YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → YouTube transcript (S20mnF-VzYM)

YouTube transcript (S20mnF-VzYM) — Transcript

4,215 words · 643 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00[música]
0:06Es una tinta sólida de forma
0:07generalmente rectangular. Hay hay otros
0:10tipos de formas, ya vamos a ver.
0:12Básicamente consiste en frotarla en una
0:16piedra, ponerle agua a esa piedra.
0:18Entonces, por medio del desgaste de esta
0:20tinta se va a ir desprendiendo los
0:22componentes de la misma y va a tenir el
0:25agua de un color negro puro. Es la única
0:28tinta considerada verdaderamente negra.
0:32Sí, eso es una de las características
0:33más importantes que tiene. Muchas de las
0:36tintas occidentales como la Quick Parker
0:38o entre otras, eh, no son realmente
0:43negras. Sí. Eh, depende cómo le dé el
0:45sol. Pueden ser biolácias. Si la diluís
0:49con agua como que pierde pierde calidad,
0:52pierde consistencia, pierde color. No
0:56sucede esto con esta tinta, la que es en
0:59barra. Ahora vamos a ver bien las
1:01diferencias de calidad. Es como que
1:03siempre te va a quedar un negro puro y a
1:05medida que agregues aguas, obviamente va
1:08a ir quedando gris, pero no pierde la
1:11calidad de trazado. Bien, hoy en día la
1:14verdad que por una cuestión de quizás de
1:16ignorancia o usos y costumbres se suele
1:20decir tinta china a todo. O sea, es
1:22negra la tinta, es tinta china. O
1:25inclusive he escuchado que le digan
1:27tinta china a la nogalina, algo así como
1:31eh tinta china nogalina, no no no son
1:34cosas completamente diferentes. Sí. Y
1:36hoy vamos a hablar el el por qué es tan
1:39específica y tan importante. Bien, como
1:42vemos acá en la imagen, los chinos ya
1:45hace 5000 años atrás experimentaban con
1:47las tintas, pero fue en la dinastía Tang
1:50en los años 618 al 907.
1:54que se perfecciona esta técnica de crear
1:57una tinta en barra sólida. Bien,
2:00obviamente también tenemos la variante.
2:02Acá tenemos una en la imagen se ve la
2:05tinta. También tenemos una variante
2:07líquida que se puede comprar. El tema es
2:10que esta sí está tratada en
2:11laboratorios, ¿no? Entonces no es del
2:14todo eh pura y tradicional como lo es la
2:18tinta en barra. Esta tinta lo que tiene
2:21eh la verdadera esencia de la tinta
2:23china es que están confeccionadas
2:26eh con técnicas que son milenarias. Sí,
2:29son técnicas artesanales, manuales, es
2:32decir, que eh los chinos lo hacen todo a
2:35mano. Hay un pequeño proceso en donde
2:37usan máquinas, pero más que nada por una
2:39cuestión de de
2:42del mezclado, hacer el mezclado con
2:44mayor velocidad. Lo vamos a ver. Eh,
2:47pero después el resto es todo manual,
2:50por lo tanto es una eh su fabricación es
2:53una técnica artesanal millenaria. Sí,
2:56tiene muchos años de historia y se hace
2:59eh de la misma manera. Otra
3:01característica importantísima que tiene
3:02que tiene todos sus componentes son de
3:05origen natural, no hay laboratorios, no
3:08hay químicos. Eh, y acá quiero hacer un
3:10paréntesis superinesante,
3:12que es que hace 100 años atrás no
3:15existía, quizás existirá la alquimia,
3:18pero no es como hoy en día el tema de de
3:20los químicos y todo eso que se pueden
3:22hacer en laboratorio, los experimentos y
3:25demás. El ser humano, en este caso, los
3:27chinos, tomaban todo de la naturaleza y
3:30a partir de ella generaban eh la tinta.
3:34Por lo tanto, lo que tiene grandioso
3:36esto es que es la única tinta que existe
3:39hoy en día en el mundo que tiene la
3:41particularidad de ser negro puro,
3:46o sea, no hay nada más negro puro que
3:49esto. Y segundo, las características o
3:51cualidades de longevidad que tiene. Eso
3:55me va a dar pie a lo siguiente,
3:57la siguiente imagen. ¿Qué significa esto
4:00de la longevidad de la tinta? Esta tinta
4:03es también denominada, además de ser
4:05negro puro, negro auténtico, también es
4:08la tinta de los 1000 años. Acá podemos
4:11ver eh varias barritas. Obviamente estas
4:14barritas son
4:16eh nada, marcas importantes, eh son de
4:19calidad. Vean el brillo que tiene el
4:21brillo lo obtienen por medio de un
4:23cepillado en el último tramo de su
4:26fabricación.
4:28Eh, estas barritas la particularidad que
4:30tienen es que su principal componente es
4:33el carbón. Sí. El carbón es un mineral
4:35de la naturaleza rico en carbono, ¿sí?
4:38Que es un elemento químico que es muy
4:40estable. ¿Qué significa esto? Eh, el
4:43carbono eh no le afecta eh los factores
4:48externos climáticos, ¿sí? Es decir, eh
4:51una tinta confeccionada con un alto
4:53porcentaje de carbono le puede dar la
4:56humedad, le puede dar el sol y se va a
4:59mantener intacta, ¿sí? No se va a
5:01decolorar, no va a empalidecer, eh no va
5:04a cambiar de color, va a quedar
5:07perfecta. Sí. Y es por eso que muchas de
5:09las obras de la del periodo Tang y y
5:13obras que tienen años y años están
5:16intactas, tienen una fresjura que que
5:18siguen conservando, ¿no? Entonces, eso
5:21es único realmente y lo más asombroso,
5:24como les decía antes, eh se fabricaba a
5:26mano y con elementos de la naturaleza,
5:29no intervenía ningún tipo de de
5:32compuesto o trabajo en laboratorio.
5:34Entonces, eso es lo que más me gusta de
5:35esta tinta.
5:37Y ahora vamos a ver la siguiente imagen,
5:40y esto es lo que también tanto me
5:42apasiona de esta tinta, es el nivel que
5:45tienen el las culturas orientales en
5:48general con respecto a la expresión
5:50artística, ¿no? Ellos buscaban que sus
5:52barras de tinta no solo eh mejoren su
5:55calidad eh mejorando los procesos de
5:58fabricación, sino que también hacían
6:00obras de arte en su estructura
6:02superficial. Sí, en este caso podemos
6:05ver esta barrita es una barrita antigua.
6:07Saqué todo de de internet, también de la
6:11de la del periodo TAN. Vean el alto
6:14relieve que tiene, eh, cómo las
6:18pintaban, cómo diseñaban. Ahora les voy
6:20a mostrar cómo es que se hacían esas
6:22impresiones. Es una impresión. Pintaban
6:25todo chiquitito, generalmente usaban
6:28tinta de oro. Vean que también usaban
6:31otros colores. Entonces, eh considerando
6:34que esta tinta después se iba a usar
6:36para hacer caligrafía o pintura, aún así
6:39le ponían todo un detalle, todo una cosa
6:42muy hermosa. Después vamos a ver el
6:44proceso de decorado que es
6:46extraordinario.
6:47Y ahora sí vamos a hablar un poco sobre
6:50eh qué la compone y cómo se fabrica. Sí,
6:54esta barra consiste básicamente en la
6:56combustión de materia prima. Sí,
6:59generalmente maderas de pino, aceite
7:02vegetal, eh resinas, hierbas aromáticas
7:06para darle un cierto olorcito. O sea,
7:08esta, no sé, tiene un olorcito muy
7:11particular, muy muy rico. No les digo la
7:14barata, pero al menos esta que tengo,
7:16que es de calidad, lo tiene. Eh,
7:19obviamente cada fabricante tendrá su
7:20recetita, pero básicamente son los
7:22componentes principales. Sí. Eh, como
7:26verán acá en la imagen, tenemos se ve
7:29claramente en dentro del aceite vegetal
7:32comienza este proceso de combustión. Le
7:34ponen una vela con una llama y esto va
7:37generando negro de humo. El negro de
7:39humo lo podemos eh visualizar en
7:42nuestras casas quizás con la llama de
7:44una vela. ¿Vieron? Cuando hacemos que
7:47algo toque por encima la vela en una
7:50superficie, cualquiera lisa,
7:51generalmente se pone media negrita, ¿no?
7:55Bueno, ese negro de humo se va a ir
7:58depositando en una esta especie de
8:00cuenquito o cerámica o no sé de qué
8:04material es. No encontré en internet
8:07referente a qué tipo de material tiene
8:09el cuenquito, pero la particularidad
8:12importante es que tiene que ser bien
8:14lisa. Entonces se va a ir depositando
8:17este negro de humo en esa superficie.
8:20Vean acá la cantidad de de cuenquitos
8:23que que esto es una fábrica en China.
8:27Eh, son todas imágenes de de esa
8:28fábrica.
8:30Vean que la técnica es exactamente la
8:33misma que se usaba antes. No cambió en
8:36nada. Hacen un montón de cuenquitos para
8:38ir recolectando
8:40esa sustancia que se va depositando en
8:42esa superficie. Y esa sustancia termina
8:45siendo después esto que vemos acá, que
8:47es el osin. Sí, elin es el que tiene
8:50estas altas concentraciones de eh
8:53carbón. Sí. El ogin se seca, queda
8:57pegado, una linda capita en en esa
8:59superficie, con unas espátulas la
9:01retiran y las procesan
9:05eh en una especie de polvito refinado de
9:09eh oshi. Bien, hasta ahora estamos
9:12hablando de todos eh componentes del
9:14tipo mineral. Bien, ahora en el
9:17siguiente proceso. Ah, paren, tengo
9:20videos. Miren estos videos, qué bonitos.
9:23Tengo varios videos muy bonitos. Eh,
9:26esta es como otra técnica, además de la
9:28que vimos antes.
9:30Eh, pareciese como que fuesen más de
9:32hierro, ¿no? Las tapitas. Ahí se ve el
9:34producto refinado de de los
9:40miren como tiñe la mano de del señor,
9:43¿no?
9:44Y finalmente, hasta ahora tenemos un
9:46polvo, ¿no? Necesitamos que todo eso
9:48quede más compacto.
9:51utilizan como aglutinante un productos
9:54animales, es decir, col animal, resinas,
9:57tejidos de animales, piel de animal,
10:00cartílagos también, entre otros que
10:03tienen este este tipo de de
10:05consistencia, es como durito. Entonces,
10:07lo que hacen es agregan agua y este
10:10aglutinante, tengo otro video acá
10:13también de la misma fábrica. eh les
10:16llevan, les dan como ya la las tiritas
10:19de tejido o cola animal preparada,
10:21entonces la funden, la mezclan. Acá sí,
10:24obviamente tenemos algunas máquinas,
10:27antes se hacía mano, ¿no? Entonces,
10:29bueno, ahí mezclan el oí con ese
10:32aglutinante, con un poco de agua. Le
10:34ponen también esencias para que no tenga
10:37feolor, porque es un producto animal,
10:39eh, tiene fe olor. Vean esa pasta
10:42bastante negrita. Es por eso acá
10:45aclaración importante que las la tinta
10:49que generamos con la barrita eh te dura,
10:53si supongamos que la fragmentamos o la
10:55separamos en un recipiente hermético
10:57cerrado, aunque esté hermético a los 3
10:59días más o menos, por ahí más,
11:02dependiendo la marca, se echa a perder,
11:04o sea, tiene feo olor y hay que tirar
11:06porque es un producto natural, tiene
11:09cola animal y resinas, nada, se pudre,
11:13se pone Es feo. En cambio, obviamente la
11:15tinta, eh, la barra así como está puede
11:18durar una eternidad. O sea, de hecho,
11:21entre más envejecida es, mejor la
11:24calidad. O sea, puede venir el fin del
11:26mundo, chicos, se termina la tinta, pero
11:28tenemos esta barrita que es eterna y
11:31podemos hacer tinta si quisiéramos. Así
11:34que eso sí. Y si preparamos en nuestra
11:38piedrita y se seca, no pasa nada. Si
11:40seca, la revivimos y la podemos seguir
11:43utilizando. Pero estando fresca y
11:46encerradita como en un frasco se pudre.
11:48Sí, se echa.
11:51Vamos a la siguiente. Bueno, luego un
11:55artesano muy experimentado, no
11:58cualquiera, se encarga de amasar esa
12:02masa negra. Obviamente tiene una técnica
12:05especial. La finalidad es quitarle todas
12:08las burbujitas de aire que le hayan
12:09quedado. Tiene que tener una superficie
12:12lisa y una textura muy particular que
12:15eso lo conoce solo el artesano. Y una
12:18vez que encuentra el punto a la tinta,
12:19lo que hace es ponerla en estos moldes.
12:23Ahora los vamos a ver más de cerca,
12:25donde va a estar eh las inscripciones
12:28que van a quedar grabadas en la en la
12:30barrita, que es lo que nosotros vemos, y
12:32las pone en una prensa manual, ¿sí? De
12:35acción mecánica. O sea, lo hace todo el
12:38artesano. Vamos a ver un videíto. Miren
12:41qué interesante. A mí me encanta, me
12:43apasiona todo lo que es eh la cultura
12:46oriental. Es ay, no, son es maravilloso
12:49lo las cosas que hacen y el detalle que
12:51le dan. Eh, vean ahí las técnicas estas
12:55que yo les mencionaba. Ahí pone la
12:58barrita,
13:02ahí le ejerce la impresión y luego lo
13:05prensa para que quede bien cuadradito
13:08y bien compacto. Sí, eso es lo que le va
13:10a dar esta forma tan compacta.
13:16Ahí se ve un poco más de cerca lo que es
13:18el molde. Y acá ya cuando lo desmoldan
13:22eh podemos ver que el molde tiene en
13:25alto relieve unas inscripciones que en
13:27la barrita es lo que queda en bajo
13:28relieve y lo que tiene en bajo relieve
13:31el molde es lo que queda en alto relieve
13:33en la barrita. Bien, es una efección, un
13:36efecto de de impresión que queda como
13:38negativo, digamos. Y en las superficies
13:41huecas es donde después se hace se pinta
13:44el decorado. Bien,
13:47luego las barritas, vean, ya con unas,
13:50no es que están secas y duritas, pero ya
13:52con una e una textura más bien eh
13:56compacta.
13:58una las chicas se encargan de lo que es
14:00el detalle, ¿no? Siempre las mujeres
14:03hacemos trabajo más de manualidad fina,
14:06entonces las chicas eh lo que hacen es
14:08retirar esas imperfecciones que hayan
14:10quedado de los bordes eh y las van
14:13retirando con un pequeño
14:15espátula con filo.
14:19Ahora les explico que es [risas] Ahí va.
14:21Después va eh una vez con las
14:25terminaciones correctas, los ponen en
14:28ceniza. La ceniza se va a encargar de
14:30absorber toda la humedad que haya
14:32quedado. Sí, queda ahí bastante tiempo,
14:36¿sí? Meses. Y luego que pasó por la
14:39ceniza, los cuelgan en esta especie de
14:42esqueletos en un ambiente controlado.
14:45Sí, que ni mucha humedad, ni mucho frío,
14:48ni mucho calor, nada. muy controlado el
14:51ambiente, eh, y la idea ahora es que la
14:55barra quede ahí, se seque por lo menos
14:59de tr a 5 años para que sea considerada
15:03una barrita de calidad,
15:06como el vino, entre más viejo mejor. Así
15:09que ahora verán por qué es un producto
15:12único y tan especial y por qué salen tan
15:16caros también. Pero nada, es es
15:19increíble e lo que es esa tinta.
15:21Obviamente tengo la versión más barata,
15:24vamos a ver la diferencia, pero bueno,
15:26el tiempo de secado es es importantísimo
15:30en la calidad que va a tener la tinta
15:32posterior. Después viene el proceso de e
15:36decorado. No podía faltar la excelencia
15:38artística en todo. Lo hacen a mano
15:42también. Leí que utilizan tinta de oro.
15:46Ahora van a ver eh
15:48la diferencia entre ambas con respecto
15:50al decorado. No sé si todos usarán
15:54específicamente oro, pero bueno, es lo
15:56que generalmente se se utiliza.
16:00Vean estas, qué bonitas. Les voy a
16:01enseñar cómo darnos cuenta, además del
16:03decorado, otras características para que
16:06sepamos cuál es de marca y cuál no. Sí,
16:09acá tengo un videito cortito también.
16:12Ahí se ve el pigmento de oro.
16:15Miren el pincel y la precisión, ¿no?
16:18Miren eso. O sea, chicos.
16:21Ay, es tan bonito que hagan las cosas
16:22con tanto cuidado, con tanto dedicación,
16:26es mero, ¿no? Me encanta.
16:30Bueno, vamos con eh antes igual quiero
16:32mostrarles eh acá la tengo. Esto que
16:36hablábamos recién.
16:38Acá tengo una que no es de calidad para
16:41nada. Esta también.
16:44Primero esta, miren, ese dorado no
16:46brilla, no nada. [risas]
16:47En cambio, la que sí es de marca, vean
16:50el ese dorado. Ya de por sí brilla toda
16:53la barra. Vean esta. Le voy a poner un
16:55poquito de zoom. Lo bien que está
16:58pintada, o sea, está muy muy prolijita.
17:02Acá quizás se le se le fue un poco la
17:04tinta, pero está muy prolija. Como está
17:06pintada.
17:08Esta es un desastre.
17:11¿A dónde estaba? Había una parte acá,
17:13miren la colita del dragón. Esperen que
17:15estoy fuera. Nada, como que está
17:18pareciera que la pincelaron así no más.
17:21Bueno, eso también es otro factor a
17:23tener en cuenta con respecto a la
17:25calidad. Y por último, las
17:28terminaciones, que era esto que
17:29hablábamos, que hacían las chicas. Vean,
17:32eh, qué bonito los laterales de esta de
17:35esta barra. Acá se nota bien bien que
17:39tiene como una parte en diagonal, ¿no?
17:42Está muy bonita. Acá tiene un detalle
17:44chiquito, pero nada, no molesta. Lo
17:47mismo acá, miren esas terminaciones.
17:50En cambio, esta se ve ahí en las
17:52esquinas, por ejemplo, que no fue
17:54retirada esa terminación. Y este ni
17:57hablemos. Miren acá todo
18:00poseado. Esma tiene como ve que brilla
18:04una cosa medio extraña, ¿no? Tiene un
18:06brillo raro que esta no tiene como esas
18:08partículas de brillo. Es más bien más
18:11opaco, ¿no? Esta en particular.
18:14Acá tengo la cajita para que sepan cuál
18:18es. Esta es la cureta, que vean que todo
18:22está en caracteres japoneses. Creo que
18:25es catagana, ¿no? Jiragana. Y bueno,
18:29viene en su bolsita también acá dentro
18:31venía en una bolsita muy bonita. En
18:33cambio, las otras te las venden sueltas
18:35y andas a ver de qué marca, ¿no? Esta es
18:37la bolsita.
18:39Así que bueno, ahí tienen un lindo una
18:42linda manera, una linda forma de saber
18:44si son de calidad o no. Segundo elemento
18:47que vamos a utilizar hoy en esta clase
18:49es la piedra. Sí, la función de la
18:52piedra básicamente consiste en que tenga
18:55una superficie rugosa en donde pueda
18:57frotar mi mi barrita y así ir extrayendo
19:01el material e ir entintando el agua. Lo
19:04que se hace es poner unas gotitas en la
19:07parte en la superficie lisa, que es se
19:10denomina montaña y después tiene como
19:13una concavidad que es la denominada mar.
19:16Entonces ponen agua en colina, empiezan
19:19a frotar y van arrastrando la tinta a
19:22mar. Bien, para caligrafía, ya sea
19:25china, japonesa, caligrafía oriental en
19:27general, que utilizan pinceles y tienen
19:29caracteres ideográficos, van a utilizar
19:32la tinta de colina porque necesitan que
19:34sea bien oscurita.
19:37En cambio, para eh pintura eh suelen
19:39tener distintos tonalidades de grises.
19:42Entonces, por ahí preparan, ponen agua y
19:45van agregando eh la tinta. Inclusive
19:49tienen distintos cuenquitos con
19:51distintas eh tonalidades de grises,
19:54inclusive van mojando el pincel. Es una
19:56técnica muy bonita el sumier. Eh,
20:00básicamente esa es la función de la
20:01piedra. La otra particularidad que
20:04tiene, obviamente, es acá, ya entramos
20:06en la parte espiritual de la caligrafía
20:09y de la pintura también, ¿no? Es un
20:12momento de meditación y reflexión. Sí.
20:15Tanto el artista como el calígrafo lo
20:18que hace es preparar su cuerpo, su mente
20:21y su corazón para la labor a realizar.
20:23tiene que estar como en un estado de
20:25relajación, de meditación, conectado con
20:28sí mismo. Entonces, ese es el momento
20:31perfecto para eso. Y está buenísimo
20:33porque por ahí nosotros no tenemos esto
20:35de rociar la piedra y demás, pero es muy
20:38importante, al menos yo lo hago al
20:40momento de empezar a caligrafiar, eh
20:45tomar conciencia de cómo estoy yo, ¿no?
20:47Cómo está mi cuerpo, estoy relajada,
20:50estoy predispuesta a la actividad.
20:53La verdad que en los tiempos que vivimos
20:55nunca lo estamos, siempre estamos o
20:58acelerados o nerviosos o tensionados.
21:00Entonces yo particularmente antes de
21:02ponerme a trabajar hago meditación. A mí
21:04me gusta la meditación, me sirve un
21:07montón en mi vida diaria, no solo para
21:09caligrafía. Entonces suelo meditar 5
21:12minutos. con 5 minutos, una vez que ya
21:14practicas la meditación con el tiempo,
21:16es como que bajas nivel a conciencia
21:20físico. Entonces, logras lo que en la
21:22cultura oriental ellos eh logran con el
21:26preparado de la tinta. Obviamente es un
21:27proceso que puede durar 5, 10, 15
21:29minutos dependiendo la cantidad de tinta
21:31que se va a necesitar, pero la finalidad
21:33también es esa. Bien, la idea de ellos
21:38es escribir o dibujar en silencio,
21:40escuchar cómo frota el sonido de de la
21:44barra, frotarse en la piedra, esos
21:47movimientos circulares eh que nos
21:50invitan a bajar un cambio, a relajarnos.
21:53Eh, está bueno. Hay una frase muy bonita
21:56en el Zoom que dice el calígrafo o
22:00bueno, en este caso el artista, el
22:02calígrafo también. Eh, la finalidad no
22:04es crear una obra maestra, sino la
22:07finalidad es lograr el autoconocimiento
22:10por medio de la caligrafía y por medio
22:12de la pintura. ¿Sí? Entonces, eh es
22:15fascinante toda esta cuestión espiritual
22:17que filosófica que tienen estas
22:19culturas, eh, porque muchas veces nos
22:22olvidamos, ¿no?, de de escucharnos, de
22:24bajar un cambio, de sentirnos a nosotros
22:26mismos y después expresarlo en nuestro
22:30arte. Por lo tanto, es muy importante
22:33cómo estamos nosotros para poder hacer
22:35una bella obra. Así que bueno, muy linda
22:38esta sección que nos enseña la piedra.
22:42Y ahora les voy a mostrar
22:45como no podía ser menos, la piedra
22:47también es una expresión artística,
22:50no solo la barrita. Ellos consideran que
22:54entre mejor calidad la piedra y el
22:56tallado y la preparación, obviamente
22:59mejor será la calidad de la tinta. Así
23:01que les voy a mostrar este video
23:04rapidito también.
23:06Vean esas piedras de entintar,
23:10son una obra de arte.
23:12Toman el producto de la naturaleza, como
23:15verán, ahí señor seleccionó una piedra,
23:17empiezan a tallarlo a mano. E obviamente
23:20esto no está hecho a mano, la que
23:22tenemos nosotras no, pero estas sí
23:24tienen un trabajo excepcional, hermoso.
23:28Miren lo que es eso. Increíble que de
23:30una piedra
23:32obtengamos esa obra de arte.
23:36Y existen cuatro piedras famosas dentro,
23:39obviamente, de todo este nuevo mundo.
23:42Eh, ah, esperen que tengo esta fotito.
23:46Miren qué linda esta foto. Lástima que
23:48no la encontré muy buena calidad. Es una
23:50piedra gigante, grandota, pero vean el
23:53trabajo del artesano sobre esa piedra.
23:55Es fascinante. Obviamente todas estas
23:58superficies donde se va a preparar la
23:59tinta, pero nada, llevan todo a un nivel
24:03de excelencia
24:04increíble.
24:06Ahora sí, la siguiente imagen. Bueno, y
24:09con respecto a estas cuatro piedras
24:11famosas, les voy a mostrar unos ejemplos
24:13para que se inspiren y conozcan algo
24:16lindo y interesante. Son piedras eh
24:20contemporáneas de la época TAM. O sea,
24:22que en hace 14 años, además de la
24:26fabricación de la barra, ya también
24:27tallaban con maestría sus piedras. Y hay
24:31cuatro. Esta es la Goam, se le da el
24:33nombre por la provincia de la cual
24:35provienen. Esta es una. Miren los
24:37detalles, qué hermosos.
24:40Eh, siempre está integrado esta cuestión
24:42de la naturaleza, ¿no? Después tenemos
24:45la jeip, la la piedra allí. Vean, es una
24:48tolva volcánica, por eso el color y esa
24:51superficie tan bonita. Acá tenemos otro
24:54ejemplo de la Yi.
24:57Esta es la piedra Tau porque son eh
24:59todas piedras de entintar del fondo del
25:03río Tao, también de China. Nada, miren
25:04lo que es eso, divino. Y por último
25:07tenemos el sheni. Ya me todo chino, ¿no?
25:12No queda otra sheni. Después,
25:13obviamente, esto se los paso junto con
25:16los videos, por supuesto. La shen no es
25:19una piedra, es cerámica. Así que también
25:22hay piedras de intentar quedar entre
25:24comillas, pero que son de cerámica.
25:26Encontré este video genial en YouTube,
25:28todo en chino,
25:30que donde muestra el artesano que está
25:32amasando la cerámica. Ellos la van
25:36tallando,
25:38¿sí? le van dando los detalles y después
25:40pasa por un proceso de horneado. Bien,
25:43ahora van a mostrar
25:45cuando la hornean
25:48y queda divina, queda hermosa. Mira que
25:51es eso. Wow. No parece cerámica. No sé,
25:54no sé cómo lo hacen, pero es increíble.
25:57Hermoso.
25:59Bueno, y ya finalizando la parte
26:01teórica, vamos a hablar de los cuatro
26:03tesoros del calígrafo. Obviamente
26:06estamos acá es cultura oriental, por eso
26:09tenemos en la imagen el fude que es el
26:11pincel con cerdas de cerdas naturales de
26:15cabello de animal, cabra o caballo. Y el
26:17papel de arroz o washi, washi en
26:19japonés, eh, se caracteriza por ser muy
26:22finito y muy absorbente. No sirve para
26:25caligrafía. occidental nos sirve para
26:28nuestra cursiva inglesa porque absorbe
26:30mucha tinta, se va a desfigurar la el
26:33trazo, no sirve para cursiva inglesa, no
26:36gasten en ese tipo de papel porque no
26:39olvídense. Menos con esta que pluma que
26:42es punteiaguda, encima que la del papel
26:44es muy finito.
26:46No, no, no, no, gracias, no gasten plata
26:48en eso. Y obviamente nuestra piedra y
26:52nuestra barra. Por eso en esta clase
26:54solo vamos a hablar de estos dos
26:56componentes que son los que vamos a
26:57utilizar. No nos vamos a adentrar
26:59demasiado, pero sí quisiera mostrarles
27:02como un plus chiquitito eh la caligrafía
27:06oriental. Tenemos el uso de, obviamente,
27:08del pincel del papel de arroz y
27:10exactamente la misma piedra de y
27:14barra. Y les quiero mostrar este video
27:17que es hermoso, es del jardín japonés,
27:20Argentina, año, no sé, pero vean lo que
27:23dice ahí. Nombre en japonés, 15 pesos.
27:25Debe ser de hace unos años atrás. Eso lo
27:28filmé yo de un día que fui a al jardín
27:31japonés. Vean la piedra, eh, la barra,
27:36eh, son distintas, ¿no? Ya es otra,
27:37estamos hablando de otra calidad.
27:40Quiero que observen, ¿ven? Ella toma
27:42tinta de colina, o sea, una tinta muy
27:45concentrada.
27:49Cada, obviamente, ya está haciendo
27:50caracteres ideográficos, ¿no? Eh,
27:53presentan un fonema y una expresión
27:55ideológica. Eso es catacana. El japonés
27:58tiene tres estilos de escritura: kani,
28:00giriragana y catacana. El catacana es
28:03como el más resumido, más traducido.
28:05Quiero que observen cómo ella está
28:06sentada, cómo apoya las manos, cómo le
28:10entregó el papel, ¿no? Qué qué
28:12delicadeza esta cuestión de la expresión
28:15femenina,
28:17¿no? Vieron como hace así con las manos
28:19ahí cuando recibe nada. También es una
28:22cuestión cultural.
28:25En este caso le dicen que el chico se
28:27llama Thomas, ¿no? Separa el nombre en
28:29sílabas y a cada sílaba le atribuye un
28:32carácter. Obviamente yo tengo el mío que
28:35me lo hizo ella. Eh, entonces ahí
28:38tenemos así funciona un poquito el tema
28:41de eh para que vean de manera resumida,
28:44no nos vamos a meter demasiado eh el
28:47hecho de cómo es la caligrafía oriental.
28:50Sí, obviamente todavía escriben de esta
28:53manera, no desaparece, lo aprenden en
28:56los colegios y ahí estamos.
29:01[música]

About this transcript

This page contains the full transcript of YouTube transcript (S20mnF-VzYM) , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,215 words across 643 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.