Act 3 Ep 3 — Transcript
Full transcript
- 0:02okay okay
- 0:06thank you I understand what's wrong Yoko
- 0:13my flight to Japan was canceled no way
- 0:18it's okay I just have to go on a
- 0:21different flight but it doesn't leave
- 0:24until midnight tomorrow do you mind if I
- 0:29use your computer I want to check on the
- 0:31new flight information you can try I'm
- 0:34having a problem with the computer
- 0:36really what's wrong with it yesterday I
- 0:40put a new program on it for work and now
- 0:43the computer is not working right you're
- 0:45kidding
- 0:46that's terrible I'll get it Alex hi come
- 1:00on in
- 1:00hey guys oh no what happened are you
- 1:04okay
- 1:05I sort of had an accident I mean I hurt
- 1:09my knee at the gym what happened it's
- 1:13embarrassing I was teaching aerobics I
- 1:17wasn't looking and I ran into a wall
- 1:21really
- 1:23I felt pretty stupid it hurt a lot
- 1:27anyway can I ask you guys a favor our TV
- 1:32is broken do you mind if I watch the
- 1:35game here not at all make yourself at
- 1:38home and please excuse the clutter this
- 1:41place is a mess we don't have time to
- 1:44clean right now
- 1:51gyeo what are you doing here we're going
- 1:56to a movie remember oh I completely
- 1:59forgot about it I'm having a crazy day
- 2:03I'm having a problem with my computer
- 2:05yoko is leaving and now I'm in the
- 2:08middle of cooking dinner I'm sorry it's
- 2:12no big deal well you can join us for
- 2:15dinner and then maybe later we can go to
- 2:18a movie that sounds great
- 2:21oh um can I use your phone I have to
- 2:24call one of my classmates sure the phone
- 2:27is right over there
- 2:29did you forget your cell phone no I
- 2:33can't find it I think I lost it on the
- 2:35bus oh no how did that happen I guess I
- 2:40wasn't paying attention I think it fell
- 2:42out of my bag
- 2:44you're kidding that's terrible I know
- 2:59hey Liz is Alex here Yeah right there
- 3:04great thanks hey Alex what's going on
- 3:08listen I don't have any clean clothes
- 3:10right now do you mind if I borrow a
- 3:13shirt I'm going out later
- 3:15no go right ahead great I'll be right
- 3:18back I want to see some of the game
- 3:21I need more pasta listen could you watch
- 3:29the stove for me while I run to the
- 3:30store oh I'm sorry I just got on this
- 3:34website right now um Alex can you watch
- 3:39the stove for me
- 3:40come on maybe not
- 3:56okay I'm back how is everybody okay
- 4:05what's going on well everybody is having
- 4:09a bad day
- 4:11Alex hurt himself at the gym Yoko's
- 4:14flight was canceled Geo lost his phone
- 4:16and my computer isn't working right
- 4:19that's awful
- 4:21well I guess I'm lucky nothing bad
- 4:25happened to me today well that's good
- 4:28anyway um I have to run to the store
- 4:32would you mind watching the stove for a
- 4:35minute
- 4:35oh no no problem great I'll be right
- 4:39back
- 4:53ah I guess I spoke too soon
- 5:01[Laughter]
About this transcript
This page contains the full transcript of Act 3 Ep 3 by PLCC Idiomas, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 511 words across 76 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.