YouTube2Text

سریال اکنون - قسمت 20 | Aknoon Series - Episode 20 — Transcript

by Televika · 5,645 words · 910 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:11[موسیقی]
  2. 0:29เ
  3. 0:30[موسیقی]
  4. 1:00گذشته یا آینده اکنون سلام
  5. 1:11[موسیقی]
  6. 1:15سلام آقای خدایی ما مدت‌ها بود که در
  7. 1:18برنامه اکنون دلمون می‌خواست که گاهی بریم
  8. 1:22به شهرهای ایران یعنی اگه مهمونی داریم
  9. 1:25بریم شهر همون مهمونمون و از شانس من د تا
  10. 1:30اتفاق افتاد اینکه اولین برنامه‌ای که ما
  11. 1:33اومدیم به یکی از شهری ایران با شما داره
  12. 1:36ضبط میشه که می‌دونین چقدر بهتون
  13. 1:39علاقهمندم و دوم اینکه شهر اصفهانه که شهر
  14. 1:42خود منم هست و باور بفرمایین که هیچ در
  15. 1:47واقع پارتی بازی به خاطر اینکه شروعش با
  16. 1:49اصفهان بوده باشه نبوده شماهم خودتون
  17. 1:53اصفهانی نیستید ولی می‌دونم که خیلی
  18. 1:55اصفهانو دوست دارین این علاقه به اصفهان
  19. 1:58از از کجا نشه؟
  20. 2:02من موقعی که پدرم اومد اصفهان برای کاری
  21. 2:06که
  22. 2:09میکرد مجبور شدم که با پدرم و مادرم
  23. 2:13بالاخره در یک جا ساکن بشه. چند سالتون
  24. 2:16بود؟ فکر کنم ۱۵ سال یا ۱۶ سالم بود.
  25. 2:22بعد دیگه تمام عمر شد تا امروز که نزدیک
  26. 2:28۶۷
  27. 2:29سالمه دیگه تو اصفهان
  28. 2:31موندیم دانشگاه رفتم کار کردم کار
  29. 2:36آزمایشگاهی می‌کردم کار کردم و همشم در یک
  30. 2:40محدوده شد این شانس من بود بیمارستانی که
  31. 2:44کار می‌کردم کنار میدان بله کنار میدان
  32. 2:48نقش جهان بود دبیرستانی که می‌رفت رفتم
  33. 2:51کنار میدان نقش جهان بود و در بافت تاریخی
  34. 2:56اصفهان. بنابراین خیلی طبیعیه که شما هر
  35. 3:00روز از این محل بگذرید و هر روز طلوع
  36. 3:04خورشیدو اینجا ببینید. غروب رو
  37. 3:08ببینید. عمر اینطوری می‌گذره و اصفهان تو
  38. 3:11قلب من می‌شینه. پس الان بیشتر از نیم
  39. 3:15قرنه که اصفهان زندگی می‌کنین و کسی که
  40. 3:19خواننده کتابای شما باشه اصلاً شما رو
  41. 3:24اصفهانی می‌دونه دیگه؟ بله عملاً من خودمو
  42. 3:28شهروند اصفهان می‌دونم. بعد این راه رفتن
  43. 3:32توی بافت تاریخی اصفهان می‌دونم که اهل
  44. 3:36پیادهروی هستین قدم
  45. 3:39زدن‌هاتون چه تأثیری توی داستاناتون داشته
  46. 3:44کشف لایه‌های پنهان بهتره اینطوری
  47. 3:50بود سفرنامه‌ها رو که میخوندم
  48. 3:53سفرنامه‌هایی که درباره
  49. 3:57اصفهانه ایده‌های خاصی به من می‌داد.
  50. 4:01ببینید الان بعد از این همه
  51. 4:04سال من گاهی
  52. 4:06وقتا جوری راه میرم که به جای راه رفتن
  53. 4:12شاه عباس لطمه
  54. 4:14نزنم. تاریخ رو اینطوری روی هم روی هم و
  55. 4:18از بالا یعنی حواستون هست که ممکنه اینجا
  56. 4:22جای پای شاه عباس باشه. بله این خیلی کمک
  57. 4:27میکنه خیلی کمک میکنه که فکر بکنی خیال
  58. 4:32بکنی داستان بسازی آقای خدایی میشه من یه
  59. 4:35پیشنهاد بدم ما به جای اینکه گفتگومون
  60. 4:39اینجا توی این اقامتگاه زیبای قصر منشی
  61. 4:44تمامش انجام
  62. 4:46بشه با هم تو شهر اصفهانم راه بریم و حرف
  63. 4:50بزنیم اینجا گفتگومونو می‌کنیم ولی یه
  64. 4:53بخشهای از گفتگومونو بریم همون جاهایی که
  65. 4:57پیشینیان ما در اصفهان قدم زدن تاریخ و
  66. 5:01فرهنگ و معماری اصفهان هست با هم راه بریم
  67. 5:05و ببینیم و حرف بزنیم خیلی ایده خوبیه من
  68. 5:08با شوق آمادم که این کار رو بکنیم کجاها
  69. 5:12بریم راه بریم
  70. 5:15صاحب عزیز رو بریم ببینیم بله صاحب تبریزی
  71. 5:20بله بله بریم
  72. 5:23نقش جهان بریم جلفا به و
  73. 5:28پلجو پل شیراز پل شیراز همون پلجوئه به به
  74. 5:33هرچند
  75. 5:35که هر چقدر ما راه بریم فقط بالای کوه کوه
  76. 5:40یخ رو
  77. 5:41میبینیم بقیه داستان زیر آبه بقیه داستان
  78. 5:46اینجاهاست ها بله بقیه داستان اینجاست
  79. 5:50[موسیقی]
  80. 6:32می‌دونی این تیکه تیکه اصفهان هنوز خیلی
  81. 6:37شناخته
  82. 6:39نشده آرامگاه صائب هنوز شناخته نشده یعنی
  83. 6:44گردشگرا کمتر میان خود اصفهانیا فقط
  84. 6:48اونایی که پشت ترافیک گیر می‌کنن گاهی
  85. 6:50وقتا نگاه می‌کنن میگن ا صاحب اینجاست و
  86. 6:53چقدر خوب که ما داریم میریم و خیلی خوبه
  87. 6:56که ما صائب رو الان
  88. 6:58می‌بینیم این برای من
  89. 7:02یه امتیازه واقعاً که توی شهرم وقتی
  90. 7:05میخوام با یکی درد دل بکنم میام به صائب
  91. 7:09سر
  92. 7:10می‌زنم
  93. 7:12صائب خیلی مهمه برای من برا منم همینجور
  94. 7:16برای من بشه آقای خدایی این مادیا خشک شد
  95. 7:20همش آره آره و خب به خاطر آبه دیگه آب
  96. 7:25نیست و این
  97. 7:27مادیا که یکی دو تاهم نیستن تو اینور آب
  98. 7:31یکی دو تا نیستن این مادی نیاسرمه یکی از
  99. 7:35زیباترین مادی‌های اصفهانه اصلاً برا
  100. 7:38بیننده‌های ما بگین که مادی چیه و اصفهان
  101. 7:41به چی میگن مادی
  102. 7:44به جویبار مجرا که مصرف کشا کشاورزی داشته
  103. 7:50مادی‌ها رو مادی‌های اینور آب و مادی‌های
  104. 7:54اونور آب ما داریم مادیهای اینور آب
  105. 7:57معروف‌ترینش همین
  106. 7:59نیاسرم
  107. 8:02فرشادیه و مادی
  108. 8:05فدن اون طرفم مادی‌های دیگهای داره ولی
  109. 8:09همه خشک
  110. 8:12بچه ما بچه بودیم با دوچرخه میومدیم کنار
  111. 8:15مادیا و تفریحمون اصلاً برا درس خوندنم
  112. 8:18میومدیم میومدیم بغل آب روان بود و ما زیر
  113. 8:22درختا درس می‌خوندیم و خیلی باسفا بود بیش
  114. 8:26از باصفا بازی هم می‌کردی بله ب بچه‌ها
  115. 8:30می‌گفتن می‌تونی از زیر پل بدویی بری و
  116. 8:33مسابقه می‌ذاشتیم و حس می‌کردیم کلمون
  117. 8:37می‌خوره به این
  118. 8:38پلا و دیگه خیلی چیزای خوب داشتیم مادی
  119. 8:43برا بله خب اینم سردیس صائبه
  120. 8:49آره چند سالیه
  121. 8:51گذاشتنش به ما داره خوش آمد میگه آقای
  122. 8:54خدای صاحب قرن ۱۱ بوده دیگه بله بله بله
  123. 8:58سبک هندی درسته سبک هندی بوده و یکی از
  124. 9:03بهترین شاعرای اون دوره بوده اما یه چیز
  125. 9:06جالب بهت بگم سروشان اون اینه که انجمن
  126. 9:12صاحب هم ما داشتیم در دهه ۳۰ داشتم کتاب
  127. 9:16قه
  128. 9:19قهرمانان تنها در شهر تاریک حامد قصری
  129. 9:22نوشته می‌خوندم یه پس زمینه‌ای راجع به
  130. 9:27تمام انجمن‌هایی که با انجمن صائب شروع
  131. 9:31میشه در دهه ۳۰ به ما میده که اونایی که
  132. 9:36علاقه‌مند بودن و شعر می‌گفتن و شعرهایی
  133. 9:39به سبک
  134. 9:40قدیم اینجا جمع می‌شدن. جه تو اصفهان همه
  135. 9:44جا
  136. 9:45بعد
  137. 9:47کمکم جوونا جدا میشن بهرام
  138. 9:52صادقی محمد
  139. 9:54کلباسی کوششنگ
  140. 9:56گلشیری
  141. 9:58و محمد حقوقی از تهران میاد چه اسامی
  142. 10:02بزرگی چه آدمای بزرگ اینا همه در انجمن
  143. 10:05سائل بودن همه گاهی بودند گاهی نبودن باید
  144. 10:09این قهرمانان تاریک رو بخونیم تا واقعاً
  145. 10:14پس زمینه همه اینا رو آقای خدا یه چیز
  146. 10:18خیلی جالب درباره آرامگاه صاحب برای من
  147. 10:21اینه که دری وجود نداره دروازه‌ای وجود
  148. 10:26نداره این خیابونه در هر ساعتی از شبانه
  149. 10:30روز میشه اومد یعنی ببینید نه دری هست نه
  150. 10:34محفظه‌ای هست نه قفلی هست نه یعنی صاحب
  151. 10:38توی زندگی مردمه ایناها ببینی اصلاً آدم
  152. 10:41نگاه می‌کن میکنه از خیا شما شب‌های
  153. 10:45تابستون که اینجا
  154. 10:47بیاین می‌بینید که آمدن نشستن و اصلاً
  155. 10:50جایی نیست صاحبمون بالا داره به همه نگاه
  156. 10:53می‌کنه و این خیلی چیز عجیبیه ها که توی
  157. 10:58دل زندگی مردمه بچه‌ها بازی
  158. 11:01می‌کنند این اتفاق اتفاق نادریه که تو شهر
  159. 11:06ما افتاده و من فکر می‌کنم
  160. 11:10که باید لذت برد دیگه از این نعمتی که
  161. 11:14داریم. به به بفرمایید بفرمایید اصلاً
  162. 11:18اینجا نوشته خودش سینه صاحب زیارتگاه
  163. 11:24ارباب دل است به
  164. 11:30به بفرمایید بر سر مزار صاحب عزیزم بش
  165. 11:34ببین یه چیز خیلی جالب اینجا هست ما با د
  166. 11:38تا سنگ روبهرو
  167. 11:40هستیم این سنگ قدیمی‌تر از اینه آها آها
  168. 11:44آها آها و چقدر جالبه که اینجا آب جمع
  169. 11:47میشه پرنده‌ها می‌تونن بیان آب بخورن بعد
  170. 11:50مردم اومدن گل ریختن پر این اتفاق خیلی
  171. 11:53قشنگیه که اینجا میفته و در تخت فولادم
  172. 11:56اگه یادت
  173. 11:58باشه اگر تو این سال‌ها رفته
  174. 12:02باشی میبینی که جا هست که آب ریخته بشه و
  175. 12:07پرنده‌ها بیان من برای بیننده‌هامون بگم
  176. 12:09که تخت فولاد در واقع آرامگاه و گورستان
  177. 12:14قدیمی اصفهانه که داخل شهره و چه داخل شهر
  178. 12:19بوده بوده بله و چه سنگ‌های زیبایی چه
  179. 12:24بزرگانی چه خطایی روی کاش فرصت آقای خدایی
  180. 12:28کاش فرصت میشد می‌تونستیم بریم تخت پ حالا
  181. 12:31اگه نرسیدیمم سفر بعد آره امیدوارم ب و یه
  182. 12:34چیز جالب دوباره ببینین شهر اینجاست
  183. 12:37ماشینه ببین آقا خونهشه ماشینشو گذاشته دم
  184. 12:40خونهش می‌تونه اینجا از دم خونهش بیاد
  185. 12:44بشینه یه کمی پیش صاحب دوباره برگرده خونه
  186. 12:47یکی از حسنایی که اینجا داره اینه که یه
  187. 12:50کتابخونه هم اونجا هست بچه‌ها که میان
  188. 12:53کتاب بگیرن من حالا کلمه بچه‌ها رو به کار
  189. 12:56می‌برم به خاطر اینکه فکر می‌کنم که
  190. 12:59اونایی که کوکورم میدن میان اینجا میان
  191. 13:02کتاب می‌گیرن و میان روی صندلیا می‌شینن و
  192. 13:06کیف می‌کنن بفر جناب خدایی من یه خاطرهست
  193. 13:09دارم می‌خواد بگم برای من خیلی جالبه و یه
  194. 13:12یاد دی هم بکنیم از خانم دکتر امیر بانو
  195. 13:16کریمی که در واقع استاد دانشگاه تهران
  196. 13:20ایشون هم متخصص سبک هندی بودن هم صاحبشناس
  197. 13:25بله
  198. 13:26مادر آقای علی مصی
  199. 13:29بودن به رحمت خدا رفتن پارسال خانم دکتر
  200. 13:33امیر بانو کریمی ما یه بار با آقای مصفای
  201. 13:36اصفهان بودیم و سرگرم کار آقای مصطفی اومد
  202. 13:39به من گفت که مادرم یه چیزی خواسته از من
  203. 13:43گفتم که چی گفته بودن برین سر مزار صاحب و
  204. 13:50عکس بگیرین برا من بفرستین بله زندهش
  205. 13:53می‌کنه با دیدن
  206. 13:55اون نفس می‌کشه یه نفس رو منتقل می‌کنه
  207. 13:59بله عکس اون لحظه‌ای که صاحب حضور داره رو
  208. 14:05منتقل ما اومدیم و من و آقای مصفا نشستیم
  209. 14:08و این شکلی نشستیم و چندین و چند عکس
  210. 14:11گرفتیم و چقدرم روز خوشی بر ما
  211. 14:15گذشت. بعد از اون من علاقه‌مند شدم به
  212. 14:20اینکه شعرای صاحبو یه ذره جدی‌تر و
  213. 14:23دقیق‌تر بخونم. یه ذره چون خب سبک هندی
  214. 14:28خوندنش ساده نیست ولی تک بیتهای بیظیری
  215. 14:33داره. بعد من یه چیزی دارم برا خودم تو
  216. 14:36موبایلم یه در واقع پوشه‌ای درست کردم
  217. 14:42شعرایی که دوست دارمو از شاعرای مختلف توی
  218. 14:45این پوشه می‌نویسم چند تاش مال صائبه
  219. 14:48مثلاً سه چار تا از ابیاتش این چند بیتو
  220. 14:52واقعاً خیلی دوست دارم خیلی دوست دارم
  221. 14:56بذارین من پوشه رو پیداش کنم عجب شعراییه
  222. 15:02آقای خدای هر کدومش عالی نبود بگید اینکه
  223. 15:05عالی نبود چرا نبود به زنجیر
  224. 15:09تعلق گرچه محکم بسته‌ام دل
  225. 15:14را نصی گر وزد بر تره
  226. 15:19دلدار
  227. 15:21می‌لرزم به مستی می‌توان بر خود گوارا کرد
  228. 15:25هستی
  229. 15:26را در این میخانه بر حرک که شد هوشیار
  230. 15:32می‌لرزم
  231. 15:37مقصود ما ز خوردن می نیست
  232. 15:41بی‌غمی از تشنگ گریه مستانه‌ایم ما از
  233. 15:47اصلاً از تشنگ گریه مستانه ایمان
  234. 15:54چون خواب اگرچه رخت اقامت
  235. 15:59فکنده‌ایم تا چشم می‌زنی به
  236. 16:02هم افسانه این
  237. 16:10ماه بر سر گرفته‌ایم و سبکبار
  238. 16:17می‌رویم. چ چهجوری تونسته این کارو بکنه؟
  239. 16:20بر سر گرفته‌ایم و سبکبار می‌رویم. کوه
  240. 16:25غمی که پشت فلک را شکسته
  241. 16:31است و اینی که من
  242. 16:34واقعاً هر روز به یاد خودم سعی می‌کنم
  243. 16:38بیارم میگه
  244. 16:40که هر که را
  245. 16:42[موسیقی]
  246. 16:44می‌نگری هر که هر که را
  247. 16:48می‌نگری مرکز پرگار غم
  248. 16:52استر همین فکر می‌کنن تمام غمای عالم مال
  249. 16:56خودشونه و مرکزشن. کیس در دایره چرخ
  250. 17:02مسلم باشد؟
  251. 17:06عجب جای خوبی اومدیم آقای خدایی خیلی
  252. 17:08ممنون منو آوردی خواهش می‌کنم این یکی از
  253. 17:12مخفیگاه‌های من
  254. 17:14بود که من با هم اومدی من یه بار دیگه بر
  255. 17:18سر مزار بشینم
  256. 17:21و واقعاً روحت شاد عزیز
  257. 17:25[موسیقی]
  258. 17:27شکستگی نرسد خاطر تو را
  259. 17:31صائب که سرخ کرد زفت
  260. 17:34گفتار روی ایران را
  261. 17:38خیلی خوبه به به دلکندن سخته ولی هنوز
  262. 17:42خیلی جاها می‌خوایم بریم پس بریم صاحب
  263. 17:45عزیز بازم میایم خدمتت
  264. 17:48بفرمایید بفرمایید
  265. 17:51بفرمایید سینه صاحب زیارتگاه ارباب ارباب
  266. 17:56دل است
  267. 18:00چه حوض باسفانی آره و ارباب دل میان اینجا
  268. 18:03میش شینن و لذت
  269. 18:06می‌برند. بذارین نگاه آخرم
  270. 18:10بکنیم. آقای خداییم بغلتون کنم. خیلی
  271. 18:20[موسیقی]
  272. 18:26خوشگذ من واقعاً دلم لگ زده برا بریون.
  273. 18:32خیلی دوست دارم و بهخصوص آبگوشت کنارشو که
  274. 18:36با آبگوشت معمولی خیلی فرق داره خیلی فرق
  275. 18:39داره خیلی فرق دار خیلی خوشمزهست اون کشکی
  276. 18:42که می‌ریزن و اشاره هم می‌کنن که بیشتر
  277. 18:45بریزن همیشه این بیشتر بریزن بله حالا
  278. 18:50قدیم بریونا خیلی چرب بود ولی الان بریون
  279. 18:55کم چربم بریونیا دارن جدی بله بله بله بله
  280. 18:59بله چقدر بله چقدر خوب آره چون یه عده
  281. 19:03دوست داشتن ولی خب چربی زیادش اذیتشون
  282. 19:05می‌کرد الان دیگه برای همینه که پس میگن
  283. 19:09شبایون نخوری بله به خاطر چربی بسیار
  284. 19:13زیادش بله ولی میگم الان دیگه کمر بشم
  285. 19:17حالا الان میریم
  286. 19:19و من که شیکم هستم از همین الانب افتاده
  287. 19:25می‌رسیم نگران نباش بله چشم تو هم به مقصد
  288. 19:29خود می‌رسی رسید شتاب بله
  289. 19:37[موسیقی]
  290. 19:41رود کوچیکه داره رود بزرگه رو آره بهخصوص
  291. 19:44که بو تا اینجا داره میاد بله بله هم بو و
  292. 19:48هم داریم می‌بینی اصلاً خیلی طبخه
  293. 19:51بشت میشه کاملاً
  294. 19:59[موسیقی]
  295. 20:09[موسیقی]
  296. 20:16[موسیقی]
  297. 20:27[موسیقی]
  298. 20:40قبل از اینکه غذای ما برسه بگم که ما و
  299. 20:43شعیر هیدی همراه برنامه اکنونه و این
  300. 20:46همراهی در شهر اصفهانم ادامه داشته ما و
  301. 20:50شعیر حیدی با مالت طبیعی جو یک طعم طبیعی
  302. 20:55و
  303. 20:56لذت‌بخش برای لحظات خوشست.
  304. 21:06[موسیقی]
  305. 21:09از مهارت
  306. 21:10کارکنان خوش اومد دست شما درد نکنه دستتون
  307. 21:15درد خوش سبزی خوردن تازه بله بله به به
  308. 21:21ماست و زیتون و چه شب بله به خورش ماست
  309. 21:28بله چقدرم زیاد دست شما درد نکنه انقدر
  310. 21:32آوردن که به اصل کاری نمی‌رسی؟ نه آقا همه
  311. 21:36رو می‌خوریم. خب اینم دوغ درجه یک همه چی
  312. 21:40دیگه مهیا شد. اینم بذارم اینجا اینم
  313. 21:44اینجا خود بریونم که بیاد دیگه دیگه نور
  314. 21:49علی نور بده خورش ماست این خورش ماست هم
  315. 21:55از اون چیزاییه که یه عده خیلی دوست دارن
  316. 21:58یه عده دوست ندارن وسط نداره گوشت دنده رو
  317. 22:01می‌کوبن گردن نیست گردن گردن بله گردنه
  318. 22:05گردنو می‌کوبن با ماست درسته بله بله شبیه
  319. 22:10بیه شعله زرده ولی شعله زرد نیست بله به
  320. 22:15به آب گوشت آب گوشت خب این شما درد نکنه
  321. 22:21آره من این آب گوشتو اول بخوریم یا آخر آب
  322. 22:24گوشت پیش غذاست خب مل می‌کنیم بعدم خدا
  323. 22:27بیاریم
  324. 22:29عالی عالی خیلی ممنونم
  325. 22:33با گوشت ما شروع کنیم جناب خدایی خدمت شما
  326. 22:37قولون شما مرسی خب
  327. 22:40من واقعاً این آب گوشتو دوست دارم آقای
  328. 22:46خدایی به
  329. 22:50به جای همه
  330. 22:58خالی آقای خدایی آیه داستان نویسی کار
  331. 23:01سختیه؟ من فکر می‌کنم که باید یه زمینه
  332. 23:05آدم داشته باشه میشه بیشتر توضیح بدی؟
  333. 23:09آره من مادر بزرگم
  334. 23:12صبح‌ها برای من قصه می‌گفت. خودشم قصه رو
  335. 23:16خیلی دوست داره. داستان زندگیشو تعریف
  336. 23:20می‌کرد و این مثل یه قصه
  337. 23:25دنباله‌دار و مثل یک داستانی که تموم
  338. 23:28نمیشه ادامه پیدا می‌کرد تا روز بعد.
  339. 23:34یادمه که برنامه کودکم که پخش میشد ۷ و
  340. 23:37ربع تا هفت و نیم که من همیشه اون موقع
  341. 23:40صبحونه می‌خوردم که برم مدرسه خانم عاطفی
  342. 23:43یه قصه مولود عاطفی یه قصه تعریف می‌کرد
  343. 23:47که اون همیشه ادامه‌دار بود این حسیه که
  344. 23:51این حسی که شما منتظر هستید
  345. 23:56که داستان بقیه داستان رو بشنوید باید در
  346. 24:01شما به وجود بیاد. اونوقته که شما
  347. 24:04می‌تونید یک داستان
  348. 24:07بنویسید. این حس که بد چه
  349. 24:11می‌شود و این بد چه می‌شود به کجا
  350. 24:16می‌رسد. این تو تمام قصه‌های ایرانی هست.
  351. 24:20تو قصه‌های خارجی هم که می‌خونیم هست. شما
  352. 24:23نوشتنو از کی شروع کردین؟ چی شد که اصلاً
  353. 24:26به نوشتن فکر کردید؟ باز باید برگردم به
  354. 24:30خیلی گذشته. چقدر عالی به
  355. 24:34مادربزرگ و اینکه
  356. 24:39او روزنامه می‌خرید، مجله اطلاعات بانوان
  357. 24:44می‌خرید و برای من کیهان
  358. 24:46بچه‌ها. من توی روزنامهی سینماها رو
  359. 24:50می‌دیدم. فیلمای ایرانی، فیلمای خارجی و
  360. 24:54چه سینماهایی نشون میدم میدن اینها رو.
  361. 24:58بعد می‌نوشتم می‌نشستم مثلاً عکس د تا
  362. 25:01هنرپیشه مرد زن یه موتور یه ماشین بود
  363. 25:06برای اینا داستان می‌نوشتم سناریوهاشونو
  364. 25:11می‌نوشتم و یه کار دیگه هم
  365. 25:14می‌کردم اینکه برنامه‌های تلویزیونو
  366. 25:17می‌نوشتم مثلاً ساعت ۱۸ و۳۰ اخبار ساعت ۱۹
  367. 25:22مثلاً دنیای براکن ساعت ۲۰ موسیقی فقط
  368. 25:27برنامه رو یه سناریو میدی سناریو می‌نوشتم
  369. 25:31بعد این می‌رفتم تو بالکن به عنوان گوینده
  370. 25:35اینا رو اجرا
  371. 25:39میکردم این کار رو من خیلی دوست داشتم بعد
  372. 25:43که مجله تماشا اومد برنامه‌ها رو می‌نوشت
  373. 25:48و من دیگه خیلی خوشحال بودم برای
  374. 25:50شهرستان‌ها برنامه می‌نوشتم چون اونا
  375. 25:53برنامه‌هاشون
  376. 25:55مثلاً سه ساعت یا ۴ ساعت بود و من فکر
  377. 25:58می‌کردم اونایی که تلویزیون دوست دارن
  378. 26:00حتماً می‌خوان ۷ ساعت ۸ ساعت برنامه
  379. 26:03تلویزیون تولید برنامه داشتیم برای خود
  380. 26:07اول یه برنامه‌ای می کنداکتور به اصطلاح
  381. 26:09می برنامه خانم احترام برومند حتماً اول
  382. 26:12برنامه بود برنامه کودکان اجرا می‌کرد
  383. 26:15دیگه بله بله بعد خیلی رضا آقای رضا بابک
  384. 26:20با یه آقای دیگه هم یه برنامه‌ای اجرا
  385. 26:23می‌کردن که اون فرهنگ
  386. 26:26مهرپرور بود فکر می‌کنم اون برنامه بله من
  387. 26:30خیلی دوست داشتم اون برنامه رو
  388. 26:34و سریال‌هایی که ویژه نوجوانان بود مثل
  389. 26:37مریخی محبوب من دختر شاهپریان
  390. 26:44افسونگر اینا خیلی ب الیزابت مونت گمری در
  391. 26:47آسونگر درسته الیزابت موند گومری بود
  392. 26:50الیزابت مونت دماغش تکون میون میداد و
  393. 26:54معجزه میشد و یه مادر داشت که از دامادش
  394. 26:58خیلی بدش میومد بله و مادرم افسونگر بود
  395. 27:02ولی داماده طفلک آدم عادی بود که هیچ کاری
  396. 27:05از در یه خاله هم داشتن که این
  397. 27:09خاله این وردا رو که می‌خوند اشتباه
  398. 27:12می‌خوند بعد مثلاً میخواست غیب کنه یه شهر
  399. 27:15میآورد وسط خونه اینا و خیلی جالب بود
  400. 27:18شوهر به زنش می‌گفت که تو هم از این قدرت
  401. 27:22جادوییت استفاده نکن کن زن هم قول داده
  402. 27:25بود نکنه ولی مثلاً یه دفعه مهمون
  403. 27:27می‌خواست بیاد خونه کثیف بود اینا یه دماغ
  404. 27:30تکون میداد بله استفاده کرد یا مادرش
  405. 27:34میومد به کمکش و اگه بعد مرد ۶ میلیون
  406. 27:38دلاری اینا روم می‌دیدین استیماس بله مرد
  407. 27:41۶ میلیون دلاری و زن ۶ میلیون دلاری رو
  408. 27:45دیدم توی یکی از داستان‌های مجموعهم هست
  409. 27:49که میان اصفهان و پسر میگه من باید این
  410. 27:53مجموعه رو ببینم
  411. 27:56نمیخوام نرسیده به اصفهان بریم تو یه قهوه
  412. 28:00خونه‌ای که من بتونم این سریال رو ببینم
  413. 28:02لیمیجرز بود بازی بله لیمیجرز بود و فرا
  414. 28:06فرافاست بله خب این کارو می‌کردم و بعد
  415. 28:10حالا اینا چهجوری شد داستان و داستان
  416. 28:15نویسی آمدیم
  417. 28:19اسفه بعد یه معلم داشتیم دبیر داشت داشتیم
  418. 28:23آقای موسوی فرین
  419. 28:26دبیرستان حکیم صند دبیرستان حکیم که آقای
  420. 28:28طالقانی رئیس بله آقای طالقانی بود آقای
  421. 28:31پورعتدال
  422. 28:32بود
  423. 28:34ناظممون بعد اونجا آقای
  424. 28:39موسوی یک موضوع اینشا داد برای امتحان
  425. 28:44یه موضوع معمولی مثلاً فکر بکنید
  426. 28:50که چگونه میتوانیم
  427. 28:53آدم بهتری باشه و موضوع دوم یک شعر از
  428. 28:57فروغ فرخزاده و من یه داستان
  429. 29:00نوشتم که امروز عصر جمعه است و من مجله
  430. 29:04تماشا رو خریدم و خسته شدم اصلاً گیر کردم
  431. 29:08کاری ندارم انجام بدم و این حکایت بود بعد
  432. 29:13هفته بعد وقتی آقای
  433. 29:16موسوی انشاهها رو آورد گفت خدایی
  434. 29:20کیه بعد من پا شدم و گفت تو خیلی چاقی من
  435. 29:27فکر کردم اینی که اینو نوشته آدم لاغریه
  436. 29:29چاق بودی آره دیگه الانم چاقم
  437. 29:35بعد هیچی دیگه داستان شروع شد گفت توو
  438. 29:38باید
  439. 29:40بنویسی و من شروع کردم به
  440. 29:44نوشتن نوشتنو پاره کردن نوشتنو دور
  441. 29:48انداختن نوشتن تا داستان بنویسن
  442. 29:51آقای خدایی عادت‌های خاصی داریم برا
  443. 29:53نوشتن؟
  444. 29:56بله میشه بگی حتماً موسیقی گوش
  445. 30:00می‌کنم حتماً باید موسیقی باشه چه
  446. 30:03[موسیقی]
  447. 30:07موسیقی داستان از میان شیشه از میان
  448. 30:11مهررو در کتابی به همین
  449. 30:14نام من کتاباتون اینجا
  450. 30:17هست اینجا آها از میان شیشه از میان شیشه
  451. 30:21از میان مهر مجموعه داستان علی خدایی نشر
  452. 30:25چشمه بله بله از میان شیش از میان مهر رو
  453. 30:30با مجموعه‌ای که از موزیک فیلم‌های آنجلو
  454. 30:35پولوس بود و زاون برای من از وین آورده
  455. 30:39بود نه از جشنواره تسالونیکی آورده بود
  456. 30:43نوشتم مرحوم زا قوکاسیان
  457. 30:47بله با اون فیلم نوشتم ولی عمدتاً بنان
  458. 30:52گوش می‌کنم بنان
  459. 30:56بنان این مخملش مخمل صدای
  460. 31:01اون کلمات من رو تلتیف میکنه بعد اینکه
  461. 31:05شعر داره و خوانده میشه نمیفهمم دیگه مثل
  462. 31:11یه صدا مثل یه مه تو رو
  463. 31:14می‌گیره از بین ترانه‌های استاد بنان
  464. 31:20کدومشونو کدوم‌هاشو بیشتر دوست من
  465. 31:22کاربانشونو دوست دارم بوی جو مولیانشونو
  466. 31:25خیلی دوست دارم
  467. 31:29و هرچی پخش بشه می‌ذارم روی
  468. 31:33تصادفی ترانه‌هاش پخش میشه و ادامه پیدا
  469. 31:37می‌کنه داستانم که تموم بشم دوباره پ یعنی
  470. 31:40ادامه پیدا می‌کنه کی اولین بار این
  471. 31:42توصیفو درباره صدای آقای بنان کرد به
  472. 31:45درستی که گفت مخمل یعنی واقعاً آدم احساس
  473. 31:48می‌کنه داره مخمل لمس می‌کنه بله این حسیه
  474. 31:52که این صدا میده چون صدا واقعاً
  475. 32:02نوازشگره
  476. 32:12آشین آی
  477. 32:25[موسیقی]
  478. 32:33وش بود
  479. 32:38[موسیقی]
  480. 32:44من بقیه کتاباتونم معرفی بکنم
  481. 32:48و اگه خواستین توضیحی هم بدین شب
  482. 32:51بگردیم نشر چشم علی خ بله این آخرین کتاب
  483. 32:55منه که چاپ شده مجموعه داستانه
  484. 33:00و خیلی داستان‌های درباره شب گشتن‌های من
  485. 33:04رو داره و داستان‌های دیگه آدم‌های چهار
  486. 33:09باغ آدم‌های چهار باغ رو من به صورت
  487. 33:13پاورقی
  488. 33:15در روزنامه اعتماد و روزنامه شرق چاپ کردم
  489. 33:20داست داستان آدم‌هاییه که در چهار
  490. 33:24باغ در دوره من بود وجود
  491. 33:28داشتن و خیلیاشون الان نیستن مثلاً
  492. 33:32فروشگاه
  493. 33:34هایراکتیان که اولین واکمن‌ها رو آورد در
  494. 33:38اصفه
  495. 33:40یا فروشگاه سعدیا که عتیقه می‌فروخت و
  496. 33:44همیشه می‌گفتین بشقاب‌ها مال سور فرانسه
  497. 33:48است و دست می‌کشید
  498. 33:50[موسیقی]
  499. 33:53بهش اونجا این کتاب رو دادم و یه قصه
  500. 33:57طولانی داره درباره خانم عادله دواچی
  501. 34:01دواچی به یا دواچی به معنای کهنه شور این
  502. 34:05یه رسمی بود قدیما توی اسفه که در هتل
  503. 34:08جهان اصفهان کار می‌کنن
  504. 34:12نزدیک داستان نزدیک داستان درباره چند تا
  505. 34:17نان فیکشنیه که نوشتم به اصفهان و تهران و
  506. 34:22مشهد رفت به یعنی اینا داستان نیست
  507. 34:26واقعیتیه که روایت شد بله بله
  508. 34:31کتاب آذر کتاب
  509. 34:33[موسیقی]
  510. 34:40آذر مربوط به
  511. 34:43آذره مربوط به آذر
  512. 34:46همسرمه
  513. 34:48و اون شخصیت
  514. 34:52اصلیه نمیخوام دربارش صحبت کنم چرا
  515. 34:59[موسیقی]
  516. 35:01آذر همسرمه
  517. 35:04که د سال قبل از دستش
  518. 35:06[موسیقی]
  519. 35:08دادم
  520. 35:10و من د تا شانس تو زندگیم
  521. 35:15داشتم آذر
  522. 35:18و
  523. 35:20اسفه حالا معتقدم که آذر اصفهان منه و
  524. 35:26اصفهان من
  525. 35:28آذره برای
  526. 35:33همین من وقتی از پیاده رویام برمی‌گشتم
  527. 35:37تعریف می‌کردم برای آذر که کجا رفتم
  528. 35:40می‌گفت من می‌دونم تو خلی ببخشید تو خلی و
  529. 35:47میری برای خودت
  530. 35:48می‌گردی، پیدا
  531. 35:50می‌کنی ولی وقتی میای خونه اینا رو برای
  532. 35:53من تعریف
  533. 35:54کنی و من براش تعریف می‌کردم. داستان یه
  534. 35:58خانوادهست تو
  535. 35:59[موسیقی]
  536. 36:02اصفهان و آذر اجازه داد که این کتاب به
  537. 36:06نام اون باشه.
  538. 36:10اسم کتاباتونو چهجوری انتخاب میکنید؟
  539. 36:13[موسیقی]
  540. 36:15این چون ویژه آذر
  541. 36:17[موسیقی]
  542. 36:20بود گفتم باید کتاب آذر
  543. 36:23باشه تقدیم نکردم بهش خواستم همیشگی باشه
  544. 36:29اسم باشه مثل اسم اصفهان آذر ماهی هست که
  545. 36:35اصفهان توش متولد
  546. 36:37میشه برج
  547. 36:39قوسه اول آذر روز تولد اصفهانه کنه پس
  548. 36:44کتاب آذر همه چی معنی میده من این شانسو
  549. 36:49داشتم که آذر خانمو دیدم آره محبتشونو
  550. 36:54صمیمیتشونو و واقعاً فکر می‌کنم توی وجود
  551. 36:57شما دارن زندگی می‌کنن خیلی خوبه با من
  552. 37:01هستمشه با من هست آره
  553. 37:05راستش منم احساساتی شدم خب تمام زمستان
  554. 37:09مرا گرم کن این کتاب این چاپ
  555. 37:13اول یا دومشه بعد من آرزو داشتم که آقای
  556. 37:16ابراهیم حقیقی رو جلد کتاب منو بکشن این
  557. 37:19مال آقای بهرام دبیریه ولی این تمام
  558. 37:22زمستان کار آقای ابراهیم حقیقیه و من خیلی
  559. 37:25کیف می‌کنم که مهمان ما هم در برنامه بودن
  560. 37:30بله بله و من خیلی خوشحال شدم که تو
  561. 37:32برنامه شما آ خدا جالبه
  562. 37:35که
  563. 37:36رمان‌ها و
  564. 37:39داستان‌ها شهرها رو زنده نگه می‌دارن.
  565. 37:43بله. توصیفهایی که شما از اصفهان کردین،
  566. 37:47آقای گلشیری کردن، آقای جعفر مدرس صادقی
  567. 37:50کردن، این شهر هر اتفاقی که براش بیفته
  568. 37:55اون بخشایی که توصیف شده مونده. بله همون
  569. 37:59کاری که بالزاک با پاریس کرده دیکنز با
  570. 38:02لندن کرده داستیوسکی با سن پترزبورگ کرده
  571. 38:07و آقای احمد محمود با جون این کاره کرده
  572. 38:13بهخصوص بندر لنگه رو کاملاً توی فکر میکنم
  573. 38:17زمین سوخته است برای
  574. 38:20ما میسازه داستان یک شهر تو داستان یک
  575. 38:24شهره خیلی خب و آقای آقای
  576. 38:28اسماعیل فصیح اسماعیل
  577. 38:30فصیح
  578. 38:32شما آقای احمد محمود و همسایه‌ها آقای
  579. 38:36اسماعیل فصیح هم
  580. 38:38بذارید و زویا پیرزادم
  581. 38:41بگذارید حالا شما از بالا که نگاه کنید
  582. 38:45آدما رو می‌بینین این از مدرسه در میاد
  583. 38:48این از تو کوچه میره اون یکی داره میره سر
  584. 38:52کار و اتفاق ایجاد میکنه کارگردان بزرگ
  585. 38:57کشورمون کارگردان بی‌نظیر کشورمون جناب
  586. 39:01آقای ناصر تقوایی هم یه مجموعه داستان
  587. 39:04دارن که توی جنوب اتفاق میفته و هشت
  588. 39:08داستان اگر اشتباه نکنم بله نکته‌ای که
  589. 39:11داره اینه که
  590. 39:14من وقتی که نزدیک شده بودم بهش اول
  591. 39:19نمیدونم چه اتفاقی بود
  592. 39:21که درباره داستان‌های آقای تقوایی رو
  593. 39:25می‌خوندم و
  594. 39:27ایشون اون اشاره می‌کنه که همینگوی وار
  595. 39:32می‌نویسد.
  596. 39:34همینگ ویوارد می‌نویسد یعنی کوتاه معجز
  597. 39:40تأثیرگذار خب این اون نسلین که در اونجا
  598. 39:44وجود داشتن دیگه مثل آقای سفتر تقیزاده
  599. 39:48آقای نجف دریابندری
  600. 39:50این راز ادبیاته ها که باعث میشه یه
  601. 39:55چیزایی رو انگار نگه می‌داره حفظ می‌کنه و
  602. 40:01به آیندگان و آینده آندگان و آیندگان و
  603. 40:05آیندگان میده. شهرا تو داستان‌ها می‌مونن.
  604. 40:09آدم‌ها می‌مونن. مناسک می‌مونه مراسم
  605. 40:13می‌مونه. یعنی ما مثلاً وقتی که شرح زندگی
  606. 40:16من عبدالله مصطفی رو بخونیم انگار
  607. 40:19برمی‌گردیم به پایان دوره قاجار داریم توش
  608. 40:22زندگی می‌کنیم می‌بینیم تو همون کوچه‌ها
  609. 40:25دوباره راه میریم. همین طوره.
  610. 40:28انگار تمام اون
  611. 40:31اتفاق‌ها هنوز
  612. 40:33زنده‌اند. تمام اون اتفاق‌ها انگار جلوی
  613. 40:37چشم تو دارن تکرار میشن. این شاید همون
  614. 40:40رازی باشه که اصلاً درباره دیکنز میگن که
  615. 40:44با خوندن دیکنز میشه بیشتر و بهتر از یک
  616. 40:48انگلیسی که الان داره در لندن زندگی
  617. 40:52می‌کنه. در لندن قرن ۱۹ زندگی کرد. بله.
  618. 40:55همین طوری.
  619. 41:00[موسیقی]
  620. 41:07آقای خدایی من مدرسه که می‌رفتم آها این
  621. 41:11مسیر هر روزه
  622. 41:14رفت و آمدم بود هر روز هر روز حکیم صنایی
  623. 41:18می‌رفتی من دبستان ناطق بودم بعد حکیم
  624. 41:22صنایی و بعد دوباره منیم اصفهان حکیم
  625. 41:25صنایی بودم و از اینجا همیشه رد میشدین
  626. 41:29اومدین اصفهان شما اصفهانی نیستید ولی
  627. 41:32خیلی به اصفهان علاقه دارید کی توی
  628. 41:35اصفهانه که اینقدر بهش علاقهمند شدید و
  629. 41:39موندید کشف یه چیزیه که میدونید تمام
  630. 41:45اصفهانی‌ها ولدن
  631. 41:49که وقتی به دنیا میان انگار یه واکسن آثار
  632. 41:53تاریخی بهشون زده میشه و دیگه هیچ هیچ اثر
  633. 41:57تاریخی رو در شهری دیگه چشمشونو نمی‌گیره.
  634. 42:01آخه اینکه میگین واکسن اثر تاریخی ببینین
  635. 42:04ما محل ترددمون ببینین چه جاییه هر روز
  636. 42:09توی
  637. 42:10تاریخ و هنر و آثار تاریخی زندگی می‌کنیم
  638. 42:14از رو پل خواجو رد میشیم از روی۳ پل پل
  639. 42:19الله وردیخان رد میشیم از کنار این
  640. 42:22دیوارهای یک چند صد ساله رد میشیم و خیلی
  641. 42:27هم معمولی داریم این کارو انجام میدیم ب
  642. 42:29برای اینکه واکسینه شدیم وگرنه مثل
  643. 42:32توریستایی که میان نگاه میکردیم
  644. 42:35و مات میموندیم
  645. 42:38[موسیقی]
  646. 42:51اینجا دیگه خیلی جای عجیبی آره دیگه اینجا
  647. 42:54مرکز جهانه
  648. 42:56بله اینجا عجیب مرکز جهانه
  649. 43:01از เฮ
  650. 43:03[موسیقی]
  651. 43:15[تشویق]
  652. 43:18[موسیقی]
  653. 43:27[تشویق]
  654. 43:28[موسیقی]
  655. 43:52شما غیر از اصفهان چه جاهایی هست که دوست
  656. 43:56دارین برید چه تاریخ و فرهنگایی رو دوست
  657. 43:59دارید ببینید؟
  658. 44:02من رشتو خیلی دوست دارم روح مردم اونجا رو
  659. 44:06دوست دارم به به
  660. 44:10و این روح اجازه ابتکار به شما
  661. 44:14میده من خب زندگی کردم اونجا انزلی رو
  662. 44:18خیلی دوست دارم بخشی از داستان‌های من از
  663. 44:21میان شیشه از میان مه در انزلی
  664. 44:26میگذره مناطق ترکنشین رو هم مثل تبریز
  665. 44:31اردبیل
  666. 44:34میانه اینجاها رو خیلی دوست دارم اصلاً
  667. 44:37دلم میخواد که این زبان پدری من هست رو که
  668. 44:43ف دیگه کمتر صحبت
  669. 44:46می‌کنم بیشتر یاد بگیرم اصلاً انگار میرم
  670. 44:49به زندگی پدرم شما اصلیتون مال کجاست
  671. 44:53پدر من مهاجر
  672. 44:55بوده پدر من مهاجر بوده و ولی هیچوقت فکر
  673. 45:00نمیکنم
  674. 45:05که ایرانی ایرانی بودن برای من خیلی
  675. 45:10مهمه. وقتی که راجع به تبریز فکر
  676. 45:14می‌کنم افتخار می‌کنم بهش. وقتی که راجع
  677. 45:18به رشت هم فکر می‌کنم همین احساسو دارم.
  678. 45:24این مناطق رو من خیلی دوست دارم و دلم
  679. 45:27می‌خواد که راجع به اون‌ها بنویسم. آقای
  680. 45:30خدایی باور کنید باور کنید الان دلم برا
  681. 45:34بازار رش تنگ شد
  682. 45:37برای مرداب انزلی دلم تنگ شد برا قدم زدن
  683. 45:42و تخم آفتاب گردون سیمیچکا میگن سیم برای
  684. 45:47تبریز برای مراع برای اردبیل برای جنوب هر
  685. 45:53جا اسمش میاد آخ آخ چیکار کنین چیکار کن
  686. 45:57شما این شانسو دارین که در تمام اینجاها
  687. 46:01ما نویسندگان درجه یکی داریم و همون طور
  688. 46:05که گفتید که می‌خواید برید شهرهای
  689. 46:08دیگه خب با اون‌ها اون شهرها رو می‌تونی
  690. 46:12کشف کنی بیننده‌هامون خواهش می‌کنم که به
  691. 46:14ما بگن و هی به ما بگن که ما در واقع
  692. 46:20بیشتر دلگرم بشیم و و بیشتر احساس دین
  693. 46:24بکنیم به شما و بیایم به شهرهای شما که
  694. 46:27نمی‌دونین چه افتخار بزرگیه برای ما من
  695. 46:30فقط عکسمونم اینجا بگیرم و راه بیفتیم این
  696. 46:33قصر منشی زیبا هم که برای ما این شیشه‌های
  697. 46:37زیباش این حیات زیباش موند و در خاطرمون
  698. 46:42هک شد بله خب این آماده
  699. 46:46بشه من خدمت شما هستم بله بله بله اصلاً
  700. 46:51عکس مال اینه که با هم
  701. 46:55باشیم آماده
  702. 46:59۳ د و
  703. 47:10[موسیقی]
  704. 47:16ی نزدیک عیدم این بازار کفاشا خیلی شلوغ
  705. 47:20میشه هم اول مهر برای اول مهر هم
  706. 47:25برای مدرسه
  707. 47:29[موسیقی]
  708. 47:38یه جهانگردی میاد اصفهان فرد
  709. 47:43ریچاردز ۱۹۳۲ فوت می‌کنه اما نزدیک سالی
  710. 47:48که هدایت میاد اصفهان
  711. 47:51اونم میاد اصفهان بعد تعریف می‌کن میک کنه
  712. 47:54که در بازار وقتی که غذا می‌خورن
  713. 47:59یا
  714. 48:03چیزی مثل مثلاً آجیلی چیزی اینا اضافهشو
  715. 48:08میاد پرت می‌کنن بالا در نتیجه بهار این
  716. 48:12سقفا پر از گیاه میشه
  717. 48:17یه تعریف خیلی قشنگیه که من همیشه احساس
  718. 48:20می‌کنم این بالا میشه گندم دربیاد از دست
  719. 48:29[موسیقی]
  720. 48:31درد آخه
  721. 48:33[موسیقی]
  722. 48:34خب داریم به کلیسای وانگ نزدیک میشیم آره
  723. 48:37این کلیسا خیلی قصه داره من جناب خدایی هر
  724. 48:43وقت میام
  725. 48:44اصفهان و اتفاقاً جلفا بیشتر
  726. 48:48یه دوست خیلی خیلی خیلی عزیزی من دارم که
  727. 48:54عجیب دوستش دارم و اصلاً به نظرم یعنی
  728. 48:59اصفهان بدون اون برا من یعنی برای من یه
  729. 49:03جوری یکی از سمبلای اصفهانه بابک رجبی
  730. 49:07کباده کشی بله بله کباده کشی و
  731. 49:11گبورگی ورزش می‌کنی زودتر می‌میری بیر آره
  732. 49:15تو فیلم شما بود آره آره بابک رجبی خیلی
  733. 49:19ماه خیلی و اصلاً نگاهی که داره
  734. 49:24زندگیش مدلش رویاریش با هنر با آواز خوندن
  735. 49:31اصلاً من الان دلم میخواد همین جا یکی از
  736. 49:35ترانایی که بابک با اون لهجه بیظیر
  737. 49:38اصفهانی خونده حالا یا ایا اصلاً پخش بشه
  738. 49:42برای خوندن اون آهنگ تو فیلم از فرانسه
  739. 49:46اومد
  740. 49:47اومد ایران این آهنگو تو فیلم خوند و
  741. 49:51دوباره برگشت فرانسه برا و من واقعاً دوست
  742. 49:55دارم هرچه زودتر دوباره بیاد ایران و بیاد
  743. 49:57اصفهان ایشاالله بیاد اصلاً خواننده
  744. 50:01اصفهانه آره من خیلی از ترانه‌ها حالا
  745. 50:06بگیم ازش شنیدم
  746. 50:09که به خصوص یکی هست تو میدون نقش جهان که
  747. 50:12رفته بودیم می‌گرده و می‌شینه بله بله تو
  748. 50:16میدون جلفاهم خونده بله تو میدون جلفا
  749. 50:19زیاد خونده بله فوق‌العاده است فوق‌العاده
  750. 50:22آقای خدایی این همین
  751. 50:24پیادهرویاست یعنی می‌دونین یه جایی زندگی
  752. 50:27کردن قدم زدن تحمل کردن به نظرم خیلی
  753. 50:33تأثیرش بیشتر از تند تند دویدن و زود زود
  754. 50:36نگاه کردن و گذشتن منظورت درنگ و تماشاست
  755. 50:42کلیسای وانک
  756. 50:45[موسیقی]
  757. 50:46کباب کشیا گبور گیری کباب کشی گبور گیری
  758. 50:52ورزش بکنی زودتر می‌میری ورزش بکنی زودتر
  759. 50:57می‌میری هالای لای لالای لای لالای لایلای
  760. 51:02لایلای لایلای لای تا بازی و فوتبال دستی
  761. 51:06و تناب بازی تا بازی و فوتبال دستی و طناب
  762. 51:11بازی تقلب نکنی دستو می‌بازی تقلب نکنی
  763. 51:17دستو می‌بازی لای لای لالای لای لای لای
  764. 51:21لای لای لای لای لای لای بابا
  765. 51:25راضی ننه
  766. 51:27راضی دز راضی رازی نیازی دیگه به دار و
  767. 51:33قاضی ای بیا بازی ای بیا بازی ای بیا بازی
  768. 51:40ای بیا بازی ای بیا بازی ای بیا بازی ای
  769. 51:46بیا بس
  770. 51:49[موسیقی]
  771. 52:40[موسیقی]
  772. 52:45آقای خدایی چه کتابی میخواین برامون
  773. 52:48بخونین؟
  774. 52:50یه
  775. 52:50کتاب ماه قبل آخری که چاپ شده از من
  776. 52:54آدم‌های چهار باغه. حالاهم که توی چهار
  777. 52:57باغ هستیم. بله من فکر می‌کنم که مناسبت
  778. 53:00داره. خیلی جالبه که توی چهار باغ
  779. 53:04می‌خواین آدم‌های چهار باغو برام ما
  780. 53:07بخونین. مجموعه داستان جناب علی خدایی و
  781. 53:13نشر چشمه. چی بهتر از اینکه با صدای
  782. 53:16خودتون آدمای چهارباغ بخون بله اینجا خیلی
  783. 53:21مختنمه بفرما خیلی ممنون
  784. 53:24[موسیقی]
  785. 53:26من باید عینکمو بزنم عینک دارینا نه عینک
  786. 53:31رو عینک آها عالی این عادتو دارم ببخشید
  787. 53:35بسیار عالیش بله
  788. 53:38بخونم براتون بله بله یک کتاب بخشهای
  789. 53:43مختلف
  790. 53:45داره داستان‌های کوتاهه چه داستانی رو
  791. 53:49می‌خونی؟
  792. 53:51آقای ابراهیم سپاهانی رو می‌خونم یه بندشو
  793. 53:54یه پاراگرافشو میخونم برای شما یه بخش بخش
  794. 53:57آخرشو بله بله
  795. 54:01همه چیز در آیینه است عابران از آیینه
  796. 54:06می‌گذرند وارد چهار بااغ می‌شوند می‌روند
  797. 54:10آن سوی خیابان چه بهار باشد و چه تابستان
  798. 54:14ساعت کار کتاب‌فروشی سپاهانی
  799. 54:17۹ صبح تا بکست و ۴ تا ۸ شب مشتری‌های
  800. 54:23دیرآمده پشت ویترین می‌ایستند. کتاب‌ها را
  801. 54:26تماشا می‌کنند. نگاهی به آینه
  802. 54:30می‌اندازند. پر است از کارتن‌های کتاب از
  803. 54:34تهران رسیده و روی همه نوشته شده دروازه
  804. 54:38دولت اول چهارباغ عباسی کتاب‌فروشی
  805. 54:43سپاهانی. کارتن‌ها که باز می‌شوند،
  806. 54:46کتاب‌ها که چیده می‌شوند.
  807. 54:48آقای سپاهانی و دخترش کتاب‌ها را در
  808. 54:52قفسه‌ها می‌گذارند. حالا همه در آینه‌اند.
  809. 54:56آدم‌ها از آینه بیرون می‌آیند و کتاب‌ها
  810. 54:59را برمی‌دارند و می‌روند در آینه. روی
  811. 55:03نیمکت‌های چهار باغ زیر نوری که از لای
  812. 55:07درختان می‌ریزد روی کتاب‌ها.
  813. 55:10قصه‌ها را می‌خوانند تا خروزخوان چهار باغ
  814. 55:14و بعد می‌روند می‌خوابند تا شب دیگر چهار
  815. 55:18باغ. به به واقعاً واقعاً قصه آدم‌های
  816. 55:22چهار باغه.
  817. 55:25درسته؟ امیدوارم که اینطور باشه چون
  818. 55:29می‌دونین ما به تعداد آدم‌های
  819. 55:33اصفهان روایت از اصفهان داریم. این روایت
  820. 55:37من از اصفهان خودمه. از چارباغ خودم من
  821. 55:41دوست دارم بعد از شنیدن این بخش داستان
  822. 55:44واقعاً به آدمای چهارباغ یهکم نگاه کنم.
  823. 55:47خیلی خوبه. با هم نگاه می‌کنیم اصلاً.
  824. 55:53[موسیقی]
  825. 56:15آقای
  826. 56:16خدایی اینم پل خواجو پلجو در این شب سرد
  827. 56:20زمستانی بله ولی حیف بود پلجو رو نیاییم
  828. 56:26درسته پلجو
  829. 56:28[موسیقی]
  830. 56:29خیلی اینم خیلی قصه داره قصهش
  831. 56:34چیه قصه تاریخیشو نمیخوام بگم اما میخوام
  832. 56:38بگم که اون پایین بله همیشه عده‌ای جمع
  833. 56:43میشدن از قدی اینور و آواز می‌خونن هنوزم
  834. 56:47می‌خونن هنوزم میان می‌خونن بله هنوزم
  835. 56:49می‌خونن و انقدر این کار ادامه پیدا کرده
  836. 56:55که
  837. 56:56جمعه‌ها در این قسمت یه عده‌ای اصلاً میان
  838. 56:59تماشا می‌کنن و می‌شینن که این ترانه‌ها
  839. 57:03رو بشنون. خیلی هم می‌چسبه. خیلی خوبه.
  840. 57:07خیلی خوبه. خیلی و می‌دونی یه تفریح سالمم
  841. 57:14هست. حالا که رودخونه خشک شده به این
  842. 57:18بهانه مردم میان کنار رودخونه و آرزو
  843. 57:23می‌کنن که آب جاری بشه. چقدر حیف شد که
  844. 57:27این رودخونه خشک شد. یه نکته‌ای اینجا من
  845. 57:32دیدم برات بگم. گاهی وقتا که من از اینجا
  846. 57:36رد می‌شدم می‌رفتم می‌دیدم
  847. 57:40که بعضی از خانم‌ها نشستن و انگار دارن با
  848. 57:45آب حرف می‌زنن. خب اون موقع آب جاری بود و
  849. 57:50بعد از یکی از دوستان قدیمی پرسیدم
  850. 57:55گفترسمه این یه رسم قدیمیه میان کنار آب
  851. 57:59می‌شینن و غم‌هاشونو به آب میگن که آب
  852. 58:03ببره که آ غم‌ها رو به آب میگن که آب ببره
  853. 58:05که آب ببره زندگیشون بدون غم باشه و این
  854. 58:11خیلی خوبه خیلی خوبه خب الان که این
  855. 58:15رودخونه خوش شده باید چیکار کرد؟ الان که
  856. 58:17این رودخونه خشک شده چندین خبر چاپ شده که
  857. 58:23در رودخونه در این جای خشک
  858. 58:27تلس و یا دعا پیدا شده دعاهایی که نوشتن و
  859. 58:34خب نشون میده
  860. 58:37که خ این آب چه کارها که نمی‌تونسته بکنه
  861. 58:42غیر
  862. 58:43از زیبایی غیر از کشاورزی غیر از اصلاً
  863. 58:47زاینده بود دیگه زاینده رود
  864. 58:52یه چیز دیگه براتون تعریف
  865. 58:55بکنم اینجایی که
  866. 58:57می‌بینیم آرمان تو فیلم گنج
  867. 59:01قارون آخه خودشو می‌یندازه تو آب همین
  868. 59:05جاها بود
  869. 59:06آره آره میفته بعد داستان شروع بله از آب
  870. 59:12می‌گیرنش و میشه و نجاتش میدن خونه و تو
  871. 59:16خونه و قصه شروع میشه چه فیلم خاطره انگیز
  872. 59:20آقای خدا چقدرم پرفروش بود بله تو خیلی از
  873. 59:24رمانای
  874. 59:25مهمم زایندرود حضور داره من درباره
  875. 59:30گاوخونی جعفر مدرس صادقی گفتیم کریستین
  876. 59:34وکیل آقای گلشیری اصلاً یه صحنه‌ای داره
  877. 59:38که روی این پله‌ها کاراکترا می‌شینن و آب
  878. 59:42داره رد میشه بی‌نظیره تابلوی خیلی قشنگی
  879. 59:46از خانم سمیلا امیر ابراهیمی هست که همه
  880. 59:51نشستن روی این پل روی این
  881. 59:55پله‌ها و به آب دارن نگاه می‌کنن توی شب
  882. 1:00:00حول و هرمز شهری وجود داره وجود داره و
  883. 1:00:04می‌تونیم
  884. 1:00:06باز هم اگه فکر بکنیم پیدا بکنیم من د تا
  885. 1:00:10عکس اون طرف پل
  886. 1:00:13دیدم از خانم اینگ مرات بله میز چوبی د تا
  887. 1:00:19صندلی و د تا آقا با کلاه دارن به آب نگاه
  888. 1:00:24می‌کنن و
  889. 1:00:26احتمالاً چای می‌خورن جمالزاده هم از
  890. 1:00:29اینجا صحبت می‌کنه کجا تو چ توی سر تهی
  891. 1:00:33کرس میگه آمدم اینجا و نیمکت‌هایی
  892. 1:00:37بود که من که قلیون می‌کشیدن و این‌ها و
  893. 1:00:43انقدر زغال‌ها ریخته بود روی این نیمک که
  894. 1:00:46سوراخ سوراخ شده
  895. 1:00:48بود اونجا اینجا آخه میان کاهو می‌فروشن و
  896. 1:00:54بله بله یک فیلم داریم یه فیلم کوتاه
  897. 1:00:57داریم مربوط به ۱۳۵۶
  898. 1:01:00بله که دو سه تا از آقایون اومدن رو
  899. 1:01:04پله‌ها نشستن و کاهوشونو به آب
  900. 1:01:08دادن آب کاهو رو می‌شور عجب خیلی عکس
  901. 1:01:12زیبایی خیلی فیلم زیباییه و من اونو به
  902. 1:01:15صورت عکس یادگاری نگه داشتم یعنی عکسشو
  903. 1:01:19گرفتم و نگه داشتم
  904. 1:01:21[موسیقی]
  905. 1:01:23به اصفرو
  906. 1:01:25[موسیقی]
  907. 1:01:27تا به اینجا ‏Ah.
  908. 1:01:30[موسیقی]
  909. 1:01:38[تشویق]
  910. 1:01:38[موسیقی]

About this transcript

This page contains the full transcript of سریال اکنون - قسمت 20 | Aknoon Series - Episode 20 by Televika, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,645 words across 910 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.