YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → كلمة أحمد عطاف، خلال النقاش العام للدورة الـ81 للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة

كلمة أحمد عطاف، خلال النقاش العام للدورة الـ81 للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة — Transcript

by AL24news - قناة الجزائر الدولية · 2,065 words · 589 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:17بسم الله الرحمن الرحيم.
0:21سيد الرئيس.
0:24أستهل إسهامي في نقاشنا العام هذا.
0:29بتوجيه خالص التهاني.
0:33لجمهورية بنغلاديش الشعبية الشقيقة.
0:37بمناسبة تولي أحد أبنائها البارين.
0:42السيد خليل الرحمن.
0:45رئاسة جمعيتنا العامة هاته.
0:50كما توجه بجزيل الشكر.
0:53وعظيم الامتنان للسيد أنطونيو غوتيريش.
0:59الذي يشاركنا آخر دورة.
1:02لجمعيتنا
1:04هاته.
1:05في مهامه
1:07أمينا عاما للأمم المتحدة.
1:11مجددا له.
1:13عرفاننا الصادق. لكل ما أبداه.
1:18خلال عهدته فهو.
1:21الذي ثبت في الدفاع. عن منظمتنا.
1:26في وجه محاولات صدع أركانها.
1:30وهو الذي جهد في تعزيز دورها.
1:35عند محاولة الانتقاص منه.
1:39وهو الذي تفانى.
1:41في الإبقاء على صوت العمل متعدد الأطراف
1:44عاليا.
1:46عند محاولة خفته.
1:50نجتمع اليوم.
1:52والعالم يقف عند مفترق طرق.
1:56ففي جهات عديدة من المعمورة
2:01تتصاعد التوترات
2:04وتتسع رقعة النزاعات
2:07وتتعاظم الأزمات
2:10بينما يتراجع منسوب الثقة بين الدول
2:15ويتفاقم الانطواء على الذات
2:19والاستقطاب
2:21وتبسط الأنانيات والإقصاءات هيمنتها
2:25على حساب التعاون
2:28ويتنما فرض الإجراءات القسرية بطرق أحادية
2:33الجانب
2:35ويعود منطق القوة
2:37ليفرض نفسه ملغيا
2:40مزايا الحوار
2:42ومتجاهلا
2:44منافع الوفاق والتوافق
2:49وفي ظرف دولي متأزم كهذا
2:53لا يكمن الخطر البتة في اندلاع الحروب
2:57وحدها
2:58وإنما في أن تصبح الحرب أمرا عاديا
3:02ومقبولا
3:03وأن يتحول الاستثناء إلى قاعدة
3:07وأن تصير قواعد القانون الدولي قابلة
3:10للتطبيق حينا
3:13وللتعطيل حينا آخر
3:16خاضعة لما تمليه موازين القوة وحدها
3:21دون سواها
3:24فأي نظام دولي يمكن أن يستقيم
3:30حين تنتقى المبادئ
3:33بحسب هوية من ينتهكها
3:37وأي ثقة يمكن أن تبقى في القانون الدولي
3:41حين يمنح المعتدي
3:44حق الدفاع عن النفس
3:46بينما يطلب من المعتدى عليه
3:49أن يبرهن حتى على حقه في البقاء.
3:54وأي مستقبل ينتظر
3:57من طرف الإنسانية
4:00إذا عاد منطق فرض الأمر الواقع
4:04وتقنيني
4:06ورقة في
4:08إرادة إدارة النزاعات أو إعادة رسم
4:13مآلاتها.
4:14إن المسألة
4:16لا تتعلق إطلاقا
4:19بأزمة عابرة في النظام الدولي.
4:22وإنما بمراجعة
4:24عميقة
4:26لضميرنا الجماعي
4:29ولقدرتنا على صون وتطوير النظام الذي
4:34أنشأناه
4:35بعد حربين عالميتين
4:38حتى لا تعاني الأجيال القادمة ويلات
4:41الحروب.
4:43لأننا عجزنا عن التعلم من دروس تاريخ ليس
4:47بالبعيد.
4:49ولأننا لم نتعظ بهذه الدروس ولم نحولها
4:53إلى تدابير
4:55تضعنا في مأمن من نكبات الأمس
4:59كلية
5:00ونهائيا.
5:03وكذلك لأننا بنينا منظومة علاقات دولية
5:07وضعت
5:08في صميم مقاصدها
5:11نبذ الحروب
5:14وتحصين
5:15سلم أبدي
5:18دون تمكينها من شروط و أدوات تحقيق
5:22طموح بهذا الحجم.
5:25ومن هذا ومن هنا فإن الشعار
5:30الذي اختاره رئيس جمعيتنا العامة
5:34لهذه الدورة
5:36أي استعادة الثقة
5:40وإدارة التحول
5:42أمم متحدة تحقق النتائج للجميع
5:47لا يعكس تحديات المرحلة فحسب
5:50بل يضع أمامنا سؤالا
5:53جوهريا بامتياز
5:56كيف نستعيد الثقة
5:58في نظام دولي اهتزت الثقة
6:01بقواعده
6:03ومؤسساته
6:06وترى الجزائر
6:08أن البداية
6:11يجب أن تكون
6:14من المكان الذي ينبغي أن تتجسد فيه
6:19إرادة الأسرة الدولية
6:22من الأمم المتحدة نفسها
6:25من هذا المكان عينه
6:29ومن هذه القاعة بالذات
6:32إن
6:34إصلاح
6:35منظومة الأمم المتحدة
6:38لم يعد طرفا
6:41مؤسساتيا
6:43ولا خيارا قابلا للإرجاء اللامتناهي
6:49لقد أصبح ضرورة
6:51تفرضها التحولات العميقة التي شهدها
6:55العالم
6:57وتفرضها كذلك الحاجة إلى نظام دولي
7:01أكثر عدلا
7:03وأكثر تمثيلا
7:06وأكثر إنصافا
7:09فلا يمكن أن نطلب من الشعوب أن تثق في
7:12العمل متعدد الأطراف
7:15إذا ظلت مؤسساته تعكس موازين عالم مضى
7:20ولا يمكن أن نتحدث عن عدالة دولية
7:24ما لم تعالج الاختلالات التاريخية
7:28التي ما تزال تطبع بنية صنع القرار الدولي
7:34ولا يمكن
7:35أن نرافع لصالح السلم والأمن الدوليين
7:40إذا بقيت منظومة العلاقات الدولية
7:43ترجح كفة الحروب كأداة عادية
7:49لحل النزاعات.
7:51وعليه
7:53تدعو الجزائر إلى
7:55تعزيز دور الجمعية العامة وسلطتها
8:00وإلى إصلاح مجلس الأمن إصلاحا عميقا
8:04يجعله أكثر تمثيلا وأكثر عدلا وأكثر
8:08فاعلية.
8:10ويضع حدا للانتقائية والازدواجية
8:14في تطبيق القانون الدولي.
8:17وفي هذا السياق تجدد الجزائر دعمها
8:21دعمها الثابت للموقف الإفريقي المشترك
8:25وتؤكد أن تصحيح الظلم التاريخي الواقع على
8:29إفريقيا
8:30يقتضي تمثيلا إفريقيا دائما
8:34وعادلا في مجلس الأمن
8:36بصلاحيات
8:38كاملة.
8:40وإذا كانت استعادة الثقة تبدأ
8:43بإصلاح المؤسسات
8:46فإنها لا يمكن أن تكتمل من دون إنصاف
8:49الشعوب
8:51المتطلعة لتقرير مصيرها
8:54وتحقيق مشاريعها الوطنية.
8:59إن منطقتي
9:02الخليج
9:04و
9:05الشرق الأوسط
9:07تمران بواحدة من أكثر المراحل خطورة في
9:12تاريخهما.
9:14ليس فقط بسبب حجم الدمار الذي خلفته
9:19الحروب المتتالية
9:21وإنما بسبب تآكل الحدود الفاصلة
9:26بينما هو مقبول
9:28وما ينبغي أن يبقى مرفوضا ومنبوذا في
9:32العلاقات الدولية.
9:34وفي هذا السياق
9:37تتابع
9:39بلادي
9:40بقلب بالغ استمرار التصعيد في منطقة
9:43الخليج
9:45حيث تدور رحى نزاع يثقل كاهل
9:49دول المنطقة وشعوبها
9:51ويعصف بأمنها واستقرارها
9:55ويهدد رفاهية ونماء شعوبها
9:59التي وجدت نفسها
10:01رهينة
10:05ليست حساباتها
10:07ورهينة مصالح ليست مصالحها
10:12وتجدد وتجدد الجزائر
10:15إدانتها لانتهاك سيادة دول المنطقة
10:20وحرمة أراضيها
10:22وتشدد على ضرورة خفض التصعيد واحترام
10:25القانون الدولي
10:27في التعاطي مع التوترات
10:30والخلافات
10:32والنزاعات التي عصفت بتطلع المنطقة
10:36المشروع
10:37للأمن والسلم والسكينة
10:41كما تدين الجزائر
10:43استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على دول
10:46المنطقة
10:48ولا سيما سوريا
10:50ولبنان
10:52وسعيها لتقسيم الصومال الشقيق
10:57وفي فلسطين تستمر المأساة الإنسانية
11:01ويستمر الاحتلال الإسرائيلي
11:05في إزهاق أرواح المدنيين الفلسطينيين
11:09ومن بينهم
11:11أعداد كبيرة من الأطفال والنساء
11:15في مشهد لا ينبغي
11:17في مشهد لا ينبغي أن يصبح جزءا
11:21من المشهد المعتاد
11:23للعالم
11:25لقد
11:27لقد استبشر المجتمع الدولي
11:31واستبشرنا معه
11:33خيرًا
11:35بوقف إطلاق النار في غزة
11:38الذي دخل حيز النفاذ قبل نحو أحد عشر
11:42شهرًا.
11:44أملًا في أن يكون ذلك بداءة
11:47لمسار يضع حد لمعاناة المدنيين
11:53ويفتح الطريق أمام حل سياسي دائم.
11:58أمل
11:59أمل سرعان ما تلاشى واندثر
12:03في ظل استمرار سياسات
12:06المحتل الاستيطانية
12:09وتنكره المعتاد
12:12للاتفاقيات المبرمة
12:14والتعهدات المعقودة.
12:17إن الجزائر تجدد من هذا المنبر
12:21دعمها الكامل وغير المشروط للحقوق
12:24المشروعة
12:26وغير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني.
12:31وفي مقدمتها حقه الطبيعي في إقامة دولته
12:34المستقلة
12:36كاملة السيادة
12:38وعاصمتها القدس الشريف.
12:42وإذا
12:45وإذا
12:48وإذا كانت القضية الفلسطينية
12:52تضع أمامنا اختبارًا يوميًا
12:56لمصداقية القانون الدولي
12:59فإن إفريقيا تضع أمامنا اختبارًا آخر
13:04اختبار بناء شراكات تقوم
13:08على التضامن
13:09والتنمية
13:11والسلام
13:12لا على إدارة الأزمات وحدها
13:16ومعالجة رواسبها دون إعطاء العناية
13:21الكافية
13:22لمسبباتها
13:24وتجذراتها.
13:27إن الجزائر
13:28المتشبثة بانتمائها الإفريقي
13:32والمتشبعة بثقافة السلم والحوار
13:36ستواصل
13:38دعم القضايا العادلة لشعوب القارة
13:43والمساهمة في كل
13:46جهد
13:47يفتح أمامها طريق الاستقرار والتنمية
13:50والتكامل.
13:52وفي هذا الإطار
13:54وفي هذا الإطار تؤكد الجزائر
13:57موقفها المبدئي لحق شعب الصحراء الغربية
14:02في تقرير مصيره.
14:05انطلاقًا من قناعتها الراسخة
14:10بأن قضايا تصفية الاستعمار لا تحسم
14:14أبدًا
14:15بمنطق الأمر الواقع
14:19وإنما عبر تمكين الشعوب
14:21من ممارسة حقوقها
14:25التي كرستها الشرعية الدولية
14:28ممارسة كاملة
14:30وممارسة غير مشوهة
14:34وممارسة غير مبتورة.
14:37وترحب الجزائر
14:40بتنظيم مفاوضات مباشرة
14:44بين طرفي النزاع
14:46المملكة المغربية وجبهة البوليساريو
14:50مطلع هذا العام
14:53تحت رعاية منظمة الأمم المتحدة
14:57وبمساعدة الولايات المتحدة الأمريكية.
15:02ومن هذا
15:04المنطلق
15:05اسمحوا لي
15:06أن أعرض عليكم ما نراه
15:09صادقين
15:11وما نراه مخلصين
15:14ضروريًا لحل دائم وعادل لقضية الصحراء
15:18الغربية.
15:20أولًا
15:22تؤكد الجزائر
15:24أن نجاح المسار التفاوضي
15:27يتطلب انخراط طرفي النزاع بحسن نية
15:33وبإرادة صادقة وأصيلة
15:37في التوصل إلى حل سياسي عادل
15:41ودائم ومقبول لكليهما
15:44بعيدًا عن منطق الإملاءات
15:48بعيدًا عن منطق المساومات
15:51كما تشدد الجزائر
15:53على أن أي مسار تفاوضي جاد
15:57لا يمكن أن يستقيم إلا في إطار المرجعية
16:01الأممية ذات الصلة
16:03واحترام عقيدة الأمم المتحدة الراسخة
16:07في تصفية الاستعمار
16:11ثانيًا
16:13تحذر الجزائر
16:15من أن أي محاولة
16:18لتجاوز هذه المرجعية
16:21أو لتهميش أصحاب الحق الأصيل
16:24شعب الصحراء الغربية
16:27وممثله الشرعي والوحيد جبهة البوليساريو
16:32لن تسهم
16:34في حل النزاع
16:36بل ستزيد في تعقيده وتفاقم التوترات
16:41في
16:42منطقة
16:43هي أحوج ما تكون إلى الطمأنينة
16:46والاستقرار
16:48والتعاون والتنمية
16:52ثالثًا تؤكد الجزائر في هذا السياق
16:55أنها
16:57تستضيف اللاجئين الصحراويين
17:00على أرضها منذ أزيد من نصف قرن
17:04نتيجة احتلال أرضهم
17:07نتيجة احتلال أرضهم
17:10وهذا الاحتلال لا يمكن
17:13اختزاله أو حصره في مسألة لاجئين
17:17يخيرون
17:18بين العودة
17:20الطوعية
17:21أو إعادة التوطين
17:24أو الاندماج محليًا.
17:27إنها
17:28مسألة تقتضي
17:31بدايةً
17:33ونهايةً
17:35استكمال مسار تصفية الاستعمار
17:38في الصحراء الغربية.
17:40من خلال عملية سياسية شاملة
17:44وهي العملية التي لا يمكن
17:47أن تتم إلا من خلال ممارسة شعب الصحراء
17:50الغربية لحقه الأصيل
17:53في تقرير المصير.
17:56تلكُم
17:58تلكُم تلكُم هي حتمًا
18:01المعالجة السليمة
18:04والمعالجة الصحيحة لوضعية
18:07آخر مستعمرة بالقارة الإفريقية.
18:11إن حق الشعوب
18:13إن حق الشعوب في تقرير مصيرها
18:17يظل مبدأ ثابت في القانون الدولي.
18:21ولا يمكن لمرور نصف قرن
18:25أن يحول واقعًا مفروضًا
18:29إلى حقيقة قانونية.
18:31ولا يمكن لمرور نصف قرن
18:35أن يحول واقعًا مفروضًا
18:38إلى حقيقة قانونية.
18:40أو أن ينتقص من حق لا يحتاج أصحابه
18:45إلى من يشرحه لهم.
18:48والذاكرة الجماعية للشعوب كما التجربة
18:51التاريخية للأمم المتحدة
18:55تؤكدان
18:56تؤكدان أن السلام الحقيقي لا يبنى
19:00بتجاوز الحقوق.
19:02وإنما بإيجاد تسوية تحترمها
19:07وتستجيب لتطلعات أصحابها.
19:12وتنظر الجزائر إلى منطقة الساحل الصحراوي
19:17باعتبارها فضاءً واحداً
19:21تتقاطع فيه
19:23تحديات الأمن والتنمية والاستقرار.
19:27فكما جاء على لسان رئيس الجمهورية
19:31السيد عبد المجيد تبون
19:33لا يمكن مقاربة الإرهاب
19:36بمنطق أمني صرف.
19:40كما لا يمكن معالجة الفقر والتهميش بمعزل
19:44عن البيئة الأمنية التي تسمح للجماعات
19:47الإرهابية
19:49وشبكات الجريمة المنظمة
19:52بالتمدد
19:53والتوسع
19:55والتجذر.
19:58إن الأمن
20:00والتنمية
20:02ليس مسارين متوازيين.
20:06إنهما وجهان لعملة واحدة.
20:11ولهذا فإن الجزائر تطرح مقاربة تقوم
20:15على دعم أمن دول المنطقة
20:18ومرافقة جهودها التنموية
20:21وتشجيع المصالحة والحوار ومعالجة الأسباب
20:25التي
20:26تغذي عدم الاستقرار
20:29مع احترام سيادة الدول
20:32وسلامتها الترابية
20:35وخيارات
20:36شعوبها.
20:38ومن موقعها كدولة جارة
20:41وكدولة شقيقة
20:43ووفاءً لمساعيها التضامنية التاريخية
20:48ستظل الجزائر مستعدة لمرافقة دول الساحل
20:52الصحراوي
20:54في مواجهة التحديات الأمنية
20:57والتنموية
20:59ومد يد العون
21:01ودعم الحلول السياسية التي تصون استقرار
21:05المنطقة
21:07وتفتح أمام شعوبها آفاقًا أوسع للتنمية
21:12والتطور.
21:15أما شقيقة ليبيا
21:18التي دخلت أزمتها عامها السادس عشر
21:23فإنها تظل مثالًا آخر
21:26على أن الأزمات الممتدة
21:29لا تجد طريقها إلى الحل عبر تعميق
21:32الانقسامات.
21:34وإنما عبر الحوار
21:36والمصالحة
21:38وتوحيد المؤسسات.
21:40وتجدد الجزائر دعمها لحل سياسي سلمي
21:45وشامل
21:46يقوده الليبيون أنفسهم.
21:49كما تجدد دعمها
21:52لـ جهود الأمم المتحدة
21:56وثقتها في قدرتها على مرافقة الليبيين
22:01نحو تسوية تحفظ وحدة بلدهم ومؤسساتهم.
22:07فالليبيون وحدهم
22:10هم القادرون على بناء التوافق الذي
22:14يحفظ بلدهم.
22:16وهم وحدهم أصحاب القرار
22:19كلما تعلق الأمر بصنع مصير بلادهم
22:24وضمان مستقبلهم.
22:27وتؤمن الجزائر إيمانًا كاملًا
22:30بأن إنهاء التدخلات الأجنبية
22:34بمختلف أشكالها وتجلياتها
22:38السياسية
22:39والعسكرية
22:41والأمنية
22:43يشكل عنصرًا أساسيًا في تهدئة الظروف
22:47الملائمة لإنهاء الانقسام
22:50وبناء دولة ليبية واحدة وموحدة
22:54مستقرة وقادرة على تقرير مستقبلها
22:59بإرادة أبنائها.
23:03وانطلاقًا من نفس القناعات.
23:06وتجاوبًا مع نفس المقتضيات.
23:09تعرب الجزائر عن دعمها الثابت.
23:13للسلطات الشرعية في اليمن والسودان
23:15الشقيقين.
23:17المتطلعتين للاستجابة لحق شعبيهما.
23:22في الأمن والاستقرار والوحدة والتآخي.
23:28من هنا.
23:29نصل إلى حقيقة لا يمكن تجاهلها.
23:35لا يمكن بناء السلم من دون التنمية.
23:38ولا يمكن إنعاش التنمية من دون أمن
23:41واستقرار.
23:43وتحت قيادة رئيس الجمهورية السيد عبد
23:46المجيد تبون اختارت الجزائر.
23:49أن تكون فاعلًا.
23:51في التحولات التي يشهدها العالم.
23:54لا مجرد متلقي لها.
23:58وأن تجعل من التحديات.
24:01جسورًا نحو التقدم.
24:04ومن مواردها رافعة لبناء اقتصاد منتج
24:09ومتنوع.
24:10ومن العلم والمعرفة محركًا.
24:14لنهضتها الشاملة.
24:17وقد أدرجت الجزائر التنمية المستدامة.
24:21ضمن خياراتها الوطنية.
24:24وكرستها في دستورها.
24:26منذ سنة 2020.
24:29انطلاقًا
24:31من رؤية تقوم على العدالة الاجتماعية.
24:35والاستدامة الاقتصادية والبيئية.
24:39وعلى مبدأ واضح.
24:42وراسخ وثابت.
24:45ألا يتخلف أحد عن الركب.
24:48وألا يهمل أي جزائري.
24:51أو أي جزائرية.
24:54على هامش المشوار التنموي. الوطني.
24:59وقد عرضت الجزائر خلال تقديم تقريرها
25:02الوطني الطوعي
25:04في جويلية 2026
25:08ما حققته من تقدم في تجسيد أهداف
25:12التنمية المستدامة الـ 17
25:15وما بذلته من جهود في سبيل ذلك.
25:19جهود اكتسبت معناها الحقيقي
25:23حينما تحولت الأرقام
25:26إلى ما هو أفضل من كل مناحي الحياة.
25:31وهذا هو جوهر التنمية.
25:34أن تتحول السياسات العامة
25:37إلى كرامة محسوسة
25:39في الحياة العادية للناس.
25:43ومن هذا الفهم
25:46ومن هذا الفهم للتنمية
25:49المستدامة
25:50تنطلق الجزائر مقتنعة
25:53أن التنمية
25:55أن التنمية لا يمكن أن تكون مكتملة
25:58الأبعاد
25:59ما لم تشمل محيطها الإقليمي
26:02وما لم تسهم في بناء فضاء إفريقي
26:06أكثر تكاملا
26:08وقدرة على مواجهة تحديات الحاضر
26:12والمستقبل.
26:14فمصير شعوب القارة مترابط
26:18وتحدياتها مشتركة
26:21ما يجعل
26:22من التضامن والتكامل الإفريقي ركائز لا
26:25غنى عنها لتحقيق التنمية المستدامة.
26:31ولا يسعنا ونحن
26:33نستشرف
26:35ملامح الثورة التكنولوجية المتسارعة
26:40أن نقبل بأن تبقى إفريقيا على هامشها
26:44أو أن تتحول إلى مجرد مستهلك لـ مخرجاتها.
26:49ومن هنا
26:51تبرز حتمية الاستثمار
26:54في الإنسان الأفريقي
26:56وبناء القدرات العلمية
26:59والرقمية
27:01حتى يكون الذكاء الاصطناعي رافعة للتنمية
27:05لا عنوانا جديدا لفجوة تنموية أخرى
27:11بين الشمال والجنوب
27:14لذا ندعو إلى تنظيم
27:16إلى تنظيم دولي متوازن
27:19ومسؤول للذكاء الاصطناعي
27:22يضمن العدالة في النفاذ إلى فوائده
27:26ويحفظ سيادة الدول
27:29ويجعل من هذه الثورة
27:32فرصة مشتركة لا امتيازا
27:35وحكرا
27:37على قلة
27:39لقد عدنا في نهاية المطاف
27:42إلى السؤال
27:44الذي
27:45بدأنا منه
27:47كيف نستعيد الثقة؟
27:50تستعاد الثقة حين تتطابق الكلمات مع
27:53الأفعال
27:55وتستعاد الثقة حين يكون القانون واحدا
27:59بالنسبة للجميع
28:01وتستعاد الثقة حين تستطيع الشعوب
28:05أن ترى في الأمم المتحدة
28:08بيتا واحدا
28:10بيتا مشتركا
28:12لا منظمة أسيرة طغيان موازين القوى
28:17إن مسؤوليتنا اليوم ليست
28:20في أن نورث لأطفالنا
28:24عالم أزماتنا
28:27بل أن نترك لهم عالما أفضل من العالم الذي
28:31ورثناه
28:34فلنمض معا
28:36لا لأن الطريق سهل
28:39بل لأن البديل عن التعاون
28:41هو أن يواجه كل منا
28:45عواصف هذا العصر
28:47منفردا
28:49وحيدا
28:50ومعزولا
28:52عديم الحيلة والسبل
28:55ولنجعل من استعادة الثقة
28:58مسارا لا شعارا
29:01ومن العمل متعدد الأطراف فعلا
29:04لا مجرد مبدأ
29:06ولنجعل من الأمم المتحدة
29:09في هذه اللحظة الفارقة
29:12فضاء تستعيد فيه الدبلوماسية مكانتها
29:17وتستعاد فيها الثقة
29:19في المؤسسات
29:21ويصبح فيه احترام القانون الدولي
29:24التزاما
29:26مشتركا
29:27لا خيارا مزاجيا
29:31ولنعمل معا
29:33من أجل عالم لا يكون فيه تطبيق القانون
29:36امتيازا
29:38ولا يكون فيه السلام غيابا مؤقتا للحرب
29:43ولا تكون فيه التنمية حكرا على من سبق
29:47بل حقا مشتركا لكل الشعوب
29:51على تعددها
29:53وتنوعها
29:55ولكل الأجيال على تعاقبها
29:58تلك
29:59هي مسؤوليتنا أمام شعوبنا
30:02وتلك هي أمانتنا أمام الأجيال
30:06القادمة
30:08شكرا لكم
30:19>> أشكر معالي وزير
30:23الدولة وزير الشؤون الخارجية والجالية
30:25الوطنية في الخارج والشؤون الأفريقية في
30:27الجزائر

About this transcript

This page contains the full transcript of كلمة أحمد عطاف، خلال النقاش العام للدورة الـ81 للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة by AL24news - قناة الجزائر الدولية, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,065 words across 589 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.