YouTube2Text

2019 Set 10 ListeningFile — Transcript

by LeeSirEPSTOPIK · 904 words · 384 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01고용어가제 한국어 능력 시험 실전
  2. 0:03모의고사
  3. 0:0621번부터 40번까지는 듣기
  4. 0:09문제입니다. 모든 문제는 두 번씩
  5. 0:11들려 드리겠습니다. 지금부터 듣기
  6. 0:14시험을 시작하겠습니다.
  7. 0:17다음은 21번부터 24번까지의
  8. 0:19문제입니다.들은
  9. 0:21것을 고르십시오.
  10. 0:23보기 문제
  11. 0:25불.
  12. 0:27정답은 4번입니다.
  13. 0:3421번
  14. 0:37우리
  15. 0:40다시 들으십시오.
  16. 0:44우리
  17. 0:5122반
  18. 0:54우산
  19. 0:57다시 들으십시오.
  20. 1:01우산
  21. 1:0823번
  22. 1:11별이 반짝입니다.
  23. 1:14다시 들으십시오.
  24. 1:18별이 반짝입니다.
  25. 1:2524번.
  26. 1:29눈이 많이 옵니다.
  27. 1:32다시 들으십시오.
  28. 1:36눈이 많이 옵니다.
  29. 1:43다음은 25번부터 29번까지의
  30. 1:46문제입니다. 그림을 보고 알맞은
  31. 1:48대답을 고르십시오.
  32. 1:51보기 문제.
  33. 1:54이것은 무엇입니까?
  34. 1:581
  35. 2:00책입니다.
  36. 2:022
  37. 2:04책상입니다.
  38. 2:073 필통입니다.
  39. 2:104
  40. 2:12연필입니다.
  41. 2:16정답은 1번입니다.
  42. 2:2425번.
  43. 2:27이것은 무엇입니까?
  44. 2:311
  45. 2:34촛불입니다.
  46. 2:372
  47. 2:40전등입니다.
  48. 2:433.
  49. 2:46장작불입니다.
  50. 2:494.
  51. 2:52화로입니다.
  52. 2:55다시 들으십시오.
  53. 2:59이것은 무엇입니까?
  54. 3:031
  55. 3:05촛불입니다.
  56. 3:092.
  57. 3:11전등입니다.
  58. 3:153.
  59. 3:17장작불입니다.
  60. 3:214.
  61. 3:23화로입니다.
  62. 3:3126번.
  63. 3:34여기는 어디입니까?
  64. 3:381
  65. 3:40독서실입니다.
  66. 3:442
  67. 3:46도서관입니다.
  68. 3:503.
  69. 3:52박물관입니다.
  70. 3:564.
  71. 3:58미술관입니다.
  72. 4:02다시 들으십시오.
  73. 4:06여기는 어디입니까?
  74. 4:101
  75. 4:12독서실입니다.
  76. 4:162
  77. 4:18도서관입니다.
  78. 4:223.
  79. 4:24박물관입니다.
  80. 4:284.
  81. 4:31이술관입니다.
  82. 4:3927번.이
  83. 4:43사람은 무엇을 하고 있습니까?
  84. 4:471.
  85. 4:50음주 측정을 하고 있습니다.
  86. 4:542.
  87. 4:57신호 위반을 하고 있습니다.
  88. 5:013.
  89. 5:04교통 정리를 하고 있습니다.
  90. 5:084.
  91. 5:11사고 접수를 하고 있습니다.
  92. 5:15다시 들으십시오.이
  93. 5:19사람은 무엇을 하고 있습니까?
  94. 5:241.
  95. 5:26음주 측정을 하고 있습니다.
  96. 5:312.
  97. 5:33신호 위반을 하고 있습니다.
  98. 5:383.
  99. 5:40교통 정리를 하고 있습니다.
  100. 5:454.
  101. 5:47사고 접수를 하고 있습니다.
  102. 5:5728번.
  103. 6:00생수가 얼마나 있습니까?
  104. 6:051
  105. 6:07다섯 상자 있습니다.
  106. 6:112
  107. 6:14여섯 상자 있습니다.
  108. 6:183.
  109. 6:20다섯 통이 있습니다.
  110. 6:244.
  111. 6:26여섯 통습니다.
  112. 6:30다시 들으십시오.
  113. 6:34생수가 얼마나 있습니까?
  114. 6:381
  115. 6:41다섯 상자 있습니다.
  116. 6:452
  117. 6:47여섯 상자 있습니다.
  118. 6:513
  119. 6:54다섯 통 있습니다.
  120. 6:574.
  121. 7:00여섯 통이
  122. 7:0829번.
  123. 7:12제일 택배는 어디에 있습니까?
  124. 7:161.
  125. 7:19은행 건너편에 있습니다.
  126. 7:232.
  127. 7:26경찰서 뒤에 있습니다.
  128. 7:303.
  129. 7:33학교 옆에 있습니다.
  130. 7:364.
  131. 7:39편의점 앞에 있습니다.
  132. 7:43다시 들으십시오.
  133. 7:47제일 택배는 어디에 있습니까?
  134. 7:521.
  135. 7:54은행 건너편에 있습니다.
  136. 7:592.
  137. 8:01경찰서 뒤에 있습니다.
  138. 8:053.
  139. 8:08학교 옆에 있습니다.
  140. 8:124.
  141. 8:14편의점 앞에 있습니다.
  142. 8:23다음은 30번부터 33번까지의
  143. 8:26문제입니다.
  144. 8:28질문에 알맞은 대답을 고르십시오.
  145. 8:32보기 문제.
  146. 8:33고양이 어디예요?
  147. 8:371
  148. 8:40부산입니다.
  149. 8:432.년
  150. 8:46되었습니다.
  151. 8:493.
  152. 8:52설은 설입니다.
  153. 8:554.
  154. 8:58삼계탕을 좋아합니다.
  155. 9:02정답은 1번입니다.
  156. 9:1030번
  157. 9:13뭘 들을까요?
  158. 9:161
  159. 9:19커피 한 잔 주세요.
  160. 9:232
  161. 9:25깎아 주세요.
  162. 9:293.
  163. 9:31좀 비싸네요.
  164. 9:354.
  165. 9:385만 원에 해 주세요.
  166. 9:44다시 들으십시오.
  167. 9:50뭘 들을까요?
  168. 9:531
  169. 9:56커피 한 잔 주세요.
  170. 10:002
  171. 10:03깎아 주세요.
  172. 10:063.
  173. 10:09좀 비싸네요.
  174. 10:124.
  175. 10:155만 원에 해 주세요.
  176. 10:2431번.
  177. 10:27숙소는 며칠 지내는 걸로 예약했어요?
  178. 10:321
  179. 10:342 이박으로 했어요.
  180. 10:372
  181. 10:403일 전에 했어요.
  182. 10:433.
  183. 10:45비행기 표현은 미리 사줬어요.
  184. 10:504.
  185. 10:52이미 예약했어요.
  186. 10:58다시 들으십시오.
  187. 11:03숙소는 며칠 지내는 걸로 예약했어요?
  188. 11:091
  189. 11:112 이박으로 했어요.
  190. 11:142
  191. 11:163일 전에 했어요.
  192. 11:203.
  193. 11:22비행기 표는 미리 사줬어요.
  194. 11:274.
  195. 11:29이미 예약했어요.
  196. 11:3732번.
  197. 11:40컴퓨터를 배우고 싶은데 어디를 가면
  198. 11:43되나요?
  199. 11:451.
  200. 11:47외국인 센터에 한번가 보세요.
  201. 11:512.
  202. 11:54먼저 이용자 카드를 만드세요.
  203. 11:593.
  204. 12:01외국인 등록증을 가지고 가세요.
  205. 12:064.
  206. 12:09네. 신청서를 쓰시면 돼요.
  207. 12:15다시 들으십시오.
  208. 12:20컴퓨터를 배우고 싶은데 어디를 가면
  209. 12:23되나요?
  210. 12:251.
  211. 12:27외국인력 센터에 한번가 보세요.
  212. 12:322.
  213. 12:34먼저 카드를 만드세요.
  214. 12:393.
  215. 12:41외국인 등록증을 가지고 가세요.
  216. 12:464.
  217. 12:49네. 신청서를 쓰시면 돼요.
  218. 12:5933번.
  219. 13:03여기 있는 철구는 어디에 옮겨
  220. 13:05놓을까요?
  221. 13:081.
  222. 13:10일단은 그냥 두세요.
  223. 13:142.
  224. 13:17저쪽으로 옮기고 있어요.
  225. 13:213.
  226. 13:24여기로 가져오려고 해요.
  227. 13:284.
  228. 13:31제가 저쪽으로 다 옮겨 놓았어요.
  229. 13:38다시 들으십시오.
  230. 13:44여기 있는 철구는 어디에 옮겨
  231. 13:47놓을까요?
  232. 13:501.
  233. 13:53일단은 그냥 두세요.
  234. 13:572.
  235. 13:59저쪽으로 옮기고 있어요.
  236. 14:043.
  237. 14:06여기로 가져오려고 해요.
  238. 14:114.
  239. 14:14제가 저쪽으로 다 옮겨 놓았어요.
  240. 14:23다음은 34번부터 35번까지의
  241. 14:27문제입니다.
  242. 14:28다음을 듣고 이하시는 말을
  243. 14:31고르십시오.
  244. 14:33보기 문제.
  245. 14:34과장님, 오늘도 수고하셨습니다.
  246. 14:381. 네. 수고했어요.
  247. 14:422. 학교 다녀왔습니다.
  248. 14:463. 7시입니다.
  249. 14:504. 책이 재미있습니다.
  250. 14:54정답은 1번입니다.
  251. 15:0433번.
  252. 15:08제입국 허가 신청서와 함께 어떤
  253. 15:11서류들을 제출해야 하나요?
  254. 15:151.
  255. 15:18옷과 가방을 제출하세요.
  256. 15:222.
  257. 15:25사업자 동의서를 첨부하세요.
  258. 15:303.
  259. 15:32일시 출국 전에 허가를 받으세요.
  260. 15:374.
  261. 15:40출입국 관리소에 직접 제출하세요.
  262. 15:47다시 들으십시오.
  263. 15:54제입국 허가 신청서와 함께 어떤
  264. 15:56서류들을 제출해야 하나요?
  265. 16:011.
  266. 16:03옷과 가방을 제출하세요.
  267. 16:072.
  268. 16:10사업자 동의서를 첨부하세요.
  269. 16:153.
  270. 16:18일시 출국전에 허가를 받으세요.
  271. 16:234.
  272. 16:26출입국 관리소에 직접 제출하세요.
  273. 16:3535번
  274. 16:38지훈 씨 반장님께서 오늘 퇴근하고
  275. 16:42한잔하자고 하세요.
  276. 16:461.
  277. 16:49오늘은 물량이 많아서 안 돼요.
  278. 16:532.
  279. 16:56오늘은 다들 늦게 퇴근했어요.
  280. 17:003.
  281. 17:03반장님은 오늘 회식에 빠지셨어요.
  282. 17:084.
  283. 17:11감사합니다. 우리 다 같이
  284. 17:13건배합시다.
  285. 17:18다시 들으십시오.
  286. 17:24지훈 씨, 반장님께서 오늘 퇴근하고
  287. 17:28한잔 하자고 하세요.
  288. 17:321.
  289. 17:35오늘은 물량이 많아서 안 돼요.
  290. 17:392.
  291. 17:41오늘은 다들 늦게 퇴근했어요.
  292. 17:463.
  293. 17:49반장님은 오늘 회식에 빠지셨어요.
  294. 17:544.
  295. 17:57감사합니다. 우리 다 같이
  296. 17:59건배합시다.
  297. 18:09다음은 36번부터 37번까지의
  298. 18:12문제입니다.
  299. 18:14잘 듣고들은 내용과 관계 있는 그림을
  300. 18:17고르십시오.
  301. 18:20보기 문제.
  302. 18:23지금은 몇 시예요?
  303. 18:258시 49분이에요.
  304. 18:28정답은 4번입니다.
  305. 18:3536번.이
  306. 18:39상자는 어디에 놓을까요?이 이 창문
  307. 18:42옆에 놓아 주세요.
  308. 18:49다시 들으십시오.이
  309. 18:56상자는 어디에 놓을까요?이
  310. 18:58창문 옆에 놓아 주세요.
  311. 19:0837번.
  312. 19:12한시표로 두 장 주세요.
  313. 19:14지금 한시표는 없고 시표만 있는데요.
  314. 19:23다시 들으십시오.
  315. 19:29한시 표로 두 장 주세요.
  316. 19:32지금 한시표는 없고 시편만 있는데요.
  317. 19:44다음은 38번부터 40번까지의
  318. 19:47문제입니다. 다음 이야기를 듣고
  319. 19:50질문에 알맞은 대답을 고르십시오.
  320. 19:52보기 문제.
  321. 19:54뭘 드시겠어요?
  322. 19:56비빔밥 두구를 주세요.
  323. 19:58네, 알겠습니다.
  324. 20:00정답은 1번입니다.
  325. 20:0838번.이
  326. 20:10집은 냉면이 유명한데 물냉면
  327. 20:13드실래요? 아니면 비빔 냉면으로
  328. 20:16하실래요?
  329. 20:18저는 물냉면요. 미영 씨도 물냉면인
  330. 20:21거죠.
  331. 20:23저는 창걸 잘 못 먹어서요.
  332. 20:26저는 칼국수로 할게요.
  333. 20:30다시 들으십시오.이
  334. 20:33집은 냉면이 유명한데 물냉면
  335. 20:36드실래요? 아니면 비빔 냉면으로
  336. 20:39하실래요?
  337. 20:41저는 물냉면요. 미영 씨도 물냉면인
  338. 20:44거죠.
  339. 20:45저는 천걸 잘 못 먹어서요.
  340. 20:48저는 칼국수로 할게요.
  341. 20:5739번.
  342. 21:00지훈 씨 정말 멋지네요.
  343. 21:04다시 한번 축하드려요.
  344. 21:06와 주셔서 감사합니다.
  345. 21:08신부는 어디에 있어요?
  346. 21:11홀뒤편 대기실에 있어요. 같이 가셔서
  347. 21:14사진 찍으실래요?
  348. 21:21다시 들으십시오.
  349. 21:29지훈 씨 정말 멋지네요.
  350. 21:32다시 한번 축하드려요.
  351. 21:35와 주셔서 감사합니다.
  352. 21:37신부는 어디에 있어요? 홀뒤편
  353. 21:40대기실에 있어요. 같이 가셔서 사진
  354. 21:43찍으실래요?
  355. 21:5540번.
  356. 21:57적장 정리는 중요해요.
  357. 22:00적장 정리를 잘하면 생산성도 향상되고
  358. 22:05깨끗하면 기분도 좋아지잖아요.
  359. 22:09알아요. 정리를 잘하면 안전 사고를
  360. 22:13예방할 수 있고요. 자재를 낭비할
  361. 22:16일도 없죠. 그런데 작업장이 정리되어
  362. 22:19있으면 생산성이 향상되나요? 그럼요.
  363. 22:24정리가 잘된 작업장에서는
  364. 22:27물건을 찾느라 시간을 낭비할 필요가
  365. 22:30없으니까요.
  366. 22:32그렇군요. 저도 물건을 쓰고는 꼭 제
  367. 22:35자리에 두는 습관을 길러야겠어요.
  368. 22:45다시 들으십시오.
  369. 22:55적장 정리는 중요해요.
  370. 22:58적장 정리를 잘하면 생산성도 향상되고
  371. 23:02깨끗하면 기분도 좋아지잖아요.
  372. 23:06알아요. 정리를 잘하면 안전 사고를
  373. 23:10예방할 수 있고요. 자재를 낭비할
  374. 23:13일도 없죠. 그런데 작업장이 정리되어
  375. 23:17있으면 생산성이 향상되나요?
  376. 23:20그럼요. 정리가 잘된 작업장에서는
  377. 23:24물건을 찾느라 시간을 낭비할 필요가
  378. 23:27없으니까요.
  379. 23:29그렇군요. 저도 물건을 쓰고는 꼭 제
  380. 23:33자리에 두는 습관을 길러야겠어요.
  381. 23:48[음악]
  382. 23:55상으로 고용 허가제 한국어 능력 시험
  383. 23:58실전 모의 고서를 마치겠습니다.
  384. 24:00했습니다.

About this transcript

This page contains the full transcript of 2019 Set 10 ListeningFile by LeeSirEPSTOPIK, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 904 words across 384 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.