YouTube2Text

Мовне питання. Як мільйони українців стали російськомовними? — Transcript

by OLOS-Academy · 1,817 words · 349 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:06Як так сталося що мільйони українців не
  2. 0:09просто знають і говорять російською але
  3. 0:12й щиро вважають її своєю рідною мовою
  4. 0:15певним чином всі ми є продуктом
  5. 0:18спецоперації яка триває кількасот років
  6. 0:21і ця спецоперація значно більш витончена
  7. 0:25і ефективніша ніж так зване сво
  8. 0:28пропагандистські війни Московії значно
  9. 0:31краще в цьому відео ви дізнаєтесь як
  10. 0:35саме Це
  11. 0:36відбувалось все почалося ще в X7
  12. 0:39сторіччі але найнахабніший крок зробив
  13. 0:43птр в
  14. 0:441721 році коли вирішив перетворити
  15. 0:47Московське царство на імперію так от
  16. 0:51халепа Московія не мала історичного
  17. 0:54підгрунтя для імперських амбіцій Ані
  18. 0:56тобі тисячолітньої історії Ані
  19. 0:58культурних пам'яток Ані
  20. 1:02мобутності тоді Феофан Прокопович киянин
  21. 1:06екс-ректор києво-могилянської академії
  22. 1:08пропонує птру класну ідею проголосити
  23. 1:11себе спадкоємцем Київської Русі та
  24. 1:14назватись Російською
  25. 1:17імперією для початку нам важливо
  26. 1:20розібратися в одному факті що слово
  27. 1:23Росія у 18 столітті Це просто переклад
  28. 1:26назви Київська Русь на грецьку мову бо в
  29. 1:29той час православна церква найбільший
  30. 1:32культурний осередок писала переважно
  31. 1:34грецькою але на жаль Петру ш Та всім
  32. 1:37його нащадкам за чотири століття
  33. 1:40пропаганди вдалося переконати увесь світ
  34. 1:42що Росія - це Московська Імперія як
  35. 1:47наслідок сучасна Російська Федерація
  36. 1:49тобто як не крути назва Росія не мала до
  37. 1:53Московії ніякого відношення а була
  38. 1:56просто привласнена тром
  39. 1:58I саме Україна нащадок Київської Русі
  40. 2:03однієї з найбільших і найрозвинутіших
  41. 2:06держав Європи 11 сторіччя більш того в
  42. 2:09літературних творах ще X століття слово
  43. 2:12російський вживається в значенні
  44. 2:14український наприклад пилипп Орлик в
  45. 2:17своєму панегірику
  46. 2:191696 року називає українського гетьмана
  47. 2:22Мазепу юпітером російським а птра
  48. 2:27юпітером
  49. 2:28московським давайте трохи поглибимось
  50. 2:31Україна в
  51. 2:331721 році - це слабка територія яка
  52. 2:36щойно втратила державність бо Мазепа
  53. 2:39програв у сумнозвісній Полтавській битві
  54. 2:42об'єднавшись зі шведами а Московське
  55. 2:45царство тодішній переможець з грішми та
  56. 2:48силою Найкращий момент для того щоб
  57. 2:51вкрасти найцінніше назву та історію
  58. 2:55масштаб злочину і нахабність ідеї вражає
  59. 2:58правда але в світовій історії це не
  60. 3:00поодинокий випадок брехня яку сказали
  61. 3:03один раз лишається брехнею брехня яку
  62. 3:05повторили тисячу разів стає правдою
  63. 3:08знаєте чий вислів йозефа гебельса
  64. 3:11майстра пропаганди третього рейку як
  65. 3:14сховати крадіжку аж такого масштабу дуже
  66. 3:17просто століттями нищити свідків і
  67. 3:20докази переконайтесь самі впродовж
  68. 3:23чотирь00 років задача вирішити
  69. 3:26українське питання є спадковою для всіх
  70. 3:30правителів Москви чи дійсно українську
  71. 3:33мову і націю цілеспрямовано нищили
  72. 3:36звернімося до фактів у 1720 році птр
  73. 3:41забороняє книгодрукування українською
  74. 3:43мовою і вилучає українські тексти з
  75. 3:46церковних книг а потім у
  76. 3:501731 імператриця Анна Іванівна вилучає з
  77. 3:53українських церков книжки і старого
  78. 3:56українського друку щоб замінити їх
  79. 3:58правильними книжками російських видань
  80. 4:01далі цікавіше в
  81. 4:041763 Катерина і вирішує що краще не
  82. 4:07викладати українською мовою в
  83. 4:10києво-могилянській академії а через ість
  84. 4:12років синод рпц взагалі добряче подумав
  85. 4:16і вирішив відмінити український буквар
  86. 4:19перенесемось на століття можливо із
  87. 4:22часом відбулись якісь зміни Упс аж ніяк
  88. 4:27наприклад у 18 62 відбулося закриття
  89. 4:31безкоштовних недільних українських шкіл
  90. 4:34для дорослих на українській території
  91. 4:36імперії і Вишенька на торті з російщня
  92. 4:40про яку ви 100% чули в школі Валуївський
  93. 4:43циркуляр
  94. 4:451863го який говорить української мови не
  95. 4:49було немає і бути не може а хто цього не
  96. 4:53розуміє ворог Росії тобто Уявіть собі
  97. 4:57160 років тому було сформульовано
  98. 5:00брехливу тезу в яку мільйони вірять і
  99. 5:03Сьогодні хоча для того щоб переконатись
  100. 5:06чи існувало українська мова достатньо
  101. 5:09просто завітати до Софіївського собору в
  102. 5:12Києві і побачити на стінах надписи
  103. 5:14графіті що датується 11-12 сторіччями
  104. 5:19Господи помоз рабу своєму володимирові
  105. 5:22на многое літа і прощення гріха на суді
  106. 5:25зверніть увагу не помагі не Владимиру не
  107. 5:30суде не гріхе як Це звучало просійською
  108. 5:34мовою графіті на стінах софівського
  109. 5:37собору це ключові оригінальні свідоцтва
  110. 5:40того що Київська Русь говорила
  111. 5:43староукраїнською мовою цих графіті
  112. 5:46багато багато також є і дослідників що
  113. 5:48це питання
  114. 5:50вивчали найвідоміші літературні пам'ятки
  115. 5:53Київської Русі Повість минулих літ
  116. 5:55повчання Мономаха слово полку Ігоревім
  117. 5:59написа ні староукраїнською мовою цитата
  118. 6:02з останньої
  119. 6:041185 року од дні пресловутичу ти пробив
  120. 6:08їси кам'яні і гори через землю
  121. 6:10половецькою прилелі господине мою ладу
  122. 6:13мені щоб не слала я йому сліз на море
  123. 6:17рано на яку мову
  124. 6:20схоже якщо в X сторіччі Українська мова
  125. 6:23вже була а на території сьогоднішньої
  126. 6:26Москви проживали фіно-угорські племена
  127. 6:28постояв логічне питання хто кому старший
  128. 6:32брат і хто Чий діалект знаєте що з цього
  129. 6:36Виходить Виходить що Росія ніяка не
  130. 6:39спадкоємна володарка слов'янських земель
  131. 6:42а просто брехуха з мільйонними бюджетами
  132. 6:45на піар та повернімося до хронології
  133. 6:48подій що ж було після валуївського
  134. 6:51циркуляру який заперечував існування
  135. 6:53Української мови у
  136. 6:561864 було прийнято статуту про початкову
  137. 6:59школу за яким навчання має проводитися
  138. 7:02лише російською мовою а вже в
  139. 7:051869 вступив у дію закон про значну
  140. 7:08доплату чиновникам за зросійщення після
  141. 7:11у
  142. 7:121876 році згідно з емським указом
  143. 7:16заборонили ввозити українські книги з-за
  144. 7:19кордону заборонили підписувати
  145. 7:21українські тексти під нотами і навіть
  146. 7:24заборонили українські вистави зараз це
  147. 7:26звучить смішно але хор Миколи Лисенка
  148. 7:30навіть змусили співати українську
  149. 7:32народну пісню Дощик французькою мовою
  150. 7:35трохи пізніше у
  151. 7:381884 Олександр II заборонив українські
  152. 7:41театральні вистави У всіх малоросійських
  153. 7:44губерніях а в
  154. 7:471887 рукопис граматики української мови
  155. 7:50видавництво повернуло не читаючи
  156. 7:53відписавши авторові що нема потреби
  157. 7:56дозволяти до друку граматику тієї мови
  158. 7:58яка Приречена на небуття
  159. 8:011888 року було видано указ Олександра II
  160. 8:05про заборону вживання української мови в
  161. 8:08офіційних установах і хрещення
  162. 8:10українськими
  163. 8:13іменами якщо вдуматись то за 25 років З
  164. 8:181863 до 88го дозаборонилося все що не
  165. 8:22встигли заборонити у XV столітті
  166. 8:25вживання української мови в освіті
  167. 8:27політиці літературі театрі музиці і
  168. 8:30навіть в церкві І от ми поступово
  169. 8:33підійшли вже аж до
  170. 8:35століття спойлер нічого не змінилося
  171. 8:39далі більше методи боротьби з мовою якої
  172. 8:42не існує ставали все більш цікавими От
  173. 8:46наприклад У
  174. 8:471903 на відкритті пам'ятника Івану
  175. 8:50Котляревському у Полтаві не дозволено
  176. 8:52промови українською мовою
  177. 8:561905 кабінет міністрів Росії відкинув
  178. 8:59клопота Київського та Харківського
  179. 9:00університетів про скасування заборони
  180. 9:03української мови визначаючи це
  181. 9:06несвоєчасним це що виходить мова вже
  182. 9:09більше 100 років не на часі так можна
  183. 9:11продовжувати без зупину у
  184. 9:141922му частиною комуністичного
  185. 9:17керівництва проголошено теорію боротьби
  186. 9:20в Україні двох культур міської
  187. 9:22Російської та селянської української в
  188. 9:26якій перемогти повинна перша впізнаєте
  189. 9:30той самий наратив українська мова мова
  190. 9:33села виходить це в першу чергу свідома
  191. 9:36пропагандиська стратегія а не історичний
  192. 9:39факт потім нібито трошки полегшало з
  193. 9:431923 до 32 року відбувався період так
  194. 9:47званої коренізації політики советів
  195. 9:50спрямованої на розвиток мов та культур
  196. 9:52корінного населення советських республік
  197. 9:55де ж тут Атака української мови Спитаєте
  198. 9:58ви від ь можна знайти наприклад в змінах
  199. 10:01українського правопису того часу аркуш
  200. 10:04став листом білявка блондинкою гурт
  201. 10:07групою мапа картою а обрій горизонтом
  202. 10:11тобто в якийсь момент коренізація почала
  203. 10:13ставити на меті штучне зближення
  204. 10:16української і російської мов та і в
  205. 10:19цілому треба розуміти що коронізація
  206. 10:21мала і інші більш криваві наслідки
  207. 10:24створена як засіб здобуття лояльності
  208. 10:27національних меншин до советського
  209. 10:28режиму коронизація проявила Нове
  210. 10:31покоління української інтелігенції яке
  211. 10:34потім було тотально винищене впродовж
  212. 10:37наступного десятиліття червоний терор
  213. 10:40Розстріляне Відродження імовірний
  214. 10:42розстріл кобзарів у Харкові про який
  215. 10:45навіть знято художній фільм Поводир
  216. 10:48показовою є історія про будинок слово
  217. 10:51житловий будинок в Харкові по вулиці
  218. 10:53культури 9 його було побудовано
  219. 10:55наприкінці 20-х років кооперативом
  220. 10:58літераторів а селили у 30-му році до
  221. 11:021938 року було репресовано мешканців 40
  222. 11:06квартир і 66
  223. 11:09нквдшники жартували що дешевше поставити
  224. 11:11решітки на вікнах будівлі ніж
  225. 11:13витрачатись на паливо та етапування
  226. 11:16жителів заграти
  227. 11:181950 роки в СРСР з'являється телебачення
  228. 11:22і разом з тим новий інструмент
  229. 11:24імперської пропаганди наратив українська
  230. 11:28мова села українець хохов набуває свого
  231. 11:32візуалу і з тих пір аж до сьогодні
  232. 11:35українською мовою на екрані розмовляють
  233. 11:37виключно персонажі незграби або недолугі
  234. 11:41злочинці Вечори на хутері біля деканьки
  235. 11:44свадьба в маліновке Моя прекрасная няня
  236. 11:46брат2 мультики про
  237. 11:49козаків-дурників ні на кого з цих
  238. 11:51персонажів не хочеться бути схожим Бути
  239. 11:53українцем а саме розмовляти українською
  240. 11:57стає соромно рухаємось далі наказ про
  241. 12:00захист дисертацій тільки російською
  242. 12:02мовою
  243. 12:041970 рік здається щось таке ми вже чули
  244. 12:08А точно у
  245. 12:121889 на хвилі росіїзації України у Києві
  246. 12:15на археологічному з'їзді було дозволено
  247. 12:18читати реферати всіма мовами крім
  248. 12:20української От такий був прикол У
  249. 12:261984 році Міністерство культури СРСР
  250. 12:29видало наказ про переведення діловодства
  251. 12:32в усіх музеях Радянського Союзу на
  252. 12:34російську мову того ж
  253. 12:371984 в УРСР почали виплачувати підвищену
  254. 12:41зарплатню на 15% більше вчителям
  255. 12:45російської мови у порівнянні з вчителями
  256. 12:48української Окрім цих подій впродовж
  257. 12:5217-21 сторіччя було створено більше 80
  258. 12:56законів що забороняють чи обмежують
  259. 12:59користання української мови це явище
  260. 13:01отримало назву
  261. 13:03лінгвоцит якщо захочете дізнатись про це
  262. 13:06явище більше ось підбірка фактів на
  263. 13:09Вікіпедії можете дослідити детальніше
  264. 13:12Якщо вам здається що вкрасти назву і
  265. 13:14історію іншої країни це надто велика і
  266. 13:17нахабна крадіжка щоб бути правдою то
  267. 13:21Подивіться на сучасні події які
  268. 13:23відбуваються на наших очах в 2016 році
  269. 13:28прямо На в'їзді до Кремля постає
  270. 13:3020тиметровий пам'ятник Володимиру
  271. 13:32Великому Київському князю тому хто в 882
  272. 13:36році заснував Київську Русь а в
  273. 13:39105 за 132 роки до заснування Москви
  274. 13:43помер чому саме там і чому саме
  275. 13:46володимирові який до Москви не мав
  276. 13:48жодного відношення питання риторичне або
  277. 13:52ось геть свіженькі новини тимчасово
  278. 13:55окупований Луганськ грудень 22го року
  279. 13:59Шевченко - російський поет російський
  280. 14:02поет Карл той який московитів кляв майже
  281. 14:06на кожній сторінці розумієте масштаб
  282. 14:09абсурду І взагалі Росія на окупованій
  283. 14:12території першочергово завозить
  284. 14:15російські підручники в яких Київська
  285. 14:17Русь називається просто Русь та
  286. 14:20перефарбовує дорожні знаки змінюючи
  287. 14:22Маріуполь на Маріуполь це все робиться
  288. 14:26Навіть раніше ніж вводиться Росі
  289. 14:29валюта допоки Ми українці вважаємо що
  290. 14:33мова не на часі Чи нам сказали Так
  291. 14:37вважати тобто якщо знищити українську
  292. 14:40мову розчинивши цим український народ
  293. 14:43зітруться всі межі і кордони і тоді
  294. 14:46дійсно виходить що історія спільна
  295. 14:50культура спільна права на спадщину
  296. 14:52спільна Бачите як Московія любить все
  297. 14:56робити спільним колгоспи комуніз
  298. 14:59зробити блага спільними хочуть тільки ті
  299. 15:02хто нічого не створює і не має Росія
  300. 15:06закінчується там де закінчується
  301. 15:08російська мова А це знаєте чия підказка
  302. 15:11до дії не повірите
  303. 15:14Путіна якщо українською говорили лише в
  304. 15:17селах тоді що
  305. 15:20[музика]
  306. 15:23це це виступ солістки укрконцерту Юлії
  307. 15:27пашковської у 6 ро
  308. 15:29Подивіться самі абсолютно європейська
  309. 15:32виконавиця А де ж українська селючка яку
  310. 15:36нав'язували нам совети чи ми дійсно
  311. 15:38знаємо що таке українське чи ми
  312. 15:41пам'ятаємо тільки те що Нам дозволили
  313. 15:45пам'ятати друзі усиім цим ми хочемо
  314. 15:48сказати одне сьогодні мовне питання в
  315. 15:51Україні - це питання виживання українців
  316. 15:54як нації повертаючись до української
  317. 15:57мови ми стверджуємо Україна не Росія
  318. 16:01Якщо вам було цікаво ось прості кроки з
  319. 16:04яких ви можете почати прямо зараз
  320. 16:07поширте це відео всі українці повинні
  321. 16:10знати чому саме багато хто з нас
  322. 16:12українців розмовляють російською мовою і
  323. 16:15вважають її
  324. 16:17рідною перегляньте це відео ще раз
  325. 16:20наприклад завтра тут багато фактів з
  326. 16:23першого разу зрозуміти масштаб злочину
  327. 16:26дуже важко переведіть на українсь всі
  328. 16:29свої девайси та спробуйте друкувати
  329. 16:31українською якщо говорити вголос вам
  330. 16:34поки що важко україномовні пісні
  331. 16:37український дубляж улюблених фільмів
  332. 16:40новини українською це все збагатить вашу
  333. 16:43мову і допоможе швидше почати думати
  334. 16:47українською спробуйте замовити каву у
  335. 16:49кав'ярні українською Почніть з
  336. 16:52маленького але Почніть в описі до цього
  337. 16:56відео ми підготували перелік джерел де
  338. 16:59ви можете дізнатися більше про справжню
  339. 17:01українську історію зараз
  340. 17:04відповідальність кожного з нас
  341. 17:07цікавитись ким ми є і ким ми не є
  342. 17:11насправді Прокоментуйте це відео прямо
  343. 17:13зараз поставте вподобайку Допоможіть нам
  344. 17:16поширити цю інформацію разом переможемо
  345. 17:21Слава Україні
  346. 17:24[музика]
  347. 17:34[музика]
  348. 17:41[музика]
  349. 17:58ie

About this transcript

This page contains the full transcript of Мовне питання. Як мільйони українців стали російськомовними? by OLOS-Academy, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,817 words across 349 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.