YouTube transcript (2zPIQwQ533s) — Transcript
Full transcript
- 0:01[Música]
- 0:09la lucha de los indígenas ante los
- 0:12conquistadores de turno es un clásico de
- 0:14la historia universal las denuncias
- 0:17sobre los abusos sufridos por éstos ante
- 0:19los poderosos invasores han sido
- 0:21relatados durante años en la literatura
- 0:23en los medios de comunicación e incluso
- 0:26en el cine los conquistadores por su
- 0:28parte o se han mantenido en silencio o
- 0:31han borrado las páginas de su historia
- 0:32que pudieran involucrarlos en esto son
- 0:35grandes expertos los ingleses que además
- 0:37de ser capaces de prohibir que se
- 0:39escribieran crónica sobre sus episodios
- 0:41más cuestionables se defendían y se
- 0:44defiende atacando al imperio español
- 0:46ahora se les han unido un nutrido grupo
- 0:49de nuevos gobiernos en américa y
- 0:51mientras en españa en vez de defendernos
- 0:53y contar la verdad de los hechos
- 0:55acaecidos miramos hacia otro lado o lo
- 0:58que es peor y les damos la razón españa
- 1:00no pasará a la historia por defender
- 1:02esos personajes históricos por
- 1:04promocionar sus gestas tenemos el
- 1:06ejemplo del cine español que teniendo a
- 1:08su disposición el mayor número de héroes
- 1:10y la historia más épica de todo el globo
- 1:12terráqueo no realiza en una sola
- 1:14película sobre el tema
- 1:16cuando rara vez lo hace mejor que no lo
- 1:18hubiera hecho hoy vamos a repasar la
- 1:21vida de una de esas personas que tan
- 1:22injustamente ha sido tratada por la
- 1:24historia por sus propios compatriotas
- 1:26con mentiras y por los españoles con su
- 1:29silencio una de las personas más
- 1:31importantes que ha dado la historia hoy
- 1:33nos asomamos a la biografía de una
- 1:35indígena que ha puesto de acuerdo a los
- 1:37cronistas españoles de la época con los
- 1:39códices indígenas a la hora de afirmar
- 1:42que estamos ante una figura clave en la
- 1:44conquista de méxico esta es la historia
- 1:46de marinetti la que será recordada como
- 1:49la malinche o doña marina
- 1:51nació posiblemente en el año 1503 en
- 1:55copainalá se le llamo malinalli y más
- 1:57tarde tnep al que quiere decir quien
- 2:00habla rápido su padre era un cacique
- 2:02mexicano su madre era una señora de
- 2:04vasallos pertenecía por tanto a una
- 2:06familia con poder pero el prematuro
- 2:08fallecimiento de su progenitor y el
- 2:10posterior enlace de su madre con otro
- 2:12hombre truncaron el futuro de la pequeña
- 2:14marina lee la llegada de un nuevo
- 2:16vástago hizo que fuera repudiada por su
- 2:18madre y por su padrastro la vendieron a
- 2:21unos traficantes de personas y en una
- 2:23batalla entre mexicas y mayas fue
- 2:25entregada como esclava a estos últimos
- 2:27de esta manera consiguió hablar con
- 2:29fluidez las dos lenguas maya y azteca
- 2:32pero fue vendida nuevamente esta vez al
- 2:34señor de botón chang en 1519 al
- 2:37finalizar uno de los primeros combates
- 2:39con las tropas españolas los mayas
- 2:41deciden parlamentar y entregan a los
- 2:44españoles víveres tejidos oro y 20
- 2:46mujeres entre las que se encontraban
- 2:48malinalli una vez fueron entregadas
- 2:50hernán cortez ordenó que fueran
- 2:53bautizadas la joven con 16 años pasó a
- 2:55llamarse de la marina
- 2:57la santa gallega y fue entregada por
- 2:59cortes a un familiar suyo alonso
- 3:02hernández
- 3:04cortez acababa de liberar a jerónimo de
- 3:06aguilar el cual durante su encierro
- 3:08había aprendido la lengua maya esto era
- 3:10indispensable a la hora de entablar
- 3:11parlamento con ellos pero el problema
- 3:14vino la primera vez que se recibió a una
- 3:15comitiva de aztecas enviados por
- 3:17moctezuma segundo ya que éstos hablaba
- 3:20otra lengua fue en ese momento cuando
- 3:22entró una escena de la marina que le
- 3:24hablaba a la perfección y de la
- 3:26siguiente manera se consiguió la
- 3:27comunicación cortés le hablaba jerónimo
- 3:30éste a doña marina y ésta a los aztecas
- 3:34marina paso a ser imprescindible para el
- 3:36conquistador español aparte de la lengua
- 3:39la joven conocía todas las costumbres
- 3:41aztecas y mayas incluidas las militares
- 3:43lo que daba una gran ventaja hernán
- 3:45cortez a la hora tanto de luchar como de
- 3:48entablar relaciones con los indígenas la
- 3:50nombra su intérprete y le promete que le
- 3:53otorgará bienes un marido y la libertad
- 3:55las crónicas de la época hacen
- 3:57referencia también a que malinche era
- 3:59muy hermosa corte se empieza a
- 4:01arrepentirse de haber entregado a esta
- 4:02mujer a uno de sus hombres y alonso
- 4:04hernández es enviado a españa para
- 4:06llevar una carta al rey de esta manera
- 4:08la joven pasa a ser su interés y también
- 4:11su amante es evidente que en poco tiempo
- 4:14doña marina se enamoró de cortes en gran
- 4:17cantidad de grabados de la época en los
- 4:19que aparece el conquistador español
- 4:20aparecen juntos se convirtieron en
- 4:22inseparables hasta el punto de que los
- 4:24indios llamaban a cortes el capitán de
- 4:27marina y a la joven se le empieza a
- 4:29conocer como malinche su nombre
- 4:31preferido era doña marina como si
- 4:33pudiera predecir que años más tarde la
- 4:35palabra malinchismo fuera utilizada en
- 4:37mexico como algo negativo como un
- 4:40insulto es la definición actual de
- 4:42quienes prefieren una cultura con
- 4:44influencias extranjeras
- 4:45cuando cortez empieza su viaje a
- 4:48tenochtitlán capital azteca en cholula
- 4:51se fraguó una conspiración entre los
- 4:53mayas para acabar con la vida de éste
- 4:55malinche se entera y se lo hace saber
- 4:58salvándole posiblemente la vida a él y
- 5:00al resto de la tropa los españoles toman
- 5:03la ciudad de cholula por sorpresa y a
- 5:05partir de ahí esta mujer pasa a ser muy
- 5:07respetada por los soldados españoles que
- 5:09fueron viendo cómo se convirtió en una
- 5:11experta a la hora de explicar el
- 5:13cristianismo y la necesidad de
- 5:15pertenecer al imperio español a los
- 5:16indígenas bernal díaz del castillo uno
- 5:20de los hombres de corte se escribió la
- 5:22historia verdadera y dice en estos
- 5:24escritos sin la ayuda de doña marina no
- 5:27hubiéramos entendido los idiomas de la
- 5:28nueva españa otro conquistador rodríguez
- 5:31ocaña escribió después de dios' la mayor
- 5:35razón para el éxito de la conquista fue
- 5:37marina en lo que se refiere a la parte
- 5:39indígena y dibujos como el famoso lienzo
- 5:41detrás cala donde casi siempre aparece
- 5:44cortes con la malinche al lado incluso
- 5:46hay alguno donde ésta sale solapar
- 5:48lamentando lo cual nos hace deducir el
- 5:51poder que llegó a alcanzar la joven
- 5:52[Música]
- 5:54cuando las tropas llegan a tenochtitlán
- 5:56malinche se encarga de la traducción
- 5:58entre cortés y moctezuma estuvo en todo
- 6:01momento acompañando a su jefe a su
- 6:02amante y se sabe que en los sucesos
- 6:04conocidos como la noche triste donde los
- 6:07aztecas atacaron a las tropas españolas
- 6:09mientras abandonaban tenochtitlán cuando
- 6:12cortez consiguió escapar su primera
- 6:14preocupación fue si se había salvado la
- 6:16malinche que iba en la retaguardia al
- 6:19verla sintió un gran alivio no se podía
- 6:21permitir el lujo de perder la cortez
- 6:24finalizó esta noche llorando bajo un
- 6:25árbol malinche estuvo ahí para
- 6:27consolarlo
- 6:29con posterioridad las tropas españolas
- 6:32con miles de indígenas regresaron a
- 6:34tenochtitlán la asediaron y la
- 6:36conquistaron una vez finalizó dicha
- 6:38conquista cortés se instala en coyoacán
- 6:41junto a la malinche y en 1522 tienen a
- 6:45su hijo que será llamado como el padre
- 6:47del conquistador martín es el primer
- 6:50mexicano mestizo con un nombre y
- 6:51apellido pero córtese estaba casado y su
- 6:54mujer abandona cuba para reunirse con él
- 6:56decide entonces que tiene que dejar la
- 6:58malinche le ofrece un matrimonio con el
- 7:00procurador de la ciudad de mexico y
- 7:02posterior alcalde juan jaramillo y con
- 7:05ello cumple con aquella promesa que
- 7:07vimos anteriormente le otorgaba la
- 7:10libertad le daba una buena posición
- 7:12social y pagaba sus servicios
- 7:14otorgándole varias encomiendas al tiempo
- 7:16que le hacía entrega de una considerable
- 7:18cantidad de oro no sabremos nunca si
- 7:21malinche seguía enamorada y de qué
- 7:23manera se tomó esta separación
- 7:27este enlace no significó el fin de sus
- 7:29servicios a la corona cortes continuo
- 7:31requiriendo en ocasiones puntuales sus
- 7:33servicios como intérprete en 1523
- 7:37durante un viaje por méxico y honduras
- 7:38con malinche embarazada cuando se
- 7:41dirigían a reprimir una revuelta pasaron
- 7:43por la localidad natal de marina el
- 7:45conquistador se reunió con los caciques
- 7:47para parlamentar como habitualmente
- 7:49venía haciendo malinche situada a su
- 7:52lado se entera de que entre los
- 7:54indígenas allí reunidos se encontraban
- 7:55su madre y su hermano al cual no conocía
- 7:58éstos habían sido ya bautizados como
- 8:01marta y lázaro estaban cabizbajos en
- 8:04especial su madre estaba aterrorizada
- 8:06ante la presencia de su hija aquella
- 8:08niña que ella había vendido como esclava
- 8:11el temor era que malinche los mandan a
- 8:13matar era lo lógico en aquellas lindes
- 8:16pero no contaron con que esta joven se
- 8:18había aferrado a la fe cristiana y les
- 8:20concedió el perdón por encima entregó a
- 8:23su familia algunas joyas oro y tejidos
- 8:27una vez finalizó el viaje y las tropas
- 8:30españolas acabaron con la revuelta los
- 8:32caminos de hernán cortés y la malinche
- 8:33se separaron para siempre no hay
- 8:36constancia de que se volvieran a ver de
- 8:38regreso a su casa donde esperaba su
- 8:41marido malinche dio a luz a una niña a
- 8:43la que llamo maría el hijo que tuvo con
- 8:45cortés martín fue entregado a un
- 8:47familiar del conquistador juan
- 8:49altamirano y a partir de aquí ya no hay
- 8:53mucha más información sobre malinche ni
- 8:55siquiera se conoce la fecha de su muerte
- 8:57o el lugar hay varias versiones unos
- 8:59dicen que en 1529 cuando aún no había
- 9:01cumplido los 30 años pero el historiador
- 9:04inglés you tomás dice haber encontrado
- 9:06cartas en españa' que demostraban que la
- 9:08malinche estaba viva en 1550 en la
- 9:12actualidad ya se ha llegado a escribir
- 9:14que la ama torna en cortes sin ninguna
- 9:16prueba o vestigio que lo certifique pero
- 9:18es que parece que hoy en día muchos
- 9:20tienen patente para reescribir la
- 9:21historia a su antojo con tal de poder
- 9:23adoctrinar a las generaciones venideras
- 9:25en pro de sus ideales
- 9:29lo que sí está aprobado con el material
- 9:31que se posee hoy en día es que estamos
- 9:33ante una mujer única más aún si tenemos
- 9:36en cuenta la época que le tocó vivir
- 9:38malinche o doña marina como ella le
- 9:40gustaba que le llamaran consiguió que la
- 9:42conquista de méxico se llevara a cabo se
- 9:44hicieran menos tiempo y con un coste de
- 9:47vida es mucho menor del que estaríamos
- 9:48hablando si ella no existiera y lo hizo
- 9:51con una de las armas más útiles que
- 9:53tiene el ser humano la palabra algunos
- 9:56dicen que malinche salvó a los indígenas
- 9:58otros que es una de las personas
- 10:01responsables de llevar el cristianismo
- 10:02américa pero también los hay cada vez
- 10:05más que la acusan de traidora al ponerse
- 10:07del lado de los españoles para realizar
- 10:10estas afirmaciones se basan en mentiras
- 10:12como que vestía como los españoles algo
- 10:15que es totalmente falso
- 10:17para los que amamos la historia y la
- 10:20intentamos analizar desde el punto de
- 10:21vista de la época en que ocurren los
- 10:23hechos malinche no era más que una
- 10:25esclava en su pueblo fue vendida en
- 10:28varias ocasiones se comercializó con su
- 10:30cuerpo porque era lo que se hacía por
- 10:31aquel entonces en esas tierras fue
- 10:34violada y maltratada por los suyos y no
- 10:37puede ser nunca considerada una traidora
- 10:39la nación mexicana como hoy en día nos
- 10:41quieren vender porque esa nación no
- 10:43existía lo que había era un grupo de
- 10:46pueblos enfrentados entre sí que vivían
- 10:48bajo el poder de unos caciques que
- 10:50amparándose en sus dioses cometían
- 10:52sacrificios humanos y practicaban el
- 10:54canibalismo que trataban a las mujeres
- 10:56como mera mercancía y las iban pasando
- 10:59de unos a otros como si en animales se
- 11:01tratara malina no es colaboradora
- 11:04siquiera del exterminio de ninguna
- 11:05población indígena más que nada porque
- 11:07no existió tan está el niño para darse
- 11:10cuenta de que nos están mintiendo sólo
- 11:12hay que observar el presente como reza
- 11:14el subtítulo de este canal comprender y
- 11:17pensar
- 11:18sentaros un momento y pensar en los
- 11:21territorios conquistados en américa por
- 11:23inglaterra como son sus habitantes yo
- 11:26diría que en su mayoría de raza blanca y
- 11:28con grandes rasgos coincidentes con sus
- 11:30conquistadores también en euros
- 11:33evidentemente descendientes de los
- 11:34esclavos que llevaban sus conquistadores
- 11:36a indios muy poquitos los ingleses no
- 11:41conquistaba exterminada exterminaban con
- 11:44la intención de repoblar los territorios
- 11:46con ingleses los casos más evidentes son
- 11:48australia y eeuu en menos de un siglo
- 11:51han desaparecido casi por completo sus
- 11:53habitantes autóctonos eso tiene un
- 11:56nombre y se llama genocidio
- 11:59ahora hacer el mismo ejercicio mental
- 12:01con los territorios conquistados por
- 12:03españa hay indios por supuesto que si la
- 12:06gran mayoría la gran mayoría son gente
- 12:09con esos rasgos nativos porque muy
- 12:11sencillo españa no tenía intención de
- 12:14exterminar su única intención era
- 12:15convertir a sus habitantes al
- 12:17catolicismo es evidente que durante la
- 12:20conquista española se cometieron
- 12:22atrocidades eso no se puede negar pero
- 12:24de ahí a tener que pedir perdón por
- 12:26colonizar un vasto territorio dándoles
- 12:28una lengua una religión y una paz que
- 12:31hasta entonces desconocía pues va a ser
- 12:33que no méxico tuvo su primera
- 12:35universidad en 1551 eeuu casi 100 años
- 12:39más tarde en 1636 ganara en 1663 112
- 12:45años después méxico nunca ha tenido
- 12:48tanto progreso como los 300 años que
- 12:50perteneció a españa más que los que ha
- 12:53sido independiente en especial durante
- 12:55el reinado de carlos tercero el problema
- 12:58que tenemos los españoles es que no
- 13:00tenemos el sentimiento patrio que tienen
- 13:02los ingleses cuando tenemos el pasado
- 13:04más grande toda la historia universal y
- 13:07finalizó ya con la siguiente reflexión
- 13:11malinche no fue una traidora ni tampoco
- 13:14una victima malinche fue una mujer
- 13:16valiente que supo salir adelante cuando
- 13:18lo tenía todo en contra se aprovechó de
- 13:21las armas que tenía para sobrevivir y lo
- 13:23hizo de una manera magistral fue la
- 13:25primera traductora de américa esta mujer
- 13:27tiene que ser venerada en mexico y por
- 13:29supuesto en españa donde los colegios
- 13:32prácticamente no se estudian porque
- 13:33estamos muy ocupados estudiando el
- 13:35riachuelo que pasa por al lado de
- 13:37nuestra casa o pensando la manera de
- 13:39demostrar que nuestra religión es la
- 13:41mejor de todas y que merece ser
- 13:43independiente independiente del país lo
- 13:46más importante que tiene la historia
- 13:48españa mientras tanto nuestros enemigos
- 13:51se lo pasan en grande observando como
- 13:53nos dividimos y nos hacemos cada vez más
- 13:55pequeños ya lo dijo otto von bismarck
- 13:58españa es el país más fuerte del mundo
- 14:01los españoles llevan siglos intentando
- 14:03destruirlo y no lo han conseguido
- 14:06[Música]
- 14:23[Música]
About this transcript
This page contains the full transcript of YouTube transcript (2zPIQwQ533s) , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,378 words across 367 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.