الدحيح | كيف شارك المسلمون في بناء الولايات المتحدة الامريكية؟ — Transcript
Full transcript
- 0:00Koshary! Get ya fresh, authentic Koshary here!
- 0:03Come on!
- 0:07Fresh Koshary for all!
- 0:10Delicious hot Koshary! Plenty for everyone!
- 0:13-Hey, immigrant. -The jumbo plate is for 2 dollars.
- 0:16The super plate is for 3, and the Apache box is for 5.
- 0:19You can't have your food cart here! Move it!
- 0:22Move before I throw you back across the border.
- 0:25You're talking to me?
- 0:27I've been here for 20 years, and I have a Green Card!
- 0:31I pay my taxes. You can't just throw me out!
- 0:34Your Green Card doesn't mean a thing these days.
- 0:37Look at you, with that skin color! You can't be an American!
- 0:40Real Americans don't look like that!
- 0:42So with a fair skin and a few blond hairs, you think you're Columbus?
- 0:47You're blabbering!
- 0:50Anyone who isn't as white as the milk doesn't belong here!
- 0:54-Chocolate milk doesn't count? -No!
- 0:56-A latte? -Stop wasting my time!
- 0:59I still have to chase some Pakistanis and Mexicans out of the country!
- 1:04Get your stuff out of the Times Square!
- 1:07America is for the real Americans!
- 1:09How am I supposed to make a living then?!
- 1:13I won't have it!
- 1:15Who exactly are the real Americans?
- 1:19-Where is your father from? -Louisiana.
- 1:21-What about your grandfather? -Texas.
- 1:23-Your great grandfather? -Dublin, Ireland.
- 1:27So, you're Irish. So much for the "America is for Americans", huh?
- 1:32What's with the third degree, immigrant?
- 1:35Boys, get this man out of here. Take his cart, too.
- 1:39I'm warning you! Stay away!
- 1:42If anyone comes closer, I'm calling Mayor Zohran Mamdani.
- 1:50Stop!
- 1:58What's he doing? Is he dancing?
- 2:05Alright, let's go! That's it!
- 2:11An Egyptian and an Irish, hand in hand.
- 2:14Carry on.
- 2:23Hello dear viewers and welcome to a new episode of El-Daheeh.
- 2:26Give me your hand, dear viewer. Let's go. It's a big day today.
- 2:29"Abo Hmeed, I want a Green Card."
- 2:31Sure, we'll get you one by the end of this episode.
- 2:35Now, let's go back to January 4, 2007.
- 2:37We're witnessing a historic moment,
- 2:41one of the most significant moments in the history of the United States:
- 2:44when Democratic Congressman Keith Ellison took the oath of office.
- 2:50But that oath was a bit different.
- 2:53He's the first Muslim ever elected to the U.S. Congress.
- 2:56As you might expect, many celebrated this, while others strongly opposed it.
- 3:01Keith said, "Christians swear on the Bible.
- 3:07I'm a Muslim, so I'll take my oath on a copy of the Quran."
- 3:12As expected, he came under fierce criticism.
- 3:16Many politicians argued that this was a clear break with tradition.
- 3:19"We've always taken the oath on the Bible."
- 3:21Although it was rather an unspoken rule than an official one,
- 3:23the backlash was overwhelming.
- 3:24One congressman left a few racist comments on the matter,
- 3:27saying that it's dangerous
- 3:29and it goes against the very values on which America was founded.
- 3:32"If we don't enact strict immigration laws,
- 3:35America will soon be overrun by Muslims swearing on the Quran in Congress.
- 3:39That could destroy American traditions."
- 3:40"But I have a question, Abo Hmeed.
- 3:41How could an immigrant make it into Congress in the first place?"
- 3:46Here's the thing. Keith wasn't an immigrant at all.
- 3:50He is an American. His family has been in America long before its independence.
- 3:54Here's another plot twist:
- 3:55The copy of the Quran Keith used wasn't just any copy.
- 4:00It wasn't one borrowed from a random mosque.
- 4:04It was a historic copy of the Quran,
- 4:07do you know who owned it?
- 4:10Thomas Jefferson, one of the Founding Fathers of the United States.
- 4:13Silenced by the Founding Father himself!
- 4:15He was the principal author of the Declaration of Independence
- 4:21based on which the United States of America was founded.
- 4:23He penned the words that defined the American identity as we know it.
- 4:26-"I have another question, Abo Hmeed." -Ask away, my friend.
- 4:29"Why did a Founding Father own a copy of the Holy Quran?"
- 4:32Jefferson got that copy around 1765, when he was a law student.
- 4:37He wasn't the only one who had a copy of the Quran.
- 4:39At the time, the Quran was a bestseller among educated Christians
- 4:45in Britain and America, especially in the 18th century.
- 4:48If you're confused as to why well-educated Christians bought copies of the Quran,
- 4:54there's a simple explanation to that.
- 4:55At the time, the West was confronting the Ottoman Empire,
- 4:59and they regarded the Quran as the Book of Law,
- 5:00through which they could understand Ottoman laws, customs, and culture.
- 5:06That was one reason: to understand how their rivals thought.
- 5:09But as I said, Jefferson wasn't merely a well-read young man.
- 5:14He was an extraordinary mind.
- 5:15If he had a LinkedIn profile today, his title would read "Creator of America."
- 5:18Jefferson had an ideal vision for the government that'd rule this new country,
- 5:24this startup nation.
- 5:25As he drafted its constitution and laws,
- 5:28he didn't want to rely on a single source.
- 5:30He wanted to study different countries,
- 5:33different peoples, and how they governed themselves,
- 5:37to arrive at the ideal model of government for the United States of America.
- 5:41While some Founding Fathers believed that Christianity,
- 5:44especially Protestant Christianity,
- 5:47should hold the highest status,
- 5:49Jefferson believed America should be a free nation
- 5:52where no religion was superior to another,
- 5:54and every American should be free to choose their own faith.
- 5:58He even wrote explicitly in his autobiography
- 6:00that America should exclude neither Jews, nor Muslims,
- 6:02whom he referred to as Mohammadans, nor anyone else because of their religion.
- 6:05That principle was immortalized in the Declaration of Independence:
- 6:09As for the so-called half the population who have wombs and zero physical strength,
- 6:13he wasn't talking to you.
- 6:14That's exactly why Keith chose to take his oath
- 6:19on Jefferson's copy of the Quran.
- 6:20The newly elected congressman wanted to send a message
- 6:22that his religion and holy book were nothing new to America,
- 6:25and that America, from day one, was meant for everyone, not just one group.
- 6:31The story doesn't end there.
- 6:32In 2019, when Palestinian-American Rashida Tlaib was elected,
- 6:36becoming the first Muslim woman in the Congress,
- 6:38she also announced that she would take the oath on the Quran.
- 6:41She said the Founding Fathers knew far more about Islam and its history in America
- 6:46than many Americans do today.
- 6:47A few years later, we're introduced to Zohran Mamdani,
- 6:50who was also sworn in as the Mayor of New York using a copy of the Quran.
- 6:55All three of them, as I mentioned, faced fierce criticism
- 6:58from people who claimed they represented a culture foreign to America.
- 7:02Despite the criticism, they all gave essentially the same response as Keith's.
- 7:05Keith said that taking the oath on the Quran made him feel connected
- 7:09to a long history which shows that Muslims aren't foreigners to America,
- 7:13but have been part of it from the very beginning.
- 7:15"I have a genuine question. Allow me, everyone, to be brutally honest.
- 7:20and stir away from my preconceived beliefs and ask…"
- 7:23Honestly, I'm a little worried about what you're about to say.
- 7:26"It's just a question, Abo Hmeed. Is there actually any truth to their claims?"
- 7:29Did Muslims really play any role, even a small one,
- 7:33in the history of the United States?
- 7:35Or is this simply political rhetoric aimed at winning Arab-American votes?
- 7:39I don't think it's far-fetched."
- 7:41That's an excellent question! Sayed Gebail, is that you?
- 7:44As usual, to answer any historical question, we need to go back in time.
- 7:49We won't go back to when Columbus discovered America, but centuries earlier,
- 7:54to see whether Muslims left any trace in North America.
- 7:59Some sources say Muslims had been there
- 8:03before Columbus arrived.
- 8:05"That's a hot take! Now you probably won't get the visa!"
- 8:08Not my words. I am, however, responsible for the sources I cite.
- 8:14Let's start with an important book:
- 8:17'Meadows of Gold and Mines of Gems'
- 8:19by the Muslim historian and geographer Abo al-Hasan al-Masudi.
- 8:23He tells the fascinating story of a young Andalusian from Córdoba
- 8:27named Khashkhash ibn Saeed ibn Aswad.
- 8:29Like any curious young man,
- 8:32he wanted to know what lay beyond the Atlantic Ocean,
- 8:35particularly since the Atlantic Ocean was described as the sea of darkness.
- 8:40Had there been YouTube back then,
- 8:42everyone would've been asking for an episode about the Atlantic Ocean,
- 8:45but now, all I get asked for is the Bermuda Triangle and Area 51.
- 8:48They claimed that beyond the Atlantic Ocean lay the edge of the world.
- 8:50Guess what? It's just the U.S.
- 8:52Everyone wanted to see what the edge of the world looked like.
- 8:54Instead, they found a place that has the power to end the world…
- 8:57They have F-35!
- 8:58Khashkhash gathered his companions, and together they risked their lives,
- 9:01setting sail to answer one question:
- 9:03Where does this vast ocean end?
- 9:06Is there land on the other side?
- 9:08They embarked upon a journey into the unknown.
- 9:09Everyone bid them farewell, assuming they'd never come back.
- 9:12But after some time, Khashkhash and his group returned to Córdoba.
- 9:16He told everyone, "I crossed the Atlantic,
- 9:19and I brought back goods to prove that I did.
- 9:21You wouldn't believe what I saw.
- 9:23What I found across the Atlantic was a different world, a new world…literally."
- 9:28Naturally, you might be skeptical about this story.
- 9:32"Abo Hmeed, I've never heard it before.
- 9:34Where do you dig up these stories?"
- 9:36This story was so famous
- 9:38that al-Masudi said all Andalusians knew it by heart.
- 9:41That's why al-Masudi's map shows there's land beyond the Atlantic,
- 9:46which he called the unknown land.
- 9:48It goes without saying that it was centuries prior to Christopher Columbus's journey.
- 9:54Then, in the 12th century,
- 9:56we have the famous geographer and cartographer al-Idrisi.
- 9:59In 'The Book of Pleasant Journeys into Faraway Lands',
- 10:02he tells an even stranger story about 8 sailors
- 10:05who set sail from Lisbon, Portugal.
- 10:06They stocked enough provisions to last about a month.
- 10:09Their goal was to keep sailing across the Atlantic Ocean,
- 10:14commonly known back then as the Sea of Darkness and Fog,
- 10:17until they found where it ended.
- 10:20Al-Idrisi describes the voyage as a terrifying ordeal.
- 10:23After many days in the ocean,
- 10:25they landed on islands inhabited by strong, powerful people.
- 10:29The sailors were captured
- 10:31and taken from one place of captivity to another.
- 10:33They were convinced of one thing:
- 10:35beyond the Atlantic stood islands, inhabited by civilized peoples.
- 10:41"Abo Hmeed… I know all your moves now!
- 10:44Don't think I didn't notice you're turning this into folk tales.
- 10:47You know I like stories so you're just saying what I want to hear."
- 10:51You think I'd quote al-Masudi and al-Idrisi if it were folk tales?
- 10:54Just take a look at the sources.
- 10:56They were among the leading scholars of geography and exploration in their time.
- 11:00As I mentioned, the idea of reaching America wasn't a bizarre idea.
- 11:04Al-Idrisi thought of it, so did al-Masudi.
- 11:06So did the Vikings, as we mentioned in the Vikings episode.
- 11:10The point is, Columbus wasn't the first.
- 11:12And with thriving civilizations already there,
- 11:16can anyone truly claim to be "first"?
- 11:17Even from an Orientalist perspective,
- 11:19both al-Masudi and al-Idrisi were highly respected in Europe.
- 11:24For example, there's a statue of al-Masudi at the Natural History Museum in Vienna.
- 11:29As for al-Idrisi, he was a guest of the court of King Roger II of Sicily.
- 11:33He lived in a European royal court,
- 11:36where he produced most of his achievements,
- 11:38including his silver globe
- 11:41and wrote 'The Book of Pleasant Journeys into Faraway Lands'.
- 11:44What a name, huh?
- 11:46Such works shaped the European geographical thought.
- 11:50That said, whenever I cite some sources,
- 11:52I have to mention the criticism of those sources.
- 11:54Many historians are skeptical about whether Muslims crossed the Atlantic,
- 11:59arguing that they lacked the advanced seafaring skills needed for such a voyage.
- 12:03Given their geographic location, they weren't traditionally a seafaring people.
- 12:06Also, crossing the Atlantic in primitive ships would have been extremely difficult.
- 12:10However, that argument was rebutted in 1969
- 12:14when the Scandinavian explorer Thor Heyerdahl
- 12:16successfully sailed from North Africa to Barbados
- 12:19on a primitive boat built by African craftsmen
- 12:24using local papyrus.
- 12:26That journey proved that ancient vessels
- 12:29were capable of crossing the Atlantic,
- 12:33provided they took advantage of the currents
- 12:35flowing from Iberia and West Africa
- 12:37toward the Caribbean and eastern Latin America.
- 12:39That's the dream!
- 12:41In a nutshell, people from the Old World reached the New World before Columbus
- 12:45and it might've happened more than once.
- 12:48This doesn't necessarily mean it did.
- 12:49But it does show that it was physically possible.
- 12:52So the question remains:
- 12:53Who were the first to reach America?
- 12:56In 'They Came Before Columbus',
- 12:58the author claims that when Columbus met the Indians of Hispaniola,
- 13:01they told him about dark-skinned sailors who had come from the south and southeast.
- 13:04These sailors carried spears with tips made from a distinctive metal alloy.
- 13:08Columbus inspected the spears and sent samples back to Spain.
- 13:11The alloy was found to consist of 18 parts gold,
- 13:136 parts silver, and 8 parts copper.
- 13:16This is the metal alloy used in the spear
- 13:18which belonged to the dark-skinned people,
- 13:20as the Indians of Hispaniola reported to Columbus.
- 13:23The natives called it Guanín.
- 13:27Get this: an alloy with the same ratios was found in Africa,
- 13:32particularly in Guinea. Guinea…Guanín. Do you hear it?
- 13:34There wasn't but one place in Africa famous for trading such metal alloys:
- 13:40the Mali Empire
- 13:43stretching all the way to present-day Guinea.
- 13:46"Really, Abo Hmeed? An African empire that had gold, and precious metal alloys?"
- 13:50You clearly don't know much about the history of Africa.
- 13:55"Mali?!"
- 13:56That's right. Mali was incredibly wealthy.
- 14:00History records one of its most famous stories of wealth,
- 14:02a story Columbus himself likely knew, as did many people of his time.
- 14:05It begins in 1324,
- 14:07with the ruler of Mali called Mansa Musa, you've probably heard the name before,
- 14:11as he's often described as the richest person in human history.
- 14:15He set out on his pilgrimage to Mecca.
- 14:16He traveled with a caravan of around 60,000 people.
- 14:19The caravan included 80 camels, each carrying gold,
- 14:24between 50 and 300 pounds of gold.
- 14:27There were also 12,000 servants,
- 14:29each carrying 4 pounds of gold.
- 14:32His procession included 500 attendants,
- 14:34each holding a gold stick weighing over 10 pounds.
- 14:37"He probably wasn't a happy man. You taught me that money isn't everything."
- 14:40I never said that! I would never say that!
- 14:42When Mansa Musa reached Egypt specifically Alexandria,
- 14:45on a whim, he decided to spend his gold.
- 14:50He spent so much gold
- 14:52that it caused the Egyptian gold market to crash,
- 14:54creating losses estimated today in the billions of dollars.
- 14:57He suddenly flooded the market. There was simply too much gold.
- 15:01It's like all of a sudden, you have 90% of the world's gold reserve.
- 15:04The value of gold plummeted due to the enormous oversupply.
- 15:09"Excuse me, Abo Hmeed, but what does this have to do with Muslims in America?
- 15:12Mansa Musa sponsored you, huh? You'll buy me dinner then! No take-backs!"
- 15:15Dinner? So, Mansa Musa sponsored me and all you want is dinner?!
- 15:19Anyway…There is a connection, my friend.
- 15:20Sources say that this wealth financed expeditions to discover America.
- 15:25The geographer Shihab al-Din al-Umari says that he met with Mansa Musa,
- 15:30and pitched him an idea, like in modern day Shark Tank.
- 15:33Mansa Musa told him about a ruler obsessed with discovering what lay beyond the ocean.
- 15:38He had prepared 200 ships and sailors,
- 15:41plus another 200 ships loaded with food, supplies, and gold
- 15:44to sustain them for years at sea.
- 15:47The king ordered them, "Do not return until you reach the end of the ocean
- 15:51or run out of food."
- 15:53The fleet sailed away and disappeared for a very long time.
- 15:57Eventually, only one ship returned.
- 16:00Its crew told the king that the rest of the fleet had been swallowed
- 16:04by a violent current.
- 16:06They had no idea whether the others had ever made it back to land.
- 16:10They told him they made it back home because they were scared.
- 16:14The emperor didn't believe them.
- 16:16So he decided to prepare an even bigger expedition of 2,000 ships.
- 16:19One thousand for the men and himself,
- 16:21and another thousand for food and supplies.
- 16:22Then he appointed Mansa Musa as regent in his place,
- 16:24"Rule the kingdom until I return.
- 16:26I'm taking these 2,000 ships to cross the Atlantic."
- 16:29According to the story, that's how Mansa Musa took the throne.
- 16:31His predecessor sailed away… and never came back.
- 16:33Now, this story could be true, or symbolic.
- 16:36It's extremely difficult to verify this story.
- 16:40However, many researchers argue that Muslim Africans
- 16:42did have a historical presence in the Americas,
- 16:45among which was the historian Leo Wiener,
- 16:47who wrote that Muslim Africans had reached the Americas long before Columbus did.
- 16:51He also said that they intermarried with Native American tribes,
- 16:54such as the tribes shown on the screen.
- 16:56Other researchers cite Christopher Columbus's diaries.
- 17:00On his third voyage, Columbus arrived at Trinidad,
- 17:04where the Indians gave him embroidered cotton cloth
- 17:06similar to those of Guinea and Sierra Leone.
- 17:09They told him the locals called it Almazyr
- 17:12which closely resembles the Arabic word "mi'zar", meaning cloth.
- 17:15What's more, Columbus's son, Ferdinand, recorded a comparison
- 17:19his father had made between the clothing worn by Native Americans
- 17:22and that of the people living in North Africa.
- 17:24They also found similarities there.
- 17:26Now let's set the spears and clothing aside, and look at occupations.
- 17:29According to 16th century missionaries in America,
- 17:32the local copper mines in places like Virginia, Wisconsin, and Tennessee,
- 17:36weren't under the control of the indigenous people,
- 17:39but of people of Eastern origin, foreign experts, if you will.
- 17:44They even held them in high regard, seeing their advanced mining expertise.
- 17:47Researchers also noticed something unusual:
- 17:49the linguistic impact of Islamic culture on names.
- 17:53Keep in mind that many places in America were given Arabic names.
- 17:57Like Mecca, Medina, Indiana…
- 17:59"They've got a state called Miami too!"
- 18:02First of all, Miami is a city, not a state.
- 18:04And actually, we borrowed that one from them.
- 18:06"Aha, got it! Carry on."
- 18:08If you pay attention to the names of the tribes,
- 18:11you'll notice echoes of Arabic in names like
- 18:16There seems to be an unmistakable African-Eastern influence there.
- 18:20Now, as I keep saying, everything I've mentioned is debatable.
- 18:22So, if you're ever on Jeopardy and the clue is: He discovered America.
- 18:27The answer is "Who is Christopher Columbus?"
- 18:28He's credited with the most influential discovery, at least that's what we know.
- 18:32But before Columbus set sail,
- 18:33he relied heavily on the writings of the Oxford scholar Roger Bacon.
- 18:38Bacon didn't pull his geographical knowledge out of thin air.
- 18:41He drew extensively from Islamic scholarship in geography.
- 18:45If we take a look at Columbus's fleet, we find he took 3 ships.
- 18:48Here's the surprising part:
- 18:50two of those ships were commanded by Moriscos.
- 18:53Remember, the Moriscos were Muslims who lived in Andalusia
- 18:57after the decline of Arab rule.
- 18:59Those two captains were descendants of the Moroccan Marinid dynasty,
- 19:05tracing their lineage back to Sultan Abu Zayan Muhammad III.
- 19:06In short, Columbus relied on sailors of Muslim heritage,
- 19:10who brought the navigational knowledge
- 19:14and maritime sciences developed by Muslim scholars.
- 19:16In fact, here's another surprise:
- 19:19the very first crew member to spot land in the Americas
- 19:23was of Muslim origin, Rodrigo de Triana. Look it up.
- 19:26This comes from reliable sources, my friend.
- 19:28It's not the typical "Messi or Cristiano convert to Islam",
- 19:31or "Jake Paul reading the Quran" type of clickbait.
- 19:34No, this isn't TikTok gossip.
- 19:35Rodrigo actually converted to Islam, although it happened after he'd returned.
- 19:38True story.
- 19:40Anyway, whether Muslims helped Columbus or not…
- 19:43this isn't really the point of this episode.
- 19:44The truth is, discovering America was the easy part,
- 19:48the real challenge was building it.
- 19:50Otherwise, the discovery wouldn't have even mattered.
- 19:53So many people discovered a lot of things,
- 19:55but if those discoveries lead nowhere, what's the point?
- 19:58I can discover anything right now. Just say the word.
- 19:59The real achievement is building something from it.
- 20:02America was built by African laborers.
- 20:06Ironically, many of them were actually Muslims.
- 20:09Now with the most important chapter in the history of Islam in America
- 20:13and perhaps the most brutal.
- 20:16As I'd told you before, Founding Father Thomas Jefferson was a visionary.
- 20:22He championed religious freedom
- 20:23and believed America should belong to everyone, as all men are created equal.
- 20:27His respect for the Quran wasn't merely academic.
- 20:31He also respected Muslims for their conduct.
- 20:35In 1805, after becoming president, he received the Tunisian ambassador,
- 20:39Sidi Soliman Mellimelli.
- 20:41Jefferson was quite impressed by the ambassador's elegance.
- 20:45He practically outshone the U.S. president himself!
- 20:49Shout out to Tunisians!
- 20:51You really did us proud!
- 20:52Honestly, the best show I've ever done was in Tunisia.
- 20:55Oh, Rades! Good times!
- 20:56During that visit, Jefferson learned that it was the month of Ramadan,
- 21:00so he moved dinners from 3:30 P.M. to sunset.
- 21:04That became the first Ramadan iftar ever held at the White House.
- 21:08"Now that's true class!
- 21:09I know of a U.S. president who didn't get along with his Ukrainian guest,
- 21:12so he threw him out before the main course.
- 21:14But Jefferson? He was something else! A true Founding Father."
- 21:17Easy there, my friend. Don't be fooled by American presidents.
- 21:21Be patient for once!
- 21:22Despite all the kindness and tolerance he'd shown,
- 21:25Jefferson holds the record as the largest slave owner among U.S. presidents.
- 21:30He enslaved more than 600 Africans,
- 21:33most of whom lived on his estate.
- 21:35Jefferson may have written the Declaration of Independence
- 21:38and founded the nation on remarkably idealistic principles for his time,
- 21:42but those same principles turned that nation
- 21:45by the 19th century
- 21:51into the biggest slave society in modern history.
- 21:54I recommend you watch the episode about Slavery,
- 21:56One of our best and most painful episodes.
- 21:58Between 1500 and 1866,
- 22:01they ran the largest slave trade operations of all time.
- 22:06Human trafficking in every sense of the word.
- 22:07Around 12 million Africans were forcibly shipped
- 22:12to the so-called land of the free, USA.
- 22:15It was as if they were cargo.
- 22:17Watch that episode, my friend.
- 22:19You know, the ship drowned, taking all Africans aboard with it.
- 22:22The insurance company argued whether compensation should be paid
- 22:25for the "cargo" that had been lost,
- 22:27or for the human beings who had died.
- 22:33"Are they damaged merchandise or people?"
- 22:38Historians estimate that around 15% of the enslaved Africans
- 22:43who were forcibly taken to USA and helped build it
- 22:49were Muslims from West Africa, places like Senegal, The Gambia, and Sierra Leone.
- 22:55Muslims were present in the majority of slave plantations.
- 22:58Their names can be found in the Founding Fathers' own plantation records.
- 23:02For example, George Washington's records mention a Muslim woman, Fatimer,
- 23:07and her daughter, Little Fatimer.
- 23:09If we categorized the enslaved who were taken to USA,
- 23:12Muslims were considered the crème de la crème.
- 23:16"But why, Abo Hmeed? Is there a reason?
- 23:19Or is that just bias?"
- 23:21No, I'm never biased. Never.
- 23:22This is actually according to historian Sylviane Diouf.
- 23:26She explains that Islam in Africa was closely tied to education.
- 23:31Children learned Arabic, memorized the Quran,
- 23:34and learned in institutes at a young age.
- 23:36Many continued their studies in Mecca or at Al-Azhar.
- 23:39Even an ordinary Muslim from West Africa could speak 2 or 3 languages
- 23:43and had knowledge of medicine, mathematics, and other sciences.
- 23:46You'd be bragging about him all day.
- 23:48So, when it comes to Muslims, the slave trade didn't just steal away human resources.
- 23:52It robbed West African societies of their elite.
- 23:56They were supposed to become the future of their nation.
- 23:59After all, white people only care about exploiting resources
- 24:01and fast-tracking citizenship for those who can bring home a trophy.
- 24:03If they don't, they'll strip them of that citizenship just as easily.
- 24:06Everyone is a gold mine in their eyes.
- 24:08Ships were full of doctors, engineers, jurists,
- 24:13sailors, and navigators,
- 24:15all forced into slavery.
- 24:18According to Diouf, many slaves were better educated than their masters.
- 24:23You'd think that would benefit them,
- 24:26since people would fear having a slave smarter than themselves.
- 24:29On the contrary, it made Muslim slaves even more desirable,
- 24:33because they could do far more than fieldwork.
- 24:35They could keep accounts, supervise workers, learn languages quickly,
- 24:41and read, write and calculate rapidly.
- 24:43For slave owners, that meant getting an employee's skills at the price of a slave.
- 24:48"Evil wealthy genius!"
- 24:50Rice plantation owners in Georgia and South Carolina
- 24:54especially sought slaves from Sierra Leone and Guinea,
- 24:57a region known as the Broader Rice Coast.
- 25:00They took that name because they had exceptional expertise in rice cultivation,
- 25:06irrigation, dam construction, and many other trades.
- 25:09Take Yarrow Mamout as an example for the brilliance of enslaved Muslims.
- 25:14He was taken from Guinea in 1752 when he was only 16.
- 25:18You know when you think you will impress everyone if you go to a foreign land?
- 25:22That's what happened with him. The Americans thought he was a miracle worker.
- 25:27He was skilled at basket weaving. He could make excellent baskets,
- 25:31and he also invented a special mortar. That invention became popular in America
- 25:35and earned him enough money to buy his freedom.
- 25:39After 44 years as a slave,
- 25:42Yarrow managed to become a businessman and investor in the U.S.
- 25:45Nobody talks about his incredible success story. He even owned his own house
- 25:50in America during the 19th century,
- 25:52which was an extraordinary achievement.
- 25:53Everyone in Georgetown knew Yarrow,
- 25:55the Black man who walked its streets as a free man,
- 25:59a free Muslim wandering in the streets.
- 26:01People admired his story so much that the American artist Charles Willson Peale,
- 26:05famous for painting presidents, painted Yarrow's portrait,
- 26:10preserving his story forever.
- 26:11"Abo Hmeed, I've been wondering:
- 26:13if Muslims in America were educated, knowledgeable, and cultured,
- 26:17and some even bought their freedom,
- 26:19while many had been leaders back in their homelands,
- 26:21why didn't the slaves overthrow their masters?"
- 26:24Who says they didn't?
- 26:27I'm about to tell you about the slave revolts in America.
- 26:29"Come on, Abo Hmeed. Not this again!
- 26:31You're using me to move on to your next point!"
- 26:34Let me tell you about the first recorded slave revolt in the New World,
- 26:39known as the Hispaniola Revolt.
- 26:43We've mentioned it before, and I won't say in which episode.
- 26:47If you know which one, leave a comment.
- 26:49Who gets it right, I'll personally like and reply to their comment.
- 26:52It was an uprising led by Muslim slaves on Christmas Day.
- 26:56Better stay alert during holidays.
- 26:57Yom Kippur, Christmas…From October through December, you'd better stay alert.
- 27:02The slaves grabbed axes and hatchets,
- 27:05attacked their masters, killed many Spaniards,
- 27:07and freed some of the Indigenous people.
- 27:09The revolt prompted King Charles V of Spain to ban any Muslim, slave or free,
- 27:15from entering the Americas,
- 27:16because he believed Islam encouraged that rebellion.
- 27:21According to historian Toby Green,
- 27:22the skills of Muslim slaves were simply too valuable,
- 27:25so slave traders began ignoring the royal decree.
- 27:28They'd say, "He isn't really Muslim. He just looks like one
- 27:31-"Is that a prayer callus?" -"It's tattoo."
- 27:33They did that because Muslim slaves were in high demand.
- 27:36If you look at the posters for runaway slaves,
- 27:40"Find the runaways" posters,
- 27:41you'll find many Muslim names,
- 27:44showing that many risked their lives for freedom.
- 27:48And since they were highly educated, they found creative ways
- 27:52and exhaust all possible paths to preserve their faith and traditions,
- 27:55even though home was thousands of miles away.
- 27:58If you think a slave's life was difficult,
- 28:00no arguments there, but things were even harder for Muslim slaves.
- 28:03They had to leave their forced labor,
- 28:07where they would be beaten till the work was done,
- 28:09and pray, not once, but five times a day.
- 28:13And I don't even need to tell you about the food struggles.
- 28:15It's still an issue for us to this day!
- 28:17Pork was everywhere.
- 28:20Imagine fasting while doing that hard labor!
- 28:22After a long, exhausting day's work,
- 28:28everyone else unwinds with a drink or two,
- 28:31but the Muslim slave doesn't even have that option.
- 28:33Many historians say Muslims resorted to creative ways to conceal their faith,
- 28:37like slipping into the woods to pray secretly.
- 28:39If that became too risky, they turned their prayers into chants
- 28:44they could sing while working,
- 28:45so their masters wouldn't realize they were actually praying.
- 28:48Others took a page out of the Moriscos' book. They pretended to be Christians.
- 28:52It was their only chance of one day returning to Africa,
- 28:56because then they could tell their master,
- 28:59"Sir, let me return to Africa as a missionary for your Christian faith
- 29:05Just give me a few months and many will convert to Christianity."
- 29:07Muslims also managed to preserve another pillar of Islam: charity.
- 29:12Historian Sylviane Diouf says that rice cakes, which mothers gave to children,
- 29:17were called Saraka,
- 29:19a word likely derived from the Arabic "sadaqah", meaning charity.
- 29:23When people ate the rice cakes, they would say, "Amen."
- 29:25If you visit the Caribbean today, you'll still find people serving Saraka cakes,
- 29:30without realizing their origins may be Islamic.
- 29:33It was a way for slaves to help one another through charity.
- 29:37Giving charity is a pillar of Islam that you can easily do in secret.
- 29:40Can't say the same about fasting. It's hard to hide it.
- 29:43Fasting could seriously endanger your health if you're working under the blazing sun,
- 29:48especially when you're already malnourished and physically weak.
- 29:52Yet slave owner James Couper wrote about his slave Bilali,
- 29:55who fasted along with his family during their holy days with remarkable patience.
- 30:00The most important thing the slaves relied on
- 30:03to preserve their heritage was language,
- 30:04especially verses from the Quran, which they passed on orally or through letters.
- 30:09Arabic, in particular, was completely foreign to their masters.
- 30:11They had come from different parts of Europe
- 30:14and knew little about the Arab world.
- 30:17One of the best examples is the story of Omar ibn Said.
- 30:19His autobiography, written in Arabic, is preserved today in the Library of Congress
- 30:23as part of America's slavery heritage.
- 30:25Omar had studied the Quran in Senegal
- 30:28before being shipped to America as a slave.
- 30:30One month later, he tried to escape, but he was captured and imprisoned.
- 30:33He wrote verses from Surah Al-Fatiha of the Quran on the walls of his cell.
- 30:34His masters who'd imprisoned him were astonished.
- 30:38They assumed any African slave would submit once chained, like an animal.
- 30:43They expected they'd either give in or be violent.
- 30:46Instead, this man's reaction was very different in prison.
- 30:50He wrote on the walls.
- 30:51That was especially shocking to white plantation owners,
- 30:55who openly practiced racism
- 30:57and denied others the right to exist as equals.
- 30:59Clear enough?
- 31:00Omar's autobiography begins with verses from Surah Al-Mulk.
- 31:02Historians see this as a subtle act of resistance.
- 31:05The first verse he wrote was:
- 31:06"Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent."
- 31:09Al-Mulk means sovereignty.
- 31:12Omar was sending a clear message:
- 31:13sovereignty belongs to God alone.
- 31:15No human being has the right to rule over or enslave another.
- 31:19And that's not all. Omar ended his writings with verses from Surah An-Nasr:
- 31:23"When Allah's help and victory come…"
- 31:24Researchers believe those verses expressed his hope for freedom,
- 31:28as they announce the Prophet's victory and the completion of his mission.
- 31:31Omar longed for victory himself and for his message to be heard.
- 31:34Sadly, he never regained his freedom.
- 31:37His thoughts broke free from the chains that bound his body.
- 31:41His story lived on, preserved by his chosen weapon of resistance: words.
- 31:45If the slave owners thought Omar was uneducated,
- 31:48let me tell you about a true scholar:
- 31:50Ayuba Suleyman Diallo,
- 31:52an imam from Bundu, Senegal.
- 31:54He too was kidnapped and shipped to America.
- 31:56He tried to escape repeatedly because his master wouldn't let him practice his faith.
- 31:59He kept writing to Senegal, hoping his father would buy his freedom.
- 32:02One of those letters reached a British man named James Oglethorpe,
- 32:06who would later found Georgia, America.
- 32:09May you found your own state, my friend.
- 32:11So far we've mentioned two who would've had a killer LinkedIn profile:
- 32:16James didn't see Ayuba as a desperate slave.
- 32:19He saw him as a scholar in distress.
- 32:21So Ayuba was brought to London in 1733,
- 32:24where he met the royal family and became an Arabic translator
- 32:28and assistant to the famous scholar Hans Sloane,
- 32:31whose collections formed the foundation of the British Museum.
- 32:34He even wrote 3 copies of the Quran entirely from memory.
- 32:38He earned his way into the election of
- 32:42It was a network that included people like Isaac Newton and Alexander Pope.
- 32:48Imagine dropping in for a drink and running into them!
- 32:50In fact, the scholars in that society raised money to buy Ayuba's freedom,
- 32:55and he finally returned home.
- 32:57Sadly, he found that his father had died, and his wife had remarried.
- 33:02It was as though he had nothing left in his homeland.
- 33:04Ayuba had been a scholar at home, and a scholar in exile,
- 33:07but he lost everyone he loved because others decided he was a slave.
- 33:11Which raises an important question:
- 33:13If Muslim slaves fought so hard to preserve their heritage,
- 33:19did they also contribute to American history?
- 33:23Did Islamic culture and scholarship help shape America's foundations?
- 33:29When you picture the classic American pioneer, what comes to mind?
- 33:35Perhaps an explorer or the Wild West,
- 33:37or a soldier in the War of Independence.
- 33:41Well, some Muslims fit that image too.
- 33:44Let me introduce you to Estevanico of Azamor,
- 33:48a young Moroccan named Mustafa.
- 33:49He lived in Azemmour until the Portuguese conquered the city,
- 33:52enslaved him, and shipped him to the Americas.
- 33:55He joined an expedition in Florida.
- 33:57Mustafa excelled at navigation and spoke several languages.
- 34:00He also knew how to use complex instruments like the astrolabe,
- 34:03and on top of that, he was a skilled healer.
- 34:05All of that made him an extraordinary explorer.
- 34:07The expedition was devastated by storms, disease,
- 34:11and attacks from the natives.
- 34:14The survivors depended on Mustafa for 9 years.
- 34:20He served as their physician and intermediary with the indigenous people.
- 34:24He ultimately led the expedition on an epic journey
- 34:27of more than 5,000 miles,
- 34:29from Florida, to the Pacific, then to Mexico.
- 34:33Mustafa explored much of what would become the southeastern United States,
- 34:38He contributed in the founding of
- 34:44He explored nearly 70% of the electoral votes.
- 34:47Later, he was killed by the indigenous people in 1539.
- 34:51Yet somehow, his role was completely erased from history.
- 34:56There's only one who could find the truth. You're looking at him.
- 35:02Muslims also played an important role in the wars that shaped America,
- 35:06because among the enslaved were military commanders in their countries.
- 35:11The most famous was Abdulrahman Ibrahim.
- 35:14He had been a prince and military commander of the Fulani people in Guinea.
- 35:19That's what it's called. Don't look at me.
- 35:22That's why he became known as
- 35:25Imagine going from a general to a slave overnight.
- 35:28They respect no one. I still haven't got my visa yet. Do you believe that?
- 35:31Neither Ibrahim nor countless others ever chose to come to America as slaves.
- 35:36They had no choice.
- 35:37Yet here's the surprising part:
- 35:38many Muslims chose to fight for the birth of the American republic.
- 35:42Many served in the army during the Civil War,
- 35:47including Nicholas Muhammad Ali ibn Said.
- 35:49He entered America in 1860 as a free man,
- 35:52and his abilities earned him a promotion from soldier to sergeant.
- 35:55And Yusuf ibn Ali, who fought against the British during the War of Independence.
- 35:59He voluntarily fought for America.
- 36:02"But why would they fight for America?"
- 36:04Because both the War of Independence and the Civil War were, at their core,
- 36:08struggles against slavery and foreign occupation.
- 36:11They aimed to build a new, free nation.
- 36:14That was a dream shared by people of every color.
- 36:17Muslims played a clear and active role in American history from day one.
- 36:22So why don't we know any of this history?
- 36:26The answer is simple.
- 36:28America was built by enslaved people.
- 36:29Had they merely been ordinary workers,
- 36:32white elites would have had to acknowledge them as equals,
- 36:36and that of course would've driven them crazy.
- 36:38But slaves were considered property.
- 36:40The moment they recognize the slaves' religious identity, humanity,
- 36:43achievements, and document their role in the nation's history,
- 36:46they'll be acknowledging that they are humans and partners.
- 36:49That means that they have rights.
- 36:51Muslim slaves were among the groups most committed to preserving their culture.
- 36:55While the first generation managed to preserve their religion and culture,
- 36:57later generations were forced to forget their roots under those harsh conditions.
- 37:02The odds of losing their identity were far greater than the odds of preserving it.
- 37:05They grew up believing that their ancestors' achievements were the Europeans'.
- 37:10Listen to this, my friend. Between the 1500s and the 1800s,
- 37:14farming and irrigation were the backbone of America.
- 37:17European settlers had little expertise in those fields.
- 37:21They couldn't benefit from that knowledge in America, especially in the South.
- 37:25It was African knowledge of irrigation and farming that made the difference.
- 37:29Yet according to the sources, the innovations and agricultural achievements
- 37:35were all credited to the slave owners instead.
- 37:37"If my slave discovers a new farming technique, then it's my discovery."
- 37:41That's the logic they followed…Aristotle's.
- 37:44Simply put, America's economic rise owes a tremendous debt to those slaves,
- 37:50especially the Africans.
- 37:51But this systematic erasure of African and Muslim history
- 37:55couldn't erase everything.
- 37:58They left behind written records, and in some cases, even audible ones.
- 38:01"What do you mean? Did the slaves have podcasts?"
- 38:03Not podcasts, of course, but they certainly left their mark on music.
- 38:08One of the best-known musical traditions created by Africans was the blues,
- 38:11a deeply sorrowful style of music born in the fields,
- 38:15carrying the weight of years of slavery, oppression, and resistance.
- 38:19Historian Diouf argues that the roots of the blues
- 38:23can be traced back to enslaved Muslims who wanted to pray and recite the Quran,
- 38:28but couldn't do so openly.
- 38:30So they disguised it as chants,
- 38:32which gradually evolved over the centuries into what resembles the blues.
- 38:36There are similarities in historical songs like
- 38:40There are also religious dances African Americans still do like the Ring Shout
- 38:44that bear similarities to the ritual of tawaf in Islam.
- 38:48That doesn't mean religious rituals became art,
- 38:51but rather that the arts drew inspiration from those rituals.
- 38:55Just so no one misunderstands Ms. Diouf.
- 38:57"Thank goodness, Abo Hmeed. I thought you had an agenda there."
- 39:02Finally, one factor that contributed to the abolition of slavery in America
- 39:06was the influence of Muslims. During the 19th century,
- 39:09Tunisia, our Tunisia, the one we all know,
- 39:12the Tunisia of Espérance, Etoile and CSS Football Clubs,
- 39:14became the first Muslim country to abolish slavery in 1846.
- 39:18If you visit the American consulate in Tunisia,
- 39:22you'll find a letter from Major General Hussein, a Tunisian official,
- 39:26urging America to abolish slavery.
- 39:28In the archives, you'll find a document from Tunisia to America:
- 39:31"Humanity calls upon you to remove from your Constitution
- 39:33everything that lends legitimacy to the principle of slavery."
- 39:37The letter reached Senator Charles Sumner,
- 39:39supporting his campaign in Congress to abolish slavery.
- 39:42Sumner even cited verses from the Quran
- 39:45during his speeches against slavery.
- 39:47Now let's return to the present day in 2026.
- 39:52It's different now.
- 39:53Today, many historians and intellectuals accuse the Trump administration
- 39:57of promoting Christian nationalism,
- 40:00the ideology that claims America was founded as a Christian nation,
- 40:05where all other religions and cultures are secondary or foreign.
- 40:10Yet the First Amendment guarantees religious freedom for everyone
- 40:15and prohibits establishing an official state religion.
- 40:18That's the Constitution.
- 40:19Still, Trump reinforces Christian nationalism at every opportunity.
- 40:23Trump with the Constitution is like me with the barber,
- 40:25I admire him…from a distance.
- 40:26You've probably seen those AI images depicting Trump as a Christ-like figure
- 40:31saving America from outsiders.
- 40:32And then there are his comments about the Pope.
- 40:34The poor Pope can't catch a break.
- 40:36He reminds me of those people who criticize Dar Al-Ifta.
- 40:40As if they know more than Dar Al-Ifta.
- 40:42There's also the U.S. Secretary of Defense who said
- 40:44that America was founded as a Christian nation
- 40:46and that he hopes to preserve that identity.
- 40:50Many politicians are trying to promote the idea
- 40:54that America was built by people of one race, one color, one religion.
- 40:59This is not true.
- 41:00It was built by people of many colors, cultures, and traditions.
- 41:04If there's one thing that truly makes America remarkable,
- 41:09it's its ability to have so many different cultures,
- 41:12religions, people, and immigrants,
- 41:17the immigrants who helped build it,
- 41:19the immigrants who now lead its biggest tech companies.
- 41:23In 2008, the nation elected its first Black president.
- 41:27That's one of America's greatest strengths.
- 41:29Sure, America makes plenty of mistakes and causes disasters.
- 41:33But if there's one thing worth admiring,
- 41:37it's its capacity to embrace people of every background.
- 41:39Yes, sometimes it fails. People are detained,
- 41:43wars are fought, and some are unfairly branded as terrorists.
- 41:46But the ideal we strive for is its ability to integrate everyone,
- 41:51that someone who's different from the majority can become president,
- 41:56CEO of Google, CEO of Microsoft,
- 41:59or mayor of New York.
- 42:00That's one of the most beautiful things about the United States,
- 42:03and it's something we should encourage.
- 42:05They should also give people Green Cards.
- 42:07Last but not least, don't forget to watch the old episodes and the new ones.
- 42:09Check the sources below and subscribe if you're on YouTube.
- 42:12If you're on Al Jazeera 360… Well, great!
- 42:16Tell you what, if you're on 360, go to YouTube and watch the old episodes.
- 42:21I'm kidding. Just watch all the episodes on whichever platform.
- 42:23Speaking of Obama
- 42:25who was America's first Black president!
- 42:28People say, "See? America loves everyone."
- 42:30But in fact, it wasn't because white men loved the Black people.
- 42:33It's just that white men disliked women even more!
- 42:35It's their "lesser of two evils".
- 42:38"Obama for 4 years is better than Hillary."
- 42:42-My friend… -"Wait! Don't go yet!
- 42:44You promised me a Green Card! Hand it over!"
- 42:46There you go, my friend. My debit card.
- 42:49Don't be shy, take it.
- 42:50It is green, is it not? Just don't show it to Trump. It's for your own good.
About this transcript
This page contains the full transcript of الدحيح | كيف شارك المسلمون في بناء الولايات المتحدة الامريكية؟ by AJ+ كبريت, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 7,042 words across 808 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.