YouTube2Text

СЕКРЕТ АКТЕРОВ ГОЛЛИВУДА РАСКРЫТ | Метод Ли Страсберга — Transcript

by Про Театр Медиа · 2,660 words · 303 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Would you like to have the perfect memory?
  2. 0:01To, like Magnussen (the antagonist of the series "Sherlock"),
  3. 0:04penetrate into the halls of his mind, as if into an imaginary room,
  4. 0:07and sort out his memories.
  5. 0:10Remember every emotion you have experienced.
  6. 0:13And all this without the help of all sorts of illegal drugs, like in the movie The Domain of Darkness.
  7. 0:17Well, out of curiosity. And that's it.
  8. 0:19Sounds unreal.
  9. 0:20And yes, it's basically useless.
  10. 0:23Why should I memorize the faces of passers-by that I will never meet again?
  11. 0:27Why remember how I brushed my teeth in the morning, went to work, ate an omelette.
  12. 0:31Okay, I remember the omelette, it was delicious. But for the rest?
  13. 0:34We, like programmed androids,
  14. 0:36like the hero of the play, the man from Podolsk,
  15. 0:38perform the same set of actions.
  16. 0:41And to the question: "What's new?" We answer:
  17. 0:43"Yes, like anything."
  18. 0:44Meanwhile, even in ordinary everyday life, you can discover something new for yourself,
  19. 0:48look for happiness in small details.
  20. 0:50So did Lee Strasberg,
  21. 0:52an American director and creator of the famous Hollywood acting technique.
  22. 0:56His method, based on the Stanislavsky system, will help you pump
  23. 0:59up your emotional memory, develop all the senses,
  24. 1:02get rid of unnecessary clamps, and become a real actor.
  25. 1:06Not at the snap of your fingers, of course,
  26. 1:08but in the process of everyday work and attention to yourself,
  27. 1:11to your body and thoughts.
  28. 1:12My regards! This channel is about theater.
  29. 1:14And today we will tell you about Lee Strasberg's acting method.
  30. 1:17And, if you want to develop your skills to the level of Al Pacino, Dustin Hoffman,
  31. 1:22or you are just curious to know what technique many
  32. 1:25Hollywood celebrities use,
  33. 1:27sit back, make some tea.
  34. 1:30And we begin
  35. 1:32the Path to the method
  36. 1:37A bit of history.
  37. 1:38The 20s of the 20th century, New York,
  38. 1:42the Moscow Art Theater comes to visit the American audience
  39. 1:46under the direction of the legendary types Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko.
  40. 1:50The young actor of the Moscow Art Theater Richard Boleslavsky rises to the stage of the
  41. 1:53Broadway Theater "Princess" and confidently says
  42. 1:57the following phrase to American actors, directors and producers:
  43. 2:01Man cannot live without art.
  44. 2:04Then he drops the mic and dab three times.
  45. 2:06From that moment on, his lectures on the Stanislavsky system begin, and
  46. 2:10for the first time, Americans learn about a new acting religion that can completely
  47. 2:15change their culture.
  48. 2:16To popularize the system of your master? Made!
  49. 2:19Establish a laboratory theater where, for the first time in America, the
  50. 2:23acting profession will be comprehensively trained?! There is also.
  51. 2:27Shoot a movie for Hollywood, ten of which were nominated for an Oscar?!
  52. 2:30And it is!
  53. 2:31And Boleslavsky did all this.
  54. 2:34It was in his Laboratory Theater that the
  55. 2:37main character of our issue, Lee Strasberg, learned the basics of the Stanislavsky system.
  56. 2:40The young youth of Jewish origin
  57. 2:42was an unprepossessing fellow. Growth is low, physique is frail.
  58. 2:47Well, what kind of actor are you, kid?!
  59. 2:49You will not enter either Sliver or Pike.
  60. 2:51Meanwhile, Lee was an extremely purposeful guy
  61. 2:54who, as a result, achieved a lot, and not only as an actor, but also as a teacher,
  62. 2:59the creator of his own method.
  63. 3:01In 1931,
  64. 3:03Strasberg became one of the founders of the theatrical group "Group Theatre"
  65. 3:08and staged performances there, relying entirely on the system of the greatest
  66. 3:12Konstantin Sergeevich.
  67. 3:14However, then he
  68. 3:15leaves the theater after quarreling with the rest of its founders.
  69. 3:18And all because of the system.
  70. 3:20At this moment, Strasberg begins to create his personal acting technique,
  71. 3:24which does not just copy-paste everything that Stanislavsky has, but, on the contrary,
  72. 3:28develops his system.
  73. 3:30Here we should also say something about the situation in the American cinema
  74. 3:32and theater that developed in the 1930s.
  75. 3:34At this time, producers dominated everything, who needed a
  76. 3:37commercial product with painted actors of model appearance.
  77. 3:40It doesn't matter if he can't play.
  78. 3:42Talented actors in rare cases had some weight for them.
  79. 3:45Group Theater decided to oppose this system, but did so without success.
  80. 3:50Strasberg took a different path.
  81. 3:52He decided not to openly fight with the producers,
  82. 3:54but to gently infiltrate the commercial system and change it from the inside.
  83. 3:59It turned out to be done already in the 50s.
  84. 4:01Only some 20 years have passed.
  85. 4:03When America needed art
  86. 4:05to help them survive the difficult post-war period.
  87. 4:08Powerful films and performances with cool acting,
  88. 4:11where you can immediately see: a person does not trade in face, but makes the viewer empathize with him.
  89. 4:16And just then the students of Lee Strasberg found their audience.
  90. 4:19The Strasberg method was created within the walls of the Actors studio acting school.
  91. 4:23And in 1969, the Lee Strasberg Theater and Film Institute appeared,
  92. 4:28which to this day prepares future Hollywood stars.
  93. 4:31Angelina Jolie, Steve Buscemi, Scarlett Johansson
  94. 4:34and a huge number of faces that you see now in the cinema studied there.
  95. 4:39Strasberg Method
  96. 4:44How did Lee Strasberg come up with his method?
  97. 4:46Well, to put it quite bluntly, Lee did the following:
  98. 4:50he took a piece from Stanislavsky's system
  99. 4:52, where he talks about the role of affective memory for an actor,
  100. 4:56and made his own method.
  101. 4:59In fact, everything was more complicated and more interesting.
  102. 5:02But still, it cannot be denied that the core of Strasberg's acting method is
  103. 5:07affective memory (or emotional). So, now let's go in order.
  104. 5:10In the process of transforming into a character, an actor according to the Strasberg method goes through three
  105. 5:15main stages. And he starts with relaxation.
  106. 5:18Before starting to work on the role, the actor needs to get rid of all the clamps.
  107. 5:22Both physical and psychological. And turn yourself into a white sheet.
  108. 5:27Any tension will not allow the actor to truly feel his character.
  109. 5:30So first you need to relax, forget about the anxieties of the past
  110. 5:35even for a moment.
  111. 5:36And for this you do not need to run to the Spa or float.
  112. 5:39You can do
  113. 5:41basic relaxation exercises just by sitting in a regular chair.
  114. 5:45Sit where you are comfortable.
  115. 5:47But not too much.
  116. 5:48Relaxation in this context is not just relaxing comfortably in a chair
  117. 5:51after a hard day's work.
  118. 5:53Then, in turn
  119. 5:54, tense and relax various parts of the body, starting from the head
  120. 5:58and ending with the legs.
  121. 5:59An alternative exercise, it seems to us, can be
  122. 6:03an iron man exercise, where we strain and relax all parts of the body while standing.
  123. 6:08We showed it in a video about diction.
  124. 6:10It would be nice if someone else helped you during the exercise.
  125. 6:14In the theatre, this is done by the teacher.
  126. 6:16He should touch you, raise your hands, for example, and check
  127. 6:20whether you are really relaxed or not enough.
  128. 6:24Better, of course, let a professional teacher do it.
  129. 6:26There are more benefits to this. But mom will too.
  130. 6:29And even better, when mom is a teacher,
  131. 6:33that's good too.
  132. 6:34Here you have done exercises to relax the body,
  133. 6:37but you need to think about relieving internal tension.
  134. 6:41Free your head from unnecessary thoughts.
  135. 6:43And to do this, you need to gradually relax 4 zones.
  136. 6:47Relax your forehead.
  137. 6:48Don't become a famous meme.
  138. 6:50Let the energy flow out of this zone.
  139. 6:53Yes, we forget all the hardships of this day,
  140. 6:55problems at work,
  141. 6:56A terrible snowfall, because of which you had to clean the car for three hours.
  142. 7:00Forget everything that has been bothering you lately.
  143. 7:03These problems are insignificant in the face of the universe.
  144. 7:07Okay, now we relax the area from the bridge of the nose to the eyelids.
  145. 7:11Say no to crazy eye blinking.
  146. 7:14To do this, you just need to half-close your eyes, as if you are going to sleep.
  147. 7:17Somehow like this. And relax.
  148. 7:20So great!
  149. 7:21Now we relax the muscles along the edges of the nose, which go down to the mouth and chin.
  150. 7:27To do this, yawn or pretend to be drunk.
  151. 7:29It helps too.
  152. 7:30Sometimes you can
  153. 7:32talk like this for a little while.
  154. 7:34In general, you can
  155. 7:37relax these muscles in this way, remove the clamps.
  156. 7:41Now relax the lower part, that is, the chin.
  157. 7:44We put a fist under the chin and open the jaw to the maximum.
  158. 7:48At the same time, we press our fist on the chin,
  159. 7:50that is, we feel resistance, we do not let the mouth close.
  160. 7:52And after that,
  161. 7:54after such tension, you can completely relax the jaw.
  162. 7:57Well, in the end, slowly stretch your neck,
  163. 8:02gently tilt it in different directions.
  164. 8:06And circular rotation,
  165. 8:08although they say in general that this is not very useful.
  166. 8:10But if you do it carefully, you can.
  167. 8:14This whole set of exercises must be done slowly and very carefully.
  168. 8:19Usually at the Strasberg school they are made in 30-40 minutes.
  169. 8:22But in addition to general stress relief exercises, there are more specific ones.
  170. 8:26Some of the actors, for example, may have a clamp
  171. 8:29due to some psychological problems that come from childhood.
  172. 8:32To do this, Lee Strasberg held separate conversations with this actor,
  173. 8:36trying to understand and understand the cause of the clamp.
  174. 8:39In this case, the theater teacher
  175. 8:41should be in some sense a psychologist.
  176. 8:43As in Grotovsky's system... Hmm...
  177. 8:46Who stole from whom?
  178. 8:47Second.
  179. 8:48For a true performance on stage or in the frame, the actor needs to concentrate.
  180. 8:53To do this, you need to learn to
  181. 8:54stop your attention on different, sometimes quite familiar things.
  182. 8:58To the smells we smell, the taste of cherry pie.
  183. 9:02So, if you're playing Agent Cooper on Twin Peaks, it's
  184. 9:05convincing to say
  185. 9:12damn delicious.
  186. 9:15And here we come to the most important part
  187. 9:17of Strasberg's method, affective memory.
  188. 9:20Lee believed that personal experience is the main assistant to the actor.
  189. 9:24Here you are playing the scene of first love and like this:
  190. 9:28I, too, once fell in love for the first time.
  191. 9:30It was at school, and the girl's name was Bertha Thalberg.
  192. 9:34I looked at her curly hair and realized that
  193. 9:37something had changed in me, that I could no longer think about studying.
  194. 9:40I can only look at her photo, write poetry,
  195. 9:44and get stars from her boyfriend, of course.
  196. 9:47You remember this feeling and begin to play a scene,
  197. 9:50substituting your personal experience.
  198. 9:52Is it possible to relive the same events and feel something again?
  199. 9:56Yes it is possible.
  200. 9:58So, for example, poets seal their emotions in poems
  201. 10:01And then at any time they can
  202. 10:03open this envelope with memories and return to long-forgotten feelings.
  203. 10:07Well, either you are a culinary critic, as in the cartoon Ratatouille.
  204. 10:10You try dishes, remember your childhood, and an avalanche of memories covers you.
  205. 10:14The actor can do it too.
  206. 10:16And in order to be able to manage your emotional memory, you need exercises.
  207. 10:21One of the most famous is the coffee cup exercise.
  208. 10:25To do it, sit on a chair and remember the morning cup of coffee or tea.
  209. 10:29Depending on what you drank today.
  210. 10:31Imagine it in your hands, remember
  211. 10:33what shape it was, what you thought about while drinking coffee, feel its aroma,
  212. 10:38Remember how you were sitting, in what mood you were.
  213. 10:41And now, gradually, by small details, you open that morning anew
  214. 10:45and as if you are living that moment again.
  215. 10:48Usually Strasberg himself asked all these questions.
  216. 10:50The actor began to remember, and Lee helped him with leading questions.
  217. 10:54Etudes are great for awakening emotional memory for an actor.
  218. 10:58These are sketches like an artist's.
  219. 11:01So, one actress from his studio was preparing for a scene
  220. 11:04where she had to tell her sisters about her love.
  221. 11:07Chekhov's play "Three Sisters".
  222. 11:09To play this scene, the actress showed a sketch.
  223. 11:12She opened an imaginary door, knelt down and prayed.
  224. 11:16After this sketch, she played the scene simply incomparably.
  225. 11:19This begs the question: how did this etude affect her playing?
  226. 11:23As it turned out, it was a childhood memory.
  227. 11:27She was supposed to go to confession, but she didn't know what to say at all.
  228. 11:31And the nanny told a story about St. Peter,
  229. 11:34whom God instructed to find the most beautiful thing on earth.
  230. 11:37But St. Peter constantly came with the wrong thing,
  231. 11:41and once he brought God a tear of a child during confession.
  232. 11:45This was the most beautiful thing on earth.
  233. 11:47This touched the future actress so much that she also wanted to come to confession
  234. 11:52and burst into tears.
  235. 11:53Curious, right? It seems
  236. 11:56that this is not directly related to the recognition of why it still helped her play the scene.
  237. 12:01It so happened that, despite the different situations, the feelings still coincided.
  238. 12:05Feelings of a girl going to confession, and a girl
  239. 12:08who confesses her love.
  240. 12:10This example proves one more thing:
  241. 12:12To truly play something on stage, you don't have to have exactly the same
  242. 12:16example from your own life.
  243. 12:17If you're going to play a drug addict, you don't have to smoke for real.
  244. 12:21This is harmful, and we do not approve of it.
  245. 12:23According to the famous acting teacher Ivana Chubbuck,
  246. 12:28one of the actresses had to play a drug withdrawal scene in the film.
  247. 12:32How to do this if you have never been in such a state in your life?
  248. 12:36Chubbuck suggested remembering
  249. 12:37a moment in your life when you really wanted something, but it was impossible.
  250. 12:42The actress thought and said: "I was on a strict diet
  251. 12:45and dreamed of french fries."
  252. 12:49Oh no, you don't have to eat it.
  253. 12:54Why?
  254. 12:56Thus, there was a substitution
  255. 12:57of french fries, drug withdrawal ..
  256. 13:01Equal.
  257. 13:02The Strasberg method is used by Hollywood actors to this day.
  258. 13:05Moreover, they exercise not only during their studies, but also during filming.
  259. 13:10In America, there is even a term like this: self check.
  260. 13:13This is when you are a professional actor
  261. 13:14And before you start filming, you sit down for 5-10 minutes and take off all your clamps.
  262. 13:19The Lee Strasberg method is, of course, more used in film than in theater.
  263. 13:23Still, the performance is staged more than once or twice, and
  264. 13:27it is quite difficult to constantly play organically, using your memories.
  265. 13:30Cinema is another case. Here you play for the camera once and that's it.
  266. 13:34But still, some of the exercises that Lee Strasberg created
  267. 13:36are also used by theater actors.
  268. 13:39The Lee Strasberg Technique
  269. 13:40not only teaches us how to act, but also helps us get rid
  270. 13:44of cramps, terrible habits that make our life mechanical.
  271. 13:48And thus, gray everyday life becomes brighter.
  272. 13:51After all, the best moments are remembered the best.
  273. 13:53But how can this help us in everyday life?
  274. 13:55Well, for example, you can remember: so, this morning
  275. 14:00, as usual, I made myself coffee, put three spoons of sugar and looked out the window.
  276. 14:07And in the window
  277. 14:08I saw birds
  278. 14:10First one, then two, then three.
  279. 14:13And I realized that they are coming back.
  280. 14:15I inhaled this aroma
  281. 14:18of Arabica with hints of orange
  282. 14:21and saw birds returning against the backdrop of white, white snow.
  283. 14:26And then?
  284. 14:28And then I put my left sock in here.
  285. 14:31Thanks Lee Strasberg!
  286. 14:33Only now to find the right one.
  287. 14:35Apparently, you will have to turn to some other acting technique.
  288. 14:38If you want, I'll tell you. You can find
  289. 14:40more interesting facts and exercises that were not included in this issue
  290. 14:44in our VK group and on Facebook.
  291. 14:47Like if you want to know about other Hollywood techniques.
  292. 14:50And subscribe to our channel.
  293. 14:52The curtain.
  294. 14:56I took a
  295. 14:56piece from Stanislavsky's system, where he talks about the role of affective memory for an actor
  296. 15:01and made his own method
  297. 15:03*the book hit Vanya*
  298. 15:10That's it, Vano was knocked out.
  299. 15:14Ha ha, my head.
  300. 15:16And most importantly: it was not visible how I threw it away, how it flies.
  301. 15:20how wylsacom does it that no one gets hurt.
  302. 15:25Right sock, left sock
  303. 15:28Socks are a pain.

About this transcript

This page contains the full transcript of СЕКРЕТ АКТЕРОВ ГОЛЛИВУДА РАСКРЫТ | Метод Ли Страсберга by Про Театр Медиа, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,660 words across 303 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.