42 Dias de Escuridão (Temporada 1) | Trailer em Português | Netflix — Transcript
Full transcript
- 0:00Gostou do lugar?
- 0:01É o paraíso. Simplesmente o paraíso.
- 0:05- Pai… - E ali é a nossa casa.
- 0:08- Sim. - Vamos ficar famosos.
- 0:11Mãe?
- 0:13Mãe!
- 0:14Oi, pai. Está com a mamãe?
- 0:17Parece que alguém entrou aqui. As coisas dela estão reviradas.
- 0:22Sequestraram minha mulher.
- 0:24Eu gosto de aceitar casos complexos, que outros advogados não querem.
- 0:29Há novas pistas no caso que abalou o sul do país.
- 0:33Toledo, quantos sequestros já investigou?
- 0:36Nenhum.
- 0:37E por que se mete onde não foi chamado?
- 0:39Já falou com Vero?
- 0:42- Sra. Cecilia, com licença. - Sim?
- 0:44Tenho informações que podem ser relevantes para vocês.
- 0:48Vamos fazer todo o país procurar sua filha.
- 0:51Você se lembra do que aconteceu no dia?
- 0:55Se encontrarem qualquer coisa, informem ao chefe do grupo.
- 0:59Não é um caso qualquer.
- 1:01- Como está seu casamento? - Normal.
- 1:04Sabe quantas vezes ele ligou para ela naquele dia? Zero.
- 1:08Notícias da minha irmã?
- 1:11Ele é intocável por morar em Altos del Lago?
- 1:15Diga, onde ela está?
- 1:20Não acho que seja sequestro.
- 1:2342 DIAS DE ESCURIDÃO
About this transcript
This page contains the full transcript of 42 Dias de Escuridão (Temporada 1) | Trailer em Português | Netflix by Ver ou Pular?, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 174 words across 28 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.