YouTube2Text

A Single Mother Pilot Was Fired for an Unauthorized Landing—Then Her Passengers’ Families Arrived — Transcript

by Men Family Revenge · 2,107 words · 432 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Smoothest air I've seen all month,
  2. 0:02Captain.
  3. 0:03>> Don't say it out loud, Dev.
  4. 0:08My aircraft!
  5. 0:10Left engine fire.
  6. 0:12>> Throttle idle.
  7. 0:19>> Tyrell, the engine is on fire.
  8. 0:22>> Look at me, baby. Just look at me.
  9. 0:27>> Stay seated, seat belts tight. Your
  10. 0:29pilots are handling it.
  11. 0:37>> Handle pulled, bottle one away.
  12. 0:39>> Give it 10 seconds.
  13. 0:45>> Fire's out. But the fuel's draining,
  14. 0:47Captain. We have [music] a leak.
  15. 0:49>> And the controls are heavy. Hydraulics.
  16. 0:53Salt Lake Center, [music] Halcyon 417,
  17. 0:55mayday, mayday, mayday. Left engine
  18. 0:56failure, fuel leak, hydraulic
  19. 0:58>> Halcyon 417, mayday received. Billings,
  20. 1:0012 miles. Turn left, heading 140.
  21. 1:05>> At this leak rate, we have 15 [music]
  22. 1:06minutes of fuel. Billings is 22 minutes
  23. 1:08away.
  24. 1:09>> Then Billings isn't an airport.
  25. 1:11It's a wish.
  26. 1:12>> Harlan County airfield, 28 miles, 10:00.
  27. 1:16>> Runway 5,200 ft, [music] closed for
  28. 1:18repaving.
  29. 1:19>> I read the notice.
  30. 1:21Closed is still concrete.
  31. 1:22>> Center, anything closer than Billings?
  32. 1:25417, Harlan County County is closed for
  33. 1:27construction. Barricades and heavy
  34. 1:29equipment on the runway. I cannot clear
  35. 1:31you to land there.
  36. 1:32>> Understood.
  37. 1:34Ma'am, this cooler holds a donor heart.
  38. 1:36It has under 2 hours. A man in Denver
  39. 1:39dies without it.
  40. 1:40>> I'll tell the Captain, Doctor.
  41. 1:43>> Mr. Lockridge, 417 declared mayday. Left
  42. 1:45engine failure. Which engine number?
  43. 1:47316, sir.
  44. 1:49Get me the company frequency.
  45. 1:52Captain Branvold, Conrad Lockridge,
  46. 1:53flight operations.
  47. 1:55Continue to Billings. We have a team in
  48. 1:57a hangar waiting.
  49. 1:59My number say otherwise.
  50. 2:01>> Mr. Lockridge, we're leaking fuel and
  51. 2:02hydraulics. Billings is beyond our
  52. 2:04range.
  53. 2:05>> That engine does not leave Halcyon
  54. 2:06hands, Captain. Billings, that's an
  55. 2:08order.
  56. 2:09>> Captain, Mr. Lockridge hired me. He
  57. 2:10signed my training file. If we disobey
  58. 2:13>> Then ask yourself why a man worries
  59. 2:14about an engine.
  60. 2:15>> More than 142 people.
  61. 2:17>> I don't know.
  62. 2:18>> Neither do I, yet.
  63. 2:19>> If this is the last video
  64. 2:22>> Put the phone down, son. Hold the lady's
  65. 2:24hand.
  66. 2:26>> Thank you, dear. Promise me we still go
  67. 2:28to Maui.
  68. 2:30>> Next week.
  69. 2:31Mrs. Washington, I promise.
  70. 2:3711 minutes of fuel.
  71. 2:40>> 11 minutes.
  72. 2:41That's the number that matters.
  73. 2:46>> Gideon, the engine 3165 the bulletin 7
  74. 2:49inspection history goes missing tonight.
  75. 2:52>> Sir, I flagged that blade four times.
  76. 2:54Missing. Understood?
  77. 2:55>> My father flew for Halcyon.
  78. 2:57He warned them a blade like that would
  79. 2:59crack. They called it pilot error.
  80. 3:02>> Warren Branvold?
  81. 3:03>> They ended his career. They won't end
  82. 3:05this.
  83. 3:06Dev, we're landing at Harlan.
  84. 3:09>> Captain, if we disobey flight ops, we're
  85. 3:11finished.
  86. 3:13>> Careers are for people who live to
  87. 3:14retire.
  88. 3:15Salt Lake Center, Halcyon 417 is landing
  89. 3:18at Harlan County runway 27 [music] under
  90. 3:20pilot in command emergency
  91. 3:21>> 417, I cannot clear you.
  92. 3:23>> Understood. Then please clear everyone
  93. 3:24else.
  94. 3:25>> Good luck.
  95. 3:25>> She's left our frequency, sir. She's
  96. 3:27landing at Harlan.
  97. 3:30>> Get Sloan Ravenscroft on the phone. Now.
  98. 3:32Pilot error. Unauthorized landing. Draft
  99. 3:35the statement.
  100. 3:36>> Ladies and gentlemen, this is Captain
  101. 3:37Branvold. We've lost an engine and will
  102. 3:39land at an airfield about 7 minutes
  103. 3:41ahead.
  104. 3:43Your crew will prepare you. Please trust
  105. 3:45us. Sir, I need strong hands at this
  106. 3:47exit. Can you do it?
  107. 3:49>> Ma'am, I was built for it.
  108. 3:54>> The passenger in 7 carries a donor
  109. 3:56heart. Under 2 hours. Then we land
  110. 3:58smooth and fast. Get everyone braced.
  111. 4:01Cabins ready.
  112. 4:03>> If this story is holding your heart, tap
  113. 4:06like, subscribe, and tell us where in
  114. 4:08the world you're watching from.
  115. 4:10Now, let's see if Captain Tessa can
  116. 4:11bring them down.
  117. 4:15That is no sightseeing flight.
  118. 4:23>> Cal, a jet's in trouble heading for the
  119. 4:24old strip.
  120. 4:25>> Lottie, the runway's full of paving
  121. 4:27equipment.
  122. 4:28>> Then we move it. Every truck, every
  123. 4:30tractor. Harlan volunteers, roll!
  124. 4:34>> Captain, the runway is blocked. Paver,
  125. 4:36trucks, barrels.
  126. 4:39>> Then somebody down there had better be
  127. 4:40fast.
  128. 4:44>> Lottie, that's a 100-ton airplane.
  129. 4:46>> Then drive faster.
  130. 4:52Chain it! Pull!
  131. 4:54>> Everybody off the pavement.
  132. 5:00>> 4 minutes.
  133. 5:01>> Gear by gravity. Do it.
  134. 5:04>> Three green. Gear down.
  135. 5:05>> Flaps 20.
  136. 5:10Brace. Brace. Heads down. Stay down.
  137. 5:17>> Brace. Heads down.
  138. 5:19>> Harlan Unicom, Lottie Hargrove.
  139. 5:23>> Runway's clear, mostly. Wind west at 12.
  140. 5:26Bring her in, Captain.
  141. 5:27>> Just land it, honey.
  142. 5:30Harlan Unicom, Halcyon 417.
  143. 5:33>> We hear you. Thank you. Who is that?
  144. 5:35>> An angel with a radio.
  145. 5:38>> 800.
  146. 5:40500, gusting.
  147. 5:44>> Steady. Steady.
  148. 6:08>> 100
  149. 6:08>> 100?
  150. 6:1150
  151. 6:12>> Come on, old girl.
  152. 6:21Brakes are soft. [music]
  153. 6:22>> Dev, reverse right.
  154. 6:24Right, reverse.
  155. 6:40We landed.
  156. 6:42>> We're not done.
  157. 6:45Evacuation checklist. Evacuate.
  158. 6:50Unbuckle and get out.
  159. 6:56Leave everything. [music]
  160. 6:58This way.
  161. 7:11>> Easy, ma'am. I've got you.
  162. 7:14>> Young man
  163. 7:17Young man, you have wonderful arms.
  164. 7:21Doctor, what's in the cooler?
  165. 7:22>> A heart. It must fly within 90 minutes.
  166. 7:25>> Cal, call the air ambulance.
  167. 7:27>> Billings flight is wheels up now.
  168. 7:30>> Cabin's clear, Captain. Then out,
  169. 7:33everyone. [music]
  170. 7:34No
  171. 7:41>> I don't even know your name.
  172. 7:43>> Tessa
  173. 7:47>> [music]
  174. 7:50>> You just bought a stranger 40 more
  175. 7:52years.
  176. 7:53>> Go. Save him.
  177. 7:59>> They'll fire us.
  178. 8:00>> They'll try.
  179. 8:01>> I'm sorry I hesitated.
  180. 8:03>> You flew.
  181. 8:05That's what counts.
  182. 8:09My husband flew crop dusters. Said a
  183. 8:11pilot wears two things, wings and a
  184. 8:13conscience. My father said [music] the
  185. 8:15same, "Honey, you've got both."
  186. 8:18>> Halcyon says the captain disobeyed
  187. 8:20direct instructions and is under
  188. 8:21investigation.
  189. 8:23>> That's a lie.
  190. 8:24>> [music]
  191. 8:24>> We were there.
  192. 8:30Halcyon is deeply grateful you're safe.
  193. 8:33Please accept these travel credits.
  194. 8:34>> And sign this release.
  195. 8:36>> A release from what?
  196. 8:38>> From
  197. 8:39>> Dear, you filmed it.
  198. 8:41>> Keep your credits.
  199. 8:50>> Chin up.
  200. 8:53>> It's up.
  201. 8:58Captain, you're suspended pending
  202. 8:59investigation. You disobeyed flight
  203. 9:02operations.
  204. 9:03>> I obeyed the sky.
  205. 9:05And you'll answer for the airframe.
  206. 9:10>> You're your father's daughter.
  207. 9:11>> My father told the truth.
  208. 9:13>> And look where it got him.
  209. 9:21>> Come home, sweetheart.
  210. 9:22Your father left something for you.
  211. 9:24>> I'm coming, Mom.
  212. 9:31>> You look just like him after the Fargo
  213. 9:32landing.
  214. 9:34>> Mom, what did he leave?
  215. 9:41He told me never to open it unless the
  216. 9:43sky repeated itself.
  217. 9:49Same engine family, same crack. Dad
  218. 9:51wrote bulletin seven.
  219. 9:54Conrad Lockridge signed his termination.
  220. 9:5620 years ago. I
  221. 9:58Dad knew that blade would break. They
  222. 10:00buried it and it broke over my head.
  223. 10:03>> Then don't let them bury it again.
  224. 10:06>> Sources say the captain's father was
  225. 10:08also dismissed [music] from Halcyon
  226. 10:10>> in disgrace.
  227. 10:12He's leaking Dad's story.
  228. 10:14He's afraid.
  229. 10:16>> Beta,
  230. 10:18your father drove a taxi 20 years
  231. 10:20so you could look any man in the eye.
  232. 10:23>> Ji.
  233. 10:24>> Do right.
  234. 10:26>> A rogue pilot.
  235. 10:28A simple story.
  236. 10:29>> The NTSB has the recorders.
  237. 10:32>> Then make sure nothing is added to the
  238. 10:34story. [music]
  239. 10:36This fracture is old fatigue.
  240. 10:39That crack grew for months.
  241. 10:41>> Somebody knew.
  242. 10:44>> That's my next [music] question.
  243. 10:49Nobody touches this aircraft. Take it
  244. 10:51anyway.
  245. 10:51>> Sir, that's obstruction.
  246. 10:58>> Your father would say,
  247. 11:00"Pilot, the storm doesn't care if you're
  248. 11:02scared."
  249. 11:03I'm calling a lawyer. Hearing in 9 days.
  250. 11:06Their case, you disobeyed, risked lives,
  251. 11:08damaged an airfield. We need proof.
  252. 11:11>> My father's box and a witness inside.
  253. 11:16>> Ms. Castellanos,
  254. 11:18I'm the mechanic who flagged Bullet N7.
  255. 11:22>> Mr. Ferraro, I've been hoping you'd
  256. 11:23call.
  257. 11:25Sign here, First Officer. It says the
  258. 11:27captain overrode your advice.
  259. 11:29>> Captain by next spring. [music]
  260. 11:32Give me the pen.
  261. 11:44>> He's 29 and scared. [music]
  262. 11:47Don't hate him.
  263. 11:48He'll be their star witness.
  264. 11:50Then we'll have [music] to win anyway.
  265. 11:54>> Halcyon wants us silent.
  266. 11:56>> I say we testify.
  267. 11:58>> I'll bring cookies and a subpoena.
  268. 12:00I've got the video.
  269. 12:02>> [laughter]
  270. 12:03>> Resign quietly and receive severance.
  271. 12:07I wore this uniform for 20 years for the
  272. 12:08passengers, not the company. I'm not
  273. 12:11resigning. I'm testifying.
  274. 12:13>> They want to bill the county for the
  275. 12:14runway.
  276. 12:15>> What do we tell them?
  277. 12:17>> Put it on my tab.
  278. 12:20I've got tractors.
  279. 12:23>> Delete the July dispatch memo and the
  280. 12:25deferral list. Sir,
  281. 12:28that's not a request.
  282. 12:33Original logs,
  283. 12:35photos,
  284. 12:36four warnings I wrote. They fired me
  285. 12:38this morning.
  286. 12:39>> Thank you.
  287. 12:40>> I'm scared.
  288. 12:40>> So was I. Look how that ended.
  289. 12:44He'd be proud of you. Bring his voice
  290. 12:47into that room.
  291. 12:53>> A mechanic, a dispatcher, a pilot with a
  292. 12:56family grudge.
  293. 12:59>> Nobody believes the little people. The
  294. 13:01panel is waiting.
  295. 13:03Nobody came. We have the truth.
  296. 13:14>> This board will determine whether
  297. 13:16Captain Brandvold acted recklessly.
  298. 13:19Ms. Ravenscroft, your opening.
  299. 13:23>> A captain defied her airline, landed a
  300. 13:25jet on a closed airfield, and nearly
  301. 13:28destroyed a hundred million-dollar
  302. 13:29aircraft. Call it courage if you like.
  303. 13:32The law calls it reckless.
  304. 13:34Captain Brandvold didn't defy safety.
  305. 13:36She defied a man who feared what an
  306. 13:38engine would reveal.
  307. 13:41>> I begged her to continue to Billings. We
  308. 13:43had crews, fuel, a hangar.
  309. 13:46>> She chose a wheat field. [music]
  310. 13:48>> Did you instruct her? Repeatedly.
  311. 13:51>> First Officer Malhotra, did Captain
  312. 13:54Brandvold ignore a direct order?
  313. 13:57>> Yes.
  314. 14:02>> How much fuel did you have when Mr.
  315. 14:04Lockridge gave that order?
  316. 14:05>> 11 minutes.
  317. 14:06>> [music]
  318. 14:06>> And Billings?
  319. 14:08>> 22 minutes away.
  320. 14:10>> Could you have reached Billings?
  321. 14:13Objection.
  322. 14:15Overruled.
  323. 14:16>> Answer. No.
  324. 14:21>> Engine 316 passed every inspection.
  325. 14:23[music]
  326. 14:26No defect.
  327. 14:28Spotless.
  328. 14:31Captain, your father was fired by this
  329. 14:33airline. Isn't this revenge?
  330. 14:35>> My father was fired for telling the
  331. 14:37truth. I landed because I had 11
  332. 14:39minutes.
  333. 14:40He warned them that blade would crack.
  334. 14:43They called it pilot error. 20 years
  335. 14:44later it cracked over Montana. I won't
  336. 14:47pretend that didn't cross my mind. But I
  337. 14:48landed because 142 people were
  338. 14:50breathing. Do you have proof of any
  339. 14:52defect?
  340. 14:55The defense calls Gideon Ferraro.
  341. 15:03>> Gideon Ferraro, chief mechanic, 26
  342. 15:05years. I wrote four warnings on that
  343. 15:08engine.
  344. 15:09Service bulletin seven required a blade
  345. 15:11replacement in March. Mr. Lockridge
  346. 15:13deferred it to keep 11 jets flying.
  347. 15:15>> Then he ordered my file missing.
  348. 15:16>> Objection.
  349. 15:16>> A disgruntled employee, fired yesterday.
  350. 15:18Doesn't change the
  351. 15:19>> Unverified copies, Madam Chair.
  352. 15:22Is there an original source?
  353. 15:31>> Dispatch records show Mr. Lockridge's
  354. 15:33July memo deferring the inspection.
  355. 15:35I was ordered to delete them.
  356. 15:37I copied them instead.
  357. 15:39NTSB preliminary finding.
  358. 15:42Fatigue fracture. Months old.
  359. 15:44>> incident?
  360. 15:45>> In the 2004 incident, same blade design,
  361. 15:47[music]
  362. 15:48same defect.
  363. 15:49>> Mr. Lockridge, you signed Captain Warren
  364. 15:52Brandhold's termination in 2004,
  365. 15:54correct?
  366. 15:55>> A routine personnel matter.
  367. 15:59That engine does not leave Halcyon
  368. 16:01hands, Captain Billings.
  369. 16:05>> That's an order.
  370. 16:07Is that your voice, Mr. Lockridge?
  371. 16:10>> Taken out of context.
  372. 16:12The context is a captain telling you she
  373. 16:14was out of range and you saying saying
  374. 16:16the engine mattered more.
  375. 16:22>> Who are these people?
  376. 16:25>> Her passengers, ma'am.
  377. 16:42>> I have flown for 20 years.
  378. 16:44I have never seen a captain tell
  379. 16:46passengers the truth in the worst moment
  380. 16:48of their lives.
  381. 16:50She did.
  382. 16:51>> Ma'am, I'm no lawyer. I dragged a paving
  383. 16:54machine off that runway with my tractor.
  384. 16:57That captain landed 40 ft from my wheat.
  385. 17:00That's skill.
  386. 17:03>> A man named Bernard Alvarez is alive
  387. 17:05today because that heart arrived in
  388. 17:07time.
  389. 17:08Billings would have killed him.
  390. 17:11>> Madam Chair, I request to correct my
  391. 17:13statement.
  392. 17:14>> Sit down.
  393. 17:15>> Captain Branvold saved my life.
  394. 17:19I won't repay her with a lie.
  395. 17:21>> You lied to me.
  396. 17:24>> Madam Chair, I withdraw from
  397. 17:26representing Mr. Lockridge.
  398. 17:32>> This board finds Captain Branvold acted
  399. 17:35within her authority as pilot in command
  400. 17:37and Halcyon's maintenance and Mr.
  401. 17:38Lockridge's conduct are referred for
  402. 17:40criminal investigation.
  403. 17:51>> [applause]
  404. 17:58>> Your father's smiling. [music]
  405. 18:00Captain, Halcyon reinstates you and
  406. 18:03First Officer Malhotra. Your father's
  407. 18:05record is cleared and we're adopting the
  408. 18:06Branvold rule. No one may overrule a
  409. 18:08captain's emergency authority.
  410. 18:10>> Director of safety now.
  411. 18:14First order,
  412. 18:15nobody flies a cracked blade again.
  413. 18:20They told me I had weeks.
  414. 18:23You gave me years.
  415. 18:26Coffee sometime? On the ground.
  416. 18:28>> I'd like that.
  417. 18:30>> [laughter]
  418. 18:40>> County voted.
  419. 18:42Harlan stays open as an emergency field.
  420. 18:45>> My husband carved [music] this. He'd
  421. 18:46want you to have it.
  422. 18:55Mayday, Harlan County. Landed safe.
  423. 18:57[music]
  424. 18:58They listened this time.
  425. 19:02>> Same flight number, son.
  426. 19:05>> Is it smooth, dear?
  427. 19:07>> Captain says smooth as silk.
  428. 19:17Denver Tower, Halcyon 417, ready for
  429. 19:19departure.
  430. 19:20>> Halcyon 417, cleared for takeoff.
  431. 19:23>> This time, with permission. [music]
  432. 19:30Dad, we made it home.

About this transcript

This page contains the full transcript of A Single Mother Pilot Was Fired for an Unauthorized Landing—Then Her Passengers’ Families Arrived by Men Family Revenge , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,107 words across 432 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.