【飛鳥時代】24 藤原不比等と大宝律令【日本史】 — Transcript
Full transcript
- 0:01Hello everyone.
- 0:03This time I will explain about Fujiwara no Fuhito.
- 0:06Fujiwara no Fuhito was the son of Nakatomi no Kamatari.
- 0:09During the Nara period and Heian period, a clan called the Fujiwara clan gained power.
- 0:15It was Fujiwara no Fuhito who built that base of power.
- 0:19Check out this video to find out more about his life.
- 0:25Anyone who has studied Japanese history has surely heard of the Fujiwara clan at least once.
- 0:31If we trace the Fujiwara clan's family tree back, we come across Nakatomi no Kamatari.
- 0:38Nakatomi no Kamatari is famous for assassinating Sogano Iruka together with Prince Nakano Ōe Oe.
- 0:44After that, Nakatomi no Kamatari carried out the Taika Reform Reforms together with Prince Nakano Ōe .
- 0:52However, it was Nakatomi no Kamatari who died first.
- 0:57The surviving Emperor Tenji expressed his gratitude by bestowing upon him the Kabane Fujiwara.
- 1:06This was the beginning of the Fujiwara clan.
- 1:09FUJIWARANO KAMATARI had a son.
- 1:13His son was Fujiwara no Fuhito, the protagonist of this video.
- 1:17Fujiwara no Fuhito was 11 years old at this time.
- 1:20He was growing up in the care of immigrants.
- 1:23He lost his father at the young age of 11.
- 1:27Further trials awaited him.
- 1:29That was the Jinshin War.
- 1:31The Jinshin War was a succession dispute that occurred after the death of Emperor Tenji.
- 1:36The battle took place between Prince Emperor Tenji, the son of Prince Ōtomo Tenchi, and Prince Ōama , the younger brother of Emperor Tenji .
- 1:44I would like everyone to think about which side Fujiwara clan took sides in this situation.
- 1:49This makes sense when you consider that FUJIWARANO KAMATARI was a close friend of Emperor Tenji.
- 1:54The Fujiwara clan sided with Prince Ōtomo , who was recommended by Emperor Tenji .
- 1:59However, the result of the Jinshin War was that Prince Ōtomo was defeated.
- 2:04In other words, the Fujiwara clan was siding with the losing side.
- 2:07Due to these circumstances, the Fujiwara clan was in a difficult situation by the time Fujiwara no Fuhito came of age.
- 2:14Fujiwara no Fuhito revived the Fujiwara clan from this point.
- 2:18Now I will talk about how Fujiwara no Fuhito rebuilt the Fujiwara clan.
- 2:23There is one person who is indispensable in telling this story.
- 2:25That person is Empress Jitō.
- 2:27Fujiwara no Fuhito worked as a handyman for Prince Kusakabeno, the son of Emperor Tenmu and Empress Jitō.
- 2:35As he did so, he apparently gained the favor of Empress Jitō and rose through the ranks.
- 2:39As I mentioned in a previous video, there was some dispute over the imperial succession at this time.
- 2:43The candidates to succeed Emperor of Japan Emperor Tenmu as emperor were Prince KUSAKABENO and Prince OTSUNO.
- 2:52If anything, Prince OTSUNO was more excellent than Prince KUSAKABENO.
- 2:57Empress Jitō wanted her son to succeed her to the throne.
- 3:00She cooperated with Fujiwara no Fuhito to eliminate Prince Otsuno.
- 3:04However, Prince KUSAKABENO died at a young age.
- 3:08Empress Jitō, consumed with grief, wanted her grandson to succeed her to the throne.
- 3:13Prince KUSAKABENO left behind a son, Prince KARUNO.
- 3:18Thus, Empress Jitō ascended to the throne as an interim Emperor of Japan until Prince KARUNO grew up.
- 3:24Prince KARUNO later became Emperor of Japan MONMU.
- 3:27However, Empress Jitō wondered, "When I die, what will happen to Emperor of Japan MONMU?"
- 3:33"The country must be stabilized before I die."
- 3:36Empress Jitō had such concerns.
- 3:38Empress Jitō began compiling the Ritsuryo (codes).
- 3:42I will explain the Ritsuryo (codes) in the next video, so don't think too hard about it.
- 3:51For the purposes of this video, it is sufficient to understand that "Ritsuryo (codes) is law."
- 3:57When Emperor of Japan MONMU was Emperor of Japan.
- 4:02Specifically, the Ritsuryo (codes) was enacted in 701 by Prince Osakabe and Fujiwara no Fuhito .
- 4:08Since the era name at the time was Taiho, this Ritsuryo (codes) is called the Taiho Code.
- 4:15Prince Osakabe was the son of Emperor Tenmu.
- 4:20He had experience compiling the section on the Mongolian Invasions in the Nihon Shoki at the behest of Emperor Tenmu .
- 4:25Both his status and background made him a suitable representative for the task of compiling the Ritsuryo (codes).
- 4:31However, compiling the Ritsuryo (codes) was hard work.
- 4:35Prince Osakabe and those involved in compiling it are dead.
- 4:40They probably died from overwork.
- 4:44You should now understand that Fujiwara no Fuhito was the person who created the Taiho Code.
- 4:50I will also introduce his children here as they will be involved in the history that follows.
- 4:55The most important of his children are his sons MUCHIMARO, FUSASAKI, UMAKAI and MARO.
- 5:02And his daughters MIYAKO and KOMYOJI.
- 5:05The first four sons are collectively known as the Four Fujiwara Sons.
- 5:10After Fujiwara no Fuhito's death, these sons became powerful figures.
- 5:13And her daughter MIYAKO is the wife of Emperor of Japan MONMU.
- 5:17KOMYOJI is the wife of Emperor Shōmu.
- 5:19To explain in more detail, Emperor Shōmu was born to Emperor of Japan MIYAKO and Emperor MONMU.
- 5:26KOMYOJI became the wife of Emperor Shōmu.
- 5:30This is a complicated family relationship.
- 5:33Fujiwara no Fuhito strengthened the ties between the Fujiwara clan and the imperial family by marrying his daughter into the imperial family.
- 5:40As a result, the power of the Fujiwara clan grew stronger, and forces opposed to the Fujiwara clan began to emerge.
- 5:47It became a battle between the Fujiwara clan and the opposing Fujiwara clan.
- 5:53This fighting became more intense during the Nara period, so I will not cover it in this video.
- 6:00I will continue with the next explanation.
- 6:02Empress Jitō's wishes were entrusted to Emperor of Japan MONMU.
- 6:06However, Emperor of Japan MONMU also died at a young age.
- 6:09The remaining Prince OBITONO is only seven years old and is therefore unable to govern.
- 6:13Therefore, Prince OBITONO's grandmother ascended to the throne as an interim measure until he grew up.
- 6:19This is Empress Genmei.
- 6:21During the reign of Empress Genmei, the Wado-kaichin were minted and the Heijō-kyō was relocation to Heijo-kyo.
- 6:28Later, Empress Genmei grew tired of politics and abdicated the throne to his daughter.
- 6:32This is Empress Gensho.
- 6:34In other words, she appointed an interim Emperor of Japan for two consecutive years in order to allow Prince OBITONO to succeed to the throne.
- 6:41Earlier I mentioned the story of the casting of the Wado-kaichin during the reign of Empress Genmei .
- 6:47Wado-kaichin refers to this type of money.
- 6:50During the reign of Empress Genmei, copper was discovered in what is now Saitama Prefecture.
- 6:56Empress Genmei was pleased by this, changed the era name to Wado, and had people make money.
- 7:02The coin called Wado-kaichin was created at this time.
- 7:06However, at that time in Japan, people still traded things to get what they wanted.
- 7:10Rice, silk and cloth served as money.
- 7:14In that situation, even though The Imperial Court minted coins, few people used them.
- 7:18In order to circulate currency, The Imperial Court issued Chikusen-joirei, and took measures such as paying salaries in currency.
- 7:27But they didn't have much effect.
- 7:29Next, I will explain the relocation of the capital to Heijō-kyō , which took place during the reign of Empress Genmei .
- 7:35This is a famous event, so many people should know about it.
- 7:39The homonym "NANTO RIPPANA Heijō-kyō" is also famous in Japan.
- 7:42The previous capital was Fujiwara-kyō, located in the southern part of the Nara Basin.
- 7:46From here the capital was moved to Heijō-kyō kyo in the northern part of the Nara Basin.
- 7:51Fujiwara no Fuhito was the one who worked hard to move the capital to relocation .
- 7:55In summary, it is no exaggeration to say that Fujiwara no Fuhito was involved in almost all important events of this period.
- 8:02Let's take a look at the distinctive features of Heijō-kyō from above.
- 8:07In the central north is Heijō Palace, where the Emperor of Japan lives.
- 8:12From there, the main Suzaku Avenue, runs north and south.
- 8:17At the southern end was a gate called Rajomon.
- 8:21The area was divided into two parts, the eastern side being called SAKYO and the western side being called UKYO, with Suzaku Avenue being the dividing line.
- 8:27On this screen, the right and left are reversed.
- 8:32This is because, when viewed from Heijō Palace where the Emperor of Japan resides, the left is east and the right is west.
- 8:39Let's take a look inside Heijō Palace.
- 8:41There were the Dairi, where the Emperor of Japan spent his daily life, and imperial palace-in, where government affairs were carried out.
- 8:47Currently, this area is Heijō Palace Historical Park.
- 8:52Several buildings there have been restored.
- 8:54Returning to the sky again, we can see a section protruding to the east of Heijō-kyō.
- 9:00This is a section called GEKYO.
- 9:03Nowadays, many people visit this area when sightseeing in Nara.
- 9:08Once the capital was almost complete, the temples were moved there from Fujiwara-kyō.
- 9:13The temples that were relocated at this time were Daian Temple, Yakushi-ji Temple, and Gango Temple.
- 9:19After that, clan temples for Nobility were built one after another.
- 9:23The most famous of these is Kofuku-ji Temple, the family temple of the Fujiwara clan.
- 9:27Even today, this temple is famous as a symbol of Nara.
- 9:31Earlier, Emperor Shōmu built Todaiji Temple.
- 9:36In addition, Heijo - kyo is notable for its many temples, such as the Tōshōdai-ji built by Jianzhen .
- 9:41Thus began the Nara period.
- 9:44This was during Fujiwara no Fuhito's later years.
- 9:47Fujiwara no Fuhito had something left to do.
- 9:50The Taiho Code was created in a hurry and had many holes.
- 9:55Fujiwara no Fuhito was not satisfied with the Taiho Code.
- 9:59In 718, Fujiwara no Fuhito took the lead in compiling a revised version of the Taiho Code.
- 10:06This is the Yōrō Code.
- 10:07However, in the middle of this compilation process, Fujiwara no Fuhito reached the end of his life and passed away.
- 10:15With the death of Fujiwara no Fuhito, the Yōrō Code plan was temporarily halted.
- 10:19Fujiwara no Fuhito, grandson of Fujiwara no Nakamaro, carried out his will about 40 years later.
- 10:25The Yōrō Code was then enacted by Fujiwara no Nakamaro .
- 10:32What did you think of this video?
- 10:33In this video we looked at Fujiwara no Fuhito.
- 10:37Important figures from the early Nara period , such as Emperor Shōmu and the Four Fujiwara Sons, appear.
- 10:42I would like to continue talking about the Nara period in this same vein.
- 10:45However, the Ritsuryo (codes), which was not covered in detail in this video, was important in Japanese history from that point on.
- 10:53So in the next video I'll explain about the Ritsuryo (codes).
- 10:56See you in the next video.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【飛鳥時代】24 藤原不比等と大宝律令【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,758 words across 140 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.