YouTube2Text

Древний мерв 2018 — Transcript

by Christianity in Central Asia · 1,282 words · 273 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[музыка]
  2. 0:05[аплодисменты]
  3. 0:06[музыка]
  4. 0:12[аплодисменты]
  5. 0:19и
  6. 0:21у
  7. 0:25древнейшим городом на территории
  8. 0:28современного государства turkmenistan
  9. 0:30является мест когда он возник точно
  10. 0:33неизвестно но в 4 веке до рождества
  11. 0:35христова когда в дельту реки мургаб
  12. 0:38пришли войска александра великого
  13. 0:40здесь вы существовало небольшое
  14. 0:42поселение ставшие место в строительство
  15. 0:44мощной крепости получивший название
  16. 0:47александрия
  17. 0:48margie она сегодня почти через две с
  18. 0:51половиной тысячи лет безмолвие встречает
  19. 0:54посетителей руин этого города на
  20. 0:57огромном пустынном пространстве
  21. 0:58сохранились лишь редкие памятники
  22. 1:00средневековой архитектуры
  23. 1:02но суровый ныне ландшафт скрывает
  24. 1:05богатейшие прошлое когда-то мерок и
  25. 1:08багдад каиф и дамаск
  26. 1:10являл собой один из самых важных городов
  27. 1:14исламского мира его расцвет приходится
  28. 1:17на 11 12 века
  29. 1:19время правления династии великих всех
  30. 1:22жуков чья империя простиралась от
  31. 1:24низовьев амударьи до средиземного моря
  32. 1:28великий город с давних пор известны как
  33. 1:31maruchas худжанд что означает в переводе
  34. 1:34мары душа царей вырос на плодородной
  35. 1:38почве у оазиса реки мургаб
  36. 1:41его уникальность состоит в том что он
  37. 1:43представляет собой систему расположенных
  38. 1:45рядом городищ относящихся к разным
  39. 1:48эпохам
  40. 1:49до в то время как в других городах
  41. 1:52древнего мира было принято возводить
  42. 1:54новые поселения прямо на месте старых
  43. 1:58развалины городищ мерва занимает сегодня
  44. 2:01тысячи гектаров erkal а для укола султан
  45. 2:05кола абдулла ханкала
  46. 2:07за каждым из этих названий многовековая
  47. 2:10история взлётов и падений царстве
  48. 2:12династий история войн непрерывное
  49. 2:15летопись созидания возрождение города см
  50. 2:18острейших социальных потрясений
  51. 2:20а сегодня это настоящий клондайк для
  52. 2:24археологов который теперь приезжают сюда
  53. 2:26из разных стран мира и за годом год с
  54. 2:29первых лет независимости туркменистана
  55. 2:31ведут раскопки продолжая научной
  56. 2:34традиции своих предшественников
  57. 2:36изучавших мер с конца 19
  58. 2:40среди замечательных открытий несколько
  59. 2:42памятников непосредственно связанных с
  60. 2:44проникновением раннего христианства
  61. 2:47глубинной центральной азии в первом
  62. 2:52седьмом века христианской эры
  63. 2:54доминирующей религией в парфии а затем и
  64. 2:57в иранском государство сасанидов
  65. 2:59состав которого вошла большая часть
  66. 3:01населенных областей современного
  67. 3:04туркменистана включая мех был
  68. 3:06зороастризм
  69. 3:08именно с марсианской иране суса низкой
  70. 3:11эпохами связано появление христиан в
  71. 3:13этих отдаленных от людей местах
  72. 3:16вероятно произошло это после 64 года от
  73. 3:19рождества христова когда массовые либо
  74. 3:21репрессии в римской империи обрушились
  75. 3:24на последователи христа
  76. 3:26библейские легенды указывают что в
  77. 3:30парфию и индию слова христа
  78. 3:32донес святой апостол фома существует
  79. 3:37также придания то что при сошествие
  80. 3:40святого духа на апостолов среди народов
  81. 3:42находящихся при этом событиям иерусалиме
  82. 3:44числе первых упоминаются парфе они
  83. 3:47прибывшие с дарами на поклонение
  84. 3:49младенцу иисусу во втором веке поток
  85. 3:54христианских миссионеров парфе усилился
  86. 3:56успеха достигли проповеди среди
  87. 3:58кочевников
  88. 3:59третьем веке впервые фиксируется
  89. 4:02христианская община в мерве
  90. 4:03как пишется де азиатский ученые обрыган
  91. 4:06альберу не
  92. 4:07живший в конце десятого и первой
  93. 4:09половине одиннадцатого века у христиан
  94. 4:12мерва бытовало предание что их религия
  95. 4:14существовало там с третьего столетия в
  96. 4:1810 веке их общины ежегодно отмечала 21
  97. 4:22день месяца haziran поминовение
  98. 4:24священного
  99. 4:25берёшь и и который будто бы прибыл в
  100. 4:28этот город проповедовать новое учение
  101. 4:30всего через 200 лет после смерти христа
  102. 4:34в триста тридцать четвертом году в мерве
  103. 4:37упоминается ни писка
  104. 4:39а средневековые сирийские из английские
  105. 4:42источники свидетельствуют
  106. 4:43что еще раньше в третьем веке в мерв
  107. 4:46прибыл христианский священник барж оба
  108. 4:49который излечил и стасу сестру
  109. 4:52персидского царя шатура 1
  110. 4:55будучи женой правителя мерва после
  111. 4:58исцеления она забрала туда с собой и
  112. 5:00barsha ему
  113. 5:01согласно легенде они построили в области
  114. 5:03мерва 365 христианских храмов одна из
  115. 5:07церквей названа я к телефонам была
  116. 5:10возведена лично 3 ставки
  117. 5:13обнаруженные археологами к западу от
  118. 5:15мерва христианские некрополь
  119. 5:18подтверждает что христиане жили здесь
  120. 5:20третьего по шестой век несколько раз они
  121. 5:23подвергались гонениям со стороны
  122. 5:24зороастрийских швецов в самом мервина
  123. 5:28городище которое ныне именуется gear
  124. 5:31кого-то из крепышь не верхних
  125. 5:3360-х годах прошлого столетия археологи
  126. 5:36раскопали так называемое овальное здание
  127. 5:39это остатки крупных христианских общин и
  128. 5:42четвертого века в пятом же столетий
  129. 5:46когда возникла несторианство учение
  130. 5:48архиепископа константинопольского
  131. 5:50нестория и как реакция на него
  132. 5:53монофизитство
  133. 5:54начались гонения на тех и других
  134. 5:56несториане и монофизиты были излина из
  135. 5:59византии и двинулись на восток достигнув
  136. 6:02нервы таким образом там столкнулись
  137. 6:04сразу три христианские партии миль китов
  138. 6:07пришедших туда ранее всех несториан
  139. 6:10и монофизитов на первых порах мель киты
  140. 6:13и монофизиты объединились против
  141. 6:15несториан
  142. 6:16однако по настоянию персидских властей
  143. 6:18они вынуждены были принять
  144. 6:20несторианского учения или же покинуть
  145. 6:23места своего обитания так общины миль
  146. 6:26китов мерва ушла в horizon
  147. 6:27они стали они заняли главенствующее
  148. 6:29положение в мерве где была образована
  149. 6:32сначала
  150. 6:32епископства а уже в 420 м году
  151. 6:36метрополия в 2020 году исполняется ровно
  152. 6:40тысяча шестьсот лет столь знаменательной
  153. 6:42даты
  154. 6:43650 первом году в мерве был убит
  155. 6:46последний шахин шах ирана из династии
  156. 6:48сасанидов из легенд 3
  157. 6:51бежавший от арабских завоевателей его
  158. 6:54похороны и строительство мавзолее для
  159. 6:56его тела неподалеку от мерва
  160. 6:58организовал несториан ски епископ или
  161. 7:01в память о том что бабка погибшего
  162. 7:04монарха ширина была христианкой можно
  163. 7:07только гадать где это легендарное место
  164. 7:10территории гигантского археологического
  165. 7:12парка древний мир еще 60 лет назад был
  166. 7:15выявлен другой уникальный памятник
  167. 7:17архитектуры 5 6 веков
  168. 7:19непосредственно связанный с
  169. 7:21несторианство ныне он известен под
  170. 7:23названием харам окошко что в переводе с
  171. 7:26туркменского означает разрушенный дворец
  172. 7:29как на самом деле назывался за церковь
  173. 7:31полторы тысячи лет назад одна из ее тайн
  174. 7:34интерес к этим руинам расположена в 15
  175. 7:38километрах севернее города байрамали
  176. 7:40среди ученых существует давно но лишь
  177. 7:432009 году специалисты смогли приступить
  178. 7:46к раскопкам хара батюшка и предпринять
  179. 7:49неотложные меры для его дальнейшего
  180. 7:51сохранения
  181. 7:52на это был нацелен специальный проект
  182. 7:54национального управления туркменистана
  183. 7:56по охране и изучением реставрации
  184. 7:59памятников истории и культуры и научно
  185. 8:01исследовать себя центра венеция восток
  186. 8:04который получил спонсорскую поддержку от
  187. 8:07правительства
  188. 8:08административного региона венето в
  189. 8:10италии инициатором и руководителем этого
  190. 8:14проекта был профессор габриеля гарсиа
  191. 8:17сми до которого давно знает тут не
  192. 8:19издания еще в 90-е годы участвовал в
  193. 8:22раскопках профессор осорио нити на
  194. 8:24знаменитым и не поселение гонор д.п.
  195. 8:26а затем осуществлял собственный цикл
  196. 8:29раскопок на африку и другом поселение
  197. 8:31эпохи бронзы
  198. 8:32старый дельте реки мургаб по словам
  199. 8:36архитектора реставратора стефана through
  200. 8:38an или руководившего полевыми работами
  201. 8:40на харам оттяжка
  202. 8:42это сырцова я постройка длиной почти 50
  203. 8:45метров при ширине около десяти метров
  204. 8:47состоит из одного единственного
  205. 8:49просторного зала с алтарем в торцевой
  206. 8:52стене когда-то здание перекрывали
  207. 8:55большие арки и своды но спустя полторы
  208. 8:58тысячи лет сохранилась только нижняя
  209. 8:59часть стен который еще предстоит
  210. 9:02раскопать из консервировать
  211. 9:04[музыка]
  212. 9:05такие сильно вытянутые залы в древности
  213. 9:08называли с латинским словом базилика и
  214. 9:10они были типичны для христианских храмов
  215. 9:13малой азии в архитектуре которых ученые
  216. 9:16отмечают влияние парфии или на подобную
  217. 9:20планировку христиане мерва использовали
  218. 9:22при строительстве свои церкви
  219. 9:24так как она связана с характером и
  220. 9:26культовой практики
  221. 9:27но архитектура храма кешка целиком
  222. 9:30выполнена в местной строительной
  223. 9:32традиции остановить истории этого
  224. 9:35памятника позволяют исследований в
  225. 9:37которых вместе с итальянскими коллегами
  226. 9:39участвовал архитектора на мурат оразов
  227. 9:42из администрации археологического парка
  228. 9:44древними
  229. 9:45он разработал проект реконструкции
  230. 9:47здания пережившего несколько периода
  231. 9:50функционирования
  232. 9:51очевидно когда не store они ушли бывшая
  233. 9:54церковь было капитально перестроено и
  234. 9:56продолжал использоваться уже в другом
  235. 9:59качестве еще очень долго
  236. 10:03среди находок выявленных во время
  237. 10:05расчистки цокольной части здания
  238. 10:08оказалось ремонтная кладка из
  239. 10:10квадратного жжёнова кирпича а также
  240. 10:12много керамики изделий из металла и даже
  241. 10:15монет относящихся уже к одиннадцатому
  242. 10:1812-го века когда достигла расцвета
  243. 10:20государства великих слезу тов и лишь
  244. 10:23после того когда
  245. 10:25глиняные своды центрального зала
  246. 10:27обрушились люди оставили его
  247. 10:29и постепенно вся постройка превратилась
  248. 10:32высоких
  249. 10:35сегодня все находки археологов из этой
  250. 10:37церкви среди которых самый замечательный
  251. 10:40является бронзовый нательный крест
  252. 10:43находится теперь в экспозиции
  253. 10:46краеведческого музея города мары
  254. 10:48конечно в пятом шестом веках церковь не
  255. 10:52стояла в чистом поле как сейчас
  256. 10:54находилась на территории небольшого
  257. 10:56города чье название давно забыто и о
  258. 10:59котором теперь напоминает только
  259. 11:01огромный холл 2 чак им это остатки
  260. 11:04мощной цитадели настоящего рыцарского
  261. 11:07замка где жил вероятно местный владетель
  262. 11:10будущее раскопки этого холма наверняка
  263. 11:13дадут много дополнительной информации
  264. 11:15относящийся христианской церкви
  265. 11:18араба .
  266. 11:19[музыка]
  267. 11:23время не пощадило столь замечательное
  268. 11:25сооружение но даже то что от него
  269. 11:27осталось
  270. 11:27может многое поведать о малоизвестных
  271. 11:30страницах истории христианства на
  272. 11:32востоке до исламской под
  273. 11:35[музыка]

About this transcript

This page contains the full transcript of Древний мерв 2018 by Christianity in Central Asia, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,282 words across 273 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.