سریال سپنج - قسمت 3 | Sepanj Series - Episode 3 — Transcript
Full transcript
- 0:12در صحنه تئاتر
- 0:15زندگیمون چقدر به بزرگی خودمون فکر
- 0:20میکنیم و وقتی دانستیم
- 0:23بزرگیم چقدر برای حفظ اون تلاش میکنیم
- 0:28چقدر برای افزایش تلاش میکنیم چقدر
- 0:33میپرهیزیم
- 0:35چقدر جدیت
- 0:37میکنیم در این سپنج با استاد علی نصیریان
- 0:41گفتگو
- 0:44میکنم امروز که دیگر چنان مصرف زده
- 0:47شدهایم که هنر و هنرمند را هم چو کالایی
- 0:53به بازار مصرف یکباره
- 0:55میآوریم ارج و قدر فرهنگیان اصیل و شری
- 1:00فی که نقد عمر و وجود خود را به حفاظت و
- 1:05مراقبت از فخر و غنای هنر اصیل ایران
- 1:08مبذول داشتهاند
- 1:11روشنتر رخ
- 1:13مینماید علی نصیریان که کندوی عمرش سرشار
- 1:18از شهد آثاری است که وزن و قدر فرهنگ ما
- 1:23را میافزاید
- 1:25حالا چراغ روشن راه برای تشخیص اصل از بدل
- 1:31شده و اوست که به هنر ایران اعتبار
- 1:40میبخشد علی
- 1:42نصیریان فقط یکیست در
- 1:48ایران چه فرش قشنگی این استاد متعلق به
- 1:52اواخر دوره قاجاره خیلی قشنگه یه فرش چقدر
- 1:56زیباست ملایری چقدر زیباست
- 2:01خیلی خوش اومدید چقدر قشنگ رفقا سلام به
- 2:03شما خیلی م این یه فرش موروثی بوده آها که
- 2:09میان دختران و پسران که خواستن به عنوان
- 2:12ارث تقسیم کنن بریدن آخه بله این الان
- 2:16آنچه که زیر پای منه دو قسمته مال د تا
- 2:19خواهر خیلی زیباست ولی بله اسم برنامه که
- 2:22سه پ هست به عنوان آریه و کنایه از دنیای
- 2:26گذرا این فرش هم در بخشی از مفهوم ما کمک
- 2:30میکنه بله بسیار خب آقای نصیریان در
- 2:33یادتون میاد در مثلاً مقطع دانشآموزی
- 2:37جداگانه در مقطع دبیرستان به عنوان یک
- 2:40جوان
- 2:41جداگانه و بعد دانشجویی بعدش مثلاً
- 2:45هنرپیشه آماتور و بعد هنرپیشه حرفهای تا
- 2:48الان که استاد هستیم در هر کدوم از این
- 2:50مقاطع یادتون میاد دنبال چی بودیم به طور
- 2:54مشخص بسیار سؤاله به
- 2:57جای که من باید بگم اینو
- 3:00ممنون میشم بله
- 3:04ببینید در هر
- 3:07انسانی یک طبیعت خلاقه
- 3:11هست یک جوهر خلاقیت هست حالا یکی در
- 3:15اقتصاد یکی در سیاسته یکی در تجارته یکی
- 3:19در
- 3:20چیه در هنر هم همینه طبیعت
- 3:24خلاق من بچه که
- 3:28بودم تاز رادیو اومده
- 3:32بود تلویزیون که هیچی نداشتیم بله این
- 3:36خورده نمایشهایی که عرض کردم وسیله
- 3:39سرگرمی و وسیله شادمانی و عضای مردم بود
- 3:44محرم و سفر در
- 3:46عضا بقیه ایام سال که ماههای خوبی بود
- 3:50عروسی و اینا میگرفتن همین دستجات تخت
- 3:54حوزی یا رو حوزی که بهش میگفتن اینا
- 3:56میومدن نمایش میدادن مردمو سرگرم میکرد
- 3:59زنو می خوندن توجه میفرماید
- 4:03بله در
- 4:07نتیجه من با این گونه نمایشها از بچگی
- 4:11آشنا شدم بله از بچگی هم علاقه داشتم یه
- 4:16ته صدایی هم داشتم که آواز
- 4:19میخوندم با مادرم خیلی خوب ضرب میگرفت و
- 4:24دف میزد عجب و وقتی که مادرم دف میزد و
- 4:28ضرب میگرفت من باهاش میخوندم چه جالب از
- 4:30همون موقع چه جالب این یواش یواش خوندن تو
- 4:34خونه و خصوصی رفت تو مهمونیای فامیلی آها
- 4:37بزرگ علی یه چیزی بخون بینیم اینجوری شروع
- 4:42شد چ بعد اون ضرب میگرفت منم میخوندم و
- 4:46بعد این نمایشها رو که تو عروسی میدیدم
- 4:49این
- 4:50تعزیهخوان بالش میدیدم حتی وعض و وعض
- 4:54پاری از این واعضای خیل واعضای خیلی خوب
- 4:58داشتیم که اینا واقعاً اکت میکردن آره
- 5:01واقعا همین یعنی بالای منبر سوای مسائل
- 5:05محتوایی صحبتشون از لحاظ بیان مطلب درسته
- 5:12به قدر اینا شیرین و خوب بیان میکردن
- 5:17نافذ نافذ آفرین آدم عض میکرد درسته من
- 5:21شروع کرد که در سرو داران من از اینا یاد
- 5:23درسته در سربدار قازی ش از همی یاد گرفتم
- 5:27آره چه جالب جسمان دار را بدهید تا من خود
- 5:33به گردن خویش ببندم چه کسی محاکمه را
- 5:37انجام میدهد قاضی کدام شماست اینه که منم
- 5:42بچگی شروع کردم بحث قوه خلاقه بود قوه
- 5:45خلاقه و این از بچگی این کارو کردم تا
- 5:49رسیدم به دبیرستان در دبستان این کارا
- 5:52نمیشد لباش و اینا نبود ولی در دبیرستان
- 5:56چرا رسیدم به
- 5:57دبیرستان یک دوست دوستی بود اونجا که کلاس
- 6:02بالاتر بود کلاس ۱۰ بود من کلاس ۸ بودم
- 6:05درست این آقا اسمش بود ببن فرسی که
- 6:08نویسنده و شاعر و نقاش الانم انگلیسه
- 6:12مریضم هست ولی اون موقع دانش آموز بودیم
- 6:16ما ایشون یک نمایشی میخواست درست کنه برای
- 6:19شیر خورشید سرخ منو دعوت من رفتم اسم
- 6:24نوشتم که برم کنکور بدم بهش یعنی امتحان
- 6:28بدم برای بازی بله رفتم امتحان دادم قبولم
- 6:32کرد و بازی کردم این اولین کاری بود که من
- 6:35کردم در یک سالنی آقا اجرا کردیم در میدون
- 6:39ارک بله که یک سازمانی بود م سازمان شیر
- 6:43خورشید این صلیب سخ کررا میگن یا حال احمق
- 6:47اون موقع اسمش بود شیر خورشید سخ بله
- 6:50درسته در ایران اس در اون سالن شیر خورشید
- 6:53سرخی نماشو بازی کرد بعد اون وقت من خودم
- 6:56در کلاس نه که شدیم رفتم خودم گروه درست
- 7:00کردم و خودم نمایش ساختم او خودم نمایش
- 7:03ساختم اومدم یه کتاب از این کنار خیابونی
- 7:07کتاب میذارن چون انقدر فقیر بودم پول
- 7:10نداشتم از این کنار خیابونی یه کتاب دیدم
- 7:14نوشته آلبر کامو آلبرت کامون رو اسمشو
- 7:17شنیده بودم و جلال آل احمد ترجمه کرده
- 7:20دیدم ا ا هم جلال آمد آلبرت کامو اینو
- 7:23خریدم اینو خریدم و رفتم از روی این یه
- 7:27اقتباسی درست کردم ب برای
- 7:31تئاتر بچگانه احمقانه ولی خب بالاخره برای
- 7:35اون دوره خوب بود اینو درست کردم و اونجا
- 7:37تئاتر دادم چون زنم نداشتیم یکی از بچهها
- 7:40رو زنگ کردم آ زن برای اینکه دخترا که
- 7:44نمیومدن اصلاً ممکن نبود یه دختر بیاد با
- 7:47ما همکاری کنه بله در نتیجه تئاتر درست
- 7:51کردم از اون موقع تئاتر درست کردن بله تا
- 7:54بعد رفتم گفتم آقا و اونوقت یه چیزی که
- 7:58برای من مهم بود
- 8:00بله این بازیگری بود آها میدونید بازیگری
- 8:04برای من و الانم همینو دارم میگ الانم
- 8:09همونه یک ارتباط انسانیست با این صحنه و
- 8:14اونور احسنت یعنی ببینید یک سری انسان
- 8:18اونور بله یک سری انسان اینور این
- 8:22انسانهای اینور دارن آدمیزاد رو از لحاظ
- 8:29درونی جراحی میکنن مقابل انسانهایی که
- 8:33نشستن نگاه میکنن درسته و این ارتبات
- 8:38انسانی یعنی این ب برای اینکه بدون تردید
- 8:42و از این و به اونور این
- 8:45اشعههای و این مفاهیم رد و بدل میشد این
- 8:50برای من شگفت انگیز بود عجب و جذاب بود
- 8:54آها این اتفاق این اتفاق برای اینکه همیشه
- 8:57من گفتم تئاتر یک اتفاق افاق تئاتر یک
- 9:00اتفاقیست که تکسیر ناشدنی
- 9:04یکیه یکه ی یک باره هر تئاتر یکی هر یک
- 9:08باره شما ببینید فیلمو میتونی تکسیر کنی
- 9:11موسیقی رو میتونی تکسیر کنی نقاشی رو
- 9:13میتونی تکیر تئاتر نمیتونی نم تئاتر یک
- 9:16اتفاقه یک اتفاقش ب این ور و اونور حتی
- 9:21اگه چند شب تکرار بشه هر شب که تکرار می
- 9:25هر شب هر شب تازه است هر شب تازه است یعنی
- 9:29باید تازه باشه نباید به روزمرگی بیفته
- 9:34این پیام و مفهوم استاد نصیریان چیه که
- 9:38شده جان تعامل آدمها خب پیام یا
- 9:42مفهوم اون جوهری است اون تفکری اس اون
- 9:46اندیشهای اس که شما میخوای مطرح کنی تو
- 9:48اتحد تو اتحد چی میخوای بگی چه کمدی چه
- 9:53دراما چه تراژیک تراژدی فرق نمیکنه شما
- 9:58چی میخوای اینجا مات بگی چه مطلبی چه چیزی
- 10:03ز رو قدرتطلبی رو ثروت طلبی رو چیرو
- 10:07میخوای مطرح کنی برای اینکه بیشترین
- 10:11تأکید ما در تئاتر ا نقطه نقطه ضعفهای
- 10:16انسانیست نقطه ضعفهای انسانیست که باید
- 10:20باز بشه برجسته بشه و اینجاست که میگن
- 10:23آگاهی پیش میاد و تئاتر بخشی از فرهنگ یک
- 10:30ملته یعنی آگاه میکنه آگاهی میده روشنگری
- 10:35شما مثلاً اگر نمایشهایی رو که ما در دهه
- 10:39۴۰ کار کردیم حالا چه در تلویزیون و چه در
- 10:44روی صحنه در این سالنی که ساختن برای ما
- 10:48به اسم سالن سنگ لنگ بله ما اونجا اجرا
- 10:52کردیم هر کدومش یک مفاهیمی از زندگی و
- 10:57جامعه ما داشت و این مفاهیم برای ما مهم
- 11:01بود که با امکانات خودمون از لحاظ تجسم و
- 11:08تصویر اون مسئله با کارکترها با بازیگرها
- 11:13بتونیم این ارتباط انسانی رو با مردم پیدا
- 11:16بکنیم و از اینجا تا اونجا برسانیم پیام
- 11:19رو برسانیم پس یه هنرپیشه یه
- 11:22پیامبره پیامی رو میبره یک هنرپیشه آقا
- 11:26جان نویسنده
- 11:28است منتها نه با
- 11:31قلم با اجرای خودش از کرکتر بازنویسی
- 11:35میکنن متن رو آفریدگاری میکنه آفرین چون
- 11:40به نظر من هنر جوهرش
- 11:44آفرینش جوهرش
- 11:47خلاقیته اگر خلاقیت
- 11:50نباشه یه
- 11:54چیز گذرایی شوع شوع همین طوری بر برگزار
- 11:59کیی آپاری نه نه تئاتری نیست تئاتر انسانی
- 12:05و
- 12:06روشنفکرانه و که مفهوم داشته
- 12:10باشه مفهوم نه به معنی
- 12:13مناسبتی تئاتر ابزار نیست تئاتر ابزار و
- 12:18وسیله برای تبلیغ یک ایدئولوژی و یک تفکر
- 12:22نیست ابدا آها تئاتر وظیفش این نیست تئاتر
- 12:27یک هنریست مستقل استوار بر پای خودش منتها
- 12:34نویسنده و خ خلاق اول که نویسنده است یک
- 12:39چیز کارگردان
- 12:42آلمانی بله که من
- 12:45اتفاقاً یه دفعه هم با یه نمایش رفتم
- 12:48آلمان تاتر شم دیدم رفتم
- 12:51ت اسمش
- 12:53یادم اسمش کتشو بدین دوستان ج بله که
- 12:57اومده بود ایرانم اومده
- 13:01بود که ایرانم اومده بود با بچهها کار
- 13:04کرده بود ی ت زنده است بله بله زنده است
- 13:08الانم کار میکنه یه کارگردان آلمانی در
- 13:11مورد نوشته و متن ب گفته بود خب نویسنده
- 13:16اولین کسیست که مینویسه بله
- 13:20کارگردان با نگاه خودش و کار خودش و کار
- 13:24کارگردانی خودش این متن رو بازنویسی
- 13:27میکنه اه این این دومین نویسنده سومین
- 13:31نویسنده
- 13:33بازیگره روی صحنه بازیگر هم با بازی خودش
- 13:38و تصویر و تجسم اون
- 13:42شخصیت متن و اون کرکتر و اون دیالوگها رو
- 13:46بازنویسی میکنه با اجرای خودش با تصویر
- 13:52کردن اون شخصیت تجسم اون
- 13:55شخصیت یک نویسنده دیگه هم داریم اون
- 13:59تماشاگر که آفرین میخواستم عرض کنم آها ب
- 14:02او هم باز مینویسه او هم با ذهن خودشم
- 14:06وقتی نگاه میکنه باز مینویسه بازنویسی
- 14:10میکنه در مغزش اونچه را که دیده و اونچه
- 14:14را که
- 14:15میگذره که میگن هر کسی ی خب یه برداشتی
- 14:18ممکنه داشته باشه بعضی چیزها رو تماشاگر
- 14:23کشف میکنه که نه کارگردان نه نویسنده اول
- 14:27اصلاً یادشون باشه آره آره فکرشو کرد بله
- 14:30بله بله توجه میکنید بله وی اشکال نداره
- 14:34نه نه نه برای اینکه ببینید هنر یک چیز
- 14:38زنده است ا یک چیزیست کار میکنه آفرین یه
- 14:42چیزیست که حیات داره یه چیز مرده و ثابت و
- 14:45فیکس و ساکن و راکت نیست میچرخه میگرده
- 14:50ببینید شما شعر حافظ رو حتماً از نوجوانی
- 14:55خوندید بله بله الانم میخونید آیا یه جور
- 14:58برداشت نه نه نه نه شعر حافظ میچرخه تو
- 15:03سنین مختلف با در درکی متفاوت ا در
- 15:07زبانهای مختلف چرا چون زنده است زنده کار
- 15:11میکنه
- 15:13بله متشکر وقتی میگه که از هر طرف که رفتم
- 15:17جز وحشتم
- 15:22نیفت بن بستیم آقا تو بن بستیم از هر طرف
- 15:26که رفتم جز وحش زنهار ازی این
- 15:29بیابان یک کویر از این راه بینهایت این
- 15:35بینهایته انتها شو نمیشه پیدا
- 15:38کرد این هستی و حیات شما این کهکشانها رو
- 15:42وقتی نگاه میکنی اصلاً نمیتونی زنهار از
- 15:46این بیابان ب این راه بینهایت ما کجای
- 15:50کاریم ما یه چیز خیلی کوچیکی هستیم در
- 15:53مقابل عظمت این بیابان و این راهی
- 15:57بینهایتی که حافظ میگه منظور این کهکشانه
- 16:00این دنیا حیاته این
- 16:02کائناته آفرینش اینجوری حتی استاد نصیریان
- 16:07حتی همین گفتار استاد علی نصیریان رو هم
- 16:11اگر بار دوم و سوم گوش بدم باز طور دیگر و
- 16:15طور دیگر میشنوم هر بار یه گوشهای رو
- 16:18عین یه تابلو نقاش بله ب من بعضی موقعها
- 16:22میگن که بیایین
- 16:25تجربیاتتونو با این جوونها در میون
- 16:28بگذارید البته البته خیلی هم خوبه آدم حرف
- 16:31بزنه ولی بهترین تجربه این نیست که آدم
- 16:35خودش تجربه کنه به قول به قول فروغ فرد
- 16:39اختا آدم تا سرش نشکنه نمیفهمه سرچ حالا
- 16:42شما هی بیا بگو که آقا سرت بشکنه درد
- 16:45میگیره اینجوری میشه اونجوری میشه نه
- 16:48وقتی سرت شکست میفهمی یعنی چی سرت شکست
- 16:52همینطوره ولی به هر حال ولی خب نه ولی این
- 16:58معنیش این نیست که تجربه و گفتگو کردن
- 17:02بیهوده است ب خیر فایده د یعنی روشنگری که
- 17:05اشاره کردین آگاهی که اشاره کردیم باید
- 17:09برای اینکه بعضیا فکر میکنن که ای آقا
- 17:13امکان نیست جا نداریم فلان نداریم فلان
- 17:17اینا اشتباهه این حرفا همه اشتباه اشتباه
- 17:22برای اینکه
- 17:23خلاقیت و بیرون ریختن جوشش های درونی
- 17:27خلاقه انسانی نه نیاز به فرش قرمز داره نه
- 17:31نیاز به تعریف و تمجید داره نه نیاز به
- 17:34پیش پیش درآمد و بودجه و نمیدونم فلان
- 17:37خلاقیت ی
- 17:39جوشش میزنه بیرون مثل آبی که نشک میکنه
- 17:44بای نویسه اینه که به بچهها باید یاد داد
- 17:50آقا رو پا باشید رو پای خودتون باشید و
- 17:54بدانید خلاقیت یک حرکت انسانیه نه به
- 17:59دولتها ربط داره نه به ملتها ربط داره
- 18:02خلاقیت یک جوشش
- 18:05درونیه ما هی توقع از دولت داریم از این
- 18:08داریم نه
- 18:10آقا اصلا نبایدم داشته باشیم نبایدم وارد
- 18:15این مقولات بشه دولت دولت فقط بد حمایت
- 18:18کنه کمک کنه اگر
- 18:20کمکی اگر کمکی میتونه بکنه و حداقل کمکش
- 18:24اینه که مانع نشه آفرین بهترین کمک دولت
- 18:29اینه که این سدهای عجیب و غریبی رو که
- 18:32برای جوشش من اتفاقاً درخواستم همینه که
- 18:38آقا شما برای جوونها اگر کاری نمیکنید
- 18:43اشکال نداره فقط بگذارید اینا جوشش های
- 18:47خلاقه و درونی خودشونو بروز بدن واقعاً ما
- 18:51نیایم صد بذاریم دوش بذارید ببینیم چی
- 18:54میگن بذارید ببینیم حرفشون چیه بذارید
- 18:58ببینید چه استیل تازه و نوعی میارن من
- 19:01باور کنید تجربه کردم با کار با جوونها رو
- 19:06خیلی خلاقم میدونید چرا هم خلاقیتها
- 19:10تازه است هم انرژیها تازه
- 19:14است در نتیجه باید برای جوونها مجال
- 19:18فراهم کرد بروز بدن ابراز بکنن خلاقیتشون
- 19:23باید بهشون فرصت بدی باید بهشون مجال بدی
- 19:28و وگرنه مسئله این کهه امکان فراهم کنیم و
- 19:32نمیدونم همه چیزو آماده کنیم تا اینا
- 19:35تشریف بیارن خلاقیت بکنن یه همچین چیزی
- 19:38اصلاً نمیشه کما اینکه هنرهای زیبای مملکت
- 19:42اون موقع اصلاً بخش تئاتر نداش با اینکه
- 19:46ما رو دید اومد سراغمون گفت حالا بیایید
- 19:49جمع شید اینجا براتون سالن م میسازیم و
- 19:53این کارو
- 19:54کردن این کارو کردن هم تلویزیون برای ما
- 19:57برنامه درست کرد ن همین تالار سنگلج رو
- 20:00ساختن دادن نص ما گفتن برید وایسید کار
- 20:04کنید بله یعنی ما الان برای جوانهای
- 20:09مملکت که الان جمعیت اب زیاد شده در
- 20:13سرتاسر ایران باید به اینها مجال و فرصت
- 20:17فراهم کنیم که اینا کار کنن و موانع رو از
- 20:21پیش پاشون بردارین که اینا خلاقیتها شونو
- 20:25بروز بدن بجوشند
- 20:27بله پس دنبال چه بودید در هر مقطعی دنبال
- 20:32این بودهاید که صحنهای پیدا کنید که
- 20:35مفاهیمی رو خلق کنید بدید بره منتقل کن
- 20:39کار کن بله و برای من الان هم همینه الان
- 20:43هم همینه الان هم برای من
- 20:46ارتباط ارتباط با هموطنانم یعنی ارتباط
- 20:50کلاً با
- 20:51انسان از طریق تفکر و از طریق اندیشه و از
- 20:56طریق هنر بازیگری
- 20:59بسیار لذت بخشه ای یعنی تمام اون چیزی که
- 21:05میگن باید نشعه بود و نمیدونم نشعه های
- 21:10مصنوعی انسان رو وادار به خل نه خیر نخیر
- 21:15نشعه های مصنوعی امکانات نشعه های مصنوعی
- 21:20برای
- 21:22تحریک لت خلاقیت انسان نخیر اینا کاری
- 21:26نیست بزرگترین نشای که یک هنرمند میتونه
- 21:32داشته باشه از خلاقیتهای
- 21:35خودش یعنی شما وقتی یک بازی خوب و
- 21:40درست
- 21:42یه تئاتری ما درست کردیم تو
- 21:45امریکا فرهاد آییش بله فرهاد آییش تو
- 21:50برکلی بود بله من رفته بودم پیش پسرم
- 21:55واشنگتون برکلی غرب امریکا بود س
- 21:58فرانسیسکو بود واشنگتون شرق امریکا بود
- 22:03این وقتی شنید من اومدم پیش پسرم از اونجا
- 22:06پشد اومد پیش من باریکلا یه سوژهای داشت
- 22:10گفت میخوام اینو تئاتر کنم من اگر اینو
- 22:13برم بشینم
- 22:15بنویسم دو سه ماه دیگه بیارم پیشت حاضری
- 22:20بیای بازی کنی نشستیم حرف
- 22:24زدیم من وقتی حرف زدنشو دیدم وقتی
- 22:29موضوع رو که گفت برام شنیدم بله در بس
- 22:34قبول کردم و اون رفت نوشت آورد و ما کار
- 22:38کردیم و امریکا بازی کردیم اینجا آوردیم
- 22:41تاترشهر
- 22:42تاتر شهر
- 22:45گذاشتیم فرهاد
- 22:47آییش بعضی شبا به من میگفت آقا
- 22:52نظیران راضی هستی خوشی خوش میگذره
- 22:57بهت بعد بعد از اجرا بله این معنیش این
- 23:01بود که آیا از کاری که داری میکنی نشه
- 23:05میشی بله کیف میکنی ه کار برای اینکه اون
- 23:10کیفه که به شما پشتوانه شما میشه اون کیفه
- 23:15که به شما لذت واقع میده نه الکل همینطور
- 23:20و مواد مخدر من به جوونها دارم
- 23:25میگم اینکه تو فکر کنی مفیدی و
- 23:29میتوانی فهم منتقل کنی به تو نشعه و لذت
- 23:34میده اینکه بتونی یه پیامی رو بله بدی که
- 23:39ب شما چون بالاخره
- 23:44هنرمند یک بعد مهم کار
- 23:47ما
- 23:49سواده و سواد با کتاب خوندنه یه پایه کار
- 23:54پایه کار شما وقتی یه آدمی باشی که کتاب
- 23:59خوندی ی آدمی باشی که باسواد باشی همیشه
- 24:03خیر انسان و جامعه توو میخوای نه
- 24:07شرشون اونی که شر جامعه رو میخواد و خیر
- 24:12جامعه رو نمیخواد اون
- 24:16آدم
- 24:17خودش نامطلوبی و جاودانگی به چیست آقای
- 24:22نصیریان جاودانگی
- 24:25ماندگاری پایندگی به هر حال این دنیا گذ
- 24:28را سه پنجه خانه آریه ایست من اونجا یه
- 24:32شعر جلو اون چیز خوندم تو اون ک چیز با
- 24:35همدیگه بودیم تو اون نشسته ا گفتم که هرگز
- 24:39نمیرد آن که دلش زنده شد به عش
- 24:43عشق پایه و جوهره عشق یعنی اون جوهر هستی
- 24:51طفیل هستی عشقند آدمی و پری
- 24:56میدونی توف فیل هستی عشقند آدمی ی پری
- 25:02ارادت به نما تا یه کاری بکن تا سعادتی ب
- 25:07سعادتی
- 25:09اینجوریه بله و این معلم میخواد کلاس و
- 25:13مدرسه میخواد مرشد میخواد یا تربیت
- 25:18میخواد بله میخواد دیگه بله ۱۰ ۱۰
- 25:23ببینید هم از لحاظ آکادمیک و
- 25:30مدرسه البته مدرسه و آکادمی هنرمند
- 25:34نمیسازه نه نقاش نه موزیسین نه
- 25:38بازیگر همه اینا باید در آتلیه و کارگاه و
- 25:42ورکشاپ و اینا کار کنن کتشو درارن لخ شن
- 25:47وایسن کار کنن تا به جایی برسن تو زمت بکش
- 25:51آفرین بله آدمهایی رو میخواد که با اینا
- 25:55حرف بزنن ببینید مولانا مولانا بود مولانا
- 26:01باز خودش کسی بود درسته مولانا آدم بسیار
- 26:05باسوادی بود در اون زمانی که قبل از شمس
- 26:10درسته ولی برخورد با شمس چه اتفاقی
- 26:14اف برخورد با شمس اصلاً دگرگون ش کرد
- 26:20خلاقیت اینو بیدار کرد اصلاً از اون خواب
- 26:24بیدارش شد مثنوی نوشت میدونم دیوان ش عرض
- 26:28دار اینا بله ما در دوران دوران خودم یه
- 26:33آدمایی بودن
- 26:37آقا
- 26:41فرهیخته خارج تحصیل کرده بودن از هنر و
- 26:46ادبیات خارج اطلاع
- 26:50داشت از ادبیات ایران اطلاع داشتن یه
- 26:53آدمایی مثل کی مثل فریدون رلم بله مثل فرخ
- 26:58غفاری مثل امیرحسین جهانبگلو
- 27:02مثل جلال
- 27:04آحمد مثل احمد شام مثل خیلی بچههای خیلی
- 27:09خوب بود خیلی ما پیش اینا میرفتیم ما پیش
- 27:13اینا میرفتیم مثلاً وقتی من نمایشنامه
- 27:16سیاه رو نوشتم رفتم پیش غفاری دادم بخونه
- 27:21گفتم آقا من یه چیزی چون اصلاً سیاه بازی
- 27:25اینا میگفتن آقا اینا مطرب اینا به د درد
- 27:28نمیخوره
- 27:29اینا برعکس من فکر میکردم نه اینا
- 27:34نمایشهای ایرانیه نمایشهای روایتی ایرانی
- 27:38نمایشهایی اس که مثلاً خود این کرکتر
- 27:42مبارک بله که هم در خیمه شبازی هست هم در
- 27:45سیاه سیاه نمایش تخت حوزی و سیاه خیمه
- 27:49شبازی حالا اسمش مبارک یاقوت الماسه انواع
- 27:53اسم داره ولی با اسم مهمش مبارکه بله همین
- 27:57مب مبارک ی کرکتر خیلی جذابیه برای اینکه
- 28:01این مبارک یه آدمیست که هر حرفی رو
- 28:04میتونه بزنه هر نقدی رو میتونه بکنه
- 28:07ظرفیت بالایه ظرفیت بالایی داره این شخصیت
- 28:11بله هر چیزی میتونه بگه در یه چهارچوب
- 28:15کادر محدود نیست و چقدر جالبه این آدم آدم
- 28:20توی نمایش امروزی اینو برداره بیاره یا
- 28:24زندگی اینها رو بخواد تصویر کنه من در
- 28:27سال ۴۰ ی نمایشنامه نوشتم به اسم سیاه این
- 28:31اولین اصلاً جرأت نمیکردم نمایش بدم
- 28:34اولین بار دادم به غفاری گفتم آقا اینو
- 28:36بخون ببینم نظرت چیه آیا موافق هستی من
- 28:40برم دنبال این
- 28:43قضیه یعنی اون آدمهایی بودن که اینها
- 28:48واقعاً مثل مراد
- 28:52بودن مرید مرید بودیم ما رفتیم پیششون
- 28:56مثلاً در محضر فردون رهنما ما
- 29:01میشستیم شاهنامه خونی
- 29:04میکردیم سیاوش برا ما
- 29:07میگفت و مثلاً جلال آن احمد و شاملو و
- 29:13اینا میومدن سر تمرینای
- 29:15ما نگاه میکردن نظر میدادن مثلاً وقتی
- 29:21ما اولین بار قصه محلل صادق هدایت رو بازی
- 29:27کردیم
- 29:28که دو نفر مثل من و شما نشستن دارن درد دل
- 29:32میکنن یه اسمم داره درد دل میز یدالله
- 29:36میز یدالله ی آمیرزا بله این یکی یارو هم
- 29:39یه بقاله که اون میز یدالله زنشو سه طلاقه
- 29:43کرده بله این بابا اومده محلل شده بله
- 29:48بدونید که از ل سه طلاقه باید یه محلل
- 29:51بیاد ب بله اینو بگیره طلاق بده دوباره
- 29:53این ازدواج کنه بله این بقاله وقتی زن رو
- 29:57میگیره طلاق نمیده
- 30:01آ و این میز یدالله داغون میشه اونوقت در
- 30:05یک بعد از
- 30:07ظهری تو یه قهوه خونهای تو پس قله قصه رو
- 30:12میخوام بگم تو قهوه خونهای در پس
- 30:15قله این د تا که پیر شدن و اصلاً همدیگه
- 30:18رو دیگه
- 30:19نمیشناسن رودررو
- 30:22میشن و همدیگه روم نمیشناسن ن انقدر پیر
- 30:27شدن که دیگه دیگه نمیشناسم آها ولی وقتی
- 30:30شروع میکنن به گفتگو کمکم همو پیدا
- 30:33میکنن آفرین آها اونوقت کمکم همه پیدا
- 30:37میکنن و روح میشه آ و
- 30:41این حس اینا اونوقت هیچ
- 30:46اکشن نه هیچی نداره این فقط دو نفر حرف
- 30:51میزنن ما ازهم میترسیدیم چون اون موقع
- 30:55یه همچین چیزی رو تئاتر نمیگفتن ا
- 30:58فکر میکردن تئاتر یک چیز عجیب و غریب و
- 31:02با یه حرکات و با یه قصه و با یه لباس و
- 31:06با یه دکور و فلان و اینا میشه ت بله و
- 31:11اینو وقتی ما اونوقت ما چیکار کردیم ما از
- 31:14ترسمون اینو رفتیم به آقای دکتر خان نری
- 31:17نشون دادیم چون دکتر خال نری از زبانشناسی
- 31:22استاد رفتیم گفتیم آقا و با هدایتم آش بود
- 31:28گفتیم آقا این قصه هدایت رو ما تت کردید
- 31:31میخوام ببینم نظر شما
- 31:33چیه تو دفتر مجله سخن چهارراه کالج رفتیم
- 31:37اون بالا یه آپارتمان بود اون بالا تو اون
- 31:40اتاق ما اینو اجرا کردیم آ و این هیئت
- 31:43حریری با خودش نشستن دیدن به به بعد خیلی
- 31:48خوششون اومد حتی دکتر خاننی گفت آقا اینو
- 31:51من باید ببرم به تمام استادای دانشگاه تو
- 31:54باشگاه دانشگاه اجرا کنین نشون بدم استاد
- 31:57ی دانشگاه تهران تحفه دیده بودن آره و این
- 32:02کارو کرد به به ماو برد تو دانشگاه
- 32:04دانشگاه تهران اینو اجرا کردیم و استادا
- 32:07همه تأیید اینا قوت قلب شد برای ما که ما
- 32:11بیایم تئاتر مونو اجرا کنیم بحث معلم بود
- 32:14پس بنابراین معلم میخواد بله و باید رفت
- 32:18یاد گرفت بله بله راهنما میخواد راهنما
- 32:20میخواد بله راهنما اون وقت الان هستند
- 32:24یعنی یه دوستی میگفت دوره غولها تمام شد
- 32:29یعنی
- 32:31دیگه بزرگ استاد مراد وزنه آره دیگه نیست
- 32:38نیست اونجور ولی معذالک بازم هستن من فکر
- 32:43میکنم به جای اون بله جوانهای ما باید
- 32:47با هم تعامل بکنن و با هم کار کنن چون
- 32:51تئاتر و اصولاً هنرهای نمایشی ی کار جمعیه
- 32:56بله یعنی ی کار فردی نیست زائده تعامل
- 33:00زاده بله زایده همکاری
- 33:04انسانی و هنری یک جمعه ی عدهای آدمه پس
- 33:11چیز سست چیز دکوره چیز گریمه چیز لباسه چی
- 33:17فلانه خود بازیگرا تعداد بازیگرا و پارتنر
- 33:21اینا همه با هم باید همکاری میکنن این
- 33:24گفتگو کردن گفتگو ا نکته بسیار مهم نیست
- 33:29یه رازه اولاً بله اولاً گروه خیلی مهمه
- 33:35تکروی ما نداریم بله یک شاعر یا یک قاش
- 33:39میتونه بشونه تو خونش کار خودشو بکنه
- 33:42درسته ولی کار تئاتر اینجور نیست کار
- 33:45تئاتر
- 33:47جمعیه باید گروه بشن بچهها در این دوران
- 33:52باید گروه بشن و با هم همکاری کنن حرف
- 33:56بزنن گفتگو کنن در سر همه چیز که فکر کنم
- 34:01خود گفتگو استاد حالا جنابعالی
- 34:04بفرمایین فراتر از تئاتر و فراگیرتر از
- 34:08تئاتر برای بزرگ شدن میدونید عرضم اینه
- 34:12آدم چطور بزرگ بشه ببینین شماها هم
- 34:16بزرگزاده بودین آدم بزرگی این بزرگی چطور
- 34:21به دست میاد یه بخشش مربوط به پرهیزه آ پر
- 34:28پرهیز از ابتذال پرهیز
- 34:32کنید دنبال ابتذال ن
- 34:35عجب ابتذال خیل ببینید ما یه خوانندهای
- 34:39داشتیم بسیار خوش
- 34:42صدا البته فوت شد خاننده زن
- 34:46بله بسیار صدای زیبایی داشت بله ولی این
- 34:51خانم به دلیل اینکه کابارهای شد بازاری شد
- 34:56مبتزل شد رفت تو ابتذال از دست رفت جورش ب
- 35:01از دست داد در حالی که اگر این خانم پرهیز
- 35:07میکرد پول براش انقدر مهم
- 35:11نمیشد میذاشت
- 35:14کنار میگفت نام نیکو گر بماند زادمی بهک
- 35:20از او ماند سرای
- 35:21زرنگار واقعاً اگر این خانم
- 35:26میرفت در اون پیش اساتید میرف پیش اساتید
- 35:32و
- 35:34اصول موسیقی سنتی ایرانی رو و یا پیش
- 35:38آهنگسازهای
- 35:41معتبر و
- 35:43درست آهنگهای درست اجرا
- 35:47میکرد اولاً که سلامت میموند و بعد یک
- 35:53نام بلند از خودش به یادگار میگذاشت
- 35:58چرا که بسیار صدای خوبی داشت ولی اون
- 36:02طبیعت خلاق هنری رو داشت ولی هدر داد به
- 36:07حر زش که خرابش کرد ابتذال پرهیز پرهیز از
- 36:11ابتذال یک یک بله دو
- 36:17اینکه جدی بگیرن کارو ببینید بعضی
- 36:21موقعها من میدیدم که مثلاً آقاهه وقتی
- 36:27وارد د میشه توی مثلاً اون رختکن میگه خب
- 36:31امروز کدوم سکانسو
- 36:34میگیریم ای
- 36:37بابا شما وقتی میخوای بیای سکانس
- 36:41بگیری
- 36:42فردا باید علاوه بر اینکه روی تمام متن
- 36:48کار کرده باشی شب قبل اون سکانسو دراری
- 36:53تمرین کنی تا نصف شب ای جان تا تو رخت
- 36:57خواب که میری تمرین کنی و تو ذهنت
- 37:00بچرخه با اون حس شب گذرونده باشی ب ببینید
- 37:04یک یک شرایطی داره باورپذیر کردن تجسم و
- 37:10تصویر یک انسان آ آفرین ببینید شما وقتی
- 37:13میخوای یک شخصیت رو بازی بکنی و تصویر و
- 37:17تجسم بکنی این خم رنگرزی نیست بزنی توش
- 37:21طریری بگه خب درست شد آفرین زمینه سازی
- 37:25داره این تمرین تین میخواد تمرینهای
- 37:28مکرر میخواد اتوهای مکرر
- 37:32میخواد بعد اونوقت هر شب هر وقت که میخوای
- 37:36بری سر صحنه اون سکانسهایی رو که میخوای
- 37:39اجرا بکنی باید هی متمرکز شی روش متمرکز
- 37:45شی روش متمرکز
- 37:47شی
- 37:49چرا به دلیل اینکه کار ما یکی از
- 37:53دشوارترین
- 37:54کارهاست شما درسته که بت بر کز رو شخصیتت
- 37:59هستی یک چشم و یک بخش از مغز شما باید
- 38:05کیوا و قرار مدارهای نمایش رو داشته باشی
- 38:09در عین حال شما نمیتونی اینا رو یادآوری
- 38:12بکنی به خودت نمیتونی فکر بکنی باید
- 38:15داشته باشی
- 38:17انقدر کار کرده باشی که این اتفاق بیفته
- 38:21نه اینکه یادت بیاد ماشاالله توجه میکنی
- 38:25میفهمم و این و اینکه شما داری در عین
- 38:29حال که کیوتو اجرا میکنی در عین حال که
- 38:33با پارتنرت قرار مدار داری ب ت متمرکز رو
- 38:36اون شخصیتم داری تصور تصویر میکنی برای
- 38:39تماشاگر که تماشاگر باورپذیر باشه
- 38:42براش اونی که اونجا نشسته قبول کنه
- 38:45نگه این چی بود این چی میگه این کیه
- 38:50میفهمم نه میفر دو جدی باشیم یعنی د تا
- 38:54چیزی که مغایر همه یعنی شما هم متمرکزی هم
- 38:58متمرکز
- 39:00نیستی هم حواست به کارته هم باید تجسم و
- 39:04تصویر بکنی اون
- 39:06شخصیتو بنابراین باید انقدر مسلط باشی و
- 39:11انقدر کار کرده باشی و تمرین کرده باشی
- 39:15کار رو جدی
- 39:17بگیرید کار رو جدی
- 39:20بگیرید کار ما کار کوچیکی نی کار شوخی
- 39:23نیست شما مقابل ۱۰۰۰ تا چشم میخوای
- 39:26وایستی چیکار میخوای بکنی چی چی میخوای
- 39:29به این مردم
- 39:30بگی شوخی نیست این درسته بعضیا با شوخی
- 39:34برگزار میکنن یکی پرهیز دوم جدی دانستن
- 39:40کار جدی دانستن ک این د تا بله
- 39:46بله جدی دانستن ی من بسیاری بسیاری رو
- 39:51دیدم که اصلاً کار براشون جدی نیست یعنی
- 39:57دارن میخوان برن تو صحنه بازی کنن اون پشت
- 40:00با هم شوخی بکنن همدیگه رو قلقلک بزنن
- 40:02اینا اصلاً نیست شما برای اینکه آمادگی
- 40:06داشته باشی باید تمرکز داشته
- 40:09باشی من همیشه یک ساعت قبل یا یک ساعت و
- 40:16نیم قبل میومدم تو تئاتر لباس میپوشیدم
- 40:20اگه گریم میداشتم اگه چی بعد یه صندلی
- 40:23میذاشتم اون گوشه میشستم تو این فضا
- 40:26احسنت یه دفعه فرهاد آیش اومد به من گفت
- 40:29آقا
- 40:30نصیریان شما برای چی میای مدیتیشن میکنی
- 40:34چیکار میکنی
- 40:36اینجا گفتم به خدا من هیچ کاری نمیکنم نه
- 40:39مدیتیشن میکنم نه هیچی
- 40:43فقط میام اینجا
- 40:45میشینم که از اون
- 40:48فضای بیرون تو خیابون و خونه و اینا
- 40:53جداشم ولی میشینم
- 40:56اینجا حواسمو جمع میکنم و فکر میکنم روی
- 41:02تئاتر و تو فضای تئاتر تنفس میکنم
- 41:06میمونم و
- 41:09این تو ذهنم میچرخه این حرفها و برخوردها
- 41:14و همین هیچ کار خاصی نمیکنه همه اینا
- 41:19زمینه
- 41:20سازه و اینا لازمه کاره ب حالا من کاری
- 41:25ندارم از اذیتتون نکنم و خیلی خیلی بهره
- 41:30بردیم من بلد بودم خیلی حرفا رو بزنم
- 41:32نگفتم برای که استفاده کنم به شدت سعی
- 41:36کردم قدر بشناسم این فرصت رو و آنچه که از
- 41:40شما میشنوم خیلی زیاد اینکه شما در کار
- 41:43خودت استادی ک شما شما یک مجری و یک گفتگو
- 41:47کنندهی هستی که کارت رو بلدی و میدونی
- 41:51که چیکار کنی قربون شما بله به هر حال
- 41:55خیلی خیلی ممنونم این م افتخار من ولی
- 41:58واقعاً فکر میکردم که خیلی حرفها رو
- 42:01باید نزد ما میدونید آقای نصیریان گاهی
- 42:04عرض میکنم که ما همش فکر میکنیم چیکار
- 42:06بکنیم خیلی وقتا باید فکر کنیم چه کارایی
- 42:08رو نکنیم یعنی چرا همش فکر میکنیم یه
- 42:10کاری بکنیم یه کاری نکنیم نکنیم به انجام
- 42:14ندادن ها باید فکر کنیم بله فرمودید پرهیز
- 42:18پرهیز و عشق و عشق عشق جان زند سومیش عشقه
- 42:24گردش جهان و گردش کائنات بر عشقه میدونید
- 42:30محبت و عشق و مهر هستی ماست و حافظ که
- 42:35میگه تو فیل هستی عشقم آدمی واقعاً مزاده
- 42:42عشقیم
- 42:44[موسیقی]
- 42:47عاشقی
- 42:49[موسیقی]
- 42:56پیدا
- 43:02د نیز
- 43:04[موسیقی]
- 43:05بی
- 43:09موری تو
- 43:13بیی
- 43:16دل
- 43:18عشقهایی که از
- 43:20پی رنگی
- 43:26بب
- 43:28[موسیقی]
- 43:34عشق
- 43:36[موسیقی]
- 43:38نب عاقب از
- 43:43ننگی
- 43:45بود علت عاشق ز علتها
- 43:53جداست
- 43:55عشقست را به اسرار
- 43:59خدا سرچه گویم عشق
- 44:03را
- 44:05شرها
- 44:08بیان چون به
- 44:12عشقیم
- 44:14خج باشم از
- 44:20آ همه دست بزن مرسی خیلی
- 44:24ممنون خیلی خیلی خیلی
- 44:27خیلی خیلی خیلی خیلی
- 44:32ممنون چه
- 44:35رفعتی من به شخص آقای نصیریان فارغ از
- 44:40لطفی که دارید و وظیفه هم
- 44:43دارم فروتن باشم خدمت جناب عالی در خلوت
- 44:47خودم و در تنهایی خودم در برابر شخصیت
- 44:51جنابعالی دوست ندارم مجامله کنم از
- 44:54نوع زشتش اما دوست دارم بگم برای اینکه
- 44:58حستون خوب باشه و همچنان جوان بمانید برای
- 45:03خودتون برای عزیزانتون و برای ما در
- 45:06تنهایی خودم خیلی وقتها به همین پرهیز
- 45:10جناب عالی و خودداری های جناب عالی فکر
- 45:15کردم و وقتی که در مناسبتهایی روی صفحه
- 45:19تلویزیون اینجا و اونجا میبینم شما رو با
- 45:22خودم میگم که چقدر زحمت کشیده آقای
- 45:26نصیریان
- 45:27با ترمز هایی که زده با گازهایی که داده
- 45:31خب حالا گاز داده این رفتیم ولی با
- 45:37توقفهای چه زحمتها کشیده و مفتکی آدم
- 45:41علی نصیریان نمیشه الانم که من دارم با
- 45:44شما صحبت میکنم دارم لذت میبرم از
- 45:48ارتباط با مردم الهی شک و برای چی برای
- 45:51اینکه من مردم رو خیلی دوست دارم انسان رو
- 45:54برای انسان خیلی احترام
- 45:57آفرین انسان رو دوست دارم آفرین مهر و
- 46:01محبت و عشق برای اینکه این عشق هست که ما
- 46:05رو به انسانیت نزدیک میکنه به انسانیت
- 46:09نزدیک چون ما تمام این تمهیدات فرهنگ و
- 46:12هنر و اینا همه برای اینه که ما به
- 46:16انسانیت انسان بیشتر نزدیک بشیم و از اون
- 46:21ددمنشی و بدخویی که متأسفانه دامنگیر بشر
- 46:26امروز شده در دنیا این جنگها این
- 46:30خونریزیها این آوارگی ها آدم میبینه
- 46:34نمیدونم من چیکار کنم چرا این اتفاقات
- 46:38داره میفته تو دنیا این همه انسان از بین
- 46:42برن این همه انسان گرسنه بمونن اینا همش
- 46:46درده سر چی برای چی و تمام تلاش فرهنگ و
- 46:51هنر برای اینه که آقا
- 46:54نکنید نکنید به مهر و عشق فکر کنید این
- 47:00همه قدرتطلبی این همه آزمندی قدرت این
- 47:05همه آزمندی تسلط و سلطه بر انسانهای دیگه
- 47:10چرا چرا چرا واقعا به چند برای چی به چند
- 47:14آین ببینید تمام این کارها برای این هست
- 47:19به همین دلیل من همه جا از عشق و صحبت و
- 47:23محبت و اینا صحبت میکنم برای اینکه جامعه
- 47:27فقط خورد و خوراک نمیخواد آفرین جامعه
- 47:30غذای جان میخواد غذای روح میخواد غذای
- 47:34روان میخواد یک آسایش و آرامش میخواد
- 47:39باید حس کنه زندگی رو حس کنه زندگی رو طعم
- 47:44زندگی رو بچشه آ آفرین نباید دائم در تلاش
- 47:48و تنش و گرفتاری و بیچارگی باشه و این
- 47:54مسائل فرهنگی برای همین چیزها همین کارایی
- 47:58که شماها میکنید همه این کارا قدمهای
- 48:01مثبتی برای رفتن به سمت سوی انسانیت
- 48:06امیدواریم لایق باشیم خیلی ممنونم داشتید
- 48:09جمله رو میفرمودند که به عشق انسان توجه
- 48:13کردم که خداوند تنها موجودی که آفرید پزش
- 48:19و داد انسان بود و انسان تنها موجودیست که
- 48:23برای خود خدا مهمه و ما خیلی وقتا همین یه
- 48:28دونه رو مهم نمی شماریم نخ حیف حیف حیف
- 48:32حیف خدا سیتون بلند نگه داره همیشه جوون
- 48:36دل زنده سر زنده بسیار خوشحال شدم با شما
- 48:38صحبت کردم قربون محبت شما چقدر مجلس خوبی
- 48:41بود خیلی مکرم آره خیلی خوش در آستانه
- 48:45نوروز ۱۴۰۳ هستیم آره آره انشاالله که این
- 48:50عید که یکی از یکی از دو عید بزرگ
- 48:54ایرانیست یه عید مهرگان دار
- 48:57یم یه جشن مهرگان داریم که هر دو هم
- 49:01ارتباط به طبیعت پیدا میکنه یکی هم عید
- 49:04نوروز که از سنن بسیار کهن و از سنن
- 49:09زیباست زیباست و ما باید پاس بداریم این
- 49:13عید رو انشاالله که بر همه مبارک باشه دعا
- 49:17میکنیم از خدا میخواهیم که این سال جدید
- 49:22بر ملت ایران بر مردم ایران خوش باشه خوب
- 49:25باشه الهی خیر پیش بیاد از شر کمتر داشته
- 49:31باشیم و دور بشیم از شر ال خدایا توکل به
- 49:34تو خیلی متشکرم الهی آمین خدا سای شما رو
- 49:37بلند نگه داره عزتت جوانیون زندگیتون باغ
- 49:41وجودتون همیشه پر از شکوفه باشه و چشمه
- 49:45تفکرتون همیشه جوشان یک جهان سپاس به به
- 49:49اله شکر زنده موندم خب شما رو دی امید که
- 49:54شمات درجه یک شما راضی باشید همین
- 49:59پ طفیل هستی عشقند آدمی و پری ارادتی به
- 50:05نما تا سعادتی ب فیل هستی عشقم کفیل هستی
- 50:11عشقند پری آدمی و پری ارادتی به نما
- 50:16ارادتی به نما تا سعادتی بری تا سعادتی
- 50:21ببری خداحافظ
- 50:25تا
- 50:29[موسیقی]
- 50:36[تشویق]
- 50:37[موسیقی]
About this transcript
This page contains the full transcript of سریال سپنج - قسمت 3 | Sepanj Series - Episode 3 by Televika, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,370 words across 783 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.