YouTube2Text

မြန်မာ့အနာဂတ်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့တဲ့ မင်းသား | နန်းတွင်းထဲက စုန်းပြူး — Transcript

by Myanmar Archive · 45 words · 44 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00မန္တလေးရတနာပုံနန်းတော်ဒီနာမည်ကိုကြားလိုက်တာနဲ့မင်းတို့မျက်လုံးထဲမှာဘာပြေးမြင်လဲ။ရွှေရောင်တွေဝင်းလက်နေတဲ့နန်းတော်ကြီးလား။ဒါမှမဟုတ်ရင်ဘုရားပုထိုးတွေလား။တကယ်တော့လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း၁၆လောက်ကမန္တလေးဆိုတာအခုလိုပုံစံမျိုးတွေမဟုတ်ဘူးဗျ။မျက်စိတစ်ချက်လောက်မှိတ်ပြီးအာရုံပြုကြည့်လိုက်စမ်းပါ။ရွှေရောင်စေတီတွေကြားထဲမှာမိုးပေါ်ထိုးထွက်နေတဲ့မီးခိုးခေါင်းကြီးတွေရန်ကွေးဝေနေတဲ့စက်ရုံအလုပ်ရုံကြီးတွေကိုမြင်အောင်ကြည့်လိုက်။အဲဒီနေရာကနေထွက်ပေါ်နေတဲ့အသံဟာ
  2. 0:18[တေးဂီတ]
  3. 0:22[တေးဂီတ]
  4. 0:27အဲဒီနေရာကနေထွက်ပေါ်နေတဲ့အသံဟာဘုရားစာရွတ်သံသပ်သပ်မဟုတ်ဘူးဗျခေတ်မီလက်နက်တွေထုတ်လုပ်နေတဲ့သံတူထူသံတွေရမ်းခြမ်းစက်ရုံကနေဆက်လယ်ပတ်နေတဲ့အသံတွေမြန်မာနိုင်ငံကိုအာရှရဲ့စက်မှုအင်အားကြီးနိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်လာစေဖို့ဂျပန်အထက်တောင်စောပြီးခေတ်မှီဖို့အိပ်မက်မှတ်ခဲ့တဲ့ဘိသုကကြီးတစ်ဦးရဲ့လက်ယာတွေပေါ့ဗျာသူကတော့ငါတို့အားလုံးလေးစားရတဲ့အိမ်ရှေ့ဆံကနောင်မင်းသားကြီးပါပဲသူ့အိမ်မက်ကရိုးရှင်းပေမယ့်ရင်ခုန်စရာကောင်းတယ်မြန်မာလူငယ်တွေကိုနိုင်ငံရဲ့အခြား
  5. 0:37[တေးဂီတ]
  6. 0:57လွတ်ပြီးပညာသင်ခိုင်းမယ်။ကိုယ်မှာကိုယ့်လက်နက်ကိုထုတ်မယ်။နယ်ချဲအင်္ဂလိပ်ကိုရင်တန်းမယ်။အဲဒီအချိန်တုန်းကမြန်မာပြည်ရဲ့အနာဂတ်ဟာနေရောင်ချည်လိုတောက်ပနေခဲ့ဖူးပါတယ်။ဒါပေမဲ့ကံကြမ္မာဆိုတာတစ်ခါတလေကျတော့လည်းရက်စက်လွန်းတယ်ကွာ။၁၁၆ခုနှစ်ဩဂုတ်လ၂ရက်ကြာသာဝတေးနေ့နေ့လည်ခင်းတစ်ခုမှာတော့အဲဒီရွှေရောင်အနာဂတ်ကြီးတစ်ခုလုံးအမှောင်အတိကျသွားခဲ့ရတယ်။ရာလွှတ်တော်ဆောင်ထဲမှာခွေးကတည်းကျဆင်းသွားတဲ့ဓားဂျက်တစ်ချက်အောက်မှာအိမ်ရှေ့စံကြီးရဲ့
  7. 1:02[တေးဂီတ]
  8. 1:22ယာယီလွှတ်တော်ဆောင်ထဲမှာကျဆင်းသွားတဲ့ဓားတစ်ချက်အောက်မှာအိမ်ရှေ့စံကြီးရဲ့ဦးခေါင်းတော်တွေပြုတ်ကျသွားတာမဟုတ်ဘဲမြန်မာနိုင်ငံရဲ့တောက်ပတဲ့အခွင့်အရေးတွေပါတစ်ဘာတည်းပြုတ်ကျသွားခဲ့ရတာဒီသွေးစွန်းတဲ့ဇာတ်လမ်းကိုဖန်တီးခဲ့တဲ့သူကဘယ်သူလဲနယ်တွေလားမဟုတ်ပါဘူးအိမ်ရှေ့စံကြီးကိုယ်တိုင်သားအရင်းတစ်ယောက်လို့ချစ်ခင်မြှောက်စားခဲ့တဲ့တူအရင်းခေါက်ခေါက်မြင်ကွန်းမင်းသားပါပဲအိုကေသမိုင်းစာမျက်နှာတွေကိုပြန်လှန်ကြည့်ရအောင်မာနတွေအာဏာမန်
  9. 1:51မက်မောမှုတွေနဲ့နောင်တရားတွေရောပြောနေတဲ့နန်းတွင်းအရှုပ်တော်ပုံကြီးကိုငါတို့တူးကြည့်ကြမယ်။ဇာတ်လမ်းရဲ့ဗေလိမ်ကိုအရင်မိတ်ဆက်ပေးရမယ်။သူ့နာမည်ကမြင်ကွင်းမင်းသား။နာမည်အရင်းကတော့မောင်မျိုးအေးတဲ့။နာမည်ကသာအေးနေတာလူကတော့မီးခဲပါပဲ။မင်းတုန်းမင်းတရားကြီးရဲ့သားတော်ကြီးတစ်ပါးဖြစ်ပေမယ့်သူ့မယ်တော်ကတောင်တန်းစံမိဖုရားဖြစ်နေတာတောင်နာမတော်ကြီးလောက်အာဏာမရှိခဲ့ဘူး။ဒီတော့ငယ်ငယ်လေးထဲကသူ့စိတ်ထဲမှာငါဦးလေးခနောင်မင်းသားက
  10. 2:18ဒီတော့ငယ်ငယ်လေးထဲကသူ့စိတ်ထဲမှာငါဦးလေးခနောင်မင်းသားကအိမ်ရှေ့ဆံသူဘုရင်ဖြစ်ရင်ငါတို့နေရာပျောက်ပြီဆိုတဲ့သိမ်ငယ်စိတ်တစ်ခုကဝယ်နေခဲ့တယ်အဲဒီကျောက်စိတ်ကနေတစ်ဆင့်မာနဆိုတဲ့အကာအကွယ်ကိုသူယူလိုက်တာပေါ့ဒီမင်းသားဘယ်လောက်တောင်ဆိုးသွမ်းမိုက်ရိုင်းခဲ့သလဲဆိုတာသက်သေပြစရာဖြစ်ရပ်နှစ်ခုတောင်ရှိတယ်ပထမတစ်ခုကအမဲသားဟင်းအရေးခင်းတစ်နေ့မှာပေါ့မင်းတို့မင်းကြီးကသားတော်တွေကိုစုံညီခေါ်ပြီးငါသားတွေဘာဟင်းချက်တတ်လဲခမည်းစားချင်တယ်လို့မေးတယ်
  11. 2:47ယကယ်တော့ဘုရင်ကြီးကသားတွေကိုစမ်းသပ်ချင်တာမင်းသားတွေကကြက်သားဟင်းငါးချက်ပါတယ်လို့ဖြေနေတဲ့အချိန်မှာမြင်ကွင်းအလှည့်ရောက်တော့တစ်ခွန်းထဲလောက်တယ်သားတော်မယ်ဟင်ချက်တတ်ပါတယ်ဘုရားတဲ့တစ်လွှတ်တော်တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သွားတယ်ဘာလို့လဲဆိုတော့မင်းတုန်းမင်းကြီးကတိုင်းပြည်မှာကျွဲနွားမတတ်ရအမဲသားမစားရဆိုပြီးအမိန့်ထုတ်ထားတာကိုးဒါဟာရိုးရိုးစားသောက်ကိစ္စမဟုတ်ဘူးနော်ဖခမဲတော့ထုတ်တဲ့ဥပဒေကိုသားတော်ဂရုမစိုက်ဘူးဆိုပြီးလူပုံလည်း
  12. 3:17မှာဖခင်ကိုပါရိုက်လိုက်သလိုစိန်ခေါ်လိုက်တာပဲစိန်ခေါ်ရဲတဲ့ကောင်ကွာပိုဆိုးသေးတယ်ဆင်သိုသားမုန့်ကိစ္စမင်းတို့မင်းကမိဖုရားတွေကိုမုန့်လုပ်ခိုင်းတဲ့ပွဲတစ်ခုမှာမြင်ကွန်းကသူ့မယ်တော်နာမည်ရအောင်ဆိုပြီးမုတ်တိုးဆက်သခိုင်းတယ်ဘုရင်ကြီးကမုန့်ကိုလှမ်းယူလိုက်တော့အိစပ်နေတာပဲဒါပေမဲ့ဖယ်အစားကြည့်တော့ဖဲ့လို့မရဖြတ်လို့မရကိုက်လို့မရဘူးနောက်ဆုံးဘယ်သူမှစားမရလို့လွှတ်ပစ်လိုက်တာခွေးတွေကြီးတွေတောင်မစားနိုင်ဘူး
  13. 3:46ဖူးတယ်ဘာမလဲသိလားဆင်သိုသားဟုတ်တယ်ဆင်ရဲ့လည်ပင်းကအသားအမာကြီးကိုမုန်းန့်ပုံစံလုပ်ပြီးအစားထိုးထည့်လိုက်တာမိဖုရားတွေကိုတောင်အရွယ်တိုက်ဘုရင်ကိုတောင်နောက်ပြောင်ရဲတဲ့လူစားမျိုးပေါ့ဗျာမြင်းကွမ်းမင်းသားကတစ်ယောက်တည်းမိုက်တာမဟုတ်ဘူးသူညီမြင်းခုန်တိုင်မင်းသားကိုပါဆွဲထည့်တယ်ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ပေါင်းပြီးတော့တိုင်းပြည်အတွက်ကပ်ဘေးစိုက်တော့တာပေါ့တစ်နေ့မှာဦးယာဉ်ထဲကစားရင်ဗိုက်တော့ဘာလုပ်တယ်ထင်လဲတခြားဟာရှာမစားဘူး
  14. 4:15ကိုခမီးတော်မင်းတို့မင်းစီးတော်မူတဲ့မင်္ဂလာနွားဖြူတစ်လုံးကိုသတ်ပြီးချက်စားပစ်လိုက်တယ်ဒါကတော်ရုံမယူရဲဆန်တာမဟုတ်ဘူးဘုရင်ရဲ့အားနစက်ကိုတိုက်ရိုက်စော်ကားလိုက်တာဒီကိစ္စဘုရင်သိတော့ဒေါသထွက်တာပေါ့ဒါပေမယ့်မင်းတုန်းမင်းကသားတွေကိုကိုယ်တိုင်အပြစ်မပေးချင်တော့ညီတော်အိမ်ရှေ့ဆံကနောင်မင်းသားကိုမောင်ပုမင်းတူတွေကိုဆုံးမလိုက်ဦးဆိုပြီးလွဲလိုက်တယ်ဒီနေရာမှာကနောင်မင်းသားကြီးရဲ့မေတ္တာကသူ့အတွက်ထောင်ကျောက်ဖြစ်သွားတယ်သာမန်ဆိုရင်သေဒဏ်ပေးရမယ့်
  15. 4:45အပြစ်ပဲ။ဒါပေမဲ့ကနောင်မင်းသားကူတွေကိုချစ်တော့ကြေးတိုက်အကျဥ်းတိုက်မှာခဏချုပ်ပြီးဆုံးမရုံပဲဆုံးမလိုက်တယ်။ဒါကိုမြင်ကွန်းကကျေးဇူးတင်လားဆိုတော့လုံးဝပဲ။ငါ့ကိုများထောင်ချရောင်းလားဆိုပြီးဦးကြီးတော့မင်းသားအပေါ်အညိုအတွေးကြီးမားစွာထားလိုက်တော့တယ်။မေတ္တာစေတနာကိုအပြစ်လို့မြင်သွားတဲ့လူမိုက်စိတ်ပေါ့။ဒါပေမဲ့ဒီနေရာမှာမေးခွန်းထုတ်စရာတစ်ခုရှိလာတယ်။မြင်ကွန်းမင်းသားတို့ညီအစ်ကိုကမာယူရဲဆန်တယ်ဆိုပေမဲ့အိမ်ရှေ့စံတစ်ယောက်ကိုလုပ်ကြံဖို့ဘုရင်ကိုဖမ်း
  16. 5:08မြင့်ကွန်းမင်းသားတို့ညီအစ်ကိုကမိုက်ရူးဆန်တယ်ဆိုပေမယ့်အိမ်ရှေ့ဆံတစ်ယောက်ကိုလုပ်ကြံဖို့ဘုရင်ကိုဖမ်းဖို့ဆိုတဲ့အကြံကိုသူတို့ဦးနှောက်နဲ့ချည်းစဉ်းစားခဲ့တာရောဟုတ်ရဲ့လားသမိုင်းဆရာတချို့ကတော့သံသယရှိခဲ့ကြတယ်အဲ့ဒီအချိန်ကနောင်မင်းသားကြီးရဲ့စက်မှုတော်လှန်ရေးအောင်မြင်လာမှာကိုကနယ်ချဲ့အင်္ဂလိပ်တွေပဲမြန်မာတွေလက်နက်ထုတ်နိုင်ရင်သူတို့ဝါးမျိုလို့မရတော့ဘူးလေဒါကြောင့်နန်းတွင်းကလူငယ်မင်းသားတွေရဲ့မာနကိုအသုံးချပြီးနောက်ကွယ်ကနေမြှောက်ပေးခဲ့တာများလားဒီကိစ္စကသက်သေ
  17. 5:38သေမရှိပေမယ့်နောက်ပိုင်းမြင်ကွင်းမင်းသားထွက်ပြေးတဲ့အခါအင်္ဂလိပ်တွေကသူ့ကိုလူသတ်၁ရက်ခံလိုမဆက်ဆံပဲနိုင်ငံရေးခိုလုံခွင့်ပေးပြီးလို့ထားခဲ့တာကိုကြည့်ရင်မင်းတို့ပဲဆက်တွေးကြည့်ကြပါနော်။အခုငါပြောမယ့်အပိုင်းကတော့နည်းနည်းတော့ကြမ်းတမ်းပဲ။ဒါပေမဲ့ဒါကမြင်ကွန်းမင်းသားကိုလူသားအဖြစ်ကနေမိစ္ဆာအဖြစ်ပြောင်းလဲသွားစေခဲ့တဲ့အချက်ပဲ။မင်းသားရဲ့ဇနီးသည်ကဘယ်သူလဲဆိုတော့ကနောင်မင်းသားရဲ့သမီးတော်တောင်ညိုမင်းသမီး။ဆိုလိုတာကသူ့ဦးလေးရဲ့သမီးသူ့ညီမ
  18. 6:05ဆိုလိုတာကသူ့ဦးလေးရဲ့သမီး၊သူ့ညီမဝမ်းကွဲပေါ့။မြင့်ကွမ်းကပုန်ကန်ဖို့လူစုတယ်၊လက်နက်စုတယ်။အစီအစဉ်စွဲတယ်။ဒါကိုသူဇနီးကသိသွားတယ်။ဇနီးနဲ့ခင်ဗျားဗြာများလေ။တစ်ဖက်ကလင်တစ်ဖက်ကကိုယ့်အဖေအရင်။နောက်ဆုံးတော့လည်းအမှန်တရားဘက်ကိုရွေးလိုက်တယ်။သူအဖေကနောင်မင်းသားဆီကိုသတိထားပါ။သမတ်တော်ပုံကန်တော့မယ်ဆိုပြီးစာရေးသတင်းပို့လိုက်တယ်။ဒါကိုမြင်ကွန်းသိသွားတဲ့အခါသူ့မျက်လုံးထဲမှာသံယောဇဉ်ဆိုတာမရှိတော့ဘူး။
  19. 6:35လင်ထက်အဖေကိုပိုချစ်တဲ့သတ္တဝါမှသွားမြဲလမ်းကိုသာသွားတော့ဆိုပြီးကိုယ်ဝန်အရင့်မှာသူဇနီးကိုအင်္ဂလေထောင်နဲ့မောင်းစုံနဲ့ထည့်မောင်းဏ်နဲ့ထောင်ပြီးရက်ရက်ဆက်စပ်သတ်ပစ်လိုက်တာကိုရင်သွေးကိုလွယ်ထားတဲ့မိန်းမကိုတောင်ဒီလောက်ရက်စက်ရဲတဲ့လူတစ်ယောက်အတွက်ကတော့ဦးလေးကိုသတ်ဖို့အဖေကိုသတ်ဖို့ဆိုတာဝင်နေစရာမရှိတော့ပါဘူးရောင်းထဲကဇာတ်ကောင်တွေတောင်လက်ဖျားခါသွားလောက်တဲ့မျိုးဗျာ၁၆ခုနှင့်လ၂ပဌေးနေ့
  20. 7:04နေ့။အဲဒီနေ့ဟာမြန်မာသမိုင်းရဲ့အမှောင်မိုက်ဆုံးနေ့တစ်နေ့ပါပဲ။အခါတော်ဘေးဆရာကြီးစလေဦးပုံညတွက်ပေးတဲ့မွန်းတည့်ချိန်အခါတော်လည်းရောက်ရောတောင်ပြင်ဟော်ကုန်းဘက်ကမီးရှို့အချက်ပေးလိုက်တယ်။မြင်ကွမ်းနဲ့မြင်းခုံညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ကဟန်ဆောင်ပြီးရန်ဖြစ်ကြတယ်။
  21. 7:21ယားတွေဆွဲပြီးလွှတ်တော်ထဲပြေးဝင်သွားတယ်မြင်းတိုင်ကယ်တော်မူပါတွေတော့ကိုယ်ကြီးလုပ်ကြံမလိုပါဆိုပြီးအော်ပြေးလာတယ်လွှတ်တော်ထဲမှာတိုင်းပြည်အရေးဆွေးနွေးနေတဲ့ကနောင်မင်းသားကြီးကတူတော်မောင်တွေကိုဝင်တားဖို့ထလိုက်တယ်ဟဲ့မောင်ညွှေမောင်ထင်ဘာဖြစ်ကြတာတုန်းဆိုပြီးပေါ့အဲဒီအချိန်မှာပဲမျှော်လင်မထားတဲ့အဖြစ်ဆိုးကဝင်ရောက်လာတယ်ရန်ဖြစ်နေပါတယ်ဆိုတဲ့ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ကဦးလေးဖြစ်သူဆီကိုဦးတည်ပြီးတော့လာတာမြင်ကွန်းရဲ့လူရုံငြိုသီးဝင်လာပြီး
  22. 7:50ပြီးနောက်မင်းသားကိုဓားနဲ့ခေါ်လိုက်တာခြေလုံးပျက်သွားတယ်။ကျားကြီးလဲပြီဗျာ။လဲကျသွားတဲ့အိမ်ရှေ့စံကြီးကိုငယ်ငယ်ကသူကိုယ်တိုင်ပွေ့ချီထိန်းကျောင်းခဲ့ရတဲ့တူအရင်းမြင်းခုံတိုင်မင်းသားကခေါင်းဖြတ်ပြီးလုပ်ကြံလိုက်တယ်။အဲဒီခေါင်းပျက်ကျသွားတဲ့အချိန်မှာကနောင်မင်းသားတစ်ယောက်တည်းသေသွားတာမဟုတ်ပါဘူး။မြန်မာ့စက်မှုတော်လှန်ရေးနဲ့ခေတ်မှီနိုင်ငံတော်သစ်အိမ်မက်တွေပါတစ်ပါးထဲပျက်စီးသွားခဲ့ရတာပါ။တစ်ချိန်ထဲမှာပဲမင်းတို့မင်းကိုလုပ်ကြံမှုတာဝန်ယူထားတဲ့ရွှေထားဖို့
  23. 8:16ဒိန်ထဲမှာပဲမင်းတို့မင်းကိုလုပ်ကြံဖို့တာဝန်ယူထားတဲ့ရွှေဓားကိုငါးပိုက်ကြီး။သူကဘုရင်ကြီးကိုတွေ့တော့ဓားအရွယ်ထားပေမယ့်စိတ်ကမခိုင်ဘူး။ဘုရင်ရဲ့ဘုန်းကန်ကြောင့်လား။သူသစ္စာတရားကြောင့်လားတော့မသိဘူး။မင်းတို့မင်းကတည်ငြိမ်စွာနဲ့ငါးပိုက်ကြီးငါ့ကိုပိုစံလို့အမိန့်ပေးလိုက်တယ်။အဲဒီတစ်ခွန်းကငါးပိုက်ကြီးရဲ့စိတ်ကိုပြောင်းလဲသွားစေတယ်။မှန်လှပါဆိုပြီးငါးပိုက်ကြီးကဘုရင်ကိုမသတ်ဘဲကျောနန်းတော်ဘက်ကိုအပြေးလွှာပို့လိုက်တယ်။မြင်ကွက်မင်းသားရဲ့အစီအစဉ်ပျက်သွားပြီ။ဘုရင်သိပ်
  24. 8:45ဘုရင်မသေဘူးဘုရင်ကြီးလွတ်သွားပြီဆိုတာနဲ့မြင်ကွက်မင်းသားသိလိုက်ပြီအခြေအနေမကောင်းတော့ဘူးဆိုတာပေါ့ဒါပေမဲ့သူကအရှုံးပေးမယ့်လူစာမဟုတ်ဘူးဗျဧရာဝတီမြစ်ဆိပ်ကမ်းမှာရပ်ထားတဲ့ကနောင်မင်းသားကြီးကိုယ်တိုင်တည်ဆောက်ထားတဲ့ဘုရင်ပိုင်ရွှေနန်းစပ်ကြာသင်္ဘောကြီးကိုသူတို့ဝင်စည်းတယ်ရွှေငွေရတနာတွေမိန်းမတွေလက်နက်တွေတင်ပြီးအောက်အောက်ရွာအင်္ဂလိပ်ပိုင်တဲ့ဆီကိုမောင်းပြေးတယ်လမ်းမှာဘာဖြစ်သလဲသိလားရုပ်ရှင်တွေထဲကလိုပါပဲသင်္ဘောမောင်းကျောက်မီးကုန်သွားတယ်
  25. 9:15သာမန်လူဆိုရင်တော့လက်လျှော့လိုက်ပြီမြင်ကွန်းကမလျှော့ဘူးကုန်ရင်ရှိတာထည့်မောင်းဆိုပြီးသင်္ဘောပေါ်ပါတဲ့တန်ဖိုးကြီးပရိဘောဂတွေကုလားထိုင်တွေစားပွဲတွေကိုဓားနဲ့ခုတ်မီးဖိုထဲထည့်ပြီးမောင်းပြေးကြတယ်မီးကိုတွေမီးထောက်တွေကြားထဲကနေသင်္ဘောကြီးကမြစ်ကြောင်းအတိုင်းစုံစင်းသွားတယ်သူတို့ကကြောက်ပြီးထွက်ပြေးတာတောင်မန်ကမကျသေးဘူးရွှေကျွန်းပိုင်ကျွန်းလွန်ကာမှပျိုတားနိုင်ရိုးလားငါတို့လွတ်ပြီဟေ့ဘယ်သူမှမတားနိုင်ဘူးဆိုတဲ့တပေါင်းသီချင်းတွေကိုအော်ဟစ်ဆိုပြီးကမ်းပါးက
  26. 9:44ကလူတွေကိုလှောင်ပြောင်သွားကြသေးတယ်။ရေလည်မှိုက်တဲ့ကောင်တွေဗျာ။မြင်းကွမ်းမင်းသားတို့လွတ်သွားပြီ။ဒါပေမဲ့မန္တလေးမှာဘာကျန်ခဲ့သလဲသိလား။တိတ်ဆိတ်ခြင်းနဲ့ပြာပုံတွေပဲကျန်ခဲ့တယ်။ကနောင်မင်းသားကြီးမရှိတော့တဲ့နောက်မှာသူဦးဆောင်ခဲ့တဲ့စက်ရုံအလုပ်ရုံတွေ၊လက်နက်စက်ရုံတွေလည်းလည်ပတ်မဲ့သူမရှိတော့ဘူး။ရန်တွေဝေနေခဲ့တဲ့ခေါင်းတွေဟာမီခိုးတိတ်သွားတယ်။သံတူထုသံတွေရပ်သွားတယ်။အင်္ဂလန်ပြန်ပညာတော်သင်ကျောင်းသားတွေလည်းခေါင်းဆောင်မဲ့ပြီးဘာဆက်လုပ်ရာမှန်းမသိဖြစ်
  27. 10:09အင်္ဂလန်ပြန်ပညာတော်သင်ကျောင်းသားတွေလည်းခေါင်းဆောင်မဲ့ပြီးဘာဆက်လုပ်ရာမှန်းမသိဖြစ်ကုန်ကြတယ်လူတစ်ယောက်ထဲသေသွားတာမဟုတ်ဘူးဗျတိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးရဲ့စက်မှုခေတ်အရှိန်အဟုန်မိုးမန်တန်ကြီးတစ်ခုလုံးရပ်တန့်သွားတာအဲ့ဒီအချိန်ကစက်ရုံတွေသာဆက်လည်ပတ်ခဲ့ရင်အာရှမှာဂျပန်ပြီးရင်မြန်မာဒုတိယကျားကြီးဖြစ်လာနိုင်စရာအကြောင်းရှိတယ်ဘယ်လောက်ပြေးပြေးပါနောက်ဆုံးတော့လည်းအင်္ဂလိပ်တွေကသူ့ကိုဖန်ပြီးအိန္ဒိယနိုင်ငံဗာရာဏသီမြို့မှာအကျယ်ချုပ်ချထားတယ်ဒါပေမဲ့မြင့်ကွမ်းဆိုတာ
  28. 10:39ဆိုတာထောင်ဖောက်ပြေးတဲ့နေရာမှာဆရာကြီးဗျ။တစ်နေ့မှာသူ့အဝတ်အစားတွေလာလျော့တဲ့ဒိုobီကုလားအဝတ်လျော့သမားကိုဖမ်းချုပ်၊ပါးစပ်ပိတ်။ဒိုobဘီအဝတ်တွေလဲဝတ်၊အဝတ်ထုပ်ကြီးခေါင်းပေါ်ယွက်ပြီးအစောင့်တွေကြားထဲကနေအေးအေးဆေးဆေးထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားတယ်။မစ်ရှင်
  29. 10:55impossible
  30. 10:56ပဲ။ဘယ်လောက်ညံများတဲ့လူလဲဆိုတာစဉ်းစားကြည့်။အဲဒီကနေတစ်ဆင့်ပြင်သစ်ပိုင်နက်၊ချန်ဒရာနှစ်ကိုပြီးတော့ဆိုင်းကို
  31. 11:04vန်တန်ကိုရောက်သွားတယ်။နှစ်တွေကြာလာတော့သူလည်းအိုမင်းရင့်လျော်လာပြီ။တစ်နေ့
  32. 11:08တစ်နေ့မှာဂျပန်ပြန်ဆရာတော်ဦးတ္တမဆိုင်းဂုဏ်ကိုရောက်လာတယ်။မြင့်ကွန်းမင်းသားကြီးကဆရာတော်ကိုပင့်ပြီးဆွမ်းကပ်တယ်။ဆရာတော်ကမေးတယ်။ဒကာကြီးအတိတ်ကအတိတ်ပါပဲအခုတော့အခြေအနေတွေလည်းငြိမ်နေပြီမြန်မာပြည်ပြန်ပါတော့လားတဲ့။အဲဒီအချိန်မှာတစ်ချိန်ကသွေးစာခဲ့တဲ့မင်းသားကြီးရဲ့အဖြေကရင်ထဲကိုအောင့်ခနဲဖြစ်သွားစေတယ်။အရှင်ဘုရားတပည့်တော်ရာဇလင်ပေါ်ဖင်မထိုင်ရသမျှတော့မြန်မာပြည်ကိုခြေမချတော့ဘူးတဲ့။သေခါနီးထိအာဏာမည့်နေတုန်းလား။ဒါမှမဟုတ်သူ့မာန
  33. 11:36ဒါမှမဟုတ်သူ့မာနကြောင့်ပဲလာတော့မပြောတတ်ဘူး။အဲဒီအခါမှာဆရာတော်ကပြန်မဒကာကြီးခဲတစ်လုံးရေထဲချရင်တောင်အသံမြည်ဦးမယ်။မြန်မာပြည်ကတော့ဒကာကြီးအတွက်အသံတော့မှာမဟုတ်ဘူး။ဆိုလိုတာကဗျာမြန်မာပြည်ကခင်ဗျားကိုမေးလိုက်ပြီ။ခင်ဗျားအတွက်နေရာမရှိတော့ဘူးလို့ပြောလိုက်တာအဲဒီစကားကိုကြားတော့မှတစ်သက်လုံးမန်တင်းလာခဲ့တဲ့မင်းသားကြီးမျက်ရည်ကျရှာတယ်လို့ဆိုတယ်။၁၉၂၁ခုနှစ်မှာတော့မြန်မာ့ထီးနန်းကိုတစ်သက်လုံးမျှော်မှန်းခဲ့တဲ့မြင်ကွင်းမင်းသားကြီးဟာ
  34. 12:01၁၉၂၁ခုနှစ်မှာတော့မြန်မာ့ထိနန်းကိုတစ်သက်လုံးမျှော်မှန်းခဲ့တဲ့မြင်ကွင်းမင်းသားကြီးဟာတံဆိပ်မြေ
  35. 12:07VN
  36. 12:07မှာပဲမျက်လုံးပိတ်သွားခဲ့ရတယ်။ဟာနေဦးမင်းတို့စိတ်ထဲမှာဒီဇာတ်လမ်းကရုပ်ရှင်ဆန်လွန်းတယ်။သမိုင်းမှတ်တမ်းသက်သက်ကြီးနဲ့မတူဘဲဒရမ်မာဆန်နေတယ်လို့ခံစားရရင်မင်းတို့ခံစားချက်ကမမှားပါဘူး။အခုငါပြောပြခဲ့တဲ့ဇာတ်လမ်းထဲကရင်ခုန်စရာနာကြီးစရာအသေးစိတ်အချက်အလက်ဒီတေးတော်များများဟာဆရာကြီးတက္ကသိုလ်စိန်တင်ရဲ့နာမည်ကျော်မြင်ကွမ်းနဲ့ကနောင်
  37. 12:20အခုငါပြောပြခဲ့တဲ့ဇာတ်လမ်းထဲကရင်ခုန်စရာနာကြီးစရာအသေးစိတ်အချက်အလက်ဒီတေးတော်များများဟာဆရာကြီးတက္ကသိုလ်စိန်တင်ရဲ့နာမည်ကျော်မြင်ကွမ်းနဲ့ကနောင်ဆိုတဲ့စာအုပ်ကိုအဓိကမှန်းထားတာပါဖွဲ့နိုင်ခဲ့တဲ့ဆရာကြီးကိုတော့
  38. 12:41credit
  39. 12:41ပေးရပါလိမ့်မယ်မူရင်းရေးသားကိုအပြည့်အဝခံစားချင်ရင်တော့အဲဒီစာအုပ်ကိုရှာဖတ်ကြည့်ဖို့
  40. 12:47recomမန်ပေးပါတယ်ဇာတ်လမ်းကတော့ဒါပါပဲဒါပေမဲ့မင်းတို့ကို
  41. 12:50တို့ကိုမေးခွန်းတစ်ခုမေးချင်တယ်။မြင်ကွက်မင်းသားမှာအရည်အချင်းမရှိဘူးလား။ရှိတာမှအများကြီးပါ။ဒါပေမဲ့သူ့ရဲ့မိုက်ရူးယဲလုပ်ရပ်ကြောင့်ဖြစ်လာတဲ့နောက်ဆက်တွဲကဘာလဲ။ကနောင်မင်းသားလုပ်ကြံခံရပြီးတဲ့နောက်မင်းတုန်းမင်းကြီးဟာစိတ်ဒဏ်ရာအကြီးကြီးရသွားတယ်။ငါနောက်ထပ်အိမ်ရှေ့ဆံတင်ရင်လည်းအသတ်ခံရဦးမှာပဲဆိုပြီးဘယ်သူ့ကိုမှအိမ်ရှေ့ဆံမပေးရဲတော့ဘူး။ဒီလိုနဲ့မင်းတို့မင်းနတ်ရွာစံကန်နီမှာနန်းတွင်းရေးတွေရှုပ်ထွေးပြီးအုပ်ချုပ်ရေးအတွေ့အကြုံနုနယ်တဲ့သီပေါမင်းပါတော်မူတဲ့အထိဖြစ်သွားရတာ။
  42. 13:19အစကိုပြန်ကြည့်လိုက်ရင်ဒီမြင်ကွမ်ပုန်ကန်မှုကနေစခဲ့တာလို့ပြောလို့ရတယ်။သူသာသူ့ရဲ့ဒီလောက်ထက်မြတ်တဲ့ဉာဏ်ရည်တွေကိုဦးကြီးတော်နဲ့လက်တွဲပြီးသုံးခဲ့မယ်ဆိုရင်၁၈၈၅ခုနှစ်မှာကျွန်တော်တို့သူ့ကျွန်ဖြစ်ခဲ့ပါ့မလား။သမိုင်းဆိုတာတကယ်လို့အများကြီးမရှိပေမဲ့မြင့်ကွက်မင်းသားရဲ့ဘဝကတော့လူတစ်ယောက်ရဲ့အတ္တဟာတိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးရဲ့ကံကြမ္မာကိုဂျောက်ထဲတွန်းချနိုင်တယ်ဆိုတာကိုသက်သေပြနေပါတော့တယ်။ကဲမင်းတို့ရောဘယ်လိုထင်လဲ။ဒီပုံစကံ
  43. 13:49ဒီပုံမှူကြီးရဲ့နောက်ကွယ်မှာအင်္ဂလိပ်တွေပါတယ်လို့ထင်လားဒါမှမဟုတ်ရင်မင်းသားတွေရဲ့မာနသက်သက်ပဲလားကောမန့်မှာဝင်ဆွေးနွေးသွားကြပါဦးဗျာနောက်ထပ်တွေမှာပြန်တွေးကြမယ်
  44. 14:01>> [တေးဂီတ]

About this transcript

This page contains the full transcript of မြန်မာ့အနာဂတ်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့တဲ့ မင်းသား | နန်းတွင်းထဲက စုန်းပြူး by Myanmar Archive, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 45 words across 44 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.