YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → 301 Days in Antarctica: The Untold Survival Story

301 Days in Antarctica: The Untold Survival Story — Transcript

by Rejuvenate things · 3,000 words · 370 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:047 फरवरी 1983
0:07अंटार्कटिका का दिल चीरते हुए एक विशाल
0:10रूसी रिसर्च वेसल पोलारिस डॉन बर्फीले
0:13पानी में धीरे-धीरे रास्ता बनाता हुआ आगे
0:17बढ़ रहा था। चारों तरफ पस बर्फ थी। आकाश
0:20बादलों से ढका हुआ था और दूरियां कहीं
0:22दिखाई नहीं देती थी। जहाज पर सवार थे 13
0:25वैज्ञानिक दुनिया के चुने हुए बेहतरीन
0:28दिमाग। उनके साथ थे दो वफादार शेफर्ड
0:31डॉग्स, आर्कटिक और लूना। पास था बस एक
0:34महीने का राशन और अनगिनत सवाल जिनका जवाब
0:36उन्हें यहां की बर्फ में खोजना था। यह कोई
0:39साधारण अभियान नहीं था। यह मिशन था उस
0:42हिस्से तक पहुंचने का। उस बर्फीली जमीन तक
0:45जिसे अब तक किसी इंसान ने छुआ ही नहीं था।
0:48हर चेहरे पर आत्मविश्वास था। हर आंखों में
0:51इतिहास लिखने का सपना। सोचिए दोस्तों, ऐसी
0:54जगहों पर पहला इंसान होने का गर्व, यह
0:57एहसास ही किसी को हमेशा के लिए अमर कर
1:00देता है। जहाज पर माहौल पहले कुछ दिनों तक
1:03शांत था। कोई अपने कैबिन में मैप्स देख
1:05रहा था और कैलकुलेशंस बना रहा था। कोई
1:07समुद्री बर्फ के सैंपल टेस्ट कर रहा था,
1:10तो कोई बस सीट पर टिक कर डायरी लिख रहा
1:13था। कप्तान नतालिया वोको ब्रिज पर थी।
1:16उनका अंदाज कठोर था लेकिन दिल से वह अपनी
1:19टीम की हर धड़कन को महसूस करती थी। वह
1:23जानती थी कि इस यात्रा में उनका हर फैसला
1:26किस कदर कीमती है। युवा वैज्ञानिक लनित
1:29जहाज का सबसे उत्साही सदस्य था। उसके
1:32चेहरे पर ना खत्म होने वाली जिज्ञासा थी।
1:35कैप्टन जरा सोचिए अगर हम उन प्राचीन
1:39ग्लेशियर के नीचे जीवन रूपों को ढूंढ पाए
1:42तो इतिहास की किताबों में हमारा नाम हमेशा
1:46रहेगा। प्रोफेसर ग्रेगोरी जो सबसे
1:48उम्रदराज थे हल्की मुस्कान से बोले
1:51हिस्ट्री सिर्फ जीतने वालों को याद रखती
1:53है बेटे लेकिन यहां जो सफर है यह मेरे लिए
1:56साइंस से ज्यादा सर्वाइवल का टेस्ट है। यह
1:59बात धीरे-धीरे सच होती हुई लगने लगी।
2:02पांचवा दिन दोपहर के ठीक 2:00 बज चुके थे।
2:06अधिकांश लोग अपने कैबिन में आराम फरमा रहे
2:09थे। बाहर का मौसम हल्की ठंडक ले हुए लेकिन
2:12पूरी तरह शांत नजर आ रहा था। ब्रिज पर
2:15खड़ी कैप्टन नतालिया घंटों से नजरें जमाए
2:19खड़ी थी। उनकी आईलिड्स भारी हो रही थी।
2:21उन्होंने सोचा बस एक झपकी एक पल के लिए और
2:26उसी पल धम एक जोरदार झटका लगा। ऐसा झटका
2:30जैसे पूरा जहाज किसी दानवी हाथ ने पकड़ कर
2:32खींच लिया हो। कंपन, चीख और हड़कंप। सारे
2:36साइंटिस्ट कैबिन से बाहर भागे। क्या हुआ?
2:40अर्थक्वेक क्या हमने आइसबर्ग को टक्कर मार
2:42दी? कप्तान ने तुरंत आदेश दिया। इंजन फुल
2:46अहेड रिवर्स। कोशिश करो। लेकिन हैरानी की
2:50बात यह थी जहाज जरा भी हिल नहीं रहा था।
2:53मानो किसी छुपी हुई शक्ति ने उसे जकड़
2:55लिया हो। टीम ने तुरंत अपने सदस्यों को
2:58बाहर जांच के लिए भेज दिया। साइंटिस्ट
3:01एंड्री फ्लैश लाइट लेकर बर्फ पर आगे बढ़ा।
3:04उसकी सांस उसकी आंखों पर जम रही थी। उसने
3:07चारों तरफ देखा और होश उड़ गए। जहाज
3:10पोलारिस टॉन दो विशाल ग्लेशियरों के बीच
3:13सैंडविच की तरह फंसा था। इससे निकलना
3:15इंसानी ताकत से नामुमकिन था। हम फंस गए
3:19हैं। अंड्रे की कांपती आवाज रेडियो पर
3:22गूंजी। पूरा जहाज सन्नाटे में डूब गया। अब
3:25एक ही उम्मीद थी रेडियो उन्होंने तुरंत
3:27पावरफुल ट्रांसमीटर ऑन किया और हेल्प कॉल
3:30भेजी मैडे मै
3:33दिस इज रिसर्च वेसल पोलारिस डॉन वेयर
3:36ट्रैप्ड इन द आइस रिक्वेस्टिंग इमीडिएट
3:38असिस्टेंस लेकिन दूसरी ओर से सिर्फ
3:42साइलेंस कुल मिलाकर टेक्नोलॉजी उस समय
3:45इतनी एडवांस नहीं थी उन्होंने सोचा शायद
3:48सिग्नल में दिक्कत हो लेकिन असली खतरा
3:51टेक्नोलॉजी नहीं था असल खतरा था मौसम सब
3:54दोस्तों अंटार्कटिका का मौसम वो दुश्मन है
3:58जिसका कोई चेहरा नहीं होता जिस पर कंट्रोल
4:01नाम की कोई चीज नहीं। शाम ढलते ही आसमान
4:04का रंग बदलने लगा। सूरज थोड़ी देर पहले तक
4:07बर्फ पर चमक रहा था अब कहीं गुम हो गया और
4:11अचानक बाहर हवाएं 300 कि.मी. प्रति घंटे
4:15की रफ्तार से चीखने लगी। एक स्नोस्टॉर्म
4:18जिसने पूरे जहाज को अपने शिकंजे में ले
4:20लिया। कप्तान चिल्लाई। सब लोग जहाज के
4:23अंदर रहो, डोर्स लॉक करो। टीम के लोग
4:25केबिन्स में दुबक गए और अगले तीन दिन जहाज
4:29मौत और जिंदगी के बीच कैद रहा। सोचिए
4:33दोस्तों, बाहर तूफान जहाज को नोच रहा था।
4:37उसकी दीवारें कांप रही थी। आवाजें ऐसी आ
4:40रही थी जैसे कोई दरिंदे ने उसे चबाना शुरू
4:42कर दिया हो। अंदर लोग एक दूसरे की सांसे
4:45सुन सकते थे। दिल की धड़कनें गिन सकते थे।
4:48कोई नहीं जानता था अगला पल उनका आखिरी है
4:50या नहीं। हर मिनट एक सदियों जैसा भारी। जब
4:54आखिरकार तूफान थमा वो धीरे-धीरे बाहर
4:57निकले और जो नजारा उनकी आंखों के सामने
5:00आया वो अनबिलीवेबल भी था और डरावना भी। हर
5:04तरफ बस सफेद चादर, अनंत होराइजन। इतना
5:07शांत जैसे पूरी धरती एक कब्रिस्तान बन गई
5:10हो। लेकिन इस साइलेंस के बीच सबसे खतरनाक
5:13चीज थी होपलेसनेस। उन्होंने फिर रेडियो
5:16ट्राई किया। लेकिन फिर वही साइलेंस, वही
5:19खामोशी, दिन बीते। 10 दिन, 15 दिन और एक
5:24भयानक हादसा साइंटिस्ट पैथ्रोफ इंजन कैबिन
5:27में गया था। उसने सोचा शायद इंजन को
5:29दोबारा स्टार्ट करके जहाज को बाहर निकाला
5:32जा सके। उसने जोर लगाया, स्पार्क उठा और
5:35अचानक जहाज के कमजोर हिस्से में आग लग गई।
5:39फायर, फायर। पल भर में आग पागलपन की तरह
5:42फैल गई। टीम दौड़ी पर तब तक बहुत देर हो
5:45चुकी थी। एक मैसिव धमाका हुआ और पोलारिस
5:48डॉन दो हिस्सों में टूट गया। भारी आयरन
5:51प्लेट्स क्रैक करती आवाज के साथ बर्फीले
5:54समंदर में समा गई। टीम के 12 लोग जैसे
5:57तैसे बर्फ पर कूद कर बाहर निकले। लेकिन
6:00साइंटिस्ट बोरिस वहीं फंस गया। उसका चीखना
6:03सुना सबने लेकिन कोई मदद नहीं कर पाया। वो
6:06आग और बर्फीले पानी में सदा के लिए गायब
6:09हो गया। अब उनकी आंखों के सामने सिर्फ दो
6:12विकल्प थे। या तो मदद का इंतजार करें या
6:15फिर 200 किलोमीटर दूर मौजूद दूसरे रिसर्च
6:18बेस तक पैदल निकलें। बुजुर्ग प्रोफेसर
6:21ग्रेगोरी बोले यह खुदकुशी होगी। बर्फीले
6:24रेगिस्तान में पैदल चलना मतलब मौत को
6:27न्योता। लेकिन लनद ने जोर देकर कहा कम से
6:30कम कोशिश तो करनी चाहिए। यहां बैठे रहना
6:33तो धीरे-धीरे मरने जैसा है। टीम बट गई।
6:36कप्तान नतालिया शांत खड़ी थी। फिर
6:38उन्होंने कहा हमारे पास लिमिटेड रिसोर्सेज
6:41हैं। इंतजार करेंगे। शायद हमारा मैसेज देर
6:44से पहुंचे। कोई जरूर आएगा। उन्होंने फिर
6:47से इंतजार चुना लेकिन फूड बहुत कम बचा था।
6:50भूख डर और ठंड सब मिलकर हर किसी के नर्व्स
6:54तोड़ रहे थे। दिन बीते डे 20। अब मदद की
6:58उम्मीद पूरी तरह टूटी जा रही थी। खाना
7:01लगभग खत्म। नतालिया ने आखिरकार कठोर फैसला
7:04लिया। अब और नहीं। जितना है पैक करो। हम
7:07पैदल निकल रहे हैं। कदम बढ़ाए थे वह एक
7:10सुनसान सफेद रेगिस्तान में जहां चारों तरफ
7:13बर्फ का सन्नाटा था और हर सांस फपफकती हुई
7:16ठंडी हवा लेती। हर खिंचाव हर चलने की
7:19कोशिश मौत के खिलाफ जंग थी। उनके पास बचा
7:23हुआ सामान कंधों पर लादकर दो वफादार
7:26शेफर्ड डॉग्स आर्कटिक और लूना धीमी चाल से
7:30उनके साथ कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे थे।
7:33शुरुआत में उन्हें लगता था कि वह कुछ दूर
7:35तक चलकर तुरंत रिसर्च बेस तक पहुंच
7:38जाएंगे। लेकिन अंटार्कटिका का तापमान
7:41दिन-बदिन घटता ही जा रहा था। हवाएं इतनी
7:44तेज हो रही थी कि चलता जाना एक दुआ मांगने
7:48जैसा बन गया था। यदि हम अटक गए तो मरना तो
7:51निश्चित है। हवाओं की गरज में लनद ने
7:54घबराते हुए कहा कप्तान नतालिया ने हौसला
7:57बढ़ाते हुए जवाब दिया भूख हमें तोड़ सकती
8:00है लेकिन उम्मीद हमें जिंदा रखेगी। दिन
8:03बीतते गए और भूख ने उनके शरीर को भीतर से
8:07खोखला कर डाला। राशन खत्म हो चुका था। अब
8:10शिकार ही उनकी जिंदगी बचा सकता था। पर हवा
8:13की ठंडक और चमकदार बर्फ के साम्राज्य में
8:17जानवरों का मिलना इतना आसान नहीं था।
8:20वीरानी में ऐसा लगता था जैसे वह अकेले इस
8:22भयावह सफेद मरुस्थल में फंसे हैं। लूना
8:26कमजोर पड़ चुकी धीरे से उनके पैरों के पास
8:29बैठती मानो कह रही हो थोड़ा और सहो। खाना
8:33ढूंढने की कोशिश में वे कई बार सील्स और
8:35फिश को शिकार करने गए। पर प्राकृति की यह
8:38आवाज आई उनके लिए पहाड़ जैसी चुनौतियां
8:41थी। कई बार यानी वे सफल हुए तो कई बार वे
8:44भूखे प्यासे खाली हाथ लौटे। उनके शरीर
8:47कमजोर होते गए और मनोबल गिरता गया।
8:50छोटी-छोटी बातों पर छिड़ने वाले झगड़े आम
8:53हो गए। भूख, ठंड और अनिश्चितता मिलकर
8:56कुल्हाड़ी चला रही थी। प्रिय दोस्तों,
8:59सोचिए, यह मानसिक कारण भी उतने ही खतरनाक
9:02थे जितना बाहर का ठंडा, तूफान। कभी-कभी
9:05जीवन नहीं टिकता तब तक जब तक दिमाग टूटता
9:08है। हर छोटी बहस उनकी दोस्ती, इंसानियत और
9:12टीम में सामंजस्य को चुनौती देती थी।
9:1528वें दिन, एक बड़ी चोट लगी जब आर्कटिक
9:18पहले से कमजोर कुत्ता चल बसा। उन्होंने
9:21माना कि वह सिर्फ जानवर नहीं था। वो एक
9:24परिवार का सदस्य था, जो उन्होंने ठंडी
9:27हवाओं और मौत की लड़ाईयों में अपनाया था।
9:29कुछ सदस्यों ने डरे हुए मन से कहा, क्या
9:32हम इसे खा लें जिंदा रहने के लिए? पर बाकी
9:36ने गरज के साथ इंकार किया। उन्होंने फैसला
9:38किया कि इंसानियत भूख से पड़ी होनी चाहिए।
9:42उन्होंने आर्कटिक को बर्फ में दफनाया और
9:44उसका ऊपर एक पत्थर रखा उसकी याद में।
9:47काटता हुआ दर्द था यह। भूख के बीच
9:50इंसानियत के अंतिम काबू की लड़ाई। लेकिन
9:53यह लड़ाई आसान नहीं थी। 35वें दिन उनकी
9:57पहली इंसानी मौत हुई। बायोलॉजिस्ट इवान जो
10:01फ्रॉस्ट बाइट से जूझ रहा था, उसकी ठंडी
10:03हथेलियों ने दुनिया को छोड़ दिया। आंखों
10:06के सामने टूटता हुआ पहला गहरा सूनापन।
10:10उनकी मृत्यु ने उस सन्नाटे पर ठंड की एक
10:12और परत चढ़ा दी। एक उम्मीद जो अब सिर्फ
10:16याद बनकर रह गई। पर उसी अंधेरे में एक आशा
10:19की किरण झलक गई। लनद और नतालिया ने मिलकर
10:22एक सील का शिकार कर लिया। अब उनके पास
10:25पूरे 10 दिनों का भोजन सुरक्षित हो गया।
10:28यह एक छोटी सी जीत थी। मानो मौत पर एक
10:31वार। थकी हुई जिंदगियों में यह उम्मीद की
10:34हल्की किरण थी। लेकिन असली जंग अभी बाकी
10:37थी। दिन बीतते गए। भूख के अलावा अब उनका
10:41दिमाग भी टूटने लगा था। छोटी-छोटी बातों
10:44पर बड़ी-बड़ी लड़ाईयां शुरू हुई। एक दिन
10:47दूर बर्फ पर एक रोशनी मिली। जैसे कोई जहाज
10:50हो। उनके थके हुए दिलों ने चिल्ला
10:53चिल्लाकर खुशी से स्वागत किया। लेकिन वो
10:55खुशियां थोड़ी ही देर टिक सकी क्योंकि वह
10:58सिर्फ बर्फ पर चमकीली रोशनी का धोखा था।
11:01एक हलसिनेशन उनके टूटते मस्तिष्क की पहली
11:05गलती और फिर एक तेज तूफान ने उनका एक टेंट
11:08फाड़ दिया और कुछ जरूरी दवाइयां उड़ गई।
11:11भीतर डर था बाहर मौत। 120वें दिन प्रोफेसर
11:15ग्रगोरी ने बर्फ की एक पतली परत पर गलती
11:18से पैर रखा। वह अचानक सेकंडों में बर्फीले
11:22पानी में समा गए। उनके साथ का सबसे बड़ा
11:24धक्का था यह। अब टीम में मौजूद सबको लगा
11:27कि इंसानियत और भूख की लड़ाई एकदम चरम पर
11:31पहुंच गई है। क्या वे अपने मर चुके साथी
11:33का मांस खाएंगे? यह सवाल उनकी इंसानियत के
11:36लिए एक बड़ा हमला था। लेकिन उन्होंने था
11:39ना वे मर जाएंगे पर हैवान नहीं बनेंगे।
11:42130वें दिन एक हल्की खुशी आई जब उन्होंने
11:4612 हिरणों का झुंड देखा। उन्होंने जाल
11:49बिछाया पर भूखे और कमजोर शरीर के साथ तेज
11:52जानवरों को पकड़ना नामुमकिन था। कैप्टन
11:56नतालिया ने खुद भी एक हिरण पकड़ने की
11:58कोशिश की लेकिन गिरकर चोटिल हो गई पर वे
12:01सफल नहीं हो पाई। रास्ते में वे एक पुराने
12:05टूटे हुए विमान के मलबे से भी गुजरे जहां
12:08कोई नहीं था। खाली धातु का ढेर। पर तभी
12:11उनका सामना हुआ अंटार्कटिका के असली राजा
12:14से। एक विशाल पोलर बेयर जो नरभक्षी की तरह
12:17उनसे भिड़ गया। लूना ने अपनी जान की परवाह
12:20किए बिना उस भालू पर टूट पड़ी। टीम ने भी
12:23हिम्मत दिखाई। इतना कि फ्लेयर गन से भालू
12:25को डराकर भागना पड़ा। लेकिन इस लड़ाई में
12:28लूना को हमेशा के लिए खो दिया। भालू ने एक
12:31सदस्य पावेल को भी घायल कर दिया। जिसने
12:34बाद में इनफेक्शन की वजह से जान गवा दी।
12:37अब उनके पास जान बचाने का आखिरी तरीका था
12:40लूना का शरीर। भारी मन से आंसुओं के बीच
12:44उन्होंने अपने उस प्यारे साथी को खाकर
12:47जिंदगी बचाई। मौतों के आगे अब उनकी
12:50भावनाएं मर चुकी थी। हर मरने पर पहले जैसा
12:53दुख नहीं होता था। बस डर था। अगला नंबर
12:56किसका और फिर वो दिन आ गया जिसको लेकर वो
12:59सबसे ज्यादा डरे हुए थे। 6 महीने की लंबी
13:03रात। अब उनके सामने बर्फ के अंधेरे बन थे।
13:06रात के सिर्फ 6 महीने होंगे। रूह कपा देने
13:09वाला अंधेरा, अंधकार और भी सघन हो गया और
13:12वे मार्ग भटक गए। मैप्स के मुताबिक मंजिल
13:15करीब थी, लेकिन असल में वे उससे बहुत दूर
13:18जा चुके थे। एक ही रात में दो और सदस्यों
13:21की मौत हो गई। उनके शरीर थक चुके थे, हारे
13:25हुए थे। यह टीम अब सिर्फ सात मेंबर्स की
13:28रह गई थी। यह सब देखकर कैप्टन नतालिया का
13:31भी सोचने समझने का तरीका बदलने लगा।
13:34शारीरिक और मानसिक दोनों रूपों से वह
13:36बीमार पड़ गई। उनका नेतृत्व कमजोर पड़ने
13:39लगा। एक त्यौहार रात मानसिक रूप से संतुलन
13:43खो चुकी एलेना अपने टेंट से बाहर निकली और
13:46उस तूफान में खो गई। काफी दिनों बाद उनकी
13:49जमी हुई लाश मिली। कुछ दिन बाद टीम के एक
13:51और बुजुर्ग सदस्य ने अपनी आंखें नहीं
13:53खोली। अब केवल पांच मेंबर्स बचे थे। 300
13:57दिन बीत चुके थे। 13 लोगों का सफर जो
14:00इतिहास बनने निकला था। अब पांच की जिंदा
14:03लाशों जैसा था। उनके पास बचा था सिर्फ
14:06हारने का डर और जिंदा रहने की आखिरी
14:09उम्मीद। अंधेरे का साया अब उनके ऊपर सघन
14:12बादल की तरह छा चुका था। 6 महीने की लंबी
14:15रात की शुरुआत हो चुकी थी। आकाश पर सूरज
14:18की एक किरण तक नजर नहीं आती थी। ठंडी हवा
14:21ऐसी चलती कि जैसे बर्फीले चाकू हवाओं के
14:25झोंकों से हवा में तैर रहे हो। चारों तरफ
14:27बस काली परत फैली थी जो उम्मीदों को
14:31धीरे-धीरे निगल रही थी। कैप्टन नतालिया और
14:34बाकी बचा हुआ दल अब मात्र पांच लोग थे।
14:38पांच जिंदा दिल लेकिन थके हुए इंसान जिनकी
14:41हड्डियां ठंड से जमी हुई थी और मन टूट
14:44चुका था। उनके पैरों के निशान बर्फ पर
14:46धुंधले से बन रहे थे। पर कहीं मंजिल नजर
14:49नहीं आ रही थी। हम सही रास्ते पर हैं ना?
14:52लनद ने पूछा पर उसकी आवाज में थकान साफ
14:56दिख रही थी। मैप तो कहता है कि रिसर्च बेस
14:59लगभग 20 कि.मी. दूर है, लेकिन यह बर्फ का
15:02मैदान किसी जाल से कम नहीं। प्रोफेसर
15:05ग्रिगोरी ने जवाब दिया, उसकी धीमी आवाज
15:08में हिम्मत हारने की कंध थी। इस लंबे
15:11अंधकार में उनके भीतर की लड़ाई कम नहीं
15:14थी। भूख, ठंड और थकान के अलावा मन की
15:17दीवारें सिर से ऊपर उठ गई थी। छोटे-छोटे
15:20झगड़े, अजीब हलसिनेशंस और पेतु के ख्याल
15:23मानसिक अवस्था को बिगाड़ रहे थे। एक रात
15:27मानसिक रूप से अस्थिर एलेना जो टीम की
15:29सबसे संवेदनशील सदस्य थी तूफान की चपेट
15:33में आकर गायब हो गई। उनका परिवार नहीं था
15:36लेकिन यह लोग जैसे उनका परिवार बन गए थे।
15:39उनकी जमी हुई लाश कई दिनों बाद वहीं मिली।
15:42थोड़े दिनों बाद टीम का सबसे अनुभवी सदस्य
15:46भी अपनी आंखें हमेशा के लिए बंद कर बैठा।
15:49एक और जिंदगी जो इस लड़ाई में हार गई। अब
15:52वे सिर्फ 3 बचे थे। 300 दिन बीत चुके थे।
15:55जो शुरुआत में इतिहास बनाने निकले थे। अब
15:58जिंदगी की हसरत में लड़ते हुए जिंदा लाशों
16:01की तरफ बर्फीले समंदर में तैर रहे थे।
16:04उनके दिलों में डर बस गया था कि अगला कौन
16:07मौत के शिकंजे में फंसने वाला है। कई लोग
16:09शारीरिक चोटों और फ्रॉस्ट बाइट के कारण
16:12उंगलियां खो चुके थे और मानसिक सदमा भी
16:16साफ झलक रहा था। टेंट में एक सन्नाटा था
16:19जो हर किसी के अंदर की टूटन दिखा रहा था।
16:22फिर उसी रात तभी उन्होंने दूर एक हल्की सी
16:25सीधी रेखा देखी। एक एंटीना एक टावर का
16:28संकेत यह उनके दिमाग का कोई भ्रम आदर्श हो
16:31सकता था। पर वह रेखा जमी हुई बर्फ पर थी
16:34और हिल नहीं रही थी। यह छोटी सी आशा उनके
16:37भीतर सारी बची खुशियां जगा गई। उनकी जुबान
16:40पर कहा था कोई बस अब हम बचेंगे। बस अब हम
16:44बचेंगे। वहां से उनका आखिरी सफर शुरू हुआ।
16:47गिरते-खिसकते उठते नीचे टिकते एक दूसरे को
16:50खींचते हुए हर छटका पहाड़ सवारी था। हर
16:54सांस एक मुकाबला हर कदम मौत से टक्कर थी।
16:58घंटों की उस मेहनत के बाद वे रिसर्च सेंटर
17:00तक पहुंचे। कैप्टन नतालिया दो मेंटेनेंस
17:03वर्कर्स को देखकर बच्चों की तरह रो पड़ी।
17:06अब तीनों को तुरंत बेस कैंप पर पहुंचा
17:08दिया गया। इलाज शुरू हुआ। शरीर टूटे थे।
17:11दिमाग बुरी तरह प्रभावित हो चुका था। कुछ
17:14शरीर के हिस्से गवाने पड़े और कुछ को पूरे
17:18जीवन के लिए मानसिक दर्द झेलना पड़ा। कई
17:21महीनों बाद जब वे मीडिया के सामने आए तो
17:23उनके चेहरे पर उनकी 300 एक दिन की लड़ाई
17:27के हर दर्द, हर उम्मीद और हर मौत की कहानी
17:30साफ झलक रही थी। यह उनकी कहानी थी जो लेखक
17:34एलेग्जेंडर वोल्कोव ने अपनी किताब द वाइट
17:37लिब्राथ। यह सिर्फ सर्वाइवल का किस्सा
17:39नहीं बल्कि इंसानी हिम्मत, जज्बे और
17:42उम्मीद की कहानी थी। जिसने मौत को भी मात
17:44दी। 13 लोग निकले थे इतिहास बनाने और खुद
17:48बन गए इतिहास। दोस्तों, यह कहानी केवल
17:52बर्फीले तूफान और मौत का मुकाबला नहीं थी
17:54बल्कि यह थी इंसानियत, हौसले और उम्मीद
17:57की। जब सब कुछ टूटा, तब भी इन लोगों ने
18:00हार नहीं मानी। इंसान की सबसे बड़ी ताकत
18:03है उसका हौसला। हम सबके अंदर भी यही जज्बा
18:07है जो हमें सबसे अंधेरे में भी आगे बढ़ने
18:10की हिम्मत देता है। अगर इस कहानी ने आपके
18:13दिल को छुआ हो तो प्लीज इस वीडियो को लाइक
18:16जरूर करें ताकि हमें ऐसी और अनसुनी
18:18कहानियां लेकर आने की ताकत मिले और चैनल
18:21को सब्सक्राइब करना ना भूलें ताकि नई
18:23कहानियां आपके पास पहली बार पहुंचे। नीचे
18:26कमेंट्स में बताइए आपको इस कहानी में सबसे
18:29ज्यादा कौन सा पल टच किया? क्या आपने कभी
18:32ऐसी किसी मुश्किल का सामना किया है? आखिर
18:35में याद रखिए जिंदगी में चाहे कितनी भी
18:38मुश्किलें आ जाए अगर हौसला और उम्मीद कायम
18:41रखी जाए तो मुश्किलें भी रास्ता बन जाती
18:44हैं। हम फिर मिलेंगे अगली कहानी के साथ।
18:47तब तक के लिए अपना ख्याल रखें और जियो वो
18:49कहानी जो किसी को हिम्मत दे सके।
18:52शुक्रिया।
18:57ओम

About this transcript

This page contains the full transcript of 301 Days in Antarctica: The Untold Survival Story by Rejuvenate things , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,000 words across 370 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.