YouTube2Text

200 Saal Se Zameen ke Niche Kaid hai Ye insaan! | City of ember Movie Explained in Hindi | Filmity — Transcript

by Filmity · 4,625 words · 549 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00कहानी की शुरुआत एक ऐसी तबाही से होती है
  2. 0:02जहां हमारी धरती के करीब [संगीत] ठीक सूरज
  3. 0:04जैसा एक और बड़ा गोला आ जाता है। इस बदलाव
  4. 0:07की वजह से पूरी दुनिया का पर्यावरण अचानक
  5. 0:10बदलने लगता है। जहां [संगीत] पहले तापमान
  6. 0:1240 से 50° हुआ करता था। वह अब सीधे 100
  7. 0:15डिग्री पार हो चुका है। जिसे इंसान सह
  8. 0:17नहीं सकते। वैज्ञानिक [संगीत] यह साफ समझ
  9. 0:19जाते हैं कि अब जमीन के ऊपर इंसानों का
  10. 0:22रहना बिल्कुल नामुमकिन है। इसलिए इंसानी
  11. 0:24नस्ल को खत्म होने से बचाने के लिए दुनिया
  12. 0:26[संगीत] के कुछ तेजतर्रार वैज्ञानिकों और
  13. 0:29इंजीनियरों ने मिलकर जमीन के सैकड़ों फीट
  14. 0:32नीचे इंसानों के रहने के लायक एक [संगीत]
  15. 0:34गुप्त और बेहद हाईटेक शहर बसाया। जहां का
  16. 0:37तापमान बिल्कुल सामान्य था जिसका नाम रखा
  17. 0:39गया एबर सिटी। साथ ही [संगीत] वैज्ञानिकों
  18. 0:42ने एक सख्त नियम बनाया कि जब तक 200 साल
  19. 0:44पूरे नहीं हो जाते तब तक कोई भी इंसान
  20. 0:47जमीन के ऊपर नहीं जाएगा क्योंकि उनके
  21. 0:48आंकड़ों के मुताबिक 200 साल बाद वो सूरज
  22. 0:51जैसा बड़ा गोला वापस चला जाएगा और धरती
  23. 0:54दोबारा इंसानों के रहने लायक हो जाएगी। अब
  24. 0:56200 साल बाद शहर से बाहर कैसे निकलना है?
  25. 0:58इसका पूरा नक्शा और राज एक मेटल बॉक्स में
  26. 1:01बंद कर दिए गए और उस मेटल बॉक्स में
  27. 1:03ऑटोमेटिक टाइमर सेट कर दिया गया जो ठीक
  28. 1:05200 साल बाद ही खुलने वाला है। इस मेटल
  29. 1:07बॉक्स को [संगीत] सबसे पहले शहर के पहले
  30. 1:09मेयर को सौंपा जाता है और जैसे-जैसे समय
  31. 1:11बीतता है यह जिम्मेदारी नए मेयर्स को
  32. 1:13मिलती रहती है। लेकिन कहानी में असली
  33. 1:15ट्विस्ट तो तब आता है जब यह मेटल बॉक्स
  34. 1:18सातवें मेयर के पास पहुंचता है। जिसकी
  35. 1:20अचानक हार्ड अटैक [संगीत] के कारण मौत हो
  36. 1:22जाती है। जो अपने साथ इस मेटल बॉक्स के
  37. 1:24राज को भी ले जाता है। जिससे आने वाले नए
  38. 1:26मेयर्स को इस [संगीत] बॉक्स के बारे में
  39. 1:28कुछ पता ही नहीं चलता। नतीजा यह हुआ कि
  40. 1:30सभी लोग इस बेहद जरूरी बॉक्स के राज
  41. 1:33[संगीत] को भूल गए जो अब कोने में पड़ा
  42. 1:34धूल खा रहा है। लेकिन जैसे ही 200 साल का
  43. 1:37समय पूरा होता है यह मेटल बॉक्स अपने
  44. 1:39[संगीत] आप खुल जाता है। लेकिन अफसोस अब
  45. 1:41कोई था ही नहीं जो इसकी सच्चाई सबको बता
  46. 1:44सके। जिसकी मदद से यहां के लोग दोबारा
  47. 1:46धरती पर लौट [संगीत] सके। खैर, कई सालों
  48. 1:48बाद हम उसी एबर शहर के नजारे को देखते हैं
  49. 1:50जिसे इंसानी नस्ल को खत्म होने से बचाने
  50. 1:52के लिए बनाया गया था। जहां की जिंदगी अलग
  51. 1:55ही तरीके [संगीत] से चलती है। इस शहर के
  52. 1:56अपने कुछ कड़े कानून हैं जिन्हें सबको
  53. 1:59मानना ही मानना है। यहां सभी लोगों को
  54. 2:01मिलकर काम करना पड़ता है। यहां किसी के
  55. 2:03कोई नखरे काम नहीं आते और पता है दोस्तों
  56. 2:05सबसे बड़ा और अजीब नियम यहां का क्या है?
  57. 2:08यह कि यहां सबको क्या काम मिलेगा? यह किसी
  58. 2:10की पढ़ाई या पसंद से नहीं बल्कि एक लॉटरी
  59. 2:12[संगीत] सिस्टम के जरिए तय होता है। इस
  60. 2:14शहर के पास कोई खास आधुनिक तकनीक भी नहीं
  61. 2:16है और ना ही कोई बिजली का सीधा कनेक्शन।
  62. 2:19यहां हर चीज सीमित है। [संगीत] चाहे वो
  63. 2:20बिजली हो, खाना हो, पानी हो, सब कुछ यहां
  64. 2:23सीमित है। यहां पर शहर को रोशन करने के
  65. 2:25लिए बड़े-बड़े जनरेटरों का इस्तेमाल होता
  66. 2:27है। इस शहर को केवल 200 साल तक रहने के
  67. 2:30लिए ही डिजाइन किया गया था। लेकिन अब 200
  68. 2:32साल से ज्यादा हो जाने की वजह से इस शहर
  69. 2:34की हर चीज अब जजर बन चुकी है और जनरेटर भी
  70. 2:37धीरे-धीरे दम तोड़ रहे हैं। जिससे पूरे
  71. 2:39शहर में लगातार पावर कट की [संगीत] समस्या
  72. 2:41शुरू हो चुकी है और अगर कहीं जनरेटर पूरी
  73. 2:43तरह से खराब हो जाते हैं तो यहां के लोग
  74. 2:45अंधेरे में ही घुटकर मारे जाएंगे और
  75. 2:47इंसानियत पूरी तरह से सैकड़ों फीट नीचे
  76. 2:50दबकर खत्म हो जाएगी। खैर इसी शहर में
  77. 2:52हमारी मुलाकात एक [संगीत] लड़के डुन से
  78. 2:54होती है जिसका सपना है बड़ा होकर एक
  79. 2:56शानदार इलेक्ट्रिशियन बनना ताकि वह इस शहर
  80. 2:59के अंधेरे और पावर कट की समस्या को हमेशा
  81. 3:01के लिए खत्म [संगीत] कर सके। डुन के पिता
  82. 3:03लॉरिस खुद एक इलेक्ट्रिशियन हैं जो लगातार
  83. 3:05शहर के समस्याओं पर काम करते रहते हैं।
  84. 3:07[संगीत] इसलिए डुन भी ठीक अपने पिता की ही
  85. 3:10तरह इलेक्ट्रिशियन बनने का सपना देखता है।
  86. 3:12वहीं कहानी में हम एक लड़की लीना से मिलते
  87. 3:14हैं जिसे शहर में घूम-घूम कर खबरें
  88. 3:16पहुंचाना बहुत पसंद है जिसका सपना एक
  89. 3:18मैसेंजर बनने का है। लेकिन जैसा कि हमें
  90. 3:20पता है यहां किसी को भी उनकी पसंद [संगीत]
  91. 3:22से काम नहीं मिलता। उन्हें पूरी तरह लॉटरी
  92. 3:24सिस्टम पर निर्भर रहना होता है और आखिरकार
  93. 3:26वो दिन भी आ जाता है जब लॉटरी के जरिए
  94. 3:28सबका काम तय होना था। सिटी के नए मेयर कोल
  95. 3:31सभी [संगीत] बच्चों को इकट्ठा करते हैं और
  96. 3:33उन्हें लॉटरी बैग से एक-एक पर्ची निकालने
  97. 3:35को कहते हैं। अभी तक सबको अपने पसंद का
  98. 3:37काम मिल रहा था। लेकिन जैसे ही लीना की
  99. 3:39बारी आती है और वह उस लॉटरी बैग [संगीत]
  100. 3:41से अपनी पर्ची निकालती है तो देखती है कि
  101. 3:43उसे मैसेंजर की जगह पाइप वर्कर का काम मिल
  102. 3:45चुका है। [संगीत] बेचारी पूरी हताश हो
  103. 3:47चुकी थी और अब पीछे खड़े ढूंढ की बारी आ
  104. 3:49चुकी थी और उसकी भी किस्मत खराब निकलती
  105. 3:51है। उसे भी पाइप वर्कर की जगह मैसेंजर का
  106. 3:53काम मिल जाता है और उसका [संगीत] भी बचपन
  107. 3:55का सपना धरा का धरा रह जाता है। लेकिन डून
  108. 3:57यहां अपना दिमाग लगाता है और सीधे लीना
  109. 3:59[संगीत] के पास जाता है। डून यह नहीं
  110. 4:01जानता था कि लीना को मैसेंजर का काम कितना
  111. 4:04पसंद है। वो बस लीना से एक दूसरे का काम
  112. 4:06हेरफेर करने को कहता है। डोन कहता है कि
  113. 4:08वो मरना पसंद करेगा लेकिन मैसेंजर बनना
  114. 4:11बिल्कुल भी नहीं। इसलिए क्या तुम अपना
  115. 4:12पाइप वर्कर का काम मुझे देकर मेरे मैसेंजर
  116. 4:15का काम रख लोगी? इतना सुनते ही लीना
  117. 4:17खिलखिला [संगीत] उठती है और तुरंत डुन को
  118. 4:19अपनी पर्ची देकर उससे मैसेंजर वाला पर्ची
  119. 4:22ले लेती है। लीना यहां डुन का शुक्रिया
  120. 4:24अदा करती हुई सीधा अपने घर आ जाती है।
  121. 4:26जहां वो अपनी दादी ग्रेनी को यह खुशखबरी
  122. 4:28सुनाती है। यहां लीना के माता-पिता की मौत
  123. 4:31पहले ही हो चुकी होती है। इसलिए उसकी
  124. 4:33देखभाल उसकी दादी ही करती हैं। लेकिन
  125. 4:35बढ़ती उम्र के साथ लीना की दादी का
  126. 4:37याददाश्त और शरीर कमजोर हो चुका है। लीना
  127. 4:40[संगीत] की एक छोटी शरारती बहन भी है
  128. 4:42जिसका नाम है पपी। रात में लीना पपी को
  129. 4:45सुलाने के [संगीत] लिए अपने पिता की एक
  130. 4:46पुरानी रिकॉर्डिंग टेप चलाती है। उस टेप
  131. 4:49में लीना के पिता लीना को भी एक बात याद
  132. 4:51दिलाते हुए कहते हैं कि बेटा मेरी यह
  133. 4:53बातें हमेशा याद रखना। इस दुनिया के बाहर
  134. 4:56भी एक खूबसूरत [संगीत] दुनिया है जहां
  135. 4:57हमें एक दिन लौटना है। उसके पिता ने उस
  136. 5:00मेटल बॉक्स का जिक्र भी किया जिसमें बाहर
  137. 5:02जाने का रास्ता छुपा है। लेकिन लीना को यह
  138. 5:04सब बचकानी बातें [संगीत] लगती हैं और वो
  139. 5:06मेटल बॉक्स पता है इस वक्त कहां है? लीना
  140. 5:08के घर में जिसे वह बस एक कचरा समझती है।
  141. 5:10खैर अगली सुबह लीना तुरंत मेयर ऑफ मैसेंजर
  142. 5:13फ्लेरी के पास पहुंचती [संगीत] है। फ्लेरी
  143. 5:15ही सभी मैसेंजर्स का बॉस है जो नियमों का
  144. 5:17बहुत पक्का है। फ्लेरी लीना को मैसेंजर्स
  145. 5:19की पहचान यानी एक लाल रंग की जैकेट थमाता
  146. 5:22है। जैकेट पहनाते ही लीना बिना नियम सुने
  147. 5:25खबरें पहुंचाने के लिए दौड़ पड़ती है।
  148. 5:27लेकिन [संगीत] फ्लेरी उसे नियम समझाने के
  149. 5:29लिए रोक लेता है। लेकिन भाई लीना को एक
  150. 5:31मैसेंजर के सारे कड़े [संगीत] नियम सब
  151. 5:33अच्छे से याद है। जैसे एक मैसेंजर का काम
  152. 5:35सिर्फ खबरें पहुंचाना है। उसे पढ़ना नहीं
  153. 5:37और हर एक खबर पर लोगों से 20 कॉइन लेना
  154. 5:39है। [संगीत] फ्लेरी समझ जाता है कि लीना
  155. 5:41एक होनहार लड़की है। जिसके बाद लीना बिना
  156. 5:44वक्त गमवाए पूरे जोश के साथ एबर शहर
  157. 5:47[संगीत] की गलियों में खबरें पहुंचाने
  158. 5:48दौड़ पड़ती है। वह सबसे पहले अपनी पहली
  159. 5:50खबर पहुंचाने एक महिला क्लेरी के पास
  160. 5:53पहुंचती है। [संगीत] लेकिन तभी वहां कुछ
  161. 5:54अजीब होता है। वहां एक पागल आदमी हंगामा
  162. 5:57करके सबके सामने चिल्ला-चिल्लाकर कह रहा
  163. 6:00होता है कि शहर [संगीत] के उस अंधेरे
  164. 6:02इलाके में जहां सबका जाना मना है। वहां
  165. 6:05उसने एक बहुत ही भयानक और बड़ा मॉन्सर
  166. 6:07देखा [संगीत] है। लेकिन कोई भी उसकी बात
  167. 6:09पर ध्यान नहीं देता और शहर के गार्ड्स आकर
  168. 6:12उसे वहां से उठाकर ले जाते हैं। लेकिन
  169. 6:14लीना की नजर वहां जमीन पर पड़ी एक [संगीत]
  170. 6:16चीज पर जाती है। वो उस मॉन्सर का एक सींग
  171. 6:19होता है जिसे देखकर लीना के होश उड़ जाते
  172. 6:22हैं और उसे समझ आ जाता है कि वह पागल आदमी
  173. 6:25बिल्कुल [संगीत] सच बोल रहा था। इधर डोन
  174. 6:27अपने काम पर पहुंचता है। जहां उसका सीनियर
  175. 6:29मार्टिन उसे मिलता है जो बहुत सख्त और
  176. 6:31गुस्सैल [संगीत] इंसान है। डुन वहां जाकर
  177. 6:33देखता है कि शहर की हालत कितनी ज्यादा
  178. 6:36खराब हो चुकी है। पाइप लाइनें पूरी तरह
  179. 6:38सड़ चुकी हैं और उन्हें ठीक करने के लिए
  180. 6:40जरूरी टूल्स शहर में उपलब्ध ही नहीं है।
  181. 6:43मार्टिन डुन को समझाते हुए कहता है डॉन यह
  182. 6:45शहर अब खत्म होने की कगार पर है। हम चाहे
  183. 6:47जितनी कोशिश कर लें। हमारे पास वो चीजें
  184. 6:49ही नहीं है जिससे हम इसको बचा सकें। हमें
  185. 6:51बस [संगीत] अब उस दिन का इंतजार करना
  186. 6:53चाहिए जब यह पूरा शहर ढह जाएगा। मार्टिन
  187. 6:55और बाकी सभी वर्कर्स ने उम्मीद छोड़ दी
  188. 6:57है। लेकिन डुन यह बात बिल्कुल बर्दाश्त
  189. 7:00नहीं कर पाता और इस तबाही को रोकने के लिए
  190. 7:02खुद [संगीत] कुछ करने की ठान लेता है और
  191. 7:04इन सड़ चुके पाइपलाइन को ठीक करने का
  192. 7:06फैसला करता है। यहां वो चालाकी दिखाते हुए
  193. 7:08सो रहे मार्टिन की जेब से [संगीत] शहर की
  194. 7:11पाइप लाइनों का नक्शा चुरा लेता है और उस
  195. 7:13नक्शे के सहारे आगे बढ़ने लगता है। इस
  196. 7:16पूरे शहर में बड़े-बड़े और लंबी पाइप
  197. 7:18लाइनें थी और शहर के किसी भी इंसान को यह
  198. 7:20नहीं पता था कि यह पाइप लाइनें आखिर कहां
  199. 7:24जाकर खत्म होती हैं। डुन [संगीत]
  200. 7:25चलते-चलते एक कमरे के दरवाजे के पास
  201. 7:27पहुंचता है जिस पे 351 नबंद्र लिखा होता
  202. 7:30है। लेकिन सबसे अजीब बात यह होती है
  203. 7:32[संगीत] कि उस नक्शे के अंदर इस कमरे के
  204. 7:34बारे में एक शब्द भी नहीं लिखा होता। डुन
  205. 7:37उतावला होकर उस दरवाजे को खोलता है और
  206. 7:40अंदर [संगीत] कदम रखता है। अंदर उसे एक
  207. 7:42बहुत बड़ा सुरंग दिखता है और डुन जब ऊपर
  208. 7:44आता है तो उसे पता चलता है कि यह स्टोर
  209. 7:47[संगीत] रूम है जहां खाने-पीने की चीजें
  210. 7:49रखी जाती हैं। लेकिन यहां डुन थोड़ा हैरान
  211. 7:51भी हो जाता है क्योंकि [संगीत] लोगों को
  212. 7:53बताया गया है कि अब खाने-पीने की चीजों की
  213. 7:55भारी कमी हो चुकी है। लेकिन उसे वहां पर
  214. 7:57ढेर सारी खाने की [संगीत] चीजें दिखाई
  215. 7:58देती हैं। तभी उसे लूपर नाम का एक बहुत ही
  216. 8:01अकड़ू लड़का पकड़ लेता है जो कि असल में
  217. 8:04स्टोर मैनेजर होता है। लूपर डुन को फटकार
  218. 8:06लगाता है कि वह स्टोर रूम में बिना इजाजत
  219. 8:08कैसे आ गया और वह उसे धक्के मारकर वहां से
  220. 8:10बाहर निकाल देता है। तभी [संगीत] अचानक
  221. 8:16हां एक बार फिर से पावर कट हो जाता है और
  222. 8:18पूरा शहर घनघोर अंधेरे में डूब जाता है।
  223. 8:21[संगीत] तभी गार्ड्स फ्लेयर गन छोड़ते
  224. 8:22हैं। जिसकी मदद से सभी लोग अपनी-अपनी जगह
  225. 8:25बना लेते हैं। उसी अंधेरे में [संगीत] डुन
  226. 8:26जो पास ही में था लीना के पास जाता है और
  227. 8:29उससे पूछता है कि क्या वह ठीक है? यहां यह
  228. 8:32साफ था कि लीना और डुन के बीच [संगीत] अब
  229. 8:34एक गहरी दोस्ती हो चुकी है। लीना कहती है
  230. 8:36हां मैं ठीक हूं। जिसके बाद वह डुन को उस
  231. 8:39मॉन्सर के बारे में बताती है। [संगीत] तभी
  232. 8:41बिजली भी आ जाती है। लीना डुन को सब कुछ
  233. 8:43बताते हुए उसे उस मॉन्सर के सींग को दे
  234. 8:45देती है और उसे इसके बारे में पता लगाने
  235. 8:48को कहती है। जिसके बाद डुन सबसे पहले
  236. 8:50जनरेटर रूम में पहुंचता है जहां वो एक
  237. 8:52विशाल जनरेटर [संगीत] देखता है। लेकिन उस
  238. 8:54वक्त वहां भगदड़ मची थी क्योंकि अब जनरेटर
  239. 8:57पूरी तरह से आउट ऑफ कंट्रोल हो चुका था और
  240. 8:59किसी भी पल तबाह होने वाला था। इधर लीना
  241. 9:01अपने घर आ जाती है। जहां उसकी दादी उसे
  242. 9:04कुछ बताने की कोशिश करती [संगीत] हैं।
  243. 9:06लेकिन वह ठीक से बोल नहीं पाती है। तभी
  244. 9:08लीना को थोड़ा अंदाजा होता है कि उसकी
  245. 9:10दादी क्या कहने की कोशिश [संगीत] कर रही
  246. 9:11हैं। लीना तुरंत घर में रखे उस मेटल बॉक्स
  247. 9:14को लेने जाती है। जहां वह देखती है कि पपी
  248. 9:16उस बॉक्स में रखे कागज को चबा रही [संगीत]
  249. 9:18है। लीना पपी से वो मेटल बॉक्स लेकर अपनी
  250. 9:21दादी के पास ले आती है। दादी तुरंत बोल
  251. 9:23पड़ती हैं। हां हां यह बक्सा यह बहुत
  252. 9:24स्पेशल है। लेकिन दादी लीना को आगे कुछ
  253. 9:27बता पाती। की याददाश्त कमजोर हो जाने की
  254. 9:29वजह से वह सब कुछ भूल जाती है। थोड़ी देर
  255. 9:32बाद लीना के पास एक मैसेज पहुंचाने का काम
  256. 9:34आता है जो अकड़ू लूपर का था जो लीना से
  257. 9:37कहता है कि उसे मेयर के पास जाकर चुपके से
  258. 9:39मेरा एक सीक्रेट मैसेज पहुंचाना है। जिसके
  259. 9:42बाद लीना वो मैसेज लेकर मेयर के दफ्तर
  260. 9:44पहुंच जाती है। वहां लीना पुराने सभी
  261. 9:46मेयरों की तस्वीरें [संगीत] देखती है जो
  262. 9:48कभी इस शहर के लीडर रह चुके थे। और यहां
  263. 9:50हमें एक बात पता चलती है यह कि इस शहर के
  264. 9:53सातवें मेयर कोई और नहीं बल्कि लीना के
  265. 9:55दादाजी थे। जिनकी हार्ट [संगीत] अटैक से
  266. 9:57मौत हुई थी। लीना अपने दादाजी के हाथ में
  267. 9:59उस मेटल बॉक्स को भी देखती है और अब वह उस
  268. 10:02मेटल बॉक्स [संगीत] को लेकर सीरियस हो
  269. 10:03चुकी है। खैर लीना मैसेज देने के लिए मेयर
  270. 10:06के पास जाती है और उनके कानों में कहती है
  271. 10:11मैसेज देने के बाद लीना मेयर से उस मेटल
  272. 10:14बॉक्स [संगीत] के बारे में जानने की कोशिश
  273. 10:15करती है। लेकिन मेयर को घंटा कुछ पता था।
  274. 10:18इसलिए वह लीना [संगीत] को चुपचाप अपने काम
  275. 10:20पर ध्यान देने को कहते हैं। इस तरफ डुन
  276. 10:22लीना के दिए उस मॉन्सर [संगीत] के सीन को
  277. 10:24अपने पिता को दिखाता है और उस जानवर के
  278. 10:26बारे में जानने की कोशिश करता है जो धरती
  279. 10:29[संगीत] के सैकड़ों फीट नीचे रहता हो और
  280. 10:31यहां उन्हें एक कीड़े के बारे में पता
  281. 10:32चलता है। लेकिन कोई कीड़ा [संगीत] इतना
  282. 10:34बड़ा कैसे हो सकता है। डोन के पिता के पास
  283. 10:36भी इसका कोई जवाब नहीं था। बल्कि उसके
  284. 10:38पिता उल्टा उसे इन सब फालतू चीजों के
  285. 10:40चक्कर में पड़ने से मना कर देते हैं। वहीं
  286. 10:42दूसरी तरफ लीना उस [संगीत] मेटल बॉक्स के
  287. 10:44राज को सुलझाने की कोशिश करती है। वह समझ
  288. 10:46चुकी है कि यह कोई मामूली बॉक्स तो नहीं
  289. 10:49है। लेकिन कागजात के कई टुकड़े हो जाने की
  290. 10:51वजह से उसे [संगीत] कुछ समझ नहीं आ रहा
  291. 10:53था। उसे उस बॉक्स में एक ग्लास केस भी
  292. 10:55मिलता है जो पता नहीं किस काम का है।
  293. 10:56[संगीत]
  294. 10:57लीना चुप तो नहीं बैठने वाली थी। वह तुरंत
  295. 10:59यह बात डुन को बताती है। दोनों मिलकर उन
  296. 11:01कागज के टुकड़ों को आपस में जोड़ते हैं और
  297. 11:03आखिरकार थोड़ी मेहनत के बाद उन्हें समझ आ
  298. 11:06जाता है कि इसमें [संगीत] एबर शहर से बाहर
  299. 11:08निकलने की पूरी जानकारी दी गई है। जिसमें
  300. 11:10उस 351 नंबर कमरे [संगीत] का भी जिक्र था।
  301. 11:13लीना और डुन बिना वक्त गवाए सीधे उस 351
  302. 11:17नंबर कमरे के पास पहुंचते हैं। तभी वहां
  303. 11:19उन्हें दो आदमी घबराई [संगीत] हालत में
  304. 11:21भागते हुए दिखाई देते हैं। जिनके पीछे एक
  305. 11:23मॉन्सर पड़ा था। लीना और डुन इसका पता
  306. 11:25लगाने जब वहां जाते हैं तो उन्हें वहां
  307. 11:27ढेर सारे बिस्किट के पैकेट मिलते हैं जो
  308. 11:29बहुत महंगे और अच्छी क्वालिटी के थे जो
  309. 11:31सालों पहले ही इस शहर में मिलना बंद हो
  310. 11:33चुके थे। [संगीत] दोनों के मन में सवाल
  311. 11:34उठता है कि जब शहर में ऐसी महंगी और अच्छी
  312. 11:37चीजें मिलती ही नहीं है तो यहां यह सब आया
  313. 11:39कैसे? तभी अचानक [संगीत]
  314. 11:42उसका हां वो भयानक मॉन्सर उन्हें देख लेता
  315. 11:45है और उनके पीछे पड़ जाता है। डुन लीना को
  316. 11:47ऊपर के कमरे में भागने को कहता है और खुद
  317. 11:50उस मॉन्सर का ध्यान भटकाता है। लेकिन वो
  318. 11:52मॉन्सर लीना के पीछे ही था। लेकिन वक्त पर
  319. 11:54डुन वहां आ जाता है और लीना को बचा लेता
  320. 11:57है। इसके बाद दोनों अपनी जान बचाकर वहां
  321. 11:59से भाग आते हैं। उन्हें समझ नहीं आ रहा था
  322. 12:01इतना विशाल जानवर यहां कैसे आ गया। तभी
  323. 12:04लीना की नजर डुंड के हेलमेट पर पड़ती है
  324. 12:06जिस पर उसके पिता का नाम लिखा होता है।
  325. 12:08लीना इसके बारे में पता करने के लिए वह
  326. 12:10अपनी दादी के पास जाती है। लेकिन यहां
  327. 12:12लीना को पता चलता है कि अब उसकी दादी इस
  328. 12:14दुनिया में नहीं रही। वो अब उन्हें छोड़कर
  329. 12:16जा चुकी हैं। दादी के जाने के बाद क्लेरी
  330. 12:18ही थी जो उसे सब कुछ बता सकती थी जो
  331. 12:20[संगीत] उसके माता-पिता की दोस्त थी। लीना
  332. 12:23क्लेरी को वह हेलमेट दिखाती है और उसके
  333. 12:25बारे में पूछती है। [संगीत] यहां क्लेरी
  334. 12:26उसे एक बड़ा राज बताती है जो उसने आज तक
  335. 12:29लीना से छुपाया था। वो कहती है कि
  336. 12:31तुम्हारे पिता भी एक इलेक्ट्रिशियन थे।
  337. 12:32जिनका सबसे बड़ा सपना इस शहर के सभी लोगों
  338. 12:35को बाहर निकालने का था। जिनका मानना था कि
  339. 12:37इस शहर के बाहर भी एक दुनिया है और
  340. 12:39तुम्हारे पिता उसी नई जगह की तलाश में थे
  341. 12:42और वहीं ढूंढते-ढूंढते वह पानी [संगीत]
  342. 12:43में डूब कर मर गए थे। यह सच जानकर लीना
  343. 12:46बहुत उदास हो जाती है और जब वह अपने घर की
  344. 12:48तरफ लौट रही होती है तो रास्ते में उसे
  345. 12:51लूपर दिखाई देता है। लूपर को देखकर लीना
  346. 12:53को तुरंत अंदाजा हो जाता है कि सुरंग के
  347. 12:55अंदर लूपर ही बिस्किट [संगीत] के पैकेट
  348. 12:57छोड़कर भागा था। लीना के मन में अब हजारों
  349. 13:00सवाल और शक पैदा हो जाते [संगीत] हैं।
  350. 13:01इसीलिए वह तुरंत डुन को अपने साथ लेकर उसी
  351. 13:04जगह पर पहुंचती है। इस बार दोनों सुरंग के
  352. 13:07और अंदर गहराई में जाकर देखते हैं कि शहर
  353. 13:09के मेयर कोल लूपर की मदद से शहर का सारा
  354. 13:12अनाज और [संगीत] खाने-पीने का सामान
  355. 13:14छुपाकर अपने पास रखे हैं जो आम जनता को
  356. 13:17अंधेरे में रखकर उन्हें धोखा दे रहे थे।
  357. 13:19दोनों चुपचाप वहां से लौट आते हैं। जिसके
  358. 13:22बाद लीना डुन को अपने घर ले आती है। जहां
  359. 13:24वो डुन को अपने पिता की रिकॉर्डिंग
  360. 13:25[संगीत] टेप सुनाती है। और जब डुन उस
  361. 13:27रिकॉर्डिंग टेप को सुनता है तो उसे उस टेप
  362. 13:29में अपने पिता की आवाज [संगीत] सुनाई देती
  363. 13:31है। उसे समझ आ जाता है कि लीना के पिता के
  364. 13:34साथ-साथ उसके पिता भी इस मिशन में शामिल
  365. 13:36थे। डुन तुरंत अपने पिता के पास जाता है
  366. 13:39और उनसे कहता है मैं जानता हूं कि आप लीना
  367. 13:41के पिता के साथ इस मिशन में थे और आप भी
  368. 13:43यहां से बाहर निकलना चाहते थे और अभी भी
  369. 13:45वक्त है। हमें मिलकर उस तलाश को पूरा
  370. 13:47[संगीत] करना चाहिए। लेकिन डुन के पिता
  371. 13:49बिल्कुल नहीं चाहते कि वह इस खतरनाक
  372. 13:51रास्ते पर दोबारा कदम रखें क्योंकि उन्हें
  373. 13:53डर होता है कि इस मिशन में वह सब लीना
  374. 13:55[संगीत] के पिता की ही तरह मारे जाएंगे।
  375. 13:57दूसरी तरफ लीना मेयर की गद्दारी को पूरे
  376. 14:00शहर वालों के सामने लाना चाहती थी। इसलिए
  377. 14:02वो मेयर के सबसे [संगीत] खास गार्ड को सब
  378. 14:04कुछ बता देती है। यह सोचकर कि वो उसकी मदद
  379. 14:06करेगा। लेकिन वो गार्ड मेयर के साथ मिला
  380. 14:08होता है और उल्टा वो लीना को पकड़ कर सीधे
  381. 14:11मेयर के पास ले आता है। मेयर उस वक्त मजे
  382. 14:14से सूप पी रहे थे। तभी लीना देखती है कि
  383. 14:16मेयर के पास एक खास [संगीत] बैज है जिस पर
  384. 14:18ठीक वैसा ही निशान बना है जैसा उसने मेटल
  385. 14:21बॉक्स में मौजूद ग्लास केस में देखा था।
  386. 14:23तभी अचानक शहर में फिर से एक बार बिजली
  387. 14:25चली जाती है और चारों तरफ अंधेरा छा जाता
  388. 14:28है। इसी मौके का फायदा उठाकर लीना मेयर के
  389. 14:31गले से वो बैज खींच लेती [संगीत] है और
  390. 14:33वहां से भाग निकलती है। जिसके बाद सारे
  391. 14:36गार्ड्स उसके पीछे पड़ जाते हैं। साथ ही
  392. 14:38वह गार्ड्स डुन को भी पकड़ने उसके घर जाते
  393. 14:40हैं जो लीना की मदद कर रहा है। लेकिन
  394. 14:42उन्हें वहां डुन नहीं दिखाई देता। साथ ही
  395. 14:44मेयर ने शहर में लीना और डुन को अपराधी
  396. 14:47घोषित कर दिया था और जो भी उन्हें पकड़ कर
  397. 14:50लाएगा उसे बड़ा इनाम दिया जाएगा। इस तरफ
  398. 14:52लीना और डुन कचरे के ढेर में छुपे होते
  399. 14:55हैं। वहां जब लीना और डुन मेयर के बैड और
  400. 14:58उस ग्लास केस को आपस में जोड़ते हैं तो एक
  401. 15:00निशान बनकर सामने आता है। यह ठीक वैसा ही
  402. 15:03निशान था जैसा जनरेटर रूम के दरवाजे पर
  403. 15:05बना हुआ था। उन्हें समझ आ गया कि यह और
  404. 15:08कुछ नहीं बल्कि उसी जनरेटर रूम की चाबी
  405. 15:10है। इसके बाद लीना चुपके से अपनी छोटी बहन
  406. 15:13पपी को बुलाती है और उसे अपने साथ [संगीत]
  407. 15:15लेकर सीधे जनरेटर रूम के पास पहुंचती है।
  408. 15:18लेकिन वहां जाकर लीना और डुन बहुत कोशिश
  409. 15:20करते हैं पर वो दरवाजा खोल नहीं पाते। तभी
  410. 15:22लीना अपने हाथ में मौजूद नक्शे को चेक
  411. 15:24करती है और उसे पता चलता है कि जनरेटर के
  412. 15:26कुछ खास निशानों और नक्शे की लाइनों में
  413. 15:29बिल्कुल सटीक मेल है। जिसके बाद नक्शे में
  414. 15:31दिए गए हिंट को फॉलो करते हुए लीना और डुन
  415. 15:34एक पुरानी अलमारी को हटाते हैं। उस अलमारी
  416. 15:36के [संगीत] पीछे उन्हें एक और रास्ता
  417. 15:38मिलता है। जहां बहुत सारी अलमारी रखी होती
  418. 15:40है। नक्शे के हिसाब से वहां एक बड़ा सा
  419. 15:42जहाज का स्टीयरिंग [संगीत] व्हील लगा होता
  420. 15:44है और जैसे ही डोन और लीना उस व्हील को
  421. 15:46घुमाते हैं, एक अलमारी खुद ब खुद [संगीत]
  422. 15:48चलने लगती है। वो अलमारी उन्हें सीधे एक
  423. 15:50सीक्रेट जगह पर ले आती है जिसे देखकर
  424. 15:53दोनों के होश उड़ जाते हैं। सामने उन्हें
  425. 15:55एक तेज बहती [संगीत] हुई नदी दिखाई देती
  426. 15:56है और वो जिसे इतनी देर से अलमारी समझ रहे
  427. 15:59थे। असल में वो एक नाव थी जो यहां से बाहर
  428. 16:01निकलने के लिए बनाई गई थी। लेकिन पास
  429. 16:03[संगीत] ही में उन्हें एक बड़ा सा मेटल
  430. 16:05रोलर दिखता है जिससे टकराकर वो नाव कुचली
  431. 16:07जाती है और यही वो खौफनाक हादसा था
  432. 16:10[संगीत] जिसकी वजह से लीना के पिता की
  433. 16:12यहीं पर मौत हुई थी और अब अगर इन्हें यहां
  434. 16:14से निकलना है तो नदी के पानी के लेवल को
  435. 16:16ऊपर ले जाना होगा ताकि नाव आसानी से उस
  436. 16:18रोलर [संगीत] के ऊपर से निकल सके। यह सब
  437. 16:20देखकर दोनों आगे के इंस्ट्रक्शन पढ़ने
  438. 16:22लगते हैं जिसमें कंट्रोल रूम का जिक्र था।
  439. 16:24जिसके बाद वह जल्दी से कंट्रोल रूम की तरफ
  440. 16:26दौड़ते हैं। जहां वह कंट्रोल रूम के
  441. 16:28दरवाजे पर उसी निशान को देखते हैं जैसा
  442. 16:31उन्होंने मेयर के बैज और ग्लास केस
  443. 16:32[संगीत] को आपस में जोड़कर बनाया था। जो
  444. 16:34असल में इसी कंट्रोल रूम की चाबी थी।
  445. 16:36जिसके बाद उसी चाबी की मदद से वह कंट्रोल
  446. 16:39रूम के अंदर आ जाते हैं। जहां वो देखते
  447. 16:41हैं कि शहर का बाकी सारा मैकेनिकल सिस्टम
  448. 16:43[संगीत] यहीं से कंट्रोल होता है। लेकिन
  449. 16:45उन्हें आगे क्या करना था यह समझ नहीं आ
  450. 16:47रहा था। तभी डोन लीना से वह चाबी लेकर
  451. 16:49जैसे ही एक जगह पर रखता है, अचानक वहां की
  452. 16:51लाइटें जगमगा उठती है। लीना तुरंत आगे के
  453. 16:54इंस्ट्रक्शन [संगीत] को पढ़ती है और डुन
  454. 16:55को उस रोलर के थ्रस्ट को फुल करने को कहती
  455. 16:57है। जिसके बाद वो रोलर तेजी से घूमने लगता
  456. 16:59है। आगे की [संगीत] इंस्ट्रक्शन पढ़ के
  457. 17:01लीना बताती है कि अब दूसरे रोलर के थ्रस्ट
  458. 17:03को फुल स्टॉप करना है। लेकिन जैसे ही वह
  459. 17:05दूसरा रोलर रुकता है, अचानक [संगीत] पहला
  460. 17:07रोलर भी रुक जाता है और उसमें गड़बड़ी हो
  461. 17:09जाती है। इमरजेंसी सायरन की आवाज से डुन
  462. 17:11के सीनियर तुरंत कंट्रोल रूम की तरफ दौड़
  463. 17:14पड़ते हैं क्योंकि अगर वो रुका तो दोबारा
  464. 17:15उसे स्टार्ट करना नामुमकिन है जिससे
  465. 17:17[संगीत] पूरे शहर की बिजली हमेशा के लिए
  466. 17:19रुक जाएगी। डुन भी तुरंत अपने सीनियर के
  467. 17:21पास भागता है और उनकी मदद करता है और
  468. 17:23किस्मत से पहला रोलर घूमना शुरू हो जाता
  469. 17:25है। जिसके बाद [संगीत] डुन अपने सीनियर से
  470. 17:27कहता है कि उसने एबर सिटी से बाहर निकलने
  471. 17:29का रास्ता ढूंढ लिया है। लेकिन उसके
  472. 17:31सीनियर को उसकी बातों पर यकीन नहीं होता
  473. 17:33क्योंकि सातवें मेयर के मौत के बाद यहां
  474. 17:35के लोग पूरी तरह भूल चुके थे [संगीत] कि
  475. 17:37इस शहर के बाहर भी एक खूबसूरत दुनिया है।
  476. 17:39वही शहर के अंदर सभी लोग जब अपना एक
  477. 17:41फेस्टिवल मना रहे होते हैं तभी वह फव्वारा
  478. 17:44जो कई सालों से सूखा था। अचानक उसमें पानी
  479. 17:46आ जाता है। मेयर डर जाते हैं कि अब इस शहर
  480. 17:48का अंत होने वाला है और वह तुरंत अपने
  481. 17:50सीक्रेट रूम की तरफ भागते हैं [संगीत]
  482. 17:52जहां खाना छिपाया गया था। रास्ते में
  483. 17:54उन्हें लूपर मिलता है जो मेयर के साथ चलने
  484. 17:56को कहता है। लेकिन गद्दार मेयर उसे कूट
  485. 17:58देते हैं और खुद सारा खाना हड़प लेते हैं।
  486. 18:00तभी अचानक
  487. 18:06हां जैसी करनी वैसी भरनी। वो मॉन्सर उसी
  488. 18:09रूम में था जो मेयर को चबा जाता है। इस
  489. 18:11तरफ डुन के सीनियर उससे कहते हैं जा बच्चे
  490. 18:14तुझे जहां जाना है जा मेरी चिंता छोड़ मैं
  491. 18:16वैसे भी ज्यादा दिन जिंदा नहीं रहने वाला
  492. 18:18जिसके बाद डुन लीना और पपी के साथ नाव पर
  493. 18:21निकल पड़ता है और आखिरकार वो उस रोलर को
  494. 18:23पार [संगीत] कर तेजी से पानी के बहाव के
  495. 18:25साथ आगे बढ़ने लगते हैं।
  496. 18:30कुछ देर बाद उनकी नाव किनारे पर आ रुकती
  497. 18:33है। जहां डुन को एक बॉक्स मिलता है।
  498. 18:34[संगीत] उस बॉक्स में आगे के इंस्ट्रक्शन
  499. 18:36लिखे थे। जिसके बाद वो सामने वाली
  500. 18:38सीढ़ियों को चढ़कर ऊपर आते हैं और पाते
  501. 18:40हैं सिर्फ अंधेरा और [संगीत] एकदम बेजान
  502. 18:42सी जगह। यह सब देखकर उन्हें लगता है कि
  503. 18:45शायद उन्होंने गलत जगह तलाश [संगीत] कर ली
  504. 18:47है और उनकी सारी मेहनत बेकार हो गई है।
  505. 18:48तभी डुन को एक छोटा सा होल दिखता है जिससे
  506. 18:51वह बाहर आ जाते हैं। उन्हें पता भी नहीं
  507. 18:52था कि वह धरती पर लौट आए हैं। लेकिन
  508. 18:54अंधेरे की वजह से उन्हें लगने लगा था कि
  509. 18:56यह सब [संगीत] बस एक मनगढ़ंत कहानी ही थी
  510. 18:58जिसके पीछे उन्होंने इतनी मेहनत की और वह
  511. 19:00वहीं थक कर सो जाते हैं। लेकिन अगली सुबह
  512. 19:03जब सूरज की किरणें डुन के ऊपर पड़ती है तो
  513. 19:05डुन हैरान रह जाता है। वो तुरंत लीना को
  514. 19:07उठाता है। ढूंढ लीना और पपी ने अपनी
  515. 19:09[संगीत] पूरी जिंदगी में आज पहली बार
  516. 19:11सूरज, नीला आसमान, हरियाली और खूबसूरती से
  517. 19:14भरी दुनिया देखी है और पृथ्वी पे से वो
  518. 19:16दूसरा सूरज जैसा गोला भी जा चुका [संगीत]
  519. 19:18था और अब पृथ्वी खुद को पूरी तरह से ठीक
  520. 19:20कर चुकी है। उन्हें समझ आ चुका है कि
  521. 19:22आखिरकार उनकी मेहनत रंग [संगीत] लाई और वो
  522. 19:24अपने असली घर पर लौट आए। तभी वहां उन्हें
  523. 19:26एक खूबसूरत चिड़िया दिखाई देती है और जब
  524. 19:28वो उसके पीछे-पीछे आते हैं तो उन्हें एक
  525. 19:30बेहद गहरा और बड़ा गड्ढा दिखाई देता है।
  526. 19:33उस गड्ढे के अंदर से उन्हें अपना पुराना
  527. 19:34अंडरग्राउंड शहर एबर साफ-साफ दिखाई दे रहा
  528. 19:37था। तभी लीना के दिमाग में एक आईडिया आता
  529. 19:39है। वो तुरंत अपने हाथ से लिखी हुई एक
  530. 19:41चिट्ठी को एक पत्थर के साथ बांधकर उस
  531. 19:43गड्ढे के रास्ते अपने पुराने शहर एबर की
  532. 19:46तरफ नीचे फेंक देती है ताकि वहां के लोगों
  533. 19:48को इस नई और खूबसूरत दुनिया के बारे में
  534. 19:50पता चल सके और वह इस नए दुनिया में आ सके।
  535. 19:52और किस्मत देखो वो चिट्ठी सबसे पहले डुन
  536. 19:55के पिता को मिलती है जिसे पढ़ते ही उन्हें
  537. 19:57समझ आ जाता है कि डुन और लीना जिंदा है और
  538. 20:00इस वक्त नई [संगीत] पृथ्वी पर पहुंच चुके
  539. 20:01हैं। इस खुशखबरी के साथ ही यह साफ हो जाता
  540. 20:04है कि अब उस अंडरग्राउंड शहर के सभी
  541. 20:06[संगीत] लोग 200 साल के अंधेरे के बाद
  542. 20:08बाहर इस खूबसूरत दुनिया में लौटने वाले
  543. 20:10हैं और इसी के साथ [संगीत] यह शानदार
  544. 20:12कहानी यहीं खत्म हो जाती है। तो दोस्तों
  545. 20:14कहानी पसंद आई हो तो एक लाइक जरूर [संगीत]
  546. 20:17करें। साथ ही फिल्मी को सब्सक्राइब कर
  547. 20:19हमारे परिवार का हिस्सा जरूर बने। तो चलिए
  548. 20:21मिलते हैं एक और दमदार कहानी के साथ। टेक
  549. 20:24केयर। बाय-बाय।

About this transcript

This page contains the full transcript of 200 Saal Se Zameen ke Niche Kaid hai Ye insaan! | City of ember Movie Explained in Hindi | Filmity by Filmity , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,625 words across 549 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.