YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → 2026/10/30黃智賢夜問1895集直播蔣萬安說透過工程師找上黃仁勳！傳輝達內炸鍋/偽造照片！MV用不授權音樂！北市府甩鍋廠商成無辜路人甲？/趙少康誠實樹！說2024大選藍白破裂原因在柯！

2026/10/30黃智賢夜問1895集直播蔣萬安說透過工程師找上黃仁勳！傳輝達內炸鍋/偽造照片！MV用不授權音樂！北市府甩鍋廠商成無辜路人甲？/趙少康誠實樹！說2024大選藍白破裂原因在柯！ — Transcript

by 黃智賢夜問 · 9,305 words · 1,683 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00Hello everyone, I am Huang Chih-hsien.
0:03Today is Friday, October 30th.
0:07Tomorrow is the anniversary of President
0:09Chiang Kai-shek's birthday—tomorrow,
0:11tomorrow is Saturday.
0:17It is also the Pride Parade, and there
0:19will be a debate at noon tomorrow.
0:25And in the afternoon, the Yang-Liu
0:27motorcade; okay, good.
0:30Let’s take a look.
0:32There have been many lawsuits recently.
0:36A quite shocking event is that four-term
0:38Taipei City Councilor Lin Shih-chung of
0:40the DPP is involved in vote-buying and
0:42was released on 2 million NTD bail.
0:472 million bail—this matter is quite
0:50significant.
0:54When a city councilor is searched,
0:56released on bail, and has prosecutors
0:58conduct a search, only to eventually
1:00post bail with money, it means the
1:02prosecutor believes you are heavily
1:04implicated.
1:09Otherwise, they wouldn't dare touch a
1:11political figure right before an
1:12election.
1:14Right?
1:16If they didn't have enough evidence in
1:18hand, the prosecutor wouldn't do this.
1:23So, Lin Shih-chung's suspicion is quite
1:26heavy.
1:28At the very least, that is what the
1:30prosecutor thinks. Secondly, you aren't
1:32just released on bail, but released on
1:34high bail. If this were the head of a
1:37conglomerate, 2 million bail wouldn't be
1:39anything, but for a politician...2
1:41million bail, mind you.
1:43Think about it, a city councilor’s
1:45annual salary isn't even 2 million.
1:48So this is called high bail.
1:51High bail indicates that the prosecutor
1:53truly believes you are deeply involved.
1:57Therefore, after posting bail, he is
1:58restricted from residence, leaving the
2:01country, or going to sea.
2:04Also released on bail along with him
2:05were his service office director Tsung
2:07Wen, and another neighborhood warden
2:09candidate, Lin Wei-yu.
2:13It was all handled together.
2:15So, what is this matter about?
2:18There is a neighborhood warden in Shilin
2:20named Su Wen-shan.
2:23It is now the end of October.
2:29Half a year ago, in April, he held a
2:31banquet at a restaurant with eight
2:33tables.
2:37What does eight tables mean?
2:3980 people; one table seats ten, so he
2:42treated 80 people to a meal.
2:49Treating voters with voting rights to a
2:51free meal—this kind of vote-buying
2:53banquet has been common in Taiwan for
2:54decades.
3:00Now,
3:07If the prosecutor wants to argue that
3:09this banquet held six months ago was for
3:11the purpose of vote-buying in a later
3:13election, the evidence in the
3:14prosecutor's hand must be very solid.
3:23Of course, for one table—if you are at a
3:26restaurant, they didn't say how much per
3:28table—if it's 5,000 NTD per table, an
3:31ordinary meal, that’s 500 NTD per person
3:33.
3:35If it's 10,000 NTD per table, it’s 1,000
3:38NTD per person.
3:42And if all those eight tables were full
3:44of voters from this neighborhood, then
3:46bingo.
3:51Even though it was half a year ago, it
3:53can still be seen as vote-buying.
3:58At the very least, this is the
4:00prosecutor's current perspective; they
4:02are currently only conducting searches,
4:04requesting detentions, and granting bail
4:06—no formal indictment yet.
4:09We need to discuss the second point.
4:12Even if there is an indictment, a guilty
4:14verdict is not guaranteed.
4:17Right?
4:20Even if found guilty in the first trial
4:22, the second or third may not result in
4:24a final conviction, but at least this is
4:26where the judicial process stands today
4:28.
4:31As it turns out, this neighborhood
4:32warden hosted a dinner six months ago.
4:36Everyone there was a voter from that
4:37neighborhood.
4:39So the prosecutor continued the
4:40investigation.
4:42Tracing this lead upward, they found out
4:44who paid for it.
4:47It was the chairman of a local temple.
4:51The chairman of the Shennong Temple,
4:53named He Yi-song—and who is this He
4:55Yi-song?
5:02This He Yi-song is a key campaign aide
5:04for the four-term DPP city councilor Lin
5:06Shih-chung.
5:16"He's my aide, and he paid to treat this
5:18warden to a meal, so why am I being
5:20implicated?"
5:24"This is a matter for the temple, a
5:26matter for that chairman."
5:31After obtaining evidence, authorities
5:33searched 13 locations yesterday and
5:35brought in eight people.
5:40Lin Shih-chung was not released without
5:42bail. He was released on a 2 million NTD
5:44bond—a heavy bail. Naturally, when Lin
5:46Shih-chung came out, the media pressed
5:48him, asking, "Are you innocent?" Lin
5:50Shih-chung replied, "Of course I'm
5:52innocent; this is a separate case."
5:57Lin Shih-chung had a previous case; what
5:59was it?
6:06It was about those cables, the smart
6:08grid in Taipei, where a KMT city
6:10councilor was colluding with
6:11conglomerates, and Lin Shih-chung
6:13pursued that case to the very end.
6:21In that specific case, Lin Shih-chung
6:23was a positive figure, a young hero who
6:25refused bribes.
6:28Yet in this case, he has ended up being
6:30involved in vote-buying. Well, I'll say
6:33the same thing as always.
6:35I hope the judiciary investigates
6:36thoroughly so as not to wrong any good
6:38people.
6:41And also not to let bad people go,
6:43avoiding any wrongful convictions or
6:45releases—but wasn't it said that the
6:47state apparatus couldn't investigate the
6:49DPP?
6:54That's why I say, everyone shouldn't
6:56just claim it's the "state apparatus"
6:58every time the judiciary investigates
7:00someone.
7:04Next, a Taoyuan city councilor candidate
7:06, Si Guang-yang, aka...
7:11...the son of KMT legislator Wan
7:13Mei-ling.
7:18He is also implicated; the Taoyuan
7:20District Prosecutors Office searched
7:22locations and summoned relevant people,
7:24including Si Guang-yang, in connection
7:26with a case.
7:30Also vote-buying. After questioning, the
7:33prosecutor ordered Si Guang-yang
7:35released on 120,000 NTD bail that night
7:37.
7:39This is also bail, but the amount is
7:41much smaller.
7:44Because Si Guang-yang is just starting
7:46out, and his only job in society has
7:48been working as an assistant in his
7:50mother's service office.
7:52He likely doesn't have much property to
7:54his name; the money belongs to his
7:56father and mother. A 120,000 NTD bail is
7:58quite light.
8:02Referring to this Liberty Times report,
8:04what kind of case is this in Taoyuan
8:06City?
8:11It’s about a community in Taoyuan City
8:13that received a garbage truck donated by
8:15Wan Mei-ling.
8:18I mean, it should be a "community," not
8:20a "social group."
8:24A community, and you're supposed to buy
8:26these things yourself.
8:34Usually, city councilors in Taoyuan have
8:36the authority to help if a community
8:38needs a garbage truck; they have the
8:40budget.
8:46But Szu Kuang-yang wasn't a councilor
8:48yet, he was just a candidate, he didn't
8:51have that.
8:56So, it turned out that a certain
8:58community in Taoyuan received a garbage
9:00truck donated by Wan Mei-ling.
9:04Why would you, Wan Mei-ling, go and
9:06donate a garbage truck?
9:09There was also a Mid-Autumn Festival
9:11lottery event.
9:13This ended up implicating Szu Kuang-yang
9:16.
9:17The residents of the community were
9:19discussing that the donor was a
9:20candidate from Wan Mei-ling's team.
9:23After posts were made, prosecutors took
9:25notice and investigated.
9:28After searching, they found evidence, so
9:30he was released on bail—not a high
9:32amount, but a light one.
9:35So, one is Green, and one is Blue.
9:40But let me tell you, if Szu is involved
9:42in vote-buying, the DPP won't be the
9:44happiest, because Blue eats Blue votes,
9:46and Green eats Green votes.
9:51The happiest ones are the other KMT
9:52candidates in the same district.
9:57I won't name them, but two of them are
9:59very high-profile.
10:05Hey, there's also a village chief; yes,
10:07both of them are very happy because the
10:10DPP won't take their votes.
10:15You know?
10:16Generally speaking, voters—unless it's a
10:19special case—Blue is Blue, and Green is
10:21Green. So, Szu Kuang-yang, you are KMT.
10:24Even though you didn't run under the KMT
10:26banner this time due to the bullying
10:28incident, you still attend all the KMT
10:30events.
10:31You even display the KMT emblem.
10:35And your mom is a KMT legislator; your
10:38whole base is KMT votes.
10:42That’s how it is.
10:44As for who reported it, we don't know.
10:48But I’ll say this again: we hope the
10:50judiciary doesn't convict the innocent
10:52or let the guilty off.
10:57I really think I could be a spokesperson
10:59for many Blue and Green politicians.
11:03Alright, next.
11:06"State apparatus," exactly!
11:08Szu Kuang-yang should be shouting, "Szu
11:11Kuang-yang is innocent!
11:13The DPP's state apparatus is politically
11:16persecuting me!"
11:18Okay, next, there's Kaohsiung; a
11:20Kaohsiung DPP councilor is involved in a
11:23solar energy case.
11:25Taking bribes, too. Accepting red
11:27envelopes.
11:29He was detained, this DPP councilor
11:31named Chen Ming-tse.
11:34He was detained, and another independent
11:37councilor, Chen Shan-hui, was also
11:38detained, so Kaohsiung is currently
11:40handling that.
11:44That reminds me, half a year ago, Wan
11:46Mei-ling was constantly handing out
11:48loaves of bread in Taoyuan.
11:50A whole loaf of bread.
11:54Whenever they held information sessions
11:56to say "don't recall me, come out and
11:58vote to protect me," anyone who attended
12:00could get one.
12:09Yeah, and there was also, you know,
12:11fried rice noodles, many people,
12:13everyone got some.
12:16The Central Election Commission says
12:18things under 30 NTD aren't punishable.
12:22So generally speaking, if you have fried
12:24rice noodles, even if they're a bit
12:26fancy with some dried shrimp or whatever
12:28added in.
12:29Go eat some fried rice noodles.
12:33You can even get seconds; you can eat
12:35well, but prosecutors aren't that bored
12:37.
12:39Just a bowl of fish ball soup with fried
12:41rice noodles is fine. When Kuo-liang was
12:44facing a recall, he also had, he also
12:46had refreshments.
12:48I think the refreshments at KMT events
12:50are pretty good; some DPP events have
12:52them too, but everyone still needs to
12:54stay within that line, okay?
12:56That loaf of bread, how much does a loaf
12:58that big cost?
13:03This is a waste of effort; forget it,
13:05forget it, I don't want people saying
13:06I'm biased again.
13:11I'm hungry, see, I'm even hungry now,
13:14I'm starting to eat yogurt. Hmm.
13:20I'll eat a guava later. Oh, Taiwan's
13:22guavas are really delicious. Hmm.
13:25Alright.
13:26So.
13:29There are many interesting things.
13:32Let's talk about this first: didn't Wang
13:34Wei-chung interview Chiang Wan-an?
13:38But Chiang Wan-an brought his wife along
13:40.
13:42It’s weird, the wife sat in the middle.
13:49It was an interview for you; you're the
13:51one running for mayor, your name is the
13:52only one on the ballot, so logically,
13:54you should have sat in the middle, it
13:56should have been you and Wang Wei-chung
13:58.
14:02Why did you bring your wife?
14:05Unless the invitation was for you and
14:06your wife.
14:09But if you were both invited, you should
14:10be talking about your personal lives.
14:14You shouldn't be talking about city
14:15administration.
14:18Why would you bring your wife along to
14:19talk about city affairs?
14:22So, is the Taipei City Government
14:24currently being influenced by the
14:25mayor's wife?
14:27I can't figure it out.
14:31At tomorrow's debate, are you going to
14:33bring your wife to the debate too?
14:37Huh?
14:39Right, you'll have your wife standing on
14:41the right, and what, Ying-wei on the
14:43left?
14:44Shen Po-yang says it's no problem.
14:47Hey, how can it be so absurd?
14:52I have no opinion on his wife; whether
14:54she speaks well or poorly, I have no
14:56opinion because she is not a public
14:58official.
15:00My opinion is about Chiang Wan-an.
15:04Because how well Chiang Wan-an performs
15:06affects Taipei City.
15:10And because of its important status,
15:11Taipei City also affects all of Taiwan.
15:17Therefore, we should strictly scrutinize
15:19what the Mayor of Taipei is doing.
15:23We are too lenient now, thinking that
15:25for the Mayor of Taipei, "Oh, it's the
15:28same whoever Grandma votes for."
15:36It is not the same; it's different for
15:38Kai-kai, and different for a
15:40ten-year-old girl exploited by sexual
15:42predators, okay?
15:51Politics affects our lives 24 hours a
15:54day, 365 days a year.
15:58So, it is different.
16:01Therefore, my dialogue is directed at
16:03Chiang Wan-an and Shen Po-yang.
16:08I want to see which of you two is more
16:10qualified to be mayor.
16:13OK.
16:19You took your wife to accept Wang
16:20Wei-chung's interview; this is already
16:22outrageous.
16:26Discussing municipal affairs.
16:30You let your wife talk about municipal
16:31affairs.
16:36No. Do I need to teach you the
16:37difference between public and private?
16:42How could you let your wife talk about
16:43municipal affairs?
16:48Your script should have been, for
16:49example, if you took your wife to a
16:51variety show or other interviews.
16:59That would be mainly about your family
17:01life, where you build an image of your
17:03real life and have your wife help you
17:05create a warm, touching,
17:06three-person-family image; that would be
17:08a great PR move.
17:16You cannot let your wife talk about
17:17municipal affairs.
17:24Does anyone not understand what I am
17:25saying?
17:31Then you let your wife help you answer
17:33Wang Wei-chung's questions about
17:35municipal affairs.
17:40Is that appropriate?
17:44Can a "First Lady's interference" be
17:46like this?
17:48So-called "First Lady's interference" is
17:50usually just pillow talk, or talking
17:52about things when you're eating dinner
17:53at home after work.
17:57You publicly and directly let your wife
17:59speak; the mistake is not with his wife
18:01, don't criticize her.
18:05The mistake is with Chiang Wan-an;
18:07Chiang Wan-an was on the scene.
18:10And the content, as I said yesterday,
18:12was completely outrageous.
18:16The part about NVIDIA was absolutely
18:18absurd.
18:20My reaction is very normal, as someone
18:22who has been out in the real world.
18:30Based on the normal human experience
18:32accumulated from working and interacting
18:34with others, NVIDIA's success is not
18:36like what you two husband and wife said
18:38!
18:46Saying, "Because when we worked in the
18:48U.S., we knew an engineer at NVIDIA, and
18:50through that engineer we contacted..."
19:03Which Netflix or Taiwanese soap opera
19:05screenwriter wrote this script?
19:09This script would get thrown off the
19:1120th floor.
19:16What kind of company is Nvidia?
19:20Hey, you want to use an inside track?
19:24Who do you even know inside Nvidia, tell
19:26me who?
19:29Oh, you're going to have me contact
19:30Jensen Huang?
19:32Let me first say that I already broke
19:34this down yesterday.
19:38I will repeat it again; this whole lack
19:40of logic reveals a twisted, distorted
19:42set of values held by Chiang Wan-an.
19:50And the truly terrifying state of his
19:52incompetence, sitting at home
19:54fantasizing about how things get done.
20:05First, as I said yesterday, regarding
20:07your status in the international
20:08community, the entire Taipei City
20:10Government—you can't go through official
20:12channels?
20:22That's the first thing; you are
20:24completely illogical.
20:27Second, Nvidia already has an office in
20:30Nangang, Taipei.
20:37That office already has hundreds, even
20:38thousands of employees, and a whole
20:40bunch of engineers.
20:47Nvidia Taiwan also has a General Manager
20:49.
20:52Nvidia’s Taiwan branch has a General
20:54Manager.
20:59If you’ve ever had a real job, Chiang—
21:01since you were a lawyer in Silicon
21:03Valley, you’ve worked, even if you were
21:05laid off later, you still held a job,
21:07right?
21:12You know what accountability means,
21:14right?
21:19If Nvidia’s Taiwan headquarters needs to
21:21find an office or a plot of land, who
21:23handles that in Nvidia Taiwan?
21:29It’s the General Manager of Nvidia.
21:32Who do they report to?
21:34Who is their superior?
21:38When Jensen Huang came to Taiwan once,
21:40wasn't there a foreign VP, a Vice
21:42President, who came with him?
21:46The media introduced him back then.
21:49Nvidia's Taiwan headquarters is overseen
21:52by this VP.
21:57But these past two days, because Chiang
21:59Wan-an has been gloating in his
22:01interview with Wang Wei-chung—in
22:03Taiwanese, "zhua-zhua" means bragging,
22:05and bragging is like spitting saliva—so
22:07he’s just out there spraying saliva,
22:09saying, "Oh, it's all my credit."
22:17So, it's rumored that their internal
22:18team has completely blown up.
22:26So, are you just stepping all over the
22:28Taiwan General Manager's head?
22:35Does Nvidia not have internal protocols
22:37?
22:40This matter should be reported by the
22:42Taiwan General Manager to the VP at
22:44headquarters, who handles the whole
22:46process and reports it to Jensen Huang.
22:53So, excuse me, Chiang, have you ever
22:55actually had a job outside?
22:59Is this kindergarten-level management?
23:03Second.
23:08Nvidia already has a headquarters in
23:10Taiwan.
23:13So, they want to expand it to become
23:15their overseas regional headquarters.
23:19It started as this size, and they are
23:21expanding it to become this much larger
23:23.
23:23What is it that he really wants?
23:27From the very beginning, they stated
23:29that they wanted to find a piece of land
23:31to build on themselves; they didn't want
23:33to move into existing facilities or buy
23:35pre-built offices.
23:38First, there are issues regarding their
23:40corporate confidentiality and security.
23:43Second, there is their corporate
23:44aesthetic.
23:46Third, they have their own construction
23:48standards, so they don't want others to
23:50build it; they want to build it
23:51themselves.
23:52And they have everything they need—most
23:54importantly, they have the money. OK, so
23:56why do they want to be in Taipei?
24:00Because in Taiwan, if you're dealing
24:02with hardware, like TSMC, you can be in
24:04Hsinchu, Tainan, Kaohsiung, or anywhere
24:07else.
24:11But if you're looking for software
24:13talent or specific functions, the north
24:15—Taipei—naturally has more, and they
24:17already have one or two thousand
24:19engineers in Nangang.
24:23If you want to expand and you head off
24:24to Kaohsiung or Tainan. What happens to
24:27your original employees? If you held an
24:28internal vote, the existing staff would
24:30definitely want to stay in Taipei.
24:34So, Nvidia has been locked onto Taipei
24:36from the very beginning, but Taipei is
24:38naturally very small and lacks
24:39undeveloped land.
24:43It would be easy if a nice piece of land
24:45had very few owners.
24:48But what if you have 200 landowners?
24:51Those landowners would think, "Oh,
24:52Nvidia is coming to buy my land."
24:55They would get all full of themselves.
24:57You'd immediately have holdouts trying
24:59to drive up the price. Then you'd have
25:01to negotiate one by one, and you might
25:03spend three to five years without ever
25:05getting the headquarters built, so the
25:06simplest way is to find a piece of land
25:08with only one owner. Then build it
25:10quickly.
25:11Nvidia has the money, and they want to
25:13move fast.
25:15Right.
25:17So, as I told you, it has nothing to do
25:19with Chiang Wan-an.
25:23All the talk later about Tainan's Huang
25:26Wei-che, Kaohsiung, or Taoyuan trying to
25:28win them over—that’s all just smoke and
25:30mirrors.
25:36It’s all just a smokescreen to help
25:37Taipei City keep them; the entire social
25:39atmosphere and public opinion are
25:41criticizing Shin Kong, and I already
25:43explained yesterday why it’s related to
25:45them.
25:49Has everyone forgotten? This land in the
25:51Taipei Beitou Shilin Technology Park was
25:53one of the "five major cases" under Ko
25:54Wen-je. He lowered the requirements and
25:56modified the rules, allowing Shin Kong
25:58to acquire the land with no conditions
26:00and no barriers to entry.
26:03And they've held onto this land for four
26:05or five years without developing it,
26:07right?
26:09They’re just waiting for the windfall.
26:11Just letting the land value appreciate—
26:13they're land banking.
26:15They simply lack the ability to develop
26:17it.
26:18Well, so Nvidia eventually locked onto
26:20this specific plot of land.
26:23But Shin Kong won't let go, claiming the
26:25land is theirs and they have 50-year
26:27usage rights, so the whole society is
26:29blasting them for it.
26:35There are rumors that tech moguls, even
26:37names like Morris Chang and Frank Huang
26:39, went to persuade Shin Kong, saying, "
26:41Why don't you just give up that land?"
26:49The Executive Yuan, the Ministry of
26:51Economic Affairs, and even the Ministry
26:53of National Defense reportedly offered
26:55to step in, saying if Shin Kong wouldn't
26:57budge, they would provide land from the
27:00Ministry of National Defense to Nvidia
27:02instead.
27:05Is that really how it went?
27:07And in the end, Shin Kong let it go,
27:09right?
27:12So if you were going to make up a script
27:14, it would be more plausible to say, "
27:16Oh, we know someone inside Shin Kong,
27:18and they went to talk to Wu Tung-liang,
27:20and we convinced him."
27:24That would be more reasonable.
27:27Nvidia is a major international AI
27:29corporation with a structured system;
27:31it’s not just some place where you can
27:33call Jensen Huang because you happen to
27:35know some random person.
27:38Oh, so you were the one who contacted
27:40Jensen Huang?
27:41You were the one who convinced him to
27:43keep Nvidia in Taipei?
27:45Nvidia must be in an uproar over this
27:47internally.
27:52This interview of yours has crossed the
27:54line because it’s alienated so many
27:56people in the tech industry and many
27:58ordinary office workers over 25; nobody
28:00has ever encountered a situation like
28:02this.
28:07You’re used to taking the back door, and
28:09you're used to saying you're accustomed
28:11to it.
28:14Do you just make up these scripts off
28:16the top of your head?
28:20The subsequent issue with Nvidia is
28:22their high power consumption, so they
28:24need a substation.
28:28The Taipei Beitou Beitou Technology Park
28:30substation wasn't finished by Ko Wen-je
28:32, and it wasn't finished after you spoke
28:34, so eventually, a bunch of city
28:36councilors and legislators had to step
28:38in to coordinate, along with Taipower.
28:41Because that involves administrative
28:43issues.
28:44It requires the Taipei City Government
28:46to speak up, yet you come out and say, "
28:49No, Wu Szu-yao gets no credit, nobody
28:51gets credit, it's all my doing."
28:54That’s not the case. As for the
28:55resolution of the power issue, everyone
28:57can go look it up; I won't go into it.
29:01Just don't do that; if you want to take
29:03credit, do it openly and honestly.
29:08If it's your achievement, bring it out,
29:10show it off, and brag about it—that's
29:12fine.
29:15If it's not your achievement, don't try
29:17to grab it, because you'll just end up
29:19splattering nonsense everywhere.
29:23Alright?
29:24Otherwise, it’s going to be
29:26disadvantageous for you.
29:28You’ll lose even more votes, because
29:29normal people know that when we work at
29:31a company, the people we hate the most
29:33are the colleagues who do nothing.
29:36And then, in front of the boss, they
29:38claim my achievements as their own.
29:45So the more you act like this, the more
29:47people will think: if these two
29:48candidates were your colleagues, who
29:50would you want to be on a team with?
29:57Second, if you're looking for a store
29:59manager today, if you're looking for an
30:01employee, these two...people...you.
30:12Oh, come on, it's alright.
30:15He, he handles everything that concerns
30:17us, everything that concerns our people
30:19.
30:20Alright, next, let's look at yesterday's
30:22Taipei Design Award ceremony.
30:24As it turns out, this ordinary awards
30:26ceremony had two blunders.
30:29This awards ceremony was held at a
30:31five-star hotel, it's very expensive.
30:35They rented a conference venue, and then
30:37held the ceremony.
30:39And the result?
30:44Oh no, we don't have it, we didn't edit
30:46it, I had it ready, but somehow, somehow
30:48I forgot to edit it out.
30:54Forgot to edit it out, forgot to edit,
30:56hold on, wait.
31:02Ah, it happens every time, I forget
31:04every time.
31:07Okay, let me talk about tomorrow first.
31:10If not tomorrow, then I'll add it and
31:12show it to everyone next Monday.
31:14This, this, I need to, I need to pay
31:16attention, I prepare the content every
31:19time, but then I forget.
31:27The Taipei Design Awards had two
31:28blunders, the first one is, hey, someone
31:31, this is, there's a design award,
31:33someone won, and one of the winners is
31:35named Lai Chien-cheng.
31:43So the winners went on stage for a group
31:45photo at the end, and this Lai
31:46Chien-cheng is a "Yang" supporter.
31:55He wore a "Yang" sash on stage for the
31:58group photo, and he stood right next to
32:00the Taipei Deputy Mayor, Lin Yi-hua.
32:14After the ceremony, the Taipei City
32:16Government sent the group photo to the
32:18media for publication, but the photo was
32:20altered, Photoshopped, his "Yang" sash
32:22was edited out, so do you think doing
32:24that is right?
32:40You can, among our audience, among our
32:42friends in the audience, there are blue
32:44, green, red, and white supporters, some
32:46are here to scold me, some are here to
32:48spam, some are here to listen, it
32:50doesn't matter, today we are talking
32:52about Taiwan and using Taiwan's laws.
33:02So today, the Taipei City Government
33:04held a design exhibition.
33:07Can the person who won wear his "Yang"
33:10sash?
33:13Under Taiwan's laws, yes.
33:17Right?
33:19He is, that's right, he isn't a civil
33:21servant, is he?
33:24And this is, he could even wear a "
33:26Taipei is terrible" sash if he wanted to
33:28, because you didn't prohibit it, and if
33:30you were going to prohibit it, you
33:31should have written it into the rules of
33:33the game.
33:36If not, this is simply the designer's
33:38own form of expression.
33:40No matter how much I dislike Shen
33:41Po-yang, no matter how much I dislike "
33:44Yang."
33:46I cannot say a single word, because this
33:48is your, this is your freedom of
33:49expression.
33:54And furthermore, this is a design
33:55exhibition after all.
33:59It’s the most critical point to discuss
34:01.
34:04Hello, you’ve got some nerve, going and
34:06editing that photo.
34:09So, what now?
34:11It just shows you’re a sycophant.
34:13So you’re faking things.
34:16You’re sycophantic and you’re faking
34:17things.
34:19Let me tell you, this isn’t just a
34:21matter of ethics, nor is it about
34:22whether it looks good or not. What is it
34:24then?
34:25It’s a matter of criminal offense.
34:29Why?
34:31Do photos issued by the city government
34:33to the media count as official documents
34:35?
34:37Are video recordings saved by the city
34:39government, since many meetings and
34:40events must be recorded, official
34:42documents?
34:43Are press releases written by the city
34:45government official documents? Official
34:47documents are official documents.
34:49Do you know there’s a crime called
34:51forgery of official documents, and it’s
34:53more severe than forging private
34:54documents?
34:58The ribbon was clearly there at the
35:00scene in that photo, so the photo you
35:01take must include that ribbon.
35:05Otherwise, you are forging an official
35:07document.
35:10If you can forge and edit this out today
35:12......could you one day edit out
35:13someone’s face, or even edit out an
35:15entire person?
35:18If this isn’t called forgery, then what
35:21is?
35:24How did the Taipei City Government sink
35:26to this level?
35:28What happened to the promised
35:29administrative neutrality? What happened
35:31to the promised administrative
35:32neutrality?
35:36In the end, it was the award winner who
35:38saw the photo published in the media and
35:40couldn't stand it; he spoke out.
35:49If he hadn't, this would have blown over
35:51, and it took 24 hours for the Taipei
35:53City Government to apologize, and their
35:55apology—
36:03—their apology was utterly shameless.
36:06The guiding unit for this event is the
36:08Taipei City Government, so who is the
36:10organizer?
36:12It’s the Department of Economic
36:14Development under the Taipei City
36:15Government.
36:17Hey, your department is supposed to help
36:19industrial development, yet you spend
36:21all day forging documents.
36:25You’re editing images, and of course,
36:27this activity was contracted out,
36:29outsourced.
36:32It was outsourced to an entity called
36:34the Productivity Center.
36:38Hey, the China Productivity Center used
36:40to help companies and businesses improve
36:42their production processes; now you've
36:44stooped to editing photos.
36:47Truly shameless.
36:51Then the Department of Economic
36:53Development apologized after being
36:55bombarded by the media, designers, and
36:57the person involved, but what did they
36:58say?
37:03Oh, they came out today, held a press
37:05conference, and said it was a clerical
37:07error by the contractor.
37:11And "clerical error"—what do you mean by
37:13clerical error?
37:16An error is something I accidentally
37:17forgot; you deliberately edited it out.
37:21This is just the contractor being a
37:22sycophant.
37:24It’s the Department of Economic
37:25Development being a sycophant.
37:27Right, and then they said, "We have
37:29requested the restoration of the
37:31original photo and apologize; we will
37:32review the relevant processes later."
37:35"Review the relevant processes later"
37:37just means they won’t review themselves
37:39.
37:39The whole apology is a sham, just
37:41shifting blame.
37:43"Oh, it has nothing to do with us, we
37:45didn't know, it was the vendor, and the
37:47vendor didn't mean to do it."
37:50They’re even making excuses for the
37:52vendor.
37:54They’re taking the vendor’s malicious
37:56photoshopping and sycophantic
37:57bootlicking.
37:59And framing it as a "procedural
38:00oversight" by the vendor—that phrase is
38:03quite convenient, isn't it?
38:05And you think, "Oh, restoring the
38:06original photo is enough, no need for
38:08accountability."
38:10You need to review the entire process.
38:13Someone should file a lawsuit and report
38:15this.
38:16It's the forgery of official documents!
38:18If the parties involved hadn't protested
38:20, and there hadn't been strong social
38:22pressure, this would just be another
38:24fake photo archived in the past.
38:27Let me ask you, how many other fake
38:28documents and fake photos exist in the
38:30Taipei City Government right now?
38:34Can you just fake things?
38:38Shameless.
38:42What about the civil servants?
38:47Everything is outsourced, and then they
38:48just dump the blame on the vendors.
38:55For a design, you spent the budget,
38:57hired judges, gave out awards, and today
38:59you pull a stunt like this.
39:06That's the first blunder.
39:11The second blunder is the Taipei Design
39:13Award—they made an MV and played it
39:15on-site, only to find out the music in
39:17the MV wasn't licensed.
39:21How was it discovered?
39:23How was it discovered that the royalties
39:25weren't paid?
39:26Because it was played on-site.
39:29"Oh, excuse me, I really, really—hold on
39:31, look and see if there's still time to
39:33fix it."
39:36It was played on-site during the MV, and
39:39the music had two very clear voices
39:41saying, "Audiojungle, Audiojungle."
39:48You know, when we look for music to
39:50purchase and use, they let you preview
39:52it.
40:00But they're afraid you’ll just steal the
40:02preview, so they insert "Audiojungle"
40:04into the track so you can't use it.
40:16Yet, at the Taipei Design Award, with
40:18dignitaries gathered, you play an MV at
40:20the ceremony that says "Audiojungle,
40:22Audiojungle"—you are explicitly telling
40:24everyone that you are a thief.
40:34And this kind of copyright isn't even
40:36expensive; at most, it's a few tens of
40:38thousands of NT dollars.
40:44Taipei is the wealthiest city in Taiwan
40:46, yet you can't even pay a few tens of
40:48thousands, or even a few hundred
40:50thousand in royalties?
40:55Are you really unable to afford it?
41:00You have this project to hold a Taipei
41:02Design Award, and you definitely have
41:04the budget; you entrusted the China
41:06Productivity Center to execute it, so
41:08why didn't you pay the fees?
41:14When I was working on this news story, I
41:16thought it must have been an oversight.
41:19But, don't you have oversight?
41:22For every step the vendor takes, didn't
41:24the Department of Economic Development
41:26review it?
41:29The MV you planned for the event and the
41:31flow of your program, did you not review
41:32any of it?
41:34Before the event officially started, you
41:36must have done a rehearsal.
41:39When you heard "AudioJungle, AudioJungle
41:41," didn't you think something was wrong
41:43?
41:44Did no one notice?
41:48Isn't this the same as that sports event
41:50blunder you had before?
41:54Well, as it turns out, the Department of
41:56Economic Development held a press
41:58conference today regarding this second
42:00blunder.
42:03They are shifting the blame again, just
42:04like that.
42:06They straight up said, "The production
42:08company responded."
42:11"Because the video was being adjusted,
42:13it accidentally used the trial version
42:14soundtrack with the audio watermark."
42:19Oh, so the execution team is responsible
42:21?
42:26Does the Department of Economic
42:27Development mean that as the organizer,
42:29you’re just a passerby?
42:34The whole thing has nothing to do with
42:35you.
42:37The first blunder was the execution
42:38team's fault.
42:41The second blunder is also the execution
42:43team's fault, and then you come out to
42:45apologize for them, like, "Oh, look how
42:47graceful I am, I'm apologizing for them
42:49."
42:51"Oh, they didn't do it on purpose."
42:53Look, the reason they messed up is
42:55because of the adjustments, because of
42:57negligence, oh, everyone just stop
42:59pursuing this.
43:02So you mean it’s all the contractor's
43:04problem, you’re just responsible for
43:05relaying the message?
43:08So you outsourced the work, and the
43:10responsibility too?
43:13So the public should just blame the
43:14contractor?
43:16Oh, but wait.
43:19They said, "Oh, the contractor is very
43:21sorry," so you’re not even allowed to
43:23criticize the contractor.
43:27If you criticize the contractor,
43:33"I, I...I...I apologize, I was negligent
43:36." Because I was originally going to
43:38play this clip for everyone to hear;
43:39you'd know how ridiculous it is once you
43:41hear it.
43:42Me just saying it isn't enough; you
43:44can't feel the absurdity of it yet.
43:47You have this very modern-looking MV on
43:49site, and then suddenly "Jungle" pops up
43:51.
43:54Jungle.
43:56If I were drinking a beverage at the
43:57scene, I would have spit it out.
44:01I'm sure many people would have laughed
44:03until they peed.
44:04This is just...wow.
44:07And then there's Ke Ju-chun, Ke Ju-chun
44:09.
44:14Ke Ju-chun, I need to look at, look at
44:16the comments.
44:23I really liked the time you criticized
44:25that Judge Kuo Yu-chen; that cheongsam
44:27judge was just too outrageous.
44:31Too outrageous.
44:34You changed the laws yourself, just like
44:36Kao Hung-an.
44:40There have been so many past precedents
44:41regarding the fraudulent claiming of
44:43assistant fees. You want to change the
44:45law and say, sure, he made a mistake,
44:47but it's not corruption, just document
44:49forgery—but why forge documents? Isn't
44:51it just to get money? What else would it
44:53be for? Document forgery. Disgusting.
44:57Sister 201, you have such a great sense
44:59of humor, thank you.
45:037624 is barely discussing city
45:05administration.
45:11Chiang Wan-an, are you sure this is the
45:13persona you want?
45:16Then you should let your wife run this
45:18time.
45:22No, really, I believe in putting talent
45:24to good use. Anyone can run for mayor as
45:26long as they meet the requirements. Sure
45:28, your wife could run too. But she's
45:30busy taking care of the three kids at
45:31home. Plus, it wouldn't work; you don't
45:33even know how to do chores or sweep the
45:35floor. And you, you can't even stir-fry
45:37clams without a disaster.
45:39You'd end up blowing up your own kitchen
45:41.
45:42You’re only good at being a pampered
45:43princeling.
45:457 offended a whole group at Nvidia.
45:48Right, Nvidia has thousands of engineers
45:51in Taiwan.
45:54And there are many Americans at Nvidia
45:56who don't understand Chinese; otherwise
45:58, they would have gone crazy.
46:02But Taipei’s tech is...
46:13Yeah, it’s all about these "inside
46:14connections."
46:18They want to show, "Look how hard I’m
46:20working for Taipei, I helped keep Nvidia
46:22in Taipei."
46:26And how did I help keep Nvidia in Taipei
46:28?
46:30Because I used my network, my network
46:32reaches far and wide.
46:38My network drilled right into Nvidia,
46:40hooked onto one of Jensen Huang's people
46:42, and through that person, I reached
46:44Jensen Huang.
46:48Are you sick?
46:50I told you, Jensen Huang wanted to stay
46:53in Taiwan, in Taipei, all along.
46:56The main issue is land.
46:59Is the land problem mainly about Shin
47:01Kong?
47:02YuDonate fake donations, creating false
47:05reports and lying.
47:07The whole campaign team is lying.
47:09Why learn such bad habits?
47:11Right, learning a culture of deception.
47:14Can't you just be a decent person?
47:16Is it really that hard?
47:18If you were a decent person, you
47:20wouldn't be lying.
47:23They believe, they believe that because
47:25they’ve relied on schemes, maneuvering,
47:27and fake personas to get what they want
47:29in the past, maybe that's why they do it
47:30.
47:33100TWHENRYDATE tomorrow asks about the
47:36awards and photos.
47:39Is the Social Welfare Bureau director
47:41going to have a good lunch on 2001D?
47:44Alright, thank you.
47:46Eat well, eat well. We all should eat
47:48well, eat well, drink well, and sleep
47:50well. Everyone is competing on aura.
47:57Speaking of which, look at the awards
47:59ceremony, you used copyrighted footage
48:01without permission, and you photoshopped
48:03someone's image to fake it; that is
48:05lying and cheating, showing no respect
48:07for others 'rights.
48:16In the music video for Chiang Wan-an's
48:18campaign, you used footage from American
48:20professional baseball without
48:21authorization, and then secretly used
48:23photos from Taipei City Government's
48:25public service videos.
48:32Even the melody of Stefanie Sun's song
48:34was found to be similar to yours; it's
48:36all just plagiarism.
48:42Ge Ru-jun is also a plagiarist.
48:46Before this, he imitated Shen Bo-yang
48:48and created a tree-cutting game,
48:50remember?
48:52Chiang Wan-an said, "Oh, that was made
48:54by enthusiastic supporters." Because
48:56that tree-cutting game wasn't popular,
48:58nobody played it, and it was full of
49:00bugs.
49:05People were criticizing you for cutting
49:07down trees, so you made a tree-cutting
49:09game and set those who block your
49:11tree-cutting as "Bluebirds" in the game
49:13—aren't you offending all Taipei
49:14citizens by doing that?
49:21The game was also really terrible, so
49:23Chiang tried to shift the blame, saying
49:25it was made by enthusiastic supporters.
49:31The media then said, "But it was
49:32announced by Ge Ru-jun at your campaign
49:34headquarters."
49:39So later, Chiang changed his story and
49:41said, "Oh, right, it was made by our
49:43team."
49:48Then Ge Ru-jun created an "An-Ko Big
49:50Stage."
49:53Well, nobody really played it, and as it
49:55turned out, it was mostly Shen Bo-yang's
49:56supporters who played it. Then they
49:58didn't let people comment and censored
50:00the messages; doesn't this remind people
50:02of the martial law era under Chiang
50:04Kai-shek?
50:06Then Ge Ru-jun said at the press
50:08conference, "We are letting citizens get
50:10on stage too," look, look.
50:13He almost said "love the common people.
50:15"
50:16We are letting citizens get on stage too
50:18.
50:19To provide your "paying" opinions.
50:23When I go to eat beef noodles and the
50:25shop asks for my opinion, they always
50:27say, "Please leave your valuable
50:28feedback, okay?"
50:30My opinion is called a "paying" opinion
50:33?
50:37What exactly is this team—I don't want
50:39to use business terms, but Ge Ru-jun's
50:41character really makes you wonder,
50:43because when he launched this big stage
50:45, he said, "Oh, we thank our opponent
50:47for following suit."
50:52He was implying that Shen Bo-yang
50:54plagiarized, but clearly, Shen Bo-yang's
50:57policy platform—let's be objective—was
50:59launched on October 22nd.
51:02Only after a few days did you roll out
51:05this "Grand Stage" thing.
51:10Later, people checked your source code
51:12and discovered you directly instructed
51:14the AI to refer to Enoch Shen's policy
51:16style.
51:21Then, during your press conference, one
51:23click led directly to Shen's policy.
51:28What is going on here?
51:30After being caught, you stubbornly
51:32denied it, only to finally admit it and
51:34distance yourself, claiming, "I only
51:36made the Grand Stage, the policy part
51:38was done by an enthusiastic supporter."
51:41Then the "enthusiastic supporter" card
51:43comes out again, and people find out
51:45this supporter is so closely linked to
51:47you—who even is this person?
51:51If you thought there was a problem, you
51:52should have taken it down and stopped
51:54using it.
51:56Instead, you scolded society, asking, "
51:58Why are you bullying this netizen?"
52:00Nobody is bullying anyone. Oh, so we
52:02aren't even allowed to point out your
52:04plagiarism? And finally, Ge has come out
52:07to apologize.
52:11But he didn't apologize to Enoch Shen,
52:13nor to society; he apologized to his own
52:16team's plagiarists, saying, "I'm sorry
52:18for putting you under so much pressure.
52:20"
52:23Ge Ru-jun, do you still intend to stay
52:26in academia?
52:28Your character and your integrity are
52:30truly terrifying.
52:33And now you come out crying "
52:34anti-bullying, anti-bullying."
52:38So, are you going to say next that if
52:40Taipei residents don't vote for Chiang
52:42Wan-an, they're bullying Chiang Wan-an?
52:47Is only letting Chiang be re-elected
52:48considered "not bullying"?
52:53What kind of dictatorship is this?
52:56When you get caught doing something bad
52:57, you just call it bullying.
52:59Let’s listen to Ge.
53:03"Everyone references each other,
53:05expressing their own feelings.
53:09It was the creativity of this netizen,
53:12combining practices seen online.
53:15This is not plagiarism." Not plagiarism
53:18, huh? It’s called "paying tribute,"
53:21apparently.
53:24It was clearly Enoch Shen's team that
53:25first proposed using AI to create a
53:27computer game to explain their political
53:29platform.
53:33This whole thing was an original concept
53:35.
53:36Right, integrating all the policies into
53:39this island game.
53:41And the previous one was called "Mayor"
53:43—listen closely—it was also turned into
53:45a game.
53:47That was also a creative idea.
53:50But you just "tried to draw a tiger but
53:52ended up with a dog."
53:54It’s not "tried to draw a tiger but
53:56ended up with a dog."
53:58It’s "imitating Xi Shi's frown"—that’s
54:00why I say you need to study Chinese well
54:02.
54:04Because look, every Chinese idiom can be
54:06picked out and applied one by one.
54:09How else would you describe Ge Ru-jun’s
54:11actions?
54:12Isn't it just "imitating Xi Shi's frown
54:14"?
54:16How else would you describe him?
54:18It's truly hilarious; it really is "
54:20trying to draw a tiger but ending up
54:22with a dog."
54:27I can't think of an idiom right now to
54:29describe someone who plagiarizes another
54:31, yet has the nerve to shamelessly
54:33accuse the other person of plagiarizing
54:35them, but Ge Ju-jun had a controversy
54:37last year too.
54:41"A thief crying' stop thief '," yes,
54:44that's perfect, look at that. "A thief
54:46crying' stop thief '" is quite fitting,
54:48really. Ge Ju-jun had a controversy last
54:51year.
54:54During the major recall movement last
54:56year, he suddenly said in an interview
54:58on a web show that full-time volunteers
55:00were earning 80,000 a month.
55:06So reporters chased after him, demanding
55:08he provide evidence.
55:11Later, at an event, do you know what he
55:13did?
55:13He had his wife come out instead. He hid
55:16away.
55:18He made his wife face all the reporters
55:20' microphones—do you remember that scene
55:22?
55:26These KMT men always drag their wives
55:28out when they get into trouble
55:29themselves.
55:32You claimed they made 80,000 a month
55:34last year.
55:36You can support a name or oppose a name
55:37, but you need evidence for what you say
55:39.
55:40So when he said that, everyone was
55:42shocked, they were like, oh. Volunteers
55:44work so hard out there in the wind, sun
55:46, and rain, and suddenly they make
55:4880,000? Reporters asked him, "Do you
55:50have evidence?""Any recordings?""
55:52Anything at all?" He just ran from the
55:54reporters.
56:00He kept running, and in the next scene,
56:02at a public event where he had to appear
56:04, he saw reporters and ran off, letting
56:07his wife face them.
56:15It's all lies, just like when Wang
56:17Wei-chung asked in an interview, "Why do
56:19you drag your wife out?"
56:22Because people think, "This is his wife
56:24," so they feel bad about scolding her
56:26and tone it down.
56:27The reporters originally wanted to chase
56:29Ge Ju-jun and ask, "Do you have evidence
56:31?"
56:32"Do you have proof?"
56:33But since the wife came out, the
56:35reporters were more polite.
56:37Because first, she isn't the legislator
56:39himself or the one who made the claim,
56:41and second, she's a woman, so reporters
56:43go a bit easier on her.
56:48The wife is an accomplice.
56:50She is an accomplice.
56:52Besides, she didn't have to come out;
56:54we're all adults, if you choose to show
56:56up, don't play the victim.
56:59Speaking of bullying.
57:02Chuang Shu-fen, founder of Ogilvy&
57:04Mather Taiwan.
57:09Because Chiang Wan-an's team and his
57:10supporters were involved in poster
57:12plagiarism.
57:14Actually, Chiang Wan-an's team had other
57:17instances of plagiarism, but she
57:18specifically pointed out the one about "
57:21Exterminating the Zhou Clan" and that
57:23poster.
57:26She mistook it for the work of Chiang
57:28Wan-an's team, but it was actually a
57:30person or group supporting Chiang, or "
57:32deep blue," because since last April,
57:34they have posted over 500 memes and
57:36articles, all supporting the blue camp
57:38and attacking others.
57:44So this is definitely blue-camp-aligned
57:46, no doubt, but she got the culprit
57:48wrong.
57:49He got it wrong; he thought it was about
57:51Chiang Wan-an. But he didn't even name
57:53Chiang Wan-an.
57:55He was opposing the plagiarism of the
57:57poster; he was opposing the act of
57:58plagiarism itself.
58:01Yet, as soon as he spoke, he was
58:03attacked and bullied by the Blue camp,
58:06online trolls, and Chiang Wan-an's
58:08hardcore fans.
58:12Once he realized the poster wasn't made
58:14by Chiang's team, but was actually his
58:16own doing, he clarified that it wasn't
58:18them.
58:24And he apologized immediately.
58:30He apologized right away, but it still
58:32wasn't enough; the bullying continued.
58:36When it comes to bullying, who can outdo
58:38the Blue and White camps?
58:41In the past, Green camp supporters were
58:43very good at bullying.
58:46Nobody should act holier-than-thou.
58:48I was bullied by people from the Green
58:50camp before.
58:53But now, the bullying by the Blue and
58:55White camps is even more vicious.
59:00It's even worse than the bullying from
59:02the Green camp before.
59:08Yes, it's more vicious now, and they use
59:10AI, which makes it even faster.
59:13And they probably have a much larger
59:14budget for it.
59:17The trouble for Chiang Wan-an's team now
59:18is that they have offended every
59:20community.
59:21Look at the Nvidia incident.
59:23Do you think Nvidia's employees are
59:25going to respect you?
59:27Taipei's tech industry sees you saying
59:28these things and thinks, "What are you
59:30doing?"
59:32And then there's the design exhibition;
59:33you hurt the design community.
59:37Then you plagiarize this and that—the
59:39tech, art, and creative design circles.
59:44You've offended them all.
59:50Then there's the childcare abuse issue
59:52in the education sector, and saying Shen
59:54Po-yang wants to distribute drugs in the
59:56community, which hurts the medical
59:57community—it's like you're precisely
59:59striking every single group.
1:00:06I think it's quite impressive.
1:00:12Now, Shen Po-yang's headquarters issued
1:00:14a statement saying their headquarters
1:00:16was hacked, and by high-end hackers from
1:00:18outside the country.
1:00:25In one hour, their verification website
1:00:27was flooded with over 70,000 malicious
1:00:29entries, crashing the site so real
1:00:31people couldn't verify, and the hackers
1:00:33even tried to seize control of the
1:00:35website.
1:00:41But they fixed it immediately, working
1:00:42through the night to restore it and
1:00:44upgrade their security level.
1:00:48Exactly.
1:00:52So, you can see what kind of state this
1:00:54election campaign has reached.
1:00:58P943, thank you for the donation. In the
1:01:02past, they never had to face voters
1:01:03seriously in elections.
1:01:07Now that they must, these are the only
1:01:08tricks they have, and they believe
1:01:10voters will buy into them.
1:01:12Exactly.
1:01:14First, Chiang himself said he hasn't had
1:01:16to work this hard in previous elections
1:01:18, playing up his background as a Silicon
1:01:20Valley lawyer.
1:01:22His surname is Chiang.
1:01:24He is the grandson of Chiang Ching-kuo.
1:01:26When he goes out to campaign. When
1:01:28campaigning with him, people would tell
1:01:30voters, "This is Chiang Ching-kuo's
1:01:32grandson," and he would just smile and
1:01:34nod. He changed his surname to Chiang,
1:01:37claimed to be Chiang Ching-kuo's
1:01:39grandson, a lawyer, a high-class Chinese
1:01:41, and a PhD from six fields. That
1:01:43persona, plus his looks—
1:01:47Many people thought he was very handsome
1:01:49.
1:01:52Added with the "Sanbao" crowd, he
1:01:54managed to get elected as a legislator
1:01:56twice and as mayor once.
1:02:03When running for mayor, he even went
1:02:05after the CEO of Tzu Chi regarding
1:02:07vaccines, making some confusing remarks
1:02:10.
1:02:14We don't have time for that now, so we
1:02:16won't go into it; you can look it up
1:02:18online.
1:02:22He thought it was easy back then, and
1:02:23felt his four years as mayor were a
1:02:25breeze; he just had to attend
1:02:27ribbon-cutting ceremonies, keep his hair
1:02:29slicked back, and that was it.
1:02:33He ended up with high poll numbers and
1:02:35became the consensus leader of the Blue
1:02:37camp.
1:02:38He had originally planned—many of his
1:02:41close associates wanted him to aim for
1:02:432028.
1:02:44Who he was targeting for 2028 wasn't Lai
1:02:47Ching-te.
1:02:49The ones he hated weren't Lai; he hated
1:02:51the others in the Blue camp.
1:02:57Get it? The relationship is just like
1:02:58when Ssu Kwang-yang got into trouble;
1:03:00the happiest ones were the Blue camp
1:03:02candidates in his same district. It
1:03:04wasn't the DPP. Those who would go after
1:03:07him, keep trying to take him down. He
1:03:08deserves to be taken down, too.
1:03:11He’s a bully, bullying people all over
1:03:13Taoyuan; how many have been targeted by
1:03:15him?
1:03:17And his family operates with political
1:03:19and business connections, involved in
1:03:21tons of illegal and shady stuff.
1:03:25This kind of person—his mom’s a
1:03:27legislator, his dad’s a developer, and
1:03:29he gets to be a city councilor; how
1:03:31sweet is that?
1:03:34So, he deserves to be targeted. When he
1:03:37gets taken down, I also...
1:03:40Right...yeah, exactly.
1:03:46Alright, let's take a look at and
1:03:48appreciate that "honest tree" Zhao
1:03:50Shao-kang recently telling the truth
1:03:52about why the Blue-White coalition
1:03:54failed in 2024.
1:04:00I've been telling everyone, the facts
1:04:02are just as you see them: the KMT put
1:04:04forward their strongest candidate at the
1:04:06time, Hou Yu-ih.
1:04:09Terry Gou wanted to jump in and run.
1:04:14Eric Chu didn't want to help Hou, so he
1:04:16brought Gou out to run.
1:04:19He wasn't proactive about it.
1:04:21But Eric Chu kept advocating for the
1:04:23Blue-White coalition, for integration,
1:04:25playing palace politics over there.
1:04:27And Eric Chu kept singing Ko Wen-je's
1:04:29praises.
1:04:31Ko, on the other hand, kept trampling on
1:04:33Hou Yu-ih.
1:04:36Once Terry Gou appeared, his
1:04:38international business and tech tycoon
1:04:40image, that CEO persona, being the
1:04:43richest man in Taiwan—of course, he
1:04:45crushed Hou Yu-ih.
1:04:49Hou Yu-ih ended up becoming just a
1:04:51placeholder.
1:04:53In terms of globalization, he can't
1:04:55compare to Terry Gou. In terms of
1:04:58comedic charm, he can't compare to Ko
1:05:00Wen-je.
1:05:01Even so, his polling numbers held up,
1:05:03yet Ko was criticizing Hou as "third
1:05:06place" every day, calling him "
1:05:07third-place bento," useless, and so on.
1:05:10Because what is it that Ko Wen-je wants
1:05:12?
1:05:14What Ko Wen-je wants is for the KMT to
1:05:16be used by him.
1:05:19Ko Wen-je’s version of the "Blue-White
1:05:21Coalition" is him running for president
1:05:23.
1:05:25With the KMT running for vice president
1:05:27, and he didn't want Hou Yu-ih; he
1:05:29wanted someone complementary, someone he
1:05:31considered an intellectual woman.
1:05:36And he wanted all of the KMT’s campaign
1:05:38funds to be used for him.
1:05:40He wanted the KMT’s local party branches
1:05:42to unconditionally support him; he
1:05:44didn't want to be the running mate, he
1:05:46never intended to be the deputy from the
1:05:48start.
1:05:49He wanted to take all the political
1:05:51donations and devour everything before
1:05:53agreeing to the coalition, but that was
1:05:55impossible for the KMT, as the KMT's
1:05:57overall strength is greater than yours,
1:05:59Ko Wen-je.
1:06:01So it had to be KMT for president and Ko
1:06:03Wen-je for vice president. But from
1:06:05start to finish, Ko Wen-je kept
1:06:07deceiving people everywhere.
1:06:09He went to those deep-blue events, the
1:06:11Huang Fu-hsing branch, and other
1:06:13deep-blue gatherings, tricking people
1:06:15into believing a coalition was certain,
1:06:17seeking political favor everywhere.
1:06:20Because people thought, "Oh, you're
1:06:22being mistreated by taking the deputy
1:06:24role, so I'll support you."
1:06:27And then, in the end, when the coalition
1:06:29was supposed to happen, he flipped the
1:06:31table.
1:06:32Hou Yu-ih and everyone waited until the
1:06:34very last moment, waiting until the
1:06:36morning of the registration.
1:06:38Still waiting.
1:06:40Let's hear what Jaw Shaw-kong has to say
1:06:42.
1:06:44There are some strange people in the KMT
1:06:46criticizing me every day.
1:06:49They act as if I'm basking in the KMT's
1:06:51glory by being nominated as their
1:06:53vice-presidential candidate, as if I
1:06:55received such a huge favor from the KMT
1:06:57, and that because I'm running for vice
1:06:59president, the KMT has done me a massive
1:07:01favor, and now I must repay them and
1:07:03cannot interview the DPP candidate.
1:07:07What a joke! What kind of talk is that!
1:07:11I’ve already made it clear that I came
1:07:13out to help at that time.
1:07:17It was Ko Wen-je who betrayed the
1:07:19agreement with the KMT.
1:07:22After the six-point agreement, Hou Yu-ih
1:07:24had to find someone with enough weight
1:07:26to stabilize the base.
1:07:30So, frankly speaking, Jaw Shaw-kong did
1:07:32a favor for the KMT at that time; which
1:07:35insider doesn't understand that?
1:07:39Jaw Shaw-kong was obviously happy to
1:07:41come out and run for vice president at
1:07:43his age; he had nothing to lose.
1:07:46But because of Jaw Shaw-kong, Hou Yu-ih
1:07:49stabilized the base, and the KMT's
1:07:51legislative candidates were also able to
1:07:53hold their ground.
1:07:57So, even though Ko Wen-je kept lying and
1:07:59lying, claiming he was in second place—
1:08:01some of my deep-blue friends were even
1:08:03fooled.
1:08:05Thinking Hou Yu-ih was Ko Wen-je, and
1:08:08went to vote for Ko Wen-je.
1:08:10You can see how shameless Ko Wen-je is.
1:08:14What Chao is saying now is just the
1:08:15truth.
1:08:17Of course, Ko Wen-je went back to scold
1:08:19, of course he scolded Jaw Shaw-kong.
1:08:22Stop, listen, and watch. Question:
1:08:24Regarding the part about Chao's
1:08:26statement, he mentioned that Hou Yu-ih
1:08:28approached you many times to be his
1:08:30running mate, but was rejected each time
1:08:32. How do you view the fact that after
1:08:34the public opinion fermented, he posted
1:08:36again saying he was just clarifying the
1:08:38situation and not criticizing anyone in
1:08:40particular? How do you view this matter
1:08:42?
1:08:42>> First, this is what we call trying to
1:08:44put out a fire. And later, it's called
1:08:46making things worse.
1:08:48Let me tell you, I'm a bit more
1:08:50thick-skinned, you know, but Chen
1:08:52Pei-chi gets furious.
1:08:55I always say that the one who hates the
1:08:57DPP the most in our family isn't Ko
1:08:59Wen-je.
1:09:00It’s Chen Pei-chi. Don't let it turn out
1:09:03that the one who hates the KMT the most
1:09:05now isn't Ko Wen-je, but Chen Pei-chi.
1:09:07Point one.
1:09:10Things like this, let the past be the
1:09:12past, and I rarely...but first, he used
1:09:15the words that I "humiliated" Hou Yu-ih
1:09:17.
1:09:20My god, how do you say that?
1:09:22First point, what he said is also wrong
1:09:24; he said I claimed he was in third
1:09:26place.
1:09:27I didn't say it like that at the time.
1:09:29I said if I don't run, even if you are
1:09:31against Lai Ching-te, you won't win
1:09:33anyway. Oh, the original intent was like
1:09:35that. Did I directly tell Hou Yu-ih that
1:09:37he was in third place? I don't think so
1:09:39.
1:09:40I don't recall saying that.
1:09:44Second point, now Chao's implication is
1:09:46that Ko Wen-je isn't a team player, so
1:09:48you should have just obediently been the
1:09:50running mate, right?
1:09:56Should we go check the records?
1:10:01Haven't Ko Wen-je and those around him
1:10:03been constantly belittling Hou Yu-ih,
1:10:05saying he's incompetent, that he can't
1:10:07accept losing, and that he's a "
1:10:09has-been"?
1:10:14Now he denies it.
1:10:19Which sentence that Ko Wen-je says is
1:10:21true?
1:10:25He lies without any hesitation.
1:10:29He denies it now, saying he never
1:10:31claimed he was in third place.
1:10:36Then he answers a different question
1:10:37than the one asked.
1:10:40People are asking you, why are you
1:10:42talking about Chen Pei-chi?
1:10:44It's baffling.
1:10:47Today, Jaw Shaw-kong is just stating
1:10:49that back then, Hou Yu-ih was constantly
1:10:51trying to get Ko Wen-je to be his
1:10:53running mate.
1:10:55Is that a fact?
1:10:57Everyone knows it's a fact.
1:10:59And you, Ko Wen-je, didn't want to be
1:11:01the running mate, but pretended you did
1:11:03, went and signed the six-point
1:11:04agreement, and in the end, overturned it
1:11:06and ran on your own. Is that a fact? It
1:11:09is a fact.
1:11:11So, you, Ko Wen-je, think your bottom
1:11:13line for the Blue-White coalition is
1:11:15that you must be the top candidate.
1:11:18The KMT's performance is in the negative
1:11:20, is that not a fact?
1:11:21It is a fact.
1:11:24Lying is useless; it won't save you.
1:11:28And in the end, did Zhao Dekang scold
1:11:30them back?
1:11:32No, Zhao Dekang did end up scolding them
1:11:34back. That's it then, alright, OK, OK.
1:11:40Oh right, let's take a look at Ko Wen-je
1:11:42campaigning on the streets, we can see
1:11:44the crowds are surging.
1:11:47There might be millions of people on the
1:11:48streets.
1:11:51Hey, muscle influencer, didn't you say
1:11:53one phone call could get millions on the
1:11:55streets?
1:11:57Make the call, quick.
1:11:59Tell people to come join Ko Wen-je on
1:12:01the campaign trail, hurry up.
1:12:03Isn't that your big brother?
1:12:07This freshly toasted coffee and toast
1:12:09smells so good, I really want to eat it
1:12:11, right?
1:12:12Go back. Selling things.
1:12:14>> Every time I see this, I really want to
1:12:16buy it.
1:12:17>> Then go back and edit, and it seems you
1:12:19can see where he is.
1:12:22>> Through the process, this is a very
1:12:23popular trend right now. Very popular,
1:12:26really popular, because I do it too.
1:12:30>> We are also Chen Jing, Chen...
1:12:37AFA1230, recently English and Chinese
1:12:40teachers have been highly valued.
1:12:44But I think Civics and Ethics teachers
1:12:46should be valued even more.
1:12:48Even if your English is great, your
1:12:50Chinese is great, if you have no
1:12:51character.
1:12:52It's all for nothing.
1:12:55It's just useless.
1:12:58No matter how good your grades are.
1:13:00If your character is poor, you're just a
1:13:02total scumbag. Alright? Alright, have a
1:13:05great weekend, see you next Monday,
1:13:07thank you, bye-bye, bye-bye, bye-bye.

About this transcript

This page contains the full transcript of 2026/10/30黃智賢夜問1895集直播蔣萬安說透過工程師找上黃仁勳！傳輝達內炸鍋/偽造照片！MV用不授權音樂！北市府甩鍋廠商成無辜路人甲？/趙少康誠實樹！說2024大選藍白破裂原因在柯！ by 黃智賢夜問, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 9,305 words across 1,683 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.