YouTube2Text

26.8.11-성령의 충만을 받으라 — Transcript

by 이든밸리천연치유센터 Edenvalley · 9,783 words · 1,470 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Hello.
  2. 0:01Hi there.
  3. 0:07Uh, as for me...Maybe because I hold
  4. 0:12assemblies in various countries
  5. 0:15sometimes, people call me a global
  6. 0:17pastor, but I’m not that kind of
  7. 0:20person. I am just a very ordinary
  8. 0:24pastor. Yes. I’m not a particularly
  9. 0:28famous person, it’s just that when I
  10. 0:31study and teach the Bible...First of
  11. 0:37all, since I am someone who also needs
  12. 0:40to be saved, I must understand the
  13. 0:42Bible correctly. Since I also need to
  14. 0:46be saved through faith, I must know the
  15. 0:50truth accurately. That is my conviction
  16. 0:54, and also, because I am a pastor, if I
  17. 0:58teach even a little bit wrong, I will
  18. 1:01receive a great punishment. Wouldn't
  19. 1:05that be the case? So, when I lecture,
  20. 1:10preach, or teach the Bible, I do my
  21. 1:13absolute best to verify whether it
  22. 1:16truly aligns with the Scripture or not.
  23. 1:20Whether this is truly biblical or not.
  24. 1:23So, since I need to live and the people
  25. 1:27listening to my message need to live as
  26. 1:31well, I wholeheartedly and sincerely
  27. 1:35search for and teach the word. To
  28. 1:42briefly share my testimony, I was
  29. 1:44originally a person with no
  30. 1:46qualifications to become a pastor at
  31. 1:48all. Ever since elementary school, my
  32. 1:53interests, aptitude tests, and
  33. 1:55everything pointed to my dream of being
  34. 1:58an architectural designer. Hmm. It
  35. 2:03suited my nature, it was fun, and...It
  36. 2:08didn't change until the 11th grade. My
  37. 2:11resolution from elementary school
  38. 2:13remained consistent as architectural
  39. 2:15design until the 11th grade. In the
  40. 2:1911th grade, while listening to a sermon
  41. 2:23at a gathering...Suddenly, my heart
  42. 2:28changed. That I should do God's work. I
  43. 2:33think God gave me that heart. Yes. In
  44. 2:37the 11th grade, I decided to study
  45. 2:40theology and pursued it. Ever since
  46. 2:47then, as I studied theology, did
  47. 2:50ministry, and evangelized, I don’t
  48. 2:53know. Whether I did it unknowingly or
  49. 2:58not, I have never once regretted the
  50. 3:02path I chose and walked. Yes.
  51. 3:04Amen. I have come this far with a sense
  52. 3:08of reward and mission. The reason I’m
  53. 3:12mentioning this at the beginning is
  54. 3:14because, since I think in that...
  55. 3:19Engineering-like way, I can't just
  56. 3:22believe the Bible because I'm told to;
  57. 3:26I have to analyze it. I analyze it to
  58. 3:30see if the logic holds up. Is this
  59. 3:34truly reasonable? I investigate
  60. 3:38everything so that it all makes sense;
  61. 3:40I have to be satisfied before I can
  62. 3:43believe or teach it, and because of
  63. 3:45that, my explanations keep getting long
  64. 3:48. Yes. Also, because I wanted to be an
  65. 3:53architectural designer before entering
  66. 3:56the ministry, the instinct and sense
  67. 3:59for design still live within me. Yes.
  68. 4:03So, for me, creating PowerPoint slides
  69. 4:06is like design. Design. Yes. People ask
  70. 4:10who makes my PowerPoint slides, but I
  71. 4:13can't ask anyone else to do it. To
  72. 4:17properly implement what’s in my head,
  73. 4:19I can't really explain it to anyone.
  74. 4:22But I actually find it very fun.
  75. 4:25Drawing it out. Why? Because God
  76. 4:28changed the path of someone who used to
  77. 4:31design houses and made me a gospel
  78. 4:34designer.
  79. 4:36So, designing and teaching with those
  80. 4:39PowerPoint slides is very rewarding and
  81. 4:43fun for me. Yes.
  82. 4:45Amen. Today, I would like to study a
  83. 4:50very important part of God's word. But
  84. 4:57in this current situation, it is very
  85. 4:59difficult to preach. Your spiritual
  86. 5:03levels range, well, from kindergarten
  87. 5:06all the way to graduate school. It is
  88. 5:09very difficult for me to know where to
  89. 5:12set the level. Since everyone's
  90. 5:16intellectual and spiritual levels are
  91. 5:18different, it is not easy to give a
  92. 5:21sermon that satisfies everyone. But
  93. 5:24after spending a week with you, I've
  94. 5:27realized that you are people with quite
  95. 5:29high spiritual and intellectual levels.
  96. 5:32Looking at it this time. So I changed a
  97. 5:37few titles and adjusted them to fit
  98. 5:40your level. Yes. I hope the Holy Spirit
  99. 5:44grants you wisdom so that even those
  100. 5:47hearing this for the first time will
  101. 5:49understand and realize it well.
  102. 5:52Amen. Um. Yesterday, we studied the
  103. 5:58subject of the sanctuary. The sanctuary
  104. 6:03is where God...If a sinner carries sin,
  105. 6:11they cannot be connected to God. So,
  106. 6:17the principles and procedures of how
  107. 6:20God resolves the sins of sinners, how
  108. 6:23children of God whose sins have been
  109. 6:27resolved should live, and the steps to
  110. 6:30go through to meet God and live with
  111. 6:33Him forever are all contained within
  112. 6:36this sanctuary. Therefore, if you do
  113. 6:40not properly understand this sanctuary,
  114. 6:42you end up believing in Jesus vaguely
  115. 6:44without knowing the principles and
  116. 6:46logic of salvation that Christianity
  117. 6:48speaks of. If you believe in Jesus
  118. 6:50vaguely like that, it is a huge waste.
  119. 6:52You have to spend time going to church
  120. 6:55for worship. You have to give offerings
  121. 6:57. You have to serve at church. You
  122. 6:59invest and spend so much, so you must
  123. 7:02know it properly to make believing in
  124. 7:04Jesus worthwhile.
  125. 7:06Amen.
  126. 7:06Yes. Therefore, this sanctuary is the
  127. 7:09most important thing that teaches
  128. 7:12Christian faith and salvation. This is.
  129. 7:16But most people go to church without
  130. 7:18knowing this well. The reality of all
  131. 7:22that sanctuary is Jesus. Because humans
  132. 7:30cannot resolve sin on their own, God
  133. 7:33resolved our sins through Jesus. This
  134. 7:38takes place in the courtyard of the
  135. 7:41sanctuary, and the entire sanctuary
  136. 7:44represents Jesus Christ. However, this
  137. 7:48is the shadow of Jesus revealed in the
  138. 7:51Old Testament, and Jesus actually came
  139. 7:53in the New Testament, right? That is
  140. 7:56the reality. These things in the Old
  141. 7:58Testament are shadows, but they are
  142. 8:00shadows that have substance. They are
  143. 8:02not illusions. That substance is Jesus.
  144. 8:06So, when Jesus came and died on the
  145. 8:08cross, the sanctuary system was finally
  146. 8:11abolished. The moment Jesus died, the
  147. 8:14veil that separated the Holy Place from
  148. 8:17the Most Holy Place was torn from top
  149. 8:20to bottom, revealing everything and
  150. 8:22bringing it to an end. So today, uh, in
  151. 8:33every moment and process of human
  152. 8:35beings resolving their sins and living
  153. 8:38as Christians, there is the work of the
  154. 8:41Holy Spirit. That is why I emphasized
  155. 8:45the Holy Spirit several times yesterday
  156. 8:47. Since I feel I need to extend my talk
  157. 8:51about the Holy Spirit today, I will
  158. 8:54speak on the theme, "Be Filled with the
  159. 8:56Holy Spirit." Many people today talk
  160. 9:00about the Holy Spirit, but they do not
  161. 9:03truly know the essence of the Holy
  162. 9:05Spirit, and the faith of the Korean
  163. 9:08people is too heavily inclined toward
  164. 9:11emotion. However, this Bible is a very
  165. 9:15intellectual book. It does not end with
  166. 9:18mere feelings. It contains very
  167. 9:20meticulous logic, and there are many
  168. 9:22things that our intellect needs to
  169. 9:24realize. So, today I will speak about
  170. 9:28the Holy Spirit focusing on the Bible,
  171. 9:30and tomorrow I will discuss what it
  172. 9:33means to love—what exactly is this
  173. 9:35love that Christianity emphasizes? I
  174. 9:38intend to deal with the essence of this
  175. 9:41love. Next, this is a topic that was
  176. 9:44not on the list before, but it is a
  177. 9:47very important issue that many people
  178. 9:50misunderstand. Is the soul of the dead
  179. 9:54immortal? If you do not properly
  180. 9:58understand this issue, you will
  181. 10:01eventually fall straight into Satan's
  182. 10:03temptations and traps. Since this issue
  183. 10:07of the souls of the dead needs to be
  184. 10:09clarified, I intend to cover it this
  185. 10:11time. Why does the Seventh-day
  186. 10:13Adventist Church observe the Sabbath?
  187. 10:16Originally, I was going to do this on
  188. 10:19Saturday, but I will cover this topic
  189. 10:21on Friday, and then additionally on
  190. 10:23Saturday, I will speak on the theme of
  191. 10:25Christian faith and human destiny. Now,
  192. 10:31let's look at the floor plan of the
  193. 10:33sanctuary we studied yesterday once
  194. 10:35again. It is divided into three parts.
  195. 10:41The first is the courtyard. In the
  196. 10:44first courtyard, the place for
  197. 10:47slaughtering the lamb is over there, to
  198. 10:52the north, then there is the altar of
  199. 10:57burnt offering in the middle, and then,
  200. 11:01toward the center, or slightly to the
  201. 11:05left, there is the laver. This lamb
  202. 11:11symbolizes Jesus, and burning this lamb
  203. 11:14on the altar of burnt offering
  204. 11:16prefigures that Jesus will die on the
  205. 11:19cross in the future. This is where
  206. 11:25human sin is resolved. Yes. The first
  207. 11:29step in contacting and connecting with
  208. 11:33God is resolving sin. Since humans
  209. 11:37cannot resolve sin on their own, God
  210. 11:40transferred all our sins to His only
  211. 11:42begotten Son, Jesus Christ, and Jesus
  212. 11:44paid the price for our sins in our
  213. 11:47stead. He died for us. So He promised
  214. 11:50that if we believe in Him, we will not
  215. 11:52perish but have eternal life. That is
  216. 11:55what God has spoken, and that is how He
  217. 11:57is leading us now. Therefore, what
  218. 12:02takes place in this courtyard, in
  219. 12:04theological terms, is justification. We
  220. 12:07are sinners, but because our sin was
  221. 12:10washed away by the blood of Christ’s
  222. 12:13cross, we have become righteous. That
  223. 12:17is justification—we are still sinners
  224. 12:21, but God resolved our sin on our
  225. 12:23behalf and declared us righteous. That
  226. 12:26is called justification. The Bible
  227. 12:30teaches that the moment we are
  228. 12:32justified, we are connected to God and
  229. 12:34become children of God. That is called
  230. 12:37adoption. He recognizes us as God's
  231. 12:40children. Yes. So what happens in this
  232. 12:46courtyard is that we are set free from
  233. 12:49the nature of sin and become children
  234. 12:52of God. This nature of sin implies that
  235. 12:55the consequence of sin is death.
  236. 12:58Therefore, being set free from the
  237. 13:00nature of sin means that we have
  238. 13:02escaped death and have come to live. In
  239. 13:05the courtyard, our death is exempted
  240. 13:07and we come to live. In the courtyard,
  241. 13:11we call that being set free from the
  242. 13:14nature of sin. Then, once we have
  243. 13:18become children of God, how should we
  244. 13:21live as children of God? Now, there is
  245. 13:24a very important step to becoming a
  246. 13:26child of God here, and that is the
  247. 13:28bronze basin. The basin. The bronze
  248. 13:30basin symbolically represents baptism.
  249. 13:34Once sin is resolved and we become
  250. 13:36children of God, we must be reborn, and
  251. 13:38God—and Jesus as well—taught us
  252. 13:40that the procedure for being reborn is
  253. 13:42to be baptized. He said so, and I will
  254. 13:46explain baptism in more detail later.
  255. 13:49So, once we have resolved our sin,
  256. 13:52received baptism, and become children
  257. 13:54of God, we live as children of God
  258. 13:57connected to Him. We do not live to
  259. 14:00receive salvation; salvation was
  260. 14:02already completed in the courtyard.
  261. 14:05Since we received salvation here, from
  262. 14:08then on, we live as children of God who
  263. 14:11have been saved.
  264. 14:13Amen. The principles of living as
  265. 14:15children of God are found in the second
  266. 14:18area, the Holy Place. So, the table of
  267. 14:23showbread over there symbolizes the
  268. 14:26Word of God; the altar of incense,
  269. 14:28where incense rises, represents prayer;
  270. 14:32and as for the lampstand, oil flows
  271. 14:35from its pipes and lights the fire,
  272. 14:38where the oil flowing through the pipes
  273. 14:41symbolizes the Holy Spirit. Then, the
  274. 14:46fire being lit there means that if we
  275. 14:49live in obedience to God's Word through
  276. 14:52the Word, prayer, and the work of the
  277. 14:55Holy Spirit, our lives will change and
  278. 14:58we will shine as a light to others.
  279. 15:02That is why Jesus said, "You are the
  280. 15:04light of the world." So, when those who
  281. 15:08believe in God and have been saved live
  282. 15:11according to the principles taught by
  283. 15:14the articles in the sanctuary, they
  284. 15:16slowly change, and that transformation
  285. 15:19is called sanctification.
  286. 15:22Sanctification. What is this? Although
  287. 15:27we have resolved our sins and become
  288. 15:29children of God, we still cannot escape
  289. 15:31the influence of Satan. We have evil
  290. 15:35thoughts, we tell lies, and we live in
  291. 15:38evil circumstances. So, the power of
  292. 15:42sin dominates us, and it is the power
  293. 15:45of the Holy Spirit that helps us
  294. 15:48overcome the power of sin that rules
  295. 15:51over us.
  296. 15:52Yes. Therefore, sanctification is the
  297. 15:56training to become free from the power
  298. 15:58of sin. Yes. Before, we lived without
  299. 16:02any pangs of conscience, committing
  300. 16:04this sin or that sin, telling lies, but
  301. 16:06since we became children of God, all of
  302. 16:08that is now caught by the voice of the
  303. 16:09Holy Spirit. So it is a process of
  304. 16:13training ourselves to exclude those
  305. 16:14things and live according to God's will
  306. 16:16, and sanctification is the process
  307. 16:18where a person slowly changes little by
  308. 16:20little to resemble Jesus. In that way,
  309. 16:25the time will come when Jesus returns
  310. 16:28and we will face God, and symbolically,
  311. 16:31the place where we face God is the Most
  312. 16:34Holy Place. In the Most Holy Place, God
  313. 16:37existed in the form of the Shekinah,
  314. 16:40didn't He? So, the day the veil—the
  315. 16:43veil that separates the Most Holy Place
  316. 16:45from the Holy Place—is removed is the
  317. 16:47day Jesus returns. It is said that on
  318. 16:51the day that veil is removed and we
  319. 16:54face God, we will be transformed in an
  320. 16:57instant into a state where we can
  321. 17:00coexist and live with God in eternity.
  322. 17:05Theologically, this is called
  323. 17:07glorification, a glorious
  324. 17:08transformation. What is the
  325. 17:12relationship between glorification and
  326. 17:14sin? The very existence of sin
  327. 17:16disappears. Since Satan is destroyed
  328. 17:20and the existence of sin vanishes, the
  329. 17:22state of being free from the existence
  330. 17:24of sin is the stage of the Most Holy
  331. 17:26Place. Therefore, all the processes,
  332. 17:30procedures, and principles of how a
  333. 17:32sinner finds resolution and how they
  334. 17:35live until they meet God are contained
  335. 17:37within this sanctuary. That is why we
  336. 17:40must understand this clearly. As I
  337. 17:47mentioned, the desire to believe in God
  338. 17:49, to acknowledge Jesus as Savior, and
  339. 17:52the heart's desire to live according to
  340. 17:54God's will and become a child of God
  341. 17:57all come through the Holy Spirit. All
  342. 18:01those spiritual thoughts—wanting to
  343. 18:03understand God's will, wanting to be a
  344. 18:05child of God, and wanting to live
  345. 18:07according to God's will—are breathed
  346. 18:09into us by the Holy Spirit.
  347. 18:11Amen. And after becoming a child of God
  348. 18:15, as we live our lives, it is the Holy
  349. 18:17Spirit who helps us understand God's
  350. 18:19Word throughout the entire process of
  351. 18:21living by the Word, prayer, and the
  352. 18:23power of the Spirit, and enables us to
  353. 18:26obey it.
  354. 18:27Amen. So today, I would like to explain
  355. 18:31the Holy Spirit, who is necessary at
  356. 18:34every moment of our process of
  357. 18:36justification and sanctification. It is
  358. 18:39about being filled with the Holy Spirit
  359. 18:41, and this command to be filled with
  360. 18:43the Spirit is not something I am saying
  361. 18:45to you, but something that appears in
  362. 18:47Scripture. Ephesians 5:18 says, "Be
  363. 18:51filled with the Spirit." Please take a
  364. 18:56close look at the passage in Romans 8:
  365. 18:599. It says, "You, however, are not in
  366. 19:03the flesh but in the Spirit, if in fact
  367. 19:05the Spirit of God dwells in you. Anyone
  368. 19:09who does not have the Spirit of Christ
  369. 19:12does not belong to him." This means
  370. 19:16that even if we say we believe in God,
  371. 19:19if the work of the Spirit of Christ is
  372. 19:21not operating within our hearts, we are
  373. 19:24not Christians. Therefore, the Holy
  374. 19:27Spirit who works in the hearts of
  375. 19:29Christians is extremely important. Here
  376. 19:33in Zechariah 4: 6, the LORD of hosts
  377. 19:37says this. "Not by might, nor by power,
  378. 19:42but by my Spirit," means that
  379. 19:44everything we do as God's people is not
  380. 19:47accomplished by human strength, ability
  381. 19:50, or effort, but by the power of the
  382. 19:52Holy Spirit.
  383. 19:55Amen. Then in Isaiah 32:15, "until" is
  384. 19:59a word we should reflect on quite
  385. 20:03carefully. It means that we try this
  386. 20:05and that, but it doesn't work. "Until
  387. 20:08the Spirit is poured upon us from on
  388. 20:11high, and the wilderness becomes a
  389. 20:13fruitful field, and the fruitful field
  390. 20:16is deemed a forest." In the end, it
  391. 20:19means that a Christian's life blooms
  392. 20:22and bears fruit by the Holy Spirit.
  393. 20:25Amen. Then, in John 14:26, Jesus said,
  394. 20:29"But the Helper, the Holy Spirit, whom
  395. 20:31the Father will send in my name, he
  396. 20:34will teach you all things and bring to
  397. 20:36your remembrance all that I have said
  398. 20:39to you." This means that when we
  399. 20:42constantly pray and live while seeking
  400. 20:45the help of the Holy Spirit, He brings
  401. 20:47to our remembrance all the words of God
  402. 20:50we have heard, read, and seen. For
  403. 20:53example, when a bad thought comes into
  404. 20:56our minds, someone without the Holy
  405. 20:58Spirit just lets it out. But someone
  406. 21:02led by the Holy Spirit, when a bad
  407. 21:04thought arises within, the Holy Spirit
  408. 21:06brings it to their attention. And tells
  409. 21:09them that it is not good. That it is
  410. 21:11not fitting for a Christian. The one
  411. 21:13who teaches and awakens us to that is
  412. 21:15the Holy Spirit. That is what this
  413. 21:17means. I will explain it all in more
  414. 21:20detail later. Why must a Christian live
  415. 21:24by the Holy Spirit? I will address that
  416. 21:27issue first. In John chapter 3,
  417. 21:32Nicodemus, who was a member of the
  418. 21:36parliament in Jesus 'time—the members
  419. 21:40back then held Jesus in very low regard
  420. 21:43. But there was one person among them
  421. 21:46who was very sincere and truthful, and
  422. 21:48his name was Nicodemus. As this
  423. 21:50Nicodemus watched Jesus, while his
  424. 21:52colleagues were looking down on,
  425. 21:54cursing, and criticizing Him, he
  426. 21:56realized that He was no ordinary person
  427. 21:58. He is a great teacher. So, Nicodemus
  428. 22:02went to visit Jesus at night; perhaps
  429. 22:04out of concern for his reputation
  430. 22:06during the day, he went at night, and I
  431. 22:08suspect they met in a dark corner of a
  432. 22:11garden, perhaps Gethsemane. During this
  433. 22:14conversation, which is quite lengthy.
  434. 22:17One famous verse that comes up in this
  435. 22:19conversation is: "For God so loved the
  436. 22:22world that he gave his one and only Son
  437. 22:24, that whoever believes in him shall
  438. 22:26not perish but have eternal life." This
  439. 22:28famous verse is what He says to
  440. 22:30Nicodemus. So, John chapter 3 contains
  441. 22:33many very important teachings. These
  442. 22:36all come from the conversation with
  443. 22:38Nicodemus. I would like to pull out and
  444. 22:42share one core teaching from what Jesus
  445. 22:46said to Nicodemus. Jesus told Nicodemus
  446. 22:50that unless a person is born again,
  447. 22:52they cannot see the kingdom of God. To
  448. 22:56be born again means to be born a second
  449. 22:58time. In English, it is "born again."
  450. 23:00It simply means to be born again. Why?
  451. 23:02In John 8:44, it says that we were born
  452. 23:05of our father, the devil. Therefore, to
  453. 23:09become a child of God, one must be born
  454. 23:12again. To be born again means to be
  455. 23:15born once more. How can I be born again
  456. 23:17? Then Jesus said one must be born of
  457. 23:20water and the Spirit. This is a very
  458. 23:23important statement. It is the question
  459. 23:27of how we, in this sinful body and in
  460. 23:29this state of a sinner, can be reborn
  461. 23:32as children of God. He said to be born
  462. 23:36of water and the Spirit. If we examine
  463. 23:40the entire Bible Water and blood are
  464. 23:44the sources of life. Water and blood
  465. 23:48are the roots of life. Let's look at a
  466. 23:51Bible verse. When God created the
  467. 23:55heavens and the earth, He did not
  468. 23:57create it out of nothing, with no earth
  469. 23:59or mass present; there was a mass of
  470. 24:01earth called the Earth that God had
  471. 24:03prepared at some point. But what was
  472. 24:06its state? In the beginning, God
  473. 24:08created the heavens and the earth. The
  474. 24:12earth was formless and empty, darkness
  475. 24:15was over the surface of the deep, and
  476. 24:18before light was even made or anything
  477. 24:21was formed, the Spirit of God was
  478. 24:23hovering over the waters. So, even
  479. 24:27though the Earth was in a state of
  480. 24:30chaos, it was covered in water.
  481. 24:33Therefore, when the Earth was created,
  482. 24:36it emerged from water. During the time
  483. 24:40of Noah's flood, God gathered the
  484. 24:42waters and the land during creation,
  485. 24:44made plants on the earth, and formed
  486. 24:46everything, but as sin became so
  487. 24:48prevalent in the world, God judged it
  488. 24:50and completely covered the earth with
  489. 24:52water once again through the flood. In
  490. 24:57other words, during Noah's flood, the
  491. 24:58sinful world was completely submerged
  492. 25:00in water and then emerged from it again
  493. 25:02. The earth was born again, too. Out of
  494. 25:04the water. Then, the people of Israel
  495. 25:09were living as slaves in Egypt, not
  496. 25:11acting like God's people, not serving
  497. 25:13God or offering worship, just living as
  498. 25:16slaves, until Moses appeared, led them
  499. 25:18in the Exodus, and they crossed the Red
  500. 25:20Sea. The Apostle Paul explains this
  501. 25:24event of crossing the Red Sea in this
  502. 25:27way. 1 Corinthians chapter 10. Our
  503. 25:30ancestors were all under the cloud, and
  504. 25:32the cloud is water. The cloud is water.
  505. 25:34It is moisture. Our ancestors were all
  506. 25:37under the cloud, passed through the sea
  507. 25:39, and were baptized into Moses in the
  508. 25:41cloud and in the sea; what did they
  509. 25:43receive? They received baptism, that is
  510. 25:45how it is written. So, the people of
  511. 25:47Israel received baptism as a group. By
  512. 25:50collectively passing through the Red
  513. 25:52Sea under the cloud, the people of
  514. 25:55Israel received baptism as a group and
  515. 25:58became God's people as a group. And
  516. 26:01then they stood in the wilderness.
  517. 26:05Furthermore, when a human life is born,
  518. 26:08where does it come from? It comes from
  519. 26:11water. It comes from amniotic fluid.
  520. 26:14Therefore, the birth of life always
  521. 26:17comes from water. From water. At the
  522. 26:20same time, blood is also the source of
  523. 26:22life. The Bible clearly states that the
  524. 26:25life of the flesh is in the blood. That
  525. 26:28is why if we bleed, if we lose a lot of
  526. 26:30blood, we die. Why are people afraid
  527. 26:33when they bleed? It is because if too
  528. 26:37much flows out, we die. That is why it
  529. 26:39is scary. Then, according to the law,
  530. 26:43almost everything is purified with
  531. 26:46blood, and without the shedding of
  532. 26:48blood, there is no forgiveness. Because
  533. 26:53blood is life, the forgiveness of sins
  534. 26:56came through Jesus shedding His blood
  535. 26:59and dying. He paid the price for sin by
  536. 27:03shedding His blood. There was a unique
  537. 27:08event here when Jesus died on the cross
  538. 27:11. A Roman soldier pierced His side with
  539. 27:16a spear. And it is said that blood and
  540. 27:19water came out. What comes out here?
  541. 27:21Blood and water come out. Ah, I do not
  542. 27:26know why the Roman soldier pierced that
  543. 27:29part. But that event was a very
  544. 27:31important one. There are many
  545. 27:34interpretations of this, but when I
  546. 27:36organize it, it is like this. Opinions
  547. 27:40differ from scholar to scholar, but as
  548. 27:42I have organized it by referring well
  549. 27:44to the Bible and the testimonies, the
  550. 27:46emergence of water and blood has this
  551. 27:48meaning. At that time, there was that,
  552. 27:52uh...There was a strange heresy called
  553. 27:58Gnosticism. These people argued for
  554. 28:02Docetism, claiming that Jesus did not
  555. 28:05have a real body, that He looked like
  556. 28:08Jesus but wasn't the actual Jesus. They
  557. 28:11insisted on such Docetism. But when
  558. 28:15they pierced the body of Jesus hanging
  559. 28:18on the cross, water and blood came out.
  560. 28:22The first meaning is that it proved
  561. 28:25Jesus was not a phantom figure, but a
  562. 28:28real human being who died completely.
  563. 28:33Second, the blood signifies the
  564. 28:34forgiveness of sins for humanity.
  565. 28:36Through the blood. The water was the
  566. 28:40channel that cleanses life to allow
  567. 28:42people to gain eternal life. These are
  568. 28:45all interconnected. Now, this is a
  569. 28:48somewhat difficult part, but I am
  570. 28:50explaining it because you seem to have
  571. 28:52a high level of understanding. If you
  572. 28:56look at 1 John 5: 8. There are three
  573. 28:59that testify: the Spirit, the water,
  574. 29:01and the blood. And these three are in
  575. 29:05agreement. Let me explain this more
  576. 29:11simply for you. The water appears here,
  577. 29:14and in 1 Peter 3:21, it says that water
  578. 29:17, through the resurrection of Jesus
  579. 29:19Christ, now saves you, what is it? It
  580. 29:24says it is baptism. Baptism is directly
  581. 29:28related to a Christian's salvation. So,
  582. 29:33I will now synthesize these issues and
  583. 29:36ask you a few questions. In any case,
  584. 29:40what we believe comes from hearing the
  585. 29:43Word. The words you are hearing from me
  586. 29:46right now are not my words, but the
  587. 29:49Word of God. Faith comes from hearing,
  588. 29:52and hearing through the word of Christ.
  589. 29:54This means. Faith arises when we hear
  590. 29:59the word of Christ.
  591. 30:01Amen.
  592. 30:02Well, this is probably our third
  593. 30:03session today, and because of the words
  594. 30:06you heard yesterday and the day before,
  595. 30:08you might have developed a little faith
  596. 30:10. Yes.
  597. 30:11Amen. Amen.
  598. 30:12Faith comes from hearing, but it's not
  599. 30:15that faith comes from hearing just any
  600. 30:17word; the phrase "through the word of
  601. 30:20Christ" means that faith is formed when
  602. 30:23you hear the word of Christ accurately
  603. 30:25and as it is.
  604. 30:26Amen. Yes. Therefore, in our faith life
  605. 30:29, just going back and forth to church
  606. 30:31doesn't grow our faith; faith grows
  607. 30:33when we personally see and hear God's
  608. 30:35Word and live according to the guidance
  609. 30:37of the Holy Spirit. Even if you have
  610. 30:40attended church for a long time. There
  611. 30:42are people who have no faith at all.
  612. 30:44Yes. I hope you will build a proper
  613. 30:48faith this time. While praying. Now, I
  614. 30:52will ask a few questions. Do you
  615. 30:56believe that Jesus is your Lord and
  616. 30:59Savior?
  617. 31:00Amen.
  618. 31:01Amen. Those of you who said Amen just
  619. 31:03now. You are the ones who have
  620. 31:05experienced the work of the Holy Spirit
  621. 31:07. I will explain why that is. Without
  622. 31:10this work of the Holy Spirit. You
  623. 31:13cannot acknowledge Jesus as Lord. That
  624. 31:16is the work of the Holy Spirit.
  625. 31:18Secondly, do you believe that Jesus
  626. 31:20died on the cross, shedding His blood
  627. 31:23in place of my death?
  628. 31:24Amen. Ah.
  629. 31:27Thirdly, because I have died together
  630. 31:29with the death of Jesus, I am buried in
  631. 31:31the water, and that is baptism. Do you
  632. 31:34believe that you will be resurrected
  633. 31:36into a new life?
  634. 31:37Amen.
  635. 31:37Now, you have all believed in these
  636. 31:39three things. What is contained within
  637. 31:41these three beliefs? The Spirit, the
  638. 31:43water, and the blood are contained in
  639. 31:44them. It is said that these are the
  640. 31:46testimony. It is said that these three
  641. 31:48are one. Through the work of the Holy
  642. 31:50Spirit, we can accept Jesus as our
  643. 31:53Savior, we can have faith that because
  644. 31:56He shed His blood on the cross for us,
  645. 31:59our sins are forgiven and we can live,
  646. 32:02and because I have now died with Christ
  647. 32:05, by being buried in water, I am
  648. 32:07resurrected into a new life. These
  649. 32:10three things are called the evidence of
  650. 32:12our salvation. That is why the Spirit,
  651. 32:15the blood, and the water were
  652. 32:17emphasized. When I said earlier that no
  653. 32:20one can call Jesus Lord except through
  654. 32:23the Holy Spirit, that is not my own
  655. 32:24word, but what is in the Bible. "And no
  656. 32:28one can say that Jesus is Lord except
  657. 32:30by the Holy Spirit." To put it simply,
  658. 32:35no one can call Jesus Lord without the
  659. 32:38help of the Holy Spirit.
  660. 32:43The fact that you can say Jesus is my
  661. 32:45Lord is evidence that the work of the
  662. 32:48Holy Spirit has taken place.
  663. 32:50Amen.
  664. 32:50Yes. So, from then on, through the work
  665. 32:54of the Holy Spirit, the Spirit leads
  666. 32:57all of my faith. Earlier, when
  667. 33:01explaining about this water, I
  668. 33:03mentioned baptism, and the scripture
  669. 33:06that most accurately explains the
  670. 33:09meaning of this baptism is Romans 6:
  671. 33:123-5. Regarding the meaning of baptism,
  672. 33:15"Or do you not know that as many of us
  673. 33:19as were baptized into Christ Jesus were
  674. 33:22baptized into His death?" It means that
  675. 33:26baptism is related to the death of
  676. 33:28Jesus. "Therefore we were buried with
  677. 33:32Him through baptism into death,"
  678. 33:34because baptism is entering into water.
  679. 33:38Going into that water is the funeral
  680. 33:40ceremony. "Therefore we were buried
  681. 33:42with Him through baptism into death,
  682. 33:45that just as Christ was raised from the
  683. 33:47dead by the glory of the Father, even
  684. 33:50so we also should walk in newness of
  685. 33:52life.""For if we have been united
  686. 33:55together in the likeness of His death,
  687. 33:57certainly we also shall be in the
  688. 33:59likeness of His resurrection." So,
  689. 34:03baptism is me experiencing the death of
  690. 34:06Christ, experiencing dying together
  691. 34:09with Him, and since I have died, I am
  692. 34:11buried, and just as Jesus entered the
  693. 34:14tomb and then came out of it, coming up
  694. 34:17out of the water is being resurrected.
  695. 34:21This is a very important ritual. And so
  696. 34:25, many churches now perform "sprinkling
  697. 34:28baptism." That form of baptism does not
  698. 34:30align with the Bible. As you see here,
  699. 34:33baptism by immersion is: It symbolizes
  700. 34:35death, burial, and resurrection. But
  701. 34:39sprinkling baptism does not actually
  702. 34:41wash away anything. Many people explain
  703. 34:44that they were washed of their sins
  704. 34:46through sprinkling baptism. However,
  705. 34:48this process of being born again is not
  706. 34:50a procedure for washing away sins. It
  707. 34:52is a procedure of dying and rising
  708. 34:54again. Therefore, sprinkling baptism is
  709. 34:57not biblical; in the Bible, the English
  710. 35:00word is "baptism," and in Greek, it is
  711. 35:03"baptisma," and the word "baptisma"
  712. 35:06comes from the word "baptizo." It
  713. 35:09refers to a state of being completely
  714. 35:11submerged in water. It is also compared
  715. 35:15to dyeing cloth, where the cloth is
  716. 35:19completely immersed in the dye solution
  717. 35:23; that is called "baptizo." So, the
  718. 35:26original word translated as baptism in
  719. 35:30the Bible refers to being completely
  720. 35:33submerged in water. Thus, "sprinkling
  721. 35:35baptism" is not an appropriate
  722. 35:37translation; it is incorrect.
  723. 35:39Sprinkling baptism began in the 12th
  724. 35:41century. In Jesus' time, Jesus Himself
  725. 35:43was baptized by immersion. In the 12th
  726. 35:45century, during the Crusades, the Roman
  727. 35:48Church recruited Crusaders, and the
  728. 35:51qualification for recruitment was being
  729. 35:54a baptized believer. Since it was a
  730. 35:58crusade. But after recruiting them,
  731. 36:00they found many had not been baptized
  732. 36:02by immersion. Since they couldn't
  733. 36:04baptize everyone one by one, they began
  734. 36:05the practice of sprinkling from that
  735. 36:07time on. It was the 12th century. That
  736. 36:08is when it happened. So, this
  737. 36:10sprinkling baptism was corrupted
  738. 36:12through history and is not a biblical
  739. 36:14method, which is why our church
  740. 36:16performs baptism according to the Bible
  741. 36:18. Baptist churches, of course, also do
  742. 36:21it according to the Bible. This right
  743. 36:24here is a scene of receiving baptism by
  744. 36:26immersion. In that state, I am dead. It
  745. 36:31is received by faith, with the meaning
  746. 36:33that just as Jesus died in my place, I
  747. 36:35also died with Him. It means that I
  748. 36:37have died. If I have died with Christ,
  749. 36:40I must be buried. Jesus died on the
  750. 36:43cross and was placed in a tomb, you see
  751. 36:45. Just like being buried. It is the
  752. 36:49funeral service of a person who has
  753. 36:52died. They are being immersed into that
  754. 36:54water. The moment they enter the water,
  755. 36:57they hold their breath, and that state
  756. 36:59of holding one's breath itself
  757. 37:00signifies death. The moment of coming
  758. 37:04up from here is resurrection. This is a
  759. 37:07very solemn and important meaning of
  760. 37:09baptism. Yes. So, when we join the
  761. 37:12church, we receive baptism and are
  762. 37:14officially registered as children of
  763. 37:16God. So, in this way, baptism and being
  764. 37:21born again are the same thing. Baptism
  765. 37:24is being born again. It is dying and
  766. 37:27coming out again. Therefore, baptism
  767. 37:29and being born again are events that
  768. 37:31take place at the same time. It is
  769. 37:34written that the moment we are baptized
  770. 37:37and born again, we become children of
  771. 37:40God’s house and brothers with Christ,
  772. 37:43the only begotten Son of God. We become
  773. 37:46brothers with Jesus. I will explain the
  774. 37:50principle behind this. Listen closely,
  775. 37:52as this is a very important matter. Let
  776. 37:56us consider two kinds of births. The
  777. 37:59birth of Jesus and the birth of a human
  778. 38:02being have different origins. Jesus was
  779. 38:06conceived and born of the Holy Spirit.
  780. 38:09After being conceived and born of the
  781. 38:13Holy Spirit, Jesus was the Son of God,
  782. 38:17and He called God "Father." While Jesus
  783. 38:21was on this earth, He called God "
  784. 38:23Father." Humans are born of the flesh
  785. 38:30in sin. However, at some point, one
  786. 38:34accepts the work of the Holy Spirit—
  787. 38:37for the Holy Spirit touches and works
  788. 38:40upon all people—and when you accept
  789. 38:43that touch and work of the Holy Spirit,
  790. 38:47the life of a child of God begins. If
  791. 38:51you reject this, the door will not open
  792. 38:54. Therefore, because God gave humans
  793. 38:57absolute free will, one must believe in
  794. 39:00God through their own choice; if
  795. 39:01someone is forced to believe, it is
  796. 39:04wrong. So, from the moment you use your
  797. 39:08own will to hear the voice of the Holy
  798. 39:10Spirit and choose God, you start your
  799. 39:12journey as a child of God. Born in sin,
  800. 39:16you eventually follow the guidance of
  801. 39:18the Holy Spirit and are born again of
  802. 39:21water and the Spirit at a certain point
  803. 39:23in time. This point is exactly the same
  804. 39:27as the point of Jesus 'birth. Jesus was
  805. 39:31born of the Holy Spirit from the
  806. 39:33beginning, while we are born of the
  807. 39:35flesh; yet at a certain point, by
  808. 39:37following the guidance of the Holy
  809. 39:39Spirit and receiving baptism, we are
  810. 39:41born again of water and the Spirit.
  811. 39:45That state is the same point in time as
  812. 39:47Jesus' birth by the Holy Spirit.
  813. 39:50Children of God born of water and the
  814. 39:53Spirit in this way also call God "
  815. 39:56Father." Is that not so? Amen.
  816. 39:58We call God "Father," don't we? Jesus
  817. 40:00also called God "Father." Jesus calls
  818. 40:05the one God "Father," and we also call
  819. 40:08Him "Father." Then, if two call the
  820. 40:13same person "Father," what is the
  821. 40:15relationship between the two?
  822. 40:18That relationship is brother. Are we
  823. 40:21not brothers? Since Jesus calls God "
  824. 40:24Father" and we also call Him "Father,"
  825. 40:27it means Jesus and we are brothers.
  826. 40:29Amen. This is not just some theory I
  827. 40:32made up. It is clearly stated in the
  828. 40:34Bible. In Hebrews 2:11, it speaks of
  829. 40:39the One who sanctifies—and here, the
  830. 40:42One who sanctifies is the same as in
  831. 40:46Hebrews 13:12, which says, "Therefore
  832. 40:49Jesus also, that He might sanctify the
  833. 40:52people with His own blood, suffered
  834. 40:55outside the gate." The One who
  835. 40:59sanctifies is Jesus. He and those who
  836. 41:03are sanctified—who are those who have
  837. 41:05been sanctified? By this will, we have
  838. 41:09been made holy through the once-for-all
  839. 41:11offering of the body of Jesus Christ,
  840. 41:13it says. Is that right? Both the one
  841. 41:18who makes people holy, Jesus, and those
  842. 41:20who are made holy, we, how did we
  843. 41:22become so? We are all from the one.
  844. 41:25What is that "one"? This is the Holy
  845. 41:28Spirit.
  846. 41:28Amen.
  847. 41:29Jesus was born of the Spirit, and
  848. 41:31although we were born of the flesh, at
  849. 41:33some point in our lives, we were born
  850. 41:35again of the Spirit. We are from the
  851. 41:38one. Therefore, He is not ashamed to
  852. 41:41call them brothers and sisters, it says
  853. 41:43. What does this mean? For Jesus to
  854. 41:48call beings like us, who are like worms
  855. 41:50, His brothers is truly a shameful
  856. 41:51thing. Even among humans. If a son
  857. 41:59studied hard in the countryside, his
  858. 42:02parents sold their land to support his
  859. 42:05education, and he got a decent job at a
  860. 42:08company in Seoul, would he be proud of
  861. 42:11his mother if she came to his office
  862. 42:14wearing shabby clothes and carrying a
  863. 42:18bundle of side dishes from the country?
  864. 42:21Would he be ashamed? Humanly speaking,
  865. 42:24it is shameful. Even among humans. It
  866. 42:30is truly a shameful thing for Jesus to
  867. 42:33call us brothers. But He said He was
  868. 42:37not ashamed. He has made us His
  869. 42:40brothers.
  870. 42:42Amen.
  871. 42:42Because we were born of the same Spirit
  872. 42:44. Now, it is written that a Christian
  873. 42:49born of this Spirit must live by the
  874. 42:53work of the Spirit. If you look closely
  875. 42:57at this, you will feel the need for it
  876. 43:00even more. At any point in our
  877. 43:03experience, the help that made our
  878. 43:06initial start possible—what did we
  879. 43:10start by? We started by the Holy Spirit
  880. 43:13. At any point in our experience, we
  881. 43:17cannot live without the help that made
  882. 43:19our first start possible. It is written
  883. 43:22like this. To explain this with a
  884. 43:24picture, it is like this. We were born
  885. 43:26in sin. We were born again by the Holy
  886. 43:29Spirit. The help that made our first
  887. 43:33start possible is the help of the Holy
  888. 43:35Spirit. For a Christian who began with
  889. 43:41the help of the Holy Spirit to live
  890. 43:45without that help thereafter means that
  891. 43:49a Christian born again of water and the
  892. 43:53Spirit must live by the power of the
  893. 43:57Spirit in every single moment of their
  894. 44:01life.
  895. 44:02Amen. Many people are born of water and
  896. 44:05the Spirit when they are first born,
  897. 44:07but almost all of them live by the
  898. 44:09flesh without the Spirit. They should
  899. 44:13live by the Word, but they live by
  900. 44:15human thoughts. For a Christian born of
  901. 44:19water and the Spirit, the Bible is the
  902. 44:22guide for their entire life. Because
  903. 44:25they are children of God. And the One
  904. 44:27who enlightens, teaches, and gives us
  905. 44:29the power to live according to the Word
  906. 44:31of God found in the Bible is the Holy
  907. 44:34Spirit. Then, this word also appears. I
  908. 44:37will skip the outside text and continue
  909. 44:39reading. "Spiritual grace" refers to
  910. 44:42the grace of the Holy Spirit. It is
  911. 44:44necessary for the foundation; we need
  912. 44:47spiritual grace the moment we become
  913. 44:49Christians, and we need it with every
  914. 44:52step we take as we progress. It is the
  915. 44:54grace of the Holy Spirit not only when
  916. 44:57we are born as Christians, but the work
  917. 44:59of the Holy Spirit must be present in
  918. 45:02every step we take thereafter. Only
  919. 45:05spiritual grace will complete this work
  920. 45:07. That is how it is written. Therefore,
  921. 45:10a normal Christian is one who communes
  922. 45:13with the Holy Spirit every moment of
  923. 45:16their life, follows the Holy Spirit's
  924. 45:18guidance, and lives by the power of the
  925. 45:21Holy Spirit.
  926. 45:23Amen. Today, the reason the church and
  927. 45:26believers are being criticized by the
  928. 45:28world and hearing insulting remarks—
  929. 45:31the reason the church has been ruined
  930. 45:33—is that they have lost the Holy
  931. 45:35Spirit. If we seek the proper work of
  932. 45:39the Holy Spirit and live according to
  933. 45:41the methods and wisdom He awakens
  934. 45:43within us, we are meant to shine before
  935. 45:45all people in the world.
  936. 45:47Amen. We are meant to have an inspiring
  937. 45:49influence. People have what I
  938. 45:53personally define as "influence" and "
  939. 45:57inspiring power." For example, if you
  940. 46:03have a lot of money, you have influence
  941. 46:06. Right? People listen to those who
  942. 46:09have a lot of money. If you have a high
  943. 46:13position or power, you have influence.
  944. 46:17However, that kind of influence is not
  945. 46:19your own. When the money runs out, the
  946. 46:22influence disappears; when your
  947. 46:24position and power end, the influence
  948. 46:26vanishes; even presidents end up in
  949. 46:28prison. The influence disappears
  950. 46:30completely. That is not your own. But "
  951. 46:34inspiring power" is different. If you
  952. 46:37follow the guidance and leading of the
  953. 46:40Holy Spirit and live in obedience to
  954. 46:42God's word, you are meant to change
  955. 46:44into a very noble person.
  956. 46:47In other words, you are meant to become
  957. 46:49like Jesus.
  958. 46:50Amen. To a person who possesses a
  959. 46:54character that resembles Jesus, there
  960. 46:56is not just influence, but inspiring
  961. 46:58power. This inspiring power is
  962. 47:00something no one can take away. The
  963. 47:05appearance changed through the process
  964. 47:08of obeying the Word and living
  965. 47:09according to God's will, that inspiring
  966. 47:12power of a changed character, no one
  967. 47:14can take it away, and it does not
  968. 47:16disappear. It possesses a tremendous
  969. 47:19amount of strength. So, when a
  970. 47:22Christian who is being nobly
  971. 47:24transformed by obeying the Word through
  972. 47:26the work and power of the Holy Spirit
  973. 47:28enters a place, they exert an inspiring
  974. 47:31influence on those around them.
  975. 47:34No one can stop it. Even without saying
  976. 47:37a word, just sitting still, one should
  977. 47:38possess that inspiring power. This is
  978. 47:41the goal of a Christian. So, now that
  979. 47:45you and I have become Christians, if we
  980. 47:48commit our lives to obeying God's word
  981. 47:51and live faithfully through the power
  982. 47:55of the Holy Spirit, we will be nobly
  983. 47:58transformed. How wonderful that is. I
  984. 48:03have a saying that I just sort of made
  985. 48:05up. If you believe in Jesus properly,
  986. 48:12you become noble, but if you believe
  987. 48:16wrongly, you become strange. And if
  988. 48:22that strange state lasts a long time.
  989. 48:25You become bizarre. Among those of you
  990. 48:29who have had a long faith life, there
  991. 48:31are truly some bizarre people whom no
  992. 48:34one can understand. Why? Because they
  993. 48:39have heard much in their heads but
  994. 48:40haven't lived it out, so only their
  995. 48:42words are alive. Then they only judge
  996. 48:44others. This is what's bizarre.
  997. 48:48Everyone, I hope we don't become
  998. 48:50bizarre or strange people, but rather
  999. 48:53noble Christians who live by obeying
  1000. 48:56the Word, harboring love in our hearts
  1001. 48:59and emitting a fragrance.
  1002. 49:02Amen.
  1003. 49:03That is what God desires of us.
  1004. 49:06Amen. Now, let's look for the methods
  1005. 49:09in more detail. We said we are all
  1006. 49:11brothers of Jesus. If we are brothers
  1007. 49:15of Jesus, how should we live? We should
  1008. 49:19live like Jesus, like an older brother.
  1009. 49:24Everyone, how do we use the word "
  1010. 49:26brother"? Even if people aren't
  1011. 49:31brothers, if they do things together,
  1012. 49:34always go around together, or dress
  1013. 49:36similarly and act affectionately, what
  1014. 49:39do we say even if they aren't brothers?
  1015. 49:42We say they look like brothers. But
  1016. 49:45even if they are actual brothers, if
  1017. 49:46one studies well and is diligent, while
  1018. 49:48the other doesn't study and only causes
  1019. 49:50trouble, what do we say? They're
  1020. 49:52brothers, so why is he like that? We
  1021. 49:53say that. What does that mean? It means
  1022. 49:56brothers should be similar.
  1023. 49:58Amen.
  1024. 49:59If we have become brothers of Jesus. It
  1025. 50:02means we should become similar to Jesus
  1026. 50:03.
  1027. 50:04Amen.
  1028. 50:04Here, the expression "firstborn" is
  1029. 50:07used for Jesus. For those God foreknew,
  1030. 50:10He also predestined to be conformed to
  1031. 50:11the image of His Son, that He might be
  1032. 50:13the firstborn among many brothers. This
  1033. 50:16expression "firstborn" appears here.
  1034. 50:18This "firstborn" refers to Christ's
  1035. 50:20position as the head of the saved
  1036. 50:23family. So, for all saved children of
  1037. 50:26God, Jesus is our firstborn. He is our
  1038. 50:29brother. If we briefly look at how
  1039. 50:34Jesus lived, the answer to how we
  1040. 50:36should live emerges. When Jesus was
  1041. 50:41tempted by Satan, He did not overcome
  1042. 50:44all those temptations by arguing with
  1043. 50:48human theories, but by the Word. Jesus
  1044. 50:53answered and said, "It is written,"
  1045. 50:56meaning it is written in the Bible. He
  1046. 51:00overcame all of Satan's temptations
  1047. 51:02with the Word of God. When receiving
  1048. 51:04the second temptation, Jesus also said,
  1049. 51:07"It is written again," and gave the
  1050. 51:09answer with the Bible. Even when
  1051. 51:12receiving the third temptation, He said
  1052. 51:14, "Away with you, Satan! For it is
  1053. 51:18written," so Jesus lived His entire
  1054. 51:20life by the Word of God. He lived by
  1055. 51:23the written Word. Next, there is a word
  1056. 51:28that appears with Jesus from time to
  1057. 51:31time while He was living, and that is
  1058. 51:34the word "Holy Spirit." It says that
  1059. 51:38when Jesus was baptized and came up out
  1060. 51:40of the water, heaven opened and the
  1061. 51:42Spirit of God descended like a dove.
  1062. 51:44Then Jesus was led by the Spirit into
  1063. 51:47the wilderness to be tempted by the
  1064. 51:49devil. Jesus returned from the Jordan
  1065. 51:53River full of the Holy Spirit. Jesus
  1066. 51:56returned to Galilee in the power of the
  1067. 51:59Spirit. Jesus rejoiced in the Holy
  1068. 52:03Spirit. Every aspect of Jesus’ life
  1069. 52:07was related to the Holy Spirit.
  1070. 52:09Amen.
  1071. 52:12Why must we constantly be in contact
  1072. 52:15with, listen to, read, and live by the
  1073. 52:19word of God? The Holy Spirit speaks to
  1074. 52:26our hearts through the Scriptures and
  1075. 52:28deeply engraves the truth upon our
  1076. 52:30souls. That Christ makes His chosen
  1077. 52:36people obedient to Him, in other words,
  1078. 52:40that He makes God's people obey His
  1079. 52:43word, is done through the Spirit of
  1080. 52:47truth who works through the word of God
  1081. 52:50.
  1082. 52:52Amen. The answer is clear. I often hear
  1083. 52:57the personal testimonies of Deacon Li
  1084. 53:00Hyun and Elder Park Geon, and they
  1085. 53:03truly seem like people whom God has
  1086. 53:06specifically called out. They were
  1087. 53:09attending a general Protestant church
  1088. 53:11in China, and they happened to find it
  1089. 53:13on YouTube—well, not really YouTube,
  1090. 53:15as you can't watch it in China. They
  1091. 53:19somehow managed to access it through
  1092. 53:21the internet, and they happened to play
  1093. 53:25one of my sermons titled "Is Keeping
  1094. 53:27the Sabbath Legalism?" Through this,
  1095. 53:31they heard about the Sabbath. Starting
  1096. 53:34from that point, and after many twists
  1097. 53:36and turns, they have arrived here. They
  1098. 53:40realized that one must obey God’s
  1099. 53:41commandments. So, they came to have
  1100. 53:44faith in keeping the Sabbath and
  1101. 53:46obeying the commandments, but when they
  1102. 53:48shared that with other Protestants,
  1103. 53:53they asked, "How can a human being
  1104. 53:54possibly keep the commandments?" They
  1105. 53:56said that the commandments cannot be
  1106. 53:58kept. There was no answer to that. "How
  1107. 53:59can a person keep the commandments?""
  1108. 54:01You can't." So, as the deacon was
  1109. 54:03struggling with this, one day God gave
  1110. 54:06him wisdom. "A person cannot do it on
  1111. 54:09their own, but if the Holy Spirit helps
  1112. 54:12, we can obey the word." He realized
  1113. 54:15this.
  1114. 54:17So he went to those people and said, "A
  1115. 54:19person cannot keep them on their own,
  1116. 54:22but if the Holy Spirit helps us, we can
  1117. 54:25keep them." And he said they couldn't
  1118. 54:27say a word in response. They wouldn't
  1119. 54:30even engage with him. Because they had
  1120. 54:31nothing to say. Everyone, the Holy
  1121. 54:35Spirit I hope you deeply engrave in
  1122. 54:38your hearts that He works through the
  1123. 54:40word.
  1124. 54:41Amen. This
  1125. 54:42What does this mean? If this word is
  1126. 54:46not within you in your daily life, the
  1127. 54:48Holy Spirit has no material to bring to
  1128. 54:50your remembrance. That is why, even if
  1129. 54:55it seems like you forget everything
  1130. 54:56after constantly hearing, realizing,
  1131. 54:58learning, reading, and studying the
  1132. 55:00truth of God's word, it is being stored
  1133. 55:02somewhere. Amen.
  1134. 55:05Even if it seems forgotten, it is
  1135. 55:07stored somewhere; those who live under
  1136. 55:10the guidance of the Holy Spirit, when a
  1137. 55:13problem arises, a question comes up, or
  1138. 55:16when they need to say something, if
  1139. 55:19they ask for the Holy Spirit's help,
  1140. 55:21God brings to mind what is inside them
  1141. 55:24through the Holy Spirit and works.
  1142. 55:28Amen. So, if there is no stored word,
  1143. 55:31there is no foundation for the Holy
  1144. 55:34Spirit to work. That is why we must
  1145. 55:37always have faith to read, hear, learn,
  1146. 55:39understand, and obey the word.
  1147. 55:42Amen. When I prepare a sermon and
  1148. 55:47wonder what word to include here, it
  1149. 55:51strangely comes to mind. It is
  1150. 55:56something I had read, heard, and
  1151. 55:58thought about somewhere before. Even
  1152. 56:01though I had completely forgotten it,
  1153. 56:03while preparing the sermon, that word
  1154. 56:05suddenly comes to mind. That is the
  1155. 56:07work of the Holy Spirit.
  1156. 56:08Amen. Furthermore, it is not just
  1157. 56:11intellectual words that come to mind,
  1158. 56:14but He also reminds us of what we
  1159. 56:16should do and when.
  1160. 56:18Amen.
  1161. 56:18When we are about to say something, is
  1162. 56:21this word one that gives hope and
  1163. 56:23courage to the other person? Is it a
  1164. 56:25word that hurts the other person's
  1165. 56:26pride? The Holy Spirit even brings
  1166. 56:28those things to our minds.
  1167. 56:30Amen.
  1168. 56:30So, the Holy Spirit guides us in what
  1169. 56:32we ought to say.
  1170. 56:33Amen.
  1171. 56:35Now, next, how did Jesus live? After
  1172. 56:41sending the crowds away, He went up on
  1173. 56:43the mountain by Himself to pray. He was
  1174. 56:46there alone; Jesus lived a busy life
  1175. 56:50working all day long. The people
  1176. 56:53followed Him until late. After He sent
  1177. 56:56them all away, even though He was tired
  1178. 56:58, He went to the mountain to pray. No
  1179. 57:00matter how tired He was, He went to the
  1180. 57:02mountain and prayed. It is said that
  1181. 57:04Jesus withdrew to a lonely place and
  1182. 57:07prayed. At this time, Jesus went to the
  1183. 57:10mountain to pray and spent the whole
  1184. 57:12night in prayer to God. Jesus even
  1185. 57:15prayed all night long. Jesus went out,
  1186. 57:20as was His custom, to the Mount of
  1187. 57:22Olives and knelt down to pray; a vast
  1188. 57:24amount of Jesus 'time was spent in
  1189. 57:26prayer. He prayed. What did He mainly
  1190. 57:32pray about? In the book "Christ's
  1191. 57:35Object Lessons," it says: He spent many
  1192. 57:37hours every morning in communion with
  1193. 57:40the Father to prepare to share the
  1194. 57:42light of heaven with the people. He
  1195. 57:45received a fresh baptism of the Holy
  1196. 57:48Spirit every day.
  1197. 57:50Amen. Everyone, this is the life of the
  1198. 57:54Lord that we must emulate. It means
  1199. 57:59that we also need the experience of
  1200. 58:01earnestly seeking the Holy Spirit every
  1201. 58:04morning and receiving a fresh baptism
  1202. 58:07of the Holy Spirit every day.
  1203. 58:10Amen.
  1204. 58:11Of course, we are all weak. I am weak,
  1205. 58:13and we are all weak, so sometimes we
  1206. 58:15succeed and sometimes we do not.
  1207. 58:17However, our goal is to earnestly seek
  1208. 58:20the work of the Holy Spirit every
  1209. 58:22morning.
  1210. 58:23Amen.
  1211. 58:24So, how do we pray for the Holy Spirit?
  1212. 58:27Since I have received so many questions
  1213. 58:29about this, I have written a prayer for
  1214. 58:31receiving the Holy Spirit. I introduced
  1215. 58:35it, and many people asked for a copy;
  1216. 58:38those who consistently pray with it
  1217. 58:41every morning tell me that they have
  1218. 58:44definitely experienced a change.
  1219. 58:47Amen.
  1220. 58:48My impatient personality has calmed
  1221. 58:50down. I used to always get angry at my
  1222. 58:52children, but that anger has
  1223. 58:53disappeared. These are the kinds of
  1224. 58:55changes that come. Who is teaching you
  1225. 58:57this? It is the Holy Spirit who teaches
  1226. 59:00us. So, I have printed this out for you
  1227. 59:03to take one as you leave after the
  1228. 59:05service. Please try it starting
  1229. 59:08tomorrow morning. The Holy Spirit will
  1230. 59:10surely be with us.
  1231. 59:12Amen. The Lord rose early every morning
  1232. 59:16to receive the oil of grace upon His
  1233. 59:18soul and lips so that He could share it
  1234. 59:21with others. This is important. When we
  1235. 59:26ask for the Holy Spirit, it is not to
  1236. 59:29satisfy our own greed, but to ask so
  1237. 59:31that God can use us to share many
  1238. 59:33blessings with others.
  1239. 59:36Amen. This is the right way. Jesus, our
  1240. 59:43elder brother, lived by prayer, the
  1241. 59:47Word, and the Holy Spirit.
  1242. 59:50Amen.
  1243. 59:50We are meant to live this way too. If
  1244. 59:52we are siblings with Jesus, we are also
  1245. 59:55meant to live like Him.
  1246. 59:56Amen. Knowing that Christ, during His
  1247. 1:00:01earthly life, prayed to His Heavenly
  1248. 1:00:04Father daily to receive fresh supplies
  1249. 1:00:07of grace, and through this communion,
  1250. 1:00:10went forth to strengthen and bless
  1251. 1:00:13others, is a precious comfort to a
  1252. 1:00:15dedicated teacher. When Jesus started
  1253. 1:00:20His day, He spent the entire day
  1254. 1:00:23serving, working, and dedicating
  1255. 1:00:26Himself to others. Before starting His
  1256. 1:00:29work, He prayed and was filled with the
  1257. 1:00:32Holy Spirit, and with that power, He
  1258. 1:00:35shared with others.
  1259. 1:00:37Amen.
  1260. 1:00:37Yes. That is the principle.
  1261. 1:00:40Behold the Son of God kneeling in
  1262. 1:00:42prayer to His Heavenly Father. Even
  1263. 1:00:45though He was the Son of God, look
  1264. 1:00:47closely at these three things He did
  1265. 1:00:49through prayer. It says that through
  1266. 1:00:53prayer, He strengthened His faith,
  1267. 1:00:56resisted evil through communion with
  1268. 1:00:59Heaven, and gained the power to meet
  1269. 1:01:01the needs of others.
  1270. 1:01:05What is the result if we pray for the
  1271. 1:01:08work of the Holy Spirit every morning?
  1272. 1:01:11It means our faith is strengthened, and
  1273. 1:01:15we can resist and overcome evil. Our
  1274. 1:01:18constant yielding and losing to sin is
  1275. 1:01:20due to a lack of prayer and a lack of
  1276. 1:01:23the Holy Spirit. So, Jesus resisted and
  1277. 1:01:26overcame evil through prayer, and
  1278. 1:01:28furthermore, He gained the power to
  1279. 1:01:31meet the needs of others.
  1280. 1:01:34This was Jesus' way of life. Now, I
  1281. 1:01:39will conclude by speaking about how to
  1282. 1:01:42receive the fullness of the Holy Spirit
  1283. 1:01:45. There is a story in Luke chapter 11.
  1284. 1:01:49It is a story you are all very familiar
  1285. 1:01:51with. Late at night, a friend came to
  1286. 1:01:55visit. He asked if he had eaten dinner,
  1287. 1:01:58and he said he hadn't. But that evening
  1288. 1:02:01, they had eaten everything, and there
  1289. 1:02:04was no bread left in the house. He
  1290. 1:02:07needed to feed his friend dinner, but
  1291. 1:02:10since there was no bread at home, he
  1292. 1:02:12went out late at night and knocked on
  1293. 1:02:15his neighbor's door. He knocked on the
  1294. 1:02:22door of one house, and they did have
  1295. 1:02:25bread. But the person said, "It's late,
  1296. 1:02:29we are all in bed, and the children are
  1297. 1:02:32asleep, so it is difficult for me to
  1298. 1:02:34get up and give you bread." They have
  1299. 1:02:38the bread. But they find it bothersome.
  1300. 1:02:41But this person doesn't know if there
  1301. 1:02:43is bread anywhere else if he goes
  1302. 1:02:45somewhere else. And it's late. But what
  1303. 1:02:47does this house have? It has bread. So,
  1304. 1:02:51even if they say they are sleeping or
  1305. 1:02:53it is inconvenient inside, he keeps
  1306. 1:02:55knocking. Asking to borrow some bread.
  1307. 1:02:59And so, Because he asked so earnestly
  1308. 1:03:04to borrow the bread, the man felt he
  1309. 1:03:06wouldn't be able to sleep if he didn't
  1310. 1:03:08lend it. He kept knocking, asking to
  1311. 1:03:11borrow the bread. And so this comes out
  1312. 1:03:15. The answer. In Luke 11: 8, it says, "
  1313. 1:03:18I tell you, even though he will not get
  1314. 1:03:21up and give you the bread because of
  1315. 1:03:23friendship, yet because of your
  1316. 1:03:25shameless persistence, he will surely
  1317. 1:03:27get up and give you as much as you need
  1318. 1:03:29."
  1319. 1:03:31Why did he give it?
  1320. 1:03:34Because of his persistence; he felt he
  1321. 1:03:37couldn't sleep if he didn't lend the
  1322. 1:03:39bread, so he lent it. Then, the words
  1323. 1:03:44Jesus spoke next were, "Ask, and it
  1324. 1:03:46will be given to you; seek, and you
  1325. 1:03:49will find; knock, and it will be opened
  1326. 1:03:52to you." These words are famous, but at
  1327. 1:03:55the end of what story did they come?
  1328. 1:03:59They came at the end of the story about
  1329. 1:04:01borrowing bread. Jesus used a specific
  1330. 1:04:04method of speaking. He wouldn't start
  1331. 1:04:07with the conclusion, but would provide
  1332. 1:04:09an introduction, leading up to what is
  1333. 1:04:12called deductive reasoning. Deductive
  1334. 1:04:14reasoning. Inductive reasoning starts
  1335. 1:04:16with a conclusion and explains it, but
  1336. 1:04:18Jesus 'way of conversation is deductive
  1337. 1:04:20. He builds it up and finally delivers
  1338. 1:04:23the conclusion at the very end. While
  1339. 1:04:26talking about receiving bread, He said,
  1340. 1:04:29"Ask, seek, and knock," and then in the
  1341. 1:04:32final verse of chapter 11, verse 13, He
  1342. 1:04:35says this. "If you then, being evil,
  1343. 1:04:40know how to give good gifts to your
  1344. 1:04:43children, how much more will your
  1345. 1:04:45heavenly Father give the Holy Spirit to
  1346. 1:04:49those who ask Him?"
  1347. 1:04:51Amen.
  1348. 1:04:53But when I read this passage, I once
  1349. 1:04:55had this thought for a moment. If this
  1350. 1:04:58is so necessary, why don't You just
  1351. 1:05:02give it to us appropriately without us
  1352. 1:05:04asking? Why do You make us ask for it
  1353. 1:05:08so desperately, like knocking on
  1354. 1:05:11someone's door who doesn't want to lend
  1355. 1:05:14us bread? But the answer came quickly.
  1356. 1:05:18If the work of the Holy Spirit begins
  1357. 1:05:21in our lives when we do not even feel
  1358. 1:05:23the need for the Spirit or ask for Him,
  1359. 1:05:26it would lead to surprising results.
  1360. 1:05:28Amen. If souls are saved, the Bible is
  1361. 1:05:32taught well, and character changes
  1362. 1:05:34occur, yet all these results of the
  1363. 1:05:37Spirit happen without one even asking,
  1364. 1:05:40one might think it's because they are
  1365. 1:05:42special. So, to whom does He give it?
  1366. 1:05:50He gives the Holy Spirit to those who
  1367. 1:05:53are prepared to give 100%of the glory
  1368. 1:05:56to God when the work of the Spirit
  1369. 1:05:59comes through them and produces amazing
  1370. 1:06:02results, because they sought the Spirit
  1371. 1:06:05with an earnest heart, again and again.
  1372. 1:06:10This is very important.
  1373. 1:06:12That is why we must ask earnestly. We
  1374. 1:06:16must ask earnestly so that we use the
  1375. 1:06:18power of the Spirit with a sense of
  1376. 1:06:20mission and responsibility, knowing
  1377. 1:06:22that it did not happen on its own but
  1378. 1:06:25that God gave it to us, and thus it
  1379. 1:06:27must be used for God's glory.
  1380. 1:06:31The householder asked for the bread
  1381. 1:06:33with an earnest heart to give it to his
  1382. 1:06:35friend. This is an important point. He
  1383. 1:06:37did not ask for the bread to use it for
  1384. 1:06:40himself, but to give it to his friend.
  1385. 1:06:43It means that when we ask for the Holy
  1386. 1:06:46Spirit, we should ask in order to share
  1387. 1:06:48Him.
  1388. 1:06:49Amen.
  1389. 1:06:50There are two purposes for the Holy
  1390. 1:06:52Spirit to work in us and come upon us.
  1391. 1:06:55One is that the Holy Spirit has come to
  1392. 1:06:57add to the power of evangelism.
  1393. 1:07:00Amen.
  1394. 1:07:00And the other is that He gives the Holy
  1395. 1:07:02Spirit for the transformation of our
  1396. 1:07:04character.
  1397. 1:07:04Amen. That change in character is not
  1398. 1:07:07only beneficial to oneself, but it is
  1399. 1:07:08to share the fragrance of character
  1400. 1:07:10with others.
  1401. 1:07:11Therefore, what appears as the result
  1402. 1:07:13of the Holy Spirit should be used for
  1403. 1:07:15the sake of others. So when we ask for
  1404. 1:07:19the Holy Spirit, if we ask with the
  1405. 1:07:21purpose of sharing the gospel and
  1406. 1:07:23changing my character to spread a
  1407. 1:07:25beautiful fragrance to others, then the
  1408. 1:07:28Holy Spirit will come upon such a
  1409. 1:07:30person.
  1410. 1:07:31Amen. I will end it here. I hope that
  1411. 1:07:36today you have heard a very important
  1412. 1:07:40issue for your future life of faith.
  1413. 1:07:44Amen.
  1414. 1:07:45I hope you will never live by the flesh
  1415. 1:07:47, but live by the Spirit.
  1416. 1:07:49Amen. It is said that those who do not
  1417. 1:07:52have the Spirit of Christ are not
  1418. 1:07:54Christ's. So, I conclude today's
  1419. 1:07:57message with the hope that in every
  1420. 1:08:00moment of our lives, we pray for the
  1421. 1:08:02Holy Spirit that Jesus promised to send
  1422. 1:08:05, that all our thoughts and actions are
  1423. 1:08:08governed by the Spirit, and that as
  1424. 1:08:11true Christians, we may share the
  1425. 1:08:13beautiful fragrance of Christ with
  1426. 1:08:16everyone around us through the fruits
  1427. 1:08:18of such a life.
  1428. 1:08:21Amen. Amen. Let us pray. Heavenly
  1429. 1:08:27Father, as Christians born again of
  1430. 1:08:30water and the Spirit, forgive us if we
  1431. 1:08:33have failed to live by the power of the
  1432. 1:08:36Spirit and have instead lived by our
  1433. 1:08:39own fleshly strength.
  1434. 1:08:42Amen. Forgive us if we have struggled
  1435. 1:08:46to perform God’s holy work and
  1436. 1:08:49ministry using only human effort.
  1437. 1:08:54From now on, let us live each day in
  1438. 1:08:58victory in the Lord through prayer, the
  1439. 1:09:01Word, and the Spirit, seeking the Holy
  1440. 1:09:05Spirit with an earnest heart daily; and
  1441. 1:09:08through a life transformed by obeying
  1442. 1:09:12the Word revealed by the Spirit's power
  1443. 1:09:15, make us a fragrance that shares life
  1444. 1:09:20with everyone living around us.
  1445. 1:09:24And bless us so that through our lives,
  1446. 1:09:27God may receive glory, and many souls
  1447. 1:09:30may discover life through us and reach
  1448. 1:09:33eternal life.
  1449. 1:09:35Amen. Among those sitting here today,
  1450. 1:09:38many are struggling and suffering from
  1451. 1:09:41physical illnesses. We earnestly pray
  1452. 1:09:45that they may fully entrust all their
  1453. 1:09:48worries, pains, and concerns of illness
  1454. 1:09:51to God, and grant them a peaceful heart
  1455. 1:09:54this evening.
  1456. 1:09:57And while they are here, may Your
  1457. 1:10:00special hand of Holy Spirit power, Your
  1458. 1:10:02healing hand, be upon their sick and
  1459. 1:10:05weak areas so that a wondrous history
  1460. 1:10:08of healing may take place.
  1461. 1:10:12Furthermore, please heal their
  1462. 1:10:15spiritual illnesses as well; just as
  1463. 1:10:17Jesus healed both the soul and body of
  1464. 1:10:20people when He was on this earth, help
  1465. 1:10:22them to experience amazing spiritual
  1466. 1:10:25and physical healing while they are
  1467. 1:10:27here, O God.
  1468. 1:10:30Amen.
  1469. 1:10:30In Jesus' name, we pray earnestly.
  1470. 1:10:33Amen. Amen.

About this transcript

This page contains the full transcript of 26.8.11-성령의 충만을 받으라 by 이든밸리천연치유센터 Edenvalley, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 9,783 words across 1,470 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.