قصة الفتاة اليتيمة الذي طردتها امها في الصحراء وقالت انها ليست ابنتها — Transcript

Full transcript

1. 0:01The Sultan is coming today with his son
2. 0:03, I don't know why.
3. 0:05>> I think they came to ask for one of the
4. 0:08girls.
5. 0:10The Sultan is coming today with his son
6. 0:12to ask for one of you to be his wife,
7. 0:14wear your best clothes.
8. 0:19As for you, you must leave here.
9. 0:22Get out of here, I don't want to see
10. 0:24your face again.
11. 0:38>> Clean the house well.
12. 0:41>> Where is Hiyam?
13. 0:44I kicked her out of the house.
14. 0:47>> Why?
15. 0:48Every time someone comes to propose to
16. 0:50our daughters, they see her, admire her
17. 0:52, and ask for her.
18. 0:52>> Oh Kawakib, everyone gets what is
19. 0:54destined for them, and she is our
20. 0:56daughter too.
21. 0:56>> She is not our daughter.
22. 0:58>> I will go look for her, she has no one,
23. 1:01where did she...
24. 1:02>> You are not leaving here. We are
25. 1:04expecting guests, and this girl will not
26. 1:06come here.
27. 1:12>> What is wrong, my daughter? Don't cry,
28. 1:15my daughter.
29. 1:18Tell me your story and what brought you
30. 1:21here. Where is your family? I don't know
31. 1:24where they live or if they are still
32. 1:27alive or not.
33. 1:30>> Where do you live?
34. 1:32>> I used to live with a kind man and his
35. 1:34wife. He found me here in this same
36. 1:37place. When I was young, they treated me
37. 1:39. Like their daughter. And when I grew
38. 1:42up, someone came to propose to me every
39. 1:44day. The man's wife became jealous and
40. 1:46said I would ruin her daughters '
41. 1:48chances. When she knew the Sultan was
42. 1:50coming today to propose to one of her
43. 1:52daughters, she feared he would choose me
44. 1:54. So she kicked me out of the house, and
45. 1:56I came to.
46. 1:57This place where the man first found me
47. 2:00when I was small, hoping to find someone
48. 2:02from my family or that someone might
49. 2:04remember me.
50. 2:06>> Don't cry, my daughter, come with me.
51. 2:10>> I cannot go with you.
52. 2:12I will stay in this place until I find
53. 2:14my family.
54. 2:15I won't leave you in this place,
55. 2:17something might happen to you. My
56. 2:20daughter will be happy when she sees you
57. 2:23.
58. 2:26>> You won't tell me your name?
59. 2:28>> My name is Hiyam.
60. 2:29>> My daughter's name is Shams.
61. 2:30>> What are you doing here?
62. 2:32>> I am a merchant and these are my goods.
63. 2:35We buy our goods from here then return,
64. 2:38and we are now on our way back. Will
65. 2:41they arrive soon?
66. 2:48Welcome to our home.
67. 2:50>> Go ahead, Sir Sultan. We have come to
68. 2:52ask for your daughter for the Prince. Do
69. 2:55you agree to this marriage?
70. 2:56>> Of course, we await your command, my
71. 2:58lord.
72. 3:01>> We came to ask for your daughter Hiyam.
73. 3:04But this is not our daughter.
74. 3:07It seems we got the wrong address.
75. 3:09Thank you for your hospitality.
76. 3:18>> Do not be sad.
77. 3:20>> They came for your sister Hiyam.
78. 3:23>> This girl is not their sister.
79. 3:25>> This girl has been with us since she was
80. 3:28a small child. Why do you hate her?
81. 3:32>> I don't hate her, but I am sad for our
82. 3:34daughters.
83. 3:35Search for her, Saber.
84. 3:39Do not return unless she is with you,
85. 3:40Saber.
86. 3:59This is Hiyam. Hiyam lost her family and
87. 4:02will live with us.
88. 4:06>> I will be happy to have you with us.
89. 4:11I will be even happier.
90. 4:22We will go with you today, Father.
91. 4:30I have searched for her everywhere and
92. 4:33found no trace of her.
93. 4:36It is you who lost her, Kawakib.
94. 4:43Searching for the King's daughter who
95. 4:45has been lost for 12 years. Do you know
96. 4:48where she is?
97. 4:49She is the King's missing daughter.
98. 4:51Whoever finds her gets half his wealth.
99. 4:54Do you know where she is?
100. 5:00What is her name? Her name is Hiyam.
101. 5:05Do you know her?
102. 5:10I do not know her.
103. 5:16>> Who is this man?
104. 5:18>> He is Haj Saber.
105. 5:20>> Tell me about him. I want to know
106. 5:22everything about him.
107. 5:23>> He is a kind man who lives with his wife
108. 5:26and three daughters.
109. 5:29>> What are his daughters' names?
110. 5:31Sahar, Farida, and...
111. 5:38King Numan's daughter; whoever finds her
112. 5:40will get half his wealth.
113. 5:44>> What is wrong, Saber? Did you find Hiyam
114. 5:46?
115. 5:50>> She is King Numan's daughter, and he
116. 5:52will give half his wealth to whoever
117. 5:54leads him to her.
118. 5:59>> Did they find out she was living with us
119. 6:01?
120. 6:02>> No, I told him I wouldn't recognize her
121. 6:04. We lost the chance to be among the
122. 6:06richest in the country, and you are the
123. 6:09reason, Kawakib.
124. 6:10>> We will search for her everywhere, and
125. 6:13we will find her.
126. 6:14>> There was a man who, when he learned I
127. 6:16was looking for the princess missing for
128. 6:1712 years...He asked me for her name. And
129. 6:19when I told him her name was Hayam, he
130. 6:21panicked and disappeared from my sight.
131. 6:22I asked one of the women about his house
132. 6:24, and she pointed it out to me. And she
133. 6:25said he had three daughters, one of whom
134. 6:27was named Hayam.
135. 6:29Come, come with me so we can go to him.
136. 6:34This is the man’s house.
137. 6:39What do you want from us?
138. 6:42Where are your daughters? Girls?
139. 6:46What are your names?
140. 6:48>> My name is Sahar, my name is Farida.
141. 6:52>> Where is your third daughter, Hayam?
142. 6:54This is not my daughter. I want to know
143. 6:57everything about her.
144. 7:00>> I found her in the desert when she was a
145. 7:03little girl.
146. 7:04>> Where is she?
147. 7:05>> I don't know where she is. She left and
148. 7:07hasn't returned for two days.
149. 7:09>> Do you remember what she looked like
150. 7:11when you saw her as a child?
151. 7:13Yes, ha, yes, this is my daughter.
152. 7:19>> Do you have a picture of her as an adult
153. 7:22?
154. 7:25Oh, my daughter.
155. 7:27If you lead me to her, I will give you
156. 7:30half of my fortune.
157. 7:37I will search for her.
158. 7:40I will be waiting for you.
159. 7:44Search for her everywhere. Don't leave
160. 7:47anyone without asking them about her.
161. 7:52Have you seen this girl? Have you seen
162. 7:54her? Ha?
163. 8:03Why are you sad? Aren't you happy being
164. 8:07with us?
165. 8:08I am sad about my situation. I don't
166. 8:11know if I will see my family or live the
167. 8:14rest of my life alone.
168. 8:18I also never saw my mother; she died
169. 8:20during my birth, and I have no one but
170. 8:23my father.
171. 8:28>> Forgive me, girls. I am late. I have
172. 8:32sold all the goods.
173. 8:38I will travel tomorrow to buy more goods
174. 8:40.
175. 8:40>> Will you take us with you, Father?
176. 8:43>> It is a long journey, and you will get
177. 8:45tired.
178. 8:45>> Are you going to the same market?
179. 8:47>> Yes, my daughter.
180. 8:49>> I will go with you. I want people to
181. 8:51know that I have found my father. Do you
182. 8:55accept that?
183. 8:55>> That makes me very happy.
184. 9:01>> And I, too, Father, will go with you.
185. 9:06>> I will take you with me.
186. 9:11>> Come on, girls, we will be late.
187. 9:13>> We are walking as fast as we can.
188. 9:24That is Hayam!
189. 9:26Let's go to the King; he said he would
190. 9:29give half his fortune to whoever leads
191. 9:31him to her.
192. 9:33>> Are you sure about that?
193. 9:36>> I will follow her to make sure.
194. 9:45>> This is the house where I grew up.
195. 9:49>> Come with me; we will see what they do
196. 9:51when they find out you found your father
197. 9:54.
198. 10:03Do not cry.
199. 10:05Where were you, Hayam? I was worried
200. 10:08about you.
201. 10:13>> I found my father.
202. 10:18>> Impossible!
203. 10:21Is Hayam really your daughter? Yes.
204. 10:23Impossible! King Numan came and said she
205. 10:26was his daughter, and she was lost to
206. 10:29him years ago. King Numan's daughter!
207. 10:33He offered half his fortune to whoever
208. 10:35leads him to her. How can he do this
209. 10:38while you say she is your daughter? Tell
210. 10:40me, is she your daughter?
211. 10:42>> She is not my daughter.
212. 10:45I did that out of fear of people's
213. 10:47judgment when I cast her out and said
214. 10:49she was not your daughter.
215. 10:55Forgive me, my daughter.
216. 11:04We will return you to your father.
217. 11:10>> Don't forget your mother who raised you
218. 11:12; don't forget your sister.
219. 11:17Hayam? Yes.
220. 11:30>> My Lord, Princess Hayam has arrived, and
221. 11:33a man is with her.
222. 11:36>> My daughter Hayam! I will let them in,
223. 11:38my Lord. The King is waiting for you.
224. 11:48Where were you all this time, Father?
225. 11:51Why didn't you look for me?
226. 11:53I searched for you everywhere.
227. 11:59I will not leave you again, my daughter
228. 12:02.
229. 12:07I will keep my promise and give you half
230. 12:11of my fortune. We don't want anything.
231. 12:13We only want to be assured of your
232. 12:15daughter Hayam's well-being.
233. 12:18>> Do you accept that they live with us,
234. 12:20Father?
235. 12:21>> Of course. My daughter Shams and I will
236. 12:24come to visit you from time to time. You
237. 12:27know I cannot leave my business. The
238. 12:30palace is open to you at any time.
239. 12:33>> And you too, will you leave me, or will
240. 12:35you live with me?
241. 12:38>> I will come to visit you every day.
242. 12:43You will live with us, you, your wife,
243. 12:46and your daughters, but I will be
244. 12:47waiting for you, your wife, and your
245. 12:50daughters.
246. 12:51>> Do not be late.
247. 12:53Will they really live with us, Father?
248. 12:56>> They will live with us, and I will do
249. 12:59anything they ask for.
250. 13:03In these times, it is hard to find
251. 13:05someone who loves you other than your
252. 13:07father.
253. 13:09This man protected you for 12 years
254. 13:10without knowing you; he is an honest man
255. 13:13, and his wife as well.
256. 13:15>> Despite her kicking you out, she still
257. 13:17loves you. If she didn't love you, she
258. 13:19would have kicked you out when you were
259. 13:21little.
260. 13:26>> Hiyam, I cannot believe it.
261. 13:33Please, come in.
262. 13:36This is your place. Come in, we are
263. 13:39happy to have you here.
264. 13:53>> This is for you, Farida, this is for
265. 13:56sure.
266. 14:04>> Thank you, Hiyam.
267. 14:07>> We will return to our home tomorrow.
268. 14:12I knew you would not agree to live with
269. 14:14us.
270. 14:21This is your palace.
271. 14:23>> I bought it recently so that you
272. 14:25wouldn't forget us.
273. 14:27This is too much for us. You deserve
274. 14:30more than that.
275. 14:40>> Why did you buy them this whole palace,
276. 14:42Numan? Because they deserve more than
277. 14:45that.
278. 14:47>> We are in a time where security has
279. 14:49vanished.
280. 14:54And in it, beauty has appeared.
281. 14:57>> Do not forget to subscribe to the "
282. 14:59Tales from the Past" channel to receive
283. 15:02all that is new.