YouTube2Text

Россиянин в шоке от зарплат в Литве — Transcript

by MYLIMIAUSIA LIETUVA · 2,722 words · 485 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00What is your income?
  2. 0:01>> 1,700 euros.
  3. 0:02>> Higher than ours.
  4. 0:05They list 114,000, that’s some kind of
  5. 0:07cosmic figure, I think, for Russia in
  6. 0:10the EU.
  7. 0:11And how is life after? Moscow.
  8. 0:13>> Were you born there or did you come to
  9. 0:15Moscow?
  10. 0:16>> No, I was born in Moscow.
  11. 0:18>> So, a native Muscovite.
  12. 0:21>> That's right.
  13. 0:22>> And how is life in Moscow, in the
  14. 0:24capital?
  15. 0:26>> Well, how is it? I work, I study.
  16. 0:30Nothing supernatural, as they say.
  17. 0:33I live a quiet life, that's all.
  18. 0:35>> And how old are you?
  19. 0:37>> 25.
  20. 0:38>> Are you studying at a university
  21. 0:40somewhere?
  22. 0:41>> Yes, I study, well, I studied at two
  23. 0:44universities and worked.
  24. 0:47I just finished one university, and now
  25. 0:49I have, well, a second bachelor's degree
  26. 0:51I'm about to finish, and I work in
  27. 0:53parallel.
  28. 0:55>> And what do you do for work?
  29. 0:57>> I'm a surveyor. Well, it seems like they
  30. 1:00are in the EU now.
  31. 1:01>> Lithuania is in the EU. Yes, they have
  32. 1:03been in the EU for a long time. I think
  33. 1:05even for more than 20 years.
  34. 1:07>> Yes.
  35. 1:08Since ninety-six, I think.
  36. 1:10>> No, not since ninety-six. It’s been
  37. 1:12around since 2004.
  38. 1:13>> Exactly. Yes, yes, yes, since 2004, I
  39. 1:16think, yes, exactly. How do people live
  40. 1:18there? How are things in general, well,
  41. 1:21let's say, earnings, that is, well, like
  42. 1:24, what what is your, well, let's say,
  43. 1:26how to put it, well, income, that is,
  44. 1:29conditionally speaking, that is
  45. 1:31>> the standard of living, right, do you
  46. 1:33want to know?
  47. 1:34>> Yes, yes, yes, that is, how well do they
  48. 1:36live there, you know.
  49. 1:38>> Hmm, well look, for example, if we take
  50. 1:40the whole country, right, and look at
  51. 1:43average salaries, the average salary now
  52. 1:45is 1,700 euros. That is, in rubles,
  53. 1:48170,000 rubles. That's the average for
  54. 1:51the country.
  55. 1:53>> Well, that's higher than ours.
  56. 1:55>> And what is your average?
  57. 2:00>> Hold on, let me look it up in Yandex.
  58. 2:03>> Well go ahead, take a look. Uh-huh.
  59. 2:05>> Just a second, let me.
  60. 2:07>> Check for all of Russia, and check for
  61. 2:09Moscow too, it's interesting. In Moscow
  62. 2:10, the salaries are probably higher than
  63. 2:12in the regions.
  64. 2:13>> Yes, you can basically just multiply by
  65. 2:15two right away.
  66. 2:16>> Even like that?
  67. 2:18>> Yes, yes, yes, it differs very, very
  68. 2:21much between Russia and Moscow. Yeah.
  69. 2:24That's why everyone comes to Moscow like
  70. 2:26like roaches, basically.
  71. 2:28Yeah. Even from the neighboring regions
  72. 2:30.
  73. 2:31>> Uh-huh.
  74. 2:33>> So. Rosstat says 114,743 rubles.
  75. 2:38per month.
  76. 2:39>> That's for all of Russia, right?
  77. 2:41>> Well yeah, but damn, I don't know,
  78. 2:43that's some kind of cosmic figure, I
  79. 2:45think, for Russia.
  80. 2:48So, and in Moscow, now let me I was just
  81. 2:51curious myself.
  82. 2:53>> Uh-huh.
  83. 2:56>> Okay, one second.
  84. 2:59183 and 6,000.
  85. 3:01>> Is that in Moscow?
  86. 3:03>> Yes, that’s how it is in Moscow. Well,
  87. 3:06on average in Moscow, well, just to be
  88. 3:08safe, 100,000 is definitely there. There
  89. 3:11you go.
  90. 3:12And others, well, they get like 80 or 60
  91. 3:15, those kinds of figures.
  92. 3:17>> 80 or 60—is that also in Moscow or in
  93. 3:20the regions?
  94. 3:21>> In Moscow, yes, in Moscow too.
  95. 3:24>> So you're saying it's less in the
  96. 3:25regions, right?
  97. 3:26>> Oh, the regions are a nightmare; they
  98. 3:28only pay about 40 or 50 thousand there.
  99. 3:31>> Uh-huh.
  100. 3:31>> Well, that's roughly the average.
  101. 3:35You know, I can, let's see, I can look
  102. 3:37up what's interesting to show, for
  103. 3:39example, the Saratov Region—there's such
  104. 3:41a region in Russia.
  105. 3:44There. 70,500 rubles. The average salary
  106. 3:47in the Saratov Region. That’s, well,
  107. 3:50let's say, the Russian heartland, you
  108. 3:52could say. 70,000, you know?
  109. 3:55And this figure, you see, is what they
  110. 3:57call the average temperature in the
  111. 3:59hospital, so to speak, right?
  112. 4:02Well, yes.
  113. 4:03So, there are probably some places where
  114. 4:06they only pay 30 or 40, you understand?
  115. 4:08Hmm.
  116. 4:10That's why I was interested in why, well
  117. 4:12, how...
  118. 4:15>> Uh-huh.
  119. 4:15>> How people live.
  120. 4:18I'm just generally interested in how
  121. 4:20things were before the European Union
  122. 4:22and how it's been living there since.
  123. 4:25Well, you know, here in Lithuania. It
  124. 4:27turns out I visited Lithuania's
  125. 4:29statistics website, their official site
  126. 4:31. When it had been 20 years since
  127. 4:32Lithuania joined the EU, they released
  128. 4:34statistics and wrote about all the
  129. 4:36indicators—what improved, what got worse
  130. 4:38—they were comparing things.
  131. 4:40And I looked, and it showed that over
  132. 4:42these years, the 20 years Lithuania has
  133. 4:45been in the EU, both salaries and
  134. 4:47pensions have risen, and, for example,
  135. 4:49crime has even decreased. Well, overall
  136. 4:51, all the indicators were positive, just
  137. 4:54like that. If I ask people, the locals,
  138. 4:56about how things are—because I've lived
  139. 4:58in Lithuania for 7 years myself, I
  140. 5:00wasn't born here. And I ask the locals,
  141. 5:02well, people seem happy, they say that,
  142. 5:05well, there are opportunities now, yes,
  143. 5:07people are earning money. I don't see
  144. 5:09people complaining. For the most part, I
  145. 5:11meet people who are satisfied with their
  146. 5:13lives. Of course, there are people, yes
  147. 5:15, who will be unhappy, maybe they don't
  148. 5:17have an education or, you know, they
  149. 5:19can't find a job. Well, there are always
  150. 5:21some people who are dissatisfied, sure.
  151. 5:24But personally, I mostly meet positive
  152. 5:26people who are living their lives, doing
  153. 5:28things—some are working, some are
  154. 5:30starting their own businesses—and
  155. 5:32everything is actually fine.
  156. 5:34I travel across the country and stop in
  157. 5:36small towns. For instance, with a
  158. 5:38population of 500, 1,000, or 2,000,
  159. 5:40those kinds of small towns. And I was
  160. 5:42interested to see how people live there
  161. 5:44.
  162. 5:45And I must tell you that schools are
  163. 5:46renovated, kindergartens are renovated,
  164. 5:48there are bike paths, and they're
  165. 5:50building playgrounds for children and,
  166. 5:52for example, facilities on the beach for
  167. 5:54everyone.
  168. 5:55Everything is just kind of new and
  169. 5:56updated. A small town, you know, takes
  170. 5:59less time to spruce up. You can quickly
  171. 6:01just go and make it beautiful, replace
  172. 6:03everything with new things. But big
  173. 6:05cities—they need time to update
  174. 6:07everything, you know, fix all the roads
  175. 6:09, renovate all the buildings. It just,
  176. 6:11well, requires time and resources.
  177. 6:14That's why it happens that a small town
  178. 6:16can be very beautiful and clean.
  179. 6:19Big cities, of course, stand out for
  180. 6:21their historic, beautiful buildings.
  181. 6:23Yeah. And also, of course, new
  182. 6:25developments are being built; wherever
  183. 6:27there are new developments, the
  184. 6:28neighborhoods are very beautiful and
  185. 6:30well-maintained.
  186. 6:31And where, for instance, older houses
  187. 6:33remain, they are slowly being renovated
  188. 6:35.
  189. 6:36>> I see. Well.
  190. 6:41As for Russia, let's say, well, I
  191. 6:43wouldn't say that, well,
  192. 6:49that they are building things super
  193. 6:50actively.
  194. 6:52Well, there are, of course, some places
  195. 6:55, cities, for example, with some
  196. 6:57historical significance, very ancient
  197. 6:59cities, for instance.
  198. 7:03They, yes, they are being reconstructed
  199. 7:05, updated, even periodically, so, yes,
  200. 7:07that is happening in any case.
  201. 7:10Right.
  202. 7:16But if it's, say, some sparsely
  203. 7:18populated places, maybe 10 or 15
  204. 7:20thousand people, for example, those
  205. 7:22kinds of towns, we call them either
  206. 7:24urban-type settlements, for example, or
  207. 7:26regional centers.
  208. 7:32Yeah.
  209. 7:35And they are, unfortunately, in most
  210. 7:38cases in a sorry state, because, well, I
  211. 7:40also travel for work, not just in Russia
  212. 7:42, so to speak, but in the central part
  213. 7:44of Russia.
  214. 7:47Yeah.
  215. 7:48I mean, I don't really look deep into
  216. 7:50Siberia, because I don't know what's
  217. 7:51going on there, I can't say anything.
  218. 7:54Yeah.
  219. 7:57But, in any case, as far as Central
  220. 7:59Russia is concerned, some cities are, of
  221. 8:02course, being renovated, schools are
  222. 8:04being built, kindergartens, hospitals
  223. 8:06are being redone there.
  224. 8:11But some, in most cases, are still in a
  225. 8:13sorry state.
  226. 8:15The situation, of course, hasn't, like,
  227. 8:18really deteriorated significantly from
  228. 8:20my point of view.
  229. 8:21Yeah. Well, there are some failures, yes
  230. 8:24, in the economy, maybe there are.
  231. 8:26Yeah. Something has slowed down there.
  232. 8:29I look at things exclusively, well, I'm
  233. 8:32a guy, I focus more on cars, right.
  234. 8:35Yeah.
  235. 8:36I mean, domestic, our Russian automakers
  236. 8:38.
  237. 8:39Yeah. They have, yes, they’ve thinned
  238. 8:41out a bit.
  239. 8:43Meaning all those, let's say, new models
  240. 8:45that were supposed to come out, say, in
  241. 8:48'22, '23, they are only just coming out
  242. 8:50now, roughly speaking.
  243. 8:53So there is definitely a bit of a lag
  244. 8:55there.
  245. 8:58Those more densely populated ones, like
  246. 9:00Moscow, say, Saint Petersburg, or Nizhny
  247. 9:02Novgorod, or Kazan, those million-plus
  248. 9:05cities, they are actually managing to
  249. 9:07hold on better.
  250. 9:10>> The bigger the city, the better the life
  251. 9:11, right? Is that it?
  252. 9:13>> Yes, yes, yes, yes. Exactly in that
  253. 9:15sense. Yeah. Because that's why our
  254. 9:18villages are all emptying out, you
  255. 9:19understand?
  256. 9:21Yeah.
  257. 9:24Our agro-industrial sector, I believe
  258. 9:26it's, well, on the decline compared to
  259. 9:29the figures we had in Soviet times.
  260. 9:34Yeah.
  261. 9:40And again, it's all shrinking because
  262. 9:41there’s practically no development in
  263. 9:43those small provincial towns of district
  264. 9:45importance.
  265. 9:51I mean, even just to fix a road, there's
  266. 9:53no funding.
  267. 9:58Every year I write a petition to, let's
  268. 10:00say, the regional administration, asking
  269. 10:01them to fix the road from the federal
  270. 10:03highway to the district.
  271. 10:07It’s a 40 km drive.
  272. 10:10But it's all broken up, so you can't go
  273. 10:12faster than 40-50 kilometers per hour.
  274. 10:14Well, the locals fly through there,
  275. 10:16obviously, but I’m from Moscow, and it’s
  276. 10:18uncomfortable for me to drive on a road
  277. 10:20like that. Back in Moscow, we have
  278. 10:22four-level interchanges, damn it, and
  279. 10:24perfect asphalt everywhere. And then I
  280. 10:27come here and end up in this mess, so to
  281. 10:29speak. Naturally, people don't like that
  282. 10:31.
  283. 10:35Yes, our people, if you look back into
  284. 10:36history, they’ve always been patient, so
  285. 10:39to speak, and they're still patient now
  286. 10:41.
  287. 10:44And regarding what you were saying, for
  288. 10:46instance, about building houses there.
  289. 10:51They build these new houses and rebuild
  290. 10:53the old ones.
  291. 10:54Yeah.
  292. 10:56That’s not really done here.
  293. 10:57How is it for us?
  294. 11:01An old house is, at best, declared
  295. 11:03uninhabitable, and then they build a 30
  296. 11:05-story "human anthill," figuratively
  297. 11:07speaking, say in Moscow.
  298. 11:11Well, it's a little different in Moscow
  299. 11:12, but the focus in the regions is pretty
  300. 11:14much the same.
  301. 11:19Basically, we had those old
  302. 11:20Khrushchev-era buildings, you know, the
  303. 11:23five-story type, and then there are the
  304. 11:25Brezhnev-era ones, the ten-to
  305. 11:26sixteen-story ones, for example.
  306. 11:32They keep those; the houses from the
  307. 11:34eighties are being renovated, so they’re
  308. 11:36in decent condition.
  309. 11:39Well, not all of them, of course, but in
  310. 11:41most cases.
  311. 11:45But those five-story buildings, the
  312. 11:47Brezhnev ones, or wait, the Stalin-era
  313. 11:49ones that were there, those are being
  314. 11:51demolished.
  315. 11:54>> Uh-huh.
  316. 11:55>> Yeah.
  317. 11:56Everything made of brick or block is
  318. 11:57basically being torn down.
  319. 12:00Exactly.
  320. 12:02And they build these strange, huge boxes
  321. 12:05—they call them "human anthills"—thirty
  322. 12:07stories high, where the apartments are
  323. 12:09tiny, you understand?
  324. 12:13For instance, a one-room apartment might
  325. 12:16be 31 square meters, but by standard, it
  326. 12:18should be at least 33 square meters.
  327. 12:21At least thirty.
  328. 12:23But they’re just horrible, they make the
  329. 12:25area as small as possible, you see?
  330. 12:28And the area
  331. 12:28>> To sell it later, probably?
  332. 12:30>> Yes, yes.
  333. 12:33Well yes, so that all these big
  334. 12:34developers can get rich, you understand
  335. 12:36?
  336. 12:38Yeah. So, in that sense.
  337. 12:41And the apartment prices are just insane
  338. 12:43.
  339. 12:44In Moscow, they’re just astronomical.
  340. 12:48To buy a one-room apartment, let’s say,
  341. 12:50for a young family, you know, in a
  342. 12:52decent, not run-down neighborhood, as
  343. 12:54they say.
  344. 12:57Well, there are some pretty run-down
  345. 12:59areas here in Moscow.
  346. 13:01To buy in a normal area, not in the
  347. 13:02center, just near the outskirts,
  348. 13:04relatively speaking, where there’s at
  349. 13:06least some infrastructure.
  350. 13:09A one-room apartment has to cost at
  351. 13:11least 10–12 million. Convert that to
  352. 13:13your dollars, as they say.
  353. 13:14>> 100,000, yes, 100,000 to 120,000 euros.
  354. 13:18Uh-huh.
  355. 13:19>> Yes, yes. So, where, where do you find
  356. 13:22salaries to cover 10, 12 million, as
  357. 13:25they say?
  358. 13:26Well, there’s this program, a mortgage,
  359. 13:28as they say.
  360. 13:29And you pay, let’s say, around 30,000 to
  361. 13:3250,000 a month.
  362. 13:36But look, if you look at reality, the
  363. 13:38average salary is 70,000.
  364. 13:41Does that mean only 30,000 is left for
  365. 13:43living? Do you understand what I'm
  366. 13:45saying?
  367. 13:46So, all of this is just not well thought
  368. 13:48out yet.
  369. 13:49There was a family mortgage at 6%, but
  370. 13:51they took it away. So how, as they say,
  371. 13:54is a young family supposed to buy an
  372. 13:55apartment?
  373. 13:58And now, for example, a law came out
  374. 14:00relatively recently, that you need to
  375. 14:02have one child.
  376. 14:05And then the mortgage will be 12%.
  377. 14:08But 12%is also an exorbitant price, you
  378. 14:10understand?
  379. 14:12>> Ah, you mean you have to have a child,
  380. 14:14and only then do you get a lower rate.
  381. 14:16And if there are no kids, then it’s an
  382. 14:18even higher rate. Is that right?
  383. 14:20>> Then it's like 18%or 24%, but it depends
  384. 14:23entirely on the developer.
  385. 14:28Developers in this regard are just like
  386. 14:30kings; they, you know, they really run
  387. 14:32the show, they do whatever they want.
  388. 14:37>> And you said you’re 25 years old, I
  389. 14:39think. 25? So, look, you never lived in
  390. 14:42the Soviet Union at all, right? Like,
  391. 14:44you don't know for yourself what it was
  392. 14:45like.
  393. 14:46And I’d be interested to know your
  394. 14:48opinion as a young guy who didn’t live
  395. 14:50there, never went there—what is your
  396. 14:52general attitude toward the Soviet Union
  397. 14:53?
  398. 14:57>> Well, you know, I just know history more
  399. 15:00or less well.
  400. 15:02History is always interpreted in
  401. 15:04different ways. Yeah.
  402. 15:07And so I know the official Russian
  403. 15:09history, which is, well, dictated to us
  404. 15:12in schools, for instance.
  405. 15:16I, of course, can tell you about
  406. 15:18alternative history.
  407. 15:20I know how you interpret history over
  408. 15:22there, more or less, right.
  409. 15:24Yeah. I will speak from, from that point
  410. 15:26of view, the official, yes, the Russian
  411. 15:28one.
  412. 15:29Yeah.
  413. 15:30What, well, what my attitude toward the
  414. 15:33Soviet Union was.
  415. 15:35Right? Yeah.
  416. 15:38My attitude toward the Soviet Union is,
  417. 15:40let’s say, more, more positive than that
  418. 15:43of other layers of the youth population
  419. 15:45, let’s say, yes.
  420. 15:48In any case, in every, let's say, in a
  421. 15:51monarchy, for example, yes, in communism
  422. 15:53, in socialism, there are pros and cons
  423. 15:56.
  424. 16:00And to say whether it was good, for
  425. 16:02instance, to live in the seventies, when
  426. 16:08well, the Era of Stagnation, as it was
  427. 16:10officially called, right,
  428. 16:15or, for instance, in the nineties or now
  429. 16:18, I cannot, uh, well, judge.
  430. 16:24But, uh, if we talk about the economy as
  431. 16:26a whole, yes, then in the seventies and
  432. 16:28the early eighties, the economy was far
  433. 16:30superior to the current figures we are
  434. 16:32shown now.
  435. 16:36And I will let you in on a big secret.
  436. 16:39Those figures that Rosstat and so on
  437. 16:41show us, these official sources, they
  438. 16:43are very highly embellished.
  439. 16:46Yeah.
  440. 16:49And, uh, even taking that embellishment
  441. 16:51into account, they are still lower than
  442. 16:53the figures I’ve seen that the Union
  443. 16:54achieved in the seventies.
  444. 17:01In any case, uh, and that was
  445. 17:03embellished too, but, uh, the figures
  446. 17:05compared, for instance, to the figures
  447. 17:07now, they are, relatively speaking,
  448. 17:09twice as high, you understand?
  449. 17:17Both in the agrarian structure, uh, and
  450. 17:19in the planned economy that existed, yes
  451. 17:21, they are much higher than the figures
  452. 17:23official Rosstat shows us now.
  453. 17:28You see?
  454. 17:29Whether life in the Soviet Union was
  455. 17:31good or bad, I cannot say.
  456. 17:34Yeah. I can speak strictly in terms of
  457. 17:36numbers.
  458. 17:37Yeah.
  459. 17:39Uh, well, my parents, again, they were
  460. 17:42children, you understand, of those times
  461. 17:45, when, hmm, when they,
  462. 17:48well, the seventies and eighties, they
  463. 17:50were just kids. They didn't really
  464. 17:52understand anything back then anyway.
  465. 17:54Yeah. They were, they were pioneers,
  466. 17:56they were forced to be pioneers,
  467. 17:58Komsomol members, and so on. Yeah.
  468. 18:01In any case, like, well,
  469. 18:06well, again, I can't say if it was bad
  470. 18:08or good.
  471. 18:10I was more interested in how things are
  472. 18:12for you over there.
  473. 18:14Yeah. So, in principle, I’ve found out.
  474. 18:17Yeah.
  475. 18:18So thank you very much.
  476. 18:19>> Uh-huh. Thanks for the tutorial, I'd say
  477. 18:22.
  478. 18:23>> Friends, share your opinions in the
  479. 18:24comments and give a like to support the
  480. 18:26channel. You can also support the
  481. 18:28channel with a one-time donation via
  482. 18:29PayPal, the link is in the video
  483. 18:31description, or by clicking the Super
  484. 18:33Thanks button. You can also become a
  485. 18:35channel sponsor. See you next time.

About this transcript

This page contains the full transcript of Россиянин в шоке от зарплат в Литве by MYLIMIAUSIA LIETUVA, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,722 words across 485 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.