensato allora lo stato
  1026. 47:22civile lo abbiamo definito l'altra voce
  1027. 47:24che riguarda la professione la lasciamo
  1028. 47:26in bianco dante non lavorava vivere di
  1029. 47:28rendita
  1030. 47:29il padre il nonno gli zii erano gente
  1031. 47:32d'affari e avevano fatto i soldi lui i
  1032. 47:35soldi li aveva ereditato non che fossero
  1033. 47:37tantissimi ma abbastanza per vivere
  1034. 47:39tranquillamente da cittadino come si
  1035. 47:42diceva allora un paio di bei poderi in
  1036. 47:44campagna con i loro mezzadri che ogni
  1037. 47:47anno venivano in città a pagare
  1038. 47:48l'affitto al padrone dante se avesse
  1039. 47:51voluto avrebbe potuto anche lui
  1040. 47:53impegnarsi un po negli affari ma non
  1041. 47:55aveva la vocazione diversamente dal suo
  1042. 47:57fratello francesco
  1043. 47:58il fratellastro francesco per tutta la
  1044. 48:00vita ha continuato a fare affari
  1045. 48:02comprare terra rivenderla prestare soldi
  1046. 48:06per ha rotto di nahr e nei protocolli
  1047. 48:10dei miei colleghi notai di quell'epoca
  1048. 48:12sono saltati fuori parecchi documenti in
  1049. 48:15cui tante francesco prendono soldi in
  1050. 48:18prestito ed è nata la leggenda che
  1051. 48:21fossero in difficoltà economiche
  1052. 48:23addirittura che si fossero impoveriti ma
  1053. 48:26non è così che andavano le cose miei
  1054. 48:28tempi non so per voi se è diverso ma da
  1055. 48:32noi la regola è che i ricchi fanno
  1056. 48:34grossi debiti e dei poveri fanno debiti
  1057. 48:37piccoli e dante francesco prendevano in
  1058. 48:41prestito grossissime sonde in
  1059. 48:44un'occasione 480 fiorini d'oro
  1060. 48:48vogliamo dire mezzo milione dei vostri
  1061. 48:50euro con 480 fiorini una famiglia come
  1062. 48:55la loro avrebbe potuto vivere 10 anni e
  1063. 48:58dunque la verità è un'altra e che quei
  1064. 49:00soldi servivano a francesco per i suoi
  1065. 49:02investimenti oppure a dante per un'altra
  1066. 49:05cosa di cui finora non abbiamo ancora
  1067. 49:07parlato ma di cui è proprio arrivato il
  1068. 49:09momento di parlare perché l'unica cosa
  1069. 49:11che per qualche anno lo ha occupato
  1070. 49:13quasi quanto lo studio e la poesia
  1071. 49:16la politica
  1072. 49:21[Musica]
  1073. 49:25il nostro era un governo largo come si
  1074. 49:27diceva i miei tempi si partecipava in
  1075. 49:29tanti a turno i consigli che prendevano
  1076. 49:32le decisioni venivano rinnovati ogni sei
  1077. 49:35mesi e dentro c'era un bel po di gente
  1078. 49:37io non ho mai fatto il conto ma ma credo
  1079. 49:41che se non erano mille poco ci mancava
  1080. 49:44ed era un governo di popolo della gente
  1081. 49:46che lavora o non dico mica dell'operaio
  1082. 49:48di simile gentaglia no di voti ci sia
  1083. 49:50una bottega e paga le tasse di chi è
  1084. 49:53iscritto alla corporazione di mestiere a
  1085. 49:55un'arte i mercanti i medici notai di
  1086. 49:59speziali lanaioli ai più piccoli i
  1087. 50:03calzolai i fabbri i macellai i sei
  1088. 50:06magistrati supremi i priori di leggevamo
  1089. 50:09direttamente le corporazioni come se nel
  1090. 50:12vostro mondo il governo fosse eletto da
  1091. 50:14confindustria o confesercenti
  1092. 50:16confartigianato
  1093. 50:17sì sì sì ma abbiamo capito se i sei
  1094. 50:20priori stavano in carica due mesi mi
  1095. 50:24dicono che nel vostro mondo
  1096. 50:26non vi preoccupate di una cosa che si
  1097. 50:29chiama stabilità di governo
  1098. 50:32a me non piacciono i governi che durano
  1099. 50:34poco per noi era esattamente il
  1100. 50:36contrario
  1101. 50:37guai a 1 che adesso è troppo al potere
  1102. 50:41tu hai messo la mia se la durata giusta
  1103. 50:45e dunque la politica era fatta di
  1104. 50:47riunioni commissioni giunte consigli e
  1105. 50:51di votazioni continue a voto palese e a
  1106. 50:54voto segreto e di discorsi come quelli
  1107. 50:56che dante aveva imparato a fare
  1108. 50:58studiando con brunetto latini
  1109. 50:59però attenzione perché questa dimensione
  1110. 51:02diciamo così democratica della vita
  1111. 51:04politica doveva puoi sempre fare i conti
  1112. 51:07con l'altra dimensione sempre presente
  1113. 51:09quella della violenza perché quelli che
  1114. 51:12non erano contenti di come andavano le
  1115. 51:13cose avevano sempre la tentazione di
  1116. 51:16scendere in piazza armati e rovesciare
  1117. 51:18il governo con la forza o per niente i
  1118. 51:24sei priori dovevano stare per due mesi
  1119. 51:26chiusi dentro una torre la torre della
  1120. 51:29castagna che poi era proprio davanti
  1121. 51:31alla casa di dante e per loro stavano
  1122. 51:33costruendo un palazzo che poi sarà
  1123. 51:35palazzo vecchio perché stessero ancora
  1124. 51:37più sicuri
  1125. 51:38dovevano stare chiusi dentro una
  1126. 51:40fortezza per evitare che i nemici del
  1127. 51:42popolo gli facessero la pelle i nemici
  1128. 51:44erano i cattivi cittadini di vogliamo
  1129. 51:47quelli che pensavano solo ai loro
  1130. 51:49interessi invece che alla concordia il
  1131. 51:52bene comune e poi se devo dire di più
  1132. 51:57erano i grati i magnati quindi che non
  1133. 52:01avevano niente a che spartire con il
  1134. 52:03popolo perché non lavoravano loro
  1135. 52:06andavano in giro a cavallo addobba menti
  1136. 52:10feste tornei
  1137. 52:14avevano tempo da perdere loro e noi il
  1138. 52:18popolo quella gente lì non la volevamo
  1139. 52:20nel nostro governo si erano fatte le
  1140. 52:23leggi i cavalieri non potevano diventare
  1141. 52:25priori e non potevano entrare nei
  1142. 52:28consigli non solo non solo loro ma anche
  1143. 52:33tutti quelli che avevano i cavalieri in
  1144. 52:36famiglia e che non erano scritti alle
  1145. 52:38arti perché non lavoravano appunto
  1146. 52:43scioperati mi chiamavano così i magnati
  1147. 52:48facevano paura
  1148. 52:49erano tanti e bene armati e in caso di
  1149. 52:52bisogno facevano venire in città dalla
  1150. 52:54campagna ai loro contadini armati anche
  1151. 52:56loro per intimidire il governo di popolo
  1152. 53:00e proprio in un'occasione del genere che
  1153. 53:01dante per la prima volta si è alzato e
  1154. 53:04ha fatto un intervento in un consiglio o
  1155. 53:07almeno così parrebbe di capire da un
  1156. 53:09verbale che è arrivato fino a noi
  1157. 53:14[Musica]
  1158. 53:27il documento è sbiadito ammuffito se fa
  1159. 53:30una gran fatica a leggerla però si
  1160. 53:32individuano alcune lettere del cognome
  1161. 53:34alighieri era proprio dante pare che non
  1162. 53:38ci fosse nessun altro il cui cognome
  1163. 53:39potrebbe corrispondere a quelle lettere
  1164. 53:41quindi sì diciamo che era lui certo che
  1165. 53:45come col famoso contratto di matrimonio
  1166. 53:47non siamo tanto fortunati quando si
  1167. 53:50tratta dei documenti che dovrebbero
  1168. 53:51illustrare i momenti cruciali della vita
  1169. 53:54di dante e poi non crediate che lì ci
  1170. 53:56sia registrato il testo del suo
  1171. 53:58intervento no c'è solo scritto che quel
  1172. 54:00giorno dante è intervenuto a favore
  1173. 54:03della proposta del governo che poi è
  1174. 54:05stata approvata ma quale era questa
  1175. 54:07proposta che giorni quelle
  1176. 54:10si temeva la guerra civile i bagnati si
  1177. 54:14erano messi in capo di pretendere la
  1178. 54:16modifica alle leggi che gli escludevano
  1179. 54:18dal nostro governo e la pretendevano a
  1180. 54:21modo loro
  1181. 54:22scesero in piazza armati e noi il popolo
  1182. 54:26si è scesi anche noi tutti armati
  1183. 54:30ciascuno sotto il gonfalone del proprio
  1184. 54:32rione a difendere la torre dei priori a
  1185. 54:36tirare su le barricate nelle strade si
  1186. 54:39sono guardati in faccia tutto il giorno
  1187. 54:41sotto il sole di luglio cittadino
  1188. 54:45autorevoli in frati faceva la spola
  1189. 54:47cercando di metter pace
  1190. 54:50rimaniamo in fondo 9 a tutti i soci le
  1191. 54:54leggi colpivano troppe famiglie
  1192. 54:55bastava avere avuto un cavaliere che sai
  1193. 54:57quanto tempo prima da e fini viene
  1194. 54:59veniste non potevi fare più politica che
  1195. 55:02tenevano d'occhio per fortuna al governo
  1196. 55:05c'è la gente ragionevole hanno promesso
  1197. 55:08le modifiche e magnate hanno accettato
  1198. 55:11da morando che questa è la proposta che
  1199. 55:14dante appoggiato il giorno dopo
  1200. 55:16allentare le misure di sicurezza contro
  1201. 55:18i grandi permettere anche a gente ricca
  1202. 55:20che non lavora di accedere ai posti di
  1203. 55:23governo purché accetti dalla formalità
  1204. 55:25di iscriversi alla confindustria
  1205. 55:27voglio dire alle corporazioni alle arti
  1206. 55:30e questo ci fa anche capire qual era la
  1207. 55:32posizione politica di dante
  1208. 55:34serviva un governo di popolo certo anche
  1209. 55:37perché quello era il governo del momento
  1210. 55:39e se uno voleva fare politica doveva
  1211. 55:41adattarsi e del resto dante era un
  1212. 55:43plebeo anche se viveva di rendita
  1213. 55:45però le rivendicazioni dei nobili
  1214. 55:48cavalieri le cattiva tra loro c'erano i
  1215. 55:51suoi amici c'erano i parenti di sua
  1216. 55:53moglie gemma le capiva e quando il
  1217. 55:55governo ha deciso di accettarle lui è
  1218. 55:57stato d'accordo non solo hanno scelto
  1219. 55:59lui per parlare a favore della proposta
  1220. 56:01e questo vuol dire una cosa sola che il
  1221. 56:04partito si fidava di lui avevano
  1222. 56:06identificato questo è uno dei nostri di
  1223. 56:09noi che vogliamo si il governo di popolo
  1224. 56:11certo ma senza inutili intransigenza nei
  1225. 56:14confronti delle grandi famiglie
  1226. 56:16e anzi con tanta diffidenza nei
  1227. 56:18confronti dell'estremismo dei poveri
  1228. 56:21dante si era messo in politica e ne fu
  1229. 56:25invii lupato tremendamente abbandonando
  1230. 56:28gli studi le considerazioni filosofiche
  1231. 56:30che richiedevano quiete concentrazione
  1232. 56:33somma pace d'animo impossibile in quel
  1233. 56:38tumulto che è la politica e la politica
  1234. 56:46fiorentina era davvero un vespaio pieno
  1235. 56:48di trappole perché non c'era soltanto la
  1236. 56:51spaccatura sociale fra i magnati e i
  1237. 56:53popolani c'era anche la vecchia
  1238. 56:55spaccatura ideologica incancrenita fra
  1239. 56:58guelfi e ghibellini che ormai era tenuta
  1240. 57:01viva solo dalla propaganda perché i
  1241. 57:03guelfi avevano vinto stravinto e dire
  1242. 57:05ghibellini a firenze era come dire
  1243. 57:07comunisti negli stati uniti una volta
  1244. 57:09c'erano adesso non ci sono più
  1245. 57:12però c'era il partito guelfo parte
  1246. 57:14guelfa col suo palazzo che esiste ancora
  1247. 57:16oggi nel centro di firenze c'era parte
  1248. 57:19guelfa che badava a garantire loro
  1249. 57:21ortodossia politica della città ea
  1250. 57:23stilare le liste dei sospetti ghibellini
  1251. 57:26da tenere sotto sorveglianza
  1252. 57:28questa storia del partito guelfo che
  1253. 57:30faceva le liste dei sospetti ghibellini
  1254. 57:33e gli rovinava la vita è continuato
  1255. 57:35anche dopo fino a mettere se qualcuno
  1256. 57:38voleva fare carriera politica si vantava
  1257. 57:40di essere più guelfo degli altri
  1258. 57:42e se volete tagliare le gambe a un loro
  1259. 57:44concorrente accusava di essere
  1260. 57:46ghibellino e lo faceva cacciare da tutti
  1261. 57:49consigli e magari quello lì era più
  1262. 57:52guelfo di loro ma il tempo di dante il
  1263. 57:55problema peggiore era un altro era che
  1264. 57:57nel partito guelph erano in troppi a
  1265. 57:59voler comandare e così si erano formate
  1266. 58:01due correnti come diremmo noi oggi due
  1267. 58:03fazioni che prendevano il nome delle due
  1268. 58:06famiglie principali gli amici dei cerchi
  1269. 58:08che poi si chiamarono i bianchi e gli
  1270. 58:11amici dei donati i neri erano due
  1271. 58:14famiglie molto diverse
  1272. 58:16un aveva più orgoglio che soldi e
  1273. 58:18l'altra tutto il contrario della casa
  1274. 58:21nero nate il cavo era messer corso
  1275. 58:24donati e gli e quelli della sua casa
  1276. 58:27erano guerrieri non adesso perché
  1277. 58:29ricchezza e per motto venivano chiamati
  1278. 58:32male fame e non sappiamo se male fa mi
  1279. 58:36volesse dire di ma la fama o addirittura
  1280. 58:38fammi male
  1281. 58:40certo non era un soprannome rassicurante
  1282. 58:42con questi donati dante lo sappiamo
  1283. 58:44rimaneva parente suo suocero manetto
  1284. 58:47donati era un lontano cugino di corso ed
  1285. 58:50era fratello di corso donati l'amico di
  1286. 58:53gioventù di dante forese ma dante e
  1287. 58:56sappiamo anche questo era uno che faceva
  1288. 58:58di testa sua
  1289. 58:59e infatti stava con i cerchi della causa
  1290. 59:02dei cerchi il capo era messa ieri dei
  1291. 59:05search la famiglia di cerchi era gente
  1292. 59:09di grande affare possenti di grandi
  1293. 59:13paventati mercatanti ricchissimi la loro
  1294. 59:18compagnia
  1295. 59:18era una delle maggiori del mondo
  1296. 59:22come uomini erano morbidi innocenti
  1297. 59:27salvatici e ingrati i cerchi non erano
  1298. 59:30nobili insomma non erano antichi e si
  1299. 59:33vedeva perché non avevano ancora
  1300. 59:34imparato a stare al mondo
  1301. 59:36non avevo imparato a farsi degli amici
  1302. 59:38come è necessario in politica però
  1303. 59:41questo non gli impediva di essere anche
  1304. 59:42loro dei magnati dei grandi perché la
  1305. 59:45loro compagnia commerciale che poi era
  1306. 59:47soprattutto una banca era una delle più
  1307. 59:49importanti di firenze una delle più
  1308. 59:51importanti del mondo dice il villani e
  1309. 59:54ha ragione perché le banche a
  1310. 59:56quell'epoca esistevano solo nelle città
  1311. 59:57toscane nel resto del mondo non sapevano
  1312. 1:00:00neanche cosa fossero
  1313. 1:00:02senza i nostri banchieri fiorentini
  1314. 1:00:03neanche re d'inghilterra
  1315. 1:00:05luigi di francia potevano fare la guerra
  1316. 1:00:08i soldi che avevamo noi si finanziava
  1317. 1:00:11anche il papa e fin dei conti firenze
  1318. 1:00:14era guelfa da noi i ghibellini non hanno
  1319. 1:00:17mai avuto speranza di papà faceva affari
  1320. 1:00:20solo con i guelfi
  1321. 1:00:23ai miei tempi sul finire del 300 nelle
  1322. 1:00:25banche hanno incominciato a investire
  1323. 1:00:28anche dei popolani venuti dal niente e
  1324. 1:00:31si sono fatti i ricchi i medici ad
  1325. 1:00:33esempio mi dicono aver fatto una gran
  1326. 1:00:35fortuna ma ai tempi di dante
  1327. 1:00:37le quote maggiori nelle banche le
  1328. 1:00:39avevano solo i grandi i magnati e spini
  1329. 1:00:43tiscali avanti saranno in città non
  1330. 1:00:48potevano essere eletti a nessun incarico
  1331. 1:00:51ma poi la finanza avevano emanato capite
  1332. 1:00:55come faceva fatica a stare a galla il
  1333. 1:00:56governo dei priori loro rappresentavano
  1334. 1:00:59il popolo un governo del popolo in cui
  1335. 1:01:01gente come i cerchi e i donati non aveva
  1336. 1:01:04neanche diritto di cittadinanza perché
  1337. 1:01:06loro erano grandi nemici del popolo
  1338. 1:01:08però in città i cerchi ai donati avevano
  1339. 1:01:11così tanti amici e facevano così tanta
  1340. 1:01:13paura che il governo era costretto a
  1341. 1:01:15stare chiuso in una torre per evitare
  1342. 1:01:18guai e quel che è peggio
  1343. 1:01:20la rivalità fra i cerchi donati non era
  1344. 1:01:22neanche più una faccenda interna al
  1345. 1:01:24mondo dei grandi perché anche molti
  1346. 1:01:26popolani grassi si erano lasciati
  1347. 1:01:28coinvolgere stava venendo fuori la
  1348. 1:01:31magagna principale del governo di popolo
  1349. 1:01:33e cioè il fatto che nel cosiddetto
  1350. 1:01:34popolo c'erano ormai interessi troppo
  1351. 1:01:37diversi i grassi i grandi mercanti gli
  1352. 1:01:41industriali della lana i giudici non
  1353. 1:01:43avevano più niente in comune con la
  1354. 1:01:45massa degli artigiani dei piccoli
  1355. 1:01:47commercianti stavano nello stesso
  1356. 1:01:49partito il partito della gente che
  1357. 1:01:51lavora ma non avevano più gli stessi
  1358. 1:01:53interessi
  1359. 1:01:54la città si è divisa un'altra volta
  1360. 1:01:56tutta non solo i grandi ma anche i
  1361. 1:02:01mezzani e anche piccolini che teneva per
  1362. 1:02:04i cerchi e chi teneva per i dorati
  1363. 1:02:07persino i religiosi non riuscivano a
  1364. 1:02:09resistere e parteggiavano chi per gli
  1365. 1:02:11uni e chi per gli altri
  1366. 1:02:15e in questo contesto avvelenato che
  1367. 1:02:17dante ha voluto continuare a fare
  1368. 1:02:19politica e noi sappiamo che l'ha fatta
  1369. 1:02:21perché lo ritroviamo continuamente
  1370. 1:02:23membro di un qualche consiglio
  1371. 1:02:25sapete che ce n'erano tanti il consiglio
  1372. 1:02:27dei 100 il consiglio del podestà il
  1373. 1:02:29consiglio del capitano del popolo e si
  1374. 1:02:31rinnovavano continuamente e dante si
  1375. 1:02:33alza va spesso a parlare ci metteva la
  1376. 1:02:35faccia lui poi dirà che non parteggiava
  1377. 1:02:37per nessuno che gli interessava soltanto
  1378. 1:02:39il bene della città ma la gente lo
  1379. 1:02:42vedeva quando era nominato in un
  1380. 1:02:43consiglio era sempre in quota i bianchi
  1381. 1:02:45e quando si alzava a parlare era sempre
  1382. 1:02:48per appoggiare le emozioni dei bianchi e
  1383. 1:02:50del resto in quegli anni
  1384. 1:02:52parlo del 1299 del 1300 sembrava proprio
  1385. 1:02:56che i bianchi fossero i più forti ma
  1386. 1:02:58avevano fatto i conti senza il giocatore
  1387. 1:03:01più forte di tutti
  1388. 1:03:02[Musica]
  1389. 1:03:04sedeva in quel tempo nella sedia di san
  1390. 1:03:07pietro papa bonifacio viii ii il quale
  1391. 1:03:10fu di grandeur dire è alta un genio e
  1392. 1:03:14guidava la chiesa a suo modo e abbassava
  1393. 1:03:17che non gli consentì ha dalla sua parte
  1394. 1:03:22stavano gli spilli famiglia di firenze
  1395. 1:03:25ricca e potente
  1396. 1:03:27[Musica]
  1397. 1:03:30ma gli spin i banchieri del papa erano
  1398. 1:03:33neri stavano coi donati c'era qualche
  1399. 1:03:36cardinale che avrebbe voluto cambiare
  1400. 1:03:37banca che aveva interesse ad appoggiare
  1401. 1:03:40la banca cerchi ma bonifacio viii voleva
  1402. 1:03:42la banca spini e con lui c'era poco da
  1403. 1:03:45discutere abbassava chi non gli
  1404. 1:03:47consentiva il papa mando a firenze
  1405. 1:03:50messer frate matteo d'acquasparta
  1406. 1:03:52cardinale portuense per pacificare i
  1407. 1:03:55fiorentini ma si vede subito che la pace
  1408. 1:03:59che egli cercava era per abbassare i
  1409. 1:04:02bianchi e per innalzare donati
  1410. 1:04:12poco dopo all'arrivo dell'inviato del
  1411. 1:04:14papa sono entrati in carica i sei priori
  1412. 1:04:17che dovevano governare dal 15 giugno al
  1413. 1:04:1914 agosto per essere stati nominati in
  1414. 1:04:22un momento così delicato
  1415. 1:04:24dovevano essere uomini di cui il regime
  1416. 1:04:26popolare si fidava completamente
  1417. 1:04:28alcuni erano bianchi e altri neri e fra
  1418. 1:04:31quei sei in quota ai bianchi c'era dante
  1419. 1:04:34insomma dante è arrivato al vertice
  1420. 1:04:36della sua carriera politica è arrivato
  1421. 1:04:39al potere diciamolo pure anche se
  1422. 1:04:40soltanto per due mesi in un momento
  1423. 1:04:43difficilissimo perché i grandi avevano
  1424. 1:04:45fatto capire chiaramente che l'oro alla
  1425. 1:04:47pacificazione non ci credevano e che non
  1426. 1:04:49avevano nessuna intenzione di smettere
  1427. 1:04:51di combattersi giovani dei cerchi si
  1428. 1:04:53scontrarono con i giovani dei donati che
  1429. 1:04:57usarono i ferri e il sangue scorso
  1430. 1:05:02e finché i magnati si ammazzavano tra di
  1431. 1:05:03loro il governo avrebbe anche potuto
  1432. 1:05:05dire poco male ma in realtà quelle
  1433. 1:05:08violenze continue mettevano a rischio la
  1434. 1:05:10sopravvivenza stessa del governo di
  1435. 1:05:12popolo
  1436. 1:05:13perché certo i magnati speravano che la
  1437. 1:05:15guerra civile spalancasse le porte al
  1438. 1:05:17colpo di stato il 23 giugno vigilia di
  1439. 1:05:20san giovanni festa del santo patrono di
  1440. 1:05:23firenze mentre andavano in processione
  1441. 1:05:26al battistero per offrire doni al santo
  1442. 1:05:29i consoli delle arti vennero aggrediti e
  1443. 1:05:32bastonati da certi grandi che gridavano
  1444. 1:05:35noi siamo che i demo la sconfitta a
  1445. 1:05:40campaldino e voi ci avete rimossi degli
  1446. 1:05:44uffici e degli onori della nostra città
  1447. 1:05:47[Musica]
  1448. 1:05:49non era vero a campaldino c'erano tutti
  1449. 1:05:52e dante lo sapeva meglio di tutti gli
  1450. 1:05:55altri perché lui c'era ma la propaganda
  1451. 1:05:57non ha bisogno di dire cose vere
  1452. 1:06:05a questo punto i priori fra cui dante
  1453. 1:06:07decisero che era troppo e condannarono
  1454. 1:06:09all'esilio un certo numero di capi di
  1455. 1:06:11tutte e due le fazioni per dante non
  1456. 1:06:13deve essere stato facile perché uno dei
  1457. 1:06:15condannati era il suo amico guido
  1458. 1:06:16cavalcanti che era uno dei più
  1459. 1:06:18scalmanati fra i bianchi bisognava far
  1460. 1:06:21vedere al cardinale che il governo era
  1461. 1:06:23imparziale ma a un certo punto non ce
  1462. 1:06:25l'ha più fatta a restare imparziale e
  1463. 1:06:27così hanno dato ai bianchi il permesso
  1464. 1:06:29di rientrare mentre i neri rimanevano in
  1465. 1:06:31esilio
  1466. 1:06:32ricordate quelle lettere di dante che io
  1467. 1:06:35ho avuto tra le mani
  1468. 1:06:36ebbene parla anche di questo dice che
  1469. 1:06:40non è vero che furono i priori del
  1470. 1:06:42bimestre successivo a permettere agli
  1471. 1:06:45esiliati di rientrare ma a me non
  1472. 1:06:49risulta che sia così lui si scusa dice
  1473. 1:06:54di non essere un uomo di parte ma tutti
  1474. 1:06:57sapevano che prendeva per la palco
  1475. 1:06:59piante
  1476. 1:07:01anche guido cavalcanti è tornato ma in
  1477. 1:07:03esilio si era ammalato ed è morto quasi
  1478. 1:07:05subito
  1479. 1:07:06noi non sappiamo cosa abbia provato
  1480. 1:07:08dante sapendo in cuor suo che aveva
  1481. 1:07:10causato la morte di un suo migliore
  1482. 1:07:12amico non ce n'è mai parlato
  1483. 1:07:15e intanto il cardinale d'acquasparta
  1484. 1:07:16continuava a negoziare ma i fiorentini
  1485. 1:07:18si erano già accorti che non era
  1486. 1:07:20imparziale nemmeno lui favoriva i neri
  1487. 1:07:22come voleva il suo capo bonifacio viii e
  1488. 1:07:25anche il cardinale ha rischiato di
  1489. 1:07:27finire male ci fu uno di non molto se no
  1490. 1:07:29il quale con una balestra tirò una
  1491. 1:07:32freccia alla finestra del vescovado dove
  1492. 1:07:34era il cardinale
  1493. 1:07:38la freccia si ficca o nell'asse per
  1494. 1:07:40paura il cardinale cambio casa ea non
  1495. 1:07:43stare oltrarno i priori per rimediare
  1496. 1:07:46all offesa di presentarono 2000 fiorini
  1497. 1:07:50appena coniati glie li portai io in una
  1498. 1:07:53coppa d'argento e di sì
  1499. 1:07:56messere non li disdegnate perché siano
  1500. 1:07:59pochi
  1501. 1:08:00senza un voto dei consigli non si può
  1502. 1:08:03dare di più
  1503. 1:08:05rispose che gli erano cari riguardo a
  1504. 1:08:07lungo e non li voglio 2000 fiorini per
  1505. 1:08:12capirci vuol dire qualcosa come un
  1506. 1:08:14milione di euro
  1507. 1:08:15forse anche due deve essere stato un
  1508. 1:08:17bello sforzo per il cardinale rifiutarli
  1509. 1:08:19ma capite in che razza di periodo si è
  1510. 1:08:22trovato al governo dante due mesi
  1511. 1:08:24possono sembrare pochi ma quante
  1512. 1:08:25decisioni difficilissime da prendere e
  1513. 1:08:28lui poi ripensandoci ricondurrà quei due
  1514. 1:08:31mesi maledetti tutte le sue disgrazie
  1515. 1:08:37tutti i mali gli inconvenienti miei
  1516. 1:08:40dagli infausti comizi del mio priorato
  1517. 1:08:43ebbero ragione principio dopo essere
  1518. 1:08:52stato priore dante ebbe un altro
  1519. 1:08:54incarico altrettanto delicato far parte
  1520. 1:08:57di un'ambasciata mandata a roma da papa
  1521. 1:08:59bonifacio viii nella tana del lupo è
  1522. 1:09:02probabile che a roma dante ci fosse
  1523. 1:09:04stato già l'anno prima il 1300 perché in
  1524. 1:09:06quell'anno bonifacio viii si era
  1525. 1:09:08inventato il primo giubileo della storia
  1526. 1:09:10ea roma ci era andato a mezzo mondo
  1527. 1:09:12c'erano 200mila pellegrini senza contare
  1528. 1:09:16quelli in cammino andando e tornando e
  1529. 1:09:19c'erano vettovaglie per tutti i romani
  1530. 1:09:21si sono arricchiti tutti a cominciare da
  1531. 1:09:24capo
  1532. 1:09:25non sei tu che raccontavi che nella
  1533. 1:09:27basilica di san paolo c'erano due
  1534. 1:09:29chierici accanto all'altare con dei
  1535. 1:09:31rastrelli giorno e notte ad ammassare le
  1536. 1:09:34offerte che pellegrini lasciavano
  1537. 1:09:36ininterrottamente io io mi ricordo
  1538. 1:09:39un'altra cosa sai che sul ponte di
  1539. 1:09:42castel sant'angelo avevano istituito un
  1540. 1:09:45doppio senso di circolazione per i
  1541. 1:09:47pedoni
  1542. 1:09:48vista la grande massa di pellegrini
  1543. 1:09:50quello ha detto dante zio si nel xviii
  1544. 1:09:54dell'inferno neretto lì no no no no l'ho
  1545. 1:09:58detto io perché io c'ero e viti
  1546. 1:10:02il che certo è che mentre dante era a
  1547. 1:10:04roma a firenze la situazione è
  1548. 1:10:06precipitata i neri intrigavano alla
  1549. 1:10:09corte di roma spendevano molto denaro
  1550. 1:10:12mettevano in giro false informazioni
  1551. 1:10:14dicevano che firenze stava per tornare
  1552. 1:10:15in mano ai ghibellini i papà allora si
  1553. 1:10:19convinse a prestare ai guelfi neri la
  1554. 1:10:22grande potenza di carlo di valois
  1555. 1:10:24fratello del re di francia
  1556. 1:10:25partito dalla francia per arrivare in
  1557. 1:10:28sicilia combattere contro federico
  1558. 1:10:30d'aragona gli scrisse che lo voleva fare
  1559. 1:10:32paciano in toscana contro i nemici della
  1560. 1:10:35chiesa ma sarà la parola sembrava buona
  1561. 1:10:41rassicurante in realtà voleva abbattere
  1562. 1:10:44i viaggi ed innalzare i neri e fare i
  1563. 1:10:47bianchi nemici della casa di francia e
  1564. 1:10:51della chiesa
  1565. 1:10:52[Musica]
  1566. 1:10:55il papa era il capo del partito guelfo
  1567. 1:10:57che era uno schieramento internazionale
  1568. 1:10:59e il regno di francia era il suo braccio
  1569. 1:11:01armato a quei tempi in fausti io dino
  1570. 1:11:06compagni
  1571. 1:11:07fui eletto priore il 15 ottobre 1301
  1572. 1:11:13credevamo ancora di poter mettere tutti
  1573. 1:11:16d'accordo
  1574. 1:11:16parlavamo ai guelfi neri cercando di
  1575. 1:11:19convincerli a fare la pace a dividere il
  1576. 1:11:21potere con i bianchi insistevano a
  1577. 1:11:25trattare per la pace
  1578. 1:11:28quando invece conveniva a ruotare i
  1579. 1:11:30ferri arrivato in città coi suoi
  1580. 1:11:35cavalieri carlo di valois getta la
  1581. 1:11:37maschera
  1582. 1:11:38i capi dei neri che erano ancora in
  1583. 1:11:40esilio rientrano senza chiedere il
  1584. 1:11:42permesso e quasi subito cominciano le
  1585. 1:11:44aggressioni le bastonature gli omicidi
  1586. 1:11:47cominciarono a rubare fonda botteghe e
  1587. 1:11:53nelle case di parte bianca cominciarono
  1588. 1:11:55gli omicidi questa pestilenza durò
  1589. 1:11:59cinque giorni in città con grande rovina
  1590. 1:12:03di firenze e poi la devastazione
  1591. 1:12:07continua in campagna rubando e bruciando
  1592. 1:12:11case per giorni e giorni un gran numero
  1593. 1:12:14di proprietà belle ricche vennero queste
  1594. 1:12:18classe anche le proprietà di dante
  1595. 1:12:22vennero devastate di entrarono in casa
  1596. 1:12:25gli rubarono ogni cosa
  1597. 1:12:28e quel che non riuscirono a portar via
  1598. 1:12:29lo distrusse ma dopo le prime settimane
  1599. 1:12:33la violenza dei vincitori assume una
  1600. 1:12:35nuova veste legalitaria
  1601. 1:12:38si comincia a montare false accuse e a
  1602. 1:12:41istruire processi politici contro gli
  1603. 1:12:43avversari sconfitti
  1604. 1:12:44[Musica]
  1605. 1:12:51molti furono accusati e con menia loro
  1606. 1:12:55confessare avevano fatta con giura che
  1607. 1:12:57non l'avevano fatta ed erano condannati
  1608. 1:12:59in fiorini mille per uno e che non si
  1609. 1:13:02difende a era accusato e per contumacia
  1610. 1:13:05era condannato nell'avere nella persona
  1611. 1:13:08e chi obbedisce a gava e di poi accusati
  1612. 1:13:12di nuove colpe run cacciati di firenze
  1613. 1:13:14senza nessuna pietà
  1614. 1:13:17fra di loro vi fu anche dante alighieri
  1615. 1:13:21che era ambasciatore a roma
  1616. 1:13:27[Musica]
  1617. 1:13:34i processi del 1300 due si conclusero
  1618. 1:13:37con la condanna all'esilio di più di 600
  1619. 1:13:40persone
  1620. 1:13:41non c'è nessun dubbio che erano processi
  1621. 1:13:43politici che l'esito era già deciso fin
  1622. 1:13:45dall'inizio però però sul processo
  1623. 1:13:48contro dante vale la pena di fermarci un
  1624. 1:13:50po di più perché non tutti i bianchi che
  1625. 1:13:53avevano avuto posizioni importanti in
  1626. 1:13:55quegli anni non tutti i suoi colleghi
  1627. 1:13:57del priorato per esempio sono stati
  1628. 1:13:59mandati sotto processo
  1629. 1:14:00dante si e questo vuol dire che era uno
  1630. 1:14:03di quelli contro i quali si potevano
  1631. 1:14:05montare delle accuse un po più
  1632. 1:14:07plausibili che accusa il processo contro
  1633. 1:14:11dante e altri tre coimputati in
  1634. 1:14:13contumacia ovviamente era un processo
  1635. 1:14:16per baratteri ha già la batteria e voi
  1636. 1:14:23direste concussione corruzione peculato
  1637. 1:14:27ai miei tempi era la grande malattia che
  1638. 1:14:29affliggeva la vita politica italiana
  1639. 1:14:32mentre ai vostri tempi dante l'attacca
  1640. 1:14:37rabbiosamente nell'inferno dove riserva
  1641. 1:14:40una bolgia e barattieri costringendoli a
  1642. 1:14:43nuotare nella pece bollente
  1643. 1:14:45nel gennaio 1302 però fu lui ad essere
  1644. 1:14:50accusato di baratteri a il giudice che
  1645. 1:14:54istruì il processo accusò dante gli
  1646. 1:14:57altri di aver accettato bustarelle per
  1647. 1:15:00le elezioni dei priori dopo di loro e di
  1648. 1:15:02altri ufficiali del comune o per fare
  1649. 1:15:05approvare provvedimenti e stanziamenti
  1650. 1:15:07che facevano comodo agli amici li accusò
  1651. 1:15:11inoltre di aver speso fondi pubblici in
  1652. 1:15:13misura maggiore del consentito a
  1653. 1:15:17vantaggio del loro partito
  1654. 1:15:20dante barattiere per lucro privato
  1655. 1:15:24no certo però un dante che trovandosi al
  1656. 1:15:27governo accetta magari di fare qualche
  1657. 1:15:29pressione nell'interesse del partito per
  1658. 1:15:32evitare che un certo incarico va da
  1659. 1:15:34pagare alla persona sbagliata o per
  1660. 1:15:36garantire un finanziamento agli amici e
  1661. 1:15:38beh questo francamente non appare
  1662. 1:15:40proprio impossibile
  1663. 1:15:42[Musica]
  1664. 1:15:52sentito dante la ruina sua subito parti
  1665. 1:15:59da roma
  1666. 1:16:03e camminando con grande celerità ne
  1667. 1:16:09venne a siena
  1668. 1:16:12e qui si rese subito conto in modo
  1669. 1:16:16chiaro della catastrofe e non vedendo
  1670. 1:16:19possibilità diverse si aggregò agli
  1671. 1:16:22altri esuli mancava ancora una voce per
  1672. 1:16:26completare la carta di identità del
  1673. 1:16:28nostro protagonista la cittadinanza
  1674. 1:16:30tanto era nato e cresciuto a firenze ma
  1675. 1:16:33quella cittadinanza ha finito per
  1676. 1:16:35perderla quando è stato condannato
  1677. 1:16:36all'esilio è diventato un cittadino del
  1678. 1:16:39mondo come dice lui stesso con un po di
  1679. 1:16:41tristezza e con molto orgoglio nel de
  1680. 1:16:44vulgari eloquentia o per patria il mondo
  1681. 1:16:47come i pesci hanno il mare
  1682. 1:16:49[Musica]
  1683. 1:16:57dante pensava di essere nel mezzo del
  1684. 1:17:00cammin di nostra vita quando ha dovuto
  1685. 1:17:02lasciare firenze per sempre
  1686. 1:17:04aveva 36 anni e la bibbia dice che
  1687. 1:17:06l'uomo è fatto per vivere 70 anni ma lui
  1688. 1:17:09non c'è arrivato e morto a 56
  1689. 1:17:12dopo vent'anni di esilio e nelle sue
  1690. 1:17:14ultime opere parla di sé come di un
  1691. 1:17:16vecchio con i capelli bianchi
  1692. 1:17:23ma quei 20 anni che sono stati i più
  1693. 1:17:25tristi e amari della sua vita sono i più
  1694. 1:17:27importanti per noi perché in quegli anni
  1695. 1:17:30dante ha mantenuto la promessa che aveva
  1696. 1:17:32fatto beatrice di scrivere su di lei
  1697. 1:17:34quello che non era mai stato detto di
  1698. 1:17:36nessuna però quello che ha scritto va
  1699. 1:17:39anche al di là dell'omaggio alla donna
  1700. 1:17:41che aveva amato senza speranza per tanto
  1701. 1:17:43tempo ed è un patrimonio dell'umanità
  1702. 1:17:45perché in quei venti anni di esilio
  1703. 1:17:48vagando fra bologna pisa verona ravenna
  1704. 1:17:51fra la lunigiana e il casentino dante ha
  1705. 1:17:54scritto quello che lui chiamava la
  1706. 1:17:56comedia e che noi da boccaccio in poi
  1707. 1:17:58chiamiamo la divina commedia
  1708. 1:18:02[Musica]
  1709. 1:18:14nel mezzo del cammin di nostra vita mi
  1710. 1:18:17ritrovai per una selva oscura ché la
  1711. 1:18:21diritta via era smarrita
  1712. 1:18:28a quanto a dire quale era e cosa dura
  1713. 1:18:31questa selva selvaggia e aspra e forte
  1714. 1:18:36che nel pensiero rinnova la paura
  1715. 1:18:53uomini siate non pecore matte o tosco
  1716. 1:18:57che per la città del fuoco vivo così te
  1717. 1:19:00ne vai parlando onesto ghiacciati di
  1718. 1:19:03restare in questo modo
  1719. 1:19:06la bocca sollevò dal fiero pasto che il
  1720. 1:19:09peccatore for bendola i capelli
  1721. 1:19:12fatti non foste a viver come bruti ma
  1722. 1:19:15per seguir virtute e canoscenza la terra
  1723. 1:19:19che fa già la lunga roba e di franceschi
  1724. 1:19:22sanguinoso mucchio
  1725. 1:19:23questi che mai da me non sia diviso la
  1726. 1:19:27bocca mi faccio tutto tremante
  1727. 1:19:30amor che al cor gentil ratto s'apprende
  1728. 1:19:34l'amor che move il sole e l'altre stelle
  1729. 1:19:36amor ch'a nullo amato amar perdona poi
  1730. 1:19:40nascose dal fuoco che li affina ahi
  1731. 1:19:44serva italia di dolore ostello
  1732. 1:19:48novi senza nocchiere in gran tempesta o
  1733. 1:19:51poca nostra nomi star di sangue diverse
  1734. 1:19:55lì
  1735. 1:19:56terribili favelle parole di dolore
  1736. 1:19:58accenti mila libertà va cercando ch'è sì
  1737. 1:20:02cara
  1738. 1:20:03come sa che per lei vita rifiuta
  1739. 1:20:06così colà dove si puote ciò che si vuole
  1740. 1:20:11romagna tua non è e non fu mai
  1741. 1:20:14biondo
  1742. 1:20:15bene
  1743. 1:20:17spetta a me avevo fatto trombetta è
  1744. 1:20:23disposto a salire alle stelle a
  1745. 1:20:27rivederle stan e quindi uscimmo a
  1746. 1:20:31riveder le stelle e quindi uscimmo a
  1747. 1:20:35riveder le stelle

About this transcript

This page contains the full transcript of Alessandro Barbero - (Speciale) Dante, Alighieri Durante by Alessandro Barbero Fan Channel, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 10,762 words across 1,747 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.