YouTube2Text

YouTube transcript (Ti6EjBD7Cqg) — Transcript

11,313 words · 1,862 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 6:19buenas tardes gracias por acompañarnos
  2. 6:22al conversatorio debates en torno a la
  3. 6:25enseñanza en aulas inclusivas aportes
  4. 6:27para la construcción de apoyos en
  5. 6:29matemáticas antes de ceder el espacio a
  6. 6:32tiraría veronica queremos comentarles
  7. 6:35que este este encuentro lo organiza el
  8. 6:38grupo de investigación de centex
  9. 6:40educación en ciencias con tecnologías de
  10. 6:43la universidad nacional del centro de la
  11. 6:45provincia de buenos aires- facultad de
  12. 6:47ciencias exactas sede en tandil en
  13. 6:51virtud de cumplir 10 años desde su
  14. 6:55constitución este grupo está formado por
  15. 6:58profesoras y profesores de matemática de
  16. 7:00física de informática que tienen
  17. 7:03distintas trayectorias en relación a
  18. 7:06acción
  19. 7:06al posgrado y a la investigación pero
  20. 7:09fundamentalmente venimos analizando
  21. 7:11trabajos en colaboración con las
  22. 7:14instituciones educativas de la ciudad de
  23. 7:16tandil de las ciudades aledañas y de
  24. 7:18otras entidades que colaboran con la
  25. 7:21educación
  26. 7:22entonces decidimos regalarles a ustedes
  27. 7:25y auto regalarnos la posibilidad de
  28. 7:29contar con veronica y compilar para
  29. 7:32contarnos un poco la experiencia que
  30. 7:36están realizando en relación con la
  31. 7:38educación inclusiva y en particular con
  32. 7:41la construcción de apoyos en las clases
  33. 7:43de matemáticas voy a realizar
  34. 7:46la presentación oficial de ellas dos
  35. 7:49luego ellas van a realizar su
  36. 7:53disertación y por último va a haber
  37. 7:55también un espacio para las preguntas
  38. 7:58y largo venas es profesora y licenciada
  39. 8:00en ciencias de la educación es magíster
  40. 8:03en mi pasión y doctora en ciencias de la
  41. 8:04educación de la unidad nacional de la
  42. 8:07plata se desempeña como jefe de trabajos
  43. 8:10prácticos de la cátedra pedagogía de la
  44. 8:11diversidad y como docente del seminario
  45. 8:14educación inclusiva y discapacidad
  46. 8:16enseñar y aprender en aulas inclusiva
  47. 8:18también de la universidad nacional de la
  48. 8:20plata ha realizado sus investigaciones
  49. 8:23como becaria del conicet es
  50. 8:24investigadora en el marco de proyectos
  51. 8:26de la ong del área de juventudes
  52. 8:28discapacidad género y educación
  53. 8:30inclusiva es miembro del proyecto
  54. 8:32promocional de investigación y
  55. 8:34desarrollo la inclusión de los alumnos
  56. 8:36con discapacidad en los proyectos de
  57. 8:38enseñanza aportes de la didáctica de la
  58. 8:40matemática es miembro activo de la
  59. 8:42asociación azul y coordina su grupo de
  60. 8:44docentes es autora y coautora de
  61. 8:47artículos y publicaciones sobre
  62. 8:48discapacidad y de educación inclusiva
  63. 8:51veronica grimaldi es especialista en
  64. 8:53educación en ciencias exactas y
  65. 8:55naturales y profesor en física y
  66. 8:57matemática también de lado en lp
  67. 8:59actualmente se desempeña como profesora
  68. 9:02adjunta de didáctica especificados y
  69. 9:04prácticas docentes en matemáticas para
  70. 9:06la carrera profesorado de matemática y
  71. 9:08como docente del seminario educación
  72. 9:10inclusiva y discapacidad enseñar y
  73. 9:12aprender en aulas inclusivas es 12
  74. 9:15institute horas de la especialización en
  75. 9:17enseñanza de las matemáticas en el nivel
  76. 9:19inicial y nivel primario integra el
  77. 9:21equipo docente de la licenciatura en
  78. 9:23enseñanza de la matemática para la
  79. 9:25educación primaria del ámbito es
  80. 9:27investigador en el marco de proyectos de
  81. 9:29la unne lp hidráulica vinculados con la
  82. 9:32enseñanza de la matemática a los niveles
  83. 9:33primario y secundario coordina el grupo
  84. 9:36de docentes de la asociación azul es
  85. 9:38autora y coautora de artículos
  86. 9:40documentos curriculares y libros
  87. 9:42escolares de matemáticas
  88. 9:43ahora si el espacio todo suyo
  89. 9:48bueno primero quisiéramos agradecerles a
  90. 9:51ustedes la invitación y es un honor que
  91. 9:54nos inviten como un regalo para ustedes
  92. 9:58así que bueno eso en primer lugar en
  93. 10:02segundo lugar queríamos iniciar este
  94. 10:04encuentro contándoles cómo es que
  95. 10:06llegamos a este tema a nosotras que no
  96. 10:09es una cuestión menor ya que creemos que
  97. 10:10las perspectivas sobre los temas que
  98. 10:12trabajamos tienen que ver con nuestros
  99. 10:14puntos de vista y nuestras experiencias
  100. 10:16en ese sentido en mi caso personal yo no
  101. 10:20llego a la educación inclusiva como
  102. 10:22docente sino como hermana de una persona
  103. 10:25con discapacidad desde el inicio a mi
  104. 10:28hermano se le negó la escolaridad en la
  105. 10:32escuela especial en base a la supuesta
  106. 10:34sin posibilidades de aprender que tenía
  107. 10:36y se lo excluyó de la escuela común y de
  108. 10:39la escuela especial entonces gracias a
  109. 10:42ese recorrido que inició con esta
  110. 10:44experiencia traumática familiar nos
  111. 10:47fuimos organizando
  112. 10:49en familia y con otras organizaciones y
  113. 10:52personas con discapacidad y bueno fuimos
  114. 10:54avanzando en el tema de la educación
  115. 10:56inclusiva hoy actualmente mi hermano
  116. 10:58está terminando la carrera de letras en
  117. 11:00la universidad nacional de la plata y
  118. 11:02está iniciando los estudios de posgrado
  119. 11:04lingüística entonces estamos seguros que
  120. 11:07digamos
  121. 11:09que este camino digamos y si vamos para
  122. 11:12un lado las experiencias se achican si
  123. 11:14vamos para el otro se pueden tener
  124. 11:16proyectos personales y familiares desde
  125. 11:20otro punto de vista entonces bueno
  126. 11:22quería contarles que esta experiencia a
  127. 11:23mí me llevó a hacer un conjunto de
  128. 11:25preguntas sobre la gran distancia en lo
  129. 11:28que yo veía en mi hermano y en lo que el
  130. 11:30sistema educativo veía y decía sobre él
  131. 11:33y los efectos que esto tenía en a nivel
  132. 11:36personal de el familiar y cada uno de
  133. 11:38nosotros
  134. 11:40por otro lado como parte de
  135. 11:42organizaciones como la sucesión azul en
  136. 11:44junto con mi hermano tuve la oportunidad
  137. 11:45de participar y coordinar espacios con
  138. 11:48personas con discapacidad de todo tipo
  139. 11:52aprendiendo con ellos y viendo la
  140. 11:54potencia que tiene mirar la discapacidad
  141. 11:57a través de los ojos de las personas con
  142. 11:59discapacidad y no a través de los ojos
  143. 12:01de las escuelas o de otros espacios que
  144. 12:03muchas veces los miran desde el lugar
  145. 12:05del déficit
  146. 12:06así es como bueno en mi caso personal
  147. 12:08decidí estudiar educación ciencias de la
  148. 12:11educación y luego dedicarme a la
  149. 12:12docencia e investigación en temas de
  150. 12:14educación inclusiva
  151. 12:16y tuve la tremenda suerte de encontrar
  152. 12:17en ese camino a mi gran amiga y colega
  153. 12:20pero en cambio
  154. 12:23bueno me sumo a los agradecimientos que
  155. 12:28a la alegría de que nos hayan invitado a
  156. 12:30este espacio y la verdad que es un
  157. 12:32placer y un honor también para nosotras
  158. 12:35adhiero a los comentarios depilar la
  159. 12:37verdad que esto es una suerte habernos
  160. 12:39encontrado y estar trabajando juntas de
  161. 12:41hace tanto en mi caso frente a la
  162. 12:44pregunta de cómo llegó el tema tengo que
  163. 12:46decir que tiene que ver con dos fuentes
  164. 12:47digamos con como mí con mi trabajo como
  165. 12:51profesora de matemática en el nivel
  166. 12:54secundario experiencias en las que tuve
  167. 12:58muchas posibilidades de trabajar con
  168. 13:00alumnos con discapacidad en el aula y
  169. 13:03también experiencias en el proyecto de
  170. 13:05aceleración tanto de ciudad de buenos
  171. 13:06aires como la provincia buenos aires
  172. 13:08todo esto durante la primera década de
  173. 13:11los años 2000 hace bastante
  174. 13:13en el año 2013 me convocan de la
  175. 13:15asociación azul para fundar el grupo de
  176. 13:17docentes con la intención de que se
  177. 13:19trabaje específicamente en la educación
  178. 13:21inclusiva que no estaba circulando tanto
  179. 13:24en ese momento allí estaba pilar también
  180. 13:27y juntas que coordinamos el grupo
  181. 13:28durante algunos años a partir de este
  182. 13:31trabajo pudimos estar en contacto con
  183. 13:33personas con discapacidad con familias
  184. 13:35docentes de escuelas escuchar sus
  185. 13:37preguntas y experiencias y empezar a
  186. 13:40colaborar con todos ellos ahora vemos
  187. 13:42con mucha alegría que el tema está
  188. 13:43avanzando pero sabemos que hace falta
  189. 13:45construir todavía bastante conocimiento
  190. 13:47didáctico en relación al tema por esto
  191. 13:50desde el año 2017 venimos desarrollando
  192. 13:52en un área de la plaza experiencias de
  193. 13:55investigaciones con esta intención dos
  194. 13:58de estas investigaciones estuvieron y es
  195. 14:01que estando en el marco de los proyectos
  196. 14:03promocionales de investigación y
  197. 14:04desarrollo dirigidas en ambos casos por
  198. 14:06la doctora claudia brightman y un equipo
  199. 14:09formado por investigadores temática de
  200. 14:11la matemática de nuestra universidad
  201. 14:13como mónica escobar ensancha y un amplio
  202. 14:16y sumamente diverso equipo de
  203. 14:18profesionales de distintas áreas
  204. 14:20y estudiantes de distintas carreras en
  205. 14:22estos espacios lo que intentamos hacer
  206. 14:24es poner en diálogo el campo de la
  207. 14:25educación inclusiva y ciertos estudios
  208. 14:27la didáctica de la matemática de la
  209. 14:29línea en la que ya veníamos trabajando
  210. 14:31también a partir de todo este trayecto
  211. 14:33en la facultad de humanidades que es
  212. 14:36donde trabajamos pudimos ir abriendo
  213. 14:38distintos espacios de formación de grado
  214. 14:39de posgrado y de formación continua en
  215. 14:42estos temas
  216. 14:43bueno nos tomamos este ratito estos
  217. 14:46minutos para contar brevemente este
  218. 14:48recorrido para que puedan saber desde
  219. 14:50donde estamos pero teniendo esta
  220. 14:51conversación no solamente en relación a
  221. 14:54nuestra experiencia información que como
  222. 14:56verán es bastante diferente sino también
  223. 14:59en relación a los modos en que
  224. 15:00colaboramos entre nosotras la idea que
  225. 15:03tenemos para esta conversación compartir
  226. 15:06con todos ustedes algunos ejemplos que
  227. 15:08fuimos recogiendo en distintos momentos
  228. 15:10de este camino y esto nos va a permitir
  229. 15:12ir caracterizando un poquito la idea de
  230. 15:15apoyos que queremos desarrollar queremos
  231. 15:17aclarar que no pensamos estos ejemplos
  232. 15:19ni como respetas ni tampoco como
  233. 15:22anécdotas aisladas sino como casos de
  234. 15:25algún modo paradigmáticos que nos
  235. 15:26permiten estudiar algunas condiciones
  236. 15:28para la enseñanza de la matemática en
  237. 15:30aulas inclusiva bueno cedo la palabra
  238. 15:33pilar para que dé inicio a la
  239. 15:35conversación
  240. 15:37bueno entonces lo que queríamos seguir
  241. 15:42comentando es partir despistar nuestra
  242. 15:44perspectiva pedagógica y recuperamos a
  243. 15:48dos referentes del campo de la educación
  244. 15:49inclusiva para pensar esta cuestión ahí
  245. 15:52tenemos a gerard etxeita y may lines
  246. 15:55code que nos dicen la noción de
  247. 15:57perspectiva es muy importante en la
  248. 15:59comprensión del mundo social nos
  249. 16:01referimos a este concepto como el
  250. 16:03constructo que nos ayude a explicar un
  251. 16:04hecho como podría estar por ejemplo las
  252. 16:07dificultades que experimentan algunos
  253. 16:08alumnos para aprender resaltando el
  254. 16:11mismo que vemos y por lo tanto también
  255. 16:13que dejamos de ver o considerar cómo lo
  256. 16:16interpretamos y en consecuencia cómo
  257. 16:18actuamos al respecto las perspectivas
  258. 16:20ponen de manifiesto en último término el
  259. 16:23conjunto de creencias y teorías
  260. 16:25implícitas que tenemos sobre un
  261. 16:27determinado hecho o proceso social por
  262. 16:30eso era importante para nosotras empezar
  263. 16:32contando cuáles son nuestros puntos de
  264. 16:34vista si las experiencias que nos
  265. 16:36hicieron llegar a estas ideas
  266. 16:38la educación inclusiva entonces es una
  267. 16:41perspectiva en el sentido que parte de
  268. 16:43preguntarse sobre algunas cuestiones
  269. 16:44desde un cierto punto de vista así la
  270. 16:47educación inclusiva se pregunta sobre
  271. 16:49cómo se utilizar el derecho a la
  272. 16:51educación
  273. 16:53para que llegue a todos incluidos
  274. 16:55aquellos que el sistema educativo
  275. 16:57históricamente viene dejando de lado en
  276. 17:00este sentido el campo sur impartido una
  277. 17:02preocupación central que es la educación
  278. 17:04de personas con discapacidad aunque
  279. 17:06luego se extiende a todos aquellos
  280. 17:08grupos de niños y niñas que corren más
  281. 17:11riesgo de ser excluidos de las escuelas
  282. 17:13el grupo de personas con discapacidad es
  283. 17:16uno de los grupos que viene siendo más
  284. 17:17específicamente excluido y además muchas
  285. 17:21políticas y miradas sobre la inclusión
  286. 17:23lo sigue dejando afuera aquí entonces
  287. 17:25una pregunta central es el punto de
  288. 17:28vista sobre la discapacidad es decir
  289. 17:30cuál es este punto de vista y cómo
  290. 17:32pensamos la relación entre las personas
  291. 17:34con discapacidad y las escuelas la
  292. 17:37educación inclusiva mira entonces a la
  293. 17:39discapacidad no desde el punto de vista
  294. 17:42en que el sistema educativo hizo y sigue
  295. 17:44haciendo sino desde una mirada de sí en
  296. 17:47el movimiento social de personas con
  297. 17:49discapacidad que además tiene
  298. 17:50vinculaciones con el campo académico de
  299. 17:52estudios sociales y estudios críticos de
  300. 17:54la discapacidad así si los cuerdos miran
  301. 17:58a las personas con discapacidad como
  302. 18:00estudiantes con un déficit que o bien no
  303. 18:02pueden ser escolarizados o bien aprenden
  304. 18:04menos o diferente a causa en sus
  305. 18:07características necesitarías etcétera la
  306. 18:10pregunta asociada a la enseñanza está en
  307. 18:13realidad pensada sobre el aprendizaje y
  308. 18:17se consideran desde estas perspectivas
  309. 18:18de entonces preguntas del estilo pueden
  310. 18:21aprender las personas con discapacidad
  311. 18:23aprenden de la misma forma que el resto
  312. 18:26de los niños y acá aparece la idea
  313. 18:28construida de normalidad y de
  314. 18:31homogeneidad
  315. 18:31pueden habitar las escuelas y las aulas
  316. 18:34comunes
  317. 18:36y muchas veces la respuesta es no y
  318. 18:39cuando la pregunta sobre la enseñanza de
  319. 18:41la matemática la negativa se profundiza
  320. 18:43por ciertas concepciones asociadas a la
  321. 18:46matemática puede aprender matemática
  322. 18:48como una persona con discapacidad es el
  323. 18:51tipo de preguntas que aparecen va pero
  324. 18:53va a poder aprender al contenido con tal
  325. 18:55diagnóstico
  326. 18:57qué sentido tiene enseñar matemática a
  327. 18:59las personas con discapacidad así esa
  328. 19:02mirada no nos pone en un muy buen lugar
  329. 19:04para pensar la enseñanza de la
  330. 19:06matemática en aulas inclusivas por otro
  331. 19:08lado como señalábamos la educación
  332. 19:11inclusiva aparte de girar la pero la
  333. 19:12mirada del problema educativo a las
  334. 19:15condiciones o características comprendía
  335. 19:17como imposibilidad estos de difícil del
  336. 19:19alumnado aquellas de la escuela y el
  337. 19:22sistema educativo en su conjunto en este
  338. 19:24sentido el movimiento social de personas
  339. 19:26con discapacidad y los estudios sociales
  340. 19:28comprenden a la discapacidad como una
  341. 19:30construcción social y desde la educación
  342. 19:33inclusiva la comprendemos también como
  343. 19:35una construcción escolar así cambia el
  344. 19:38punto de vista sobre el problema
  345. 19:40necesita perspectiva entonces el
  346. 19:42problema de la inclusión es nuestro de
  347. 19:44la enseñanza de las instituciones
  348. 19:46educativas de los espacios de formación
  349. 19:48y de los de investigación somos nosotras
  350. 19:51las que tenemos que imaginar formas de
  351. 19:53enseñanza de la matemática para todos y
  352. 19:56tenemos que estar seguras para que todos
  353. 19:58incluye efectivamente a todo el alumnado
  354. 20:00incluido aquel con discapacidad así la
  355. 20:04pregunta sobre la enseñanza no parte
  356. 20:07sobre la duda de si las personas con
  357. 20:09discapacidad pueden aprender o qué
  358. 20:11diagnóstico tienen que les impide hacer
  359. 20:13tal o cual cosa la pregunta es qué
  360. 20:17condiciones didácticas hay que construir
  361. 20:19y cómo las construimos para que todo el
  362. 20:21alumnado aprenda matemática también la
  363. 20:24pregunta gira en torno a la que tenemos
  364. 20:26como matemática y sobre el derecho a
  365. 20:29aprender matemáticas a sí misma entonces
  366. 20:32partimos de concebir que todos pueden
  367. 20:35aprender y hacer matemática que todos
  368. 20:38los alumnos tienen y producen hipótesis
  369. 20:40y conocimientos matemáticos y que la
  370. 20:42matemática es un bien cultural al que
  371. 20:44todos tienen derecho a extender
  372. 20:47no ha visto un mundo reservado para
  373. 20:49aquellos con lo que desde una mirada que
  374. 20:51debería debería ser problematizada
  375. 20:53tienen ciertos jóvenes un tipo de
  376. 20:55inteligencia propicia para comprender la
  377. 20:58necesita perspectiva además la mirada
  378. 21:00sobre la discapacidad como imposibilidad
  379. 21:03que está muy difundida y esa es la que
  380. 21:05en general todos nos socializamos puede
  381. 21:07ser que nos movilicemos nuestros saberes
  382. 21:09didácticos para pensar la enseñanza de
  383. 21:11estudiantes con discapacidad hay dos
  384. 21:14vías de porque movilizamos nuestros
  385. 21:16conocimientos didácticos para los
  386. 21:18alumnos con discapacidad o para
  387. 21:20cualquier estudiante que se aleje de lo
  388. 21:21que esperamos una pues hoy como miramos
  389. 21:25desde niño a niños joven si lo miramos
  390. 21:27desde el punto de vista deficitario en
  391. 21:29este sentido todos somos producto de un
  392. 21:32sistema educativo que separó unas
  393. 21:34infancias de otras sobre la base de que
  394. 21:36algunos no pueden aprender o aprenden de
  395. 21:39modos diferentes y entendiendo esta
  396. 21:41diferencia como deficiencia el otro es
  397. 21:44que la producción didáctica con la cual
  398. 21:46trabajamos no ha tomado tanto como nos
  399. 21:48gustaría como sujetos a los niños con
  400. 21:51discapacidad
  401. 21:52por eso invitamos a los equipos de
  402. 21:54investigación a que incorporen a
  403. 21:55personas con discapacidad en sus
  404. 21:57estudios y como investigadores y desde
  405. 22:00una perspectiva no deficitaria
  406. 22:03bueno aún así como venía diciendo pilar
  407. 22:07que todavía falta
  408. 22:09algunas algunas inclusiones de los niños
  409. 22:13y los alumnos en general con
  410. 22:15discapacidad nuestra perspectiva
  411. 22:17didáctica propone efectivamente dejar de
  412. 22:21pensar las dificultades de los alumnos
  413. 22:23como si se debieran a deficiencias
  414. 22:25propias un ejemplo de esta idea la
  415. 22:27encontramos en el caso de gael un
  416. 22:29estudio clínico documentado por bruce o
  417. 22:31que es uno de nuestros referentes
  418. 22:32teóricos de la didáctica de la
  419. 22:34matemática que hace muchos años el abuso
  420. 22:37que es usual que se concentre la
  421. 22:39atención en las características de los
  422. 22:41chicos y no las condiciones de las
  423. 22:43situaciones que se les proponen y
  424. 22:45justamente plantea causas los fracasos
  425. 22:47tendrían que buscarse a sí sino en la
  426. 22:49relación del alumno con el saber y con
  427. 22:51las situaciones
  428. 22:53entonces lo que proponemos aquí es que
  429. 22:55esto que la didáctica de la matemática
  430. 22:57tuvo tan claro desde el inicio también
  431. 23:00lo consideremos para los alumnos con
  432. 23:01discapacidad esta es la propuesta esto
  433. 23:04no significa por supuesto que ignoremos
  434. 23:06las características de los chicos y las
  435. 23:08chicas en cambio lo que proponemos es
  436. 23:10tomarlas en cuenta desde la
  437. 23:11planificación y también en la gestión de
  438. 23:14nuestras propuestas de enseñanza para
  439. 23:17tratar de clarificar un poquitito a qué
  440. 23:19nos estamos refiriendo vamos a empezar a
  441. 23:21analizar un primer ejemplo
  442. 23:24en el año 2012 trabajamos con alejó se
  443. 23:28trataba de un alumno de 12 años cursando
  444. 23:30el sexto grado de la primaria con un
  445. 23:32proyecto de integración asistí a la
  446. 23:34escuela común con una maestra
  447. 23:36integradora y en contraturno iba a la
  448. 23:38escuela especial en los informes
  449. 23:40escolares sobre alejos se decía lo que
  450. 23:42ustedes pueden ver en pantalla que
  451. 23:44estaba en sexto grado y se le proponían
  452. 23:46contenidos de segundo y tercer grado
  453. 23:49porque no lograba avances en esta área
  454. 23:51ya saben los números hasta el 1000 que
  455. 23:54resuelve problemas de cálculos de suma
  456. 23:57pero tiene muchas dificultades para la
  457. 23:59resta que usa calculadora porque tiene
  458. 24:03dificultades para hacer cálculos al
  459. 24:06estar cursando sexto esto resultaba un
  460. 24:08problema este hecho de que no avance no
  461. 24:09no parecía avanzar en sus aprendizajes y
  462. 24:12su familia estaba muy preocupada porque
  463. 24:13en la escuela se estaba evaluando la
  464. 24:15conveniencia o no de su pasaje al nivel
  465. 24:17secundario a nosotras nos interesaba
  466. 24:20indagar qué era lo que sabía y cómo
  467. 24:22sabía alejó de matemática no le
  468. 24:24propusimos este entonces una
  469. 24:26conversación para indagar esta cuestión
  470. 24:28encontramos algunas cosas muy
  471. 24:29interesantes
  472. 24:31vamos a nombrar solamente una por un
  473. 24:33lado cosas que decía sobre sí mismo y
  474. 24:36mientras les voy contando lo que decía
  475. 24:38sobre sí mismo
  476. 24:39miren presten atención a la diapositiva
  477. 24:41que está proyectada vestía el escote con
  478. 24:45justos problemas con las rectas y aunque
  479. 24:48vos no lo creas no se multiplican y
  480. 24:49dividir otra cosa que decía el número
  481. 24:52más grande que conozco es el mil y desde
  482. 24:55tercero me dejan usar la calculadora por
  483. 24:57mis problemas para hacer cuentas es
  484. 24:59decir tenía una mirada bastante
  485. 25:00devaluada de sí mismo en relación a la
  486. 25:02matemática pero casualmente muy
  487. 25:04vinculada con lo que decían los informes
  488. 25:07también pudimos identificar algunos de
  489. 25:10sus conocimientos que comentamos
  490. 25:12rápidamente por ejemplo frente a la
  491. 25:15pregunta imaginar un número más grande
  492. 25:16que me propuso mil unos mil 2003
  493. 25:18mostrándonos que había construido 100
  494. 25:20unidades del sistema aún con números que
  495. 25:23supuestamente eran desconocidos para él
  496. 25:25también como le gustaba mucho la
  497. 25:28historia aprovechamos para indagar ahí
  498. 25:30en esta parte este supimos que conocía
  499. 25:34la escritura y el nombre de números de
  500. 25:36los miles vinculados a fechas históricas
  501. 25:37por ejemplo conocía en 1816 el año la
  502. 25:42independencia en 1810 el año de la
  503. 25:44revolución de mayo en 1789 por la
  504. 25:47revolución francesa y en este mismo
  505. 25:50sentido también podía deducir los
  506. 25:52nombres de otros números con escrituras
  507. 25:53parecidas a los que conocía y generaliza
  508. 25:56en líneas por ejemplo la segunda captura
  509. 25:58que tenemos en la diapositiva decía
  510. 26:01lejos estos que empiezan con 1 y 8 son
  511. 26:03del mismo siglo de 1800
  512. 26:06sobre las puestas alejo también había
  513. 26:08elaborado estrategias diversas según los
  514. 26:11números en juego pero también ideas del
  515. 26:13trance general y algunos argumentos como
  516. 26:16el que estamos proyectando ahí no él
  517. 26:18decía cuando resta su número no le podés
  518. 26:20restar el mismo número y por eso da cero
  519. 26:23este argumento tiene problemas que
  520. 26:26habría que trabajarlos sin embargo lo de
  521. 26:27esta capa porque es un argumento y la
  522. 26:29vez que argumentar además de generalizar
  523. 26:32son dos cosas que nos interesan mucho en
  524. 26:35relación al área de matemática entonces
  525. 26:37la pregunta aquí es cómo pudimos saber
  526. 26:39estas cosas sobre alejó un alumno que
  527. 26:42estaba clasificado como con discapacidad
  528. 26:44motriz e intelectual
  529. 26:45recuerden que estaba usando sexto pero
  530. 26:48aprendiendo cosas de segundo tercero y
  531. 26:51estancado ahí hablando con él
  532. 26:54de esta manera supimos estas cosas no
  533. 26:56escuchándolo planteándole algunas
  534. 26:58situaciones y variando sus
  535. 27:00características es decir todo lo que
  536. 27:02hemos aprendido con la didáctica de la
  537. 27:04matemática
  538. 27:07la mirada entonces del auto es tan
  539. 27:09inclusiva suponía si cambiar el foco del
  540. 27:11problema de la mirada en las
  541. 27:13dificultades o deficiencias del alumno a
  542. 27:15las condiciones pedagógicas y didácticas
  543. 27:17que debemos construir en escuelas para
  544. 27:19que todos aprendan juntos un aporte
  545. 27:22específico de la mirada de educación
  546. 27:24inclusiva es que una escuela inclusive
  547. 27:27es aquella que se encuentra en un
  548. 27:28proceso permanente de identificación y
  549. 27:30eliminación de barreras al aprendizaje y
  550. 27:32la participación y a la construcción de
  551. 27:35apoyos tanto en mundos pedagógicos unas
  552. 27:38barreras cualquier recurso estructura
  553. 27:40concepciones forma de organización del
  554. 27:43tiempo del espacio en la enseñanza de
  555. 27:46comunicación mobiliario escolar entre
  556. 27:48otras que impide o restrinja el pleno
  557. 27:51ejercicio del derecho a la educación en
  558. 27:53todo el alumnado en consecuencia las
  559. 27:56barreras no son inherentes a los alumnos
  560. 27:58con discapacidad sino que son
  561. 27:59estructuras concepciones recursos
  562. 28:02propios del sistema educativo que en
  563. 28:04interacción con alumnos con discapacidad
  564. 28:07actúan vulnerando sus oportunidades de
  565. 28:09participación y aprendizaje y generando
  566. 28:12múltiples formas de exclusiones
  567. 28:14activa el término apoyo ayuda a todas
  568. 28:17aquellas modificaciones que las escuelas
  569. 28:19producen en pos de asegurar la plena
  570. 28:21participación y aprendizaje de todos los
  571. 28:24alumnos incluidos aquellos con
  572. 28:26discapacidad
  573. 28:27en nuestra mirada los apoyos parten de
  574. 28:30una perspectiva que viene también del
  575. 28:32movimiento y la filosofía de vida
  576. 28:34independiente y el modelo social de
  577. 28:37personas creado por las personas con
  578. 28:39discapacidad y se distancia de la línea
  579. 28:41de la adecuación y las ayudas
  580. 28:44esta perspectiva desde la filosofía de
  581. 28:46vida independiente que es producto
  582. 28:49también de la organización de las
  583. 28:52personas con discapacidad de parte de
  584. 28:54problematizar una noción de dependencia
  585. 28:57que se asocia directamente con la
  586. 28:59incapacidad la autosuficiencia y que
  587. 29:02pone a las personas con discapacidad en
  588. 29:04lugar de este empresas las que requieren
  589. 29:06ayudas en todos los ámbitos de sus vidas
  590. 29:08tienen varios desde la filosofía de vida
  591. 29:11independiente se sostiene que todos
  592. 29:13somos interdependientes todos nos
  593. 29:16necesitamos mutuamente todos damos y
  594. 29:18recibimos apoyo
  595. 29:21así todos somos interdependientes y
  596. 29:24tenemos que tener mucho cuidado de no
  597. 29:26considerar a las personas con
  598. 29:28discapacidad como dependientes e
  599. 29:30incapaces por ejemplo queremos compartir
  600. 29:34un tweet de una joven activista con
  601. 29:36discapacidad que andy virus que esa es
  602. 29:39la entesa y el twitter está escrito en
  603. 29:41inglés pero nos nos gustó mucho lo que
  604. 29:44yo decía desde el tweet impira inspirado
  605. 29:48por marisa maquis y de cart doy luego
  606. 29:51existo' por quedar nos hace humanos la
  607. 29:54peor cosa de ser una persona con
  608. 29:56discapacidad es que la gente piensa que
  609. 29:58no podéis dar esto no se expresa y andy
  610. 30:03así en la mirada sobre la construcción
  611. 30:06de apoyos debemos considerar que las
  612. 30:08personas con discapacidad pueden y deben
  613. 30:11ser las que tomen decisiones sobre sus
  614. 30:13vidas sus acciones y que no podrán
  615. 30:15manipular objetos o acceder a algunas
  616. 30:18formas de representaciones no los
  617. 30:20convierte en sujetos dependientes e
  618. 30:23incapaces de ser protagonistas en las
  619. 30:25prácticas escolares así como tuvieron
  620. 30:27general en este sentido la accesibilidad
  621. 30:30sin duda es un punto relevante a la hora
  622. 30:33de diseñar los apoyos es decir debemos
  623. 30:35estar seguros que todos acceden
  624. 30:37físicamente a los espacios y materiales
  625. 30:39escolares y que todos se pueden
  626. 30:41comunicar plenamente así reconocemos que
  627. 30:44la educación inclusiva es necesario aún
  628. 30:46saber sobre la accesibilidad es decir no
  629. 30:50podemos negar la excesiva y en la
  630. 30:52ocasión porque es un derecho y sin
  631. 30:54accesibilidad las personas con
  632. 30:56discapacidad quedarían excluidas pero
  633. 30:58nos preguntamos es lo mismo a la
  634. 31:00expectiva lidad que la construcción de
  635. 31:02apoyos en educación puede pensarse la
  636. 31:05enseñanza en aulas inclusivas
  637. 31:07considerando una mirada sobre
  638. 31:09accesibilidad
  639. 31:09que no dialogue activamente con la
  640. 31:12didáctica bueno nosotros creemos que no
  641. 31:15creemos que esto es posible aunque
  642. 31:18identificamos que hay muchas
  643. 31:20perspectivas que asocian el apoyo
  644. 31:22directamente con la accesibilidad para
  645. 31:25proponer esta mirada proponemos mirar un
  646. 31:27ejemplo de lo que sugiere el diseño del
  647. 31:30diseño curricular de primaria de la
  648. 31:33provincia de buenos aires- vigente y ahí
  649. 31:36vemos que este diseño tiene un módulo
  650. 31:39sobre educación inclusiva creemos que
  651. 31:42entonces leer un fragmento de las
  652. 31:44orientaciones que contiene este módulo
  653. 31:48existe formas de expresar la información
  654. 31:51por parte del alumno el docente puede
  655. 31:54ofrecer diversas opciones para que los
  656. 31:56alumnos expresen se comuniquen e
  657. 31:58interactúen con los materiales
  658. 31:59didácticos algunas son habilitar varios
  659. 32:03métodos de respuesta ejemplo incluir
  660. 32:06respuestas que involucren gestos validar
  661. 32:08códigos construidos en el aula etcétera
  662. 32:10fomentar el uso de distintas
  663. 32:12herramientas ejemplo propiciar el uso de
  664. 32:16es ortográficos o gramatical es
  665. 32:17calculadoras etcétera y ahí vamos a
  666. 32:20llamar la atención y poner la mirada en
  667. 32:23esta orientación sobre el uso de la
  668. 32:25calculadora incorporar los equipamientos
  669. 32:28tecnológicos de apoyo por ejemplo
  670. 32:30fomentar la utilización de teclados
  671. 32:32adaptados pantallas táctiles etcétera
  672. 32:37está entonces implícita la idea de que
  673. 32:39el apoyo está centrado en las
  674. 32:41necesidades del alumno nosotros estamos
  675. 32:44de acuerdo con promover recursos desde
  676. 32:46la accesibilidad por supuesto pero
  677. 32:48creemos que éstos no pueden ser
  678. 32:50definiciones generales y aptas para todo
  679. 32:52contenido para todos niños sin
  680. 32:55referencia al contexto es más la idea de
  681. 32:58los aprendizaje puede entenderse como
  682. 33:01algo estático y creemos que cada uno
  683. 33:03puede relacionarse de diferente manera
  684. 33:05dependiendo del contenido la situación
  685. 33:08en definitiva el contexto nos preocupan
  686. 33:10entonces las definiciones y las
  687. 33:12interpretaciones muy estáticas sobre
  688. 33:14estas ideas es como encasillar al alumno
  689. 33:17en ciertas posibilidades y no abrirlo a
  690. 33:20otras y aquí es donde proponemos que
  691. 33:22entra la potencia de la mirada didáctica
  692. 33:24sobre la construcción de apoyo en
  693. 33:26principio consideramos que tanto los
  694. 33:29apoyos como las barreras deben ser
  695. 33:31comprendidas a partir de una dimensión
  696. 33:33dinámica en el sentido de que no existe
  697. 33:36un recurso o un tipo de intervención que
  698. 33:38constituirá por sí misma un apoyo para
  699. 33:41cualquier alumno para cualquier
  700. 33:43disciplina
  701. 33:43en cualquier institución y en cualquier
  702. 33:46situación
  703. 33:47así la mera presencia de un recurso
  704. 33:49humano como nuestro integrador por
  705. 33:51ejemplo o la habilitación del uso de un
  706. 33:54recurso material como la calculadora no
  707. 33:57segura la inclusión esto se define por
  708. 34:00el enfoque desde que se diseñen evalúen
  709. 34:03y desarrollen las tareas las actividades
  710. 34:05en las que son involucradas deben
  711. 34:08incorporarse como producto una decisión
  712. 34:10en el marco de una propuesta didáctica
  713. 34:12dada
  714. 34:15como entonces el guante que dejó pilar
  715. 34:20porque pensamos que el riesgo de que no
  716. 34:22se problematiza este tipo de
  717. 34:24recomendaciones ni se haga ninguna
  718. 34:26aclaración acerca de su sentido por
  719. 34:29ejemplo en el uso de la calculadora que
  720. 34:31es el que vamos a analizar es que
  721. 34:33incluso podrían sostener prácticas
  722. 34:34construidas desde una mirada deficitaria
  723. 34:36de los alumnos vamos a retomar el caso
  724. 34:39alejó eso que estábamos comentando antes
  725. 34:43no sé si recuerdan estaba instalado
  726. 34:45entre sus docentes he dicho en el
  727. 34:46informe que se le habilitaba la
  728. 34:48calculadora por sus dificultades con las
  729. 34:50cuentas es decir era una decisión
  730. 34:52centrada en lo que supuestamente es una
  731. 34:54característica de este alumno que es
  732. 34:55tener dificultades para resolver cal
  733. 34:58esta recomendación del uso de la
  734. 35:00calculadora con escasos vínculos en las
  735. 35:02intenciones de enseñanza puede encontrar
  736. 35:04en esta línea del diseño una idea que la
  737. 35:07válida aunque no es así porque es bueno
  738. 35:09el módulo se llama educación inclusiva
  739. 35:12debería haber una mirada problematizada
  740. 35:15pero bueno nos preocupa el modo en que
  741. 35:18aparece
  742. 35:19sin embargo también podemos pensar que
  743. 35:22podemos no mirar a lejos desde un punto
  744. 35:25de vista deficitario y sin embargo
  745. 35:26proponerle el uso de la calculadora si
  746. 35:29concebimos a lejos como un alumno que
  747. 35:31puede producir ideas matemáticas
  748. 35:34podríamos proponerle al uso de la
  749. 35:36calculadora pero por otras razones
  750. 35:37miremos rápidamente esta escena
  751. 35:43en la que alejo explora en torno a la
  752. 35:46construcción de una tabla de multiplicar
  753. 35:47después si quieren esto podemos hablar
  754. 35:50de por qué era tan importante para las
  755. 35:52tablas de multiplicar ya habíamos
  756. 35:54trabajado con algunas tablas como la del
  757. 35:562 la del 5 la del ies que eran tablas
  758. 35:59interesantes para analizar porque
  759. 36:00podrían estudiarse ciertas regularidades
  760. 36:02en sus resultados y en ese marco le
  761. 36:05propusimos alejó la tabla del 11 que si
  762. 36:07bien no es una tabla que vive en la
  763. 36:09escuela por tratarse de dos unos nos
  764. 36:11permitía organizar un entorno en el que
  765. 36:13alejó o pudiera preguntarse cosas
  766. 36:15elaborar algunas conjeturas anticipar
  767. 36:18resultados validar los usando la
  768. 36:20calculadora es decir teníamos que
  769. 36:22comenzar a transformarse un poco su
  770. 36:24posición respecto de la matemática
  771. 36:25ubicándose en un lugar de mayor
  772. 36:27protagonismo en la toma de decisiones y
  773. 36:30en la producción de ideas y de esta
  774. 36:32manera la calculadora se le iba a
  775. 36:33proponer para controlar sus
  776. 36:35anticipaciones lo que pasó fue un poco
  777. 36:38lo que está contenido así pero se los
  778. 36:41voy contando para el once por uno fuimos
  779. 36:43mirando otras tablas que también
  780. 36:45teníamos elaboradas la escena de la
  781. 36:46siguiente
  782. 36:47estábamos con la tabla del 11 para
  783. 36:49completar sobre la mesa alejó tenía una
  784. 36:52calculadora y vamos leyendo cuál era el
  785. 36:56producto que teníamos que resolver
  786. 36:58alejos la consigna era que alejó tenía
  787. 37:00que anticiparte resultado cree y creía
  788. 37:03va a veía que iba a dar y lo sólo iba a
  789. 37:07escribir a continuación él iba a validar
  790. 37:11eso lo iba a verificar con la
  791. 37:12calculadora y ahí vamos a rectificar
  792. 37:14ésta era un poquito la dinámica lo que
  793. 37:17pasó fue que para once por dos arriesgó
  794. 37:1812 hicimos todo esto esta vuelta y
  795. 37:21finalmente pusimos al 22 para el
  796. 37:24siguiente riesgo 23 lo escribimos
  797. 37:27verificamos y rectificamos por 33 que
  798. 37:29está el resultado correcto y ya en el
  799. 37:31siguiente dice no sé si va a ser 34 o 44
  800. 37:35por lo cual ya hay estaba pescando
  801. 37:37alguna costa escribimos los dos
  802. 37:39verificamos y rectificamos y de ahí en
  803. 37:41adelante comienza a decir los resultados
  804. 37:44correctamente
  805. 37:46ahora si contrastamos estos dos ejemplos
  806. 37:49de la calculadora recuerden que es el
  807. 37:50mismo niño es el mismo recurso nos
  808. 37:54preguntamos entonces en qué sentido la
  809. 37:56calculadora puede ser un apoyo apoyo
  810. 37:58para quien o apoyo para hacer que en
  811. 38:01torno a qué mirada sobre la alumna desde
  812. 38:03una mirada deficitaria o una que confía
  813. 38:05en que puede como los demás producir
  814. 38:08ideas matemáticas y entonces aprovechar
  815. 38:10este recurso para eso por supuesto desde
  816. 38:12la educación inclusiva desde la
  817. 38:14didáctica de la matemática nos ubicamos
  818. 38:16en esta segunda opción y como decía
  819. 38:19antes pilar el punto de vista
  820. 38:21deficitario viene acompañado de una
  821. 38:23mirada de los alumnos con discapacidad
  822. 38:24como dependientes y poco capaces y esto
  823. 38:28muchas veces lleva a que se les niegue
  824. 38:30la posibilidad de ser desafiados
  825. 38:32intelectualmente y se baja un poco la
  826. 38:34apuesta en las propuestas que se les da
  827. 38:37la pregunta acerca de que quiero enseñar
  828. 38:39en términos de qué objetos quiero
  829. 38:41enseñar qué prácticas matemáticas quiero
  830. 38:44que se instalen en la comunidad del aula
  831. 38:46da un sentido a la presencia de la
  832. 38:49calculadora que es diferente al de
  833. 38:51recurso que aparece solo como ayuda para
  834. 38:54sortear una dificultad individual
  835. 38:57en relación a esto último queremos
  836. 38:59ofrecer otro ejemplo que recogimos en
  837. 39:01nuestra investigación
  838. 39:04en esta imagen que está borrada pero
  839. 39:07esperamos que se entienda lo que
  840. 39:09queremos decir la primera actividad es
  841. 39:12una tabla para completar en torno a un
  842. 39:16problema multiplicativo no es cuántas
  843. 39:18orejas tiene un conejo dos conejos tres
  844. 39:20conejos etcétera en un segundo grado un
  845. 39:23niño con discapacidad trabajaba en el
  846. 39:26aula común con su maestra integradora
  847. 39:28la maestra de grado pasó en ese momento
  848. 39:31por el banco del niño con discapacidad y
  849. 39:34le dibujó un conejo al lado de la tabla
  850. 39:37no sé si se ve a la izquierda que hay un
  851. 39:39dibujito de un conejo el de abajo es un
  852. 39:41triciclo porque la otra tabla de
  853. 39:43triciclos de una cabecita de conejo y
  854. 39:46está el enunciado no se alude a ninguna
  855. 39:49estrategia en particular y en este
  856. 39:50sentido se podría resolver el problema
  857. 39:52apelando a procedimientos diversos de
  858. 39:54hecho los chicos del aula utilizaron
  859. 39:57procedimientos médicos se podría contar
  860. 39:59orejas ya sea sobre dibujos este dibujo
  861. 40:02ya está hecho otros que se hagan o
  862. 40:04marquitas que se puedan hacer
  863. 40:06se puede apelar a escalas de dos en dos
  864. 40:08sumas sucesivas de dos o incluso
  865. 40:10utilizar la tabla del 2
  866. 40:13y esto nos parece interesante destaca
  867. 40:15que los desarrollos de la didáctica de
  868. 40:17la matemática que tomamos como
  869. 40:19referencia dan un lugar importante a la
  870. 40:21producción de ideas y de procedimientos
  871. 40:23personales por parte de los niños para
  872. 40:25enlazar eso que producen con lo nuevo
  873. 40:28que se quiere enseñar y entonces generar
  874. 40:29avances en sus aprendizajes ahora con el
  875. 40:33agregado del dibujito de la maestra este
  876. 40:35que está al costado
  877. 40:36el chico hubiese podido tener la
  878. 40:38posibilidad de pensar alguna de estas
  879. 40:40estrategias que describimos u otras que
  880. 40:42se les pudieran ocurrir y ahora lo que
  881. 40:46pasó a continuación es que la maestra
  882. 40:48integradora decidió dibujarle un
  883. 40:49conejito arriba de cada casillero no sé
  884. 40:51si se ve ahí arriba arriba del 1 2 3 4
  885. 40:54hay una cabecita del conejito nueva cada
  886. 40:57vez y a medida que iba dibujando esos
  887. 41:00conejitos le proponía ir contando las
  888. 41:03orejas
  889. 41:04la pregunta es se nos arma cada vez
  890. 41:07cuáles son las decisiones que quedaron a
  891. 41:09cargo del alumno y parece que pocas o
  892. 41:13ninguna quizás y esto nos parecía que es
  893. 41:16un problema no sólo desde el punto de
  894. 41:18vista didáctico sino también desde la
  895. 41:19perspectiva de la educación inclusiva
  896. 41:21ahora ambas maestras intervienen con el
  897. 41:24objetivo de que el niño resuelva la
  898. 41:26actividad es decir con buenas
  899. 41:28intenciones de enseñanza no estamos
  900. 41:29cuestionando esto sin embargo el modo en
  901. 41:32que se gestionan los supuestos apoyos lo
  902. 41:34que logran finalmente es obturar la
  903. 41:36posibilidad de que el niño tome
  904. 41:38decisiones para resolver y entonces lo
  905. 41:40que termina pasando es que sigue
  906. 41:43indicaciones no contemos pongamos el
  907. 41:46número sigamos contando pongamos el otro
  908. 41:48número y así sucesivamente y quizás no
  909. 41:51sabe muy bien por qué las tiene que
  910. 41:53seguir y por lo tanto capaz que no las
  911. 41:55comprende este es un problema
  912. 41:58ahora también queremos hacer otra
  913. 42:00aclaración el agregado de imágenes a los
  914. 42:03problemas podría ser una intervención
  915. 42:04docente con sentido no estamos diciendo
  916. 42:07que no sea una propuesta válida es igual
  917. 42:09que antes con la calculadora no estamos
  918. 42:11en contra de la calculadora estamos a
  919. 42:13favor la pregunta es cómo utilizarlo con
  920. 42:15qué sentido y demás lo que queremos
  921. 42:18revisar entonces es todo esto y desde
  922. 42:21que mirada acerca del niño con
  923. 42:22discapacidad se plantea no porque hemos
  924. 42:24reconocido que este tipo de
  925. 42:26recomendación de agregado de imágenes es
  926. 42:28muy usual en las aulas en las que
  927. 42:30participan alumnos con discapacidad y se
  928. 42:33suele brindar de manera un poco genérica
  929. 42:35y quizás bajo el supuesto de que los
  930. 42:38chicos con discapacidad necesitan las
  931. 42:40imágenes como apoyo sólo porque tienen
  932. 42:43discapacidad en este ejemplo la maestra
  933. 42:46posiblemente está pensando en favorecer
  934. 42:48que el niño a pelé a la estrategia que
  935. 42:50ella considera la más fácil
  936. 42:52pero como no se trabaja con él para que
  937. 42:54comprenda la situación y tome decisiones
  938. 42:55para resolver es posible como decíamos
  939. 42:57antes que no entienda por qué tiene que
  940. 42:59contar orejas poner el resultado ese
  941. 43:01conteo sobre conteo en la tabla y
  942. 43:03entonces finalmente el alumno quizás no
  943. 43:06resuelva cómo se espera o muestre que se
  944. 43:08traba y demás es lo que registramos en
  945. 43:11este caso a ver el riesgo de todo esto
  946. 43:15que queremos no queremos estar de
  947. 43:17nombrar es que esto se interprete como
  948. 43:19que el alumno no puede ni siquiera con
  949. 43:22la estrategia considerada más fácil por
  950. 43:24los maestros debido a su discapacidad lo
  951. 43:28cual esto podría llevar a confirmar o
  952. 43:30reafirmar ciertos modos deficitarios de
  953. 43:33mirarlo
  954. 43:35entonces en la descripción y análisis
  955. 43:38que estoy haciendo veronica sobre esta
  956. 43:41cuestión de el trabajo con las tablas y
  957. 43:45el dibujo del conejo nos preguntamos
  958. 43:47entonces si es que algunas de todas las
  959. 43:50figuras que trabajan con el niño con
  960. 43:52discapacidad arte de escuchar qué y cómo
  961. 43:54conoce este niño es decir si se toman
  962. 43:57decisiones basadas en ideas previas o
  963. 44:00asociadas a ciertas concepciones sobre
  964. 44:02la discapacidad o sobre lo que se le
  965. 44:05propone al niño y cómo el interactuar de
  966. 44:07sus conocimientos con ellos
  967. 44:10en este caso entonces lo que parece como
  968. 44:12un apoyo o se construye con la intención
  969. 44:15de ser un apoyo puede constituirse en
  970. 44:17una barrera incluso y además otra
  971. 44:20cuestión que que analizamos en esta
  972. 44:23situación es que el tipo de trabajo
  973. 44:25entre los múltiples recursos humanos
  974. 44:28está desmembrado todos la maestra la
  975. 44:31maestra integradora y otras figuras
  976. 44:33hacen cosas diferentes y no está claro
  977. 44:37si estas acciones e intervenciones
  978. 44:39ayudan a que el alumno efectivamente
  979. 44:41aprenda más bien las interacciones y las
  980. 44:44intervenciones parecen tener en común la
  981. 44:46sustitución de la posibilidad de tomar
  982. 44:49decisiones sobre el modo de resolución
  983. 44:51del problema del alumno a los docentes
  984. 44:55así en este caso que el desarrollo no
  985. 44:57veronica la incorporación de dibujos y
  986. 45:00de orientaciones directivas en el modo
  987. 45:02de vinculación con la tarea por parte de
  988. 45:05los docentes no lo consideramos un apoyo
  989. 45:07porque no está apoyado en esta vida de
  990. 45:09la educación inclusiva esta posibilidad
  991. 45:12de que el niño con discapacidad tiene un
  992. 45:14problema y que hay que hacer
  993. 45:16adaptaciones y adecuaciones para que
  994. 45:18aprenda como parece no hay pre de no
  995. 45:20aprender hay que indicarle qué hacer y
  996. 45:22cómo hacerlo así se le restringe la
  997. 45:25autonomía la capacidad de tomar
  998. 45:27decisiones sobre las tareas digamos
  999. 45:29entonces partió de pensar que la alumna
  1000. 45:32es dependiente en capaz lleva justamente
  1001. 45:35a impedir el pleno ejercicio de su
  1002. 45:37autonomía dejándolo fuera de la
  1003. 45:39actividad intelectual es decir de la
  1004. 45:41actividad matemática
  1005. 45:43en este caso entonces queremos llevar la
  1006. 45:45mirada a que en su caso observamos como
  1007. 45:48la multiplicidad de recursos humanos
  1008. 45:50adecuaciones e intervenciones no
  1009. 45:53colaboran a la inclusión sino que
  1010. 45:55constituyen barreras al aprendizaje y a
  1011. 45:57la participación y también a la
  1012. 46:00autonomía a la toma de decisiones
  1013. 46:02asimismo por todos los adultos que hay
  1014. 46:07alrededor y todos los tipos de tareas
  1015. 46:09diferenciadas el alumno quede aislado
  1016. 46:12aún dentro del aula común es decir
  1017. 46:14también se constituyen barreras a la
  1018. 46:17interacción del niño con otros niños con
  1019. 46:20las mejores intenciones sin duda y con
  1020. 46:23un conjunto nutrido de recursos se
  1021. 46:26produce aquello opuesto a lo que se
  1022. 46:28busca
  1023. 46:31retomando entonces lo que dice pilar lo
  1024. 46:33que venimos viendo hasta aquí es que sin
  1025. 46:36revisar la mirada en la que se concibe
  1026. 46:37en el alumno con discapacidad y sin
  1027. 46:40mediar una mirada didáctica sobre las
  1028. 46:42razones de lo que se propone la noción
  1029. 46:44de apoyo puede quedar reducida a la idea
  1030. 46:47de ayuda o también a la idea de mero
  1031. 46:49recurso y no es este el sentido que le
  1032. 46:52estamos dando y vamos a desarrollar otro
  1033. 46:55ejemplo para seguir clarificando esta
  1034. 46:57cuestión
  1035. 46:58este ejemplo desde el nivel secundario
  1036. 47:01hace algunos años fausto un profesor de
  1037. 47:02matemáticas que incluye de un aula que
  1038. 47:06incluyen alumnos ciegos llamado antonio
  1039. 47:08nos comentó una preocupación que estaba
  1040. 47:10teniendo antonio venía participando en
  1041. 47:13sus clases en parte gracias a la
  1042. 47:14colaboración de una maestra integradora
  1043. 47:16que escribía los trabajos en braille y
  1044. 47:18producía en relieve ciertas
  1045. 47:20representaciones gráficas que iban
  1046. 47:22apareciendo en las actividades sin
  1047. 47:24embargo cuando el autor quería entablar
  1048. 47:27un intercambio espontáneo con antonio
  1049. 47:29durante la clase y aun cuando queremos
  1050. 47:32discutir con un alumno entonces
  1051. 47:34agarramos un lápiz y escribimos en un
  1052. 47:36papel y discutimos alguna costa o
  1053. 47:39intervenimos sobre su producción este
  1054. 47:41tipo de cosas con antonio no lo podía
  1055. 47:44hacer tal como a él le hubiera gustado
  1056. 47:46no sentía que había un límite ahí con su
  1057. 47:49manera de interactuar con las ideas de
  1058. 47:51antonio en este momento estaban
  1059. 47:53comenzando a abordar el estudio de
  1060. 47:55razones trigonométricas que muchos de
  1061. 47:57ustedes sabrán que
  1062. 47:58y se apoya fuertemente en
  1063. 48:00representaciones gráficas y entonces
  1064. 48:02estaba preocupado en cómo hacer para
  1065. 48:05mejorar esas condiciones en el aula así
  1066. 48:08que recordamos un recurso didáctico muy
  1067. 48:11antiguo llamado g o plano de mucha
  1068. 48:14presencia en las escuelas primarias de
  1069. 48:15la década de 70 pero que actualmente ya
  1070. 48:18casi no vive en la escuela al menos no
  1071. 48:20en la escuela común le ofrecimos
  1072. 48:22entonces este recurso antonio que
  1073. 48:25rápidamente se mostró entusiasmado y
  1074. 48:27quise y quiso construirse uno propio
  1075. 48:30posiblemente teniendo en cuenta bueno
  1076. 48:33el formato y la textura de los clavos
  1077. 48:37como vemos en esos dos ejemplos puede
  1078. 48:40haber formatos diferentes de este
  1079. 48:43recurso ahora antonio no solamente podía
  1080. 48:47interpretar representaciones gráficas
  1081. 48:49hechas por otros estas representaciones
  1082. 48:51que venían en las actividades los
  1083. 48:53trabajos prácticos digamos traducidos
  1084. 48:55sino que también podía producir sus
  1085. 48:58propias representaciones esto era un
  1086. 49:00cambio bastante grande en el tipo de
  1087. 49:02actividad que venía desarrollando en el
  1088. 49:05aula y esto mismo facilitó su inclusión
  1089. 49:07en instancias de trabajo en parejas o
  1090. 49:09grupales porque ahora disponía de los
  1091. 49:11medios para realizar estas
  1092. 49:12representaciones que podían ser
  1093. 49:14compartidas y discutidas con sus
  1094. 49:16compañeros por ejemplo acá lo vemos
  1095. 49:18antonio y a fausto fausto su profesor
  1096. 49:21optó con un cuaderno antonio con su g o
  1097. 49:24plano
  1098. 49:25haciendo un triángulo bueno estaba
  1099. 49:28resolviendo un problema en una clase al
  1100. 49:30aire libre que había elaborado
  1101. 49:33a ver queremos aclarar que no estamos
  1102. 49:34diciendo hay que usar el geo plano
  1103. 49:36cuando hay un alumno ciego en el aula la
  1104. 49:39verdad no estamos diciendo es como
  1105. 49:40decíamos al inicio estos ejemplos no son
  1106. 49:42recomendaciones genéricas ni
  1107. 49:44generalizables y sabemos que un recurso
  1108. 49:48que tuvo una cierta potencialidad para
  1109. 49:50abordar un problema de enseñanza que
  1110. 49:52tenía este profesor en este momento
  1111. 49:54podría no tenerla para otros o con otros
  1112. 49:57contenidos o con otros alumnos
  1113. 50:00también podría haber otros recursos en
  1114. 50:02lugar del geo plano que capaz que son
  1115. 50:04mejores o capas que son más convenientes
  1116. 50:06e incluso si el profesor no hubiese
  1117. 50:09estado preocupado por generar
  1118. 50:11discusiones espontáneas con antonio o
  1119. 50:13incluirlo en discusiones con sus
  1120. 50:14compañeros este recurso no hubiese
  1121. 50:17aparecido porque ya había otras maneras
  1122. 50:19de hacerle accesible antonio las
  1123. 50:22representaciones gráficas
  1124. 50:24y entonces es interesante señalar que en
  1125. 50:27este caso no se trata solo de hacerle
  1126. 50:29accesible a antonio las representaciones
  1127. 50:31gráficas considerando el hecho de que no
  1128. 50:33ve efectivamente se trata de hacer que
  1129. 50:36las accesibles además a propósito de una
  1130. 50:38intención particular del docente quiere
  1131. 50:41interactuar con las ideas matemáticas de
  1132. 50:43antonio al igual que los ejemplos de la
  1133. 50:45calculadora y de los dibujos no es el
  1134. 50:48recurso en sí mismo el que provoca un
  1135. 50:50cierto tipo de actividad los propósitos
  1136. 50:52que tenía el docente lo llevaron a
  1137. 50:54buscar un recurso específico que los
  1138. 50:56hiciera posible
  1139. 50:58vemos particularmente en este caso de
  1140. 51:00qué manera esto que hablaba pilar antes
  1141. 51:02hace un ratito la accesibilidad y el
  1142. 51:04aporte de la didáctica apr están
  1143. 51:06necesariamente vinculados
  1144. 51:09efectivamente en este caso esta
  1145. 51:13vinculación puede ser analizada
  1146. 51:17fausto construye un equipo de trabajo
  1147. 51:20colaborativo para el apoyo a la
  1148. 51:22enseñanza en este caso esto es para el
  1149. 51:24apoyo en la toma de decisiones del
  1150. 51:26docente volvemos al ido entonces que
  1151. 51:28todas las personas requerimos apoyo no
  1152. 51:31es una característica de las personas
  1153. 51:33con discapacidad y además el tema es que
  1154. 51:35todos requerimos para diversas
  1155. 51:37situaciones diversos grados de apoyo en
  1156. 51:40este caso
  1157. 51:42fausto el docente construyó un apoyo a
  1158. 51:44la enseñanza porque giró en torno a la
  1159. 51:47pregunta de cómo él enseñó este alumno
  1160. 51:49con discapacidad que es un alumno mío
  1161. 51:51igual que los otros jóvenes sin
  1162. 51:53discapacidad
  1163. 51:56está este este contenido y esta es la
  1164. 52:00parte de esta idea de que el alumno
  1165. 52:02tiene que interactuar con el
  1166. 52:04conocimiento con los compañeros y con
  1167. 52:05las formas de representación del objeto
  1168. 52:08matemático y para eso requiere tomar
  1169. 52:10algunas decisiones en torno a la
  1170. 52:12enseñanza
  1171. 52:14en este sentido es que pide apoyo para
  1172. 52:17pensar en términos de la enseñanza y
  1173. 52:20construir apoyos al aprendizaje antonio
  1174. 52:22y este en ese marco que surge en el geo
  1175. 52:25plano
  1176. 52:27el apoyo entonces de geo plano a es un
  1177. 52:30apoyo material y pensado para que
  1178. 52:33antonio puede interactuar de jesús desde
  1179. 52:35sus ideas con el profesor el docente y
  1180. 52:38los compañeros así vemos como en este
  1181. 52:40caso la idea de apoyos de
  1182. 52:43interdependencia y de una mirada
  1183. 52:44didáctica se articulan para pensar
  1184. 52:47incorporar el geo plano como un recurso
  1185. 52:49material en el marco de unas ciertas
  1186. 52:52preguntas sobre la enseñanza que parte
  1187. 52:54de querer generar ciertas condiciones
  1188. 52:56para la plena participación del alumno
  1189. 52:58con discapacidad en el marco de la prov
  1190. 53:03propuesta pedagógica del grupo
  1191. 53:07vamos a tomar un último ejemplo para
  1192. 53:10para analizar estas cuestiones estas
  1193. 53:12relaciones y tiene que ver con la
  1194. 53:14inclusión en un aula de matemática
  1195. 53:16educación secundaria de una alumna con
  1196. 53:18discapacidad usuario de comunicación
  1197. 53:20aumentativa alternativa
  1198. 53:22para quienes no conocen qué es la
  1199. 53:24comunicación aumentativa alternativa y
  1200. 53:26cómo es el modo de comunicación de juan
  1201. 53:29este alumno con discapacidad que es
  1202. 53:31además mi hermano
  1203. 53:34y cuya docente en este caso es veronica
  1204. 53:36la comunicación aumentativa alternativa
  1205. 53:39constituye un sistema de comunicación
  1206. 53:40que aparte de considerar que todas las
  1207. 53:43personas podemos comunicarnos algunas
  1208. 53:45requieren algún grado mayor de apoyos
  1209. 53:48entonces este sistema pero es justamente
  1210. 53:51un conjunto de recursos para asegurar la
  1211. 53:54plena comunicación de todas las personas
  1212. 53:56a una de aquellas personas que tengan
  1213. 53:58altos requerimientos de apoyo por
  1214. 54:00ejemplo aquellas personas que no se
  1215. 54:02comunican a través del habla en el caso
  1216. 54:05de juan utiliza para su comunicación un
  1217. 54:08asistente personal que apoya la
  1218. 54:10comunicación y un display de
  1219. 54:12comunicación o un comunicador
  1220. 54:14alfanumérico
  1221. 54:17existen tantos tipos de plays de
  1222. 54:19comunicadores como requerimientos tenga
  1223. 54:21cada usuario cada display de
  1224. 54:24comunicación se construye a partir de
  1225. 54:26los intereses las necesidades y los
  1226. 54:28puntos fuertes de la persona y se va
  1227. 54:31revisando periódicamente conjuntamente
  1228. 54:33con el propio usuario es decir para la
  1229. 54:35construcción de estos comunicadores no
  1230. 54:38se aparte de una perspectiva deficitaria
  1231. 54:40sino todo lo contrario las personas de
  1232. 54:44apoyo además asiste como apoyo físico en
  1233. 54:47el caso de juan para señalar las letras
  1234. 54:49en el display y presta la voz actuando
  1235. 54:52entonces también como el lector de lo
  1236. 54:54que juan va señalando de este modo quien
  1237. 54:58habla es juan y lo hace mediante un
  1238. 55:01sistema de apoyos a la comunicación que
  1239. 55:03incluye un display de comunicación y un
  1240. 55:05asistente o facilitador nos parecía
  1241. 55:08relevante traer para ubicar un poco la
  1242. 55:12cuestión de la comunicación aumentativa
  1243. 55:13alternativa este lema del colectivo de
  1244. 55:17usuarios de comunicación aumentativa
  1245. 55:18alternativa que dice que no puede hablar
  1246. 55:21no significa que no tenga
  1247. 55:22para decir
  1248. 55:26sin duda entonces esta es esta es la
  1249. 55:30mirada digamos sobre aquellas personas
  1250. 55:33que son usuarios de este sistema de
  1251. 55:35comunicación
  1252. 55:37les cuento un poquito una situación que
  1253. 55:41tuvimos en el aula como decía pilar y
  1254. 55:44bueno como vimos a ver si puede
  1255. 55:46retroceder en esta vida positiva hay
  1256. 55:49otra persona adulta en el aula que está
  1257. 55:53atrás de juan que era su asistente en
  1258. 55:57ese momento era quien asistía en la
  1259. 56:00comunicación y quien realizaba bueno
  1260. 56:06fueron distintas personas no
  1261. 56:07necesariamente en este caso era la
  1262. 56:09persona que aparece en la foto pero la
  1263. 56:12asistente era quien iba proponiendo a
  1264. 56:15medida que íbamos trabajando distintos
  1265. 56:18contenidos de matemática en el aula
  1266. 56:21algunos comunicadores específicos con
  1267. 56:24algunos símbolos por ejemplo el que está
  1268. 56:26en pantalla fue una primera versión de
  1269. 56:30un comunicador en el momento en que
  1270. 56:32íbamos a empezar a trabajar los con los
  1271. 56:35números enteros es decir con los números
  1272. 56:37positivos y negativos
  1273. 56:39restore mete el asistente diseñó una
  1274. 56:41primera versión del comunicador
  1275. 56:43específico que incluye las notaciones
  1276. 56:44más y menos para indicar respectivamente
  1277. 56:48un número positivo y un número negativo
  1278. 56:50ahora sabemos desde desde nuestra área
  1279. 56:55de matemática que estas notas opciones
  1280. 56:56pueden resultar problemáticas cuando se
  1281. 56:58las compara con ciertos tipos de
  1282. 57:00problema que se espera discutir en este
  1283. 57:02momento de la escolaridad en efecto es
  1284. 57:04usual que en el inicio el estudio de los
  1285. 57:06números enteros se propongan actividades
  1286. 57:08como señala en la recta numérica donde
  1287. 57:10puede ubicarse un número a sabiendo que
  1288. 57:12a es negativo donde está para menos a
  1289. 57:15donde estará menos a más 1 etcétera
  1290. 57:17etcétera ahora
  1291. 57:19en el caso de que la letra a representa
  1292. 57:22un número negativo el signo menos de
  1293. 57:24este número está contenido de manera
  1294. 57:26implícita en la anotación y entonces a
  1295. 57:28podría estar menos 1 - 2 - 3 etcétera
  1296. 57:31asimismo la anotación menos a representa
  1297. 57:34el número puesto al que indica por lo
  1298. 57:36tanto ya en el número menos 1 menos
  1299. 57:39hacer a su puesto el número 1
  1300. 57:42bien de estas representaciones y este
  1301. 57:45tipo de problemas son objeto de
  1302. 57:47discusión en el aula del nivel medio y
  1303. 57:49suele resultar muy complejo para los
  1304. 57:51chicos comprender que una notación que
  1305. 57:53explícitamente contiene un signo
  1306. 57:55negativo puede representar un número
  1307. 57:58positivo y entonces es frecuente que en
  1308. 58:00los chicos produzcan errores asociados a
  1309. 58:02esta particularidad de las escrituras
  1310. 58:04algebraicas en este conjunto entonces
  1311. 58:07resulta necesario señalar que si bien la
  1312. 58:09construcción de comunicadores es una
  1313. 58:11tarea vinculada al saber del asistente
  1314. 58:13en este caso estaba especializada en
  1315. 58:15comunicación aumentativa y alternativa
  1316. 58:17este ejemplo nos permite advertir que no
  1317. 58:20es posible llevarla a cabo esta tarea de
  1318. 58:23construcción de comunicadores de manera
  1319. 58:25independiente de las especificidades que
  1320. 58:27supone la enseñanza un contenido
  1321. 58:29matemático particular una vez más
  1322. 58:31estamos hablando de una relación
  1323. 58:33dialéctica entre el saber didáctico y el
  1324. 58:36vinculado en este caso al modo
  1325. 58:38específico de comunicación
  1326. 58:41en este caso entonces la persona
  1327. 58:46facilitadora de la comunicación es un
  1328. 58:48apoyo individual es ésta persona adulta
  1329. 58:52que aparece en la imagen pero el sentido
  1330. 58:56de la función de esta figura es que la
  1331. 58:58alumna con discapacidad no quede privada
  1332. 59:00de la posibilidad de comunicarse e
  1333. 59:02interactuar con otros es más sin esa
  1334. 59:05figura en personas que requieren este
  1335. 59:08tipo de apoyos a la comunicación su
  1336. 59:10participación se vería afectada o negada
  1337. 59:12y no podría entonces comunicarse
  1338. 59:15participar aprender e interactuar sin
  1339. 59:18accesibilidad sin los apoyos necesarios
  1340. 59:20no se puede formar parte de la clase
  1341. 59:23pero
  1342. 59:26y así como sin el display de
  1343. 59:28comunicación la persona
  1344. 59:30con discapacidad no podía comunicarse
  1345. 59:31plenamente ni adentro ni afuera del aula
  1346. 59:35necesitamos que cuando el comunicador
  1347. 59:37entre el aula entre con un conjunto de
  1348. 59:40miradas didácticas como bien explicó
  1349. 59:43verónica para el caso de los apoyos a la
  1350. 59:45comunicación en el aula tanto las
  1351. 59:48intervenciones del facilitador como en
  1352. 59:50la construcción del display de
  1353. 59:51comunicación debe incorporarse una
  1354. 59:54mirada didáctica
  1355. 59:55porque si esto no no es así los modos de
  1356. 59:58pensar la comunicación podrían
  1357. 1:00:00constituirse en barreras al aprendizaje
  1358. 1:00:03en este caso entonces queremos compartir
  1359. 1:00:05como una mirada didáctica sobre la
  1360. 1:00:08enseñanza un contenido específico debe
  1361. 1:00:11articularse con los tipos de apoyo
  1362. 1:00:13específicos que requiere cada persona de
  1363. 1:00:15modo de garantizar la accesibilidad y la
  1364. 1:00:18plena comunicación en todos los alumnos
  1365. 1:00:20incluso incluyendo a aquellos
  1366. 1:00:22estudiantes con altos requerimientos de
  1367. 1:00:24apoyo
  1368. 1:00:26una perspectiva deficitaria del alumno
  1369. 1:00:29desde esta mirada el déficit que
  1370. 1:00:31escribíamos antes me daría toda la
  1371. 1:00:34capacidad de comunicarse o de tomar
  1372. 1:00:36decisiones
  1373. 1:00:38pero también consideramos que una mirada
  1374. 1:00:41sobre la accesibilidad sin la
  1375. 1:00:43perspectiva didáctica podría también
  1376. 1:00:46construir barreras didácticas y el
  1377. 1:00:48aprendizaje
  1378. 1:00:52sin embargo sabemos tenemos en cuenta
  1379. 1:00:54que si con una mirada didáctica sin
  1380. 1:00:56accesibilidad se les sería denegado todo
  1381. 1:00:59apoyo y constituiría una barrera de la
  1382. 1:01:01comunicación y también el aprendizaje
  1383. 1:01:02también pero no cualquier intervención
  1384. 1:01:06de la facilitadora de la comunicación
  1385. 1:01:08constituye un apoyo ni de la figura de
  1386. 1:01:13ni de esta asistente personal ni del
  1387. 1:01:16display de comunicación
  1388. 1:01:19en términos de la figura del recurso
  1389. 1:01:22humano digamos el asistente personal o
  1390. 1:01:24la facilitadora de la comunicación para
  1391. 1:01:27que esta figura sea considero un apoyo a
  1392. 1:01:29la comunicación debe ser transparente en
  1393. 1:01:32el sentido de que debe respetar profundo
  1394. 1:01:34y completamente las decisiones de la
  1395. 1:01:36persona con discapacidad respecto a cómo
  1396. 1:01:38hablar con quién y cuándo hacerlo
  1397. 1:01:41recordemos entonces que de está mirada
  1398. 1:01:44la persona con discapacidad es quien
  1399. 1:01:45toma las decisiones sobre qué cómo y
  1400. 1:01:47cuándo expresar y de ningún modo puede
  1401. 1:01:50intervenir esta figura de apoyo en las
  1402. 1:01:53interacciones entre compañeros entre
  1403. 1:01:55esta persona con capacidad sus
  1404. 1:01:56compañeros o con el docente de otra
  1405. 1:01:59forma que no sea como mediador de lo que
  1406. 1:02:01el usuario expresa
  1407. 1:02:03consideramos entonces que escuchar y
  1408. 1:02:05respetar las decisiones de las personas
  1409. 1:02:07con discapacidad es la única forma de
  1410. 1:02:09intervenir como apoyo y no construir
  1411. 1:02:12barreras
  1412. 1:02:15bueno llegamos entonces al final de
  1413. 1:02:19nuestra presentación y simplemente
  1414. 1:02:21queríamos dejar algunas algunas ideas
  1415. 1:02:26como conclusión sin intentar cerrar sino
  1416. 1:02:30más bien todo lo contrario abrirá la
  1417. 1:02:32conversación
  1418. 1:02:34y terminamos un poquito como empezamos
  1419. 1:02:37esto que decíamos al principio no hay
  1420. 1:02:39recetas mil recursos únicos y
  1421. 1:02:41generalizables a todo contenido para
  1422. 1:02:43todo alumno en toda escuela para la
  1423. 1:02:45construcción de apoyos en aulas
  1424. 1:02:47inclusivas
  1425. 1:02:49y con esto lo que queremos decir es que
  1426. 1:02:50no creemos que haya una didáctica para
  1427. 1:02:53la discapacidad sino que se trata de
  1428. 1:02:55usar las herramientas de la didáctica de
  1429. 1:02:57la matemática en nuestro caso con
  1430. 1:02:59diálogos con otros saberes específicos
  1431. 1:03:01como por ejemplo los de la comunicación
  1432. 1:03:04aumentativa y alternativa que no son
  1433. 1:03:07saberes que provienen del campo de la
  1434. 1:03:08medicina
  1435. 1:03:10y esto también supone entonces tener en
  1436. 1:03:12cuenta que las investigaciones en
  1437. 1:03:14didácticas como decíamos antes tienen
  1438. 1:03:17que empezar por suerte ya esto estaba
  1439. 1:03:20ocurriendo a incluir niños jóvenes e
  1440. 1:03:22investigadores esto ya es más difícil
  1441. 1:03:25estamos tratando de instalarlo y en lo
  1442. 1:03:27posible con discapacidad y desde
  1443. 1:03:28perspectivas no deficitaria y son por
  1444. 1:03:32ejemplo saberes sobre lo que se denomina
  1445. 1:03:35accesibilidad y primero y principal un
  1446. 1:03:37conocimiento del estudiante con
  1447. 1:03:38discapacidad desde el propio estudiante
  1448. 1:03:40saber qué y cómo conoce que le gusta
  1449. 1:03:43etcétera esto ya la dietética de la
  1450. 1:03:46matemática lo ha venido estudiando con
  1451. 1:03:48otros alumnos invitamos a que todo este
  1452. 1:03:51movimiento también incluya a las
  1453. 1:03:53personas con discapacidad
  1454. 1:03:56muchas gracias
  1455. 1:04:03bueno muchísimas gracias un placer
  1456. 1:04:06escucharlas
  1457. 1:04:08vamos a hacerle algunas preguntas porque
  1458. 1:04:10tenemos muchísimas
  1459. 1:04:16tenemos por ejemplo a maría eugenia que
  1460. 1:04:20pregunta si el dispositivo que utiliza
  1461. 1:04:22juan es elaborado en clase
  1462. 1:04:25cuando él comunica sus ideas acerca de
  1463. 1:04:27problemas con números enteros cómo es el
  1464. 1:04:29intercambio con sus pares
  1465. 1:04:33bueno puedo contestar un poquito el
  1466. 1:04:39comunicador no se elabora en clase el
  1467. 1:04:42comunicador se elabora como parte de la
  1468. 1:04:44planificación de la clase entonces son
  1469. 1:04:47intercambios que teníamos con el
  1470. 1:04:48asistente
  1471. 1:04:50algunas algunas clases antes digamos
  1472. 1:04:53algunos días antes de que empezáramos a
  1473. 1:04:56trabajar con los contenidos y el modo en
  1474. 1:04:59que se utiliza para interactuar con sus
  1475. 1:05:01compañeros es simplemente juegan sentado
  1476. 1:05:05cerca de sus compañeros con la asistente
  1477. 1:05:07a su lado y nada proponiendo la
  1478. 1:05:11conversación que en lugar de contestar
  1479. 1:05:14juan directamente hablando lo contestaba
  1480. 1:05:17utilizando este modo de comunicación
  1481. 1:05:19pero no había más que eso era como una
  1482. 1:05:23conversación muy fluida entre sus
  1483. 1:05:25compañeros y juanes no sé si eso
  1484. 1:05:27contesta lo que lo que estaba
  1485. 1:05:29preguntando eugenia eugenia
  1486. 1:05:31tenemos otra pregunta
  1487. 1:05:34cómo podemos lograr que el estudiante no
  1488. 1:05:36quede aislado del resto de sus
  1489. 1:05:37compañeros
  1490. 1:05:39un poco ustedes venían comentando que en
  1491. 1:05:41algunas de las experiencias se
  1492. 1:05:43encontraban que las a veces las
  1493. 1:05:46actividades o las tareas eran sólo
  1494. 1:05:48parece estudiante y entonces eso a veces
  1495. 1:05:51provoca también vínculo solo con una
  1496. 1:05:54docente o con la docente integradora con
  1497. 1:05:56la docente de la clase y queda
  1498. 1:05:58desdibujado del intercambio y de la
  1499. 1:06:00interacción con el resto de sus
  1500. 1:06:01compañeros claro
  1501. 1:06:04no sé pilar siesta yo la veo congelada
  1502. 1:06:07pero no sé si está escucha y nos escucha
  1503. 1:06:15no sé si quieres contestar vamos a
  1504. 1:06:16contestar bueno te puedo contestar una
  1505. 1:06:19partimos de una lengua para agregar bien
  1506. 1:06:25digamos primero algo que para iu nos
  1507. 1:06:28resultaba interesante es partir de
  1508. 1:06:31preguntarnos sobre cuáles son las
  1509. 1:06:34concepciones sobre este estudiante que
  1510. 1:06:36hace que que ya es que que todas las
  1511. 1:06:39propuestas que pensemos con este
  1512. 1:06:41estudiante sean como individualizan test
  1513. 1:06:43digamos entonces ya desde el diseño
  1514. 1:06:46desde la planificación de nuestras
  1515. 1:06:48clases ya están incorporando anticipar
  1516. 1:06:52interacciones con los compañeros con qué
  1517. 1:06:55compañeros voy a hacer interactuar y
  1518. 1:06:57diogo sí o sí lo voy a elegir o si
  1519. 1:06:59legión entre ellos y pensar también los
  1520. 1:07:02contenidos y las actividades pensando
  1521. 1:07:04hay algo que tenemos que hacer antes que
  1522. 1:07:06es un poco conocerlos a los chicos ver
  1523. 1:07:09que saben cómo lo saben y en función de
  1524. 1:07:11eso pensar que la clase puedan
  1525. 1:07:14interactuar y generar entonces apoyos a
  1526. 1:07:16la interacción si es necesario digamos
  1527. 1:07:18no pero son cuestiones que podemos ir
  1528. 1:07:21anticipando son esas cuestiones que uno
  1529. 1:07:23piensa cuando diseña una clase y otras
  1530. 1:07:27que también algo que estábamos pensando
  1531. 1:07:29con
  1532. 1:07:30con veronica en este último tiempo
  1533. 1:07:32estamos pensando bastante alrededor del
  1534. 1:07:34aprendizaje y la participación tiene que
  1535. 1:07:38ver también con cómo gestionamos la
  1536. 1:07:40clase y a qué voces le damos más lugar
  1537. 1:07:43si sabemos que algún alumno quizás viene
  1538. 1:07:46de una historia de exclusión es muy
  1539. 1:07:48posible que ese alumno se sienta mal y
  1540. 1:07:50no quiera participar que no diga nada
  1541. 1:07:52cuando le demos lugar es posible que se
  1542. 1:07:54retraiga depende de personas como mi
  1543. 1:07:56hermano juan que que se van a hacer
  1544. 1:07:58escuchar estas consideran que la escuela
  1545. 1:08:01haga todo lo posible por escribirlo el
  1546. 1:08:03digamos eso lo va a luchar pero nada no
  1547. 1:08:07todas las personas son iguales y es un
  1548. 1:08:10poco lo que nos lleva a pensar en lo que
  1549. 1:08:12las escuelas hacen con los chicos que a
  1550. 1:08:13veces generan estas situaciones entonces
  1551. 1:08:17también es cuando nosotros pensamos
  1552. 1:08:19nuestra cuando diseñamos la clase y
  1553. 1:08:21mismo cuando pensamos la gestión del
  1554. 1:08:24aula tener en cuenta de dar
  1555. 1:08:27digamos dar la voz estar seguras de que
  1556. 1:08:30todos los niños tienen como el mismo
  1557. 1:08:32derecho y la misma posibilidad de hablar
  1558. 1:08:34y tener una mirada aquí estás un poco
  1559. 1:08:37más atenta a aquellos niños que la
  1560. 1:08:39escuela viene dejando solitos separados
  1561. 1:08:42estos niños que como al hijo dicen es
  1562. 1:08:44que yo no sé es que a mí me cuesta tal
  1563. 1:08:46cosa y bueno pensar algo por ahí no pero
  1564. 1:08:50no o simplemente se me ocurría que
  1565. 1:08:54quizás una idea que podemos
  1566. 1:08:57problematizada no es una idea original
  1567. 1:08:59mía sino que se viene problematizando en
  1568. 1:09:01distintos grupos de investigación
  1569. 1:09:04particularmente el grupo de plurigrado
  1570. 1:09:07de universidad de la plata es que no
  1571. 1:09:10necesariamente para poner en interacción
  1572. 1:09:12a los alumnos en función de los de los
  1573. 1:09:16contenidos que se están estudiando no
  1574. 1:09:19necesariamente tenemos que pensar en la
  1575. 1:09:21misma actividad para todos exactamente
  1576. 1:09:24igual sino que hay un conjunto de
  1577. 1:09:26variables que se pueden modificar en las
  1578. 1:09:28en las actividades que permitirían poner
  1579. 1:09:31en relación los conocimientos de unos y
  1580. 1:09:34otros niños no vamos a extendernos en
  1581. 1:09:36esto porque hay investigaciones en
  1582. 1:09:37relación a eso las investigaciones de
  1583. 1:09:40claudia brightman mónica escobar y na
  1584. 1:09:42están cha y josé urretabizkaia por
  1585. 1:09:44ejemplo
  1586. 1:09:46que se ha publicado en revistas humanas
  1587. 1:09:48es un ejemplo de de qué manera en un
  1588. 1:09:51aula plurigrado que uno podría
  1589. 1:09:53preguntarse que más diverso que un aula
  1590. 1:09:56plurigrado en relación a los niveles de
  1591. 1:09:58conocimiento podemos encontrar se han
  1592. 1:10:01hecho muchas experiencias o algunas
  1593. 1:10:04experiencias en las cuales se producen
  1594. 1:10:06interacciones productivas que son muy
  1595. 1:10:08interesantes y un poco este es el
  1596. 1:10:09objetivo también que tenemos en el
  1597. 1:10:11proyecto de investigación que estamos
  1598. 1:10:13llevando adelante ahora ahora sting
  1599. 1:10:15incluyendo alumnos con discapacidad en
  1600. 1:10:17estas interacciones en el aula de
  1601. 1:10:19escuela común
  1602. 1:10:21piel me das el pie de los porque una de
  1603. 1:10:24las preguntas es justamente al alrededor
  1604. 1:10:26de la bibliografía recomendada para leer
  1605. 1:10:29las son con este tema
  1606. 1:10:32pero además preguntarles cuando ustedes
  1607. 1:10:35realizan este tipo de experiencias de
  1608. 1:10:37investigaciones de acercamientos de
  1609. 1:10:39trabajos colaborativos con los docentes
  1610. 1:10:41las actividades son las tareas quiénes
  1611. 1:10:45son las que las que producen los diseños
  1612. 1:10:48son ustedes es un tronco colaborativo es
  1613. 1:10:51una responsabilidad de la maestra
  1614. 1:10:53integradora de la docente a cargo del
  1615. 1:10:55aula porque alrededor de todo eso
  1616. 1:10:56también circulan ciertas concepciones y
  1617. 1:11:00muchas ideas claro claro puedo decir que
  1618. 1:11:04eso también es variable dependiendo de
  1619. 1:11:06las investigaciones si lo y cómo se han
  1620. 1:11:09manejado los equipos ha ido cambiando
  1621. 1:11:11por ejemplo en estas investigaciones de
  1622. 1:11:14plurigrados un trabajo colaborativo
  1623. 1:11:16entre los investigadores y las
  1624. 1:11:19investigadoras y la maestra del aula en
  1625. 1:11:22el caso en que estamos trabajando
  1626. 1:11:24actualmente también depende del sub
  1627. 1:11:26equipo en algunos sub equipos la
  1628. 1:11:29planificación de la actividad queda a
  1629. 1:11:31cargo del profesor de la aula con su
  1630. 1:11:34equipo escolar que puede estar muchas
  1631. 1:11:36veces muy diverso
  1632. 1:11:39y con mucho conocimiento de la enseñanza
  1633. 1:11:42de la matemática y la didáctica de la
  1634. 1:11:43matemática y entonces ahí nuestra
  1635. 1:11:46colaboración está más ligada a la
  1636. 1:11:50identificación de barreras a alguna
  1637. 1:11:53construcción de un apoyo específico para
  1638. 1:11:55la comunicación para la interacción en
  1639. 1:11:58algunos otros casos colaboramos
  1640. 1:12:00directamente con el maestro o el
  1641. 1:12:02profesor del curso para pensar
  1642. 1:12:04conjuntamente para ir para investigar
  1643. 1:12:08bueno qué tipo de actividad podríamos
  1644. 1:12:10llevar adelante termina decidiendo en el
  1645. 1:12:14caso de nuestra investigación
  1646. 1:12:15particularmente termina decidiendo el
  1647. 1:12:17profe del curso el maestro del curso con
  1648. 1:12:20nuestra ayuda para pensar algunas y
  1649. 1:12:23algunas variables que podrían ser
  1650. 1:12:25interesantes pero si la idea con todas
  1651. 1:12:29las dificultades que ustedes como grupo
  1652. 1:12:30lo saben muy bien que significa
  1653. 1:12:33construir la colaboración no la
  1654. 1:12:34colaboración es ésta algo muy
  1655. 1:12:37interesante y también es algo que es que
  1656. 1:12:40va construyendo se va tejiendo y se va
  1657. 1:12:42armando a lo largo del tiempo pero bueno
  1658. 1:12:44nuestra intención es ese
  1659. 1:12:46es que sean los profes los maestros los
  1660. 1:12:49que se involucren porque en definitiva
  1661. 1:12:50son los que están en las escuelas no
  1662. 1:12:53afectará en el aula trabajando con los
  1663. 1:12:56chicos
  1664. 1:12:58vamos a hacer una última pregunta porque
  1665. 1:13:01ya estamos en el tiempo estipulado este
  1666. 1:13:04hace una pregunta para verónica que
  1667. 1:13:07hubieras recomendado la docente realizar
  1668. 1:13:10cuando les presenté este tipo de
  1669. 1:13:11actividades creo que es en relación al a
  1670. 1:13:15la tablita porque escribió en este
  1671. 1:13:18elemento es muy difícil decir qué le voy
  1672. 1:13:21a ser recomendado yo porque en realidad
  1673. 1:13:22solo conozco al alumno no conozco o sea
  1674. 1:13:26me faltan muchos datos del contexto a lo
  1675. 1:13:29que apuntábamos con esta mirada que no
  1676. 1:13:32intentaba ser crítica en relación a la
  1677. 1:13:34propuesta sino que intentaba poner la
  1678. 1:13:38lupa en algunas maneras de cómo dirigir
  1679. 1:13:42las producciones de ideas de los alumnos
  1680. 1:13:45entonces
  1681. 1:13:47una una cosa así que nos parece
  1682. 1:13:49importante es ir es que en la
  1683. 1:13:52construcción de las intervenciones es
  1684. 1:13:56interesante escuchar al alumno y
  1685. 1:13:58proponerle cosas para que tome
  1686. 1:13:59decisiones seguramente sin conocer al
  1687. 1:14:03alumno
  1688. 1:14:04exploraría mucho antes de poder decir
  1689. 1:14:07bueno te recomiendo esto pero de todos
  1690. 1:14:09modos no no no se trata de recomendar
  1691. 1:14:11sino esto de tener en cuenta que si miro
  1692. 1:14:14al alumno desde la perspectiva de que
  1693. 1:14:15todos los alumnos pueden producir ideas
  1694. 1:14:18como bastaba con alejo alejó con todas
  1695. 1:14:21las dificultades que decía que tenía
  1696. 1:14:23nuestra manera de interactuar con él era
  1697. 1:14:26ir probando algunas cosas ir
  1698. 1:14:27preguntándole ir viendo para dónde iba y
  1699. 1:14:30en función de conocerlo cada vez mejor
  1700. 1:14:32entonces ir interactuando pero digamos
  1701. 1:14:35la idea estaría esa hasta el lugar para
  1702. 1:14:38que las ideas de los alumnos puedan
  1703. 1:14:40empezar a emerger y a interactuar con
  1704. 1:14:43estas ideas para hacerlas avances
  1705. 1:14:45primero para conocerlas y después para
  1706. 1:14:47estar las avanzando claro se ve en ese
  1707. 1:14:49trabajo colaborativo que uno de alguna
  1708. 1:14:52manera supone piensa entre los distintos
  1709. 1:14:55actores escolares entre la familia entre
  1710. 1:14:58otros agentes de las instituciones
  1711. 1:15:01además y fundamentalmente sumar la voz
  1712. 1:15:04de los estudiantes
  1713. 1:15:06fundamentalmente en el caso de juan era
  1714. 1:15:09muy claro que él tenía que estar en el
  1715. 1:15:14diseño de su comunicador en el caso de
  1716. 1:15:17fausto y antonio también esto de que
  1717. 1:15:20antonio quisiera construir su propio su
  1718. 1:15:23propio eje o plano tuvo que ver con eso
  1719. 1:15:26en el caso de todas las personas de
  1720. 1:15:28todos los alumnos si no nos ponemos en
  1721. 1:15:31vínculo con los alumnos esto no va a
  1722. 1:15:34suceder pero bueno retoma un poquito lo
  1723. 1:15:38que decía pilar también en relación a la
  1724. 1:15:41colaboración no sólo de especialistas
  1725. 1:15:43externos porque en definitiva bueno en
  1726. 1:15:46algunos casos es posible que haya
  1727. 1:15:48equipos de investigación o de extensión
  1728. 1:15:50trabajando las escuelas pero la
  1729. 1:15:52colaboración entre todos los actores y
  1730. 1:15:54en este caso y en de filmes bueno define
  1731. 1:15:57el equipo define la maestra integradora
  1732. 1:15:59junto con la maestra del grado todos los
  1733. 1:16:02que están pensando en la enseñanza para
  1734. 1:16:05los alumnos y particularmente en este
  1735. 1:16:07caso para el alumno con discapacidad
  1736. 1:16:10y hay una cosita que podemos agregar de
  1737. 1:16:14esta experiencia es que por cómo el
  1738. 1:16:17sistema digamos orienta las prácticas
  1739. 1:16:21muchas veces la tarea de enseñar o de
  1740. 1:16:25definir queda a veces delegada en las
  1741. 1:16:28maestras integradoras o en otras figuras
  1742. 1:16:30que no son las docentes y la verdad es
  1743. 1:16:33que en nuestro equipo de investigación
  1744. 1:16:35así como en nuestro espacio de docentes
  1745. 1:16:37en la asociación azul nos hemos puesto
  1746. 1:16:40en contacto con muchos docentes de
  1747. 1:16:42educación común que sospechan que sus
  1748. 1:16:44estudiantes pueden más de lo que les
  1749. 1:16:46dicen estos legajos y esto y también
  1750. 1:16:50allí hay una colaboración en el poder
  1751. 1:16:53acompañarlas en estas sospechas y
  1752. 1:16:55transformar esa sospecha en una certeza
  1753. 1:16:57y poder ver cómo indagar cuáles son los
  1754. 1:17:00conocimientos de estos chicos que
  1755. 1:17:02conocen cómo conocen y poder ubicar
  1756. 1:17:04dónde están las barreras si son a la
  1757. 1:17:06comunicación si son por el tipo de
  1758. 1:17:09propuestas didácticas que le estamos por
  1759. 1:17:13el tipo de actividades
  1760. 1:17:15intervenciones y aquí ya estamos
  1761. 1:17:17proponiendo y indagar un poquito en
  1762. 1:17:19torno a las barreras porque bueno ahí
  1763. 1:17:23cuando está la sospecha ya llegaron y la
  1764. 1:17:26pregunta sobre la cuestión y ahí es que
  1765. 1:17:28podemos efectivamente empezar a
  1766. 1:17:31colaborar para para construir aulas más
  1767. 1:17:34más inclusivas
  1768. 1:17:37sin duda
  1769. 1:17:38algunos de los comentarios de un par
  1770. 1:17:41matilde cariola que real lo que
  1771. 1:17:45mencionan sobre esa exclusión aún dentro
  1772. 1:17:47del aula flor que difícil despegar la
  1773. 1:17:51idea tan fuerte de lo concreto y de los
  1774. 1:17:53apoyos básicos
  1775. 1:17:56en
  1776. 1:17:59después tenemos una pregunta que está
  1777. 1:18:02teniendo en cuenta la incorporación de
  1778. 1:18:03estos debates en la formación docente en
  1779. 1:18:06los profesorados justamente tenemos
  1780. 1:18:08planes tan
  1781. 1:18:10tan atrasados que los profesores tomamos
  1782. 1:18:14estas ideas de los cursos
  1783. 1:18:15o de estos encuentros porque los planes
  1784. 1:18:18aún es difícil
  1785. 1:18:21el cual bueno no está por eso nombramos
  1786. 1:18:24al principio que él lo nombramos muy
  1787. 1:18:26rápidamente en nuestra universidad se
  1788. 1:18:29están abriendo estos espacios de
  1789. 1:18:31formación tanto de grado como de
  1790. 1:18:34posgrado y de formación continua por
  1791. 1:18:36ahora son espacios pequeños pero que han
  1792. 1:18:39venido creciendo mucho y por suerte las
  1793. 1:18:41autoridades de la facultad
  1794. 1:18:45particularmente nos están apoyando y
  1795. 1:18:47mucho particularmente hoy tengo que
  1796. 1:18:49nombrarla a jimena lorenzo que hace
  1797. 1:18:51fuerza este para para que estos espacios
  1798. 1:18:54crezcan y mucho entonces sí es cierto
  1799. 1:18:58que en los espacios de formación todavía
  1800. 1:19:01estos debates están entrando pero bueno
  1801. 1:19:05apostamos a que estos espacios que se
  1802. 1:19:07van generando en estos momentos se abran
  1803. 1:19:11en todos los profesorados aunque todavía
  1804. 1:19:14los
  1805. 1:19:15los programas estén un poco
  1806. 1:19:17desactualizado
  1807. 1:19:19a que empiecen a aparecer estos debates
  1808. 1:19:21aunque sea al interior de algunas
  1809. 1:19:23materias porque digo en nuestra una de
  1810. 1:19:26otro de los debates que se están dando
  1811. 1:19:28internacionalmente también es tiene que
  1812. 1:19:30haber un espacio que se llame educación
  1813. 1:19:32inclusiva o tiene que atravesar todas
  1814. 1:19:34las materias bueno de máxima queremos
  1815. 1:19:37esto pero mientras esto no suceda al
  1816. 1:19:39menos tiene que haber un espacio es una
  1817. 1:19:41de las de las respuestas que se dan
  1818. 1:19:43entonces bueno lo que estamos tratando
  1819. 1:19:45de hacer es inicialmente instalar
  1820. 1:19:47algunos espacios y a la larga lo que
  1821. 1:19:50apostamos es a que crezcan y que se
  1822. 1:19:52transversalice a toda la formación si
  1823. 1:19:55nosotros bueno en la facultad de exactas
  1824. 1:19:58tenemos una diplomatura que es un
  1825. 1:20:00trayecto formativo que ya es para
  1826. 1:20:02profesores ya recibidos y justamente en
  1827. 1:20:05este trayecto lo que hemos hecho es
  1828. 1:20:07incorporar estas discusiones porque no
  1829. 1:20:10estaban pensado en su en un principio
  1830. 1:20:12pero ya hace un par de años que venimos
  1831. 1:20:13incorporando en cada uno de los bloques
  1832. 1:20:16comenzar a discutir pero sobre todo
  1833. 1:20:18trayendo las voces y las experiencias de
  1834. 1:20:20los profesores
  1835. 1:20:22y ya estamos en el tiempo queremos
  1836. 1:20:27agradecer también a cristian nuestro
  1837. 1:20:30técnico que nos ayudó a organizar este
  1838. 1:20:33encuentro a la facultad de ciencias
  1839. 1:20:34exactas y por supuesto a hillary a
  1840. 1:20:37veronica que cuando las convocamos
  1841. 1:20:39enseguida respondieron
  1842. 1:20:40satisfactoriamente con muchas ganas con
  1843. 1:20:43entusiasmo de una respuesta más que
  1844. 1:20:45positiva y comprometida
  1845. 1:20:48y nos queda entonces seguir
  1846. 1:20:50problematizando nuestras prácticas
  1847. 1:20:51docentes seguir pensando en distintas
  1848. 1:20:54maneras de trabajar colaborativamente en
  1849. 1:20:57incorporar a los estudiantes
  1850. 1:20:59ojalá que no haya que adjetivar como ha
  1851. 1:21:02dicho en algún momento pilar la
  1852. 1:21:04educación con el inclusiva y como dice
  1853. 1:21:07es clear tener que enunciar educación
  1854. 1:21:09inclusiva que quede en educación porque
  1855. 1:21:12sea inherente la inclusión pero bueno
  1856. 1:21:14eso es un deseo y por qué no a
  1857. 1:21:17visitarnos a seguir pensando en lo
  1858. 1:21:20posible muchas gracias a todos al
  1859. 1:21:22público también que nos estuvo
  1860. 1:21:24escuchando y proponiendo preguntas
  1861. 1:21:26gracias muchas gracias muchísimas
  1862. 1:21:29gracias

About this transcript

This page contains the full transcript of YouTube transcript (Ti6EjBD7Cqg) , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 11,313 words across 1,862 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.