YouTube2Text

【幕末】206.1 戊辰戦争開幕!鳥羽伏見の戦い【日本史】 — Transcript

by YouTube高校 / 日本史・世界史 · 1,877 words · 160 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Even if we were all killed in battle and left alone.
  2. 0:04We will fight while being supported by OSAKA Castle.
  3. 0:07Even if OSAKA Castle is destroyed, EDO Castle will still be there.
  4. 0:10Even if EDO Castle is destroyed, MITO Castle will still be there.
  5. 0:12We must never stop.
  6. 0:20Hello.
  7. 0:21This time I will talk about the Battle of Toba–Fushimi.
  8. 0:25This battle, which took place at the end of the end of Edo period, was fought between the new government forces and the former Shogunate forces on the outskirts of KYOTO.
  9. 0:32As a result of this battle, Japan entered a state of war.
  10. 0:35A series of battles ensues.
  11. 0:38This is the Boshin War.
  12. 0:39Let us look at the Battle of Toba–Fushimi.
  13. 0:46What happened until now?
  14. 0:47In 1867, the Decree for the Restoration of Imperial Rule was issued in KYOTO.
  15. 0:53samurai politics is over.
  16. 0:55From now on, we will return to politics centered on the Emperor of Japan.
  17. 0:58That's what it was declared.
  18. 1:00The political organization that was established in this way, centered around the Emperor of Japan, was called the new government.
  19. 1:05The political organization centered on the shogun that conducted politics until now is called the former Shogunate.
  20. 1:11However, YOSHINOBU TOKUGAWA, the leader of the old Shogunate, was not accepted into the new government.
  21. 1:17On the contrary, the new government ordered JIKAN NOUCHI to YOSHINOBU TOKUGAWA.
  22. 1:21I will finish explaining the past.
  23. 1:23JIKAN NOUCHI means to resign one's official position and return one's territory.
  24. 1:28YOSHINOBU TOKUGAWA had already returned the position of SEII TAISHOGUN to The Imperial Court.
  25. 1:33He continued to hold the ministerial rank of NAIDAIJIN.
  26. 1:37TOKUGAWA's territory is also the largest among DAIMYO in Japan.
  27. 1:42The new government requested YOSHINOBU TOKUGAWA to offer his position and territory to the new government.
  28. 1:48The new government believed that if YOSHINOBU TOKUGAWA complied with its demands, it would be fine.
  29. 1:52Also, if he doesn't comply with their demands, the new government can use that as an excuse to fight him.
  30. 1:56So in both cases, this was a request that suited the new government.
  31. 2:01However, not everyone in the new government wanted to fight.
  32. 2:05In fact, at this time there were many people who did not want to fight.
  33. 2:11The extremists who wanted to fight were mainly from the Satsuma Domain and Chōshū Domain.
  34. 2:16On the other hand, the moderate factions who did not want to fight were centered around the Tosa Domain, domain, and OWARI domain.
  35. 2:24Of course, there are exceptions like TAISUKE ITAGAKI, a Tosa Domain but an extremist.
  36. 2:29I won't mention it in this video because it will make the story less clear.
  37. 2:32In short, the extremists want to go to war with TOKUGAWA and destroy it.
  38. 2:37The moderate factions wanted to bring TOKUGAWA into their ranks.
  39. 2:41Former Shogunate.
  40. 2:43The former Shogunate, on the other hand, was also divided into radical and moderate factions.
  41. 2:49The extremists of the former Shogunate were centered around the AIZU and KUWANA domain.
  42. 2:53The moderate factions of the former Shogunate were centered around YOSHINOBU TOKUGAWA.
  43. 2:59In short, the extremists wanted to go to war with the Satsuma Domain and Chōshū Domain and destroy the other.
  44. 3:04Moderates wanted to join the new government.
  45. 3:09The structure of Japanese politics at this time was that both the new government and the old Shogunate were divided into radical and moderate factions.
  46. 3:17The militants wanted to fight them.
  47. 3:22Moderates believed that they should not go to war with them.
  48. 3:27Society was in such a state.
  49. 3:28YOSHINOBU TOKUGAWA, a moderate, thought about this.
  50. 3:30If I stay in KYOTO like this, I won't be able to suppress the extremists.
  51. 3:33I decided to distance myself from extremists for the time being.
  52. 3:36Thus, YOSHINOBU TOKUGAWA came to OSAKA while appeasing the extremists.
  53. 3:40YOSHINOBU TOKUGAWA entrusted his future to the movement to bring TOKUGAWA into the fold, which was carried out by the moderate factions of the new government.
  54. 3:48In the end, the story developed as follows.
  55. 3:50The campaign to bring TOKUGAWA into the new government's ranks was successful.
  56. 3:53YOSHINOBU TOKUGAWA's joining the new government was on the verge of becoming a reality.
  57. 3:58Even TAKAMORI SAIGO, the leader of the extremists, thought that he could not fight the Shogunate now.
  58. 4:05He had agreed that YOSHINOBU TOKUGAWA would join the new government.
  59. 4:08There were no battles and things seemed to proceed peacefully.
  60. 4:11However, something happens.
  61. 4:13It was the burning down of a house in the Satsuma Domain.
  62. 4:16Around this time, Satsuma feudal retainers were provoking the former Shogunate in EDO.
  63. 4:20Taking advantage of this provocation, the SYONAI domain of the former Shogunate set fire to the houses of the Satsuma Domain.
  64. 4:26It is often said that this incident was directed by TAKAMORI SAIGO behind the scenes.
  65. 4:31The truth is, we don't know the truth.
  66. 4:33Anyway, a conflict occurred in EDO.
  67. 4:37Once this news reached OSAKA, it was unstoppable.
  68. 4:40YOSHINOBU TOKUGAWA is no longer able to suppress the extremists that he had been suppressing until now.
  69. 4:44Finally, the extremists of the former Shogunate army began to advance towards KYOTO.
  70. 4:49A large group of approximately 15,000 people departed from OSAKA.
  71. 4:53We would like to take the initiative before YOSHINOBU TOKUGAWA comes to KYOTO.
  72. 4:56They made that claim and departed for KYOTO.
  73. 4:58However, the Satsuma Domain and Chōshū Domain were unable to bring such a large army into KYOTO.
  74. 5:03In response, they sent an army of about 5,000 people south.
  75. 5:07They blocked the TOBA Highway and FUSHIMI Highway and tried to stop the former Shogunate army.
  76. 5:12There, the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain and the former Shogunate forces confront each other.
  77. 5:15The former Shogunate forces asked them to take that route.
  78. 5:19The Satsuma Domain and Chōshū Domain claimed that they could not be allowed to pass without an order from The Imperial Court.
  79. 5:25At TOBA, both sides continued to stare at each other.
  80. 5:28The former Shogunate army, exhausted, began to advance in an attempt to forcibly break through.
  81. 5:33In response to this, the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain entered into battle with the former Shogunate army.
  82. 5:39Thus begins the Battle of Toba–Fushimi.
  83. 5:42January 3, 1886.
  84. 5:44The former Shogunate forces attempted to force their way through.
  85. 5:47They didn't expect to be attacked.
  86. 5:50The surprised former Shogunate army became confused and their TOBA line collapsed.
  87. 5:54Meanwhile, in FUSHIMI on the east side.
  88. 5:56There were armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain who had their headquarters at the GOKONOMIYA Shrine.
  89. 5:59The former Shogunate army had their headquarters in the former FUSHIMI magistrate's office , and they were glaring at each other.
  90. 6:04At that moment, I heard TOBA gunshots.
  91. 6:07In response to this, the armies of FUSHIMI's Satsuma Domain and Chōshū Domain decided that a battle had begun at TOBA and began fighting.
  92. 6:14They launched an attack against the former Shogunate army.
  93. 6:16Thus a battle broke out in FUSHIMI.
  94. 6:19The Shogunate's forces also started fighting.
  95. 6:22At FUSHIMI, not only the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain, but also the armies of the Tosa Domain participated in the battle.
  96. 6:26However, the Tosa Domain at this time did not officially participate in the battle and did not actively try to fight.
  97. 6:33The Tosa Domain's army and the AIZU domain's army faced each other.
  98. 6:38The reluctant Tosa Domain's army did not fight them.
  99. 6:41The AIZU domain's army took a detour and began heading north along the TAKEDA road.
  100. 6:45TAKEDA Kaido is a road that leads to KYOTO if you go north.
  101. 6:48This was definitely the breakthrough for the former Shogunate army.
  102. 6:51They should have gone to KYOTO from here.
  103. 6:54However, the commander of the Shogunate army, who lacked actual combat experience, missed this opportunity.
  104. 7:00He gave no orders.
  105. 7:02In the end, the former FUSHIMI magistrate's office was set ablaze by attacks from the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain .
  106. 7:07The former Shogunate army retreated from FUSHIMI.
  107. 7:10As a result of this event, the armies of FUSHIMI's Satsuma Domain and Chōshū Domain were freed.
  108. 7:13They can now head to TOBA.
  109. 7:16By this time, the former Shogunate forces in TOBA had regained their strength and were fighting hard.
  110. 7:21However, it was attacked by the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain from FUSHIMI and collapsed.
  111. 7:26The former Shogunate army began to retreat.
  112. 7:28At that time.
  113. 7:29The flag of NISHIKI flew in the midst of the army that overthrew the Shogunate.
  114. 7:32Simply put, the NISIKI flag is the Emperor of Japan's flag.
  115. 7:36The military personnel of the Satsuma Domain and Chōshū Domain tried to sway the Emperor of Japan.
  116. 7:39They planned to use this battle to overthrow the Shogunate.
  117. 7:43As a result, the armies of the Satsuma Domain and Chōshū Domain became the government army, or the new government army.
  118. 7:48The former Shogunate army was recognized as an Emperor's enemy of the Imperial Court, that is, a bandit army.
  119. 7:53The former Shogunate army, shaken by the appearance of the NISHIKI flag, retreated to YODO Castle.
  120. 7:58They tried to make a comeback there.
  121. 8:00However, the gates of YODO Castle did not open.
  122. 8:02They were refused entry.
  123. 8:05Even so, the former Shogunate army retreated while attempting to intercept the new government army.
  124. 8:12Since the TSU domain had defected to the new government army, they collapsed and were defeated.
  125. 8:16The former Shogunate army continued to flee and retreated to OSAKA Castle.
  126. 8:20That is OSAKA Castle.
  127. 8:22YOSHINOBU TOKUGAWA was waiting there.
  128. 8:25YOSHINOBU TOKUGAWA spoke to the demoralized former Shogunate army.
  129. 8:28He declared himself to join the battle.
  130. 8:31He gave the order to prepare for battle.
  131. 8:33Fight even if you are the last one standing.
  132. 8:35Even if OSAKA Castle is destroyed, EDO Castle will still be there.
  133. 8:38Even if EDO Castle is destroyed, MITO Castle will still be there.
  134. 8:41We must never stop halfway.
  135. 8:44He gave a big speech.
  136. 8:46The morale of the former Shogunate army increased after hearing this speech.
  137. 8:49They were revived as YOSHINOBU TOKUGAWA joined the fight himself.
  138. 8:53But late at night that day.
  139. 8:55There was YOSHINOBU TOKUGAWA and KATAMORI MATSUDAIRA, the lord of the AIZU domain.
  140. 8:58There was SADAAKI MATSUDAIRA, the lord of the KUWANA domain.
  141. 9:01They secretly escaped from OSAKA Castle.
  142. 9:03They retreated to EDO Castle on a Shogunate battleship.
  143. 9:07Due to YOSHINOBU TOKUGAWA's sudden escape in front of the enemy, the former Shogunate army remaining in OSAKA Castle fell into chaos.
  144. 9:13They lost control and scattered, and OSAKA Castle was handed over to the new government forces.
  145. 9:18Meanwhile, what did YOSHINOBU TOKUGAWA do when he returned to EDO?
  146. 9:22Expressing his surrender, he withdrew to the KANEI temple in UENO.
  147. 9:26In other words, he voluntarily lived a sober life.
  148. 9:29Thus, the Battle of Toba–Fushimi ended.
  149. 9:32It ended in an overwhelming victory for the new government forces.
  150. 9:39How was that.
  151. 9:40Thus, the new government army won the Battle of Toba–Fushimi.
  152. 9:44Up until now, there have been people who have listened to the adjustments from a neutral standpoint.
  153. 9:48They suddenly sided with the new government forces.
  154. 9:51By winning that battle, the position of the Satsuma Domain and Chōshū Domain within the new government became solid.
  155. 9:56Even within the Tosa Domain, radical groups such as TAISUKE ITAGAKI began to rise to prominence.
  156. 10:01Thus, the stage of battle moved to EDO.
  157. 10:04It will take a new turn.
  158. 10:06About the next video.
  159. 10:08I will explain the Bloodless surrender of Edo.
  160. 10:10See you again in the next video.

About this transcript

This page contains the full transcript of 【幕末】206.1 戊辰戦争開幕!鳥羽伏見の戦い【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,877 words across 160 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.