YouTube2Text

한국어교육 실습과정 4차시 — Transcript

by King Sejong Institute Foundation · 3,294 words · 554 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[음악]
  2. 0:06ter
  3. 0:17woo
  4. 0:18으 5
  5. 0:19[음악]
  6. 0:21으 으
  7. 0:46we
  8. 0:50아 222
  9. 0:52으 으
  10. 0:55여러분 안녕하세요 4
  11. 0:58우리 지난 시간에 취미와 관련된 어휘와 표현을 공부했어요
  12. 1:03이번 시간에는 취미에 관한 대화를 듣고 여러분의 쉼이 활동에 대해서 같이
  13. 1:09공부할 거예요
  14. 1:11자책 28 쪽을 보세요
  15. 1:2228 쪽에 1 방 1 버 문제를 보세요
  16. 1:27자 1번 문제의 그림이 2개 있어요
  17. 1:31먼저 1분 그림을 보세요 남자가 무엇을 해요
  18. 1:37낚시인 네 좋아요 이번 그림을 보세요
  19. 1:41남자가 무엇을 해요 굉장한
  20. 1:44네 맞아요 자 남자의 취미는 뭐예요 잘 들어보세요
  21. 1:53아
  22. 2:07띠 꼬마아이
  23. 2:11이방
  24. 2:13양자의 취미는 뭐예요
  25. 2:17다음이 잘 됐고 맞는 것을 고르세요 양
  26. 2:23타 실은 나시에 좋아요
  27. 2:27아니오 납치는 그저 그래요 저는 등산을 좋아해요
  28. 2:37여러분 잘 들었어요 예 자 남자의 취는 뭐예요
  29. 2:42자 옆에 있는 친구와 한번 이야기해 보세요
  30. 2:48ono
  31. 2:53ono
  32. 2:57tono 4
  33. 3:014회 됐죠 여러분 터 씨의 취미는 뭐예요
  34. 3:07예 3 뭐죠 이번 이번 등 상 이에요
  35. 3:12자 턱 씨는 낚시를 좋아해요
  36. 3:16c 롱 어 싫어해요 카터 씨가 이야기했어요
  37. 3:21낚시는 그죠 그래요
  38. 3:24그저 그래요 저는 등산을 좋아해요
  39. 3:28자 여러분 여기 다시 한번 들어보세요
  40. 3:40뛰 꼬마 2
  41. 3:43p 단
  42. 3:46남자의 쉬는 뭐예요
  43. 3:49으
  44. 3:50다음이 잘 듣고 맞는 것을 골 3 약
  45. 3:56다시 m 나시에 좋아요
  46. 4:00아니오 나치는 그저 그래요 저는 등산을 좋아해요
  47. 4:15자 타원 씨가 이야기했어요 낚시는 그저 그래요 저는 등산을 좋아해요
  48. 4:24아
  49. 4:27여기 특히 질문이 있어요 우리 이번에는 듣고 따라 할 거예요 자체가 먼저
  50. 4:34읽어요 여러분 발음을 잘 듣고 꼭 달아 해보세요
  51. 4:39타원 씨는 낚시를 좋아해요
  52. 4:43당시 있나 미드시즌 좋아해요
  53. 4:46아니오 낚시는 그저 그래요 의 위용 아시는 분 석 그래요 저는 등산을
  54. 4:54좋아해요 저는 제 산을 좋아해요
  55. 4:58좋아요 자 그럼 이번에는 우리 같이 읽을 거예요
  56. 5:03각 나 이렇게 한번 더 읽어 볼게요
  57. 5:06타원 씨는 낚시를 좋아해요 아예 or 지은 소 교회
  58. 5:13저는 진상을 좋아해요 전력이 1 범하고 같이 1 그 께요
  59. 5:17그저 그래요 이거죠 그래요 그 조 그래요 그래서 그래요 좋아요
  60. 5:24자 이번에는 여러분이 가를 읽어주세요
  61. 5:28샤워 쉬는 낚시는 좋아해요
  62. 5:31아니요 낚시는 그저 그래요 저는 등산을 좋아해요
  63. 5:37잘 들었어요
  64. 5:42아 자 이번에는 이번 2번을 보세요
  65. 5:46자 이번에도 그림이 2개 있어요
  66. 5:49자 일본 그림을 보세요 자 여자가 무엇을 해요
  67. 5:54저는 1건 사용 좋아요 어 자 이번 그림을 보세요
  68. 5:59무엇을 해요 엔딩만 상식
  69. 6:03맞아요 배드민턴 을 쳐요 대림 인턴을 써요
  70. 6:07자 여자의 취미는 뭐예요 잘 들어보세요
  71. 6:26이방
  72. 6:28여자의 취미인 뭐예요
  73. 6:31마음이 상기 구호 남긴 말씀을 고르세요
  74. 6:37수진 cm 요즘 온몸을 자주 해요
  75. 6:42뭐 작은 중앙 언젠가 대딩 당을 자요
  76. 6:57자 여러분 여자의 취미는 뭐예요
  77. 7:00무엇을 들었어요 친구와 같이 한번 이야기해 보세요
  78. 7:04아 ver
  79. 7:10too
  80. 7:12예 초 5
  81. 7:16여러분 여자의 취미는 뭐예요 예
  82. 7:21맞아 배드민턴 을 처럼 자 이 여자 수지 씨는 운동을 자주 해요
  83. 7:274 자주 해요 주말에는 뭐 해요
  84. 7:32예 뭐 좋아요 잘 들었어요
  85. 7:35주말에는 배드민턴은 처럼 다시 한번 들어볼게요
  86. 7:52이방 여자의 취미는 뭐예요
  87. 7:58밤에 잘 듣고 만든 것을 고르세요
  88. 8:04수진 싫음 요즘 운동을 자주 해요
  89. 8:09매우 저희는 중앙 언제나 밴 흰 털을 잘
  90. 8:24cool
  91. 8:30잠 수진 씨의 취미는 뭐예요 여기 같이 한번 읽어 볼게요 자 잘 듣고
  92. 8:36따라하세요
  93. 8:37수진 씨는 요즘 운동을 자주 해요
  94. 8:42수진 씨는 요즘 놈을 4시 해요
  95. 8:474 저는 주말에 언제나 배드민턴 을 쳐요
  96. 8:524 저는 주말에 on gaza
  97. 8:56셜 업소 제가 아까 질문 했어요 운동을 자주 해요
  98. 9:004 춤 어를 무엇을 해요 배드민턴은 자 자 이번에는 제가 가 를 읽어
  99. 9:07여러분이 나를 읽어주세요
  100. 9:09수진 씨는 요즘 운동을 자주 해요
  101. 9:134 저는 주말에 무지의 나의 등 것은 춰요 좋아요 이번에는 여러분이 카
  102. 9:20읽어주세요
  103. 9:22수 씨는 연 20 공을 자주 해요
  104. 9:26네 저는 주말에 언제나 배드민턴 을 잘 잘했어요
  105. 9:34아 자습 뻔 3부 문제를 볼게요
  106. 9:39다음을 잘 듣고 들은 내용과 같으며 동그라미
  107. 9:43다르면 가 이 표에 표시 하세요
  108. 9:46자 질문이 3개의 있어요 1번부터 3번까지 먼저 눈으로 눈으로 읽어
  109. 9:53보세요
  110. 10:22이거 써요
  111. 10:24자 투 이 씨는 주말에 무슨 취미 활동을 해요
  112. 10:29얼마나 자주 해요 잘 들어 보세요
  113. 10:46산방
  114. 10:48다음을 잘 듣고 드릴 내용과 같은 분명히
  115. 10:54달면 당이 표에 표시해주세요
  116. 10:592 이 시는 이번 춤 어레 뭐 할 거에요
  117. 11:03자는 공원의 4 자장 걸에 할 거에요
  118. 11:08vc 는 자전거를 자주 다루
  119. 11:12뭐 저는 주말에 양 새라 자장 말에 닿아
  120. 11:18그런데 지난 춤 안에는 비가 난 와서 자전거를 못하 쌀
  121. 11:26미씨 2 우리 치 말에 같이 자자는 말을 탄 나요
  122. 11:33미안해요 절은 자전거를 못하 요
  123. 11:40어때요 좀 길어요 잘 들었어요
  124. 11:43좀 좋아요 여러분 2c 는 주말에 자전거를 탔어요
  125. 11:49뇨 안 이용 주말이 자세 껌 잘 예 아 주말에 탈 거예요 다음 주말에 탈
  126. 11:55거예요
  127. 11:56자 그럼 어 이번주 말에는 자전거를 못 탔어요 왜 못 봤어요
  128. 12:03ei 있어 맞아요 비가 왔어요
  129. 12:06여러분 1번부터 3번까지 문제를 한번 풀어보세요
  130. 12:21자 아 같이 확인해 볼게요 자 먼저 1번은 우리 토모코 씨가 읽어주세요
  131. 12:282c 씨는 etc ou 본
  132. 12:32거에요 여러분 1봉 어때요 맞아요
  133. 12:37으 맞아 맞아 우리 아까 이야기 했어요 주말에 자전거를 탈 거에요
  134. 12:44자 이번에는 코라 씨가 읽어주세요
  135. 12:48주위 씨는 지난 주말에 자전거를 탔어요
  136. 12:52여러분이 번은 어때요
  137. 12:55아 예 먼저 x 그렇죠 뭐 탔어요
  138. 12:59우리 아까 이야기 왜 못 탔어요
  139. 13:02왜 왜 못 탔어요 이 거야 아니면
  140. 13:06맞아요 비가 많이 왔어요 dc 3번 읽어주세요
  141. 13:10미수 씨는 작은걸 잘 맞아요
  142. 13:15아니에요 민수 씨는 자전거를 뭐 뭐 타요마 자모 타요
  143. 13:22여러분 1번부터 3번까지 문제를 생각하면서 다시 한번 들어보세요
  144. 13:38산방
  145. 13:40다음을 잘 듣고 들은 내용과 같은 2 랑이
  146. 13:46달면 다행히 풀의 표시해주세요
  147. 13:50투 이 시는 이번 축 어레 뭐 할 거에요 저는 공원에서 자장 걸의 탈
  148. 13:58거에요
  149. 14:00토이 씬 자전거를 자주 다루
  150. 14:04무 자는 추가에 양 체 라
  151. 14:08자장 말에 다 알어
  152. 14:10그런데 지난 추 말에는 비가 난 와서 자전거를 못할까요
  153. 14:18미 수씨 우리측 말에 같이 자자 머리를 타나요
  154. 14:25미안해요
  155. 14:27저는 자전거를 못하여
  156. 14:42자 민수 씨가 마지막에 이야기했어요 미안 해요 저는 자전거를 못 팔아
  157. 14:50자 여러분 여기 특히 질문이 있어요
  158. 14:52자 제가 한 문자 c 읽을 거예요
  159. 14:55먼저 잘 들어보세요
  160. 14:582c 는 이번 주말에 뭐 할 거예요
  161. 15:03저는 공원에서 자전거를 탈 거예요
  162. 15:072c 는 자전거를 자주 타요
  163. 15:124 저는 주말에 언제나 자전거를 타요
  164. 15:17그런데 지난 주말에는 비가 많이 와서 자전거를 못하 써요
  165. 15:24민수 씨 우리 주말에 같이 자전거를 탈까요
  166. 15:30미안해요 저는 자전거를 못 하라
  167. 15:35여러 불 여기 내용 괜찮아요
  168. 15:39예 자 그럼 우리 같이 읽어 볼게요
  169. 15:42한 문장씩 듣고 따라해 보세요
  170. 15:462c 는 이번 주말에 뭐 할 거예요
  171. 15:50주위 시는 이번 주말에 뭐 할 거예요
  172. 15:54저는 공원에서 자전거를 탈 거예요 저는 공원에서 자전거를 탈 거예요
  173. 16:02투에 씨는 자전거를 자주 타요 등 외신은 자전거를 자주 와요
  174. 16:094 저는 주말에 언제나 자전거를 타요
  175. 16:134 저는 주말에 언제나 맛에서 오른팔
  176. 16:18그런데 지남 주말에는 비가 많이 와서 자전거를 뭐 탔어요
  177. 16:24그런데 지난 주말에는 이아 마리아 서자 증거를 뭐 탔어요
  178. 16:30미 수씨 우리 주말에 같이 자전거를 탈까 2 이 수 씨 우리 주말에 같이
  179. 16:37자전거를 잘까요
  180. 16:39미안 해요 저는 자전거를 못하여 미안 해요 저는 자정을 뭐 타요
  181. 16:47저 조금 길어요 우리 옆에 있는 친구와 같이 읽어 볼 거예요 자 먼저 두
  182. 16:53사람 같이 카 1
  183. 16:55가나 그리고 바꿔서 도 한번 읽어보세요
  184. 17:00top cover
  185. 17:04or 해서 사랑 거에요
  186. 17:06할꺼 최신 책거리 를 자진 하루 향기야 좀 해
  187. 17:10저는 줄 알 논점 랑 결정 남들 발언 피파 밤 그런데 술래는 좋아하면
  188. 17:17얘기 어서 이리와서 2절 탈이 빨리 해 줘 파스타 아 미안해요 집어들자
  189. 17:21수지 노래 출마를 할 거 최신 책을 고른 잦은 하루 케냐 3
  190. 17:27뭐 저는 주말 문정아 결정 남들 발 oppo 그런데 소년 조상을 얘기
  191. 17:35어서 이 와서 이 접하기 빠지는 것 봤어
  192. 17:38중요한 없고 속옷이 기입하면 버릇 할까요 신무기 설명을 해 볼 돌아본
  193. 17:44손날 5번 있었잖아요 그거 레타 커 에
  194. 17:47django 못해 듯이 향 이번이 주말에 좋아 야외에서 애썼고
  195. 17:52탐험을 리치 만들지 말고 opp 한마음교회 쉬며 자신의 딸 걸러서 쪼다
  196. 17:57여기 출시 or her a 임대사업 형부 찾아올 단말의 해나 개발 한국의
  197. 18:04나온거 쏟아 앨런 포를 멋졌어요
  198. 18:07esco 이 풍부하게 같이 자금을 갈까요
  199. 18:12미안해요 점은 자 저걸 뭐 타요
  200. 18:15어
  201. 18:16[박수]
  202. 18:27자 우리 취미 활동에 대한 대화를 같이 들었어요
  203. 18:31이번에는 여러분의 취미 활동에 대해 같이 이야기할 거예요
  204. 18:36여러분은 취미가 뭐예요 왜 그 취미를 좋아해요
  205. 18:42언제 취미 월동을 해요 어디에서 해요
  206. 18:46같이 이야기할 거에요 자 먼저
  207. 19:00아 아 아 아
  208. 19:09아
  209. 19:13자 여러분 활동 직 활동지를 보세요
  210. 19:19자
  211. 19:21마크 씩 마크 씨는 취미가 뭐예요
  212. 19:27분명 여기서 수영 이에요
  213. 19:30자외 수영을 좋아해요 우리 심한 이에요
  214. 19:34맞아 물이 시원 에서 좋아해요
  215. 19:37자 얼마나 자주 해요 카 그 은혜 가끔 에요 어디에서 해요
  216. 19:44이사 그런 저희 연찬
  217. 19:47빠져 회사 근처 수영장에서 해요
  218. 19:51자 여기 보기에 대화가 있어요 우리 대화를 먼저 같이 읽어 볼 거예요
  219. 19:57제가 가를 읽어요 여러분이 나를 읽어주세요
  220. 20:03여기 여기 보고 읽어주세요
  221. 20:06마크 씨는 취미가 뭐예요
  222. 20:09최신 수용 이에요
  223. 20:12왜 수영을 좋아해요 물이 지원해서 좋아해요
  224. 20:17수영을 얼마나 자주 해요
  225. 20:20음 요즘 바빠서 자질 못해요 그래요
  226. 20:27어디에서 수용 해요 회사 근처에 수영장이 있어요 거기에서 주연 해요
  227. 20:34좋아요 우리 먼저 여기 여기 빈칸 다 여기에 여러분의 취미에 대해서 써
  228. 20:42보세요
  229. 20:43취미가 뭐예요 왜 좋아해요 얼마나 자주해요 어디에서 해요
  230. 20:49먼저 여기에 한번 써보세요
  231. 21:51tel
  232. 22:17[박수]
  233. 22:46다 썼어요 예
  234. 22:50자 그럼 여러분 책 29 쪽을 보세요
  235. 22:54책이 19쪽 의사 번 4번 문제를 해보세요
  236. 22:59자 취미에 대해서 친구와 함께 이야기에 보세요
  237. 23:05우리 여기 보기에 대화와 같이 친구와 취미에 대해서 이야기할 거예요
  238. 23:12친구 3명 이름 쓰세요
  239. 23:15그리고 친구의 취미가 뭐예요 왜 그 취미 활동을 해요
  240. 23:20얼마나 자주 에요 어디에서 해요
  241. 23:23또는 여기에 여러분이 질문하고 싶은 거 있어요 써요 괜찮아요
  242. 23:29자 먼저 우리 두 사람 그리고 퍼 씨가 이쪽으로 와서 한번 이야기 해
  243. 23:35볼게요
  244. 23:46혁이의 낸 휘도 괜찮아요 창 푸르
  245. 23:49좋게 비슷하게 한번 이야기해 보세요
  246. 23:54요기 먼저 않았어도 되겠다 그렇죠 갑자기 아 아
  247. 24:13여러분 이거 친구 꼬 보고 쓰는거 아니에요
  248. 24:16질문 말하기 그저 말하기 그렇죠
  249. 24:20문신 50가 모임 으
  250. 24:23재진행 아빠까지 재질 있는 배트맨 천 이에요 5
  251. 24:29[음악]
  252. 24:30으
  253. 24:36음 비행 싱은 주위가 몰라요 사가는 제시 재심 있는 여행이 5
  254. 24:43빛
  255. 24:46아 그럼 먼저 글 헤라 씨가 dance 쭉 탑으로 봐요 아 갈테니 턴
  256. 24:51이에요 또 금 으
  257. 24:52왜 매트 m 는 좋아요 앙 으
  258. 24:56약해서 좋아서 앱 팀이 천을
  259. 25:01어
  260. 25:03쫘 해요 사각지대 도안 있어요 뭐
  261. 25:07임도 되용 아파 께서 할 수 있어서 없어서 좋아요
  262. 25:14밖에서
  263. 25:16아 이거 좀 그 둘 다 모
  264. 25:22아 그래요 우리 금박 배드민턴 치더니 끔 밖에서 묻힐 수 있어서 좋아요
  265. 25:27있던 괜찮아요
  266. 25:30아실 왜 밖에서 하는 운동을 좋아해요
  267. 25:33좋아요 으 이 틈 인턴을 얼마나 자세요
  268. 25:38아주 작은 차 요지 추천 n
  269. 25:41으 가끔 저요 음 음
  270. 25:46어디에서 새 으뜸이 던져요
  271. 25:50으 gq 처의 2.1 천은 자기 있어요
  272. 25:58그래서 어 그래 성향 무서 거기에서
  273. 26:05를 정사 했어요 그런데 아까 가끔 춰요 라고 했어요 그래서 왜 감금 써
  274. 26:10요금
  275. 26:11요즘은 뭐 수업이 많아요 바빠요 이런것도 이야기할 수 있어요
  276. 26:17자 이번에 바꿔서 한번 질문해 보세요
  277. 26:25너의 이렇게 3
  278. 26:31oao 캐스트롤 좋아해요
  279. 26:33자 힘들 s 스트레스가 풀려요
  280. 26:37어플 opera 이제 유튜브 222 222
  281. 26:46tls 가 풀리다 5
  282. 26:50아 으
  283. 26:51뭐 맞아요 으 5
  284. 26:55up 6 그 그리그 5 풀려서 소프트 정서 좋아요
  285. 27:02아니 우리를 하는 스트레스가 풀려 양이 이렇게 무슨 요리를 해요 일본요리
  286. 27:07일본의 좀 하고
  287. 27:095
  288. 27:111군 10 더해요 아 예
  289. 27:18예 어 한번 해볼까요 으
  290. 27:23누가 누구에게 질문 했어요 그래서 쑤 b 씨가 모모코 시계 질문 했어요
  291. 27:29예 한번 더 해볼까요
  292. 27:32음 토모코 씨는 취미가 뭐예요 으 씨는 제가 뭐 해요 예 그럼 tko
  293. 27:38여행을
  294. 27:40으
  295. 27:45예 이 꼴이 아 명 기분을 했어요 별로 없소 좋아해요
  296. 27:50아예 우리를 뭐 얼마나 좋아요 5
  297. 27:54222
  298. 27:56머리에서 이렇게
  299. 27:59potato 예 아 이번에 바꿔서 한번 뭐랄까
  300. 28:04튀지도 들도 1번방 해서
  301. 28:09그렇게 산책이오 괜찮아 있고 산 책이에요 4 예
  302. 28:13상체를 좋아해요 5
  303. 28:18아까이 질문 했어요 부분은 아직 한번만 더 해볼까요
  304. 28:21예 왜 그럴까 아 얜 씨는 주위가 뭐예요
  305. 28:25지 심히 여행이 or 왜 여행을 좋아해요 저는 예쁜 곳을 좋아함 싸지는
  306. 28:33직무 것도 좋아해서 느 초 아 아
  307. 28:39여행을 얼마나 자주 해요
  308. 28:42전을 잘 모르겠으나 시간이 있으면 여행 할 거 예 시간이 있을 때 여행을
  309. 28:48해요
  310. 28:49어디에 수요 영어 이래요
  311. 28:52저는 해외여행을 좋아해서 며 피정 e 터 90
  312. 28:57으 그래서 보통 뭐 어디로 여행을 가려
  313. 29:00어디로 여행을 가 루어 질문하실 싸 뭐 해외여행을 갈 이렇게
  314. 29:05다 질문에 싸고 우리 바꿔서 한번 해볼까요
  315. 29:08허나 씨가 다시 쪽으로 가고
  316. 29:11리버 네 이렇게 두 사람 쪽이 옆에 같이 한 벌 쓰고
  317. 29:27이런 말하기 7문 부착 지금 주방 없는 거지
  318. 29:31ok 에미야 2예
  319. 29:34으 어 왜 보기에 소화 명
  320. 29:40the war hero 예 아 으
  321. 29:55어디에서 요리를 좀 잘못 걸스데 그냥 이를 친한 있어 아 예
  322. 30:01더 물어보고 싶어요 뭐 무슨 음식을 자주 만들어 욜 a
  323. 30:09으 음식을 잘게
  324. 30:11아 으 좀 상품 세금이 또
  325. 30:16으 너 아주 좋아 뭐 바꿔서 또 20 나요
  326. 30:19으 역시 이미 술이 남아 욤 아
  327. 30:23a4 찍은 저의 인체 어느 주고 다 그렇게 좋아서 잘 썼어 좋아서 좋아요
  328. 30:30으 음 으 쓰실 얼굴 36좋아요
  329. 30:37wh 수육 있었소 사칭 통쾌함을 좋아하세요
  330. 30:41m4a
  331. 30:43굉장하군 썩 괜찮은 일좀
  332. 30:47으 out 음 아니 있었어 좋겠어요 예 아 그
  333. 30:56아 뭐 그런 셈이죠 예
  334. 30:594 타이스 2 바꿔 다 했어요
  335. 31:02뭐 그럼 딱 한번만 제대로 들어볼까
  336. 31:07222
  337. 31:09으 시간좀 으 으앗 지금은 안 했어요 이렇게
  338. 31:14예
  339. 31:15아 정했어요 예 그래서 더 선 괜찮아 한번 더 해볼게요 제가 들어볼게요
  340. 31:19아 쓰시는게 좋아요 칠십 년의 2
  341. 31:23음
  342. 31:24[음악]
  343. 31:26이쁜 멋을 좋아 who 좋아해서
  344. 31:31아 아 아 예
  345. 31:34춤은 잘 모르겠어서 쉬즈미스 day free wifi 됐어요
  346. 31:42수학 으 대구 가져야 해요 야 좌에서 르
  347. 31:47태깅 ie 아 아 아 태국 인도네시아로 여행을 하고 싶어요
  348. 31:534좋아요 예 그럼 잠깐만 기다려 주세요 걔는 그 가 있어요
  349. 31:59뭐 그러면 이번엔 우리 두 사람이 조금 자리를 바꿔서
  350. 32:04마지막 수 화면 가 더
  351. 32:12oi 4
  352. 32:16으 수술시간이 중의 당 거에요 주도 높은 물 짱이에요
  353. 32:22이외에 상 색을 좋아요 톡신 지키라 뭐예요
  354. 32:26으 02 복층 줍니다 으 으
  355. 32:30요즘 퇴치에 널 너무 자주 이용하면 스트레스 나가 술 못 해봤어요
  356. 32:38aloha
  357. 32:39뭐 2 토 교리를 알아 자주 해요
  358. 32:44으 you 개요 걔
  359. 32:48post 를 이용해 주세요
  360. 32:51wow
  361. 32:53그냥 피부 없어요 예 other 뭐야
  362. 32:59부칙 타미
  363. 33:00[음악]
  364. 33:02음
  365. 33:04아 and i look so 앗 그렇죠
  366. 33:10예 었어
  367. 33:12아 넘다 3 아니 뭐예요 초아 이제 7물 대들어 어떤 모습이 좋아 아오토
  368. 33:19으
  369. 33:20아 선생님의 커프 초아 형 3 밖에 쏠 지수로 써서 패터닝 찬사를 좋아요
  370. 33:30ver
  371. 33:33아
  372. 33:33[음악]
  373. 33:35한국 없었냐고 터키 많이 있었어
  374. 33:39으 처럼 맞아 가쁜 치다 너
  375. 33:45아 la soul 시급히 졸업한 상황 팬들이 동창 cr 수 a 어디에서
  376. 33:53f u 턴을 전압을
  377. 33:55보통 북어 워치 점점 친구와 써라 a
  378. 34:02애국 내보지 아 이제 번 쭉 보면 것이고
  379. 34:11으 아 생겼어요
  380. 34:13으
  381. 34:28자바 끝났어요 그럼 여러분 자리로 가서 앉아 주세요
  382. 34:32초
  383. 34:35자 여러분 친구들의 취미 활동에 대해서 잘 질문 했어요
  384. 34:394 그럼 이 두 사람씩 앞으로 나와서 위 대화 할 거예요
  385. 34:44먼저 수 bc 아고 토모코 씨가 나와서 이야기하세요
  386. 34:50요런 종이는 최근 그냥 여기 이렇게 두고 예 아 괜찮아요 여기 여기 조금
  387. 34:56봐도 괜찮아요
  388. 34:57이렇게
  389. 34:59주세요 5 이렇게
  390. 35:04stereo
  391. 35:05선생이 a
  392. 35:08회사 안색을 좋아해요 포함해 수학 허
  393. 35:16선수의 글 얼마나 잘 되네요
  394. 35:18아 마치 5a
  395. 35:22꼭 위의 수상 게 글레어
  396. 35:25hoo hoo
  397. 35:28음 공원에서 공원에서 산책을 해요 걸 좋아요
  398. 35:32이번에는 질문해주세요 5
  399. 35:36ceo talk 에
  400. 35:41[음악]
  401. 35:46wow i'm a
  402. 35:49아 얼마나 살수 되요 으 between
  403. 35:53에 우리의
  404. 35:57음 시 백설 우래
  405. 35:59행 좋아야 잘 했어요 자 이번에는
  406. 36:04예상합니다 4 를 바로 나와서 얘기해주세요
  407. 36:13혜 씨가 먼저 질문 할까요
  408. 36:17코럴 수 있는 취미가 뭐예요 아 이제 주미가 느낌
  409. 36:26꽃밭에서 칠 수 있어서 아
  410. 36:30너무 좋아요 outer
  411. 36:33[음악]
  412. 36:36단거 수 2 많이 있어서 가끔 저역 거기에서 로 배 듭니다 날
  413. 36:45아주는 집 근처에서
  414. 36:48벨트 문틀 벨트 및 전장 있어요 거기에서
  415. 36:53저희 분 조화와 이번에는 nc 에게 질문해주세요
  416. 36:57예 신기가 뭐예요 아 진심
  417. 37:01왜 여행을 좋아해요
  418. 37:04음주는 얘들 것을 좋아하고 퍼지 느끼는건 더 추가해서
  419. 37:09여인을 좋아요
  420. 37:12여행을 얼마나 장중 해요 아 잘 모르겠어요 치고 있을 때 er 봐요
  421. 37:20아 어디 5s or 일을 해요
  422. 37:25아 해외 여행 좋아해서
  423. 37:295 re 아 갖고싶어
  424. 37:35아
  425. 37:37비에 시에 취미는 여행이야기 5
  426. 37:40그래서 이 그 여기 마지막 질문 할 때 외모
  427. 37:44보통 어디로 여행을 가 옆 이렇게 질문하실 써요 또는 뭐 어디로 여행을
  428. 37:51가고 싶어요 아까 못해 9 인도네시 5
  429. 37:55회계 가고 싶어 좋아요
  430. 37:58아 자 여러분 29 쩍 책 29 쪽에 5번
  431. 38:035번을 보세요
  432. 38:06여러분의 취미에 대해 친구들 앞에서 이야기 해보세요
  433. 38:12우리 친구들과 취미에 대해서 같이 대화를 했어요
  434. 38:17이번에는 여러분의 취미에 대해서 여기 앞에 앞에 나와서 친구들 앞에서
  435. 38:23소개 할 거예요 그래서 여기에 여러분은 취미가 뭐예요
  436. 38:30우리 이거 왜 그 취미를 좋아해요
  437. 38:34얼마나 자주 해요 어디에서 해요
  438. 38:38누구하고 같이 해요 다 괜찮아요
  439. 38:42여러분이 친구들에게 초기 하고 싶어요 내용을 여기에 매 뭐 하세요
  440. 38:47그리고 조금 있다가 한 사람씩 여기 앞에 나와서 친구들에게 여러분의
  441. 38:53취미를 소개 할 거예요
  442. 38:56먼저 한번 메모해 보세요
  443. 39:30괜찮아요 당구 이것도 괜찮아요
  444. 39:34그런데 대우 아니라 성도 제친 산책이 이렇게 소개하는 거에요
  445. 39:38이것도 괜찮아요 다른 중에도 괜찮아요
  446. 39:52으 어 4 예 예 4
  447. 40:01근데 이거 너무 좋아요 예
  448. 40:07다른 것도 이야기 해보고 싶어서 좋아요
  449. 40:18아
  450. 40:41자매 모두 다 했어요
  451. 40:51여러분 준비됐어요 아예
  452. 41:09어때요 토모코 c 괜찮아요 먼저
  453. 41:14여러분 종이 봐요 괜찮아요 그런데 이렇게 읽는 거 아니에요
  454. 41:20어 이야기 하면서 조금 생각이 안나요 이렇게 볼 수 있어요
  455. 41:24다 토모코 c 먼저 앞으로 나와서 취미를 소개해주세요
  456. 41:34아
  457. 41:37있어 성 처럼 잘 들어주세요
  458. 41:41예
  459. 41:45아 음 아 재미 를 소개할게요
  460. 41:52open a 홀에 goose 예 oo 아 어 엄 아이가
  461. 42:02에
  462. 42:03에서 나는 흡공 했어요 근데 집은
  463. 42:095
  464. 42:09으 한국에서 혼자 싸서
  465. 42:13웨이를 또 열이 해요
  466. 42:16뭐
  467. 42:18여야 명 썰 에이스가
  468. 42:21흐려서 뭐 열이 많이 위 5
  469. 42:285 으 경첩은 끼고 나지막히 우리 넘 좋아요
  470. 42:35폭 판지에서 뭐 열린 에서 혼자 우 고요
  471. 42:40뭐 이런 시간이 있을 때 왜 네 않아요
  472. 42:45체지 외 집에
  473. 42:495 얘가 ue 아 으
  474. 42:54뭐 알겠어요 와아아 어론 토모코 씨가 맛있는 음식을 해 준대요 놀러
  475. 43:01가세요 훨 좋아요
  476. 43:03잘했어요 나 다음 쿨하스
  477. 43:10예 예
  478. 43:15트랙백이 시작하세요 제시는 베팅 천을 얘 력 다양
  479. 43:22아 어렸을때
  480. 43:24음 저는 100m 늘 쳤어요
  481. 43:28그래서 어 어 10 년
  482. 43:31어
  483. 43:31매들린 잘 않으셨어요
  484. 43:34[음악]
  485. 43:36항구가 에서 왔을 때 으 으
  486. 43:43으 해도 이렇게 아 책
  487. 43:46채 배드민턴 체열 쌌어요
  488. 43:50아
  489. 43:52그리고 나는 아 친구하고 같이
  490. 43:56아 좀 않겠어
  491. 43:59아 뭐를 수 있어 예 아 날씨 각 조 은행
  492. 44:05너무 재미있어 아 그렇지만 바람이 안 보는데 됐든 잘 지킬 수 있어
  493. 44:14예 뭐 요즘 날씨가 좋아서 배드민턴을 치면 아주 좋아요 그죠
  494. 44:21다음 게임 10
  495. 44:30안녕하세요 으 시 감아요
  496. 44:33아 저는 이 요리는 좋아요
  497. 44:36보통 소비 그 납부에 상 풀리 어후 힘들어
  498. 44:40그래서 바퀴 박 사서 보건
  499. 44:43그런데 아 저는 집에 돌아 프 아 위젯 해요 그 지금 전 한국에 있어서
  500. 44:51혹시 그 차이 요리에요 * 항공 c 급 좋아하세요 저는 후보지 그 아주
  501. 45:00좋아요
  502. 45:01그래서 아 전을 뒤 집에 pvr myers 아 한국음식을 매 지 만
  503. 45:12아 뭐
  504. 45:14ok 기회가 쓰냐
  505. 45:17이같이 급식 으 라 좋아요
  506. 45:23어 잘했어요
  507. 45:26아
  508. 45:34제 지니는 속해 갈게요 축제 기미는 우선 색이에요
  509. 45:38서핑 을 먹고 좋아해요
  510. 45:41아 부문에서 총 3 색 을 할 때 사진을 찍어요
  511. 45:46아군 똥꼬 서핑 을 찍어 봐 아 아 아
  512. 45:505 4 10g 있고 아 옴마
  513. 45:53에 보낼 거야 어 버섯 1 유품
  514. 45:57시간이 개어서 사수 네 어 텍 스 터
  515. 46:03살아라 공원에 가면 꽃이 많아요
  516. 46:07사진 찍어서 어머니께 보내드리면 아주 좋아하실 거에요
  517. 46:11자 여러분 모두 너무 너무 잘했어요
  518. 46:20우리 이번 시간에는 취미 활동에 대한 대화를 듣고 여러분의 심히 활동에
  519. 46:26대해서 같이 이야기했어요
  520. 46:29토모코 씨는 취미가 뭐예요 키키 있는 일이 왜 요리를 좋아해요
  521. 46:35으 so 예 오 좋아요 어
  522. 46:39코 러쉬는 취미가 뭐예요 제 취미는 레터 민 청 이에요
  523. 46:44음 좋아요 응모에 배드민턴 을 좋아해요
  524. 46:47마 캐서 질 수 있어서 패턴 민주는 좋아해요
  525. 46:51좋아요 어
  526. 46:56우리 다음 시간에는 읽기와 쓰기를 같이 공부할 거예요
  527. 47:00우리 다음 시간에 또 만나요 4 예 네 감사합니다
  528. 47:16음 세종 한국어 교재가 의사소통 향상을 목표로 하고 있기 때문에 좀 더
  529. 47:23다양한 활동을 보여주는 것에 초점을 맞추려고 노력했습니다
  530. 47:30음 일단은 카메라가 있어서 저도 조금 긴장을 했고 학생들도 많이 긴장했던
  531. 47:36것 같습니다
  532. 47:37어 하지만 그 학생들이 앞서 그 어휘와 표현 해서 배운 취미 활동에 관한
  533. 47:44내용을 잘 활용해서
  534. 47:47어 대화를 했고 발표도 잘 한 것으로 보입니다
  535. 47:51음 학생들이 그 발표를 할 때 어 배우지 않은 문법을 사용해서 약간의
  536. 47:59오류가 있었지만 그건 이번 과에서 배우는 목표 문법이 아니었기 때문에
  537. 48:06제가 그 부분에 3에서는 따로 지적하지 않았습니다
  538. 48:12일단 3종 한국어 교재를 보면 그 책에 나와있는 연습문제 만 가지고
  539. 48:20수업을 진행하기는 약간 어려움이 있어 보입니다
  540. 48:24그래서 지침서의 다양한 활동 자료가 나와 있기 때문에
  541. 48:28그치 지침서의 있는 활동 자료와 이제 교재를 같이 보면서 적절히
  542. 48:33섞어가면서 수업을 운영하는 게 좀 좋을 것 같다는 생각을 했습니다
  543. 48:44일단 3조 한국어는
  544. 48:46선생님들이 활용하기 아주 좋은 교재라고 생각합니다
  545. 48:50누리 세종학당 홈페이지에 들어가면 뭐 단어카드 그림카드 음 등 여러
  546. 48:56자료들이 있고 또 교제 외에 교사가 참고할수있는 지침서 와 학생들에게
  547. 49:03숙제를 낼 줄 수 있는 익힘책 또 있어서 어 선생님들이 그 자료들을
  548. 49:08꼼꼼히 살펴본다면 어 수업시간 뿐만 아니라 수업 후에도 학생들에게 과제를
  549. 49:14내줄 때 어떤 과제를 내줄 지 크게 고민하지 않아도 되는 장점이 있습니다
  550. 49:22어제 최선을 다해서 준비했지만 약간의 아쉬운 점 효용이 있고요
  551. 49:27그리고 이 영상을 보신 선생님들께
  552. 49:31많은 도움이 되었으면 좋겠습니다 감사합니다
  553. 49:40we
  554. 49:45으 으

About this transcript

This page contains the full transcript of 한국어교육 실습과정 4차시 by King Sejong Institute Foundation, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,294 words across 554 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.