A Hells Angel Found a Letter Hidden in His Father's Motorcycle — It Was Never Meant for Him — Transcript
Full transcript
- 0:00I watched Ray Hargrove's son cut the
- 0:01tape off a letter that wasn't his, and
- 0:03[music] I did not stop him.
- 0:0544 years I've kept my mouth shut and my
- 0:08hands busy.
- 0:09That morning the shop was so quiet I
- 0:11could hear the estuary.
- 0:13David read to the end and his jaw
- 0:15[music] changed.
- 0:16Not anger,
- 0:18something worse.
- 0:19The look of a man doing arithmetic on
- 0:21his own life.
- 0:23Jean, [music] he said,
- 0:24how long have you known there was
- 0:25something in that seat?
- 0:27I could have lied. [music]
- 0:29I'd been practicing for 6 months.
- 0:31I opened my mouth and he read my answer
- 0:33off my face before I [music] could find
- 0:35it.
- 0:36The back bay of my shop smells the way
- 0:37it has smelled since 1975,
- 0:40cutting oil, cold concrete, and [music]
- 0:42a thin line of brine coming in under the
- 0:44roll-up door from the estuary.
- 0:46A floor drain gurgles when the tide
- 0:48turns. [music]
- 0:49A radio sits on a shelf tuned low to an
- 0:52oldie station out of San Francisco that
- 0:54plays the same Stax record every morning
- 0:56at 10 to 11.
- 0:58Nothing in that room should bother a
- 0:59grown man.
- 1:01Then there is the tarp.
- 1:02It is a blue poly tarp over a
- 1:04motorcycle, and it had been sitting
- 1:06there 6 months and it had no dust on it.
- 1:09None.
- 1:10In a shop where a wrench left on the
- 1:11bench overnight turns gray by morning,
- 1:14that tarp was tucked at the corners like
- 1:15a hospital bed.
- 1:17I know why.
- 1:18I wiped it down every Sunday with a damp
- 1:20rag before I unlocked the front door,
- 1:22and I never told anybody because a
- 1:2470-year-old mechanic dusts a dead man's
- 1:26motorcycle is not a sentence that
- 1:28improves with explanation.
- 1:30My name is Jean Tolliver. I run Tolliver
- 1:33Cycle Works on 66th Avenue in East
- 1:35Oakland, between a tire recycler and a
- 1:37church that sells fried chicken dinners
- 1:39the first Sunday of every month.
- 1:41I have fixed Harley-Davidsons for 44
- 1:43years, and what I have learned is that
- 1:45machines lie to you with noise,
- 1:47people lie with quiet, and that takes
- 1:49longer to diagnose.
- 1:51I mention it so you will understand what
- 1:53I'm about to confess.
- 1:55I knew something was wrong with that
- 1:56motorcycle, and I let it sit.
- 1:58She was a 1975 Electra Glide, the black
- 2:01tank gone the color of strong tea around
- 2:04the edges, and she belonged to Raymond
- 2:06Hargrove.
- 2:07Ray wore the winged Death's Head for 43
- 2:10years.
- 2:11He called the bike Nell and rode her
- 2:13until a stroke in the summer of 2017
- 2:15took the left side of him and left the
- 2:17right side stubborn.
- 2:18That August, his neighbor's kid trucked
- 2:20her over to my shop.
- 2:22Ray stood in the bay on a cane, looked
- 2:24her over like a man checking on a
- 2:25sleeping child and said two things.
- 2:28Keep her clean, Jean.
- 2:29And then, after a while, the sentence he
- 2:32had been saying at the end of every
- 2:33service since 1999,
- 2:36nobody opens the seat.
- 2:37I said all right.
- 2:39In 44 years, I have never asked a
- 2:41customer why, and I would have told you
- 2:43that was good manners.
- 2:45Ray died in March in a bed at Highland
- 2:47Hospital, 67 years old.
- 2:50I went to the service and stood at the
- 2:51back.
- 2:53I noticed the club had sent a wreath and
- 2:55nine men, and that the nine men left
- 2:57before the sandwiches.
- 2:58His son came to the shop on a Thursday
- 3:00in October, one of those mornings when
- 3:02the fog sits on the Nimitz Freeway like
- 3:04a lid on a pot.
- 3:06David Hargrove was 41 years old, 6 ft 2
- 3:09with the forearms of a man who spends
- 3:10his days inside restaurant walk-in
- 3:12coolers, fixing the compressors nobody
- 3:15thinks about until the fish goes bad.
- 3:17He had been a Hell's Angel for 16 years
- 3:19and had never once been late to a
- 3:21Tuesday meeting.
- 3:22He wore his cut, the black leather vest
- 3:24with the winged skull across the back,
- 3:26and the Oakland rocker curved beneath
- 3:28it, and he parked at the curb and took
- 3:30his time with the helmet strap.
- 3:32Morning, Jean.
- 3:33David, coffee's burned if you want it.
- 3:36I'll take it burnt.
- 3:38He drank half of it standing, which is
- 3:40how people drink my coffee.
- 3:42Then he walked to the back bay and stood
- 3:43in front of the tarp, and I watched his
- 3:45shoulders do something I had seen Ray
- 3:47do.
- 3:48You kept it clean, he said.
- 3:50It's what he asked.
- 3:52There's no dust on it, Jean.
- 3:54I have a good rag.
- 3:56He almost smiled.
- 3:57He pulled the tarp off in one motion,
- 4:00folded it in thirds, and laid it on the
- 4:01workbench the way you fold a flag.
- 4:04Under it Nell sat on her kickstand, the
- 4:06chrome still bright from my Sundays. The
- 4:08seat split along one seam where Sun and
- 4:11Ray's weight had worked at it for 20
- 4:12years.
- 4:13The Memorial Run is the first Sunday in
- 4:15November, David said. I'm going to ride
- 4:18her. I'm going to lead the line.
- 4:20She hasn't turned over since 2017.
- 4:23So turn her over.
- 4:24I said I would.
- 4:26Then he told me why in the flat voice of
- 4:28a man who has rehearsed a speech in a
- 4:30truck cab.
- 4:31At the service Vern Maddox, who had been
- 4:33president of the chapter for 22 years,
- 4:35stood up and gave a eulogy that lasted 6
- 4:37minutes and four of those minutes were
- 4:40about the bike.
- 4:41The last line was
- 4:43Ray was a good hand until he wasn't.
- 4:45Nobody in the room said a word to that.
- 4:47And at the clubhouse on San Leandro
- 4:49Street there is a wall of photographs in
- 4:51black frames, 31 brothers gone.
- 4:54And at the end of the row there is a gap
- 4:56where a 32nd frame would hang.
- 4:59David had stood in front of that gap on
- 5:01more Fridays than he would admit.
- 5:0331 frames, he said.
- 5:06My father rode 43 years and he's not one
- 5:08of them.
- 5:09I'm going to roll up on Nell with the
- 5:11pipes open and give them something to
- 5:13look at.
- 5:14I told him the seat needed recovering.
- 5:16I told him I knew a man in Hayward who
- 5:18did saddle work, cheap, good with
- 5:20leather back in a week.
- 5:22It was more than I had said in one
- 5:23breath since the funeral, and David
- 5:26looked at me the way you look at a part
- 5:27that has turned out to be the wrong
- 5:29size.
- 5:30I'd like to see what he did to it first,
- 5:32he said.
- 5:33He ran a thumb along the split seam.
- 5:35Beneath the cracked vinyl the stitching
- 5:37ran nose to tail in a tight, ugly line,
- 5:40and it wasn't thread.
- 5:42It was heavy monofilament, the clear
- 5:43kind, gone yellow with age.
- 5:46Fishing line, David said.
- 5:49Dad never fished a day in his life.
- 5:51David,
- 5:52it came out too soft.
- 5:54He had already thumbed open the old case
- 5:55pocket knife on his keyring.
- 5:57He cut the line in four strokes and the
- 5:59seat came apart like a mouth.
- 6:01Yellow foam crumbled at the edges,
- 6:03the steel pan underneath.
- 6:05And taped to the pan, flat, a gallon
- 6:08freezer bag folded in thirds with
- 6:10something stiff inside
- 6:12The tape, the old brown kind, the color
- 6:14of a smoker's teeth.
- 6:16David peeled it free and lifted it out
- 6:18the way you lift a bill you were not
- 6:19expecting.
- 6:20Across the room, the radio finished its
- 6:22stacks record and a man began selling
- 6:24mattresses.
- 6:26Read the front again, David said.
- 6:28I've read it twice.
- 6:29A third time won't hurt you.
- 6:31We sat on overturned five-gallon buckets
- 6:34beside the workbench because that is
- 6:35what the back bay has for chairs.
- 6:38David held the freezer bag in both
- 6:40hands, flat like a tray.
- 6:42Inside it was a cream envelope gone soft
- 6:45as flannel,
- 6:46one corner stained by something that
- 6:48could have been coffee or could have
- 6:50been thirty-weight, and under the
- 6:52envelope a second shape, thinner, folded
- 6:54small.
- 6:56He turned the bag so the front faced me.
- 6:59Ray had printed on the envelope in
- 7:00ballpoint block capitals the handwriting
- 7:02of a man who learned to print in a
- 7:04machine shop.
- 7:05Hannah Whitfield.
- 7:07If she's ever old enough to ask.
- 7:09Whitfield, David said. Like Cal.
- 7:13Like Cal. I knew Cal Whitfield.
- 7:16I had better say that plainly because
- 7:17for 26 years I have only set it to
- 7:19myself.
- 7:21He was treasurer of the Oakland chapter
- 7:22in 1992 and 1993 because he was the one
- 7:26man in the room who could add a column
- 7:27without moving his lips.
- 7:29He had a laugh like a screen door, a
- 7:31sportster he rode too fast and
- 7:33maintained too well, which makes the
- 7:35best kind of customer, and a daughter
- 7:37who was nine.
- 7:38Here is what happened, as far as a
- 7:40mechanic gets to know it.
- 7:42In the summer of 1993, $41,300
- 7:46went missing from the fund the club had
- 7:48raised for Lyle Dunn, a brother who had
- 7:50burned both legs in a garage fire and
- 7:52carried no insurance worth the name.
- 7:55Cal kept the book.
- 7:57The book came up short.
- 7:58The chapter voted on a Sunday night in
- 8:00September, and I was not in the room
- 8:02because a mechanic does not get that
- 8:04room, but I had the result by Monday
- 8:06morning because everybody did.
- 8:08Cal went out bad. They took his patch.
- 8:123 weeks later, a little after midnight,
- 8:14the highway patrol found him at the
- 8:15Greenville Road overpass on 580 east of
- 8:18Livermore with a bottle in the footwell
- 8:21and a blood alcohol of 0.21.
- 8:23The CHP wrote accident.
- 8:26The club said what a shame.
- 8:28I rebuilt his front brake 9 days before,
- 8:30I said.
- 8:31I've gone over that job in my head every
- 8:33October since. It was fine. It's always
- 8:36fine. It has never helped.
- 8:38David was not listening to the brake.
- 8:40He came to our house, he said, the
- 8:43Sunday before the vote.
- 8:44I was 15.
- 8:46I don't remember that Sunday.
- 8:48I remember the girl.
- 8:50He brought her along and she sat on our
- 8:51porch steps all afternoon with a sleeve
- 8:53of Fig Newtons while the men talked in
- 8:55the garage,
- 8:57dad and Cal.
- 8:58I carried her out a glass of water and
- 9:00she wouldn't touch it. She just sat
- 9:02there looking at the garage door like it
- 9:03might open and give her an answer.
- 9:05He rubbed his jaw.
- 9:07I remember thinking she was rude, rude.
- 9:10She was nine.
- 9:11Outside, the tire recycler's forklift
- 9:13backed up beeping and somebody dropped a
- 9:15stack of rims that rang like a bell with
- 9:17a head cold.
- 9:19I used the interruption to pour two
- 9:20coffees neither of us wanted.
- 9:22When I came back, David had not moved.
- 9:25There are three rules in that world that
- 9:26nobody writes down.
- 9:28You don't take club business outside the
- 9:30table. You don't ask a brother why.
- 9:33And you don't open another man's
- 9:34saddlebags.
- 9:35I had been keeping the third one for 20
- 9:37years without anyone telling me it
- 9:39applied to me and I explained that to
- 9:41David in more words than I would have
- 9:42spent on a customer.
- 9:44I said a letter in a bag is not a thing
- 9:45a man gets to open because he found it
- 9:48and this one had a name on it and the
- 9:49name wasn't his.
- 9:51He said it was in his father's seat.
- 9:53I said in his father's seat, not for his
- 9:55father's son.
- 9:57He said there was a difference between
- 9:58what a man owns and what he is carrying
- 10:00and that Ray Hargrove, of all people,
- 10:03would have understood the difference.
- 10:05I said I wasn't sure Ray understood
- 10:06anything about that bag except that he
- 10:08couldn't look at it.
- 10:09Did he ever say anything about the seat?
- 10:11David asked. To you?
- 10:14Here is what I could have said.
- 10:16Yes.
- 10:17He said nobody opens it, and I have
- 10:19dusted that tarp every Sunday since
- 10:20March because I could not think what
- 10:22else to do with my hands.
- 10:24Instead, I said,
- 10:25He told me to keep her clean.
- 10:27It was true the way a bad invoice is
- 10:29true. Every line item correct, the total
- 10:31a lie.
- 10:33David nodded slowly.
- 10:34I have thought about that nod since.
- 10:37He wasn't fooled.
- 10:38He was extending me the same courtesy I
- 10:40had extended his father,
- 10:42which is what a club teaches a boy
- 10:44before it teaches him anything useful.
- 10:46I'm going to open it, he said.
- 10:49I'm telling you so you can walk out
- 10:50front and take a phone call.
- 10:52I don't have a phone call.
- 10:54Then make one up.
- 10:56I'm staying.
- 10:57He took the case knife out again and ran
- 10:59the blade under the tape that sealed the
- 11:01bag.
- 11:0220 years of dry heat had turned it
- 11:04brittle, and it let go all at once like
- 11:06a scab.
- 11:07He drew out the envelope and turned it
- 11:08over, and I saw the flap.
- 11:11Ray had never licked it.
- 11:13He had only tucked it in, the way you
- 11:15leave a door unlatched for someone you
- 11:17hope will come.
- 11:1820 years, and he had not managed to
- 11:20finish even that.
- 11:22November 14th, 1999.
- 11:25Hannah,
- 11:26you don't know me,
- 11:28or you know me as one of the men who
- 11:29didn't come.
- 11:31My name is Ray Hargrove. I rode with
- 11:33your father for 15 years.
- 11:35Your father did not take the money.
- 11:37I want that written down by somebody who
- 11:39knows it for a fact because I do.
- 11:42It was $41,300
- 11:44raised on the 4th of July run in 1992
- 11:47for a man named Lyle Dunn, who burned
- 11:50his legs and had no insurance worth the
- 11:52paper.
- 11:53Your father kept the book because he
- 11:54could add
- 11:55Vern Maddox spent the money.
- 11:58First a down payment on a 26-ft Sea Ray
- 12:00that sits in a slip at the Berkeley
- 12:02Marina and never leaves it.
- 12:04Then a pickup truck for his boy.
- 12:07He signed for every withdrawal himself
- 12:08in pencil with the word loan in the
- 12:11margin, like a man reminding himself.
- 12:14I was secretary then, and I had the
- 12:16combination to the safe.
- 12:18The night before the vote, Vern came to
- 12:19my house and asked me to burn that page.
- 12:22I told him I had.
- 12:24I didn't have the stomach to burn it or
- 12:25the nerve to use it. It is in the bag
- 12:27with this letter.
- 12:29I could have stood up at the table.
- 12:31I counted the room first.
- 12:33I counted who owed Vern and who owed me,
- 12:35and I owed him the most.
- 12:38In 1991, he kept my name out of a parts
- 12:40case that would have put me in San
- 12:41Quentin for four years.
- 12:43A man in that position does not audit
- 12:45the man who saved him. I voted yes with
- 12:48the rest.
- 12:49Your father looked at me across the
- 12:50table when it was done and said nothing
- 12:52at all, which was worse than anything he
- 12:54could have said.
- 12:56You were on my porch steps the Sunday
- 12:57before, eating Fig Newtons.
- 13:00Your father had come to ask me to speak
- 13:02for him.
- 13:03I told him I would think about it.
- 13:05My boy carried you out a glass of water
- 13:07and you wouldn't touch it.
- 13:08Smart girl.
- 13:10Three weeks later, the highway patrol
- 13:11called it an accident, and everybody was
- 13:13relieved that it was one.
- 13:15I won't tell you he would be alive if I
- 13:17had spoken.
- 13:19I will tell you I never got to find out.
- 13:21I have tried to mail this a hundred
- 13:22times.
- 13:24I buy the stamp and I carry it a week.
- 13:26A man who cuts his brother loose has no
- 13:28right to the postage.
- 13:30So it stays in the one place I trust,
- 13:32which is the bike. And the one man I
- 13:34trust with the bike is Gene Tolliver.
- 13:37I told him to leave the seat alone and
- 13:38he said all right and never asked why.
- 13:41That is the best thing and the worst
- 13:42thing I know about him.
- 13:44If you are reading this, somebody had
- 13:45the nerve I didn't.
- 13:47Take the page to a lawyer, not to the
- 13:49club.
- 13:50They will want to read it first and they
- 13:52will want to offer you something. Don't
- 13:54take it. I am sorry.
- 13:56I know that is a small word to put on
- 13:57this much paper. Ray Hargrove.
- 14:00David read it standing at the bench and
- 14:02I watched him read it, which is a
- 14:04different thing from reading it.
- 14:06His lips didn't move. His eyes went down
- 14:08the page and came back up to the fifth
- 14:10paragraph and stayed there.
- 14:12He voted yes, David said.
- 14:15So did everyone in that
- 14:17He's the one who took the page.
- 14:19He's the one who kept it.
- 14:21It was the only generous thing I had,
- 14:23and I could see it didn't help.
- 14:25The second paper was folded in quarters
- 14:27and had gone soft as cloth.
- 14:29David opened it on the workbench and
- 14:30flattened it with the side of his hand.
- 14:33Green accountants paper, Borum and Peas,
- 14:36the columns ruled in red, a coffee ring
- 14:38in the upper corner like a fingerprint
- 14:39from the day it was made.
- 14:41Down the left side in pencil ran dates
- 14:44between June and August of 1993.
- 14:47Down the right ran amounts from $900 to
- 14:4911,000.
- 14:51In the margin beside every line sat the
- 14:53same word in the same cramped hand.
- 14:56Loan.
- 14:57And at the foot of the page, initialing
- 14:58the total, were two letters and a date
- 15:01with a hooked seven.
- 15:02I would have known that seven anywhere.
- 15:05Vern Maddox had signed the permit forms
- 15:07for the memorial run for 20 years, and
- 15:09he crossed his sevens like a man setting
- 15:11a fish hook.
- 15:12Jean.
- 15:14David did not look up.
- 15:15How long have you known there was
- 15:17something in that seat?
- 15:18I could have lied. I had been practicing
- 15:20for 6 months.
- 15:22I opened my mouth and he read my answer
- 15:24off my face before I could find it.
- 15:2620 years, I said. Not what? Only that.
- 15:30And you dusted the tarp.
- 15:32Every Sunday since March.
- 15:34Why?
- 15:35Dusting is easier than asking.
- 15:37Every spring, I should explain, Ray
- 15:39brought Nell in for her service, and
- 15:41every spring while I signed the work
- 15:43order, he would ask me, light as asking
- 15:45after the weather.
- 15:47Seat still closed, Jean?
- 15:49And I would say,
- 15:50closed as a bank.
- 15:52And we would both laugh a little more
- 15:53than the joke deserved.
- 15:5520 years of that.
- 15:56I had always taken it for a man being
- 15:58particular about his upholstery.
- 16:00David found the line in the letter again
- 16:02and read it aloud, flat as a sheet of
- 16:04plywood.
- 16:06That is the best thing and the worst
- 16:07thing I know about him.
- 16:09He set the paper down.
- 16:11He had you write.
- 16:13He usually had people write, I said. It
- 16:15was what he did afterward that wanted
- 16:18I expected shouting.
- 16:20In my experience, a big man who has been
- 16:22lied to by his dead father either shouts
- 16:24or goes very quiet and breaks something,
- 16:26and I had moved the good torque wrench
- 16:28out of reach.
- 16:29David did neither.
- 16:30He went to the utility sink, ran the
- 16:32cold tap, and washed his hands with the
- 16:34orange pumice soap for a long time,
- 16:37scrubbing between the fingers as if the
- 16:39letter had left something on them.
- 16:41When he came back, he put the page in
- 16:42the envelope and the envelope in the
- 16:44bag, and he sealed the bag with a fresh
- 16:46strip of my masking tape, which I will
- 16:48say for him was the right tape.
- 16:51Where will you keep it? I asked.
- 16:53Somewhere cold, he said.
- 16:55Somewhere they check last.
- 16:57That isn't an answer.
- 16:59It's the one I'm giving a man who dusts
- 17:01tarps.
- 17:02He heard it as it left him.
- 17:04No offense.
- 17:05None taken. I'd have said the same.
- 17:08He left at noon.
- 17:10I locked the front and stood a while by
- 17:11the lift where Nell sat with her seat
- 17:13torn open and the bare pan showing, a
- 17:16clean rectangle on the steel where the
- 17:17tape had held for 20 years.
- 17:20I reached for the foam to put it back
- 17:21and found I couldn't.
- 17:23That was Thursday.
- 17:25By Saturday morning, Vern Maddox knew
- 17:26that seat had been opened.
- 17:28I have never learned who told him.
- 17:30I have gone through everyone, including
- 17:32myself, which is the kind of list a man
- 17:34like me makes at 3:00 in the morning.
- 17:36People ask me whether I should have
- 17:37called Vern.
- 17:39They ask it kindly, the way you ask a
- 17:41man whether he locked his truck after it
- 17:42was stolen.
- 17:44The honest answer is that I thought
- 17:45about it the whole drive home Thursday
- 17:47night, and by the time I reached the on
- 17:49ramp, I had my reasons arranged in a
- 17:51neat row, and not one of them had
- 17:54anything to do with Cal Whitfield.
- 17:56I didn't call.
- 17:57That much I can swear to.
- 17:59Friday.
- 18:01I opened late,
- 18:02replaced a clutch cable on a Sportster
- 18:04belonging to a dental hygienist, and
- 18:06declined three times to look at the lift
- 18:08in the back bay.
- 18:10David didn't come by, and he didn't
- 18:12phone.
- 18:13I told myself that was a good sign.
- 18:15In my trade, a quiet engine is only good
- 18:18news if you know why it's quiet.
- 18:20Saturday morning at 9:15 a pink bakery
- 18:23box came through my door ahead of the
- 18:25man carrying it.
- 18:26Vern Maddox was 66 years old and built
- 18:29like a refrigerator with a replaced hip
- 18:31and a gray mustache he kept trimmed like
- 18:33a hedge.
- 18:35He wore a cardigan under his cut, the
- 18:37way a man dresses when he expects to be
- 18:39photographed with grandchildren.
- 18:41He had a hearing aid in each ear and a
- 18:43habit I had watched for 30 years.
- 18:45When he wanted you to repeat something,
- 18:47he touched the left one and you said it
- 18:49again.
- 18:51And in the time that took, he decided
- 18:52what he thought.
- 18:54He had driven himself in a white
- 18:55Silverado, the hip being what it was,
- 18:57and out in the lot Teddy Crow, the
- 18:59chapter's sergeant at arms, leaned on a
- 19:01Road King with his arms crossed and his
- 19:03sunglasses on at 9:00 in the morning in
- 19:06Oakland in October.
- 19:08Jean.
- 19:09Vern set the box on my counter and
- 19:11beside it his keys on a ring with a
- 19:13yellow foam float, the kind meant to
- 19:15keep keys from sinking.
- 19:17I had never once wondered what Vern
- 19:19Maddox owned that floated.
- 19:21Your coffee still tastes like a tire
- 19:23fire.
- 19:24It's the only way I know how to make it.
- 19:26I brought the kind with sprinkles
- 19:28for David.
- 19:30David was in the back bay where he had
- 19:32been since 8:00, bent over Nell's
- 19:34carburetor with a rag on his shoulder.
- 19:36I would like to report that he looked
- 19:38guilty.
- 19:39He looked like a man adjusting a
- 19:40carburetor.
- 19:42Vern walked back there on his bad hip,
- 19:44taking his time, and I followed. And
- 19:46nobody invited me and nobody asked me to
- 19:48leave.
- 19:49She looks good with her skirt off, Vern
- 19:51said.
- 19:52Almost have her running, David said. Ray
- 19:54stitched that seat himself, you know,
- 19:56told me once he had his whole will under
- 19:58it.
- 19:59Vern laughed, a short laugh.
- 20:01Find anything in there?
- 20:03Foam, David said. Mostly.
- 20:06Vern touched his left ear. Say again?
- 20:09Foam, mostly.
- 20:11Foam's honest.
- 20:13He bent one hand on the lift and looked
- 20:15at the bare pan. I watched him find the
- 20:17rectangle on the steel, the clean place
- 20:20where the tape had been.
- 20:22He said nothing about it.
- 20:23He put his thumb in it and pressed
- 20:26the way you press a bruise to see
- 20:27whether it still hurts.
- 20:29Then he straightened up and was smiling
- 20:30again.
- 20:31I owe you something, David, he said.
- 20:34Friday after next I'm hanging your
- 20:35father's picture.
- 20:3732 frames. I should have done it in
- 20:39April and I was wrong and I'm saying so
- 20:41in front of Jean so it counts.
- 20:43You picked the photograph.
- 20:45I have thought about how well that was
- 20:46done.
- 20:47He didn't raise his voice.
- 20:49He didn't look around for the bag, which
- 20:51was not in the room anyway.
- 20:53He laid the one thing David wanted on
- 20:54the lift beside the carburetor and let
- 20:56it sit there.
- 20:58And whatever Ray left,
- 21:00Vern went on gently.
- 21:01And with Ray there's always something.
- 21:04It belongs to the club the way he did.
- 21:06In this house family business and club
- 21:08business are the same business. Bring it
- 21:11to the table Tuesday. We'll read it
- 21:13together like men.
- 21:15He turned and put a hand on my shoulder
- 21:17and I felt the full weight of it.
- 21:19And Jean, nobody kept that bike longer
- 21:22than you did. I'd hate for anyone to
- 21:24wonder what you knew.
- 21:25Then he told us to take a donut and went
- 21:27out.
- 21:28Teddy Crow got off the Road King and put
- 21:30on a helmet that matched his sunglasses.
- 21:33He didn't look at my shop.
- 21:35He looked at the door of my shop, which
- 21:36is not the same thing.
- 21:38The Silverado and the Road King pulled
- 21:40out one behind the other and the fog
- 21:42closed up behind them.
- 21:44For a minute neither of us moved.
- 21:46Then David said,
- 21:48He just offered me my father's picture.
- 21:50He did.
- 21:51That's what I came in here for, Jean.
- 21:53That's the whole reason I touched this
- 21:55bike.
- 21:56I know.
- 21:57We ate donuts. That is the part I am
- 21:59least proud of.
- 22:01We stood in my back bay and ate Vern
- 22:02Maddox's donuts because they were there
- 22:04and they were good and neither of us
- 22:06could think of an honest reason not to.
- 22:08David took the one with sprinkles. He
- 22:11ate half of it and held the other half
- 22:12and looked at his father's motorcycle.
- 22:15Which one do I want? He said.
- 22:17He wasn't asking me.
- 22:19I could tell because he didn't wait for
- 22:21an answer.
- 22:22We took my truck because David said
- 22:23Altamont had enough of this story on
- 22:25without Nell.
- 22:27It was Sunday, 6:00 in the morning, and
- 22:29the fog was still lying on the Nimitz
- 22:31when we pulled out. 5:80 east out of
- 22:33Castro Valley through Dublin and
- 22:35Livermore, the warehouses thinning until
- 22:37the hills opened on both sides, gold and
- 22:40close shaved like the hide of some big
- 22:42animal.
- 22:43White windmills turned on the ridge
- 22:45lines.
- 22:46Cattle stood in the dry grass facing
- 22:48every direction at once.
- 22:50David had a Styrofoam cooler on his lap,
- 22:53the kind with a fish market label on the
- 22:55lid.
- 22:56The freezer bag had spent two nights
- 22:57inside it, he told me, in the walk-in at
- 23:00a seafood place on Jack London Square
- 23:02between a case of oysters and a sack of
- 23:04lemons.
- 23:05Nobody opens a walk-in but the man who
- 23:06services it.
- 23:08He had made four copies at a print shop
- 23:10on Broadway and mailed one to his own
- 23:12house, a precaution he said he had
- 23:14picked up from a man who never managed
- 23:16to mail his own.
- 23:17East of Livermore, he said, pull over.
- 23:20I stopped on the shoulder at the
- 23:21Greenville Road overpass.
- 23:23Trucks went by in the hot gusts that big
- 23:25trucks make. There was nothing there, no
- 23:28cross, no plastic flowers, just a bridge
- 23:30abutment the color of old chalk, a strip
- 23:32of gravel, and a guard rail somebody had
- 23:34replaced since.
- 23:36David looked at it for about as long as
- 23:37it takes to read a license plate.
- 23:39Okay, he said,
- 23:41and we got back in the truck.
- 23:43Hannah Whitfield lived in the upstairs
- 23:45half of a duplex off Pacific Avenue in
- 23:47Stockton, three blocks from the hospital
- 23:49where she worked nights on a cardiac
- 23:51floor.
- 23:52David had found her in 4 minutes on the
- 23:53state nursing board's license lookup,
- 23:55which makes you wonder what the club had
- 23:57been investigating all these years.
- 23:59She opened the door on its chain at 9:40
- 24:02in scrubs printed with tiny coffee cups,
- 24:04her hair clipped up with a pen, 12 hours
- 24:07into a day she had not yet been allowed
- 24:09to end.
- 24:10I'm not buying anything, she said. I'm
- 24:13David Hargrove. My father was Ray
- 24:15Hargrove.
- 24:16The chain stayed on.
- 24:18I know the name.
- 24:19He left something for you. I found it
- 24:21Thursday.
- 24:23He left something for me.
- 24:24She said it like a diagnosis she had
- 24:26expected from a doctor she didn't much
- 24:29like.
- 24:3026 years
- 24:31she let us in.
- 24:33The kitchen had a yellow table, a
- 24:35refrigerator crowded with magnets from
- 24:37the Stockton ports, and a spider plant
- 24:39on the windowsill that had been loved to
- 24:40excess.
- 24:42She did not offer coffee.
- 24:44Neither of us would have taken it.
- 24:46There were six people at my father's
- 24:47funeral, she said, still standing.
- 24:50I counted.
- 24:51I was nine, and counting was what I did.
- 24:54My aunt, her husband,
- 24:56a woman from the county, the preacher's
- 24:58wife, a man from a bar who said he knew
- 25:00him, and me.
- 25:02Not one of those men.
- 25:04Not one.
- 25:05I know, David said.
- 25:07Then say what you came to say.
- 25:09He set the cooler on the yellow table,
- 25:11took out the bag, and laid the envelope
- 25:13in front of her, face up, the way Ray
- 25:16had printed it.
- 25:17She read the front.
- 25:19She didn't touch it for a while.
- 25:21It's from Ray, David said, from 1999.
- 25:24He never mailed it.
- 25:26She read the way I imagine a nurse reads
- 25:28a chart, top to bottom, then bottom to
- 25:30top, looking for whatever the first pass
- 25:33lied about.
- 25:34She unfolded the green page and tilted
- 25:36it toward the window.
- 25:38The hooked sevens, the word lone down
- 25:40the margin.
- 25:42She got up, ran water into a kettle, set
- 25:44it on the burner, and never turned the
- 25:46burner on.
- 25:48She sat down again.
- 25:49Fig Newtons, she said.
- 25:52Nobody answered her.
- 25:54I haven't eaten one in 26 years. We left
- 25:56your house without my dad saying
- 25:58anything, and the car was so quiet that
- 26:00he turned on the radio and then turned
- 26:01it off.
- 26:02She pressed the heel of her hand to one
- 26:04eye briskly, like a woman removing a
- 26:06lash.
- 26:07I always thought it was the cookies.
- 26:10After a minute, she said,
- 26:11why didn't he mail it?
- 26:13He bought the stamp, David said, a
- 26:15hundred times, he says. That's not an
- 26:17answer.
- 26:19No, it's the only one I have.
- 26:21She looked at me for the first time.
- 26:23And who are you?
- 26:24I fix motorcycles.
- 26:26Why are you here?
- 26:28Somebody ought to have seen it.
- 26:30Well, Hannah said, now you have.
- 26:33She took a manila folder out of a
- 26:34drawer, slid the letter in the page
- 26:36inside, and closed it.
- 26:39I'm taking this to a lawyer, she said,
- 26:41not to the club.
- 26:43That's what he wrote, David said.
- 26:45Don't tell me what he wrote like I owe
- 26:46him.
- 26:47Then, a shade softer,
- 26:49but thank you for carrying it.
- 26:51I was not in the room on Tuesday. A
- 26:53mechanic doesn't get that room.
- 26:56What I know I got from Billy Ames, the
- 26:57chapter secretary, over a carburetor in
- 26:59November.
- 27:01David put the copies on the table beside
- 27:02the coffee urn and told the chapter what
- 27:05they were and where the original was.
- 27:07For a long time nobody spoke, Billy
- 27:09said.
- 27:11Then Vern asked quietly whether the
- 27:13original was in a lawyer's hands, and
- 27:15David said it was. And Vern touched his
- 27:17left ear and asked him to say it again.
- 27:20By Friday, Vern Maddox had retired from
- 27:22the presidency for reasons of health.
- 27:24In December, a cashier's check for
- 27:26$91,000,
- 27:28the 413 plus interest plus a lawyer's
- 27:30arithmetic, reached an office in
- 27:32Stockton from an account with no name on
- 27:34it.
- 27:35Hannah bought her father a headstone
- 27:37with his name spelled right.
- 27:39The county marker had read Calvin
- 27:41Whitfield.
- 27:42That is what the truth cost the club.
- 27:44It cost David his patch.
- 27:46You don't take club business outside the
- 27:48table.
- 27:49The chapter voted that same week and the
- 27:51vote was not close, and they took the
- 27:52patch from him the way they take them
- 27:54without ceremony, in the parking lot,
- 27:57with Teddy Crow doing it himself. 16
- 28:00years of Tuesdays, every number in
- 28:02David's phone but four.
- 28:04On the 1st of November, Teddy hung the
- 28:0632nd frame since Teddy had the gavel
- 28:08now.
- 28:09Billy says it went up crooked and Teddy
- 28:11straightened it twice.
- 28:12It's a good photograph.
- 28:14Ray is sitting on Nell in 1988, laughing
- 28:17at somebody off the edge of the frame, a
- 28:19cigarette going in his hand.
- 28:21The chapter held a minute of quiet for
- 28:23him that ran longer than Vern's eulogy.
- 28:26Everyone who walks through the door of
- 28:27that clubhouse sees him now,
- 28:30everyone but his son.
- 28:32The memorial run came down International
- 28:34Boulevard that Sunday at 11:00, 40 odd
- 28:36bikes in a line behind a banner with
- 28:38Ray's name on it.
- 28:39David stood in my doorway in a canvas
- 28:41jacket.
- 28:42Teddy Crow at the head lifted two
- 28:44fingers off the grip as he passed.
- 28:46I don't know whether it was a salute or
- 28:48a goodbye.
- 28:50With that club, it is often the same
- 28:51gesture.
- 28:52David came in the Monday after and asked
- 28:54whether I needed a hand.
- 28:56I said Nell wanted a seat cover.
- 28:58He said he would stitch it himself and I
- 29:00gave him a spool of black upholstery
- 29:02thread, the proper kind, and he turned
- 29:04it over in his fingers and said,
- 29:07Dad would have used fishing line.
- 29:09He asked for one thing and he got it to
- 29:10the letter.
- 29:12I still turn that over some evenings
- 29:13with the radio down.
- 29:15He rides her on Sundays now.
- 29:17The seat is black vinyl, double stitched
- 29:19with nothing under it but foam.
- 29:21I checked twice.
About this transcript
This page contains the full transcript of A Hells Angel Found a Letter Hidden in His Father's Motorcycle — It Was Never Meant for Him by Highway Chronicles, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,594 words across 921 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.