조직을 떠나려 한 남자와 그를 노린 함정 — Transcript

Full transcript

1. 0:00한 남자가 여자 손님에게 적용 총을
2. 0:01팔고 있었어요. 그런데 그 여자가
3. 0:03자기보다도 능숙하게 총을 조립하는 걸
4. 0:05보고 잭은 직감했죠. 눈앞에이 여자가
5. 0:07보통 내기가 아니라 프로 암살자라는
6. 0:09걸요. 잭은 조중경을 시험하면서
7. 0:10일부러 관역에서 살짝 빛나가게
8. 0:12맞춰뒀어요. 떠보려는 거였죠. 그런데
9. 0:14총을 건네받은 여자는 단번에 뭔가
10. 0:15잘못됐다는 걸 알아챘어요. 손수
11. 0:17조준을 바로 잡더니 한 발로 관역
12. 0:18정중앙을 꿰뚫었죠. 이어 두 발을 더
13. 0:20쏜 뒤 여자는 총을 돌려주며 잭에게
14. 0:22자기 뒤쪽 갈대를 쏴 보라고 했어요.
15. 0:24잭은 총을 들어올리며이 여자를 한
16. 0:26방에 처리해 버릴까 잠시 고민했어요.
17. 0:27하지만 결국 방아세는 갈때를 향했죠.
18. 0:29여자는 총이 아주 마음에든
19. 0:31눈치였어요. 하지만 잭은 일부러
20. 0:32소음기에 작은 문제가 남았다고 말하며
21. 0:34먼저 계약금을 받고 사흘 뒤에 완성에
22. 0:37넘기기로 했죠. 사실 잭은 저 여자가
23. 0:38자신을 없애러 온 건 아닐까 의심하고
24. 0:40있었어요. 며칠 전 그는 조직의
25. 0:42보스에게이 일을 그만두고 떠나고
26. 0:44싶다고 말했거든요. 보스는이 총
27. 0:45거래만 끝내면 보내 주겠다고 했지만
28. 0:47잭은 그 말이 어쩐지 꺼림찍했어요.
29. 0:49그래서 자신의 의심을 시험해 보기로
30. 0:50했죠. 일부러 자기차 범퍼를 긁은
31. 0:52잭은 정비소로 갔죠. 정비공이 한
32. 0:53눈판 사이 그는 쇠파이프와 작은
33. 0:55베어링 부품을 몰래 챙겼어요. 집에
34. 0:57돌아온 잭은 그 부품들로 새 소음기를
35. 0:59만들고 총알 끝을 봐 특별한 장치를
36. 1:01더했어요. 몇 번의 시험 끝에 마침내
37. 1:03그가 원하던 물건이 완성됐죠. 4흘
38. 1:05뒤 잭은 약속한 식당으로 총을
39. 1:06가져갔어요. 여자는 총을 받아들더니
40. 1:08잔금을 바로 치르지 않고 확인하겠다며
41. 1:10화장실로 향했어요. 그때 종업원마저
42. 1:12주방으로 사라지는 걸 본 잭은 뭔가
43. 1:13이상하다는 걸 직감하고 무기를 꺼내
44. 1:15들었어요. 그런데 문 앞에서 마주친
45. 1:17여자는 총에 아무 문제도 없다며
46. 1:19순순히 잔금을 건네고 떠났죠. 잭은
47. 1:21자신이 너무 예민했나 싶었어요.
48. 1:22하지만 차를 몰고 떠나던 여자에게
49. 1:24전화가 걸려왔어요. 바로 잭의
50. 1:26보스였죠. 왜 잭을 처리하지 않았냐고
51. 1:28묻자 여자는 그가 워낙 빈틈이 없어서
52. 1:30사람 많은 곳에서 노릴 수밖에 없다고
53. 1:32답했어요. 잭을 제거하려는 함정이었던
54. 1:34거예요. 얼마 뒤 잭은 연인과 함께
55. 1:35마을 축제에 갔어요. 그 사이 여자는
56. 1:37근처 건물에서 잭이 자신에게 팔았던
57. 1:39바로 그 총을 꺼내들었죠. 그녀가
58. 1:41잭을 겨우고 방아세를 당기는 순간
59. 1:42총이 그대로 터져 버렸어요.
60. 1:43총성을들은 잭은 곧장 그쪽으로
61. 1:45달려갔어요. 그리고 그 뒤를 보스가
62. 1:47몰래 따라붙고 있었죠. 무언가를
63. 1:48직감한 잭은 순간 몸을 돌려 방아세를
64. 1:50당겼고 보스를 쓰러뜨렸어요. 그렇게
65. 1:52마침내 자신의 의심이 옳았음을
66. 1:54증명했죠.