【幕末】206.5 箱館戦争ってどんな戦い?榎本武揚と土方歳三【戊辰戦争】 — Transcript
Full transcript
- 0:00overview.
- 0:01Hello everyone.
- 0:03This time I will tell you about the Hakodate War.
- 0:06This battle is known as the final battle of the Boshin War .
- 0:10It started when the new government army attacked the former Shogunate deserter army in Ezo .
- 0:16However, why did the former Shogunate deserters continue to resist in Ezo?
- 0:21To explain this to you, I will first introduce you to ENOMOTO TAKEAKI, a central figure in the former Shogunate army.
- 0:33ENOMOTO TAKEAKI was an official of the Shogunate.
- 0:36He studied abroad in the Netherlands for six years.
- 0:41In other words, he was one of the most knowledgeable people in Japan at the time.
- 0:45One day, a turning point came for him.
- 0:48It was a Bloodless surrender of Edo.
- 0:50He heard that the Shogunate was surrendering to the new government.
- 0:54He then escaped from EDO on a Shogunate ship.
- 0:57He made a final stand by refusing to hand over the warships to the new government.
- 1:03He was eventually persuaded by KATSU KAISHU, who was also a vassal of the Shogunate, to stop resisting.
- 1:09He returned to EDO.
- 1:11Thanks to his resistance, he was able to win the condition that only inferior ships would be handed over to the Shogunate, and better warships would not be handed over.
- 1:19The feudal retainers of SENDAI, YONEZAWA, and AIZU came to visit him.
- 1:25They were members of the former Shogunate army in the TOHOKU REGION.
- 1:28I talked to you about the Tohoku War in the last video.
- 1:31They came to ask ENOMOTO TAKEAKI to provide reinforcements for the Tohoku War.
- 1:34But he had something to do at the time.
- 1:38He had the job of sending TOKUGAWA YOSHINOBU, who was at MITO, to SUNPU.
- 1:43``I can't help them until I finish this job,'' he thought.
- 1:47He escaped EDO after sending TOKUGAWA YOSHINOBU to SUNPU.
- 1:51He led the warships he had secured and headed for SENDAI.
- 1:55Thus, he arrived at SENDAI.
- 1:58But it was too late.
- 2:00The situation in the Tohoku War was almost decided.
- 2:03The defeat of the Ōuetsu Reppan Dōmei was only a matter of time.
- 2:06Even if he entered the war then, it would have been impossible to turn the tide.
- 2:11However, his coming to SENDAI was not for nothing.
- 2:15"The ENOMOTO fleet is coming to SENDAI."
- 2:18The remnants of the former Shogunate army learned of this and gathered at SENDAI.
- 2:22OTORI KEISUKE, who was in charge of the Shogunate's army, was there.
- 2:26There was also HIJIKATA TOSHIZO, who was the vice-commander of the Shinsengumi.
- 2:29Furthermore, there was also MATSUDAIRA SADAAKI, the lord of KUWANA.
- 2:33A strong group of collaborators has gathered there.
- 2:35In this way, the number of deserters from the former Shogunate numbered approximately 3,000.
- 2:40ENOMOTO's fleet departed SENDAI and headed for a new land.
- 2:44That new land was Ezo.
- 2:47Ezo is modern-day Hokkaido.
- 2:51At that time, there was the MATSUMAE domain in Ezo .
- 2:54However, most of the land was under the direct control of the Shogunate.
- 2:57The location was perfect for the Shogunate's retainers who had lost their place and jobs to play an active role.
- 3:03They tried to develop Ezo on their own.
- 3:06They tried to make it their job to guard Japan's north.
- 3:10Thus, ENOMOTO's fleet landed in Ezo .
- 3:13They divided their army into two and headed south.
- 3:17They headed for Hakodate Magistrate's Hakodate magistrate's office , the governing body of Ezo .
- 3:21As I just said, the Hakodate magistrate's office was an institution that carried out politics in Ezo.
- 3:25The Hakodate magistrate's office was located inside the castle.
- 3:29That castle is the famous GORYOKAKU.
- 3:31Naturally, the Hakodate magistrate's office was an institution of the new government at the time.
- 3:36However, since Ezo was far away from the base of the new government army, their army was small.
- 3:41The former Shogunate deserter army landed in Ezo and marched on HAKODATE.
- 3:45They defeated the new government forces in various places.
- 3:49And the former Shogunate deserter army entered GORYOKAKU.
- 3:52They succeeded in seizing control of HAKODATE with unexpected ease.
- 3:56After that, the former Shogunate deserter army began to pacify the Ezo using GORYOKAKU as their base.
- 4:02They targeted the MATSUMAE domain, which was on the side of the new government.
- 4:06The army led by HIJIKATA TOSHIZO moved their soldiers and took control of MATSUMAE.
- 4:11Furthermore, they attacked MATSUMAE CASTLE from the sea and took it down in just one day.
- 4:17They must have felt that we had finally settled down.
- 4:20However, here the former Shogunate deserter army suffered heavy losses.
- 4:25KAIYOU, a warship of the former Shogunate deserter army, was dispatched to support the army from the sea.
- 4:30A winter storm in the Sea of Japan caused it to run aground and sink.
- 4:35KAIYOU, which sank at that time, was the main ship of the former Shogunate deserter army.
- 4:39It was the most advanced warship in Japan at the time.
- 4:42It was a great loss for them to lose this ship.
- 4:45It was as if it foreshadowed their future.
- 4:49However, their original goal of pacifying Ezo was completed.
- 4:53The former Shogunate deserter army established a government in HAKODATE.
- 4:57The person holding that position was elected by election.
- 5:00ENOMOTO TAKEAKI was appointed president with an overwhelming majority of votes.
- 5:04In other words, he held a position similar to that of the modern-day Prime Minister of Japan.
- 5:09This is how ENOMOTO's government was established.
- 5:11They then submitted a petition to the new government.
- 5:14It read, ``Let us develop Ezo to help the former Shogunate 's subjects who have lost their jobs.''
- 5:20It also said, ``Give us the job of guarding the north.''
- 5:25New government.
- 5:26How did the new government's military respond to their pleas?
- 5:30Of course they didn't admit it.
- 5:32At that time, the new government forces were waiting for the snow to thaw.
- 5:35They were planning to crush ENOMOTO's government as soon as the snow melted.
- 5:39Also, at that time, foreign countries judged that Japan's civil war had ended.
- 5:44They ended the neutrality they had maintained since the Battle of Toba–Fushimi.
- 5:48In other words, foreign countries judged ENOMOTO's regime to be a rebel force against the new government.
- 5:53And they resumed aid to the new government.
- 5:56As a result, the new government's military purchased the state-of-the-art ironclad STONEWALL from the United States.
- 6:02It was an armored warship.
- 6:06It was said to be the most powerful warship in East Asia at the time.
- 6:09As a result, the military strength of the new government army was greatly increased.
- 6:14After that, the new government army dispatched a fleet to the north in the spring.
- 6:18ENOMOTO's regime managed to come up with a strategy and tried to take STONEWALL, but it failed.
- 6:24The difference in the performance and quantity of their battleships was stark.
- 6:28The new government forces had an overwhelming advantage.
- 6:31Under such circumstances, the Hakodate War began.
- 6:34April 9, 1869.
- 6:37The new government's fleet landed in Ezo.
- 6:40They divided into three units and headed for HAKODATE.
- 6:42The former Shogunate deserter army dispatched troops and took a defensive stance.
- 6:47The army led by HIJIKATA TOSHIZO engaged in a fierce battle with the new government forces.
- 6:51The navy led by ENOMOTO TAKEAKI also engaged in fierce battles with the new government forces.
- 6:56However, they were defeated and retreated in various places.
- 6:58They were gradually cornered into HAKODATE.
- 7:01As the war progressed, the new government forces brought warships into HAKODATE BAY.
- 7:06They also began to be attacked from the sea.
- 7:09The former Shogunate deserters also sent out warships to fight back.
- 7:12They countered the new government forces by firing artillery from Daiba, but had a difficult time.
- 7:16HAKODATE was attacked by new government forces and fell.
- 7:19With BENTEN DAIBA and GORYOKAKU, they were forced into a siege battle.
- 7:24HIJIKATA TOSHIZO set out from GORYOKAKU with the aim of recapturing HAKODATE.
- 7:30However, when he was leading a battle in IPPONGI, an enemy bullet hit him in the abdomen.
- 7:35He passed away there.
- 7:37He was 35 years old at the time.
- 7:39Even today, there is a stone monument around that place that reads, "Hijikata Toshizo's final resting place."
- 7:46The former Shogunate deserter army was able to overcome the onslaught of the new government army.
- 7:50However, as their food ran out on BENTEN DAIBA, they surrendered.
- 7:53After that, ENOMOTO TAKEAKI also came out from GORYOKAKU and surrendered.
- 7:57The Hakodate War has ended.
- 7:59The Boshin War War, which had been going on since the Battle of Toba–Fushimi , came to an end.
- 8:03The long period of turmoil at the end of Edo period was over.
- 8:10summary.
- 8:11What did you think about this?
- 8:13So far, we have learned about the long period known as the end of Edo period.
- 8:16During that era, many patriots died after serving their time.
- 8:20TOKYO SHOKONSHA was built in Tokyo as a shrine to enshrine these war dead.
- 8:25It is the modern Yasukuni Shrine.
- 8:27Thus, the turmoil at the end of the end of Edo period ended.
- 8:30Then, the Meiji era began in earnest.
- 8:33I will talk to you about the Meiji era in the next video.
- 8:36See you again in the next video.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【幕末】206.5 箱館戦争ってどんな戦い?榎本武揚と土方歳三【戊辰戦争】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,504 words across 134 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.