من أروع حكايات عبد العزيز العروي/أغمض عينيك واستمع لأجمل خرافات تونسية نادرة — Transcript
Full transcript
- 0:02[موسيقى]
- 0:05لقيت لكم كتاب اع حكايات من اسبانيا
- 0:10وما يخفاش اللي اسبانيا هي بلاد الاندلس
- 0:15وجدودنا قعدوا فيها 800 سنه
- 0:19والناس الموجودين فيها اليوم
- 0:22فيهم جانب وافر اللي جدودهم عرب
- 0:28وحكاياتهم
- 0:31الحكايات اللي تحكيهم العزوزه في السهريه
- 0:35لاولاد اولادها ولاولاد بناتها
- 0:38هما الحكايات اللي
- 0:41حكاتهمنا مماتنا وقت اللي كنا صغار
- 0:45واللي يحكيو فيهم اليوم العزايزحفادهم
- 0:51مش هما قد تعدات عليهم هذما راهم 800 سنه
- 0:57واللي يسمع حكايه ويعاود ودها
- 1:00ما يزيد فيها ولا ينقص
- 1:03ولا تتغيرك الحكايه هذيك حسب الظروف
- 1:06والتطورات والاخلاق الجديده والعوائد
- 1:09الجديده اما الاصل هو واحد
- 1:15وحكايه تحكي فيها عزوزه الليله في تونس
- 1:20ولا في نابل ولا في قفصه والليله زاد تحكي
- 1:24فيها عزوزه اخرى في شبيليا ولا في طليتله
- 1:27ولا في غرنطه
- 1:29وهي حكايه وحده ما فيها الا بعض التغييرات
- 1:36وهاو نحكي لكم حكايه منهم
- 1:39ويمكن في المستقبل نزيد حكايات اخرين
- 1:43ثم
- 1:44ثلاث بلاد
- 1:49مات ابوهم ومات امهم
- 1:54الثلاثه اصبايا يتامى
- 1:57قلال يخدموا في الصوف باش يعيشوا
- 2:02لكن اش من عيشه ساعات ما يحصلوش حق فطورهم
- 2:06ولا عشاهم
- 2:07يحب يقول جيعانين في كروش
- 2:13والجيعان
- 2:15علاش بده يخمم هو ماه يخمم على الماكله
- 2:20ليله من ليالي هما ساهرين
- 2:23يخدموا هذه تقردش وهذه تغزل الى اخره
- 2:28ويقصروا في الليل بالحديث
- 2:32قالت الكبيره فيهم
- 2:36مراه التباخ اع الملك راهي تاكل قد اللي
- 2:38تحب
- 2:40شبعانه راهي كل فطور وكل عشاء تتحط قدامها
- 2:44طاوله من هون الغالي
- 2:47واللي ياكل منه الملك راهي تاكل منه هي
- 2:50قبل
- 2:52لازم راجلها يجيبلها ليها هي قبل ما يهز
- 2:55الملك
- 2:56الاذاعه التونسيه
- 2:57>> قالوا لها انت خذوا
- 2:58>> الذاكره الحيه
- 3:00>> قالت له هو خطبني
- 3:03لو كان يخطبني ما نختارش عليه
- 3:08قامت الثانيه قالت مش الطباخ اع الملك يا
- 3:12مهبوله
- 3:14اما الحلواني اع الملك
- 3:17قداش من بايد المقروض والغريبه والبقلاوه
- 3:21واثنين القاضي والصمصه والزلابه والمخارق
- 3:24مايهمش كلام والشاميه والحلقوم وهردبه وغز
- 3:28البنات ومدموجه ومحكوكه
- 3:30قال عاد خذه انت
- 3:33قالت له هو اخطبني ولا يرضى بيا ترا
- 3:37يخطبني ت بريح الشوارب
- 3:40وشوفوا عاديك قداش نشبعكم بالحلو كل يوم
- 3:45اللي تشتيوه حاضر
- 3:49تلفتوا الصغيره قالها وانت
- 3:53الصغيره قالت
- 3:55عاد في عذر اللي مش ناخذ
- 3:57الدباخ اع الملك الحلواني اعلاش مش ناخذ
- 4:02هو بيده
- 4:04قاموا يضحكوا عليها ويككتوا ويتفيسخوا
- 4:08عليها على الطماح اعها واللي ما نجرت الا
- 4:11على
- 4:13بالصدفه ليلتها الملك هبط في التنكير هو
- 4:16وزيرو يدوروا في البلاد ويتفقدوا في احوال
- 4:19الرعيه
- 4:21هذه مشكله في حكاياتنا هارون الرشيد وجعفر
- 4:24البرمكي وفي التنكير الى اخره مليح
- 4:27متعدين قدام هك الدار هذيك والباب قديم
- 4:30مهربش مشقق الملك حط وذنه في الشقاق بتاع
- 4:34الباب اسمع الهضره الكل
- 4:38قالله جمر ه الدار يا وزير
- 4:41وقدرتك يا ربي كيف حكاياتنا
- 4:45الوزير فوق منه المغره والفوشه وعنده كل
- 4:50شيء جمر الدار
- 4:52من غدو دويكا قال
- 4:55جيبوا الناس اللي ساكنين في الدار اللي
- 4:57مقمره بالمغره مشاو لقاو الدار فيها ثلاث
- 5:01بنات جابوهم
- 5:04انت ب شكون
- 5:06برات فلان وين قالوا دله
- 5:11شكون عندكم قالوا ما عندنا وجه ربي
- 5:16انت اسمك وانت ش اسمك
- 5:20البارح نصد فيكم
- 5:23اما هي اللي تحب تاخذ الطباخ اعي الكبيره
- 5:27قالت انا يا سيدي
- 5:29وما هي تحب تاخذ الحلواني الثانيه قالت
- 5:32انا يا سيدي
- 5:34قال جازوكم
- 5:36وكل وحده نقدها من بيت الماء ويا قايد
- 5:39الجبيره كل وحده 100 دينار
- 5:43منها تلفت الصغيره وهي ازين منهم وقد
- 5:48اعتدال قالها
- 5:52وجهها حمار
- 5:55وطت راسها وسكت
- 5:58قاللها قول شنو اللي كنت تقول فيه البارح
- 6:02سكتت
- 6:04قال لها مش قلت تحب تاخذ تاخذ ملكه
- 6:09دورت وجهها حشمت وهبطت دموحها
- 6:14قال علاش اشبي مرتي تبكي
- 6:18وتلفت الوزر والحجاب والكبارات والفركوات
- 6:22وقال هذه الملكه اعكم بوسوا الهده
- 6:27وتقدم كل حد واعطاها ك الملك وبس هيدها
- 6:34وخلطوا الفصالات وخلطوا الخياطات
- 6:36والطرازات
- 6:38كمالت النصف شهر لاثه بنات دخلوا البيوتهم
- 6:43واحده مراه التباخ والثانيه مراه الحلواني
- 6:47والثالثه الملكه
- 6:52دخلت الغيره في قلوبهم الكبار بقر
- 6:56نزلت النكته الكحله اع الحسد وندموا وكل
- 7:01وحده تقول يا ليتني ما تسرعتش
- 7:05واختنا مليكه وحنا
- 7:09مانا الا نساء الخدام اعها
- 7:13ولاو يغزلوا ويفركوا
- 7:16وقارنين الروس عليها ويترفاو
- 7:19وفارشين لها حصيرتها ويفركسولها في بعض
- 7:22المكيده
- 7:27هذيك شبعانه تاكل قد اللي تحب واخرى تضرب
- 7:31في البقلاوه على حساب سته لكن اختهم مليكه
- 7:35يضرب عليها زوج فرد وكل واحد تقول علاش مش
- 7:40انا اخي مني
- 7:44بعد تقول انت عام اللي عرسوا قامت حرب ما
- 7:48بين هك الملك هذاك وملك اخر وعمر محله
- 7:52وخرج بها سافر لبلاد بعيده
- 7:56الملكه تو حبله
- 7:58واخرين ازيد عليه زمان يزيد ما حبلوش
- 8:02وزادوا كرهوها
- 8:05ايه جا شهرها
- 8:07ولدت جابت طوامه وليد وبنيه كانهم اقمار
- 8:13ولدت في الليل ما كانوا حاضين
- 8:17التونسيه
- 8:18>> كيفاش نعمل لها كيفاش نعمل لها وحده منهم
- 8:21مشات تجري تفركس القات قفه جابتها حطوا
- 8:25فيها كويس توامه وهبطت بها الاخرى رماتها
- 8:29في الوقت
- 8:33وبعثوا للملك قالوا له راهي مرتك ولدت
- 8:36جابت وليد وبنيه لكن باتوا ما صبحوا يندرى
- 8:41وين حطتهم ولا رماتهم ولا يمكن كلاتهم
- 8:45بكغوله
- 8:49الملك كيف بلغو الخبر هذايا قلب نعال روح
- 8:52لبلاده مقابله للصرايه ايجا يلا انت وينهم
- 8:56الوليدات الليهم قالت ما نعرفش اولادي
- 9:01امراء قالت انا بعد ما ولدت دخت ما قداش
- 9:05قعدت دايخه كيف فقت مالقيتهمش
- 9:09الارض قالت ماريت والسماره قالت مريت
- 9:12ماصدقهاش قالش عملتلها الولاد
- 9:16ماشي يقص لها راسها لكن يحبها ما هانتش
- 9:20عليه ومازال على كل حال عمرها في الدنيا
- 9:24ثم داموس عنده تحت الصرايه قال حطوها ثم
- 9:28ومونتها وكل ما يلزمها
- 9:30اما عساس في الباب لا عاد لا تخرج لا تشوف
- 9:33الضوء حتى نجي من المحله
- 9:37وركب على حصان ومشى
- 9:40واخوتها تهناو منها ماهمش مش يوليو ملكات
- 9:44فيقعدها ام على كل حال هي ما تقعدش ملكه
- 9:49وقدرها اعلى من قدرهم
- 9:52ويجيف كيف ما يقولوا ما تكلوش الوتر
- 9:57يرجع علمنا واخبرنا كيف حكاياتنا
- 10:00هاك القفه اللي ترمات في الواد
- 10:06بدا يدز فيها الماء وهي ماشيه مع الواد في
- 10:10دوره من الدورات وحلت
- 10:12راجل هبط يتوضا شافها
- 10:15مااررفش شن هي الحاجه اللي مشالها يلقاها
- 10:18قفه وفيها هزوايل صغيرات يرضعوا في
- 10:22صويباتهم
- 10:24دخل في الماء جبتها هزه ودها لداره داره
- 10:28قريبه في حرف حرف الواد
- 10:32ايش يطلعك الراجل هذاك تاجر مبسوط لخشمه
- 10:37اما ربي ما ارزقوش باولادخل
- 10:41بك القفه هذيك للدار يجري اجا شوف يا
- 10:45فلانه
- 10:46احنا ربي ما ارزقناش باولاد هذوما يكونوا
- 10:49اولادنا
- 10:50فرحت بهم هك المراه
- 10:53واش قصت واش فصلت واش خيطت واش زينت
- 10:57كيف المشتقين الكل وجابت المرضعه وكيف ما
- 11:02يقولوا بوق البواقين صغير في دار المشتقين
- 11:06وهذوما زوج صغار مش صغير واحد
- 11:09ورباتهم هك المراه هذيك وكبرتهم
- 11:12وهي وراجلها كانهم اش عندهم
- 11:16وهيك الزوج صغيرات يباتوا يفيضوا ويصبحوا
- 11:19يفيضوا كبروا زيانوا
- 11:24ا كمالت ال 15 سنه ماتت هك المراه هذيك
- 11:28اللي يسخيلوها امهم
- 11:32والراجل كبر ولا شايب وما عنده حد
- 11:35والمنيه قربت
- 11:39دورهم به وقال لهم نقوللكم راهو انا مش
- 11:42بوك
- 11:44ولا فلانه مش امكم راني لقيتكم في الوقت
- 11:49وربنا ربيناكم كيف اولادنا وكبرناكم
- 11:53وراني ما عندي حد الا انتما بعد منامعين
- 11:58الرزق اعي الكل راه لكم اقعدوا في ه الدار
- 12:02هذيا وردوا بالكم على بعضكم وكيف تزيدوا
- 12:05تكبروا فركسوا على والديكم
- 12:08وحبوهم وطيعوهم كيف ما حبيتونا احنا
- 12:11وتعتونا
- 12:13وزادوا ومات اخرين و مات يا سيدي ما قلنا
- 12:17وصاهم الشايب وقال لهم اللي هما مش اولاده
- 12:22ولقاهم في الواد
- 12:24وهو ومرته
- 12:27رباو عليهم الكبده
- 12:31زاد معهم من صيف شهر مات
- 12:35بكاو غرد قعدوا يتامى وما يعرفوا حد قعدوا
- 12:41عام ما خرج خرجوش من الدار حاسنين
- 12:45كمالت العام الطفله قالت لخوها
- 12:49اخرج يا اخويا برا مش تفرهد وماك تحب
- 12:52المصيد ومستانس في حياه بونا تصطاد امشي
- 12:56للغابه
- 12:58وجيب لنا حوايجك في العاده
- 13:01قال لها انا نخرج نمشي للغابه واخليك وحدك
- 13:05بعد ما سمعنا
- 13:07اشحكنا ابونا
- 13:10القانا في قف
- 13:11جايبها الواد يحب يقول عندنا اعيندرى
- 13:16شنو هو اللي وقع لنا من النهار اللي
- 13:18تولدنا لا
- 13:20كان مش نمشيو نمشي مع بعضنا انا نصطاد
- 13:24وانت لقط
- 13:27خرجوا النهار الاول اصطادوا وبرسوا
- 13:31النهار الثاني النهار الثالث وكل نهار
- 13:34يزيدوا يبعدوا شويه حتى بلاد دخلوا لها
- 13:40تفرجوا فين وجاتها في اسواقها
- 13:43ومن جدوا ثنيه روحوا لدارهم
- 13:46والبلاد مش بعيده ياسر المسافه كيف ما
- 13:49نقولوا ما بين تونس ومنوبه
- 13:53ولاو كل نهار بعد ما يصطادوا في العشيه
- 13:56وقت يجيو مروحين اثنيه العوجه علىك البلاد
- 14:01يعملوا دوره ويتفرجوا ويشريوا اذا كان
- 14:04تعجبهم حاجه ويروحوا على نفسهم
- 14:09هاك البلاد هذيك
- 14:11هي بلاد الملكبوهم
- 14:14هي خالتهم كيف ربات القفه في الواد القفه
- 14:17ما عملتش مسافه كبيره ياسر ولقاها الشيب
- 14:20الدنيا قريبه
- 14:22نهار هما شادين اليد في اليد ويدوروا في
- 14:25النوجات وشافتهم خالتهم مرا الحلواني خزرت
- 14:31ثبتت
- 14:33خليقه اختهم
- 14:37واثنين زاد هذوما لازم هذوما
- 14:41الزوز اخوا
- 14:44شدت الثنيه تجري للسرايه مفجوعه وجهها
- 14:46ملخلخ مقابله لاختها مر التباه قالت لها
- 14:50اخذت اش ثم اسم الله قالت لها اولادهاك
- 14:54الكلبه
- 14:56شفتهم توا في في الشارع ما تقولها كلام
- 14:59انا بيدي رميتهم في الواد قالت لها نغبه
- 15:03في خليقه اختها هذه خليقه امهم لا مش لا
- 15:08جت
- 15:08>> الذاكره الحيه
- 15:09>> كيفاش نعمل مال كيفاش ندير توا نتكشفوا
- 15:13وروسنا تلعب بين سقينا خم وقاسوا
- 15:18وحده
- 15:20قديمه راي مستانسه تجي ساعات للسرايه وتخر
- 15:25تطلب ودبر راسها قالوا ما تفكنا الا امك
- 15:29شقدانه
- 15:32مش عزوزه الستوت اما حتى هي عندها مدخول
- 15:36بعثوا جابوها حكاولها حكايه وقال اسمع ه
- 15:40النازله هذيا نعرفوها عندك قال تهناو
- 15:43وريهم لي برك
- 15:47خرجت معها هك اللي شافتهم
- 15:49بداو يدوروا في البلاد من نهج لنهج من
- 15:52زنقه لزنقه من سوق لسوق حتى قالت هاهم
- 15:54هاهم
- 15:56قالت لها برض على نفسك وخليني ندبر راسي
- 16:00وبدات تتبع فيهم
- 16:03حتى خرجوا من البلاد
- 16:05حتى وصلوا لدارهم وهي هك يتبع من بعيد
- 16:10كيف وصلوا للدار وعرفت الدار مشفسها
- 16:13من غدويكا من الصباح
- 16:16جات قعدت قريب قدام الدار ما يشوف حد قعد
- 16:22تجوزر حتى تحل الباب خرجوا الاثنين مع
- 16:26بعضهم
- 16:29كيف بعد مش على نفسها رجعت منك خرجوا مع
- 16:33بعضهم مش على نفسها حتى النهار اخرج الولد
- 16:38وند الغابه
- 16:40بدات تستنى فيه حتى بعد ودقت
- 16:44اشكون مش مستانس يجيهم حتى حد حل طفله
- 16:48الباب هاكل عزوزه لابسه جبه خضراء وفي
- 16:52يدها كاز اخضر والشعير محني وسبحه في
- 16:56رقبتها ترمات عليها تبوس بنتي بنتي الطفله
- 17:00باتت قالت لها ما تعجبش انا وامك اللي
- 17:04كانت مستبنيتك اللي مستبنيتك كيف الاخوه
- 17:08مش كيف الاخوه الروح خرجت من الروح ملي
- 17:11انتما صغيرات قالت لي بعد منام عيني رد لي
- 17:16بالك عليهم لكن مشيت الحج نسخايل نفسي مش
- 17:20نقعد عويم كيف العاده اقعدت برشا وهاني
- 17:24جيت ايا خليني ندخل ندخل وين هي وه قالت
- 17:28لها انت ما هي الدوام لله وه على اختي
- 17:32وعلى اختي وخيتي شكون خليتني ووك قالت له
- 17:36حتى هو من زادت عمل طريف بزاق اخر في
- 17:39عينيها وصاحت صيحتين اخرين
- 17:43وهاك الراجل الباهي وهاك اللي ما غير حد
- 17:46وهك اللي ما فماش ضده في في الرجال وضرب
- 17:49مخلص
- 17:51ايه شبعوا بالبكاء حطوا المحط
- 17:54وخيك وينه قالت لها قالت لها مش يسطا ايه
- 17:58قالت
- 18:00الدار ولات خير من اللي نعرفها
- 18:03قالت لها قوم نفرجك فيها
- 18:06مليحه وبدات تفرج فيها من بيت لبيت وهذوما
- 18:11دروج وهذه بدار اخرى وهذما مقاصر وسواري
- 18:14ومرمار وخصه في وسط جابيه قالت ملا جابيه
- 18:19وملا جابيه لو كان مش ناقصه مش ناقصه
- 18:23قالتلها ناقصه مال فضه
- 18:27مال فضه
- 18:29الفضه اه قالتلها ما عندك مريت
- 18:33يجيبو الفضه عين الفضه
- 18:37وعين الفضه
- 18:40وين زد قالت لها هذه جات في جبل العجايب
- 18:46قطيرتين منها يتصبوا فيها الجابه هذه
- 18:49وتشوف
- 18:51كل خوك يمشي يجيبلك منها الديبزه
- 18:55قعدت معها شويه ولا بالسلامه بنيتي قالت
- 18:58تقعد بحذانها وبحدان الليله قلت له هو نجم
- 19:03اللي وراه الارياح ما يرتاح
- 19:06ما يلزمني ندور على الاوليا والصالحين
- 19:08الكل اع البلاد وكل زاويه نبات فيها ليله
- 19:13جايبتلهم الوصايه من بيت مكه
- 19:16احنا قلنا هكا ببيت مكه اما هي قالت كل
- 19:20كنيسيه يلزم تبات فيها ليله على خاطر
- 19:23جايبت لهم الوصايه من بيت المقدس اللي على
- 19:26كلامهم فيها قبرنا السيد المسيح
- 19:30فتفسها
- 19:32عش العشيه جاء اخوها
- 19:34من الباب قالت له اسمع امشي لجبل العجايب
- 19:39جيب لي ما فضه شنو هذا ملفظه قالت را قال
- 19:42هكا وهك وهك وعزوزه الى اخره
- 19:45قال لهاش حاجتنا احنا بمفضه بربي الجمال
- 19:49اع دارنا ماثماش كيفو في البلاد قالت له
- 19:53وما ناقصها الا مال فضه
- 19:57قال لها احنا ابونا موصينا
- 20:00ما نتفارقوش ونكونوا على بعضنا ماج ماجمش
- 20:03ما نجمش نخليك وحدك ونمشي نمل في البرور
- 20:07قعد تبكي والليل كله هي تمخط
- 20:12حتى قالها يا ارقد برك وتهنى غدوه الحي
- 20:15نمشي
- 20:17من غدوه عملتله زاد وزواد الى اخره اركب
- 20:21على حصانه وبقاها بخير وشد اثناء
- 20:26>> الاذاعه
- 20:27>> النهار الاول الثاني الثالث حتى تخل
- 20:30الصحراء خلال خالي والعجول
- 20:33حتى وصلقعه يشوف في راجل كبير لحته بيضا
- 20:37كيفك فض على صدره قعدت تحت شجره وماله
- 20:41بيده يا فارس يا فارس يا فارس سمعوا ج
- 20:45مشال قالله جا
- 20:48شكون اللي يكرهك هالكره الكل حتى هنت به
- 20:52وبعثك لهالبر
- 20:55قالوا
- 20:57اختي هي اللي بعثتني اما اختي ما تكرهنيش
- 21:00ما عندها الا في الدنيا قال له ما لا ثم
- 21:04شكون دبر عليها ويحب يقطع لك رقبتك بعد
- 21:09>> قالله ثم عزوزه جاتها البارح وقالت اللي
- 21:12هي حبيبه امنا وموصيتها علينا ايه قالوا
- 21:16هاك ظاهر من وصيتها
- 21:19قالوا هي اللي قالت لها على ه الماء اع
- 21:21الفضه
- 21:23وجبل العجايب ولا شنو هو قالت الجابيه
- 21:27اعنا ما ناقصه الا هو
- 21:30قاله ملك كيف انت مغرور وليدي ومش الطمع
- 21:34هو اللي جايبك انا نعاونك
- 21:38ويكون في علمك اللي هما جاو ناس كثيره ناس
- 21:41ياسر قبلك
- 21:43حاجتهم بمال الفضه هذايا وحتى واحد منهم
- 21:46مرجع
- 21:48شوف هاك المسرب هذاك اللي طالع في الجبل
- 21:50شدك اثنين
- 21:53وشوفوا كيفاش حكاياتهم تشبه لحكاياتنا
- 21:57وفرد اصل قالوا توا تلقى قدامك صيد قدام
- 22:02باب مغاره
- 22:05اذا كان لقيت عينيه مغمضه اقف ثم ورد بالك
- 22:08تقدم على خاطر راه قاعد يعس فايق
- 22:14وكان لقيت عينيهم محلوله ما تخافش هذاك
- 22:17راه رقد
- 22:20لك المغاره هذيك تلقى العين عبي منها قد
- 22:23اللي تحب وارجع وما تطولش زاده على خاطر
- 22:27نومه خفيف ياسر واذا كان غمض ض عينيه راه
- 22:31ما يقعدش يا سرقت
- 22:34واستكثر خير ولد وشد اثنين
- 22:38ايوه ماهوشيب قالله اطلع لها الجبل وتلقى
- 22:42العين والصيد الى اخره
- 22:45ايه بق بخير وشد الثنيه
- 22:49ما نطولوهاش وصل العين
- 22:52وهصيد بارك قدامها عينيه مغمضه
- 22:58قال هو الشيب ما قال اللي كان لقيت عينيه
- 23:01مغمضه راه فايق
- 23:05واستنى حتى يحلهم وقتها يكون راقد قعد ورا
- 23:08الشجره يعس عليه
- 23:12النهار الكل حتى عشات العشيه طاح الليل
- 23:16ظلامت الدنيا ولا الصيد حل عينيه وبدا
- 23:21كانهم
- 23:23زوج ياقوتات يشعلوا فيك الظلام وعاملين
- 23:26بهره
- 23:29عرفوا فوق اللي هو رقد
- 23:31وجر فيه النو قام
- 23:35وبدا على 13 صوابعه بالخطيوه بالخطيوه حتى
- 23:38وصل
- 23:41غرف غرفه مهمه من هك الماء عبى البقال
- 23:45اعسجوينيه
- 23:49بدا بالخطيوه بالخطيوه حتى بعد على منطقه
- 23:53الخطر واعطاه لسقيه
- 23:56يجري وهابط من هك الجبل حتى للسباح القا
- 24:01الشايب قاعد صبح عليه واستكثر خيره قالله
- 24:04اسمع يا ولدي رد بالك ترجع لهالبر
- 24:09قالله انا منعت مره مازلت نرجع
- 24:13وشد ثنيه
- 24:16ووصل لدارهم ماطاش شربيه لاخته وصبتها في
- 24:19الجابيه ولاتهاك الجابيه هذيك كانها الكل
- 24:23في الض
- 24:26وعامله بهره في الدار كل والبرا من الدار
- 24:29زاده
- 24:31والطفله ولات النهار الكل قاعده قدامهاك
- 24:35الجابيه هذيك تتفرج في حجب ربي
- 24:40مره التباخ ومره الحلواني خالاتها
- 24:45ما جاتهم العزوزه وحكت لهم على على اللي
- 24:48عملت
- 24:51ومشات من غدويك تستخبر لقات ولد سافر ومش
- 24:55خبرته
- 24:56رجعت خبرتهم
- 24:59وقالت لهم هذاك توا تقاطعت رقبته وما
- 25:03تبقات لي الا هك هاك المقصوفه الشباب تو
- 25:07نعمل لها عملتها
- 25:10نهار ما تقا صبر بعثوا لها قالوا لها
- 25:14امشيكمل الطفله ايش قال استنى
- 25:18وزادوا مسوها بحويجه مو كل مره
- 25:21>> بوضوهات
- 25:24التونسيه
- 25:25>> في نصفيه هي تشوف فيها البهره
- 25:29>> هي ماشيه والبهره زيت تقوى
- 25:32حتى فهمت
- 25:34قالت هذايا منع وجاب مال فض
- 25:40لكن قداش مش يمنع
- 25:46ت نبعث البقعه اخرى ويعضر في هذ ودقت
- 25:50الباب خرجت لها الطفله ترمات في رقبتها
- 25:53تبوس وتعنق يا خالتي ويكثر خيرك وهدبره
- 25:57الباهيه وهدبره المهمه زوز شوف قالت لها
- 26:01هو لازم باش ندخل من برا صلي على النبي
- 26:05وصحه لبنيتي كل شيء ظاهر واللي يتعدى ياقف
- 26:09يتفرج في عجب ربي
- 26:12وملا دار وملا هي وملا وسط الدار
- 26:17يا خساره
- 26:19ناقصه شجره الذهب
- 26:22شجره الذهب هوثم شجرهب
- 26:26قالت لها بعد اللي فم ما فضه علاش ماثماش
- 26:29شجره ذهبيه
- 26:31زاده راهي في جبل العجايب
- 26:37اذا كان يقصلك منها عرف برك حتى في طول
- 26:41الشبر يزي
- 26:43يغرس هوني في وسط الدار تخرج منه شجره
- 26:48بكلها ذهب
- 26:51تعرش على وسط الدار
- 26:55وتبدا الارضيه هاهيك فضه وشجره ذهب يا
- 27:00عيني يا زماني
- 27:02وهذيا حتى حد ما يكسبها في الدنيا لا ملوك
- 27:06ولا سلاطين
- 27:08اي بنيت تبقى على خير وفي ضمن ربي
- 27:13الطفله ما تقصبر ولا تواقه في الباب تستنى
- 27:17في خوها
- 27:19قبل العشيه خلط هو مازال ماهبطش الحصان اع
- 27:24وهي ترمات عليه خويا خويا قالته شجره
- 27:27الذهب
- 27:28شن هي هذه قال شجره الذهب قالت له منين
- 27:33جبت لي ما فضه
- 27:35هاهك الغادي منها قالت لك ف سجب
- 27:40قال لها انا مازت نمشي لك البقعه هذيك
- 27:42بلاد الاغوال ولاهوال يا اخي تحبني ما
- 27:45نرجعش
- 27:47قالت له لا لا في ذمان ربي وراس خويا ترجع
- 27:51كيف ما رجعت ت المره الاولى ترجم المره
- 27:53الثانيه وتفرح وخيلتك العزيزه عليك
- 27:58قال لها اسمع يلا هاك الشايب نصحني قال لي
- 28:01اصحى ورد بالك من ترجع البلاد هذ
- 28:05راهي نصيحه من الدين واللي ما يسمع كلام
- 28:08كبير ولهم تدبيره قالت لا لا لا وراسه خي
- 28:12تمشي وتجي بالسلامه
- 28:15قال مراد لا عملت له زاد وزواد وشدوا
- 28:19الثنيه
- 28:21مشى قديش من نهار كيف المره الاولى وصل
- 28:24للشيب السلام عليكم وعليكم السلام قال ما
- 28:27عرفت مرجع
- 28:29مش قلت لك رد بالك ما ترجعش لهبر هذايا
- 28:33قالله يا سيدي
- 28:36سخفتني
- 28:38وحمدت لي قلبي هذه اختي وحيدتي
- 28:42بنت بابا وامي ويتيمه وبكات
- 28:47هذه ما ما نجمتهاش
- 28:50قال له يا سيديها
- 28:53ب شدهاكفنيه هذك مسير سبعه
- 28:59اكمالت
- 29:01تعدى تتعدى على الجابراك وعين وع الصيد
- 29:06زمك ترد بالك حتى يحل عينيه وتعرف وراق
- 29:10باش تتعدى ماكش ماخليش تقطع منمك
- 29:13اكمالت السبع يوم تلقى شجره الذهب
- 29:17وحدها في الجبل
- 29:19وحنشبو فطيره متلهوث بها رد بالك
- 29:26تقرب راهو ينفخ عليك بعد يردك صمبا
- 29:32هاهم ك تلقى برشا صمبات دايرين بالشجره
- 29:37كان لقيت الحنش حاشي راسه في بعضه راه يعس
- 29:41رد بالك را يخزلك
- 29:43وكان شفته خرج راسه وحل عينيه وبدا يخزل
- 29:47عين الشمس هذاك راه القد اقرب وقتها من
- 29:51غير ما تهبط من حصانك
- 29:54ونحي عريف وشجره وشد ثنيه ما تلفتش راك
- 30:01وما نطولوهاش شد ثنيه وصل لقالحنش
- 30:07اقعد يستنى فيه حتى
- 30:12حل عينيه
- 30:15وكسر العرف من الشجره ودور حسانه ونزل
- 30:18عليه بالشبور ولا ك الحصان يطير طرا
- 30:22قاله الشيب يزيدش تو مازلتش يتخاطر بحياتك
- 30:27انت ولد صغير مره اخرى قال الله تيبي من
- 30:32هذه ويزي
- 30:35الدنيا هذه ما نقابلها
- 30:38وبقاه بخير وشد الثنيه
- 30:42وصل لاخته
- 30:43>> الاذاعه
- 30:44>> فرحتزهقت بالبلاد
- 30:45>> ذاكره وطن
- 30:47>> باست اخوها وعنقته
- 30:50وغرسواك العرف هذاك في الحوض اللي زارعين
- 30:53فيه ياسمينه
- 30:55من غدك على الصباح كيف قاموا شجره معرشه
- 30:59على الدار الكل وتراطش الافراعها فوق
- 31:02القفون فوق السطح
- 31:05العتقه ذهب والاقصان ذهب والورق ذهب
- 31:12جات العزوزه مره اخرى وملا دار وملا هي
- 31:15وملا جابيه وملا شجره يا خساره
- 31:19ناقصه الطيل المغني وجناح يرد عليه
- 31:26وهذا هوش يطيل المغني اعكاياتنا احنا كفنا
- 31:30اسبانيا باقي
- 31:32وشدت خوها كيف وقت اللي جا وتمنع تمنع
- 31:36ماحبش ومنها ماعرف ما ركب على حصين وعاود
- 31:41شد ثنيه
- 31:45ام اطاها المره هذه مرايه وقال
- 31:49وهذه زدك في حكاياتنا هذيا كل يوم خزلها
- 31:54اذا كان لقيتها ركبت عليها ضبابه راه خيك
- 31:58في خطر ولا مات وصلي عليه صلاه الزنازه
- 32:03على خاطر يمكن ماش طاني بالكل
- 32:08يبدا قلنا اللي الولد كيف جاي يسافر اعطاه
- 32:11لاخته مرايه وقال لها هذيا كل يوم تفقدها
- 32:16كان لقيتها صافيه راني لاباس عل وكان لقيت
- 32:21عليها ظلاله
- 32:23راني في اخطر ومش نموت ولا مت وصلي علي
- 32:28صلاه الزلازل
- 32:30ا يا سيدي شد الثنيه
- 32:32ساير على الارض غير وصاحب التدبير يدبر مش
- 32:36قدر حتى قرب لهك البقعه اللي فيها الشايب
- 32:41الشايب شافه من بعيد وقف وتعرض له في
- 32:44الثنيه شالي بيديه حتى خلط السلام عليكم
- 32:47وعليكم السلام قالوا لوين ماشي مش قلت لك
- 32:50ه البر هذايا ماش ترجع له راك المره هذه
- 32:53تموت بعد
- 32:55قالله لا لا بركتك انت كيف منعت المره
- 32:59الاولى والثانيه المره هذه نمنع زدا راهي
- 33:03اختي طلبت علي الطير المغني وجناح يرد
- 33:06عليه وهذا هو الطير المغني حكاياتنا
- 33:12قال وليدي ما تخسرش بابك الطيل المغني راه
- 33:15صعيب ياسر
- 33:17اصعب من الكل
- 33:19وحتى انسان ملي تعداو قدامي في ه الطريق
- 33:22ماشيين للطير المغني ما شفته رجع اخطاك
- 33:29قبل ما يفوت الفوت العن الشيطان قالله
- 33:32الله يلعنه اختي ام رجوع ما نجمش نرجع
- 33:36قالله مال وليدي شد الثنيه راك توا مش
- 33:40تعاود تتعدى على العين اع مال الفضه ورد
- 33:44بالك من الصيد ومش تعدى على سجنه الذهب
- 33:48ورد بالك من من الثعبان من العفريت
- 33:52اذا كان تعديت العقبه الاولى وزدت الثانيه
- 33:56ومنعت
- 33:58ما يمشيش في بالك اللي نازله ولا تسهله
- 34:01وقتها وين مشدي تصعب
- 34:04تلقى بستان اخذار ونوار واطيار
- 34:09الطيور الوف راكسين على الشجر والوان
- 34:13معجبه وكل طيرت الغابات
- 34:18هذا ينسيك في هذا وكل واحد يبدا يقول لك
- 34:22ايجا خذني انا رد بالك تلفتلهم
- 34:26اذا كانت تتلفت على اليمين ولا على اليسار
- 34:29راهم ينفخوا عليك يردوك صمبه
- 34:33اما ادخل مقابله
- 34:35حتى لوسط البستان تلقى شجره كبيرهسيه
- 34:40>> وثم كيب ادخل ثم
- 34:43راه يجي يطير
- 34:45ابيض كيف الفضه يركص على غصن من هك الشجره
- 34:49هذيك ويبدا يغني
- 34:51وجناح ويردوا عليه
- 34:54حتى يطيح الليل وقتها يبدا يقول شكون
- 34:58يونسني
- 35:00وهذا ما هو طيل البغنيع حكاياتنا قد
- 35:05اشكون يونس كانوا راجل بابا كانوا شباب
- 35:09خويا كان مراه امي كان طفله اختي رد بالك
- 35:14تتكلم ولا تجاوب ولا تقربله ولا تحرك
- 35:18حتى تشوفوا الواع كوشهو دخل راسه تحت
- 35:22جناحه وقتها اقربله ورد بالك تعمل حسو
- 35:29عاد حتويشه يتفيقه ووقت اللي توصلله اوزن
- 35:33مليح وقيس وارمي يدك شده
- 35:37اذا كان فلت من يدك راهو ينفخ عليك يردك
- 35:40صمبه
- 35:43وهاهم ك برشا سنب تلقاهمكه هذومك عباد
- 35:46قبلك ما نجموش نفسهم ونفخ عليهم
- 35:51بقاه بخيل وشد الثنيه تعدى على العين
- 35:55القاصيد فايق قعد يستنى فيه حتى رقد وتعدى
- 36:00تعدى على شجره الذهب وقعد يستنى حتى
- 36:06باش تعدى حتى رقد اسمه العفريت اي وصل
- 36:10للثانيه ودخل دخل والطيور تغني وكل واحد
- 36:14يقول له اجا خذني انا حتى وصل لوسط
- 36:17البستان وللشجره وجاهاك الطير هذاك وبدا
- 36:22يغني وطاح الليل وبدا يغرد وينادي
- 36:26حتى شافه احشاه راسه تحت جناحه وقتها قدم
- 36:31وبدا يقربله بشويه بشويه بالخطيوه
- 36:34بالخطيوه قمر مليح ارمى يد لكن الطير فلت
- 36:39ونفخ عليه رد صمبا
- 36:42كيف هك الصمبات الكل اللي دايرين بالشجره
- 36:46وقعد ثم ويا قعدت عند خوالي ديما اخته كل
- 36:51صباح تجبد هاك المرايه تصبح عليها تلقاها
- 36:55صافيه تعمل الكيف نهار جبدتها خزرتلها
- 36:59لقتها عميه
- 37:01ما يتشاف منها شيء
- 37:04مسحتها عاودت مره في مره شيء قالت انا
- 37:08اللي عملتها في خويا وبدات تبكي خلطت
- 37:12وقتها العزوزه اش ب بنيتي تبكي لا يبكيلك
- 37:15عين حكيت لها قالت لها انا متحيل على خويا
- 37:19يندرى اجر
- 37:23قالت لها يعتبي تمشي جيبه انت
- 37:28ايه قالت انا ما قلت للحق ومن حينها رمات
- 37:31على حصان وركبت شدت الثنيه والعزوزه مشات
- 37:36تجري خبرت مره التباخ ومراه الحلواني قالت
- 37:39لهم هكا تقطعت رقابيهم الاثنين وخرجت من
- 37:43عندهم دحبنا
- 37:45الطفله قلنا شدت الثنيه وصلت للشيب السلام
- 37:49عليكم وعليكم السلام قاللها بنيتي هل
- 37:52البلادهوالجاب
- 37:54جابك ليها اللي بعثك لهوني غربيك
- 37:58قداشكرهك باش هنت به وبعثك لهوني
- 38:03قالت له ما بعثني حد يا بابا اما نفركس في
- 38:06خويا
- 38:07جابلي مال فضه ومنع
- 38:10وجاب لي س الذهب ومنع المره هذه مشى يجيب
- 38:14لي في الطير المغني وجناح يرد عليه وهاو
- 38:17مارجعش
- 38:19وانا نجيب ولا نموت حداه
- 38:23قال لها
- 38:26مالي بنيتي ندبر عليك
- 38:29ودبر عليها ما دبر على اخوها وجدت الثنيه
- 38:34وتعدات على عين الفضه وع الصيد وعلى سجره
- 38:38الذهب وع العفريت
- 38:39وصلت للبستان
- 38:42وشقته ماستعفتش بهك الطيور اللي نادي فيها
- 38:46على اليمين وعلى اليسار
- 38:48وجات المغني وبدا يغني وجناح يرد عليه
- 38:52ومنها ولا يبكي ويغرد وينادي وهي ساكته
- 38:55حتى الواعنكوشو
- 38:58وانسمهم اخف واشطر من الرجال قدمت كانها
- 39:03خيال حتى وصلتله حلت يديها الاثنين وخطفته
- 39:07وحصل
- 39:09ابدا يصرفق ويتمنع قالت له توا انا مولاتك
- 39:14وانا اللي نحكم فيك وين خويا
- 39:17قال لها صمبه من هك الصمبات قالت له كيفاش
- 39:21ترجعهم للدنيا
- 39:24قال يلزم تقطر عليه اقتراط من عين الفضه
- 39:29وانت مولاتي يلزمني نعاونك ايه ومشات معه
- 39:34هي تمشي وهو يطير فوق راسها
- 39:37كيف وصلت لله الصيد اللي شاد عليها العسه
- 39:42كيف شاف الطير رقد في القاعه وبدا يحرك في
- 39:45ذيلو عبات بقال بالماء ورجعت لهك الصنبات
- 39:49هذومك الصمبه اللي تقطر عليها قطر التين
- 39:52يولي بنادم يقول ياحي من حياني يقتل
- 39:55منقتلني واحد اثنين ثلاثه 15 20 حتى وصلت
- 39:59لصنبه هي قطت عليها الماء وهي تحركت وول
- 40:03اخوها
- 40:04>> وترماو في عناق بعضهم يتباوسوا ويبكيوا
- 40:09وهاك البنادميه الكل اللي كانوا صمبات
- 40:13وحياتهم يستكثروا في خيرها ويبوسوا لها في
- 40:16يدها
- 40:17ومنها كل حد شب في ثنيه وهي وخوها رجعوا
- 40:21لدارهم
- 40:23والمره هذه معهم الطير المغني وجناح يرد
- 40:26عليه وتهناو وقعدوا في دويرتهم
- 40:32نهار العزوزه قالت بربي نمشي نشوف هك
- 40:35الدار اش وقع فيها
- 40:38مشات دقت خرجت لها الطفله حلتلها
- 40:43والطير المغني شم ريحتها وسمعها تكلم وهو
- 40:48ترما عليها ينقر وين تجي تجي ويقول لها
- 40:52مازلت ترجع سيادي عينيك نخرجهم لكلاب
- 40:55بونغاري
- 40:57هربت تجري وتصيح
- 40:59الطير قال لهم تو علاش ما تفكسوش والديكم
- 41:03قالوا له ماذا بنا لكن لوين مشي شكون
- 41:06نكلموا
- 41:08قال الولد امشي انت للسرايا وقابل الملك
- 41:11وقول له اللي انت عندك العجايب في دارك
- 41:15واستاذنوا باش يجي يتفرج فيها قالت الطفله
- 41:19واذا كان الملك يجي لدارنا انا كيفاش
- 41:22نقبله قالها حضر فطور ونصب الميده تحت
- 41:27شجره الذهب
- 41:29والبس كانك اميره
- 41:33ها من غديوك مشى اخوها للصرايه قال نحب
- 41:35نقابل الملك الحجاب شافواك الخليقه هذيك
- 41:39وهاك اللباس ما نجموش يتعرضوا دخلوه قدم
- 41:42وخر عطاكر السلطنه الملك كيف شافوا قلبه
- 41:47شاجله فرح به قعدوا بحداه قالوا
- 41:51ا غدوه مليح غدوه نكون نضيفك ومن غدويك
- 41:56جاه والدايره اع باب الدار محلول هو حط
- 42:01ساقه والطير المغني بدا يغني ويطول روح
- 42:04وشجره الذهب اوراقها ترف وكل ورقه تقول
- 42:08مرحبا خزر للطفله قال شنو هذا
- 42:13ال ولد طفله فرطش بها وين شكون شبهه وقعد
- 42:17يفركس باش يتفكر على خاطر خليقه يعرفها
- 42:23وقال لهم هعجايب هذ منين جبتوها
- 42:27بداو يحكيوله لولد ومن ه الطفله
- 42:32بعد ما كملوا
- 42:33تكلم الطير قاله تتفكرشي وقت اللي تعديت
- 42:39على دار وثلاثه بنات يتحدثوا وواحده قالت
- 42:43ماذا بها تاخذ التباغ اع الملك والثانيه
- 42:46قالت ماذا بها تاخذ الحلواني والثالثه
- 42:49قالت نحب ناخذ هوفك الملك يبكي
- 42:54قالله الطير كيفاش تصدق الكلام اللي يقولك
- 42:58فيها
- 43:00هذوك هما اولاد
- 43:03يك لا قتلتهم لا كلاتهم اما اخوتها هما
- 43:07اللي عملوا العمله
- 43:10وحل يديه الملك وترماك الطفله على صدره
- 43:15وبدا ضرب الملسوقه يتسمع على ميل
- 43:19[موسيقى]
About this transcript
This page contains the full transcript of من أروع حكايات عبد العزيز العروي/أغمض عينيك واستمع لأجمل خرافات تونسية نادرة by أحكي يا شهرزاد , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,105 words across 730 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.