YouTube2Text

為什麼你總對最親的人不耐煩?看完這期,你會懂自己,也懂他們|自我包含他人 — Transcript

by 歐陽哈里森 · 305 words · 305 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00先問你一個問題:
  2. 0:01這輩子,你說過最難聽的話,
  3. 0:03是對誰說的?
  4. 0:05是對陌生人嗎?
  5. 0:06大概不是吧。
  6. 0:07是對老闆嗎?
  7. 0:08嘿嘿,你也不敢。
  8. 0:10我猜,大部分人的答案都一樣:
  9. 0:12是對父母、對自己的另一半、對自己最好的朋友。
  10. 0:16很奇怪對吧?
  11. 0:17我們明明最愛他們。
  12. 0:18氣話一說出口就後悔。
  13. 0:20晚上一個人在角落默默刷手機的時候,
  14. 0:23又在那裡內疚。
  15. 0:24其實,在你的世界裡,
  16. 0:26你早就沒把他們當作「別人」了。
  17. 0:28你把他們當作了你自己的一部分。
  18. 0:30而其實你對自己,
  19. 0:32一直都是態度最差的那一個。
  20. 0:35hello大家好,
  21. 0:35我是哈里森,今天我們來聊聊——自我包含他人。
  22. 0:41「他們是我的一部分」?
  23. 0:43這句話聽起來有點詭異,對吧?
  24. 0:45其實早在1991年,
  25. 0:47美國有一對心理學家夫妻,
  26. 0:49亞瑟·阿倫和伊蓮·阿倫。
  27. 0:50他們專門研究一件事:
  28. 0:52人為什麼會覺得跟另一個人「很親近」。
  29. 0:55他們做過一個實驗:
  30. 0:56找來一群已婚的人。
  31. 0:58第一步,先給他們一張很長的性格清單,
  32. 1:00像「急性子」「愛乾淨」「害羞」這種詞。
  33. 1:03每個詞都要回答兩次:
  34. 1:05我自己是不是這樣?
  35. 1:06我的另外一半,
  36. 1:07是不是這樣?
  37. 1:08第二步,坐到電腦前面。
  38. 1:10然後螢幕上會一個一個跳出剛才那些詞,
  39. 1:12他們只要做一件事:
  40. 1:14像我就按左邊,
  41. 1:15不像我就按右邊,
  42. 1:16按越快越好。
  43. 1:18注意喔,這一步只問他們自己,
  44. 1:19跟另一半完全沒關係。
  45. 1:21這有什麼難的?
  46. 1:22都已經勾出了形容詞,
  47. 1:24只要看到自己的性格詞按就好了,對吧?
  48. 1:26可是結果卻很奇怪。
  49. 1:28有一些詞,大家會突然卡住,
  50. 1:29按得特別慢。
  51. 1:31卡住的是哪些詞呢?
  52. 1:33是那些「我沒有,
  53. 1:34但另外一半有」的詞。
  54. 1:35比如說,你自己是個慢性子,
  55. 1:37可你的另一半是個急性子。
  56. 1:39螢幕上跳出「急性子」三個字,
  57. 1:41照理說,你應該一秒就按「不像我」,對吧?
  58. 1:44可是你的手,偏偏會停一下。
  59. 1:45你的大腦猶豫了:
  60. 1:47這個「急性子」,
  61. 1:48到底是我,還是他?
  62. 1:49大腦搞混了。
  63. 1:51所以啊,理論上,
  64. 1:52你越親近一個人,
  65. 1:53你的大腦就越分不清你和他。
  66. 1:55聽起來很浪漫,
  67. 1:56你中有我,我中有你。
  68. 1:58可問題來了:如果他們是你的一部分,
  69. 2:01你幹嘛要對他們態度那麼差呢?
  70. 2:05主要有三個原因啊。
  71. 2:06第一個,你不會跟自己客氣。
  72. 2:08你想想看,你會對自己說「謝謝」嗎?
  73. 2:10會對自己說「不好意思,
  74. 2:12麻煩你了」嗎?
  75. 2:13不會吧。
  76. 2:13語言學家很早就發現,
  77. 2:15兩個人越熟,說話就越不客氣。
  78. 2:17因為禮貌,本身就是一種距離。
  79. 2:19它是說給「外人」聽的。
  80. 2:21所以一開始的不客氣,
  81. 2:22其實是親近的信號:
  82. 2:24你不是外人了。
  83. 2:25可是不客氣慢慢的,
  84. 2:26就容易變成了不尊重。
  85. 2:28第二個,你覺得他們應該懂你。
  86. 2:30你的手,你想拿杯子,
  87. 2:32它就拿,從來不用你開口。
  88. 2:33所以你也會默認親近的人不用你說,
  89. 2:36就該懂你。
  90. 2:37你心情不好,他們應該看得出來;
  91. 2:39你說過一次的事,
  92. 2:40他們應該都記得。
  93. 2:41結果他們沒看出來,
  94. 2:42他們忘了。
  95. 2:43你的那種煩躁,
  96. 2:44就像你的手突然不聽話了。
  97. 2:46陌生人不懂你,
  98. 2:47是正常的。
  99. 2:47但你親近的人不懂你,
  100. 2:49就變成了「背叛」。
  101. 2:51第三個,他們是你的「外接情緒系統」。
  102. 2:532006年,美國維吉尼亞大學有個神經科學家,
  103. 2:57叫詹姆斯·科恩,
  104. 2:57做了一個奇怪的實驗。
  105. 2:59他找來16位已婚的女性。
  106. 3:01第一步,讓她們躺進腦部掃描機裡,
  107. 3:03腳踝上綁著電極。
  108. 3:05第二步,螢幕上會輪流跳出兩種符號:
  109. 3:07一種代表「安全」,
  110. 3:08另一種代表「危險」。
  111. 3:10只要看到危險的符號,
  112. 3:11接下來幾秒,腳踝就有可能被電一下。
  113. 3:14等待的時候有三種情況:
  114. 3:15握著老公的手、握著一個陌生人的手,
  115. 3:18或者誰的手都不握。
  116. 3:19結果發現,握著老公手的時候,
  117. 3:21她們大腦裡的威脅反應降得最多。
  118. 3:23而且婚姻越幸福的人,
  119. 3:25降得越多。
  120. 3:26所以對你的大腦來說,
  121. 3:27最親的人就像一個外接的「情緒穩定器」。
  122. 3:30你自己接不住的情緒,
  123. 3:31大腦會自動交給他們。
  124. 3:33所以你在外面撐了一整天,
  125. 3:35被老闆罵了不敢回嘴,
  126. 3:36被客戶為難還得笑。
  127. 3:38所有沒消化的情緒,
  128. 3:39回家第一個,就倒給了他們。
  129. 3:41他們其實什麼都沒做錯。
  130. 3:42只是在這個世界上,
  131. 3:44只有在他們面前,
  132. 3:45你終於不用再撐了。
  133. 3:47但這三個原因,
  134. 3:48都還不是最扎心的。
  135. 3:49最扎心的那個,
  136. 3:50還是藏在你怎麼對待你自己裡。
  137. 3:55你一個人的時候,
  138. 3:56是怎麼跟自己說話的?
  139. 3:57報告做錯了,你心裡第一句是:
  140. 3:59「你怎麼這麼笨。」
  141. 4:00訊息發錯人了:
  142. 4:01「你是豬嗎?」
  143. 4:02照鏡子發現胖了:
  144. 4:04「你看看你這個樣子。」
  145. 4:05很奇怪對吧,你不會對自己說謝謝,
  146. 4:08但會對自己說這麼過分的話,
  147. 4:10而這些話有很多你永遠不會對普通的朋友說。
  148. 4:13所以說啊,你怎麼對自己說話,
  149. 4:15就會怎麼對他們說話。
  150. 4:16你那句「你怎麼這麼笨」,
  151. 4:18最早,是說給自己聽的。
  152. 4:20後來你只是把它,
  153. 4:21說給了那個「也是你」的人。
  154. 4:23美國德州大學有位心理學家,
  155. 4:25叫克莉絲汀·聶夫,
  156. 4:27她調查了104對情侶。
  157. 4:28結果發現,那些對自己特別苛刻的人,
  158. 4:31在伴侶眼裡更愛控制、更冷淡,
  159. 4:33也更會用話傷人。
  160. 4:35而那些對自己溫柔的人,
  161. 4:36伴侶說他們更溫暖、更能接納對方。
  162. 4:39所以說嘛,你對他們態度差,
  163. 4:40恰恰說明你早就把他們當成了自己。
  164. 4:43而你對自己,從來都是態度最差的那一個。
  165. 4:47如果你聽到這裡,
  166. 4:48心裡有點酸,那我想跟你說:
  167. 4:49對自己最狠的人,
  168. 4:51往往是最努力、最怕讓人失望的那一個。
  169. 4:54你沒有壞心,只是太累了,
  170. 4:55對自己也太嚴格了。
  171. 4:58很多人以為,對越親的人越不耐煩,
  172. 5:00是因為「愛太少」。
  173. 5:01我倒覺得,問題出在「邊界太糊」。
  174. 5:04你和他們之間,
  175. 5:05少了一道縫。
  176. 5:06那怎麼辦?
  177. 5:07難道要我們把家人當外人嗎?
  178. 5:09其實兩千六百多年前,
  179. 5:10有一個在田裡鋤草的農夫,
  180. 5:12早就給出了答案。
  181. 5:13就因為這個答案,
  182. 5:14他從一個罪臣的兒子,
  183. 5:16變成了一國的卿。
  184. 5:20春秋時期,晉國。
  185. 5:21有一位大臣出使,
  186. 5:22路過一個叫冀的地方。
  187. 5:24田裡有個男人在鋤草。
  188. 5:25中午,他的妻子跑來送飯。
  189. 5:27按理說,夫妻之間嘛,
  190. 5:28放下就吃了。
  191. 5:30可是這位大臣看到的是:
  192. 5:31妻子恭恭敬敬地把飯端過去,
  193. 5:33丈夫也恭恭敬敬地接過來。
  194. 5:35兩個人,就像在招待客人一樣。
  195. 5:37《左傳》裡只用了四個字形容這一幕:
  196. 5:40相待如賓。
  197. 5:41我們今天說的「相敬如賓」,
  198. 5:43就是從這裡來的。
  199. 5:44大臣當場就把這個農夫帶了回去,
  200. 5:47推薦給晉文公,
  201. 5:48說:「敬,德之聚也。」
  202. 5:49一個人懂得尊重,
  203. 5:50就是所有美德聚在一起了。
  204. 5:52可是文公一聽名字,
  205. 5:54臉色就變了。
  206. 5:55這個農夫叫郤缺。
  207. 5:56他的父親郤芮,
  208. 5:57當年參與過一場陰謀,
  209. 5:59想放火燒死晉文公。
  210. 6:02文公問:「他爸有罪,
  211. 6:03這人能用嗎?」
  212. 6:04大臣說:「當年舜處罰了治水失敗的鯀,
  213. 6:08卻重用了鯀的兒子,大禹。」
  214. 6:11文公點點頭,從此郤缺從田裡走進了朝堂,
  215. 6:15後來一路做到了晉國的卿。
  216. 6:18你看,這位大臣看人有多準:
  217. 6:21一個人對最親的人,
  218. 6:22都還保持著尊重,
  219. 6:24那他對別人,只會更好。
  220. 6:26「相敬如賓」聽起來好像有點冷,
  221. 6:28可你仔細想想,
  222. 6:29它在說的是:我愛你,
  223. 6:31也一直記得你是另一個人,
  224. 6:33一個值得我尊重的人。
  225. 6:36所以,我給你三個今天就能做的小方法。
  226. 6:39第一,開口前,
  227. 6:40把他們當成客人三秒。
  228. 6:42想發火的時候,
  229. 6:44先停三秒,問自己:
  230. 6:45如果對方是我同事,
  231. 6:47這句話我會怎麼說?
  232. 6:49就三秒,很多傷人的話,
  233. 6:50就卡在嘴邊了。
  234. 6:52第二,吵完以後,
  235. 6:53補一句話。
  236. 6:54「剛剛那句話太衝了,
  237. 6:56其實我是在氣我自己。」
  238. 6:58這句話讓他們知道錯不在他們,
  239. 7:00也讓你自己,把「你」和「他們」重新分開。
  240. 7:04第三,也是最重要的:
  241. 7:05改掉你對自己說的那句話。
  242. 7:08下次你又在心裡罵自己「怎麼這麼笨」,
  243. 7:10試著換成你會對普通朋友說的話:
  244. 7:12「沒關係,你今天已經很累了。」
  245. 7:15因為對自己的語氣改了,
  246. 7:17對親近的人的語氣,
  247. 7:18才會跟著改。
  248. 7:20說到這裡,我想起一個很老的小故事,
  249. 7:23關於冬天裡的一群刺蝟。
  250. 7:25德國哲學家叔本華講過一個寓言。
  251. 7:27冬天很冷,一群刺蝟擠在一起取暖。
  252. 7:30可是一靠近,就互相刺對方,
  253. 7:33但一分開,又冷得受不了,
  254. 7:34感覺無解啊。
  255. 7:36但刺蝟們就不停嘗試組合靠近、分開、再靠近……最後,
  256. 7:40牠們找到了一個剛剛好的距離:
  257. 7:43不會扎到彼此,
  258. 7:44又能感覺到對方的溫度。
  259. 7:46我們和最親的人,
  260. 7:47也是兩隻刺蝟。
  261. 7:48越想靠近,卻越容易刺到對方。
  262. 7:51誰都沒有錯,刺蝟本來就有刺嘛。
  263. 7:54如果你是那個吵完架、躲進房間後悔的人,
  264. 7:57我想跟你說:你會後悔,
  265. 7:59正說明你在乎。
  266. 8:01那個不耐煩的人,
  267. 8:02只是心煩的你。
  268. 8:04如果家人常常對你不耐煩,
  269. 8:06那你也要知道,
  270. 8:07那句難聽的話,
  271. 8:08很多時候是他們在罵自己。
  272. 8:10但你不用忍著,
  273. 8:12你可以溫柔地告訴他們:
  274. 8:13「你剛剛那句,
  275. 8:14讓我很難過。」
  276. 8:15最後,我想把這期最重要的一句話送給你:
  277. 8:19想對他們溫柔,
  278. 8:20先停止對自己不耐煩。
  279. 8:23你對自己溫柔一點,
  280. 8:24這份溫柔,會順著你們重疊的那一部分,
  281. 8:27慢慢流到你最愛的人身上。
  282. 8:29今天晚上,如果你今天對誰態度不好,
  283. 8:32給他發一句:「剛剛那句話太衝了,
  284. 8:34對不起。」
  285. 8:35然後,也對自己說一句:
  286. 8:37「沒關係,你已經很累了。」
  287. 8:39還記得開頭那個問題嗎?
  288. 8:41你說過最難聽的話,
  289. 8:42是對誰說的?
  290. 8:44希望從今天開始,
  291. 8:45對這些最親的人,
  292. 8:46難聽的話少說一句,
  293. 8:48好聽的話多說一句。
  294. 8:51最後,想請你想一想:
  295. 8:52你最近一次對誰不耐煩了?
  296. 8:54是那通被你匆匆掛掉的電話,
  297. 8:57是那條你只回了一個「嗯」的訊息,
  298. 8:59還是飯桌上,你懶得回答的那一句關心?
  299. 9:02有沒有一句話,
  300. 9:03你一直想對他們說,
  301. 9:04卻一直沒說出口?
  302. 9:06把它寫在留言區吧。
  303. 9:07也許有一天,你會親口說給他們聽喔。
  304. 9:10好了,今天就先到這裡,
  305. 9:11我是哈里森,我們就下期見咯,拜拜。

About this transcript

This page contains the full transcript of 為什麼你總對最親的人不耐煩?看完這期,你會懂自己,也懂他們|自我包含他人 by 歐陽哈里森, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 305 words across 305 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.