Самый потрясающий метод выучить язык самому — Transcript
Full transcript
- 0:00Привет, друзья. Свами Дэвис, и сегодня я
- 0:03поделюсь, как я выучил русский язык. Это
- 0:06самый потрясающий метод выучить язык
- 0:09самостоятельно. Это очень хорошо и
- 0:11эффективно, потому что вы улучшите
- 0:13четыре навыка всё одновременно, чтобы
- 0:17лучше говорить, понимать на слух, писать
- 0:20и читать. Это очень полезно. Вам нужны
- 0:23блокнот, карточки. У меня много
- 0:26карточек, кстати.
- 0:28И ноутбук или телевизор и ручка. И это
- 0:33всё. Это бесплатно, да, конечно.
- 0:36То, что я Идея в том, что я делал
- 0:39плейлист на Ютубе.
- 0:42И я это должен быть, э, соб- этот
- 0:46плейлист собранный интересные, э, шоу,
- 0:49фильмы, мультфильмы.
- 0:52И может быть, э, идея в том, что вы
- 0:55пересматриваете
- 0:56до момента, как вы понимаете на слух без
- 1:00субтитров. Первый раз, конечно, будет
- 1:02сложно. Четвёртый, пятый раз это уже
- 1:05становится легче.
- 1:07Но, например, может быть, первый раз вы,
- 1:09э, посмотрите, э, вы смотрите шоу, и вы
- 1:14только смотрите первые 10 минут, потому
- 1:17что вы уже нашли 10 слов.
- 1:21Каждая, каждый раз, как вы слушаете
- 1:23новое слово для вас, которое вы не
- 1:26знали, вы добавляете его
- 1:30в плейлисте и подчёркиваете его в
- 1:32предложении.
- 1:34В том же предложении, как вы нашли его.
- 1:38Поэтому это слово уже будет в контексте.
- 1:41Вы уже знаете, как он работает в
- 1:44настоящей жизни. Ниже будет список,
- 1:48который совпадает с этими слова, которые
- 1:52вы подчёркивали.
- 1:54Это, э, вы будете делать много страниц в
- 1:57блокноте, и вы можете перечитать время
- 2:01от времени. И каждый раз, как вы
- 2:03перечитаете, вы вспомните, как они
- 2:05использовали эти слова и предложения в
- 2:09шоу. И время от времени вы будете просто
- 2:12пересматривать ваш плейлист на Ютубе, и
- 2:16вы будете вы будете вспомнить, как вы
- 2:18уже записывали эти слова. И это
- 2:21становится легче и легче, чтобы
- 2:23вспомнить эти слова и понимать, как они
- 2:27работают, и чтобы понимать на слух.
- 2:30Конечно, вы читаете, э-э,
- 2:33записываете.
- 2:34И чтобы говорить лучше,
- 2:37э-э, я открываю Google Переводчик, и я
- 2:40говорю с ним с микрофоном. Я скажу,
- 2:43например, "Я купил новую кастрюлю для
- 2:46супа".
- 2:47Если у меня произношение достаточно
- 2:50хорошее, он понимает меня.
- 2:53И я знаю, что моя речь достаточно
- 2:57хороша.
- 2:58Я также делаю карточки, которые
- 3:00совпадают с этими словами здесь, потому
- 3:03что это требуется, э-э, чтобы вы активно
- 3:08вспоминали. И каждый раз вы можете
- 3:10посмотреть слово на
- 3:13э-э, давайте скажем, русском, и
- 3:16вспомнить, как должно быть это слово на
- 3:18английском.
- 3:20Это очень полезно, чтобы лучше
- 3:22вспомнить. И, да, цель это чтобы однажды
- 3:26э-э, смотреть
- 3:28сериал или шоу, или фильм полностью и
- 3:32понимать на слух без субтитров. Я всё
- 3:34ещё понимаю в начале, когда я, э-э,
- 3:38полностью понял одно целое целое
- 3:41предложение на слух без субтитров. Это
- 3:44очень хорошее чувство.
- 3:46Э-э, кроме этого,
- 3:49э-э, вы можете использовать эти слова с
- 3:52искусственным интеллектом и
- 3:55разговаривать с ним с этими словами. Это
- 3:58также полезно. Это самый потрясающий
- 4:00метод, по-моему. Это то, что я делал,
- 4:03очень эффективно. У меня плейлист. Когда
- 4:05мне скучно, я могу пересматривать этот
- 4:08плейлист или я могу перечитать эти
- 4:11страницы и улучшить свой словарный
- 4:14запас, потому что этот словарный запас
- 4:16уже существует в этом плейлисте на
- 4:19Ютубе. И это работает вот так вот. Я
- 4:23надеюсь, что вы попробуете. Я знаю, что
- 4:26вы не пожалеете, друзья.
- 4:28Это очень эффективно. Я просто хочу
- 4:31помочь. А, ставь лайк, подпишитесь и
- 4:35пока.
About this transcript
This page contains the full transcript of Самый потрясающий метод выучить язык самому by ДЭВИС в США, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 523 words across 96 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.