【平安時代】72 平家物語 壇ノ浦の戦い【日本史】 — Transcript
Full transcript
- 0:01Where did the Taira clan who were kicked out of Yashima?
- 0:03It is HIKO Island in present-day Yamaguchi Prefecture.
- 0:06Until a few years ago, the Taira clan was at its height of prosperity.
- 0:09Now they are driven out to sea.
- 0:10They have completely lost their way out.
- 0:13This is the final battle of the Genpei War.
- 0:16The Battle of Dan-no-ura has begun.
- 0:22February 1185.
- 0:24The battlefield of the Battle of Yashima was Shikoku.
- 0:26At that time, there was a clan called TAGUCHI on the east side of Shikoku and a clan called KOUNO on the west side.
- 0:32The TAGUCHI clan was an ally of the Taira clan, and the KOUNO clan was an ally of the Minamoto clan.
- 0:36The Taguchi clan came out a little in the previous video.
- 0:39It is TAGUCHI YOSHITOU whom MINAMOTO YOSHITSUNE fought on the way to Yashima.
- 0:43The theme this time is "Battle of Dan-no-ura".
- 0:46Among them, the TAGUCHI clan played an important role.
- 0:49I will explain the family first.
- 0:51TAGUCHI YOSHITOU's older brother is TAGUCHI SHIGEYOSHI.
- 0:55TAGUCHI SHIGEYOSHI has a son named NORIYOSHI.
- 0:58Before the Battle of Yashima , younger brother TAGUCHI YOSHITOU fled somewhere after fighting MINAMOTO YOSHITSUNE.
- 1:04His older brother TAGUCHI SHIGEYOSHI fought on the Taira clan side during the Battle of Yashima .
- 1:09During this time, his son TAGUCHI NORIYOSHI led an army of 3,000 cavalry to fight against the KOUNO clan.
- 1:13After the Battle of Yashima.
- 1:15After the Taira clan and TAGUCHI SHIGEYOSHI fled to the Seto Inland Sea.
- 1:18TAGUCHI NORIYOSHI has returned to Yashima.
- 1:20MINAMOTO YOSHITSUNE landed in Shikoku in small numbers.
- 1:24He didn't have the strength to fight an army of 3000 horsemen.
- 1:27MINAMOTO YOSHITSUNE was in a critical situation.
- 1:28but.
- 1:30ISE YOSHIMORI survived the situation with a trick.
- 1:33what was it?
- 1:34It's a liar operation.
- 1:36ISE YOSHIMORI went to TAGUCHI's formation with only 16 riders.
- 1:40He said, "I have a message for you from MINAMOTO YOSHITSUNE."
- 1:43And he entered the camp of TAGUCHI.
- 1:45and he said:
- 1:47"As you may have heard, the battle is over."
- 1:49"The Taira clan was almost wiped out."
- 1:51"We killed your uncle."
- 1:53"We caught your father TAGUCHI SHIGEYOSHI, but he is alive."
- 1:56Of course, these are lies.
- 1:58Furthermore, he said:
- 2:01"Your father is worried".
- 2:02"Aren't you attacking without knowing that the battle is over?"
- 2:05"Your father is so worried."
- 2:07"If you surrender now, you will see your father."
- 2:10"Choose to fight us or surrender."
- 2:13Hearing that, TAGUCHI NORIYOSHI chose to surrender.
- 2:18ISE YOSHIMORI neutralized 3000 TAGUCHI forces with only 16.
- 2:22Thus Minamoto clan captured TAGUCHI NORIYOSHI.
- 2:25Its father TAGUCHI SHIGEYOSHI.
- 2:26He was very worried that his son had been captured by Minamoto clan .
- 2:29Under such circumstances, TAGUCHI SHIGEYOSHI participated in the Battle of Dan-no-ura on the Taira clan side.
- 2:33Let's sort things out.
- 2:36The Taira clan were kicked out of Yashima and gathered at their final base, HIKO Island.
- 2:40TAGUCHI SHIGEYOSHI is there.
- 2:43His son was in Minamoto clan captivity, so his mind was in an unstable state.
- 2:46MINAMOTO NORIYORI conquered KITA KYUSHU.
- 2:49Therefore, the Taira clan cannot escape to KYUSHU.
- 2:52On the other hand, the situation of MINAMOTO YOSHITSUNE.
- 2:53The KOUNO Navy was originally against the Taira clan.
- 2:57The KUMANO navy, which he made friends with through BENKEI's connections.
- 3:00With them, MINAMOTO YOSHITSUNE arrived at SUOU.
- 3:02Battle of Dan-no-ura.
- 3:04Once again, the Taira clan was caught in a pincer attack.
- 3:06However, the Taira clan were good at naval battles.
- 3:09Minamoto clan also spent a month training for naval warfare.
- 3:13And finally the date of the battle was fixed.
- 3:16The final battle of the Genpei War, the Battle of Dan-no-ura, has begun.
- 3:20March 24, 1185.
- 3:22The stage of the Battle of Dan-no-ura, the Kanmon Straits.
- 3:26In fact, the flow of the Kanmon Straits changes depending on the ebb and flow of the tide.
- 3:30There is a famous theory that ``the flow of the tide influenced their war situation.''
- 3:34This time, let's look at the Battle of Dan-no-ura based on that theory.
- 3:38Prior to the battle, problems arose in Minamoto clan's camp.
- 3:41MINAMOTO YOSHITSUNE and KAJIWARA KAGETOKI argued again.
- 3:45KAJIWARA KAGETOKI.
- 3:47He asked MINAMOTO YOSHITSUNE, "Let me take the lead."
- 3:51"Aside from me, you are the predecessor? What does that mean?"
- 3:54MINAMOTO YOSHITSUNE thought so.
- 3:55"You are a shogun, so you have the role of directing the army."
- 3:59KAJIWARA KAGETOKI countered that way.
- 4:01MINAMOTO YOSHITSUNE said, "The shogun is my brother MINAMOTO YORITOMO."
- 4:06KAJIWARA KAGETOKI complained.
- 4:08Involving the people around them, they were on the verge of splitting up.
- 4:12The controversy eventually settled.
- 4:14But don't forget that KAJIWARA KAGETOKI and MINAMOTO YOSHITSUNE don't get along.
- 4:19On the other hand, the situation of the Taira clan Jin.
- 4:20They were determined to raise morale and overthrow Minamoto clan.
- 4:24But TAIRA TOMOMORI noticed something.
- 4:27TAGUCHI SHIGEYOSHI is not feeling well.
- 4:30TAIRA TOMOMORI realized that he was worried about his son.
- 4:33TAIRA TOMOMORI told TAIRA MUNEMORI about it.
- 4:37"TAGUCHI SHIGEYOSHI may betray us," thought TAIRA TOMOMORI.
- 4:40TAIRA TOMOMORI tried to kill TAGUCHI SHIGEYOSHI.
- 4:42TAIRA MUNEMORI did not allow it, saying "there is no evidence".
- 4:47In the end they went straight into battle.
- 4:50The battle has finally begun.
- 4:52At that time, the tide had almost stopped.
- 4:56Shortly thereafter, the tide began to flow eastward.
- 4:59You can understand it if you imagine a flowing river.
- 5:01It's easier to steer and less tiring if you go with the tide.
- 5:05Conversely, if you go against the tide, it will be difficult to steer and tire you out.
- 5:09in short.
- 5:10It was the Taira clan, who had the advantage at this point.
- 5:14The Taira clan were accustomed to naval battles.
- 5:15They used their bows to launch an onslaught on Minamoto clan.
- 5:18probably.
- 5:19The Taira clan probably started fighting when the tide was favorable to them.
- 5:23They pushed Minamoto clan in.
- 5:25In the HEIKE story, a group of dolphins appears at this time.
- 5:29TAIRA MUNEMORI thought that large group of dolphins was unusual.
- 5:33He summoned an Onmyōji to tell the fortune.
- 5:36The Onmyōji said:
- 5:38"If the dolphins turn back to Minamoto clan, Minamoto clan loses."
- 5:41"If the dolphins come and pass by the Taira clan, the Taira clan loses."
- 5:45The Onmyōji said:
- 5:47In the end, the dolphins passed under the Taira clan ship.
- 5:52This is my personal opinion.
- 5:54That horde of dolphins.
- 5:56I think that expresses that the current has turned westward.
- 6:00The tide turned westward.
- 6:03It was a time when Minamoto clan had an advantage.
- 6:05The Minamoto clan pushed the Taira clan to the west.
- 6:08However, the Taira clan had a secret plan.
- 6:11They prepared a luxurious Tosen that Emperor of Japan Antoku would ride on.
- 6:15But Emperor of Japan ANTOKU and NIIama didn't board that ship, they were on a normal ship.
- 6:19It was a decoy operation using Tosen.
- 6:22When Minamoto clan approached the ship.
- 6:25The Taira clan intended to attack the Minamoto clan from the surrounding area.
- 6:27However, Minamoto clan would not approach the Tosen at all.
- 6:31Instead, Minamoto clan searched for an ordinary ship with Emperor of Japan ANTOKU and the Imperial Regalia of Japan on board.
- 6:37In fact, the strategy of the Taira clan was leaked to Minamoto clan.
- 6:40TAGUCHI SHIGEYOSHI turned over to Minamoto clan and conveyed the information to Minamoto clan.
- 6:45When TAIRA TOMOMORI realized this, she regretted saying, "I should have killed him."
- 6:50The situation at that time was that the Taira clan were inferior.
- 6:51The pirates who were on the side of the Taira clan saw this and turned to Minamoto clan more and more.
- 6:56In this situation, the game is as good as decided.
- 6:59In addition, Minamoto clan targeted the pilot of the Taira clan ship and attacked it.
- 7:02TAIRA TOMOMORI saw how the Taira clan army was confused.
- 7:04He went to Emperor of Japan ANTOKU.
- 7:06"We are finished," he told Emperor of Japan Antoku.
- 7:09Finally TAIRA TOMOMORI cleaned the ship.
- 7:12NII's nun was TAIRA TOKIKO who was TAIRA KIYOMORI's wife.
- 7:17She was ready to die at any moment.
- 7:19Soon she had the large jewel sword and the treasured Sword.
- 7:23And she held Emperor of Japan ANTOKU in her arms.
- 7:26Emperor of Japan Antoku asked her, "Where are we going?"
- 7:29NII-ni cried and said,
- 7:31"Our luck has run out."
- 7:34"Face east and say goodbye to Ise Jingu."
- 7:37"Then go to GOKURAKU-JYODO in AMIDABUTSU, which is said to be in the west direction."
- 7:41"And chant NENBUTSU."
- 7:43Hearing this, Emperor of Japan ANTOKU put his hands together.
- 7:47At that time, Emperor of Japan Antoku was eight years old, a child in the second grade of elementary school in modern times.
- 7:52The child put his little hands together.
- 7:54The people of the Taira clan who were on the boat burst into tears when they saw what had happened.
- 7:58"There is a city at the bottom of the sea."
- 8:00NII Nima told Emperor of Japan ANTOKU so.
- 8:01And she threw herself into the sea with Emperor of Japan ANTOKU.
- 8:05Kenreimon'in is the mother of Emperor of Japan Antoku.
- 8:08She followed them with a weight to make sure she died.
- 8:12But the weights she carried were hot stones and inkstones.
- 8:15They were too light for her to sink into the sea.
- 8:17A Minamoto clan soldier hooked her hair with a pitchfork and she was pulled up.
- 8:21The remaining Imperial Regalia of Japan were the eight-span mirror.
- 8:24Minamoto clan was able to retrieve the eight-span mirror before it sank into the sea.
- 8:28There was nothing left for the Taira clan to protect.
- 8:31Don't be ashamed of the Taira clan name.
- 8:32Don't let your neck be exposed.
- 8:34Many of the Taira clan soldiers sank to the bottom of the sea with their weights.
- 8:39After the death of TAIRA KIYOMORI, the family head was TAIRA MUNEMORI.
- 8:42He and his son TAIRA KIYOMUNE watched the Taira clan people die one after another.
- 8:47they were dumbfounded.
- 8:48They hesitated to die.
- 8:50When the Taira clan samurai saw this, they thought, ``They are pathetic,'' and threw them into the sea.
- 8:55But when they came to the surface, Minamoto clan caught them.
- 8:58TAIRA NORITSUNE continued to fight until the end.
- 9:02Thinking that he would die anyway, he scattered Minamoto clan's soldiers.
- 9:05But TAIRA TOMOMORI said to him.
- 9:07"Do not make your sin by killing a small enemy before you die."
- 9:12He stopped fighting the Minamoto clan soldiers.
- 9:13He searched for his great enemy, MINAMOTO YOSHITSUNE, and finally found him.
- 9:17However, MINAMOTO YOSHITSUNE avoided TAIRA NORITSUNE's attack by taking advantage of its agility.
- 9:21MINAMOTO YOSHITSUNE moved from ship to ship.
- 9:24TAIRA NORITSUNE gave up on killing MINAMOTO YOSHITSUNE and shouted.
- 9:28"Catch me and take me to Kamakura."
- 9:30"I have something to say to MINAMOTO YORITOMO."
- 9:32Three soldiers who heard it approached TAIRA NORITSUNE.
- 9:36TAIRA NORITSUNE kicked one of the soldiers off the ship.
- 9:39TAIRA NORITSUNE grabbed the remaining two soldiers with its right and left hands.
- 9:42"I will take you with me."
- 9:44He said yes and jumped into the sea.
- 9:46TAIRA TOMOMORI witnessed the death of the Taira clan clan.
- 9:50"I have seen all there is to see."
- 9:53So he put on two pieces of armor and made them weights.
- 9:55and he jumped into the sea.
- 9:58Many Taira clan clan died in the Kanmon Straits .
- 10:01There is an AKAMA shrine that enshrines Emperor of Japan ANTOKU.
- 10:04Its appearance resembles RYUGU Castle, the capital of the seabed.
- 10:08Right next to it is Emperor of Japan ANTOKU's mausoleum, AMIDA temple mausoleum.
- 10:12And there is a tomb of the Taira clan right next to it.
- 10:16These are the graves of the Taira clan people who sank into the sea.
- 10:21So the name of TAIRA MUNEMORI who did not want to die is not here.
- 10:24Later, this battle was handed down by Biwa Hoshi.
- 10:28And it was derived from the ghost legend of the Taira clan.
- 10:31The most famous legend among them is "Hoichi without ears".
- 10:34The stage is AMIDA temple.
- 10:36It is the current AKAMA Jingu.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【平安時代】72 平家物語 壇ノ浦の戦い【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,967 words across 208 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.