القضية التي استمر التحقيق فيها 6 سنوات والقاتل امام الجميع — Transcript
Full transcript
- 0:01[موسيقى]
- 0:02>> بتاريخ 23/12 عام 2015 قبل عيد الميلاد
- 0:06بيومين بامريكا بولايه كونيكت ببلده صغيره
- 0:10اسمها الينتون
- 0:14على الساعه 10 صباحا تقريبا شركه اجهزه
- 0:17انذار وصلها انذار طوارئ من بيت عائله
- 0:21اسمهم عائله دابت الشركه مباشره عملت
- 0:24اتصالين واحد للشرطه والثاني لمركز
- 0:27الاطفاء الشرطي اللي استلم البلاغ من شركه
- 0:30الانذار اخذ منهم رقمين تليفون لاصحاب
- 0:33البيت واحد للزوج وواحد للزوجه اتصل على
- 0:36الرقمين وما حدا رد فبعثت دوريات على
- 0:39البيت بهذا الوقت مركز الاطفاء كان اتحرك
- 0:43باتجاه البيت قبل الشرطه واول واحد دخل
- 0:46البيت كان رجل اطفاء اول ما دخل شم ريحه
- 0:50بارود ودخان سمع صوت واحد بان دخل على
- 0:54المطبخ وشاف رجل مرمي على الارض كان فوقه
- 0:57في كرسي حديد من اللي بينطوى ايده مربوطه
- 1:01بهذا الكرسي بمربط بلاستيك كان في دم على
- 1:04الارض حواليه هذا الرجل هو صاحب البيت
- 1:07ريتشارد دابت قال لرجل الاطفاء دير بالك
- 1:11بعده بالبيت بهي اللحظة وصل اول شرطي رقيب
- 1:16بشرطه الولاية اسمه باتريك سويني دخل
- 1:20لعندهم وقالوا له انه ممكن يكون في مسلح
- 1:23بعده داخل البيت ما دخل لحاله لبس واقي
- 1:27الرصاص سحب البندقيه من سيارته وانتظر
- 1:30الدعم لما وصل شرطيين ثانيين دخلوا
- 1:34الثلاثه مع بعض على البيت ريتشارد حكى لهم
- 1:37انه اللي هجم عليه رجل ملثم لابس لبس
- 1:41عسكري بايديه في كفوف قال لهم مرتي بالبيت
- 1:44طخها قدامي المهم شرطي ظل عند ريتشارد
- 1:48والرقيب سويني راح يدور على الزوجه مع
- 1:52الشرطي الثاني على درج القبو شافوا نقط دم
- 1:56نزلوا لتحت وكان في دخان وعلى الارض كان
- 1:59مسدس، شعلة غاز من اللي تستخدم
- 2:03بالتصليحات، شفرة واوراق محروقة. بغرفة من
- 2:07غرف القبو لقوا الزوجة كوني كانت ممددة
- 2:10على ظهرها ومطخوخة. قرب عليها وفحص نبضها
- 2:15وما كان في نبض. الزوجة ماتت. باب القبو
- 2:18اللي بيطلع لبرا البيت كان مفتوح بشكل
- 2:21كامل وبرا مباشرة جنب درج هذا الباب لقوا
- 2:25محفظة ريتشارد مرمية على الارض هناك.
- 2:28الشرطة قلبوا البيت فتشوا المنطقة كلها
- 2:32حواليه وما لقوا حدا. بعدها بلغوا القيادة
- 2:35بانه بهذا البيت صار في جريمة قتل. وصل
- 2:39[تنحنُح] المحققين ومعهم خبراء الادلة
- 2:41الجنائية طوقوا البيت ومنعوا اي حدا يدخل
- 2:45عليه. صوروا كل زاوية فيه واخذوا عينات من
- 2:49كل شيء ممكن يكون الملثم لمسه. المسدس,
- 2:53باب خزانة غرفة النوم, الكرسي, شباك القبو
- 2:58وبعثوا كل شيء على المختبر الجنائي تبع
- 3:01الولاية. المختبر حلل العينات وطلعت
- 3:04النتيجة على مقبض المسدس كان في دي ان اي
- 3:08للزوج ريتشارد ومعه دي ان اي لشخص ثاني ما
- 3:12حدا عرف مين هو. وعلى مقبض باب الخزانة
- 3:15كمان كان في دي ان اي ما بيطابق مع ولا
- 3:18حدا. القضية تعقدت من اللحظات الاولى. ليش
- 3:22لتصير قضية قتل بهذا البيت؟ ليش ليتم
- 3:25استهداف هذه الزوجة؟ مين هي وشو الدافع
- 3:28لقتلها؟ وكيف قدر الملثم اللي قتلها يختفي
- 3:3216 شهر؟ والاهم كيف انحل لغز هذا البيت من
- 3:36شيء ما حدا بالعالم توقعه حتى القاتل نفسه
- 3:40اللي المفروض كان عامل حساب كل التفاصيل.
- 3:44هذا اللي رح نعرفه في حلقة اليوم.
- 3:50للي عم بيشوفوني لاول مرة انا ابو الصادق
- 3:52وبحكي عن كل شيء غريب وغامض على كوكب
- 3:54الارض. كالعادة قبل ما نبلش اتذكروا بعد
- 3:58ما مقاطعين ومكملين لا تصدق كل شيء حواليك
- 4:01وما النصر الا من عند الله. قصه اليوم عن
- 4:05جريمة قتل، كل تفصيله فيها كانت محسوبه،
- 4:09الا شيء واحد ما حدا حسب حسابه. بعد هذه
- 4:12الحلقه رح تتاكد ان بعض الاشياء صار واجب
- 4:15ولازم انها تكون موجوده معك بكل مكان.
- 4:18استعدوا لحلقه فيها جريمه واسرار ومحاكمه
- 4:23ودليل ما حدا توقعه. اشتركوا بالقناه،
- 4:25فعلوا جرس الاشعارات ولا تنسوا اللايك
- 4:28لانه زي ما بنقول دائما كل القصص وان
- 4:31تشابهت مش زي لما احكيها انا.
- 4:47البدايه عشان نفهم شو صار بهذا البيت لازم
- 4:50نسمع القصه من البني ادم الوحيد اللي طلع
- 4:53منها عايش ريتشارد. الاسعاف نقلوه على
- 4:57مستشفى هارتفورد، جروحه ما كانت خطيره وما
- 5:00قعد فتره طويله يتعالج، كم ساعه فقط. بعد
- 5:03الظهر دخل عليه محققين من شرطة الولاية
- 5:07جيفري بايت وبريت لانغفن. المحققين كانوا
- 5:11متعاطفين معه، رجل تعرض للضرب والاهانه
- 5:15وشهد على مقتل زوجته. كانوا حابين يسمعوا
- 5:18منه شو اللي صار. ريتشارد بلش يحكي لهم
- 5:21قصته من البدايه، قال لهم انه بيشتغل
- 5:23مسؤول شبكات كمبيوتر، متزوج من كوني من 12
- 5:27سنه. كوني مندوبه مبيعات ادويه، عندهم
- 5:31ولدين واحد عمره تسع سنوات والثاني ست
- 5:34سنوات. قال انه هذاك الصباح بدا زي اي
- 5:38صباح، وصل الولدين على موقف باص المدرسه،
- 5:42وودع زوجته وطلع على شغله. بعد خمس دقائق
- 5:46بالسياره وصلوا تنبيه على تليفونه من جهاز
- 5:49الانذار اللي بالبيت. انتبه كمان بهذاك
- 5:52الوقت انه ناسي اللابتوب تبعه، فوقف على
- 5:55جنب الطريق ومن موبايله بعت ايميل لمديره
- 5:59ولف ورجع على البيت. على حسب كلامه وصل ما
- 6:02بين الساعه 8:45 دقيقة والساعة 9:00. دخل
- 6:07وسمع صوت بالطابق الثاني، قال بعقله هاي
- 6:10اكيد القطة اللي عندهم. طلع على غرفة
- 6:12النوم يفتش، اتفاجئ انه في داخل الخزانه
- 6:15رجل، رجل ضخم طوله حوالي 188 سم، لابس
- 6:21لباس عسكري مموه، ملثم وصوته غليظ.
- 6:25ريتشارد قال صوته زي صوت الممثل فان ديزل.
- 6:29شرح لهم كيف الرجل هجم عليه، طلب محفظته
- 6:31وبطاقات البنك والرقم السري، وانه بهي
- 6:34اللحظة بالذات سمع صوت تحت. كوني رجعت من
- 6:38النادي، صرخ لها اطلعي من البيت، لكن كوني
- 6:42ما هربت، ركضت على القبو وريتشارد قال
- 6:45انها كانت بدها تجيب المسدس عشان تنقذه.
- 6:49الملثم لحقها وبعدها ريتشارد سمع صوت قال
- 6:52عنه اعلى صوت سمعه بحياته.
- 6:57من بعدها الملثم رجع ل ريتشارد، نزله على
- 7:01القبو، ربط واحدة من ايديه بمرابط بلاستيك
- 7:05بكرسي من اللي بينطوي، جرحه بشفره باجريه
- 7:09وبصدره وما اكتفى، جاب شعله غاز من عدة
- 7:13ريتشارد نفسه وبلش يحرق فيها. ريتشارد قال
- 7:16انه كان في ايد عنده ظلت فالته، دافع عن
- 7:19حاله ولف هاي الشعله باتجاه الملثم والرجل
- 7:24توجه فرمى الشعله وحط ايده على وجهه وهرب.
- 7:28بعدها ريتشارد زحف على الدرج لفوق والكرسي
- 7:31كان بعده معلق بايده، وصل على المطبخ، كبس
- 7:35زر الطوارئ بريموت جهاز الانذار واتصل
- 7:38كمان على الطوارئ، وهون بنرجع للحظه اللي
- 7:42بدأنا منها هاي الحلقة. الانذار وصل
- 7:45للشركه ورجل الاطفاء دخل من الباب ولقى
- 7:49ريتشارد على الارض. المحققين كتبوا
- 7:51[موسيقى] كل كلمة وريتشارد قرأ افادته بعد
- 7:54ما كتبوه ووقع عليها. المحققين وهم
- 7:57بيسمعوا انتبهوا لشغلة صغيرة، باول
- 8:00المقابلة ريتشارد قال انه سمع صوت الطخ
- 8:03لكنه ما شاف شيء، وبعد ساعات من الاسئله
- 8:06صار يوصف كيف شاف المسدس بايد الملثم كيف
- 8:10كان قريب من كوني كثير وشافها وهي عم توقع
- 8:14بعد ما قتلها. طيب هو سمع ولا شاف؟ كمان
- 8:18بحسب افاده ريتشارد. ممكن تقولوا انه
- 8:21الزلمه مصدوم ومرته انقتلت قبل ساعات
- 8:24فطبيعي انه يتلخبط لكن اسمعوا شو اللي صار
- 8:27عند البيت بعد ما اجوا الشرطه. ريتشارد
- 8:30كان بعده ممدد على نقاله الاسعاف قدام
- 8:33البيت. الشرطه جابوا كلب بوليسي خلوه يشم
- 8:37عند باب القبو، الباب اللي ريتشارد قال
- 8:39انه الملثم هرب منه. الكلب لقط ريحه
- 8:43والشرطه مشوا وراها لكن الكلب ما طلع فيهم
- 8:46لبره، لف حوالين البيت ورجع وقف عند
- 8:49النقاله اللي عليها ريتشارد. هل الكلب
- 8:52ممكن يغلط؟ الجواب نعم ممكن انه يغلط
- 8:55[موسيقى] عشان هيك جابوا كلب ثاني وثالث
- 8:58لكن ولا كلب فيهم لقى اثر لحدا طلع من هذا
- 9:02البيت ومشى لبره. الاغرب من هذا الحكي انه
- 9:05الشرطه دورت من وين دخل الملثم على البيت
- 9:08ما لقوا [موسيقى] لا باب مخلوع ولا شباك
- 9:10مكسور. طيب هل سرق شيء? كمان لا ما انسرق
- 9:14من البيت ولا غرض، حتى المحفظه اللي لقوها
- 9:17بره، المحفظة اللي ريتشارد قال انه الملثم
- 9:19طلبها منه بنفسه وفحصوها وما كان ناقص
- 9:23منها شيء. حتى جروح ريتشارد اللي المفروض
- 9:26رجل ضخم عذبه بشفره وشعله نار، [موسيقى]
- 9:30المسعف اللي عالجه طبيب الطوارئ بالمستشفى
- 9:33وصفوها بكلمتين سطحيه وبسيطه. الان خلونا
- 9:37نرجع للمستشفى. المقابله مع ريتشارد قعدت
- 9:40حوالي ست ساعات، باخرها المحقق ساله هل في
- 9:44شيء ثاني بدك تضيفه او تقوله؟ وهون
- 9:47ريتشارد فاجاهم وقال نعم في كمان شغله بدي
- 9:50احكي لكم اياها. قال انه في امراه ثانيه
- 9:53حامل منه، قال انها ام بديله. قالوا له
- 9:56عفوا ما فهمنا اشرح لنا شو قصدك؟ حكى لهم
- 10:00انه زوجته كوني بطلت تقدر تجيب ولد جديد
- 10:04بعد الولدين اللي خلفتهم فاتفقوا وياها
- 10:07انه صاحبته ساره تحمل طفل منه بدل زوجته
- 10:11وانه هم الثلاثه هو وكوني وهي المراه راح
- 10:15يربوا هذا الطفل مع بعض. المحققين ما
- 10:18اقتنعوا وقالوا له بوجهه قصتك فيها اشياء
- 10:21مش منطقيه لكن برضه قالوا له قصتك فيها
- 10:24اشياء الكترونيه بتسجل الساعه والدقيقة
- 10:28تليفونك مع جهاز الانذار والايميل اللي
- 10:31بعثته لمديرك وقصتك مع هذه الام البديله
- 10:34راح نشوف اذا كلامك صح. ريتشارد هون حكى
- 10:37لهم راح احتاج لمحامي. المقابله انتهت طلع
- 10:40من المستشفى وطبعا ما حدا اعتقله لانه
- 10:42الشك في لحاله مش دليل. المحققين راحوا
- 10:45يدوروا على ساره الام البديله طلع اسمها
- 10:48ساره جانزر وما كانت غريبه عن ريتشارد
- 10:51ابدا صاحبته من ايام المدرسه بيعرفوا بعض
- 10:55من اكثر من 30 سنه لما سالوها طلع الموضوع
- 10:58لا ام بديله ولا اتفاق. ريتشارد كان على
- 11:02علاقه فيها من وراء مرته بشهر 6 من عام
- 11:052015 يعني قبل الجريمه بست شهور عرف انها
- 11:09حامل منه قال لها انه راح يطلق كوني وانه
- 11:12تقريبا نقل نص اغراضه برا البيت لكن
- 11:16بالتحقيق تبين انه مش ناقل شيء من اغراضه
- 11:18ولا بدا باي اجراء قانوني للطلاق. كمان
- 11:21بالتحقيق بين معهم انه كان يحكي لاصحابه
- 11:24عن ساره بانها غلطه ليله واحده يعني عنده
- 11:28قصه لساره وقصه لاصحابه وقصه للشرطه. ساره
- 11:32قالت انها طلبت منه شيء واحد وهو انه يقرر
- 11:35يا بيضل مع مرته يا بيضل معها وهو كل مرة
- 11:38كان ياجل والوقت كان عم بيمشي وهي بطنها
- 11:41كان عم بيكبر. قبل الجريمة بأيام ريتشارد
- 11:44اخذ كوني زوجته على رحله لولاية فيرمونت
- 11:47بشمال شرق امريكا رحله هو وصفها بانها
- 11:51عطله رومانسيه. كوني نزلت صور الرحله على
- 11:55فيسبوك وساره شافت الصور بعثت لريتشارد
- 11:58ورتشارد كذب عليها كمان مره. المحققين
- 12:01فتشوا تليفون كوني قراوا كل الرسائل ما
- 12:05كان في ولا اي اشاره انها بتعرف بعلاقة
- 12:07زوجها بساره او عن موضوع الحمل. هيك
- 12:10المحققين صار في عندهم دافع رجل معلق بين
- 12:14امرأتين وواحدة منهم على وشك انها تولد من
- 12:17علاقة غير شرعية، لكن هذا الدافع لحاله ما
- 12:21بيحبس حدا. قالوا اوكيه هو عم بيخون مرته،
- 12:24لكن هذا لوحده غير كافي لاتهامه بانه
- 12:27قاتل. الدافع موجود لكن الدليل غايب. مشان
- 12:30هيك المحققين لجؤوا للجملة اللي قالوا له
- 12:33اياها بالمستشفى, قالوا له قصتك مش منطقية
- 12:36والسجلات الالكترونية ممكن انها تكشف شيء.
- 12:40فراحوا على المحكمة وطلبوا اذن انهم
- 12:42يفتشوا كل جهاز بهذاك البيت. المحكمة
- 12:45اعطتهم الاذن واخذوا كل جهاز له علاقة
- 12:49بالعائلة. تليفون ريتشارد، تليفون كوني،
- 12:52الكمبيوترات وسجل جهاز الانذار وحتى جهاز
- 12:55رياضة صغير لقوه معلق على خصر كوني. اول
- 12:59جهاز فتحوه كان تليفون ريتشارد. اي تليفون
- 13:02اليوم زي ما بتعرفوا بيسجل وين صاحبه
- 13:04بيكون موجود. تم فحصه بالاف بي اي وطلع
- 13:08منه حوالي 60 نقطة موقع ما بين الساعة
- 13:128:00 وما بين الساعة 10:30 صباحا. جميع
- 13:15النقاط كانت حوالين البيت ولا واحدة بعيدة
- 13:18عنه. يعني الرجل اللي قال انه طلع على
- 13:20شغله ورجع فهو ما طلع من بيته اصلا. اما
- 13:23بالنسبة للايميل اللي بعته لمديره من
- 13:26الطريق فالمحققين فتحوا كمبيوتره. دوروا
- 13:29على هذا الايميل وفعلا لقوه، لكن لقوا مع
- 13:32هذا الايميل شيء ثاني. زي ما بتعرفوا كل
- 13:35جهاز متصل بالانترنت له اي بي عنوان. الاي
- 13:39بي اللي طلع منه ايميل ريتشارد كان اي بي
- 13:43موجود ببيته. يعني الايميل انبعث من داخل
- 13:46البيت مش من الطريق. كان مكتوب في هذا
- 13:48الايميل انه جهاز الانذار اشتغل ببيته.
- 13:51والاهم من كل هذا انه الايميل مبعث على
- 13:54الساعة 9:04 دقائق. المفروض انه بهذا
- 13:58التوقيت بالذات على حسب رواية ريتشارد انه
- 14:01الملثم فوق راسه ومرته عم تنقتل. فكيف
- 14:04بهذا الوقت انت قاعد على الكمبيوتر عم
- 14:07تكتب ايميل لمديرك? المحققين كملوا تفتيش
- 14:10بنفس الكمبيوتر ولقوا شيء اغرب. على
- 14:13الساعة 9:18 دقيقة ريتشارد فتح صفحة على
- 14:17الانترنت كانت عبارة عن جدول الحصص
- 14:20الرياضية بالنادي اللي كوني تتمرن فيه
- 14:23وبعدها فتح على موقع رياضي. الان رجل
- 14:26بيقول انه بهذا الوقت كان مربوط وعم
- 14:28بيتعذب. كيف قاعد بتتفرج على جدول حصص
- 14:31النادي الرياضي؟ عشان يجاوبوا على هذا
- 14:34السؤال المحققين تركوا ريتشارد شوي وراحوا
- 14:37لكوني قالوا خلونا نرتب اخر صباح بحياتها
- 14:41دقيقة بدقيقة. كوني زي ما بوصفها اهلها
- 14:44كانت ام متواضعة كريمة وحنونة.
- 14:57بهذاك الصباح على الساعة 8:46 دقيقة طلعت
- 15:01من البيت على النادي الرياضي على حصة
- 15:03التمرين. كاميرات النادي صورتها وهي هناك
- 15:07لكن لما وصلت لقت ان الحصة ملغية فرجعت
- 15:10على البيت ابكر من وقتها. المشوار كله كان
- 15:12عبارة عن 32 دقيقة على الساعة 9:18 دقيقة
- 15:16كانت بالبيت وهذا نفس التوقيت اللي
- 15:19ريتشارد فتح فيه جدول النادي. الان صار
- 15:22السبب واضح. الخبراء بالمحكمة قالوا ان
- 15:25ريتشارد سمع كوني وهي راجعة قبل وقتها
- 15:28ففتح الجدول ليفهم ليش رجعت [موسيقى] لانه
- 15:31ما كان متوقع انها ترجع بهذا الوقت. كوني
- 15:34دخلت على البيت وكملت صباحها بشكل عادي
- 15:37اتصلت بامها قالت لها بحبك وبرضه حكت جملة
- 15:40ريك وضعه صعب اليوم [موسيقى] وريك هو اسم
- 15:43الدلع لريتشارد.
- 15:56ما بين الساعة 9:40 دقيقة و9:46 دقيقة
- 16:00نزلت فيديوهات على فيسبوك من تليفونها ومن
- 16:03انترنت البيت بعثت رسالة لصاحبتها كيت
- 16:07كانت عازمتها على العشاء كتبت لها اذا ما
- 16:10لحقت اشوفك فعيد ميلاد مجيد وفعلا ما كانت
- 16:13تعرف انها ما راح تلحق تشوفها للساعة 9:00
- 16:15مع انه هاي كوني لا بعد الساعة 9:30 بعدها
- 16:19عايشه بتنزل فيديوهاتها وبتمارس حياتها
- 16:21طبيعي. طيب اذا ما ماتت الساعة 9:00 متى
- 16:24ماتت؟ شو اللي كان عم بصير بهداك البيت كل
- 16:27هذا الوقت؟ المحققين لقوا مين يجاوبهم.
- 16:31جهاز كان يسجل كل باب انفتح بهذا البيت.
- 16:34جهاز الانذار. جهاز الانذار اللي بدأنا في
- 16:37هذه الحلقة مش زي ما انت متخيل، مش مجرد
- 16:41صفارة بتزمر لما يدخل حرامي او لما يكون
- 16:43في حريق. على باب كل بيت وشباك بالبيت في
- 16:47حساس، وكل مرة بينفتح او بيتسكر بيتسجل
- 16:51عند الشركة بالساعة والدقيقة. ريتشارد كان
- 16:54يتحكم بهذه الأمور بريموت صغير معلق
- 16:57بمفاتيح عليه زر بيشغل وزر بيطفي وزر
- 17:00للطوارئ. المحققين طلبوا السجل من الشركة
- 17:03وقعدوا يقرأوه سطر سطر. أول شيء عرفوه انه
- 17:06ريتشارد هو اللي اشترى هذا الجهاز قبل
- 17:08الجريمة بسبع شهور وركبه بإيده وانه
- 17:11العيلة ما كانت تشغله كثير. في شهر 12 كله
- 17:14قبل الجريمة الجهاز ما اشتغل الا ثلاث
- 17:17مرات فقط. وصلوا لصباح الجريمة على الساعة
- 17:208:47 دقيقة، يعني بعد ما كوني طلعت على
- 17:24النادي بدقيقة الجهاز اشتغل وبعد دقيقة
- 17:27رجع طفى ورجع اشتغل ورجع انطفى لحد الساعة
- 17:308:59 دقيقة. وكل هذه الحركات بكبسات من
- 17:34ريموت والريموت هذا ما بيشتغل من بعيد،
- 17:38أبعد مسافة بلقطها هي 150 متر. يعني اللي
- 17:41كان عم بيكبس كان بالبيت او حواليه. مين
- 17:44فكركم بده يكون اذا كوني بالنادي والأولاد
- 17:47بالمدرسة؟ ريتشارد على حسب كلامه كان
- 17:50بيقول انه هو راجع من الطريق وعم بيواجه
- 17:53الملثم. المهم كملوا قراءة لوصلوا بيانات
- 17:56باب القبو، لقوا انه انفتح هذاك الصباح
- 17:59ثمان مرات وبرضه من الجهاز اللي بإيد
- 18:01ريتشارد. بعدها على الساعة 10:11 دقيقة
- 18:05انكبس زر الطوارئ برضه من ريموت ريتشارد.
- 18:08لو بتحسبوها كوني رجعت على الساعة 9:18
- 18:11دقيقة وزر الطوارئ انكبس على الساعة 10:11
- 18:15دقيقة، يعني حوالي ساعة كاملة. الان لو
- 18:19سألتك هذه المعلومات اللي حكيت لك اياها
- 18:21شو بتفيد بالتحقيق رح تحكي لي ما فادت اي
- 18:24شيء وما بقدر اثبت منها اي شيء. طب ليش
- 18:27حكيت لك هذا السجل وهذه المعلومات؟ لانه
- 18:29بدي اياك تشتغل كمحقق بهذا الفيديو وتشوف
- 18:33انه لما تجمع معلومات ممكن تبين انها مش
- 18:35مهمه كيف ممكن يصير لها اهميه مع معلومات
- 18:39ثانيه. سجل الانذار بيقول اي باب انفتح
- 18:42واي باب تسكر لكنه ما بيقول متى كوني ماتت
- 18:46اللي قال هذا الشيء جهاز ثاني كان معلق
- 18:49على خصر كوني. معلوماتهم مع معلومات سجل
- 18:53جهاز الانذار راح توصلنا للنتيجة. الان
- 18:56بدي اياكم تركزوا معي منيح تحضروا كاسه
- 18:58شاي او قهوه وما تنسوا اللايك لانه اللي
- 19:01جاي هو قلب القصه كلها. الجهاز اللي كان
- 19:04على خصر كوني اسمه فيت بيت جهاز رياضه
- 19:08صغير قد الاصبع تشبكه على البنطلون بيعد
- 19:11خطواتك خطوه خطوه مع الساعه والدقيقه.
- 19:15الناس بتلبسه عشان تعرف قديش مشت باليوم.
- 19:18المحققين طلبوا بيانات الجهاز هذا باذن من
- 19:21المحكمه ولما وصلت لهم البيانات لقوا شيء
- 19:23ما حدا توقعه. كوني من لحظه ما رجعت على
- 19:26البيت على الساعه 9:18 دقيقه مشت او قطعت
- 19:30مسافه 370 متر داخل البيت يعني كانت تمشي
- 19:33من مكان لمكان. تتذكروا شو قال ريتشارد
- 19:35بالافاده اللي وقع عليها؟ قال انه كوني
- 19:38دخلت من الكاراج وانه سمع صوتها وصرخ
- 19:41عليها باعلى صوته وحكى لها تهرب لكن هي ما
- 19:44هربت هي ركضت دغري على القبو [موسيقى]
- 19:47عشان تجيب المسدس وتدافع عنه. المحققين
- 19:50حسبوا المسافه من الكاراج لحد القبو طلعت
- 19:5338 متر على ابعد تقدير [موسيقى]
- 19:56والجهاز مسجل 370 متر. على حسب الادعاء
- 20:01الجهاز سجل مشي عادي مش راكب يعني ما كانت
- 20:04هاربه من قاتل زي ما بيحكي. لما وصلوا
- 20:07لاخر سطر بالبيانات اخر حركه سجلها الجهاز
- 20:11كانت على الساعه 10:05 دقائق ومن بعدها
- 20:14ولا خطوه. يعني كوني اللي ريتشارد قال
- 20:16انها انطخت حوالي الساعه ظلت تمشي ببيتها
- 20:19ساعه كامله بعد الوقت اللي قال فيه انها
- 20:22ماتت. الان صار عندهم اربع اجهزة،
- 20:25التليفون، الكمبيوتر، جهاز الانذار،
- 20:27والجهاز الرياضي اللي على خاصرتها، وكلهم
- 20:30بيكذبوا قصة ريتشارد. المحققين رسموا صورة
- 20:33ثانية لهذاك الصباح، وهاي الصورة هي اللي
- 20:36[موسيقى] حطوها بالمحكمة. قالوا انه
- 20:38ريتشارد ما طلع على الشغل بهذاك صباح، ظل
- 20:41بالبيت، بدا يحضر, فتح باب القبو وسكره
- 20:44اكثر من مرة، شغل جهاز الانذار وطفا، حط
- 20:47محفظته لبره جنب درج القبو، لكن صار شيء
- 20:51هو ما حسب حسابه، الحصة انلغت، وكوني رجعت
- 20:55ابكر من وقتها، ظلت ساعة بالبيت تحكي مع
- 20:57امها وتنزل فيديوهات، وزوجها معها بنفس
- 21:01البيت، وهي مش عارفة شو مخبي لها. على
- 21:04الساعة 10:05 دقائق حسب الادعاء، ريتشارد
- 21:07خلى كوني تنزل على القبو وهناك طخها
- 21:10بالمسدس اللي اشتراه قبل شهرين. الجهاز
- 21:13اللي على خاصرتها وقف عند هاي الدقيقة.
- 21:16بعدها بدات التمثيلية, حط مرابط بلاستيك
- 21:19على رقبته وعلى رجليه وعلى ايديه، خلاها
- 21:22رخوة، ربط ايد واحدة بكرسي ومسك شفرة وجرح
- 21:26حاله بالايد الثانية بفخذه وصدره واصبعه
- 21:30مشان يبين انه في حدا ربطه وعذبه. بعد ست
- 21:33دقائق من اخر خطوة مشتها كوني كبس زر
- 21:36الطوارئ، اتصل على الطوارئ، رجل الاطفاء
- 21:39اجا ودخل ولقاه بالمنظر اللي شفناه باول
- 21:41الحلقة، [موسيقى] شافوا مع الكرسي والدم،
- 21:44لكن ظل سؤال من دون جواب. رجل عنده مرة
- 21:47ثانية حامل منه وما بده زوجته هاي، ليش ما
- 21:50يطلقها وينتهي الموضوع؟ مش اسهل من القتل؟
- 21:53الجواب طلع من بين اغراض كوني. المحققين
- 21:57لاحظوا ملاحظة كانت كاتبتها على تليفونها
- 22:00بتطبيق الملاحظات. كانت كاتبة لحالها قبل
- 22:03سنة ملاحظة عنوانها ليش [موسيقى] بدي
- 22:05اتطلق؟ وحاطة تحتها الاسباب نقطة نقطة.
- 22:08كوني كانت بتفكر تتركه ومن الاسباب اللي
- 22:10كتبتها انه ريتشارد بيسحب فلوس من حسابات
- 22:13مش له وانه بتصرف زي الولد طول الوقت
- 22:16واكيد عم بتسال عن اي فلوس، وهون مربط
- 22:19الفرس. ريتشارد كان خايف انه الطلاق يخرب
- 22:21وضعه المالي ويخرب علاقته بعائلته. كوني
- 22:25كان دخلها اعلى من دخله بكثير، يعني لو
- 22:27طلقها هيخسر. كان راح ينكشف قدام الكل إنه
- 22:30هي اللي شايله الأمور المادية كلها،
- 22:33والاهم إنها لو ماتت بهجوم راح يطلع هو
- 22:36الضحية وراح يقدر يطالب بفلوس التأمين.
- 22:39اللي بياكد هذا الكلام إنه بعد الجريمة
- 22:41بخمس أيام فقط راح فعلا وطالب بفلوس
- 22:45التأمين على حياتها، والمبلغ اللي كانت
- 22:47بتدفعه شركة التأمين لو كوني ماتت كان
- 22:50475,000
- 22:52دولار. بعد 12 يوم من الجريمة لغى اشتراك
- 22:55جهاز الإنذار. بنفس هذا الشهر سحب 93,000
- 22:59دولار من حساب استثمار باسم كوني. بشهر
- 23:03اثنين من عام 2016 يعني بعد الجريمة بأقل
- 23:06من شهرين سارة ولدت بنت، والبنت هاي بنت
- 23:09ريتشارد. المحققين ما استعجلوا، قعدوا 16
- 23:13شهر بيجمعوا الملف ورقة ورقة. حطوا كل
- 23:16اللي لقوه بمذكرة توقيف من حوالي 50 صفحة.
- 23:20وبنصف شهر أربعة من عام 2017 الشرطة
- 23:23اعتقلته بتهمة القتل والتلاعب بالأدلة
- 23:26وبتقديم إفادة كاذبة. لكن ريتشارد ما ظل
- 23:29بالسجن. بأمريكا المتهم بيقدر يظل برا لحد
- 23:32موعد المحاكمة إذا دفع كفالة. طبعا
- 23:35الادعاء طالب إنه الكفالة تكون 5 مليون
- 23:38دولار، قالوا إنه هذا البني آدم ممكن
- 23:39يهرب، لكن القاضي نزلها لمليون دولار وطلب
- 23:43إنه يسحب منه جواز سفره. عائلة ريتشارد
- 23:46رهنوا خمس بيوت عشان يوصلوا لقيمة المليون
- 23:49دولار كفالة، وفهلا قدروا إنهم يكفلوه.
- 23:52ريتشارد وقف قدام القاضي وقال أنا مش
- 23:54مذنب، وخلال أيام انتهت إجراءات الكفالة
- 23:57وطلع. وهو برا طلعت شغلة جديدة. ريتشارد
- 24:00طلع هو المسؤول عن تركة كوني بعد موتها،
- 24:04يعني هو الوريث. كل اللي تركته وراها هو
- 24:06اللي بيقدر يتصرف فيه. لما القاضي سال عن
- 24:08الورثة ما كان ضايل منها إلا ست دولارات
- 24:11و42 سنت بحسب الصحافة الأمريكية. ريتشارد
- 24:15فضح حساباتها وأختها لكوني رفعت عليه
- 24:18قضية، طلبت إنه يرجع أكثر من 70,000
- 24:21دولار.
- 24:33>> [موسيقى]
- 24:36>> لكن ريتشارد ظل مصر وما غير كلامه طول
- 24:39الوقت كان يقول انا بريء والرجل الملثم هو
- 24:42اللي قتلها، محاميه كان شاطر [موسيقى]
- 24:44وكان ماسك بموضوع الدي ان ايه، تتذكروا
- 24:47الدي ان ايه المجهول اللي حكينا عنه
- 24:49ببداية الحلقة قلنا انهم لقوا على المسدس
- 24:51وباب الخزنة دي ان ايه مجهول، المحامي
- 24:55تبعه ظل يسال سؤال بسيط اذا ما في ملثم
- 24:58الدي ان ايه هذا لمن؟ المحاكمة تاجلت مرة
- 25:01ورا مرة ووقتها دخلت كورونا وتاجلت اكثر
- 25:05وريتشارد ظل برا السجن خمس سنوات، اهل
- 25:08كوني كانوا ينتظروا المحاكمة لحد ما
- 25:10بتاريخ 5/4/2022
- 25:13بعد اكثر من ست سنوات على مقتل كوني، بدات
- 25:17المحاكمة اخيرا ظلوا خمس اسابيع شهد فيها
- 25:21130 شاهد، انعرض فيها اكثر من 600 دليل
- 25:25اللي كان راح يقرر بالاخر مش القاضي،
- 25:27باميركا بقضايا زي هاي المحكمة بتختار
- 25:30مجموعة مواطنين عاديين اسمهم المحلفين
- 25:34بقعدوا بالقاعة طول المحاكمة بيسمعوا كل
- 25:37شاهد بيشوفوا كل دليل وبالاخر هم اللي
- 25:40بيقولوا ريتشارد مذنب ولا بريء، [موسيقى]
- 25:42بعد اسبوعين ونصف من بداية المححاكمة دخلت
- 25:44على القاعة سارة غانزار قالت انها طلبت من
- 25:48ريتشارد يقرر لكنها ما كانت تضغط عليه
- 25:50ابدا انه يطلق، قالت انا ما كنت بدي اخرب
- 25:53عيلتهم وبنفس هذا الاسبوع اجا دور الورقة
- 25:57اللي ريتشارد ومحاميه مراهنين عليها الدي
- 26:00ان ايه، خبيرة المختبر الجنائي انجيلا
- 26:02بريتش قالت انه على مقبض المسدس في دي ان
- 26:06ايه لريتشارد ومعه دي ان ايه لشخص ثاني ما
- 26:09طابق ولا عينة من العينات اللي عندهم ونفس
- 26:12الشيء على مقبض باب الخزنة من برا يعني
- 26:15الدي ان ايه المجهول موجود فعلا لكن
- 26:17المدعي العام كان محضر الرد، جابوا مسؤول
- 26:20بنفس المختبر له بهي الشغلة اكثر من 30
- 26:24سنة والخبير قال انه وجود الدي ان ايه
- 26:27لاكثر من شخص على اي غرض شيء عادي، قال
- 26:30انه الدي ان ايه ممكن يضل على الغرض لمده
- 26:32سنوات وانه ممكن الـ DNA المجهول هذا
- 26:35موجود على المسدس من قبل ما يشتروه اصلا.
- 26:38ام هلا كوني وقفت قدام المحلفين. ردت على
- 26:41كلام ريتشارد بانه قال انها ركضت على
- 26:44القبو لتجيب المسدس وتدافع عنه. قالوا لها
- 26:46عمرك شفتي بنتك ماسكه المسدس؟ ردت عليهم
- 26:49وقالت هذا كلام سخيف. بعد شهاده ساره بـ
- 26:5310 ايام وصل دور الشاهد اللي الكل
- 26:56بيستناه، الشاهد اللي راح يحكي عن جهاز
- 26:59كوني. واحد اسمه كيث دياز استاذ بجامعه
- 27:03كولومبيا بنيويورك، دارس دقه هذا النوع من
- 27:07الاجهزه بابحاث علميه. قال للمحلفين انه
- 27:11دقه هذا الجهاز بيعدل خطوات 98%
- 27:15ومع كل هذه الادله محامي ريتشارد ما
- 27:18استسلم. طلع لهم بفكره ذكيه اسمها انحراف
- 27:21الوقت. قال اوكي الجهاز هذا دقيق بيعدل
- 27:24الخطوات لكن ساعته ممكن تكون مش مضبوطه
- 27:27والجهاز بياخذ وقته من التليفون او
- 27:30الكمبيوتر الموصول فيه واذا ساعتهم غلط
- 27:33معناها ساعه هذا الجهاز غلط وعشان ياكد
- 27:36كلامه للمحلفين قال لهم انتبهوا على شاشه
- 27:38الكمبيوتر الموجوده بالقاعه، الساعه عليها
- 27:40مش صح. طلب من الخبير دياز هذا استاذ
- 27:43جامعه كولومبيا اللي كان يحكي عن دقه جهاز
- 27:46اللي كان على خصر كوني. قال له طلعوا على
- 27:48الساعه، الشاشه بتقول انها 1:16 دقيقه لكن
- 27:52الساعه الحقيقيه 12:58 دقيقه. يعني شاشه
- 27:55المحكمه نفسها غلطانه بـ 18 دقيقه فليش ما
- 27:59يكون جهاز كوني كمان غلطان؟ لكن الدياز ما
- 28:02انهز. رد قال له الجهاز بيضبط ساعته
- 28:05لحاله، بيعمل تزامن لوحده وانه ما عنده شك
- 28:09بتوقيت الجهاز. بعد شهاده الدياز بـ ثلاث
- 28:12ايام صار الشيء اللي ما حدا توقعه.
- 28:15ريتشارد نفسه طلع يشهد، وقف قدام المحلفين
- 28:19واعاد قصه الملثم من اولها الخزانه وفان
- 28:22ديزل والشهله. المحلفين كانوا قاعدين
- 28:25بيسمعوا، صاروا عارفين شو سجل التليفون
- 28:27والكمبيوتر وجهاز الانذار والجهاز اللي
- 28:30كان على خصر كوني. ريتشارد نفى انه رتب
- 28:33مسرح الجريمة، نفى انه جرح حاله، لكنه
- 28:36اضطر يعترف بشغلة، قال لهم انا كذبت، كذبت
- 28:39على مرتي، كذبت على اصحابي، وكذبت على
- 28:41الشرطة، وقصة الام البديلة كلها كذب، قال
- 28:44عمرها ما كانت صحيحة، لكن قال جملة بتلخص
- 28:47كل شيء، قال انا كنت بحب التنتين وما بدي
- 28:50اخسر ولا واحدة فيهم. لما سالوه عن سارة
- 28:52قال هي من اعز اصدقائي وراح اظل احبها.
- 28:56المدعي العام ساله اذا كان ناوي يقتل كوني
- 28:59برحلة فيرمونت، الرحلة الرومانسية اللي
- 29:01كذب على سارة فيها لكن محاميه اعترض
- 29:04[موسيقى] وطلب انهم يلغوا هذا السؤال
- 29:06والمحكمة كلها. القاضية رفضت والمحكمة
- 29:09كملت. باخر يوم اللي المحلفين راح يقولوا
- 29:12في كلمتهم الاخيرة. محامي ريتشارد رجع رمى
- 29:15كل اوراقه، حكى عن الدي ان ايه المجهول
- 29:18كمان مرة، قال انه هيك دي ان ايه بالصدفة
- 29:20يكون موجود على المسدس وعلى ايد باب
- 29:23الخزانة. الاثنين مجهولين، صدفة يعني ما
- 29:26بتتكرر. قال انه العالم مليان مجرمين،
- 29:29عادي اي واحد فيهم يجي يعمل هذه الجريمة،
- 29:31واهم شيء قال للمحلفين كيف واحد بيقدر
- 29:34يرتب هذا المشهد بست دقائق فقط؟ ما هو ما
- 29:38كان في الا ست دقائق بين الوقت [موسيقى]
- 29:40اللي توقف فيه الجهاز اللي على خصرها وبين
- 29:43الوقت اللي جهاز الانذار تواصل فيه مع
- 29:46الشرطة. كيف واحد بده يرتب مسرح الجريمة
- 29:48هذا كله بست دقائق؟ وقال الجهاز اللي على
- 29:52خصرها هذا جهاز بتشتريه من اي محل، متى
- 29:54صار دليل بمحكمة؟ بعده وقف المدعي العام
- 29:58ماثيو جنداسكي، قال عن ريتشارد كلمتين,
- 30:01قال هذا البني ادم قنبلة موقوتة، رجل كان
- 30:04بيحب امراتين بنفس الوقت وهو ما كان معاه
- 30:08وقت ليقرر لانه بطن سارة كان عم بيكبر.
- 30:11قال له انت كان لازم تقرر وانت ما كنت
- 30:14مقرر. بعدها سال المحلفين ثلاث اسئلة، قال
- 30:18لهم ليش الملفم طخ كوني وما طخ ريتشارد؟
- 30:21ليش ما سرق شيء من البيت? ليش ريتشارد ظل
- 30:24على ارض المطبخ وما نزل يطمن على مرته?
- 30:27المحلفين دخلوا على غرفتهم يتناقشوا
- 30:30ويقرروا. ثاني يوم بتاريخ 10/5/2022
- 30:33طلبوا من القاضية يسمعوا شهادة خبيرة الدي
- 30:36ان ايه مرة ثانية. تخيلوا من بين ال 100 و
- 30:39شاهد والـ 600 دليل المحلفين كلهم كان
- 30:41اللي مربكهم ومخربطهم موضوع الـ DNA.
- 30:44معقول بعد كل هذه الدلائل اللي قدامهم
- 30:46يكونوا مقتنعين بروايه الملثم؟ المهم
- 30:48سمعوا الشهاده منها كمان مره وبعد شوي
- 30:51بلغوا القاضي انهم وصلوا لقرار. قالوا لها
- 30:54ريتشارد ديبايت مذنب بكل التهم. بنفس
- 30:57الجلسه القاضيه رجعت رفعت كفالته لـ 5
- 31:00مليون دولار وريتشارد طلع من القاعه
- 31:02والكلبشات بايده بعد ما قضى خمس سنوات برا
- 31:06السجن. بعد الحكم الصحافه سالوا رئيسه
- 31:09المحلفين فاليري بونيت شو اللي اقنعكم؟
- 31:12وجوابها لخص كل هذه القصه. قالت الشيء
- 31:15الوحيد اللي ما بيكذب وما عنده مشاعر ولا
- 31:18بيغير قصه هو البيانات. قالت ما قدرنا
- 31:21نصدق انه كوني كانت تعرف عن علاقه زوجها
- 31:23بساره وانها موافقه.
- 31:32[موسيقى]
- 31:37بعد ثلاث شهور بتاريخ 18/8/2022
- 31:41ريتشارد رجع على نفس المحكمه. القاضيه
- 31:43كورين كلات قالت له الجريمه كانت وحشيه
- 31:47ومحسوبه والعالم صار مكان اقل من غير وحده
- 31:51طيبه زي كوني. حكمت عليه 65 سنه سجن.
- 31:55ريتشارد وقتها كان عمره 46 سنه يعني لو
- 31:58قضى الـ 65 سنه راح يطلع وعمره 111. لغايه
- 32:01هذه اللحظه ريتشارد مش راضي يعترف. قال
- 32:04عمري ما راح اوقف وانا ادور على العداله
- 32:07لمارتي كوني اللي انا بحبها كثير وبفكر
- 32:10فيها كل يوم. ما عمري راح اوقف وانا عم
- 32:12بدور عن العداله لنفسي. ام كوني عمرها 84
- 32:17سنه استنت هذا اليوم اكثر من ست سنوات.
- 32:20ابتسمت هي وابنها وقالوا الحكم بيعطينا
- 32:22شويه راحه مع انه ولا شيء راح يرجع كوني.
- 32:28[موسيقى]
- 32:32الولدين اللي كانوا بالمدرسه باليوم اللي
- 32:34امهم ماتت فيه اليوم عايشين مع خالتهم
- 32:37ليزلي اخت كوني. ريتشارد حاسب حساب كل شيء
- 32:40الملثم مرابط البلاستيك الجروح الشعله
- 32:43المحفظه باب القبو مفتوح لكن نسي انه هو
- 32:47ساكن ببيت في كل شيء عم يتسجل الكترونيا
- 32:51التليفون والكمبيوتر وجهاز الانذار وجهاز
- 32:54الرياضه اليوم تليفونك وساعتك جهاز
- 32:57الانذار ببيتك كلهم عم يكتبوا يومك دقيقه
- 33:00بدقيقه وما بيجاملوا حدا بيشهدوا على اللي
- 33:03بيكذب وبينصفوا اللي انظلم بدي منك تتذكر
- 33:06انه اذا جهاز صغير قد الاصبع قدر يشهد على
- 33:10قاتل فكيف بيوم ربنا سبحانه وتعالى قال
- 33:13عنه يوم تشهد عليهم السنتهم وايديهم
- 33:18وارجلهم بما كانوا يعملون اوعى تفكر انه
- 33:21اي شيء حرام بتعمله بيروح كلهم سجل وحياتك
- 33:25خليك [موسيقى] قريب من الله واعمل حسابك
- 33:27انه في شيء دائما بتسجل ان كان للدنيا او
- 33:31للاخره هاي كانت قصتنا لليوم بتمنى تكون
- 33:33[موسيقى] عجبتكم واستفدتوا منها احكوا لي
- 33:35بالتعليقات لو كنت انت واحد من المحلفين
- 33:38الدي ان ايه المجهول هذا كان راح يشتتك
- 33:40ويخليك تشك ولا البيانات [موسيقى] كانت
- 33:42كافيه للحكم هل مقتنعين انه هو اللي عملها
- 33:45ولا هو فعلا بريء اذا بتحبوا هذا النوع من
- 33:47الفيديوهات بنصحكم تشوفوا هذا الفيديو
- 33:49حكينا فيه عن اول قاتل بالتاريخ انمسك
- 33:52بالدي ان ايه انمسك بقريه صغيره بانجلترا
- 33:55راح تشوفوا كيف دليل ما حدا كان بيعرفه
- 33:58غير عالم الجريمه كله اليوم الان سلام
- 34:01بشوفكم بفيديو جديد
About this transcript
This page contains the full transcript of القضية التي استمر التحقيق فيها 6 سنوات والقاتل امام الجميع by Abulsadiq - ابو الصادق, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,462 words across 629 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.