YouTube2Text

400 вопросов на интервью на политическое убежище в USCIS #иммиграция #убежище #переездвсша #трамп — Transcript

by Политическое убежище в США - адвокаты в США · 19,815 words · 2,972 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Hello everyone. You are on the channel
  2. 0:01about political asylum in the USA. My
  3. 0:02name is Marina Sokolovskaya. Today we
  4. 0:03have an extremely important video. As
  5. 0:05always, by the way. We will go over the
  6. 0:07very questions that an officer will
  7. 0:10definitely ask you during your asylum
  8. 0:12interview. Moreover, you might hear
  9. 0:15these questions during a Credible Fear
  10. 0:17interview, an asylum interview, or in
  11. 0:19court from a prosecutor or judge. Let's
  12. 0:22go. So, please don't faint right away,
  13. 0:28because the video will be very long,
  14. 0:30and there will probably be around, well
  15. 0:31, I’d say 400 questions in total. I
  16. 0:34mean, it's not like I'm going to focus
  17. 0:35on each one, they will just follow one
  18. 0:37after another. So, what do I encourage
  19. 0:38you to do? This is a unique video, not
  20. 0:41just in its content, but also because
  21. 0:44it will finally be timestamped. Meaning
  22. 0:46you open the description, you see your
  23. 0:48keyword, for example, orientation,
  24. 0:49right? This means if you are seeking
  25. 0:50asylum because you are being persecuted
  26. 0:52due to your orientation, feel free to
  27. 0:54click on that button. So, we will break
  28. 0:56it down into parts depending on why you
  29. 0:58are seeking asylum. That's number one.
  30. 1:00Number two, everyone must listen to the
  31. 1:03introductory part. Go about your
  32. 1:05business and listen to the intro,
  33. 1:07because the introductory part applies
  34. 1:09to everyone. Third point. You won't
  35. 1:11necessarily hear all these questions.
  36. 1:13Well, naturally, that's impossible. For
  37. 1:14instance, a marriage interview involves
  38. 1:16a total of 300 questions. No one is
  39. 1:18ever asked all of them. It’s the same
  40. 1:20here. If you are not seeking asylum
  41. 1:22because of persecution based on
  42. 1:23orientation—if you are heterosexual
  43. 1:25and you are not being persecuted for
  44. 1:27that—then, naturally, that part of
  45. 1:29the questions will not apply to you. So
  46. 1:31, you should skip it, but nevertheless,
  47. 1:34the first and second parts, which
  48. 1:36concern the general state of affairs,
  49. 1:38will affect everyone. And one more
  50. 1:41extremely, extremely, extremely
  51. 1:43important point. I am not an attorney,
  52. 1:45so I do not have the right to teach you
  53. 1:47how to answer these questions. Why did
  54. 1:49I make this video in the first place?
  55. 1:50So that you learn about these questions
  56. 1:51. That is number one, of course. Two,
  57. 1:53so that you can ask your attorneys if
  58. 1:54it is true that these questions might
  59. 1:56be asked. I will tell you in advance:
  60. 1:57it is true. If, for example, you belong
  61. 2:00, belonged, or currently belong to the
  62. 2:02FBK, or, I don't know, in Ukraine, say,
  63. 2:05the Party of Regions—please, no one
  64. 2:07get upset, we’re just discussing that
  65. 2:09you might belong to some party in your
  66. 2:11country, or some group that, let’s
  67. 2:13say, isn’t welcomed—then the
  68. 2:15questions I’ll describe will likely
  69. 2:17be asked, with a probability of about
  70. 2:1960 to 80 percent, which is very high.
  71. 2:22But as I began to say, I am not a
  72. 2:24lawyer, and I will come back to this
  73. 2:25and mention it throughout the video.
  74. 2:27Because you know there are many
  75. 2:29detractors, and they attribute all
  76. 2:30sorts of things to me. Therefore, I
  77. 2:32have no right to tell you what an
  78. 2:33officer wants to hear from you or what
  79. 2:35you should answer. I can decipher the
  80. 2:37question. That I can do. And the last
  81. 2:39point: why am I actually making this
  82. 2:40video, what right do I have to do it? I
  83. 2:42am thoroughly steeped in these
  84. 2:44questions because, as an interpreter, I
  85. 2:46am present at USCIS interviews for
  86. 2:48marriage, asylum, citizenship, and so
  87. 2:50on. And asylum interviews are my
  88. 2:53specialty. By the way, the officers who
  89. 2:55conduct them often go on to get a legal
  90. 2:57education, and they don't necessarily
  91. 3:00become lawyers, but often work as
  92. 3:01consultants, and their services cost an
  93. 3:04incredible amount of money, like
  94. 3:05500-700 dollars an hour. Quite easily.
  95. 3:08What do these lawyers—oh, these
  96. 3:10former officers—do? They travel to
  97. 3:13conferences where immigration lawyers
  98. 3:16meet, offer their services for
  99. 3:17assistance, and good law firms hire
  100. 3:19them to hear how exactly one should
  101. 3:21answer a particular question. Because
  102. 3:24an officer, during an asylum interview,
  103. 3:26doesn't just make notes; he will say
  104. 3:28the word "notes" to you the entire time
  105. 3:29. "I am making,""I am entering,""Please
  106. 3:31let me enter." And he will repeat: "
  107. 3:32Notes, notes, notes." He doesn't just
  108. 3:35enter them. These are his
  109. 3:36recommendations to his supervisor. An
  110. 3:38officer does not make the decision on
  111. 3:40whether to grant you asylum alone. The
  112. 3:42officer hands over everything he wrote,
  113. 3:44along with the case, and specifically
  114. 3:46reviews the country conditions.
  115. 3:48Everything, he writes a conclusion and
  116. 3:50gives it all to the supervisor,
  117. 3:52accompanying it with words such as, "I
  118. 3:54recommend granting this person asylum,"
  119. 3:56or "I recommend against it." And then
  120. 3:57the decision belongs to the supervisor.
  121. 3:59So, the officer is a truly colossal
  122. 4:00milestone. They are a very important,
  123. 4:02significant person. Therefore,
  124. 4:03listening to their questions is
  125. 4:04extremely important. And here it is
  126. 4:07very important—we will also discuss
  127. 4:09this during the process—to understand
  128. 4:11where the line is drawn between
  129. 4:12answering concisely so as not to blurt
  130. 4:14out anything extra and annoy the
  131. 4:16officer when a simple yes or no is
  132. 4:18needed, and telling everything in
  133. 4:20detail when the officer wants to hear
  134. 4:21details, so as not to annoy the officer
  135. 4:23who has to pull every word out of you
  136. 4:25with pliers. And now, let’s begin. So
  137. 4:29, the first parts of the interview are
  138. 4:31always administrative. Our channel
  139. 4:33already has a video where I talk about
  140. 4:35this; there is a Short about the 10
  141. 4:37mandatory questions, and there is a
  142. 4:38video where I explain how the interview
  143. 4:40goes. In that one, I just skim the
  144. 4:42surface. I am sure this video will be
  145. 4:43in the description. I highly recommend
  146. 4:45watching it first, because there, in
  147. 4:47principle, I cover the basics of those
  148. 4:49questions that will definitely be asked
  149. 4:51. And this video is very useful. And
  150. 4:53most likely, in theory, it could be
  151. 4:54called the first part of this video. So
  152. 4:56, in that first video, I briefly talk
  153. 4:59about memory problems and medical
  154. 5:01issues. Do you have any diagnoses? Do
  155. 5:02you understand the interpreter? Can you
  156. 5:04hear the interpreter? Do you understand
  157. 5:06my questions? Are there any physical or
  158. 5:08mental reasons why you cannot undergo
  159. 5:09the interview today? Take a look, I
  160. 5:11definitely repeat this in that video.
  161. 5:12All these questions are asked for a
  162. 5:13reason. The officer is covering their
  163. 5:16bases this way so that we don't later
  164. 5:18say, "Um, you know, at that moment I
  165. 5:20had memory loss. Um, you know, I didn't
  166. 5:22feel well." That is, everything stated
  167. 5:24at the very beginning, and indeed
  168. 5:26during the entire interview, always
  169. 5:27matters. Not a single question you are
  170. 5:29asked will be asked without a purpose.
  171. 5:31One more very important part. It often
  172. 5:33comes up in court, but it also happens
  173. 5:35during an interview. Not that often,
  174. 5:38but still. It concerns forum shopping
  175. 5:41or judge shopping. What does that mean?
  176. 5:44A forum is the place where your
  177. 5:46interview is held or where your court
  178. 5:48case takes place. And judge, well,
  179. 5:50accordingly, judge shopping. We know
  180. 5:51what that is. In general, it's no
  181. 5:53secret that many people rush around the
  182. 5:55US in search of either a good judge or,
  183. 5:57at the very least, a good jurisdiction
  184. 5:59where one can have an interview or go
  185. 6:01to court. Why do they do this? But
  186. 6:03naturally, in good, good jurisdictions
  187. 6:05—we mean, of course, democratic ones,
  188. 6:07for example, states like California or
  189. 6:08New York—the chances of getting
  190. 6:10through asylum are much higher, and so
  191. 6:12on and so forth. Actually, that is a
  192. 6:14myth. That is to say, when we talk
  193. 6:17about USCIS, it would be more accurate
  194. 6:19to say that the approval rate for USCIS
  195. 6:21is generally about the same, regardless
  196. 6:24of the state. Although I understand
  197. 6:27your surprise, like, how could it be—
  198. 6:28in Texas, there will be some, you know,
  199. 6:30not very democratic officer, and the
  200. 6:31chances of that, right? And in New York
  201. 6:33, they are bound to be democratic. I
  202. 6:34have mentioned this several times, and
  203. 6:36I will remind you again that everyone
  204. 6:37who lives in Brooklyn belongs to the
  205. 6:38Bethpage office. Bethpage is a small
  206. 6:40town on Long Island. New York. A
  207. 6:42wonderful place we have here in the
  208. 6:43state of New York. And so, you have to
  209. 6:45go to Bethpage for your interview. I am
  210. 6:47there very often. A while back, there
  211. 6:49was a big scandal because human rights
  212. 6:51activists and lawyers joined forces and
  213. 6:53filed a lawsuit to make the USCIS
  214. 6:55office publish internal data on how
  215. 6:57they conduct interviews, or rather, the
  216. 6:59results of them. Let me remind you once
  217. 7:02again that this is an administrative
  218. 7:03body. It is precisely for this reason
  219. 7:05that they do not publish any
  220. 7:06information in open sources. Now,
  221. 7:08judges or a court, that is a different
  222. 7:09matter, but an administrative body can
  223. 7:11choose to publish or not to publish as
  224. 7:12it pleases. And USCIS, in theory,
  225. 7:14generally hides the statistics from us.
  226. 7:17I would put it this way. Recently, they
  227. 7:18released some statistics, and you can
  228. 7:21see there that they approved about
  229. 7:235,500 interviews, and based on the
  230. 7:25results, they approved 5,500 and denied
  231. 7:276,500. So, you see, that is roughly the
  232. 7:29ratio, but they never show it by city,
  233. 7:31by state, by village, or by hamlet, you
  234. 7:33understand? And at some point, New York
  235. 7:35lawyers started to realize that they
  236. 7:37were just getting blanket denials, and
  237. 7:39consequently, a lawsuit was filed. What
  238. 7:41happened next? Then the DHS was forced
  239. 7:44to make USCIS publish the data, and it
  240. 7:46turned out that their approval rate—
  241. 7:49the denial rate at the USCIS Bethpage
  242. 7:51office, for Brooklyn residents, for
  243. 7:53example—exceeded 97%. This was
  244. 7:56democratic New York, just so you
  245. 7:57understand. So, do not think that
  246. 7:59moving around the country like this
  247. 8:02will help you. When it comes to asylum,
  248. 8:04the indicator is likely the same for
  249. 8:06every state. Nevertheless, during an
  250. 8:09interview, or even in court, if you had
  251. 8:11a sudden move right before your hearing
  252. 8:14, or if there are circumstances that
  253. 8:16might make a prosecutor, judge, or
  254. 8:19officer think you did it just to change
  255. 8:21venues—venue shopping, forum shopping
  256. 8:24, judge shopping—you will definitely
  257. 8:26be asked questions about it. So, you
  258. 8:29might be asked: "Why did you move there
  259. 8:31? Why are you living there?" And if,
  260. 8:32out of foolishness, you say, "Well, I
  261. 8:34live in San Francisco because there's a
  262. 8:35high approval rate," then, of course,
  263. 8:37you could sink yourself with that. You
  264. 8:39could really hurt your own case, you
  265. 8:41know? Because you would be openly
  266. 8:43admitting that you were engaged in that
  267. 8:44very shopping. You cannot just pick and
  268. 8:47choose venues, USCIS offices, judges,
  269. 8:49or the place where you will have your
  270. 8:51trial as if you were picking potatoes
  271. 8:54at a market. There is a thin line there
  272. 8:56. That is precisely why, to avoid
  273. 8:57crossing into the area where you
  274. 8:59absolutely shouldn't be, we never say
  275. 9:00on our channel: "You have such-and-such
  276. 9:02judge, run away from him." We actually
  277. 9:04look with surprise at lawyers who do
  278. 9:06that, because it is very easy to slide
  279. 9:08into that prohibited area and,
  280. 9:10consequently, face disciplinary action,
  281. 9:12up to losing your license. Another
  282. 9:15important point—it concerns both
  283. 9:17those going to court and those going to
  284. 9:20a USCIS office. And a fairly large part
  285. 9:22of our conversation will be dedicated
  286. 9:24to this. When I say a large part of the
  287. 9:26conversation, you should understand
  288. 9:28that it is not about, say, 20-25
  289. 9:30minutes; it is likely not that. It
  290. 9:32might be 5–7 minutes, but the thing
  291. 9:33is, the interview itself now—and I
  292. 9:35think this trend will continue—lasts
  293. 9:372–3 hours. Yes, there are interviews
  294. 9:38that last for 7 hours. A colleague told
  295. 9:40me the week before last that she had
  296. 9:42such an interview because the
  297. 9:43interpreter, who was also the monitor,
  298. 9:44couldn't hear anything, kept correcting
  299. 9:46things, and so on—and these
  300. 9:47interpreter-monitors get paid by the
  301. 9:49hour, you see. So, sometimes there are
  302. 9:50indeed very unpleasant situations where
  303. 9:52they make corrections where they
  304. 9:53shouldn't, or they can't hear anything,
  305. 9:54and the interview drags on. But overall
  306. 9:56, officers are now trying to conduct
  307. 9:57interviews as quickly, concisely, and
  308. 9:59briefly as possible. Exactly for this
  309. 10:02reason, all these things of yours, like
  310. 10:04"my grandmother was repressed back in
  311. 10:05'37," you won't be allowed to say at
  312. 10:07all. You won't be allowed to say it
  313. 10:09simply because you won't fit those
  314. 10:11historical digressions of yours into
  315. 10:12those two, two and a half, or three
  316. 10:14hours. Therefore, when I say that a lot
  317. 10:16of attention will be paid to this, I
  318. 10:17don't mean 25-30 minutes, which is the
  319. 10:19lion's share, the main part of the
  320. 10:21interview. I mean 5-7 minutes, but
  321. 10:22believe me, in those 5-7 minutes you
  322. 10:23will manage to get tired. So, there
  323. 10:25will be a lot of questions, and here,
  324. 10:27perhaps, it's worth making a timecode
  325. 10:29—it's how you found out about how one
  326. 10:31can get asylum in the US. How they love
  327. 10:33this question. You just have no idea.
  328. 10:36And, in principle, why do they love
  329. 10:37this question? Because the American
  330. 10:39authorities are very concerned about
  331. 10:41this. Who gave you this information?
  332. 10:42How did you find out about it? Where
  333. 10:44did you get it? Did your sister tell
  334. 10:45you? What did your sister tell you? Did
  335. 10:47you Google it, where did you Google it?
  336. 10:49Who did you...? From here, this
  337. 10:50question will very strongly lead back
  338. 10:52to "helpers" and the like. And who
  339. 10:55helped you fill out the I-589? Who did
  340. 10:57it for you? Who helped you write your
  341. 10:59declaration? Did you find some sample
  342. 11:01on the internet? Did you copy it from
  343. 11:03something? Did you copy it from
  344. 11:04somewhere? So, be prepared for the fact
  345. 11:06that a whole bunch of questions will be
  346. 11:08related to how, in principle, you came
  347. 11:10to the idea of filing the I-589. And
  348. 11:12what you submitted, as we say, filed,
  349. 11:14what you filed, by whom and when, and
  350. 11:16how it was done. From this part of the
  351. 11:18question emerges another, another very
  352. 11:20important layer of questions about your
  353. 11:22lawyer; in principle, they will start
  354. 11:23asking you about your lawyer at the
  355. 11:25stage of preparing for the interview.
  356. 11:27Preparation for the interview is when
  357. 11:28you enter the office, there will be a
  358. 11:30small, well, I don't know, kiosk, let's
  359. 11:31say, or some person sitting behind
  360. 11:32glass. You have to hand them your
  361. 11:34documents, to show that you have
  362. 11:35arrived for this interview. You have an
  363. 11:37interpreter with you, you have a lawyer
  364. 11:38with you, and they will ask you: "Are
  365. 11:40you with a lawyer?" Right there, yes?
  366. 11:41Then you will go into the office, and
  367. 11:43even if you are with a lawyer, they
  368. 11:44will ask you: "Do you want your lawyer
  369. 11:45to be present during your interview?"
  370. 11:47And if you are without a lawyer, they
  371. 11:48will ask: "Do you know that a lawyer
  372. 11:49can be present at your interview?" So,
  373. 11:51going back to the moment you found out
  374. 11:53you could apply for asylum, you will
  375. 11:55definitely be asked: "If your case was
  376. 11:57prepared by an attorney, did you have
  377. 11:59the opportunity to communicate with
  378. 12:01your attorney in your native language?
  379. 12:03Or did their assistants communicate
  380. 12:05with you in your native language? Or
  381. 12:06did you speak to them in English, and
  382. 12:08did you have enough English to
  383. 12:09understand? Or did you read the I-589
  384. 12:12before signing it? Did you understand
  385. 12:14everything in that form? Who wrote the
  386. 12:16declaration for you, that is, the story
  387. 12:17itself? In general, there will be a
  388. 12:20huge, huge set of questions intended to
  389. 12:23uncover fraud during the filing of the
  390. 12:25application or the I-589 form and
  391. 12:27everything attached to it. And at this
  392. 12:30point, very often, of course, if any
  393. 12:32names associated with red flags pop up
  394. 12:34—like, for example, Yuri Mosha—the
  395. 12:36officer will make a note and might run
  396. 12:37background checks on those names.
  397. 12:39Remember that many people were harmed
  398. 12:42by Yuri Mosha, although this is just an
  399. 12:44example. In the I-589, he was listed as
  400. 12:46the interpreter, and he filled them out
  401. 12:47, supposedly as the interpreter. But at
  402. 12:49the same time, when it came to Yuri
  403. 12:50Mosha's own court case, he requested an
  404. 12:52interpreter in court. And in all the
  405. 12:54interviews he gave afterward, he said
  406. 12:55that he does not speak English. So, you
  407. 12:56understand, USCIS knows all of this too
  408. 12:58. Therefore, it is extremely important
  409. 13:00to discuss in advance if your attorney
  410. 13:01will not be present with you at the
  411. 13:03interview. Who helped you do what, and
  412. 13:05remember everything—when? Because
  413. 13:07very often you arrive at your interview
  414. 13:0810-15 years later; you need to remember
  415. 13:10when, what, and how, when you sent
  416. 13:12additional documents, who helped you
  417. 13:14send those documents, and who helped
  418. 13:15you prepare them. And most importantly,
  419. 13:17pay attention to this specific moment:
  420. 13:19how I found out. Especially, they will
  421. 13:21push very hard on this if, before
  422. 13:22coming to America, you were in other
  423. 13:24countries. Last week I was at an
  424. 13:27interview with a young man, and before
  425. 13:29the USA, he had been in Azerbaijan,
  426. 13:32Georgia, and Turkey. There was a fourth
  427. 13:35country too, in general, you know,
  428. 13:37places where they don't really grant
  429. 13:39asylum. And the officer grilled him for
  430. 13:41a long time about:" Why didn't you find
  431. 13:43out how to apply for asylum there? "But
  432. 13:45you arrived in the USA and started
  433. 13:46finding out about it? Why didn't you
  434. 13:47apply for asylum there, even though
  435. 13:49there was already a point where you
  436. 13:50were being persecuted, but you came to
  437. 13:52the USA and decided to apply? So,
  438. 13:53discuss this with your attorney.
  439. 13:56Another extremely important point is
  440. 13:58everything related to your entry into
  441. 14:00the USA. And here, too, we will most
  442. 14:02likely need to set a timecode.
  443. 14:04Everything that concerns your entry
  444. 14:06into the USA. They will simply ask you
  445. 14:08about this 100 times, and you will
  446. 14:10answer, answer, and answer. Even though
  447. 14:12all the information about this is on
  448. 14:13the officer's screen. If you are
  449. 14:16already in court, then the judge and
  450. 14:17the prosecutor have this information.
  451. 14:19Your lawyer should also have this
  452. 14:21information. And accordingly, if you
  453. 14:23entered with a visa, the officer
  454. 14:25interviewing you has all the
  455. 14:26information about what you said when
  456. 14:28obtaining the visa, yes, and everything
  457. 14:30written in your DS-160 form. And if
  458. 14:32it's about court, when it comes to
  459. 14:34court, the information will be about
  460. 14:36how you crossed the border. It, too,
  461. 14:38will, accordingly, all be obtained.
  462. 14:40Make sure that if you are only
  463. 14:41preparing for an interview, make sure
  464. 14:43that you have requested all this
  465. 14:45information in advance. If you are only
  466. 14:47preparing for court or an interview,
  467. 14:48you should equally have all the
  468. 14:50information about how you crossed, what
  469. 14:52you had with you, and so on, if you
  470. 14:53don't remember it or if your lawyer
  471. 14:55doesn't have it. Because they will ask
  472. 14:56you everything: whether you were ever
  473. 14:58denied entry to the USA, how many times
  474. 15:00you applied for a visa. Even if 10
  475. 15:02years ago—well, let's say you've been
  476. 15:04waiting for an interview for 10 years,
  477. 15:05and 10 years before coming here, for
  478. 15:07example, yes, you tried to get a
  479. 15:09student visa or applied for a green
  480. 15:11card, for the lottery. All this
  481. 15:13information will be with your officer.
  482. 15:14God forbid you say," No, that didn't
  483. 15:16happen. "That is, of course, you can
  484. 15:18forget something, you can forget
  485. 15:19something, but it is better not to do
  486. 15:21so, so that it is not, uh, counted,
  487. 15:22let's say, against you. Therefore,
  488. 15:24request a FOIA for yourself in advance.
  489. 15:27We have a separate video about this. We
  490. 15:30also have all the types of FOIA on our
  491. 15:32Telegram channel. We have explained all
  492. 15:34of this in detail. Just search for it
  493. 15:36using the search tool. Request a FOIA
  494. 15:37for yourself if you don't remember or
  495. 15:39aren't sure. Uh, because it happens
  496. 15:42very often, unfortunately, in the
  497. 15:43territory of the former Soviet Union,
  498. 15:45that you do not fill out your DS-160
  499. 15:47form yourself; the DS-160 forms are
  500. 15:49filled out for you. And we had a story
  501. 15:51where a person ceremoniously failed
  502. 15:52everything possible. He came to us for
  503. 15:55a second opinion when they were leaving
  504. 15:57a former Soviet country, one of the
  505. 15:59former Soviet republics, and he entered
  506. 16:01on a tourist visa, but he was traveling
  507. 16:03as part of a sports team. Someone came
  508. 16:05up to them and said," Okay, everyone,
  509. 16:06hand over your passports and sign here.
  510. 16:07"They handed over their passports,
  511. 16:09signed some papers, and, as he said,
  512. 16:10they were all registered as assistants
  513. 16:11to the children and spouses. You still
  514. 16:13just need to get your visas. And in the
  515. 16:15end, he stayed. He was charged with
  516. 16:17fraud, accused of lying about having a
  517. 16:19wife and children, and he claimed he
  518. 16:21didn't know about any of that, and so
  519. 16:22on. Unfortunately, this is a very
  520. 16:24common situation when it comes to
  521. 16:26people from the former Soviet Union.
  522. 16:28The information on the I-160 must
  523. 16:30perfectly match the information on the
  524. 16:32I-589 and the I-485. Yes, we're still a
  525. 16:35long way from the I-485, so we aren't
  526. 16:37talking about that, but just remember
  527. 16:39that the information on these three
  528. 16:40forms—regarding the number of
  529. 16:42children, spouses, employment history,
  530. 16:44places of residence, and so on—must
  531. 16:45perfectly match, as well as information
  532. 16:47about relatives in the U.S., which many
  533. 16:49people hide, making a huge mistake. Of
  534. 16:51course, nobody has a time machine, and
  535. 16:53you can't fix your I-160 now, but
  536. 16:55sometimes those mistakes were made
  537. 16:57accidentally, not on purpose. Here is
  538. 16:59another real-life example. I was at an
  539. 17:02interview not long ago, and a young man
  540. 17:04who had prepared without an attorney
  541. 17:06was asked by the officer," Were there
  542. 17:08any mistakes in your I-160? "Did you
  543. 17:10provide honest information? They don't
  544. 17:12just ask if there were mistakes; they
  545. 17:13ask if everything was true and stated
  546. 17:15honestly, and so on. He said," No, I
  547. 17:17made a mistake there, "and explained
  548. 17:19that the website kept crashing and
  549. 17:21freezing. When I was trying to fill out
  550. 17:23the I-160, I was using a VPN, it was
  551. 17:25very difficult, and I didn't get to
  552. 17:27finish entering the university I attend
  553. 17:29. It all timed out, I hit submit, and
  554. 17:31that's why the correct university
  555. 17:33wasn't fully listed there. That is
  556. 17:35absolutely normal. Everyone is human,
  557. 17:37and if you explain it to the officer,
  558. 17:40everything will be fine. In summary,
  559. 17:42the takeaway from this short segment is
  560. 17:45that you need to discuss all
  561. 17:47inconsistencies and accidental errors
  562. 17:49in your I-160 with the officer and your
  563. 17:52attorney, and absolutely have your
  564. 17:54entire immigration or non-immigrant
  565. 17:56visa history on hand. That is for sure.
  566. 18:00One other small note is that it doesn't
  567. 18:02look at your level of education. And
  568. 18:05this is often where the root of the
  569. 18:07problem lies. There’s a myth that,
  570. 18:08well, of course, they don't need a
  571. 18:10loader. Of course, if you write that
  572. 18:12you studied at an institute, they’ll
  573. 18:13be more willing to approve your asylum
  574. 18:15than for some loader. First of all,
  575. 18:16it’s no secret that many of us come
  576. 18:18here and basically start working as
  577. 18:20loaders or in laundries. Meaning the
  578. 18:22start of immigration for many of us
  579. 18:23isn't the most joyful. That’s number
  580. 18:25one. I mean, what difference does it
  581. 18:26make who you were back there, right? If
  582. 18:28you start from the bottom here, which
  583. 18:29happens often—I started that way too.
  584. 18:31Secondly, friends, that is absolutely
  585. 18:33not the case. They look at—how should
  586. 18:35I say it—they do look at education to
  587. 18:37understand how to communicate with you.
  588. 18:39But you see, when a person, say, I
  589. 18:41don't know, even here in the US,
  590. 18:43perhaps they haven't advanced much, but
  591. 18:45in their own country they had a
  592. 18:47doctorate, were an economics professor
  593. 18:49or something, then naturally, more
  594. 18:51complex questions might be easier for
  595. 18:53them to grasp than for a person—not
  596. 18:55in the sense of being less intelligent.
  597. 18:57Heaven forbid, I'm not saying that. But
  598. 18:58in the sense of someone who perhaps
  599. 19:00works very physically, is very
  600. 19:01physically exhausted, and so on. So
  601. 19:03they are looking at how they can
  602. 19:04structure the conversation with you.
  603. 19:06There is nothing more to it than that.
  604. 19:08No one decides whether to grant you
  605. 19:10asylum based solely on what education
  606. 19:12you have. Don't believe these myths. At
  607. 19:14the very beginning of the interview,
  608. 19:17the officer will go through the I-589,
  609. 19:19take a red pen—like in school, you
  610. 19:22know, a red ink pen—and will start
  611. 19:24clarifying all these things. Perhaps
  612. 19:26your last name has changed. Very often
  613. 19:28they stumble on item seven. Very often
  614. 19:31item seven on the very first page
  615. 19:32becomes a point where they start
  616. 19:34questioning and talking to the lawyer
  617. 19:36and so on. Because, in theory, it says:
  618. 19:38" List all names you have ever used in
  619. 19:40your life. "For some reason, many
  620. 19:42people don't list their full name
  621. 19:43including their patronymic, right? They
  622. 19:44shove the patronymic into the middle
  623. 19:46name field, even though it’s not a
  624. 19:47middle name; I notice this item seven
  625. 19:49is corrected very often. Very often.
  626. 19:51Remember that if you have some, uh, I
  627. 19:52don’t know, say on YouTube you’re"
  628. 19:54Uncle Petya, "but in real life you’re
  629. 19:56Vasily Petrovich, yes, then you need to
  630. 19:58list Uncle Petya from YouTube too, and
  631. 20:00your patronymic must be included, and
  632. 20:02maiden names must definitely be
  633. 20:03included. In general, item seven. And
  634. 20:05another item that people very often
  635. 20:07trip over is at the very beginning of
  636. 20:09the interview—it’s race. And very
  637. 20:12often people write just two or three
  638. 20:14words there. But it’s not just race
  639. 20:16that’s written there; it’s race,
  640. 20:18ethnicity, and so on, right? It’s not
  641. 20:20just the word" race "crammed into that
  642. 20:22box. In our firm, for example, well,
  643. 20:24Elena, one of our attorneys, thinks
  644. 20:26it’s better not to write" white "
  645. 20:28there, for example, yes; she thinks
  646. 20:30it’s better to indicate Caucasian,
  647. 20:31Slavic, and so on. I was at an
  648. 20:34interview recently with a young woman,
  649. 20:36and she had written" white "in that
  650. 20:37section, stating she was white and
  651. 20:39Ossetian. And the officer looked and
  652. 20:41said," You can only keep one word,
  653. 20:42which one do you choose? "She chose
  654. 20:43Ossetian. So it’s not just about your
  655. 20:46racial background. Read and discuss
  656. 20:48these points with your lawyer as well,
  657. 20:49because it is extremely important. And
  658. 20:51many people skip citizenship of other
  659. 20:53countries there. Keep in mind that they
  660. 20:55ask you about all citizenships, yes? So
  661. 20:57, it’s not for nothing that they ask
  662. 20:58you about all citizenships, and keep in
  663. 21:00mind that any long-term legal status in
  664. 21:01another country is also of interest to
  665. 21:03them for a reason. And we will talk
  666. 21:05about this separately. This is a
  667. 21:06separate, big issue. Another extremely
  668. 21:08important point. You need to remember
  669. 21:10that the officer will constantly jump
  670. 21:11around during the interview. I mean,
  671. 21:13you would probably like to go through
  672. 21:15it very smoothly, right? Like how you
  673. 21:18started telling the story about your
  674. 21:19grandmother who was repressed in 1937,
  675. 21:21so, first there were mammoths, then I
  676. 21:23was born, and so on. You would really
  677. 21:24like to proceed that way, but it is
  678. 21:25highly unlikely you will be able to.
  679. 21:27The officer has their own idea of how
  680. 21:28to examine your story. And returning to
  681. 21:30previous segments will happen
  682. 21:32constantly. By previous segments, I
  683. 21:33mean those you have already gone
  684. 21:34through; for instance, you already
  685. 21:35talked about the attack. Phew, you took
  686. 21:37a breath. 10 minutes pass. The officer
  687. 21:38says," You said back then: 'Let’s go
  688. 21:40back'. "" I don’t understand. "Yes.
  689. 21:42And they ask again. They don’t do
  690. 21:44this on purpose. Well, I mean, on one
  691. 21:46hand, they do it on purpose, right?
  692. 21:48They have a special kind of training;
  693. 21:50they are drilled to look for
  694. 21:51inconsistencies in your story. That’s
  695. 21:53on one hand. On the other hand, when I
  696. 21:55say not on purpose, they really might
  697. 21:56not understand something; they really
  698. 21:58might miss something. And a good
  699. 21:59officer, wanting to fully and
  700. 22:01accurately understand the story—
  701. 22:02because their job, as they say at the
  702. 22:04very beginning of the interview, is not
  703. 22:06to pressure you, argue, or scold you,
  704. 22:08but to uncover all the circumstances of
  705. 22:10your case. And a good officer, in fact,
  706. 22:13in order to fully uncover the
  707. 22:15circumstances of your case, will
  708. 22:17endlessly return—well, not endlessly,
  709. 22:19but as much as possible—to what you
  710. 22:21have already said. Remember, this is
  711. 22:24very, very, very important. Before we
  712. 22:26move directly to the questions, which
  713. 22:28we will break down into separate
  714. 22:29chapters, let’s say, a very important
  715. 22:32point about families. It’s no secret
  716. 22:33that many wait for an interview for a
  717. 22:35very long time, and even a long time to
  718. 22:36get here. And during this time, the
  719. 22:37composition of the family may change.
  720. 22:38It's one thing when someone is born on
  721. 22:40US territory, that child is a US
  722. 22:41citizen, right? And it’s another
  723. 22:43thing when people divorce and split up.
  724. 22:45Not long ago, I was at an interview
  725. 22:46where people had not only managed to
  726. 22:48divorce in the meantime, but they had
  727. 22:49also started litigating custody, that
  728. 22:51is, guardianship of the child, and the
  729. 22:52child sided with one parent and stopped
  730. 22:54communicating with the other. On the I-
  731. 22:57589, you list your family, and if you
  732. 22:59divorce your husband or wife, you send
  733. 23:01a copy of the divorce certificate to
  734. 23:03USCIS. And accordingly, the spouse you
  735. 23:06divorced is crossed off. That person
  736. 23:08has the right to file their own I-589
  737. 23:10if they have a reason, or perhaps
  738. 23:12change their US immigration status in
  739. 23:13another way, or leave. But as for
  740. 23:15children, we don’t divorce our
  741. 23:16children. True, we divorce husbands and
  742. 23:18wives, but we don't divorce children.
  743. 23:19Therefore, when you receive an
  744. 23:21interview notice, it states that
  745. 23:23everyone listed on the I-589 must
  746. 23:24appear with you. And very often—well,
  747. 23:26not very often, but if you have
  748. 23:28children, they are listed there. You
  749. 23:29come to the interview, you walk into
  750. 23:31this office, and kids are running
  751. 23:32around, screaming, crying, shouting, or
  752. 23:33sitting gloomily. So, there are often a
  753. 23:35lot of children in the waiting room.
  754. 23:36Why? Because they are required to
  755. 23:37appear. It’s not that they really
  756. 23:39want to, or that there's no one to
  757. 23:40leave them with; they are required to
  758. 23:41appear at the interview. There.
  759. 23:42Sometimes, just like it happened with
  760. 23:44my client, the child doesn't want to
  761. 23:46communicate—they took the conflict so
  762. 23:49acutely, maybe out of resentment for
  763. 23:51the other parent—and you show up, but
  764. 23:53the child isn't there. And so, back at
  765. 23:56the document intake stage, the officer
  766. 23:57says," Listen here. "" You have two
  767. 23:59options. "" Either you show up, or you
  768. 24:01remove your child from the 589 form. ""
  769. 24:03And consequently, when you are granted
  770. 24:05asylum, the child does not receive it
  771. 24:07immediately. "Well, let's put aside for
  772. 24:09now the fact that you can file
  773. 24:10paperwork for them later." Or you show
  774. 24:12up another day with your child. "The
  775. 24:14officer said those were the only ways.
  776. 24:15So, the client went to the officer,
  777. 24:16asked, and the officer said," There are
  778. 24:17two scenarios. "But the lawyer started
  779. 24:19arguing, saying," Wait, we shouldn't
  780. 24:20have to remove the child, right? "Well,
  781. 24:22in the end, the lawyer didn't win; the
  782. 24:24officer just said," It's one or the
  783. 24:25other. "And so, during the discussion
  784. 24:27in the office about the 589 form, the
  785. 24:29child was removed. And then this asylum
  786. 24:32applicant was just steamrolled." Do you
  787. 24:35understand that we are removing your
  788. 24:36child? "" Why are we removing your
  789. 24:37child? "" What is happening? "" Where
  790. 24:39is the child? "" Why aren't they
  791. 24:40communicating? "" Why didn't they come?
  792. 24:42"" Did the child know about this
  793. 24:43interview? "" Did the other parent know
  794. 24:45? "" How did this happen? "Meaning,
  795. 24:47this issue was brought up repeatedly.
  796. 24:49This goes back to the previous point,
  797. 24:51that they will return to these types of
  798. 24:52questions:" Do you understand what is
  799. 24:54happening now, that the child is no
  800. 24:55longer on the 589 form, even though
  801. 24:57they are just a small child? "They kept
  802. 24:59coming back to these specific questions
  803. 25:01. This is just one example of how, in
  804. 25:03principle, an officer can return to any
  805. 25:05situation—absolutely any event in
  806. 25:07your life or any part of your story—
  807. 25:09and ask about it again. A very delicate
  808. 25:11point is the question:" Are you
  809. 25:13currently in deportation proceedings? "
  810. 25:15If you are at an asylum interview, why
  811. 25:17is this a delicate question? Because,
  812. 25:19in principle, if you arrived on a visa,
  813. 25:21you are certainly not in deportation
  814. 25:22proceedings. No, absolutely not. Your
  815. 25:24process is called an affirmative asylum
  816. 25:26case, and you are not in deportation
  817. 25:27proceedings. But, for interviews—
  818. 25:29though it's extremely rare—they do
  819. 25:31sometimes call in those who crossed the
  820. 25:32border between Mexico and the US. There
  821. 25:35is a very fine line here. When you
  822. 25:36crossed the border between Mexico and
  823. 25:37the US, you received an 862 form. So,
  824. 25:40you were told that you would appear
  825. 25:41before a judge and be in deportation
  826. 25:43proceedings, but in the end, you
  827. 25:45weren't physically added to the system.
  828. 25:47And since you didn't appear on the EOIR
  829. 25:49website, that means you aren't in
  830. 25:51proceedings. You must absolutely tell
  831. 25:53the officer about this. Absolutely. The
  832. 25:55officer should conduct some kind of
  833. 25:56investigation. As a rule, they say they
  834. 25:58don't have jurisdiction and so on, but
  835. 25:59be sure not to just say," No, it's not
  836. 26:01true. "I mean, right now I'm giving
  837. 26:02advice that I don't have the right to
  838. 26:03give. Fine, make sure to talk it over
  839. 26:05with your lawyer, because this is a
  840. 26:06point that is on the edge. On one hand,
  841. 26:09you arrived on a visa, yes, and
  842. 26:10received a court summons. On the other
  843. 26:13hand, you aren't physically in court,
  844. 26:14you weren't added there, so you didn't
  845. 26:16appear in the system. Be sure to talk
  846. 26:18this over with your lawyer, as with all
  847. 26:20the other points I'm telling you about.
  848. 26:23Another point that is extremely
  849. 26:25important is the moment you received
  850. 26:27your visa, when, for example, you knew
  851. 26:29you would seek asylum in the US, but
  852. 26:31didn't tell the consul, naturally, or
  853. 26:34were crossing the US border—well,
  854. 26:36flew to the US—spoke to a CBP officer
  855. 26:38and also didn't tell that CBP officer,
  856. 26:40but said you came to see the beauty of
  857. 26:42Niagara and go to Disneyland. And this
  858. 26:46point very often stumbles or, how
  859. 26:48should I say, doesn't align with the
  860. 26:50question: have you ever lied to any US
  861. 26:52government official, anyone, they list
  862. 26:55them right there—an immigration
  863. 26:57officer, a judge, any representative of
  864. 26:59any law enforcement agency, right? And
  865. 27:02when you say" No, "it can conflict with
  866. 27:04the fact that you just crossed the US
  867. 27:05border and immediately filed the 589
  868. 27:07form. Do you understand? Be sure to
  869. 27:09talk this over with your officer. Be
  870. 27:11sure to talk it over with your lawyer
  871. 27:13so that you aren't, uh, accused of
  872. 27:15lying. Because, uh, most likely the
  873. 27:17lawyer will say—I'm just, well,
  874. 27:19assuming, right—that, uh, when they
  875. 27:20ask you," Have you ever lied to an
  876. 27:22officer if you already had certain
  877. 27:24intentions? "Sometimes lawyers advise
  878. 27:26saying" yes "and explain, well, how to
  879. 27:28properly say" yes, "because, well,
  880. 27:30that's likely what happened, and it's
  881. 27:32usually forgiven. I'm also walking a
  882. 27:34very thin line right now, walking on
  883. 27:36thin ice, right? So, definitely ask
  884. 27:38your lawyer about this, because, uh,
  885. 27:40it's one thing to admit and state how
  886. 27:41and what happened with the help of your
  887. 27:43lawyer. It's another thing to say no.
  888. 27:46And the officer may not forgive this,
  889. 27:48no. That is, if an officer can, when
  890. 27:50you are requesting asylum, when you are
  891. 27:52already at the interview, they can
  892. 27:54confront you with the fact that you
  893. 27:56lied because you had hidden intentions,
  894. 27:58you planned from the start that you
  895. 28:00would file for asylum here. Discuss
  896. 28:02this extremely important point with
  897. 28:03your lawyer. They must explain to you
  898. 28:05how to answer these questions. So, in
  899. 28:07the first video I already talked about,
  900. 28:09I said that there is one question that
  901. 28:11is 100%mandatory. The first question
  902. 28:13will be: why are you requesting asylum
  903. 28:15in the USA? And here, the officer wants
  904. 28:16to hear who, where, and when, and who,
  905. 28:18where, and how is persecuting you, and
  906. 28:20why they are persecuting you. Do you
  907. 28:21understand? So, officers now say to
  908. 28:23answer in two sentences. And you need
  909. 28:24to say:" I am not, I am requesting, for
  910. 28:26example, you need to say: 'I am
  911. 28:27requesting asylum in the USA because I
  912. 28:29am being persecuted for such and such
  913. 28:30things, and this could lead to such and
  914. 28:32such'. "Discuss this with your lawyer.
  915. 28:34The very first phrase should be, well,
  916. 28:35literally rehearsed. You must be able
  917. 28:37to explain why you are requesting
  918. 28:39asylum in the USA in just two or three
  919. 28:41sentences. The second and third
  920. 28:43questions will concern physical harm or
  921. 28:45threats against you. The same goes here
  922. 28:47, when it comes to physical threats,
  923. 28:49let's focus on them. So, first, you
  924. 28:52might be asked about the most vivid,
  925. 28:55the most vivid threats, and asked to
  926. 28:58describe them in detail. And here you
  927. 29:01need to be able to balance on the edge
  928. 29:03between, on one hand, answering briefly
  929. 29:05and concisely, because the interview is
  930. 29:07not endless and has its limits. On the
  931. 29:10other hand, give the officer the
  932. 29:11details that will satisfy them, that is
  933. 29:13, provide them with the necessary
  934. 29:14details so that they can put themselves
  935. 29:16in your shoes or imagine this situation
  936. 29:17as if they were watching a movie.
  937. 29:19Remember that the officer is not
  938. 29:20obligated to know anything about your
  939. 29:21country. Only after you leave. After
  940. 29:24that, they will study the country
  941. 29:25conditions that were attached, and
  942. 29:27compare the country conditions for your
  943. 29:28country with the words you said during
  944. 29:30the interview. They might just be
  945. 29:32dealing with your case right here.
  946. 29:34Right now. Moreover, let me tell you,
  947. 29:36if you think that in your interview you
  948. 29:38will be speaking with the person who
  949. 29:39has been studying your case for the
  950. 29:41last year and a half, you are very much
  951. 29:42mistaken. You can come to the interview
  952. 29:45, for example, if it's about domestic
  953. 29:46violence, you can approach the window
  954. 29:47when you check in for the interview and
  955. 29:49say:" Could we please have a female
  956. 29:50officer? "And that officer behind the
  957. 29:52window, they'll tell you:" You know,
  958. 29:53let me check if there is a female
  959. 29:54officer available, and if so, I will
  960. 29:56send you to her. "What does that mean?
  961. 29:58It means you will be taken by whatever
  962. 30:00officer just became available. An
  963. 30:01officer. How does this happen? You
  964. 30:03register for the interview, and the
  965. 30:05folder with your files, which you sent
  966. 30:06previously or are bringing right now,
  967. 30:08is given to the officer. They sit and
  968. 30:10study it for a while. When they realize
  969. 30:11they are ready, that they have absorbed
  970. 30:12enough of your story, they are prepared
  971. 30:14to start the conversation with you.
  972. 30:15They call you in for the interview, ask
  973. 30:17you everything again, take notes on
  974. 30:19their laptop about your case, and then
  975. 30:21they compare these notes with the story
  976. 30:24you submitted. If in the first story
  977. 30:25you said you were hit eight times, and
  978. 30:27the second time you came in and said
  979. 30:29only twice, you understand, right? So,
  980. 30:31the officer's task is to hear your own
  981. 30:34story from you, filled with details and
  982. 30:36from the perspective they want you to
  983. 30:38tell it. The most important part of the
  984. 30:41conversation concerns the facts of
  985. 30:43persecution, and they all come down to
  986. 30:45whether you were threatened or not, and
  987. 30:47whether you were beaten or subjected to
  988. 30:49physical violence. Regarding threats,
  989. 30:52they may ask you to describe the most
  990. 30:54vivid episode in detail, and so on. But
  991. 30:56let's focus our attention here now. And
  992. 30:58this is probably where we need a
  993. 30:59timestamp. This is when it comes to
  994. 31:01physical violence. Whether you were
  995. 31:03beaten or not, whether you were abused
  996. 31:05or not. Well, basically, all types—
  997. 31:07even down to how they twisted your arms
  998. 31:08or put handcuffs on you. Physical
  999. 31:11violence often includes being held in
  1000. 31:13prison, being denied food, water, or
  1001. 31:15access to a restroom, and being
  1002. 31:17surrounded by urine, feces, and so on.
  1003. 31:19All of this will happen during the
  1004. 31:20interview. So, let's prepare ourselves
  1005. 31:22for the fact that a very, quite serious
  1006. 31:24, mature conversation is coming up.
  1007. 31:26Remember, it's not for nothing that the
  1008. 31:28officer, at the very beginning of the
  1009. 31:30interview, tells you that you can
  1010. 31:31interrupt them at any moment and take a
  1011. 31:33break. Why do they say that? Because
  1012. 31:35very often, this conversation, the part
  1013. 31:38of the interview that concerns the
  1014. 31:41physical violence inflicted upon you,
  1015. 31:43can lead to you starting to cry,
  1016. 31:46becoming unable to speak, and so on.
  1017. 31:49And as they say, take your time, exhale
  1018. 31:51, ask for some water. If you don't have
  1019. 31:53water with you, you can take water to
  1020. 31:54the interview. There’s usually a sign
  1021. 31:56saying no water, no drinks or food, but
  1022. 31:58they mean coffee or things like that.
  1023. 32:00You can bring a bottle of water with
  1024. 32:01you. Exhale, and if you shed some tears
  1025. 32:04, wipe them away if you need to. I mean
  1026. 32:07, remember that the USCIS office is not
  1027. 32:10a place where they force you to do
  1028. 32:13anything. When you really think about
  1029. 32:15it, you know? Even if you say," Officer
  1030. 32:16, I need to leave now, I can't continue
  1031. 32:18this conversation, "the officer has no
  1032. 32:19right to stop you. You can stand up,
  1033. 32:20walk out, and say," I cannot continue
  1034. 32:21this conversation anymore. "Can you
  1035. 32:23imagine? I mean, there is no one there
  1036. 32:24holding you by force. It's not an
  1037. 32:27interrogation, it's not a place where
  1038. 32:28the door is locked, and you can't leave
  1039. 32:30until you finish the conversation. It's
  1040. 32:33surprising, but it's a fact, you can
  1041. 32:34stop your conversation or at least step
  1042. 32:36out to the restroom or, well, to wash
  1043. 32:37your face, drink some water, and so on.
  1044. 32:39Or it can even be the case that the
  1045. 32:41conversation might just end. There.
  1046. 32:43Well, if a person simply cannot
  1047. 32:45continue it. So, physical abuse. It is
  1048. 32:49also very important to remember the
  1049. 32:50following here. The officer will ask
  1050. 32:52you about this. If you have any
  1051. 32:54triggers or anything, you must be
  1052. 32:56mentally prepared that you will need to
  1053. 32:58talk about it again. And sometimes,
  1054. 33:01people, let's say, get overwhelmed in
  1055. 33:03the most unexpected places. Like, I
  1056. 33:06don't know, when a woman describes how
  1057. 33:07she was beaten or literally being
  1058. 33:09killed, and she says it with a
  1059. 33:10half-smile, almost detached. The
  1060. 33:12officer looks at her, then says," Tell
  1061. 33:14me, where are your children now? "Just
  1062. 33:16wanting to understand, even though he
  1063. 33:17might already know where her children
  1064. 33:19are. It's written in the 58th form that
  1065. 33:21they remained in her home country. And
  1066. 33:22for this woman, for example, this
  1067. 33:23moment can be the breaking point. She
  1068. 33:24might start sobbing and screaming
  1069. 33:25because she herself escaped and fled,
  1070. 33:26but her children are hidden somewhere
  1071. 33:28with a sister or someone, and she
  1072. 33:29hasn't seen them for years. So, on one
  1073. 33:30hand, as I said, it’s not done
  1074. 33:31intentionally, the officer is just
  1075. 33:33clarifying something, but on the other
  1076. 33:34hand, in a sense, it is intentional.
  1077. 33:35When you talk about the violence
  1078. 33:37you’ve suffered, officers know that
  1079. 33:38you might detach and speak about
  1080. 33:39yourself in the third person, as if it
  1081. 33:41were someone else, not you. Because
  1082. 33:42sometimes people cannot process that
  1083. 33:43these things were actually done to them
  1084. 33:45. They had a gun held to their head,
  1085. 33:46they were raped, they were locked up
  1086. 33:48somewhere—I don’t know, in a pit,
  1087. 33:49and so on. A person cannot grasp that
  1088. 33:50other people did this to them and they
  1089. 33:52describe it as if it happened to a
  1090. 33:53third party. But when it comes to, for
  1091. 33:54example:" Where are your children? "Yes
  1092. 33:56, that’s when I often see it—when
  1093. 33:58it’s not even about themselves, but
  1094. 34:01about what happened to their children,
  1095. 34:03women literally break down and have
  1096. 34:05hysterics, and so on and so forth.
  1097. 34:08Officers understand that this can
  1098. 34:10happen. Officers have seen this and
  1099. 34:11even worse many times before. In other
  1100. 34:13words, these are people who will not
  1101. 34:15kick you out or stop the interview
  1102. 34:17because of this. So, it is all within
  1103. 34:18your power. Remember, physical violence
  1104. 34:21is such a difficult part of the
  1105. 34:23conversation, that the questions you
  1106. 34:29might hear there may often seem
  1107. 34:30inappropriate to you, or make you think
  1108. 34:33," What right did he have to ask me
  1109. 34:34that? "As a rule, these questions are
  1110. 34:37appropriate; they just strike a nerve
  1111. 34:39at such moments. They are touching on
  1112. 34:41moments in your life that are likely
  1113. 34:43one big painful area. So, the officer
  1114. 34:46is not doing this to hurt you; they are
  1115. 34:48doing it to find out how true it is.
  1116. 34:51There is no intent to humiliate you or
  1117. 34:54anything like that, but their task—
  1118. 34:57and there is this term" nexus "—is to
  1119. 35:00find that connection. Remember that far
  1120. 35:04from every instance, far from any
  1121. 35:06physical violence means you can get
  1122. 35:08asylum. We have five protected
  1123. 35:10categories. These are the five islands,
  1124. 35:12five little islets. There is a
  1125. 35:13boundless ocean, and in it are only
  1126. 35:15five islets that can help you take
  1127. 35:17cover or survive somewhere. This is
  1128. 35:20persecution based on religion, race,
  1129. 35:22nationality, political opinion, or your
  1130. 35:24membership in a particular social group
  1131. 35:26. So, the physical violence inflicted
  1132. 35:28upon you must be linked to one of these
  1133. 35:31—to one of these pillars. If you have
  1134. 35:33several reasons for seeking asylum,
  1135. 35:36then to one or to several of them. But
  1136. 35:39it isn't enough to just say," I was
  1137. 35:40persecuted because of my religion. "And
  1138. 35:42then suddenly, during the conversation,
  1139. 35:43you say that, in principle, you were
  1140. 35:45beaten because you didn't want to pay a
  1141. 35:46bribe. Do you understand? So, there
  1142. 35:48must be a clear connection here, and
  1143. 35:49the officer is required to uncover this
  1144. 35:51very connection. That is exactly why
  1145. 35:53there are so many questions. What do
  1146. 35:54you think motivated them to cause you
  1147. 35:56harm? Or why do you think that this
  1148. 35:57particular thing is what motivated them
  1149. 35:59to cause you harm? I mean, when the car
  1150. 36:01was driving at you and intentionally
  1151. 36:03hitting your family, was he shouting
  1152. 36:04anything like, I don't know," damn
  1153. 36:05Jehovah's Witnesses "? Yes, I am saying
  1154. 36:07terrible things right now, but, by the
  1155. 36:09way, this is an example from a case,
  1156. 36:10unfortunately, a terrible example. In
  1157. 36:13general, the officer tries to find a
  1158. 36:14link between what happened to you—
  1159. 36:16this terrible event, when you were
  1160. 36:18beaten, abused, and so on—and one of
  1161. 36:20the protected categories or
  1162. 36:21characteristics I just listed. That is
  1163. 36:24why officers don't just ask a lot of
  1164. 36:26questions—this part will be one with
  1165. 36:28a large number of questions—but they
  1166. 36:30also ask all these questions in a row.
  1167. 36:32Remember that physical violence is not
  1168. 36:34a mandatory requirement for obtaining
  1169. 36:36asylum. It doesn't matter if it's in
  1170. 36:38court or during an interview. Very
  1171. 36:39often, people who have suffered
  1172. 36:41horrific persecution and are afraid to
  1173. 36:43return do not file Form 589 because
  1174. 36:45they say," But I wasn't beaten, I
  1175. 36:47wasn't beaten. "This is usually due to
  1176. 36:49a lack of information or distorted
  1177. 36:51information, or you receive it from
  1178. 36:52some" helpers "who offer," Let me also
  1179. 36:54draw up a certificate for you saying
  1180. 36:56you were beaten. "Don't do it. There is
  1181. 36:58no rule or law that states you are
  1182. 37:00required to seek asylum only if you
  1183. 37:02were beaten. There is no such thing.
  1184. 37:03But if there was some physical violence
  1185. 37:05, yes, and this physical violence is
  1186. 37:07connected to why you are seeking asylum
  1187. 37:09—with one of the five categories—
  1188. 37:10then, of course, this topic must be
  1189. 37:12explored. There is an extremely
  1190. 37:14important point here, a very important
  1191. 37:15point in all of this, so let me focus
  1192. 37:16your attention on it. It is: who beat
  1193. 37:19you? And who persecuted you? In what
  1194. 37:21sense? Well, who beat you? Who
  1195. 37:22persecuted you? After all, it is far
  1196. 37:24from always the state that persecutes
  1197. 37:26you, or some law enforcement agencies
  1198. 37:28or groups affiliated with—that is,
  1199. 37:30directly connected to—the state. It
  1200. 37:32could be private individuals. And here,
  1201. 37:34against private individuals, we
  1202. 37:35essentially—you understand—our
  1203. 37:37conventions, all these legal provisions
  1204. 37:38of ours, do not provide protection.
  1205. 37:41Unless you can prove that they were
  1206. 37:43somehow sponsored or that the state
  1207. 37:45either helped these private individuals
  1208. 37:47persecute you, or knowingly failed to
  1209. 37:49punish or control them? It is very
  1210. 37:52difficult. A very complex point.
  1211. 37:54Persecution by private individuals
  1212. 37:56always boils down to one simple
  1213. 37:57question:" Why, in fact, do you think
  1214. 37:59that moving to another part of the
  1215. 38:01country wouldn't have saved you from
  1216. 38:03this persecution? "I mean, how will you
  1217. 38:04prove that these private individuals
  1218. 38:05would be able to find you in another
  1219. 38:06part of the country? You have a huge
  1220. 38:08country; let's take Russia, for example
  1221. 38:09, it's a huge country. If you moved
  1222. 38:10from the Ryazan region to Kamchatka,
  1223. 38:12why would these people continue to
  1224. 38:13pursue you? Do you understand? This is
  1225. 38:15a critical point. Keep this in mind. It
  1226. 38:16applies to everything. And it might
  1227. 38:18feel very unfair that you were truly
  1228. 38:19persecuted and beaten, you suffered,
  1229. 38:21and so on, but the officer just fixated
  1230. 38:22on your relocation. And none of your
  1231. 38:24physical injuries or the violence you
  1232. 38:26faced made an impression on him.
  1233. 38:27Discuss it separately with your lawyer
  1234. 38:29when it comes to physical violence.
  1235. 38:31Whether you need to show the officer
  1236. 38:32all those gunshot, stab, or laceration
  1237. 38:34wounds, and so on. Unfortunately, you
  1238. 38:36know, we take cases for free review,
  1239. 38:38and people love to send us things. We
  1240. 38:40ask them to simply send the text.
  1241. 38:42Please, just send the text of your
  1242. 38:43story. What do we often get? Something
  1243. 38:46shot, cut up, a person in a coma, or
  1244. 38:48something of that nature. Although, for
  1245. 38:50example, when I receive this—let's
  1246. 38:52reason as if I am just a normal person,
  1247. 38:54and the officer might also be a normal
  1248. 38:56person. He might be afraid of blood,
  1249. 38:58afraid of this, afraid of that. He
  1250. 38:59might have PTSD, that is,
  1251. 39:00post-traumatic stress disorder. It
  1252. 39:02could be a trigger of some kind.
  1253. 39:03Definitely discuss with your lawyer how
  1254. 39:05important it is to attach all these
  1255. 39:07photographs to your case. I understand
  1256. 39:09what you are about to say. This is
  1257. 39:10evidence and so on. And besides, the
  1258. 39:11officer should be trained. Why is he
  1259. 39:13even in that position, and so on. But
  1260. 39:15still, definitely discuss with your
  1261. 39:17lawyer exactly what parts of your
  1262. 39:19injuries, as evidence of your wounds,
  1263. 39:21should be attached to the case. Because
  1264. 39:24very often lawyers, for example,
  1265. 39:25believe—and again, this is all a
  1266. 39:27question for your lawyer—that a
  1267. 39:28written description is enough, whereas
  1268. 39:30a doctor's report from the hospital,
  1269. 39:31what treatment you received, in other
  1270. 39:33words, that it is more important for
  1271. 39:34the officer to receive not photos where
  1272. 39:36your face is black and blue, forgive me
  1273. 39:37, but it is more important to get this
  1274. 39:39medical epicrisis, in which all your
  1275. 39:40wounds are described, if such a thing
  1276. 39:42exists. A very large part of the
  1277. 39:44questions regarding physical violence
  1278. 39:46will be related to whether you sought
  1279. 39:47medical attention. If yes, then when?
  1280. 39:49If no, then why? Why did you seek it
  1281. 39:51later? Why this particular hospital?
  1282. 39:53Why—that is, everything that can be
  1283. 39:55connected, right down to what treatment
  1284. 39:57you received, what diagnosis you were
  1285. 39:59given? That is, the officer expects you
  1286. 40:01to say what diagnosis you were given.
  1287. 40:03Because if you weren't beaten every day
  1288. 40:04or every other day, but, for example,
  1289. 40:05the attack happened once in your life,
  1290. 40:07then you are capable of remembering the
  1291. 40:08date of the attack, how many people
  1292. 40:10attacked you, how you were treated,
  1293. 40:11what diagnosis was made, and after how
  1294. 40:12many days you were discharged, you
  1295. 40:14understand? Because this is a part of
  1296. 40:15your life. Very often we hear this:" oh
  1297. 40:17, I don't know, I forgot, I didn't
  1298. 40:19memorize it, I didn't learn my story. "
  1299. 40:21Friends, everything we are discussing
  1300. 40:22with you does not need to be memorized
  1301. 40:23at all. That is, there are some things
  1302. 40:25you might have forgotten due to shock,
  1303. 40:26stress, and so on. But in general, what
  1304. 40:28we are discussing with you now is a
  1305. 40:30part of your life. We are not
  1306. 40:31discussing how you need to learn
  1307. 40:32something better and so on. You are, I
  1308. 40:34repeat once again, telling the officer
  1309. 40:36about that part of your life that
  1310. 40:38brought you to another continent, led
  1311. 40:39to you fleeing your country, and asking
  1312. 40:41for asylum. Do you understand? And the
  1313. 40:43same applies to physical trauma. And
  1314. 40:45the officer believes that you should
  1315. 40:46remember all these details. The judge
  1316. 40:47and the prosecutor think the same way,
  1317. 40:49by the way—dates. Here, in principle,
  1318. 40:51we are still talking about physical
  1319. 40:52violence, but we are making a
  1320. 40:54digression about dates, the importance
  1321. 40:55of dates. Although, this is probably a
  1322. 40:57time code, yes, dates. Everything
  1323. 40:59concerning dates, you will be asked in
  1324. 41:01detail about dates. And, of course,
  1325. 41:02let's deal with the dates in detail as
  1326. 41:04well. For example, you went to protests
  1327. 41:06, say, 20 times. Like how you started
  1328. 41:09going to Bolotnaya in 2011, for example
  1329. 41:10, and then just not a single protest.
  1330. 41:12Then with Nemtsov, then later when he
  1331. 41:14was killed, then, well, you understand,
  1332. 41:16right? So I will not list them all now.
  1333. 41:17Well, you might have hundreds of photos
  1334. 41:19with like-minded people simply because
  1335. 41:21you were inspired and so on. Or perhaps
  1336. 41:23, conversely, there are no photos, as
  1337. 41:24it was just a routine thing for you.
  1338. 41:26But you still had hundreds of meetings
  1339. 41:28during all of that time. In short, you
  1340. 41:30are not obligated to remember every
  1341. 41:32single date. And it is quite likely
  1342. 41:33that, like a normal person, you will
  1343. 41:35even forget some of it. So when you sat
  1344. 41:36down to write your story, for example,
  1345. 41:38you write: on such and such a date, on
  1346. 41:40such and such a date, browsing your
  1347. 41:41social media, seeing," Oh, I was tagged
  1348. 41:43here, that means it was on this date. "
  1349. 41:44And you write all of this down in
  1350. 41:45detail in your story. You come to the
  1351. 41:47interview and you’ve forgotten, for
  1352. 41:48example, the officer asks:" How many
  1353. 41:50times were you there? And what about
  1354. 41:51the dates and the overall number of all
  1355. 41:53those events? "It is very important
  1356. 41:54here to talk about more than just the
  1357. 41:55dates. How many times were you at
  1358. 41:56protests, right? Discuss this with your
  1359. 41:58lawyer. How appropriate is it to tell
  1360. 42:00the officer? Probably more than thirty,
  1361. 42:02right? Or," Officer, it was just more
  1362. 42:03than thirty. "And tell them about the
  1363. 42:05most memorable one. But here, you can
  1364. 42:06recall which one was the most memorable
  1365. 42:07. Where you were beaten, where you were
  1366. 42:09detained, where you met someone very
  1367. 42:10prominent, where you took a photo with
  1368. 42:12Navalny. So it is quite likely that
  1369. 42:13everyone has their own milestones and
  1370. 42:14their own reasons for remembering a
  1371. 42:16particular date. But dates are
  1372. 42:17significant; they will come up
  1373. 42:18throughout your entire interview and
  1374. 42:20are of colossal importance. The date of
  1375. 42:22an attack on you, right, the date of
  1376. 42:25when, well, I repeat, some most vivid
  1377. 42:27detention or some most vivid
  1378. 42:29persecution of you, right? So dates are
  1379. 42:31an extremely important point. At the
  1380. 42:33same time, it’s not for nothing that
  1381. 42:35at the beginning of the interview the
  1382. 42:37officer says two important things—
  1383. 42:38they say many things, but including
  1384. 42:40that" I don't know "and" I can't
  1385. 42:42explain "are acceptable answers, the
  1386. 42:43officer tells you. And an answer of" I
  1387. 42:45don't know, "an answer of" I don't know
  1388. 42:47, I don't remember, I can't explain. "
  1389. 42:49are acceptable, the officer tells you.
  1390. 42:51And the officer might also say this
  1391. 42:53phrase to you:" Please do not try to
  1392. 42:55say what you think I want to hear. "Yes
  1393. 42:58. And here, for example, this applies
  1394. 43:00to everything, but to dates as well.
  1395. 43:02You forgot a date—you remembered it
  1396. 43:03before, but now you’ve forgotten it;
  1397. 43:04these things happen. I don’t
  1398. 43:05understand why you are nervous.
  1399. 43:06Describe that day as closely as
  1400. 43:08possible so the officer understands
  1401. 43:09that you know what you are talking
  1402. 43:11about. You say:" Officer, it just
  1403. 43:12slipped my mind, but I remember it was
  1404. 43:13after a bit of rain. On a Thursday, I
  1405. 43:15left work, and it was the very
  1406. 43:17beginning of spring. It was probably
  1407. 43:19the very beginning of April, because
  1408. 43:21just recently there was April Fools '
  1409. 43:23Day, that was April 1st. Describe it to
  1410. 43:26the officer so that they understand you
  1411. 43:28actually know the date and it just
  1412. 43:31slipped your mind. Yes. That is, the
  1413. 43:33phrase "I'm not entirely sure, but it
  1414. 43:35was somewhere in early April 2015" is a
  1415. 43:36normal phrase, don't be afraid of it.
  1416. 43:38Rather than making up that it was April
  1417. 43:402nd, when your case file already says
  1418. 43:41the 4th? Because such a description
  1419. 43:43makes the officer think that you are
  1420. 43:45simply nervous, and you can say: "I am
  1421. 43:46nervous right now, one second, I will
  1422. 43:48try to describe everything as close to
  1423. 43:50that date as possible." That is normal.
  1424. 43:52The same applies to quantities. If we
  1425. 43:54come to an interview and my client is
  1426. 43:57asked: "How many times were you
  1427. 43:58threatened?" He says: "Dozens." And I
  1428. 44:01translate it into English: "Dozens."
  1429. 44:03And the officer says: "10." I say: "No,
  1430. 44:06officer, dozens." This is an extremely
  1431. 44:07important point. It is not a minor
  1432. 44:09detail, because it is one thing if the
  1433. 44:10officer writes down 10, while the story
  1434. 44:12doesn't contain such a count. And it is
  1435. 44:13another thing when the officer hears "
  1436. 44:15dozens." And the story says: "They
  1437. 44:16called me here and there, and my wife,
  1438. 44:18and sent things, and did this and that,
  1439. 44:20" and they understand that the person
  1440. 44:21was no longer even counting, they were
  1441. 44:23living in a state of being persecuted.
  1442. 44:25In short, concluding this big chapter
  1443. 44:27about dates and physical harm, remember
  1444. 44:30, they won't just ask about how, where,
  1445. 44:33what, when, details, and so on. They
  1446. 44:36will most likely ask you about the
  1447. 44:37first attack. And about the last attack
  1448. 44:39, most likely. Although the first one
  1449. 44:40might be very vivid, because you
  1450. 44:42remember it because it was the first,
  1451. 44:43and the last one—it is quite likely,
  1452. 44:45perhaps—might not be as...vivid, if
  1453. 44:46it was a series of attacks, but it is
  1454. 44:48quite likely that you also remember it
  1455. 44:49well, because after that, for example,
  1456. 44:51you decided to leave. It was the final
  1457. 44:52straw. Well, the fact remains. They
  1458. 44:55love to ask about the first and the
  1459. 44:57last attack. As for the identity of the
  1460. 44:59attackers, yes, they ask how they were
  1461. 45:00dressed. Why did you decide that you
  1462. 45:02were being attacked specifically
  1463. 45:03because of your religion? Why have you
  1464. 45:04decided that you are being attacked
  1465. 45:05specifically because of your opposition
  1466. 45:06views? Meaning, they will—this is "
  1467. 45:08nexus," as I mentioned—they will try
  1468. 45:09to find a connection between why you
  1469. 45:11are seeking asylum and these attacks.
  1470. 45:14If you mentioned that these were police
  1471. 45:15officers, they will ask how you knew
  1472. 45:17they were police, what they looked like
  1473. 45:19, what they said—yes, the phrases
  1474. 45:20they used—and how many victims there
  1475. 45:22were. The officer might ask exactly how
  1476. 45:25many victims there were. This is, by
  1477. 45:27the way, a very interesting point. Do
  1478. 45:29not doubt yourself. You see, if you
  1479. 45:32said from the very beginning that there
  1480. 45:33were four attackers, and if you stated
  1481. 45:35there were four, do not let the
  1482. 45:36officer's question, "How many, how many
  1483. 45:38?" confuse you. Don’t start panicking
  1484. 45:40and thinking, "Oh my God, what did I
  1485. 45:41write there?" Just tell it like it
  1486. 45:42happened. And here is a very good life
  1487. 45:44hack for you. Remember that every time
  1488. 45:46the topic is an attack on you, a
  1489. 45:48physical attack, all the officer wants
  1490. 45:50is to physically—or as much as
  1491. 45:52possible—place themselves in your
  1492. 45:53shoes and see the scene through your
  1493. 45:55eyes. What were the attackers wearing?
  1494. 45:57What did they say? How were you beaten,
  1495. 45:59and with what? What were you kicked
  1496. 46:00with? And, well, how many were there?
  1497. 46:02If it was a crowd, you say "a crowd."
  1498. 46:04You do not try to count them in your
  1499. 46:05head. You don't imagine one running
  1500. 46:06from the left or right; you just say "a
  1501. 46:08crowd.""Officer, I don't know how many
  1502. 46:09people; a crowd was running at me.""I
  1503. 46:11saw that a very, very large number of
  1504. 46:12people were running toward me." Details
  1505. 46:14, details, details. The officer wants
  1506. 46:16to get details. At the same time, your
  1507. 46:18lawyer—a competent lawyer, that is—
  1508. 46:19will most likely tell you to describe
  1509. 46:21it concisely so you don't ruin your own
  1510. 46:23story. Therefore, I repeat, keep to the
  1511. 46:25golden mean here. You must, in quotes,
  1512. 46:28"feed" the officer the information that
  1513. 46:29helps them visualize what happened,
  1514. 46:31while on the other hand, not saying
  1515. 46:32something that, I don't know,
  1516. 46:34contradicts your story, even if you are
  1517. 46:35telling the truth. And yes, about the
  1518. 46:37life hack. This is, perhaps, just a
  1519. 46:39psychological life hack. For example,
  1520. 46:41you’ve told a certain part of your
  1521. 46:43story and you think, "That's it, I'm
  1522. 46:44done with that part." You have
  1523. 46:46psychologically let it go and moved on.
  1524. 46:48And suddenly, the officer brings you
  1525. 46:49back to that very same part, for
  1526. 46:50example, the physical violence. And you
  1527. 46:51dive back in again. So, you’ve just
  1528. 46:53gotten through it, your breathing has
  1529. 46:55finally calmed down, your blood
  1530. 46:56pressure has dropped, and suddenly the
  1531. 46:57officer throws you right back into that
  1532. 46:59same part of the story and says, "Wait,
  1533. 47:00remember, you’re saying this now, but
  1534. 47:02back then you said something else."
  1535. 47:03Remember that if, for example, you are
  1536. 47:05speaking through an interpreter, who
  1537. 47:06knows, maybe something was
  1538. 47:07mistranslated or something else
  1539. 47:09happened, or maybe the officer didn't
  1540. 47:10hear you—I mean, there's a
  1541. 47:11psychological factor involved—always
  1542. 47:13just answer exactly as it is. Do not
  1543. 47:14try to recall what you said 10 minutes
  1544. 47:17ago. You are telling your own story,
  1545. 47:18and you know it's the truth. Tell it as
  1546. 47:20if you’ve just been asked this
  1547. 47:21question for the first time. You say, "
  1548. 47:23No, officer, I said this, this, and
  1549. 47:25this." The officer isn't going to just
  1550. 47:27sit there; they truly might not have
  1551. 47:28understood, or they might have
  1552. 47:30genuinely missed something. That’s
  1553. 47:31why you shouldn't try to remember what
  1554. 47:33you said 10 minutes ago, because you
  1555. 47:35are in a state of stress, and, I don't
  1556. 47:37know, it’s unlikely that you’ll
  1557. 47:39recall your answer perfectly. Usually,
  1558. 47:40that realization hits people only after
  1559. 47:42you've left with them. When you walk
  1560. 47:43out of the interview with them, they
  1561. 47:44start in: "Ah, why didn't I say that?""
  1562. 47:45I said it wrong." I mean, it hits a
  1563. 47:47person once they're already in the car,
  1564. 47:48once you’ve left the interview, right
  1565. 47:50? But if the officer has brought you
  1566. 47:51back to that situation, do not try to
  1567. 47:53remember—I’ll say it for the third
  1568. 47:54time now—just tell it as you would
  1569. 47:56have said it from the very beginning.
  1570. 47:57So, you tell the officer: "What is your
  1571. 47:59question regarding that?" Officer: "I
  1572. 48:00said this, this, and that." And explain
  1573. 48:02it once more exactly as you would have
  1574. 48:04said it. That’s it; you see, when you
  1575. 48:05aren't lying, when you are simply
  1576. 48:06telling your story, it is impossible
  1577. 48:08for them to catch you in anything. This
  1578. 48:09is very—well, it’s not even a trick
  1579. 48:11, it’s just an absolute fact. We are
  1580. 48:12now gradually approaching the topic of:
  1581. 48:14"I was a member of such and such party,
  1582. 48:16I was in such and such an organization,
  1583. 48:17" and that is why I was persecuted. But
  1584. 48:19before we get to that topic and I
  1585. 48:20explain what kind of questions they
  1586. 48:21might ask you—well, let’s take the
  1587. 48:23FBK as a hypothetical example, right? "
  1588. 48:24I was a member of the FBK." Before we
  1589. 48:26approach this topic, remember that many
  1590. 48:28of you, when blaming your country's
  1591. 48:30authorities, point to some
  1592. 48:31pro-government party and say, "those
  1593. 48:33are representatives of the
  1594. 48:34pro-government party," or
  1595. 48:36representatives of such and such a
  1596. 48:37party or organization. Remember that
  1597. 48:40the next part of our conversation will
  1598. 48:42concern not only the party you belong
  1599. 48:44to, but also the party you are pointing
  1600. 48:47your finger at, right? The officer
  1601. 48:49wants to understand the motives of that
  1602. 48:51party. If we are talking about, say,
  1603. 48:53United Russia, and you say a
  1604. 48:54representative from United Russia
  1605. 48:56wronged me, keep in mind that the
  1606. 48:58officer will want to understand how
  1607. 48:59strong that party really is, how secure
  1608. 49:01its positions are, and to what extent
  1609. 49:03members of United Russia have the
  1610. 49:05ability to commit wild things while
  1611. 49:07remaining unpunished. These questions
  1612. 49:09regarding people from the
  1613. 49:11pro-government party will be asked, and
  1614. 49:13they will be very serious. The officer
  1615. 49:15needs to understand their motivation.
  1616. 49:16The officer needs to understand how
  1617. 49:18well their backs, so to speak, are
  1618. 49:19covered by the state. Be prepared for
  1619. 49:22the fact that you will be asked to
  1620. 49:23expand on this topic. But this is a
  1621. 49:25very interesting point, by the way,
  1622. 49:27probably also from a psychological
  1623. 49:28perspective. Many of you, when writing,
  1624. 49:29for example, "United Russia deputies
  1625. 49:31wronged me," go to Wikipedia, copy a
  1626. 49:32piece directly with all the formatting,
  1627. 49:34and you can clearly see that the piece
  1628. 49:36was copied from Wikipedia. You don't
  1629. 49:37use quotation marks or anything else.
  1630. 49:39Friends, ask your lawyer; you could
  1631. 49:40sink yourselves with this. First of all
  1632. 49:42, as I mentioned somewhere, perhaps six
  1633. 49:44months ago, there is already a lawsuit
  1634. 49:46where human rights activists are trying
  1635. 49:48to sue USCIS for using artificial
  1636. 49:50intelligence to evaluate asylum history
  1637. 49:52. We have a good video about this, and
  1638. 49:54we have a good post on Telegram. You
  1639. 49:56need to see where that case went. I
  1640. 49:58don't know what is happening. So, the
  1641. 49:59artificial intelligence used at the
  1642. 50:02time this lawsuit was filed—it was
  1643. 50:04all in 2025, or perhaps late 2024—was
  1644. 50:06very, let's say, clumsy and awkward. It
  1645. 50:09looked at your texts and evaluated them
  1646. 50:11based on who wrote your story. One
  1647. 50:13person, two people, three people, or
  1648. 50:15ChatGPT. And your stories very often
  1649. 50:18look like some sort of motley,
  1650. 50:19patchwork quilt, right? I would even
  1651. 50:21say it’s as if different dentists
  1652. 50:23inserted different fake teeth of
  1653. 50:24different colors, different quality,
  1654. 50:26and so on. Here is a piece from
  1655. 50:27Wikipedia. Here is something I heard
  1656. 50:29and wrote down myself as best I could.
  1657. 50:31Yes, the lawyer fixed this part of me,
  1658. 50:33but not this one, because I added that
  1659. 50:34later on. And I took this from some
  1660. 50:36media outlet, and this from another one
  1661. 50:38. And as a result, you get a patchy
  1662. 50:40picture that’s obvious even if the
  1663. 50:41officer isn't a professional editor. I
  1664. 50:44used to be a professional editor, so I
  1665. 50:46can see it without any artificial
  1666. 50:47intelligence, but an officer who isn't
  1667. 50:49an editor will see it too, right? And
  1668. 50:53when we return to this moment, where
  1669. 50:55you talk about a hypothetical deputy
  1670. 50:57from a hypothetical United Russia who
  1671. 50:59wronged you, and you just take a block
  1672. 51:01and copy it from Wikipedia and paste it
  1673. 51:03in. First of all, if you copy something
  1674. 51:06from somewhere, always use quotation
  1675. 51:07marks and cite the source so you don't
  1676. 51:09imply that you wrote it, because then
  1677. 51:11it can be used against you. Here you
  1678. 51:13wrote in one style, there you wrote in
  1679. 51:14a completely different style, plus
  1680. 51:16those famous markings, like some
  1681. 51:17numbers in parentheses. Second, if you
  1682. 51:20wrote it and the lawyer left it and
  1683. 51:22said it was all fine, then think about
  1684. 51:24the fact that you might be questioned
  1685. 51:26on this part. What could they ask you?
  1686. 51:28Let's return to the description of
  1687. 51:30those who are persecuting you. You
  1688. 51:31insist that the FSB is persecuting you.
  1689. 51:34You insist that you are being
  1690. 51:35persecuted by United Russia deputies,
  1691. 51:37some KGB, or GKNB if it's a country
  1692. 51:39like Uzbekistan, Turkmenistan, and so
  1693. 51:41on. And when you insert that piece
  1694. 51:43there, you often do it just for effect,
  1695. 51:45so the officer sees it, gets emotional,
  1696. 51:47understands, and so on. But are you
  1697. 51:50ready to discuss this with the officer
  1698. 51:52in person, as they say, during the
  1699. 51:55interview? Many of you are not. Many of
  1700. 51:57you think it's enough to just put this
  1701. 51:59piece in the story and that's it. And,
  1702. 52:01like, then the officer will read it: "
  1703. 52:02Hmm, what is United Russia?" No, they
  1704. 52:04will ask you. They will ask you about
  1705. 52:07what kind of immunity these people have
  1706. 52:09, how this party helps its members, why
  1707. 52:12specifically "United Russia," right?
  1708. 52:14You see, you will be asked about all of
  1709. 52:16this. And this doesn't just concern "
  1710. 52:18United Russia," I repeat, this concerns
  1711. 52:20the KGB somewhere in Belarus, the FSB,
  1712. 52:22the Committee for National Security in
  1713. 52:24Turkmenistan, Uzbekistan, and so on,
  1714. 52:26and so on, and so on. Every former
  1715. 52:28Soviet country has some kind of
  1716. 52:29substance, I won't say what color, that
  1717. 52:31keeps people from living in peace. Keep
  1718. 52:33this in mind. And now let’s move on
  1719. 52:35to questions that concern you, if you
  1720. 52:36are a hypothetical member of FBK.
  1721. 52:38Everyone should watch this, it doesn't
  1722. 52:40matter if you're in FBK or not—say,
  1723. 52:41in Belarus, for instance, or, I don't
  1724. 52:43know, Charter. Basically, if you
  1725. 52:46support some union, party, or something
  1726. 52:48, and consider yourself a full member,
  1727. 52:50or even have a membership card, be
  1728. 52:52prepared to be grilled with questions.
  1729. 52:55This is another, ah, this is another,
  1730. 52:58gosh, how to say, another timestamp
  1731. 53:00should be here. So, the hypothetical
  1732. 53:02party you belong to. Ah, the questions
  1733. 53:05here are from the officer. Actually,
  1734. 53:06this is a very interesting point. Since
  1735. 53:09we’ve already established that the
  1736. 53:11officer takes your story—they don’t
  1737. 53:13know who you are, what you are, where
  1738. 53:15you are, or how you are—they can
  1739. 53:17simply take your file and open the
  1740. 53:19necessary part of the instructions on
  1741. 53:21their screen. Remember I told you that
  1742. 53:24we have brochures, that there are
  1743. 53:26special brochures used to train these
  1744. 53:28officers. And at one time, they were
  1745. 53:29publicly available in the CIS. We
  1746. 53:31managed to download them all, so they
  1747. 53:33aren’t publicly available anymore,
  1748. 53:34but nevertheless, we have this insight.
  1749. 53:36Not only do we attend these interviews,
  1750. 53:38but we also have the brochures. And
  1751. 53:40these officers don't deny themselves
  1752. 53:42the pleasure of using questions from
  1753. 53:44these brochures during the interview.
  1754. 53:47You will see that the person is reading
  1755. 53:48them off the screen, and sometimes
  1756. 53:49you’ll think: "Well, what kind of
  1757. 53:51nonsense is this? It’s all explained
  1758. 53:52in my story. Why are they asking this?"
  1759. 53:54I already told you why; they want to
  1760. 53:56make sure these two things—your live,
  1761. 53:58spoken testimony and your written story
  1762. 53:59—match perfectly, like two puzzle
  1763. 54:01pieces. And to these, a third piece is
  1764. 54:04added, like witness testimony, and a
  1765. 54:06fourth, Country Conditions and media.
  1766. 54:08You see, it’s a thick layer of puzzle
  1767. 54:09pieces, not just side by side, but I
  1768. 54:11would even say, stacked on top of each
  1769. 54:12other. Such a strange puzzle. So, you
  1770. 54:14will be asked: "How did you find out
  1771. 54:16about this party? How did you join? Was
  1772. 54:18there some sort of first meeting? Which
  1773. 54:20first meeting did you attend? Who
  1774. 54:21brought you there? What were your
  1775. 54:23responsibilities? Even here, many get
  1776. 54:25lost. What were my duties? Talk this
  1777. 54:27over in advance. For example, did you
  1778. 54:28pay membership dues? For example, did
  1779. 54:30you organize campaigning, help with
  1780. 54:32logistics like transporting people,
  1781. 54:34setting up tents, finding microphones,
  1782. 54:36or handing out badges to those who
  1783. 54:38arrived? I mean, all of this is
  1784. 54:40extremely important. They won't just
  1785. 54:42ask," tell us what you did in your
  1786. 54:44party. "They will ask you in detail
  1787. 54:47about the work you did to help your
  1788. 54:49party, club, organization, and so on
  1789. 54:51become stronger, better known, attract
  1790. 54:53new members, and so on. Do you
  1791. 54:55understand? Yes? I mean, you didn't
  1792. 54:57just join it for no reason; you joined
  1793. 54:58with some intent. By the way, here is
  1794. 55:00an interesting question: what attracted
  1795. 55:01you? Yes, exactly what attracted you?
  1796. 55:03What was the appeal of this
  1797. 55:05organization? What exactly were they
  1798. 55:06bringing to the masses? Why did you
  1799. 55:08want to join? How can you help spread
  1800. 55:10the bright, wonderful things that this
  1801. 55:12party, group, or club promoted? Out to
  1802. 55:15the masses. How exactly could you help
  1803. 55:17them? There will be a great many
  1804. 55:19questions. They may seem the same to
  1805. 55:21you, and in all likelihood, they will
  1806. 55:23be the same. They are just phrased in
  1807. 55:24different words. Why do they do this?
  1808. 55:26To see how much you lied, to find any
  1809. 55:28discrepancies that will allow them to
  1810. 55:30ask you a new question. And you know,
  1811. 55:32what does this remind me of? It often
  1812. 55:34reminds me, when an interview falls
  1813. 55:35apart before your eyes, of the cartoon"
  1814. 55:37Ice Age. "Remember that squirrel who
  1815. 55:39was always hiding its nut? Yes? I mean,
  1816. 55:41if you shove the nut into the wrong
  1817. 55:42crack, let's say, right? into the wrong
  1818. 55:44place, you completely ruin your
  1819. 55:46interview. Remember that every little
  1820. 55:48detail like that, a tiny nut hidden in
  1821. 55:50the wrong hole, so to speak, can lead
  1822. 55:52to you tearing your interview apart,
  1823. 55:53and everything will go wrong, and you
  1824. 55:55will feel it, and everything will just
  1825. 55:57crumble before your eyes. Therefore,
  1826. 55:59talk this part over with your lawyer
  1827. 56:01and with yourself. Why did I come to
  1828. 56:03FBK? What did I do there? How can I
  1829. 56:05prove that I was a member of FBK? What
  1830. 56:07were my duties? Did I pay membership
  1831. 56:09dues on a regular basis, or did I just
  1832. 56:11send money to Alexei Navalny
  1833. 56:12occasionally when he released another
  1834. 56:14video? How often did I participate in
  1835. 56:17meetings? What kind of meetings were
  1836. 56:18they? Were there strategy sessions?
  1837. 56:19Were there rallies? Why did I continue
  1838. 56:21to support them after they were, after
  1839. 56:23they were banned and declared
  1840. 56:24extremists? How do I support them now?
  1841. 56:26Why do I not support them now? Why do I
  1842. 56:28support them now? This will be a huge
  1843. 56:30layer of questions. And it will simply
  1844. 56:32uncover, let's say, well, the officer's
  1845. 56:34job is generally this, yes, I'll repeat
  1846. 56:36for the fifth time, your entire
  1847. 56:38relationship with your party, club,
  1848. 56:40assembly, foundation, and so on and so
  1849. 56:43forth. Just like I talked about before
  1850. 56:44with the hypothetical United Russia,
  1851. 56:46they will ask:" Tell us everything
  1852. 56:47regarding why you think this person
  1853. 56:49belonged to United Russia. How do you
  1854. 56:51know? "" How can you prove it? "It's
  1855. 56:52the same thing here. Often people come
  1856. 56:54and say:" I was with the FBK. "And not
  1857. 56:56a single piece of evidence, not one.
  1858. 56:58This is also a fine line, as it were,
  1859. 57:00and we will talk separately sometime
  1860. 57:02about your evidence, what needs to be
  1861. 57:03proven and what doesn't. But
  1862. 57:05nevertheless, remember that all these
  1863. 57:07questions, they ideally give you the
  1864. 57:08opportunity to prove that you were in
  1865. 57:10the FBK. Yes, I don't have any
  1866. 57:12photographs. For example, I did this,
  1867. 57:13this, and this. I did such and such,
  1868. 57:15such and such, and there in that group
  1869. 57:16photo, I'm wearing a red jacket. And
  1870. 57:18here is a statement from my, for
  1871. 57:20example, head of staff, who expresses
  1872. 57:22gratitude to me for helping organize
  1873. 57:24something, I don't know, when we were
  1874. 57:26campaigning for people to join the FBK.
  1875. 57:29Another timestamp concerns how to prove
  1876. 57:32that they remember you. God, what an
  1877. 57:34important part this is. I am acting a
  1878. 57:36bit like that officer now, jumping from
  1879. 57:38one thing to another, but in theory, it
  1880. 57:39will be useful for you to practice a
  1881. 57:40little, because in principle, as I
  1882. 57:42already said, in the interview, they
  1883. 57:43also jump from one thing to another. In
  1884. 57:45short, the next timestamp is: how to
  1885. 57:47prove that you are still remembered in
  1886. 57:49your country and that you will be
  1887. 57:50persecuted when you return. God, what a
  1888. 57:52difficult part this is. It's not for
  1889. 57:54nothing that lawyers, when preparing
  1890. 57:56you, ask:" Who came to your parents? "
  1891. 57:58And did they come, and who did they
  1892. 57:59come to? And how did they ask you? And
  1893. 58:01what did they send, what kind of
  1894. 58:02summons did they send? What happened?
  1895. 58:04You see, very often people
  1896. 58:05underestimate this, they say:" Well,
  1897. 58:06some summons arrived, my mom threw them
  1898. 58:08away, well, obviously, mom could have
  1899. 58:09just done it out of fear:' Oh god, oh
  1900. 58:11god, as if you throw them away—that's
  1901. 58:12it, the whole situation will just
  1902. 58:14resolve itself. '"Yes, but this moment
  1903. 58:17is of such great importance. You are
  1904. 58:20obligated to prove to the officer that
  1905. 58:22you are still in danger. You are
  1906. 58:23obligated to prove this to the court,
  1907. 58:24that you are still in danger. Once you
  1908. 58:26cross the border, they will remember
  1909. 58:27you. In this part of the questions,
  1910. 58:29there are usually questions about
  1911. 58:30relocation. Why can't you just return
  1912. 58:31to another part of the country? In this
  1913. 58:32part of the questions, they very often
  1914. 58:34ask what will happen when you cross the
  1915. 58:36border. Just as they started the
  1916. 58:37interview with you saying:" I was
  1917. 58:39persecuted in my country, "they will
  1918. 58:40then ask you a large block of questions
  1919. 58:42. When did you leave? Did you leave
  1920. 58:44with your own documents, with a fake
  1921. 58:45passport, with fake documents, under
  1922. 58:47your own name? And when they find out
  1923. 58:49you left under your own name, they say:
  1924. 58:51" Hmm, then how did they let you leave?
  1925. 58:53"It will be exactly the same, only in
  1926. 58:56reverse, regarding your return home.
  1927. 58:59Why do you think that when you arrive,
  1928. 59:00you will be immediately detained? How,
  1929. 59:02how will they know that you moved? And
  1930. 59:04here, as a rule, competent lawyers
  1931. 59:06teach you to explain that there are
  1932. 59:08databases; when a person crosses the
  1933. 59:10border, they appear on the screen, just
  1934. 59:12like in the US, the officer sees who is
  1935. 59:15crossing the border. And lawyers teach
  1936. 59:17you to tell the truth, that when I
  1937. 59:18cross the border, most likely, I could
  1938. 59:20be arrested and detained right at the
  1939. 59:22airport because there are certain
  1940. 59:23databases. And furthermore, American
  1941. 59:25officers, judges, and prosecutors
  1942. 59:26already know the word" propiska. "
  1943. 59:28Propiska is a kind of legalized slavery
  1944. 59:30, let's say, in the territory of the
  1945. 59:32former Soviet Union, where a person is
  1946. 59:34tied to a specific piece of land or a
  1947. 59:36specific apartment. And of course, in
  1948. 59:37this case, you need to talk about the
  1949. 59:39propiska, that without it, it is
  1950. 59:40impossible to live, without it, it is
  1951. 59:41impossible to work. As soon as you
  1952. 59:42register, the state authorities
  1953. 59:44immediately know about you. But, of
  1954. 59:47course, a huge part of this whole layer
  1955. 59:49of questions about why you can't return
  1956. 59:52concerns what has happened since you
  1957. 59:54arrived in the U.S., which indicates
  1958. 59:56that you are still being sought and
  1959. 59:58that you are still in danger. But this
  1960. 1:00:02is just one of their favorite questions
  1961. 1:00:03. Who wants to cause you harm? For
  1962. 1:00:05example, 10 years have passed, and
  1963. 1:00:06during that time your persecutors, I
  1964. 1:00:08don't know, have died, retired, and so
  1965. 1:00:09on. How do you prove that you will be
  1966. 1:00:10targeted if you return? And is that
  1967. 1:00:11same hypothetical United Russia deputy
  1968. 1:00:14still so powerful that they could cause
  1969. 1:00:16you such significant harm that you need
  1970. 1:00:18to get asylum in the U.S. and cannot be
  1971. 1:00:20safe anywhere else? That is why it
  1972. 1:00:22might seem funny when a lawyer asks,"
  1973. 1:00:24Has anyone contacted your relatives or
  1974. 1:00:26neighbors, or have law enforcement
  1975. 1:00:29representatives asked:' So, when is
  1976. 1:00:31Seryoga coming back? '"" So, how are
  1977. 1:00:33things, guys? "The local police officer
  1978. 1:00:34came by and asked in a friendly way
  1979. 1:00:35when your son would be returning from
  1980. 1:00:37America. These are not jokes, these are
  1981. 1:00:40not things that aren't serious; these
  1982. 1:00:42are very serious matters that officers
  1983. 1:00:44take very, very seriously, especially
  1984. 1:00:46if it continues like:" Listen, Marya
  1985. 1:00:48Ivanovna, where is your son? "" We
  1986. 1:00:51heard he's somewhere abroad. "" When he
  1987. 1:00:53shows up, tell him to come see us; let
  1988. 1:00:55him call or stop by so we can have some
  1989. 1:00:57tea and talk. "If this is said by a
  1990. 1:00:59local officer or perhaps some
  1991. 1:01:01representative of a volunteer militia
  1992. 1:01:03that is clearly associated with the
  1993. 1:01:05state and linked to who knows who—
  1994. 1:01:08since there are plenty of such groups
  1995. 1:01:10in Russia, right? Or perhaps your
  1996. 1:01:13parents are receiving threats. Parents
  1997. 1:01:16are receiving threats. People come to
  1998. 1:01:18them several times, and sometimes they
  1999. 1:01:20tell us," We don't know who they were.
  2000. 1:01:21"They refuse to show any documents, but
  2001. 1:01:23they are clearly representatives of
  2002. 1:01:24some security agency. And they say," As
  2003. 1:01:26soon as your son shows up, tell him we
  2004. 1:01:27are waiting for him, we are looking for
  2005. 1:01:29him, he’d better not show his face, "
  2006. 1:01:30and so on and so forth. All of this, of
  2007. 1:01:32course, needs to be documented. And all
  2008. 1:01:34of this is a very important part of
  2009. 1:01:37your case. In this part of the story,
  2010. 1:01:39it is important not just to mention
  2011. 1:01:40that you are being sought, or to focus
  2012. 1:01:42on the fact that they visited your
  2013. 1:01:44parents or neighbors. It is important
  2014. 1:01:46to convey one more extremely important
  2015. 1:01:48thing to the officer. What exactly do
  2016. 1:01:50you think will happen to you if you
  2017. 1:01:52return? Yes, the words" imprisoned, ""
  2018. 1:01:54tortured, "" jailed, "and so on. It's
  2019. 1:01:57not just words, but phrases, and they
  2020. 1:01:59are extremely, extremely important.
  2021. 1:02:00That is why when we ask witnesses for
  2022. 1:02:02our clients to write statements, we
  2023. 1:02:04provide them with a special form so
  2024. 1:02:05they roughly understand what needs to
  2025. 1:02:07be written. And at the end of this form
  2026. 1:02:09, it says:" Please write what, in your
  2027. 1:02:11opinion, will happen if the person
  2028. 1:02:13returns. "Why is this extremely
  2029. 1:02:14important? Because it is not always
  2030. 1:02:16possible to find an expert for your
  2031. 1:02:17case. By the way, if you have found a
  2032. 1:02:19good expert, a good expert will also
  2033. 1:02:21write down what will happen to you if
  2034. 1:02:22you return and why you are still in
  2035. 1:02:24danger. They will point to specific
  2036. 1:02:26examples, similar cases related to you,
  2037. 1:02:28and point that out. So, we ask
  2038. 1:02:29witnesses—mom, dad, grandpa, grandma,
  2039. 1:02:32I don't know, neighbors—to write that
  2040. 1:02:34line. And what do you think? If the
  2041. 1:02:36person returns, what are they facing?
  2042. 1:02:37And let the person say it themselves,
  2043. 1:02:39well, based on the fact that FSB
  2044. 1:02:40officers came to me three times, yes, I
  2045. 1:02:42think that at a minimum, he faces
  2046. 1:02:44interrogation and at a minimum, he will
  2047. 1:02:45be taken to the FSB. It won't end well.
  2048. 1:02:48This must be stated, because the
  2049. 1:02:50officer does not know what awaits you
  2050. 1:02:52in your country. They have no idea.
  2051. 1:02:54They have never been to your country
  2052. 1:02:56and likely never will be. And they
  2053. 1:02:57aren't exactly eager to go there either
  2054. 1:02:58. Therefore, you must convey this to
  2055. 1:03:00them. What exactly will happen to you
  2056. 1:03:02if you ultimately have to return? They
  2057. 1:03:04won't understand it on their own just
  2058. 1:03:06based on your hints or if you roll your
  2059. 1:03:09eyes. You need to spell it out for them
  2060. 1:03:11. And this is where the officer might
  2061. 1:03:13cast a line into the past again and ask
  2062. 1:03:15something like this. Well, you say that
  2063. 1:03:17if you return now, you'll be imprisoned
  2064. 1:03:19, killed, tortured, or something else.
  2065. 1:03:21Why didn't they do that earlier? You
  2066. 1:03:22were right there in their hands. This
  2067. 1:03:24often comes up especially when people
  2068. 1:03:26describe how, for example, police
  2069. 1:03:27representatives beat them and said:" If
  2070. 1:03:29you go to a rally again, we'll finish
  2071. 1:03:31you off. "And this is where the officer
  2072. 1:03:33has every right and opportunity to
  2073. 1:03:35latch onto that phrase from the past
  2074. 1:03:37and say:" Why didn't they carry out
  2075. 1:03:39their intentions earlier? "" They
  2076. 1:03:41threatened to kill you, but they didn't
  2077. 1:03:42do it. "So why should we think now that
  2078. 1:03:44these intentions you are voicing about
  2079. 1:03:46what will happen to you are more
  2080. 1:03:47serious than they were back then in the
  2081. 1:03:49past? And you must be prepared for this
  2082. 1:03:51part of the conversation. This whole
  2083. 1:03:53part of the conversation is built on
  2084. 1:03:55this. They didn't do it in the past.
  2085. 1:03:56You were in their hands, you did
  2086. 1:03:58exactly this, that, this, and that. Now
  2087. 1:04:00many, many years have passed, or some
  2088. 1:04:01period of time has passed, right, and
  2089. 1:04:03you are sure that if you return, they
  2090. 1:04:05will definitely finish what they
  2091. 1:04:06started but didn't complete. But why
  2092. 1:04:08weren't they just as serious 10 or 5
  2093. 1:04:11years ago, or a year and a half ago, as
  2094. 1:04:14you supposedly claim they are now? And
  2095. 1:04:17if questions about how you left the
  2096. 1:04:18country didn't come up then, they might
  2097. 1:04:20be asked in this part of the interview.
  2098. 1:04:22It's very strange, right? I mean, the
  2099. 1:04:24conversation is already about me
  2100. 1:04:25returning, how I can't return, it's
  2101. 1:04:26dangerous for me, and so on. And
  2102. 1:04:27suddenly, in this part of the interview
  2103. 1:04:29, questions might arise like:" How did
  2104. 1:04:31you fly out then? "Did you fly out
  2105. 1:04:33through an official checkpoint? Hmm,
  2106. 1:04:34interesting, nothing happened to you?
  2107. 1:04:36Then why do you think that if you go
  2108. 1:04:37back now, something will happen to you?
  2109. 1:04:39Basically, keep in mind that this will
  2110. 1:04:41be such an interrogation, a very, very
  2111. 1:04:42strong one in this part, that it will
  2112. 1:04:44be quite intense, because crossing the
  2113. 1:04:46border through an official exit point
  2114. 1:04:47indicates, in the opinion of the
  2115. 1:04:49American authorities, that no one was
  2116. 1:04:51pursuing you. Look at what happens at
  2117. 1:04:53our border. They are kind of standing
  2118. 1:04:54on their own, right? Look at what
  2119. 1:04:56happens here when a person crosses the
  2120. 1:04:58US border. If the authorities have any
  2121. 1:05:00claims against someone, they will be
  2122. 1:05:01detained at the border, as you know,
  2123. 1:05:03right? There is a possibility, well,
  2124. 1:05:05for example, to slip out, I don't know,
  2125. 1:05:06unchecked through San Diego into Mexico
  2126. 1:05:08and so on. That is a separate
  2127. 1:05:09conversation. But nevertheless, they
  2128. 1:05:11are applying that post-Soviet reality
  2129. 1:05:14to the American reality. And your task
  2130. 1:05:17is to convince them that yes, they let
  2131. 1:05:19me out, but they might not let me back
  2132. 1:05:20in so easily. If a database appeared
  2133. 1:05:24during the time you were away, then, of
  2134. 1:05:25course, it makes sense to point that
  2135. 1:05:27out: that when I left, for example, in
  2136. 1:05:29Russia—I'm just speculating now, I'm
  2137. 1:05:30not teaching you how to answer, I'm
  2138. 1:05:32just speculating—when I left, the
  2139. 1:05:34border guard database in Russia was not
  2140. 1:05:35, for instance, connected to the FSB
  2141. 1:05:37database, or a criminal case hadn't
  2142. 1:05:39been opened against me yet, or I was
  2143. 1:05:40just a witness. But now, while I’ve
  2144. 1:05:43been here, I’ve become a suspect back
  2145. 1:05:44there. In other words, my status in the
  2146. 1:05:46criminal case has changed. Basically,
  2147. 1:05:47ask a lawyer about this. And about
  2148. 1:05:50everything. How do you prove it? It is
  2149. 1:05:51especially hard to prove when you just
  2150. 1:05:53have a fear of future persecution. Yes.
  2151. 1:05:55Well, in what sense? In the sense that
  2152. 1:05:57it didn't exist. But there were things
  2153. 1:05:59that indicated that this persecution
  2154. 1:06:00would happen. You managed to leave the
  2155. 1:06:02country before it started, and now many
  2156. 1:06:03years have passed, and you have a fear
  2157. 1:06:05of future persecution. And it is
  2158. 1:06:06important to remember here, we repeat
  2159. 1:06:07this every time. And every time people
  2160. 1:06:09miss this word. A well-founded fear of
  2161. 1:06:11future persecution. This is one of the
  2162. 1:06:13hardest things to prove. That is, the
  2163. 1:06:15validity of this fear must be proven—
  2164. 1:06:16that I specifically will be persecuted.
  2165. 1:06:18This validity is very often. For
  2166. 1:06:20example, let's take an example, like a
  2167. 1:06:22case from Ukraine, when people say:" I
  2168. 1:06:24attended the UOC church, I will go back
  2169. 1:06:26, and I will be persecuted. "Why you
  2170. 1:06:27specifically? Why you specifically? But
  2171. 1:06:30there are a lot of people who were
  2172. 1:06:32attached to the UOC church, and now
  2173. 1:06:33they go to other churches, and the UOC
  2174. 1:06:35churches, for example, are being closed
  2175. 1:06:37there. Or this concerns Russian
  2176. 1:06:39speakers in Ukraine, when people say:"
  2177. 1:06:41I speak Russian, I am ethnically
  2178. 1:06:42Russian, it is dangerous for me to
  2179. 1:06:43return there. "But it’s not written
  2180. 1:06:45on a person's body anywhere that they
  2181. 1:06:46are ethnically Russian. They walk in a
  2182. 1:06:48crowd of Ukrainians, they look exactly
  2183. 1:06:49the same, right? Why suddenly should
  2184. 1:06:51they single you out and persecute you?
  2185. 1:06:53This is an extremely important point.
  2186. 1:06:54And this" well-founded fear of future
  2187. 1:06:56persecution "is a very serious thing.
  2188. 1:06:58In short, be prepared for the fact that
  2189. 1:07:01in this part of the conversation you
  2190. 1:07:03must disclose what points very
  2191. 1:07:05seriously to the fact that you will
  2192. 1:07:07still be harmed. It will be much more
  2193. 1:07:09serious than I am describing here. Well
  2194. 1:07:11, in principle, the whole interview is
  2195. 1:07:12serious. Our content is quite
  2196. 1:07:13entertaining, after all, but
  2197. 1:07:15nevertheless, be prepared that you will
  2198. 1:07:16be obligated to prove that when you
  2199. 1:07:18return, you will be harmed. And here,
  2200. 1:07:20very often, many people make, you know,
  2201. 1:07:21what kind of mistake? Any political
  2202. 1:07:23case is divided into two parts: a
  2203. 1:07:25subjective part and an objective part.
  2204. 1:07:27The objective part is how things stand
  2205. 1:07:29in my country. In Belarus, there is
  2206. 1:07:31Lukashenko, he is a dictator. That is
  2207. 1:07:33objective. So we say that there is a
  2208. 1:07:34dictator in power there. In
  2209. 1:07:36Turkmenistan there is a dictator in
  2210. 1:07:37power, in Russia we know everything
  2211. 1:07:38about the regime. We describe it
  2212. 1:07:39objectively. But the general state of
  2213. 1:07:41affairs in the country is not a reason
  2214. 1:07:43for being persecuted. Therefore, the
  2215. 1:07:44other part comes into play: the
  2216. 1:07:45subjective one. The subjective part is
  2217. 1:07:47how I, what kind of connection do I or
  2218. 1:07:49my case have to what is happening in my
  2219. 1:07:51country, how what is happening in my
  2220. 1:07:53country has affected me, will affect me
  2221. 1:07:55, relates to me, and, in general, will
  2222. 1:07:57become a reason for persecution. That
  2223. 1:07:59is, these two parts must connect and be
  2224. 1:08:01, well, a unified whole, right? So
  2225. 1:08:03there is the general situation in the
  2226. 1:08:04country, the objective part, and the
  2227. 1:08:05subjective one. And many, very often,
  2228. 1:08:07come to us and say:" Look, well, if
  2229. 1:08:09this happened to so-and-so, it means it
  2230. 1:08:11will definitely happen to me. "But, you
  2231. 1:08:14understand, thank God, these examples
  2232. 1:08:16have faded away where, look, Yashin was
  2233. 1:08:17arrested, so they will arrest me. And
  2234. 1:08:19one had to explain to the person that
  2235. 1:08:21Yashin is, well, one of the leaders of
  2236. 1:08:22the opposition. They said the same
  2237. 1:08:24thing about Navalny. Navalny was
  2238. 1:08:25arrested, so they will arrest me. This,
  2239. 1:08:28you know, reminded me of sixth-grade
  2240. 1:08:30school essays, when children wrote
  2241. 1:08:32there very often, very often my
  2242. 1:08:34classmates, I know it was a popular
  2243. 1:08:37phrase, that" I agree with Chekhov. "
  2244. 1:08:40You understand, these are, shall we say
  2245. 1:08:42, slightly different magnitudes: a
  2246. 1:08:43sixth-grader and Chekhov, right. You
  2247. 1:08:45can share a point of view and so on, or
  2248. 1:08:47understand it and so on, but when you
  2249. 1:08:48say" I agree with Chekhov "in the sixth
  2250. 1:08:49grade, it is roughly the same as what
  2251. 1:08:51you are writing now:" Navalny was
  2252. 1:08:52poisoned, so they will poison me. "
  2253. 1:08:54Because if you are not a leader of that
  2254. 1:08:56level, then why are you applying the
  2255. 1:08:58horror, well, the punishments that were
  2256. 1:09:00applied to Navalny, to yourself? And
  2257. 1:09:03this all falls apart during the
  2258. 1:09:04interview, especially if you, well,
  2259. 1:09:06this is very often done by people who,
  2260. 1:09:08okay, I might offend someone, I won't
  2261. 1:09:10say. In general, you understand, right?
  2262. 1:09:12That is, there must be proportionality
  2263. 1:09:14and there must be an adequate
  2264. 1:09:16comparison of yourself. So, if you cite
  2265. 1:09:18examples from the media—like the
  2266. 1:09:20Masha Moskalyova case that I remember,
  2267. 1:09:21which was probably cited by every
  2268. 1:09:23parent with children, who thought: if
  2269. 1:09:24it happened to her, if her father was
  2270. 1:09:26jailed because of her drawing, even
  2271. 1:09:27though the father had other reasons for
  2272. 1:09:29resisting, then it will happen to us
  2273. 1:09:31too. But that example is more plausible
  2274. 1:09:33, yes, we know that child protective
  2275. 1:09:34services exist in Russia and so on and
  2276. 1:09:35so forth. But when you say:" If Navalny
  2277. 1:09:37was jailed, then I will be jailed too.
  2278. 1:09:39"Even though the level of your, uh,
  2279. 1:09:41resistance to the regime was completely
  2280. 1:09:44different, much weaker, the officer
  2281. 1:09:46will be very skeptical and will doubt
  2282. 1:09:49the validity of your fear of future
  2283. 1:09:51persecution. So, when you confirm with
  2284. 1:09:54media reports that these people were
  2285. 1:09:56also jailed, make sure you are at the
  2286. 1:09:58same level as them, right? Stories that
  2287. 1:10:01happened to other people, where these
  2288. 1:10:04people returned and became victims of
  2289. 1:10:06the regime, can absolutely confirm your
  2290. 1:10:08story. They can confirm it, but again,
  2291. 1:10:10if your stories are fundamentally
  2292. 1:10:12similar—I did exactly the same things
  2293. 1:10:14, the authorities know about me, the
  2294. 1:10:15authorities remember me—this means
  2295. 1:10:17that when I cross the border, I could
  2296. 1:10:19be arrested. I can prove that I am in
  2297. 1:10:20certain databases, for example, there
  2298. 1:10:22are leaked databases where I am listed,
  2299. 1:10:23and so on. That is when it becomes
  2300. 1:10:25logical. Discuss this with your lawyer.
  2301. 1:10:28A small, uh, small digression here for
  2302. 1:10:30those who filed the form later than one
  2303. 1:10:33year. It also makes sense to add a
  2304. 1:10:35timestamp here. So, if you filed your
  2305. 1:10:37application for political asylum in the
  2306. 1:10:39US more than a year later, you will be
  2307. 1:10:41questioned here—well," interrogated "
  2308. 1:10:43isn't quite the right word, but
  2309. 1:10:45nevertheless, okay, you will be
  2310. 1:10:46questioned very, very thoroughly. Be
  2311. 1:10:50ready to answer this question, because,
  2312. 1:10:52honestly, USCIS officers really don't
  2313. 1:10:54like dealing with this, uh, filing
  2314. 1:10:56later than a year, and prefer to send
  2315. 1:10:58you to court, because filing after a
  2316. 1:11:00year is a very serious matter. As a
  2317. 1:11:03rule, there are two points where this
  2318. 1:11:06is justified. Either your personal
  2319. 1:11:08circumstances have changed, or the
  2320. 1:11:09circumstances in your country of origin
  2321. 1:11:11have changed. That, yes. I was in a
  2322. 1:11:13coma, I couldn't sign the form, I was
  2323. 1:11:16in a coma, that's why I filed later
  2324. 1:11:18than a year. Or I was there for 3 years
  2325. 1:11:20on a student visa, during which time
  2326. 1:11:22Russia openly attacked Ukraine, and
  2327. 1:11:24since I am immediately against the war,
  2328. 1:11:26I am applying later than a year.
  2329. 1:11:28Meaning, there must be very compelling
  2330. 1:11:30reasons for this. And the officer, the
  2331. 1:11:32officer will try to help you find these
  2332. 1:11:34reasons. Were you, uh, in a deep
  2333. 1:11:35depression, did you get sick, but if
  2334. 1:11:36you say, for example," Yes, I was in a
  2335. 1:11:38deep depression, "but you were working
  2336. 1:11:39the whole time. I see that you were
  2337. 1:11:41working all this time. Meaning you
  2338. 1:11:42could have applied, you were able to
  2339. 1:11:43work, so the officer says, you could
  2340. 1:11:45have filed the form too. So, this
  2341. 1:11:46depression didn't stop you from working
  2342. 1:11:47, did it? Therefore, take into account
  2343. 1:11:49the officer's help. On one hand, it
  2344. 1:11:50could be help; on the other hand, it
  2345. 1:11:51could be an opportunity for them to
  2346. 1:11:52sink you. Not in the sense that they
  2347. 1:11:54are doing it intentionally, but that's
  2348. 1:11:55how their instructions are set up,
  2349. 1:11:56that's how they are trained to act.
  2350. 1:11:58Therefore, if, for example, you were
  2351. 1:12:00constantly under treatment and couldn't
  2352. 1:12:02focus, find a lawyer, or something, or
  2353. 1:12:04a lawyer deceived you, let you down, be
  2354. 1:12:06sure that you will have to explain all
  2355. 1:12:09of this, because the form, because
  2356. 1:12:11filing documents later than a year is
  2357. 1:12:13an extremely important point that is
  2358. 1:12:15heavily scrutinized, especially during
  2359. 1:12:17the Trump administration. At the moment
  2360. 1:12:19we are recording this video, I think it
  2361. 1:12:21will remain popular for many years
  2362. 1:12:23because it will be very useful. And
  2363. 1:12:24that's fine. By the way, this
  2364. 1:12:26information, while a lot can change,
  2365. 1:12:27this information has been and will be
  2366. 1:12:29relevant for many, many years, as long
  2367. 1:12:31as asylum is available in the US,
  2368. 1:12:32because it hasn't changed for decades.
  2369. 1:12:34Therefore, if you apply later than a
  2370. 1:12:37year, make sure that you have discussed
  2371. 1:12:39it with the officer. I was at an
  2372. 1:12:41interview once, and a young woman had
  2373. 1:12:43reasons why she applied later than a
  2374. 1:12:45year. But the interview came, and the
  2375. 1:12:47officer said," Why did you apply later
  2376. 1:12:48than a year, what was the reason? "The
  2377. 1:12:50officer said. I remember well what the
  2378. 1:12:52reason was, that you filed later than a
  2379. 1:12:54year. And she paused, thought, and said
  2380. 1:12:56," The reason. "She looked up with her
  2381. 1:12:58beautiful eyes and said," Carelessness,
  2382. 1:13:00my careless attitude toward life. "And
  2383. 1:13:02I just collapsed, because, first of all
  2384. 1:13:03, she did have reasons, she had
  2385. 1:13:04mentioned before that I applied later
  2386. 1:13:06than a year, and then in the office,
  2387. 1:13:07she said that. Then, the officer, well,
  2388. 1:13:09she herself, the officer helped to, in
  2389. 1:13:11general, they helped each other to
  2390. 1:13:13explain these reasons more broadly and
  2391. 1:13:15correctly. But the officer couldn't
  2392. 1:13:17help but write down that phrase. I mean
  2393. 1:13:18, she couldn't ignore it. She included
  2394. 1:13:20it, of course, in the case file. And,
  2395. 1:13:22naturally, this had all the ensuing
  2396. 1:13:23consequences. Therefore, keep in mind
  2397. 1:13:25that this thing that prevented you from
  2398. 1:13:27filing in the first year is a very
  2399. 1:13:28important point. I know a story where a
  2400. 1:13:31person received asylum here after 12
  2401. 1:13:33years of illegal stay. So, you can live
  2402. 1:13:35illegally for even 20 years, but if a
  2403. 1:13:37reason appeared later and you filed
  2404. 1:13:39afterward, then it can indeed lead to
  2405. 1:13:41you receiving asylum. But it could be
  2406. 1:13:43that you filed just a little bit later
  2407. 1:13:46and got a denial because you had no
  2408. 1:13:48reason to, well, delay the process.
  2409. 1:13:50Remember this. The next, the next
  2410. 1:13:53timecode concerns, um, LGBTQ. Now
  2411. 1:13:56let’s talk about sexual minorities,
  2412. 1:13:58everyone who identifies as LGBTQ +. And
  2413. 1:14:01, well, this part is separately only
  2414. 1:14:02for these people. If you are not one of
  2415. 1:14:04these people, feel free to skip it,
  2416. 1:14:06because here we will talk about those,
  2417. 1:14:07about all those who are not
  2418. 1:14:09heterosexual, because heterosexuals, as
  2419. 1:14:10you know, are not persecuted. So, I
  2420. 1:14:12won't talk about any specific
  2421. 1:14:13categories now, it makes no sense, but
  2422. 1:14:15if you are heterosexual, you can safely
  2423. 1:14:17skip to the next timecode. So, we are
  2424. 1:14:18talking about, and by the way, not only
  2425. 1:14:21about sexual orientation, but also
  2426. 1:14:22about gender identity, right? So, I
  2427. 1:14:25repeat, I won't reveal everything, but
  2428. 1:14:27in general, if your reason for asylum
  2429. 1:14:29is a social group related to the LGBTQ
  2430. 1:14:31plan, let's take a look. So, first of
  2431. 1:14:34all, you fall into a social group,
  2432. 1:14:37right? A social group is a very vague
  2433. 1:14:39concept. Many people think, very
  2434. 1:14:41mistakenly think, that there is some
  2435. 1:14:43kind of specific category. And this
  2436. 1:14:45category, roughly speaking, is LGBTQ +.
  2437. 1:14:47It's just called a social group. No, my
  2438. 1:14:49friends, there can be a huge number of
  2439. 1:14:51social groups. Animal rights activists,
  2440. 1:14:53human rights activists—by the way,
  2441. 1:14:55journalists and human rights activists
  2442. 1:14:57are second in the number of positive
  2443. 1:14:58outcomes, in the number of approvals,
  2444. 1:15:00after LGBTQ +. It’s just that LGBTQ +
  2445. 1:15:02is, perhaps, the most well-known group.
  2446. 1:15:04For example, human rights activists and
  2447. 1:15:05journalists also belong to it. And here
  2448. 1:15:07is an extremely important point. Many
  2449. 1:15:10people, on one hand, think that they
  2450. 1:15:11aren't part of any social group at all,
  2451. 1:15:13while others think that it’s just as
  2452. 1:15:15easy as ticking a box to claim a social
  2453. 1:15:17group. Remember that in court, the
  2454. 1:15:19judge, or likely the representative
  2455. 1:15:21from the OPLA, or both, will force you
  2456. 1:15:23to prove that such a social group
  2457. 1:15:25actually exists. I recently told a
  2458. 1:15:27story where a judge said that an
  2459. 1:15:29influencer from Russia who speaks out
  2460. 1:15:30against the war is not a representative
  2461. 1:15:32of a social group, that it’s too
  2462. 1:15:34vague a concept, right? Or, for example
  2463. 1:15:36, well, that was just that judge's
  2464. 1:15:38opinion. Or, for instance, with
  2465. 1:15:40mobilization, many, when mobilization
  2466. 1:15:42started, said that a man from Russia
  2467. 1:15:44being mobilized, or just any person in
  2468. 1:15:46Russia, not even a man, any person
  2469. 1:15:48being mobilized, is a representative of
  2470. 1:15:50a social group. But when the Russian
  2471. 1:15:53government released the data, it turned
  2472. 1:15:55out they could mobilize up to 32
  2473. 1:15:57million people. That is way too broad
  2474. 1:15:59for a social group, it’s just too
  2475. 1:16:01much. It is, you see, also boundless,
  2476. 1:16:02meaning its boundaries are blurred.
  2477. 1:16:04Therefore, keep in mind that simply
  2478. 1:16:06saying" I am in a social group "is,
  2479. 1:16:07well, it’s actually not that easy.
  2480. 1:16:09Meaning, you must prove that it exists.
  2481. 1:16:12When we talk about LGBTQ +, a very
  2482. 1:16:14important question arises: will I need
  2483. 1:16:17to prove during the interview that I
  2484. 1:16:20truly belong to this group? No, friends
  2485. 1:16:23, there should be no tests, no tests or
  2486. 1:16:25any, I don’t know, specific proofs
  2487. 1:16:27like" show me intimate photos "—that
  2488. 1:16:29really shouldn’t happen. So there is
  2489. 1:16:31a very fine line here, and the officer
  2490. 1:16:33must navigate this fine line. They may
  2491. 1:16:36ask you about your identity. Do you
  2492. 1:16:40consider yourself bisexual? They might
  2493. 1:16:42ask you who you identify as, what your
  2494. 1:16:44gender identity is, for instance, and
  2495. 1:16:47whether it is considered atypical in
  2496. 1:16:49your country. So, questions of a
  2497. 1:16:51general nature like that may be asked.
  2498. 1:16:53Well, someone recently wrote in our
  2499. 1:16:55comments that an officer asked a
  2500. 1:16:56question—I was truly surprised, it
  2501. 1:16:58was a Short—that officers generally
  2502. 1:17:00ask very appropriate questions and seem
  2503. 1:17:01like decent people. And a person came
  2504. 1:17:04by, very indignant, and said," Yeah?
  2505. 1:17:06Well, during my interview, I was told:
  2506. 1:17:07you don’t look like a gay person. "
  2507. 1:17:09That is beyond the pale. Yes, officer,
  2508. 1:17:12well, I mean, could I have broken
  2509. 1:17:13something, is it possible? Could I have
  2510. 1:17:15been a homophobe at heart? And it just
  2511. 1:17:16broke through. It’s possible, truly,
  2512. 1:17:18but we are talking in general terms,
  2513. 1:17:19friends, about the trend. Yes,
  2514. 1:17:20generally they have, I repeat, a
  2515. 1:17:22handbook. And in this handbook, which
  2516. 1:17:24they have on the screen, they are
  2517. 1:17:25literally sitting behind the screen.
  2518. 1:17:26And they don't have a question like,"
  2519. 1:17:28You don't really look gay. "That
  2520. 1:17:29doesn't exist. That was just some
  2521. 1:17:31improvisation, of course, which in
  2522. 1:17:33reality has nothing to do with your
  2523. 1:17:36case. Were you subjected to persecution
  2524. 1:17:38at school, mockery at school, or from
  2525. 1:17:40neighbors, and so on? All these
  2526. 1:17:42questions can be asked. But very often,
  2527. 1:17:44friends, when you write your stories,
  2528. 1:17:45when you send them to us for evaluation
  2529. 1:17:47, what do we see? We see that you are
  2530. 1:17:49simply describing some kind of bullying
  2531. 1:17:51. Bullying, you see, is a phenomenon
  2532. 1:17:53that exists in every country in the
  2533. 1:17:54world. Children are cruel. Well, that's
  2534. 1:17:56just how kids grow up, and kids are
  2535. 1:17:58cruel because, well, that's how our
  2536. 1:18:00children are formed. What can you do,
  2537. 1:18:02that's life, as they say, yes. And very
  2538. 1:18:04often you describe ordinary persecution
  2539. 1:18:06that can happen between children, and
  2540. 1:18:07it doesn't concern orientation, and
  2541. 1:18:09officers notice this. Meaning, they
  2542. 1:18:11want to know about persecution
  2543. 1:18:12specifically related to your
  2544. 1:18:13orientation, not just about things
  2545. 1:18:15happening here or there. By the way, we
  2546. 1:18:18have a wonderful video on our channel
  2547. 1:18:20about LGBTQ + cases, and in one of
  2548. 1:18:22those videos, I explain, first of all,
  2549. 1:18:23that belonging to it per se is one of
  2550. 1:18:25the biggest mistakes. People think that
  2551. 1:18:29, for example, the law passed in Russia
  2552. 1:18:32in November 2023, which declared
  2553. 1:18:34members of a non-existent organization
  2554. 1:18:37—a global international LGBT
  2555. 1:18:39organization—as extremists, makes
  2556. 1:18:42everyone in Russia who identifies with
  2557. 1:18:45this organization a potential asylum
  2558. 1:18:47seeker in the USA. No, friends, that
  2559. 1:18:52court ruling itself in 2023 does not
  2560. 1:18:54make you all, so to speak, potential
  2561. 1:18:57recipients of refugee status. That’s
  2562. 1:19:00one. Two. Please watch these videos if
  2563. 1:19:04they apply to your situation, because
  2564. 1:19:06in them, among other things, I talk
  2565. 1:19:08about a precedent where a person really
  2566. 1:19:10did have, as we say, an appearance that
  2567. 1:19:13suggested he was gay, but he wasn't. He
  2568. 1:19:16was persecuted everywhere, simply
  2569. 1:19:17because the country is homophobic, the
  2570. 1:19:18laws are homophobic, and so on and so
  2571. 1:19:20forth. And he was granted asylum. You
  2572. 1:19:21must watch this video. Well, that's
  2573. 1:19:23just a little digression. They might
  2574. 1:19:25ask you very different kinds of
  2575. 1:19:27questions. Sometimes an officer during
  2576. 1:19:30an interview, for example, if it's
  2577. 1:19:31about Russia, will bring up the ROC—
  2578. 1:19:33how the ROC feels, what leading priests
  2579. 1:19:35—well, I don't know if" leading "is
  2580. 1:19:37the right word—what the most
  2581. 1:19:38well-known priests in high-ranking
  2582. 1:19:40positions in the ROC hierarchy say.
  2583. 1:19:42What do they say about people like you?
  2584. 1:19:44And what does your religion say in
  2585. 1:19:45general? It happens that a person is
  2586. 1:19:47religious, right? A believer might be
  2587. 1:19:50happy to go to a mosque or a church, or
  2588. 1:19:53a house of prayer, but their own
  2589. 1:19:56religion rejects them because they
  2590. 1:19:59belong to a sexual minority. What was
  2591. 1:20:03it like in your family while you were
  2592. 1:20:04growing up? Was it a subject of
  2593. 1:20:06discussion? Did your family reject you
  2594. 1:20:08or not? How do society, religion, and
  2595. 1:20:10family in general react to people like
  2596. 1:20:12you? Did you come out? If so, what
  2597. 1:20:15followed? How? Under what circumstances
  2598. 1:20:17? If not, why? Did you do it while
  2599. 1:20:19already in the USA? Why did you do it
  2600. 1:20:21while in the USA? You know, the line
  2601. 1:20:22here is so thin, it's just a nightmare.
  2602. 1:20:25You go to one court hearing or one
  2603. 1:20:26interview. This is a real-life case I'm
  2604. 1:20:28telling you about, and in one instance,
  2605. 1:20:30a prosecutor says:" Why did you go to
  2606. 1:20:32parades and post those photos before
  2607. 1:20:34you received status? "" After all, you
  2608. 1:20:36came out before you even received
  2609. 1:20:38asylum, right? "" And you already
  2610. 1:20:40declared yourself in Russia. "So the
  2611. 1:20:41prosecutor suspected that these people
  2612. 1:20:43were building a case for themselves.
  2613. 1:20:44This was a real story with a couple who
  2614. 1:20:47faced such claims. On the other hand,
  2615. 1:20:49they might just as well say:" Why
  2616. 1:20:50haven't you shown any signs of your
  2617. 1:20:51identity here? "" You are already safe
  2618. 1:20:52here. "So make sure to discuss this
  2619. 1:20:54with your lawyer. It is all very, very
  2620. 1:20:56important. It is extremely important.
  2621. 1:20:58You need to understand that homophobia,
  2622. 1:21:00in principle, for example, all of
  2623. 1:21:02Russia is saturated with homophobia. It
  2624. 1:21:04is a homophobic country. Well, in fact,
  2625. 1:21:05yes, we say that homophobia and
  2626. 1:21:07discrimination themselves might not be
  2627. 1:21:09grounds for asylum. That is, there must
  2628. 1:21:11be persecution related to your
  2629. 1:21:12orientation. Please do not confuse this
  2630. 1:21:14, because many people perceive
  2631. 1:21:16discrimination or homophobic behavior
  2632. 1:21:17from neighbors as persecution. Do not
  2633. 1:21:19confuse them; these are extremely
  2634. 1:21:20important things. It is very, extremely
  2635. 1:21:22important to distinguish one from the
  2636. 1:21:24other because you must meet the
  2637. 1:21:26relevant level of persecution. Harm is
  2638. 1:21:28one thing. Everything regarding harm—
  2639. 1:21:31when we talk about it, very often we
  2640. 1:21:33are talking about suicide attempts;
  2641. 1:21:35unfortunately, these people live in a
  2642. 1:21:37state of terrible stress. And we often
  2643. 1:21:40talk about inflicting some kind of harm
  2644. 1:21:42on oneself. There is such a thing as
  2645. 1:21:43self-harm, when a person hates
  2646. 1:21:44themselves so much because of their
  2647. 1:21:46orientation, because of how they were
  2648. 1:21:47born, that they inflict harm on
  2649. 1:21:49themselves. All of this will need to be
  2650. 1:21:50stated. And definitely talk about being
  2651. 1:21:53fired from a job. Although job loss by
  2652. 1:21:56itself is not a reason, the inability
  2653. 1:21:57to be a full-fledged member of society
  2654. 1:21:59is. Again, ask your lawyer about this.
  2655. 1:22:01That is, the inability to be a
  2656. 1:22:03full-fledged member. Constantly
  2657. 1:22:04changing jobs, losing jobs." Officer, I
  2658. 1:22:07had to lie, but I couldn't lie. "Or,"
  2659. 1:22:10Officer, I had to lie, but I was bad at
  2660. 1:22:13it. "And in general, friends, you will
  2661. 1:22:15be asked such a number of questions
  2662. 1:22:17here that you won't like, that I don't
  2663. 1:22:19know. And I'm not talking about
  2664. 1:22:21incorrect questions; I'm talking about
  2665. 1:22:23questions that will cause you pain, not
  2666. 1:22:24intentionally. They will return you to
  2667. 1:22:26that state of horror, chaos, when you
  2668. 1:22:28literally did not accept yourself. And
  2669. 1:22:30you know, there is a very interesting
  2670. 1:22:32point here. Very often, USCIS officers
  2671. 1:22:34think that if you were able to survive
  2672. 1:22:36it, then you can talk about it. This,
  2673. 1:22:38by the way, applies not only to people
  2674. 1:22:41from sexual minorities or any other
  2675. 1:22:43gender identity than the one considered
  2676. 1:22:45" traditional. "But this applies to
  2677. 1:22:47everything in principle. It generally
  2678. 1:22:49applies to the idea that if a person
  2679. 1:22:51has experienced certain things, they
  2680. 1:22:53can talk about them. That is what the
  2681. 1:22:55officer thinks. Yes, you can breathe,
  2682. 1:22:56you can do something, you can drink
  2683. 1:22:58water, but if you have experienced some
  2684. 1:22:59event, be so kind as to share it with
  2685. 1:23:01the officer. If an officer asks about
  2686. 1:23:03this, everything, as a rule, according
  2687. 1:23:06to our experience in evaluating LGBTQ +
  2688. 1:23:08cases, people very often and,
  2689. 1:23:10apparently, intuitively—if you belong
  2690. 1:23:12to the LGBTQ + community, you
  2691. 1:23:14intuitively proceed correctly in your
  2692. 1:23:16cases. Honestly, I don't know why, but
  2693. 1:23:18specifically with you, specifically
  2694. 1:23:20with your group of people, everything
  2695. 1:23:21is intuitively written correctly.
  2696. 1:23:23Meaning, how friends perceived it.
  2697. 1:23:24There were friends who accepted it, and
  2698. 1:23:26those who didn't. Family, school, work,
  2699. 1:23:29and personal relationships. Very often,
  2700. 1:23:32you describe the violence committed
  2701. 1:23:33against you. It is impossible to read.
  2702. 1:23:35Yes, it is impossible to read. And it
  2703. 1:23:36is quite possible that your lawyer will
  2704. 1:23:38shorten some things, because very often
  2705. 1:23:39it's about the fact that intimate
  2706. 1:23:40relationships began very, very early.
  2707. 1:23:42And, as a rule, it is about violence,
  2708. 1:23:43because someone figured something out
  2709. 1:23:45about you and forced you to do
  2710. 1:23:46something that was not in your plans.
  2711. 1:23:48And I repeat, intuitively, this is very
  2712. 1:23:49often written correctly. On the other
  2713. 1:23:52hand, unfortunately, again with the
  2714. 1:23:54LGBTQ + group, I notice, we notice more
  2715. 1:23:56often at our company, one interesting
  2716. 1:23:58thing. You think that a) if you belong
  2717. 1:24:01to this group, you must be granted
  2718. 1:24:02asylum, which is not true, I already
  2719. 1:24:04said that. And b) you think you don't
  2720. 1:24:06need legal help because you've been
  2721. 1:24:08through so much that, in principle,
  2722. 1:24:09you'll just tell your story, the
  2723. 1:24:11officer will be amazed, surprised, cry,
  2724. 1:24:12and so on, and they'll grant you
  2725. 1:24:14everything. Please, do not fall prey to
  2726. 1:24:16these two stereotypes. Just like
  2727. 1:24:17everyone else, you need competent legal
  2728. 1:24:19help to clean up your case, remove the
  2729. 1:24:20unnecessary parts, and so on and so
  2730. 1:24:21forth. Because, as I said at the
  2731. 1:24:24beginning of this segment, for your
  2732. 1:24:25category, you very often mix ordinary
  2733. 1:24:27school bullying or acts of hooliganism
  2734. 1:24:29with the fact that you were persecuted
  2735. 1:24:32because of your orientation. And then
  2736. 1:24:34there's the coming out, which may or
  2737. 1:24:36may not happen, like" I was afraid to
  2738. 1:24:37admit it. "There was a story where two
  2739. 1:24:39girls won their court case; yes, they
  2740. 1:24:41failed the interview, I don't remember
  2741. 1:24:43why, but they won in court. And their
  2742. 1:24:45story was that they had lived together
  2743. 1:24:47for a very long time and, out of habit,
  2744. 1:24:49continued to pretend to be sisters in
  2745. 1:24:50the USA, while telling their parents
  2746. 1:24:52that they were just friends. And the
  2747. 1:24:54judge believed them and granted
  2748. 1:24:56everything because they were so
  2749. 1:24:57intimidated—they were not from Russia
  2750. 1:24:58, but from one of the Central Asian
  2751. 1:25:00countries—that the judge said:" Yes,
  2752. 1:25:01I understand that you have been
  2753. 1:25:02together for so many years and cannot
  2754. 1:25:04let go of this, but you need the help
  2755. 1:25:05of a lawyer here. "And so, naturally,
  2756. 1:25:07you will certainly be asked if, at any
  2757. 1:25:09point in your country, gay pride
  2758. 1:25:10parades were allowed or if it was
  2759. 1:25:12possible to go to some kind of clubs,
  2760. 1:25:13gay clubs. There were even moments in
  2761. 1:25:15Russia when this was possible. They
  2762. 1:25:16will definitely ask you about these
  2763. 1:25:18pride parades, gay clubs, and where you
  2764. 1:25:20were, how you were," VKontakte "groups
  2765. 1:25:21(many found themselves through"
  2766. 1:25:23VKontakte "groups," Odnoklassniki "
  2767. 1:25:24groups), when these people went on
  2768. 1:25:26picnics, met each other—in general,
  2769. 1:25:27all your organizations, communities,
  2770. 1:25:29the opportunity to gather together, to
  2771. 1:25:31support each other—you will be asked
  2772. 1:25:33about these. They will ask about those
  2773. 1:25:35gay friends of yours, for example, who
  2774. 1:25:36stayed in Russia, how they are living
  2775. 1:25:38now, what is happening to them; yes,
  2776. 1:25:39they might ask about some famous
  2777. 1:25:41individuals, and why they aren't being
  2778. 1:25:43bothered, why would they bother you? In
  2779. 1:25:44short, friends, be prepared for the
  2780. 1:25:46fact that they will simply ask about
  2781. 1:25:48everything, and all this under a motto.
  2782. 1:25:49If you were able to survive it, it
  2783. 1:25:51means you will be able to talk about it
  2784. 1:25:52. And the last time code concerns
  2785. 1:25:54domestic violence. Here we are talking,
  2786. 1:25:56we will talk about a terrible thing,
  2787. 1:25:57about a mutilating one, and this
  2788. 1:25:58includes female genital mutilation,
  2789. 1:26:00which sometimes happens, for example,
  2790. 1:26:01there in Dagestan, somewhere there, in
  2791. 1:26:03general, in some countries. I
  2792. 1:26:04understand that this is officially
  2793. 1:26:06prohibited, and yet now some women,
  2794. 1:26:07some specific ones, will understand me.
  2795. 1:26:09We are talking about domestic violence
  2796. 1:26:10separately. So, when you come for the
  2797. 1:26:11interview, if your case is domestic
  2798. 1:26:13violence, immediately ask at the window
  2799. 1:26:14for a female officer if you are more
  2800. 1:26:15comfortable with her. And if a female
  2801. 1:26:17officer is available, they will give
  2802. 1:26:18you one. That is, ask for a female
  2803. 1:26:20officer so that she, so that if it is
  2804. 1:26:21easier for you to tell her than a man.
  2805. 1:26:23This is absolutely normal. There is
  2806. 1:26:25nothing terrible about this. So, look,
  2807. 1:26:26when it comes to female genital
  2808. 1:26:28mutilation, in principle, this
  2809. 1:26:30mutilating operation is considered
  2810. 1:26:32having undergone torture. And here you
  2811. 1:26:34can receive asylum because you have
  2812. 1:26:36undergone this operation. You will need
  2813. 1:26:38documents from a doctor that you have
  2814. 1:26:39undergone it. But here, a critical
  2815. 1:26:41point concerns this. Were you not the
  2816. 1:26:43cause of someone later receiving the
  2817. 1:26:45same mutilating operation? And as a
  2818. 1:26:47rule, who are we talking about? Right,
  2819. 1:26:48about a mother and daughter. So, when
  2820. 1:26:50the mother went through all of this,
  2821. 1:26:51and then it turned out that she, with
  2822. 1:26:52her own hands, gave her daughter away,
  2823. 1:26:53and the daughter went through this
  2824. 1:26:55mutilating surgery, right? So here you
  2825. 1:26:57need to talk to the officer, talk to
  2826. 1:26:59your, oh, talk to a lawyer so that you
  2827. 1:27:00avoid the accusation that you were a
  2828. 1:27:02victim yourself, but for your daughter,
  2829. 1:27:04you became the one who gave her into
  2830. 1:27:05the hands of, well, simply a torture
  2831. 1:27:07chamber. But this very fact of having
  2832. 1:27:10undergone this surgery, we have cases
  2833. 1:27:12that—well, it’s not like it all
  2834. 1:27:13happens in 5 minutes, but honestly, I
  2835. 1:27:15don't want to say it out loud. These
  2836. 1:27:17are cases that are won very easily. The
  2837. 1:27:19main thing is to prove that you didn't
  2838. 1:27:20persecute anyone in this way. That you
  2839. 1:27:21didn't take your younger sisters or
  2840. 1:27:23your children to this surgery, didn't
  2841. 1:27:25give them up voluntarily, and so on.
  2842. 1:27:26And the fact of its existence itself.
  2843. 1:27:28We had a precedent that concerns this.
  2844. 1:27:30As for domestic violence in general,
  2845. 1:27:32where are the difficulties here? The
  2846. 1:27:34difficulty here is that very often
  2847. 1:27:35domestic violence is local. Your
  2848. 1:27:37husband who abused you—he might not
  2849. 1:27:39even be a husband, but a partner, and
  2850. 1:27:41so on, I don’t know, a lover, though
  2851. 1:27:43that word has such a negative
  2852. 1:27:45connotation that I don’t really want
  2853. 1:27:47to use it. Well, in short, some partner
  2854. 1:27:49of yours, a person who hurt you; it
  2855. 1:27:51could even be a brother, an uncle, or a
  2856. 1:27:53father. If these are just ordinary,
  2857. 1:27:55well, let’s say, working-class people
  2858. 1:27:57in the country, and you moved to
  2859. 1:27:58another region, they can no longer find
  2860. 1:27:59you, then the officer, the judge, or
  2861. 1:28:00the prosecutor will have questions for
  2862. 1:28:01you. Why, exactly, could you have
  2863. 1:28:03hidden in another region of the country
  2864. 1:28:05, but you chose to come to the USA and
  2865. 1:28:06seek asylum here? So, this domestic
  2866. 1:28:09violence is usually very often linked
  2867. 1:28:12to how powerful, wealthy, and
  2868. 1:28:14omnipotent your abuser is. What
  2869. 1:28:17position he holds, I don't know, in the
  2870. 1:28:19government, in law enforcement,
  2871. 1:28:21somewhere, you see, somewhere where he
  2872. 1:28:23can find you. Right. I recently
  2873. 1:28:27witnessed a story, well...it was one of
  2874. 1:28:29the Central Asian countries, where the
  2875. 1:28:31woman's husband held such a position
  2876. 1:28:32there that, well, he was even on a
  2877. 1:28:34first-name basis with the president.
  2878. 1:28:37And she talked about how she would flee
  2879. 1:28:391,000 kilometers away from him, and he
  2880. 1:28:40would just find her, drag her by the
  2881. 1:28:42hair into a car, and bring her back,
  2882. 1:28:43and he would beat and abuse her. And,
  2883. 1:28:45uh, in short, it was just hell, what
  2884. 1:28:47she was writing, and his position
  2885. 1:28:49allowed him to find her literally
  2886. 1:28:51everywhere. Literally everywhere. If
  2887. 1:28:54they traveled abroad, they were
  2888. 1:28:55countries where he could control her.
  2889. 1:28:57Countries like. Egypt, well, where are
  2890. 1:28:59you going to run to in Egypt? They went
  2891. 1:29:00to Mecca. Well, where are you going to
  2892. 1:29:02go, where can you escape to in Mecca,
  2893. 1:29:02right? Nowhere to hide, and so on. So,
  2894. 1:29:04be prepared. That’s for what. Many
  2895. 1:29:06women mistakenly believe that the fact
  2896. 1:29:08of domestic violence alone is enough to
  2897. 1:29:10be granted asylum. But if somewhere
  2898. 1:29:12within your country—and this applies
  2899. 1:29:15to everyone—there is an island where
  2900. 1:29:17you feel protected. Let's say, in
  2901. 1:29:20Russia, for example, if there were a
  2902. 1:29:21haven where gays could just live
  2903. 1:29:23peacefully, get married, adopt children
  2904. 1:29:25, and live a normal life. Or at least,
  2905. 1:29:26if no one bothered them there, they
  2906. 1:29:27wouldn't be granted asylum in the US.
  2907. 1:29:29If there is an island where you can
  2908. 1:29:30find safety, why not save yourself
  2909. 1:29:32there instead of here? The same thing
  2910. 1:29:33strongly applies to domestic violence,
  2911. 1:29:35right? So, why did you have to seek
  2912. 1:29:37refuge here? Why couldn't you find
  2913. 1:29:39safety in another region? They will
  2914. 1:29:41drill you on this question endlessly.
  2915. 1:29:42How could this person find you in
  2916. 1:29:44another region? How could he track you
  2917. 1:29:45down? If he had found you, what would
  2918. 1:29:47he have done to you there, and how
  2919. 1:29:48all-powerful is he? They will repeat,
  2920. 1:29:50repeat these same questions in
  2921. 1:29:51different ways. Anyway, friends, I know
  2922. 1:29:53many of you will be indignant because,
  2923. 1:29:55most likely, you didn't find your
  2924. 1:29:57category in the timestamps. There are
  2925. 1:29:59many categories, you didn't find yours,
  2926. 1:30:00and I perfectly understand your
  2927. 1:30:01frustration. But we will be making more
  2928. 1:30:04videos of this kind. This is our second
  2929. 1:30:07one already, right? Watch them, soak up
  2930. 1:30:09the information, just watch. Shorts.
  2931. 1:30:11Watch everything. Make sure to
  2932. 1:30:12subscribe to our channels. Be sure to
  2933. 1:30:14subscribe to that same Telegram channel
  2934. 1:30:16, where from time to time we share
  2935. 1:30:18fresh impressions from interviews. When
  2936. 1:30:22we leave an interview or our lawyers
  2937. 1:30:23come out here, having received fresh
  2938. 1:30:25questions or interesting plot twists—
  2939. 1:30:27like when a prosecutor or a judge or an
  2940. 1:30:28officer takes a strange turn—we share
  2941. 1:30:30it with you immediately. You need to
  2942. 1:30:33absorb all of this to understand what
  2943. 1:30:34will happen during your interview or
  2944. 1:30:36your trial. Why else are such videos
  2945. 1:30:38useful in principle? And not only
  2946. 1:30:40because you understand the actual
  2947. 1:30:42mechanism, what questions will be asked
  2948. 1:30:44and why they are asked, but also
  2949. 1:30:46because these videos lower your stress
  2950. 1:30:48level a little. When you watch this,
  2951. 1:30:50when you come and you understand what
  2952. 1:30:52questions you are being asked, you
  2953. 1:30:53already feel less nervous. You come to
  2954. 1:30:56the interview and think, exactly,
  2955. 1:30:57I’ve already heard this question from
  2956. 1:30:58Sokolovskaya, she definitely mentioned
  2957. 1:30:59it. And this already lowers your
  2958. 1:31:01cortisol level a bit and allows you to
  2959. 1:31:03focus on the question and answer more
  2960. 1:31:04clearly. I absolutely promise you that
  2961. 1:31:07the more connection there is, the more
  2962. 1:31:09you absorb these questions, the less
  2963. 1:31:11nervous you will feel during the
  2964. 1:31:12interview. That is why we will
  2965. 1:31:15certainly continue to film videos of
  2966. 1:31:16this kind. Well, on that positive note,
  2967. 1:31:18I will say goodbye to you. I encourage
  2968. 1:31:20you to watch this video several times
  2969. 1:31:21in order to understand what it is
  2970. 1:31:22actually about and what exactly you
  2971. 1:31:24need to absorb. Love you all, kisses.
  2972. 1:31:25Bye.

About this transcript

This page contains the full transcript of 400 вопросов на интервью на политическое убежище в USCIS #иммиграция #убежище #переездвсша #трамп by Политическое убежище в США - адвокаты в США, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 19,815 words across 2,972 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.