YouTube2Text

Английский язык за 20 уроков. Экспресс курс. Английский с нуля. Урок 15. Уроки английского языка — Transcript

by АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ПЛЕЙЛИСТАМ · 4,182 words · 762 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:06Друзья, привет. Хай. Приветствую вас на
  2. 0:08пятнадцатом уроке экспресс-курса
  3. 0:11"Английский язык за 20 уроков". Друзья,
  4. 0:15вы просто супер. 15 уроков - это
  5. 0:18серьёзный результат. И я уверен, вы уже
  6. 0:22ощущаете свой прогресс. Напишите, как
  7. 0:25ваши результаты. Ставьте лайк этому
  8. 0:28видео и начинаем урок.
  9. 0:33Друзья, в этом уроке мы с вами уже
  10. 0:36начинаем изучать прошедшее время, да, а
  11. 0:39именно простое прошедшее время, которое
  12. 0:42в английском называется past simple.
  13. 0:45Past simple. Да, смотрите, past - это
  14. 0:48прошедшее. Past, а simple простое. Post
  15. 0:53simple. Простое прошедшее время.
  16. 0:58Смотрите, здесь есть две важные
  17. 1:02ситуации. Если мы хотим сказать что-то в
  18. 1:06Past simple, вообще в утверждение,
  19. 1:09смотрите, первая ситуация - это когда
  20. 1:12правильные глаголы, они образуются по
  21. 1:15правилам. Правильные глаголы. И вторая
  22. 1:18ситуация, когда глаголы неправильные,
  23. 1:22они образуются не по правилам, их
  24. 1:24необходимо запомнить. Да, видите, здесь
  25. 1:27правильные и неправильные глаголы. Итак,
  26. 1:31давайте пока посмотрим, как образуются
  27. 1:33правильные глаголы. Общая формула
  28. 1:37образования прошедшего времени, past
  29. 1:40simple. Если глагол правильный, мы
  30. 1:43просто глаголу добавляем иди, то есть
  31. 1:47глагол плюс иди. Глагол плюс иди.
  32. 1:52Смотрите, скажем что-то в утверждение в
  33. 1:55настоящем времени. Present simple.
  34. 1:58Я работаю.
  35. 2:01Это будет I work. I work. I work. А как
  36. 2:08сказать? Я работал вчера.
  37. 2:12Видите, работать - это work. Work. Чтобы
  38. 2:17сказать работал, нужно добавить иди. И
  39. 2:21получается worked. Worked
  40. 2:26скажем: "Я работал. I worked. I worked
  41. 2:32вчера.
  42. 2:33Yesterday.
  43. 2:35I worked yesterday. I worked yesterday.
  44. 2:40И здесь важный момент. Видите, данная
  45. 2:44форма для времени по simple одинакова
  46. 2:48для всех лиц. Неважно там, что там I,
  47. 2:52we, you, they, he, she, it. Просто,
  48. 2:56видите, форма глагола. Вторая форма
  49. 2:58глагола.
  50. 3:00Worked. В этом и простота данного
  51. 3:02времени до времени по simple, что форма
  52. 3:06одинаковая для всех лиц. Хорошо, давайте
  53. 3:11посмотрим ещё одну полезную формулу.
  54. 3:14Например, если хотим мы усилить нашу
  55. 3:17мысль, мы можем добавить слово really.
  56. 3:22Really, то есть формула, смотрите,
  57. 3:25really плюс глагол.
  58. 3:28Плюс глагол. Как мы скажем, это очень
  59. 3:34мне помогло.
  60. 3:36Так, это будет it. Очень. Помните, мы с
  61. 3:42вами ранее говорили, что
  62. 3:46перед глаголом не ставится. И в этом
  63. 3:49случае используется именно really в
  64. 3:52значении очень. It really, далее, форма
  65. 3:56глагола.
  66. 3:57форма глагола говорим мы дословно
  67. 3:59помогло мне помогать - это help
  68. 4:03добавили иди стало helped helped helped
  69. 4:08мне me it really helped me it really
  70. 4:15helped me
  71. 4:18очень мне помогло
  72. 4:20также можно ещё сказать это
  73. 4:22действительно мне помогло это реально
  74. 4:25мне помогло да это реальномне мне
  75. 4:26помогло, но в английском именно такой
  76. 4:30порядок слов. И здесь грамматически
  77. 4:32можно сказать только используя really.
  78. 4:35Very здесь сказать неверно. И
  79. 4:37получается, да, it really helped me.
  80. 4:42Друзья, я так горжусь вами, что вы идёте
  81. 4:46вперёд к своей цели каждый день. Это
  82. 4:50очень важно, что вы двигаетесь вперёд.
  83. 4:54Не забывайте, что если хотите получить
  84. 4:56результат и ещё лучше и качественнее,
  85. 5:00отрабатывайте все уроки в приложении.
  86. 5:03Благодаря приложению вы не просто
  87. 5:06поймёте правила, вы начнёте использовать
  88. 5:11их автоматически.
  89. 5:13Это и есть главный секрет свободного
  90. 5:16английского. Скачивайте наше приложение
  91. 5:20по ссылкам в описании.
  92. 5:24Хорошо. А как сказать? Мне очень
  93. 5:28понравилась эта поездка.
  94. 5:31Смотрите, конструкция мне очень
  95. 5:34понравилась. Будет I really liked. I
  96. 5:41really liked. Опять же, видите, very в
  97. 5:45английском перед глаголом не ставится.
  98. 5:47Здесь ставится именно really. И
  99. 5:49получается, I really liked.
  100. 5:53Это поездка. Это this и поездка.
  101. 5:57Используем слово trip. Trip. This trip.
  102. 6:02This trip. I really liked this trip. I
  103. 6:06really liked this trip. I really liked
  104. 6:10this trip. Отлично. Но возникает ещё
  105. 6:15вопрос:
  106. 6:17а как правильно произносить это
  107. 6:19окончание иди? Как мы скажем
  108. 6:24worked
  109. 6:26или worked или, может быть, worked или
  110. 6:29worked? Как это правильно сказать?
  111. 6:32Конечно же, многое приходит по мере
  112. 6:34практики, но есть здесь и важнейшее
  113. 6:36правило. Смотрите,
  114. 6:38иди произносится как т. Как т.
  115. 6:43После глухих согласных. Да, звук Т после
  116. 6:49глухих согласных. Например, мы хотим
  117. 6:52сказать: "Мне понравился этот город".
  118. 6:57Мне понравился, мы скажем: I liked. I
  119. 7:01liked. Звук т. I liked. Почему? Ведь к -
  120. 7:08это ведь глухая согласная. Есть именно
  121. 7:11такой звук. глухая, согласная к, поэтому
  122. 7:14именно Т. I liked. I liked этот город.
  123. 7:19This city. I liked this city. I liked
  124. 7:24the city. Также, о чём мы как раз ранее
  125. 7:27говорили, там я работал, это будет I
  126. 7:31worked. I worked. Звук именно т. Почему?
  127. 7:36Потому что, видите, к - это именно,
  128. 7:38видите, глухой согласный звук. К. I
  129. 7:41worked. I worked. Давите. I liked this
  130. 7:46city.
  131. 7:48I worked.
  132. 7:49А как сказать, например, этот курс
  133. 7:53действительно помог мне?
  134. 7:56Итак, этот курс. This course, курс будет
  135. 8:01именно course, долгое. О, course. This
  136. 8:05course, действительно,
  137. 8:08really.
  138. 8:10помог мне помогать. Это help. Help.
  139. 8:14Глагол правильный. Значит, добавляем.
  140. 8:17Получается helpт.
  141. 8:20П. Здесь глухой согласный звук. Значит,
  142. 8:23именно, видите, т. helped helped мне me.
  143. 8:28Helped me. Helped me. This course really
  144. 8:33helped me. This course really helped me.
  145. 8:39Но смотрите, есть и другая ситуация,
  146. 8:42когда окончание иди произносится как.
  147. 8:48Да, это происходит после звонких
  148. 8:52согласных или гласных. Да, звук д после
  149. 8:57звонких согласных или гласных. Например,
  150. 9:02играть будет play. Play.
  151. 9:07Если прошедшее время по simple, вторая
  152. 9:09форма будет play.
  153. 9:12Played played.
  154. 9:15Сравнивать.
  155. 9:19comp
  156. 9:21прошедшая форма comp
  157. 9:26смотрите важный момент вот эта форма во
  158. 9:30времени past simple ещё называется
  159. 9:32вторая форма да вторая форма глагола это
  160. 9:37вторая форма глаголаные
  161. 9:40глаголы правильные видите play comp
  162. 9:44и поэтому окончание именно иди
  163. 9:47Получается play
  164. 9:49comp. Видите, когда гласный звук именно
  165. 9:53здесь как play. The played comp the
  166. 9:59comp.
  167. 10:01Хорошо. Как мы скажем? Мы играли в
  168. 10:05разные игры.
  169. 10:07Мы играли, будет We played. We played в
  170. 10:14играть во что-то. Здесь предлог не
  171. 10:17переводится, просто говорим разные игры.
  172. 10:21Разные будет different
  173. 10:24игры. games
  174. 10:27games different games
  175. 10:30different games we played different
  176. 10:34games
  177. 10:36we played звук d we played the и далее
  178. 10:41different games и звук z почему the пото
  179. 10:45что gameм - это видите здесь звонкае
  180. 10:49согласное м поэтому the games games we
  181. 10:53played
  182. 10:58А как сказать, мы сравнили эти цены.
  183. 11:03Итак, сравнивать это компе. Кмп, да,
  184. 11:07кстати, да, мы здесь смотрим именно на
  185. 11:09звук. Видите? Кмпе, э, гласный звук.
  186. 11:14Значит, получается именно окощение как д
  187. 11:17мы сравнили. будет we compared.
  188. 11:21We compared.
  189. 11:24Да, кстати, здесь ещё такой момент.
  190. 11:26Здесь важная особенность, что именно
  191. 11:29окончание и если уже есть, видите, на
  192. 11:32конце и, то просто здесь добавляется d и
  193. 11:35получается compared. Самое главное, что
  194. 11:38в конце было и получается comp. comp эти
  195. 11:45цены эти будет
  196. 11:48this цены prices prices
  197. 11:55долго и из
  198. 11:58цены prices
  199. 12:00окончание is prices
  200. 12:03we compared these prices we compared
  201. 12:09these prices
  202. 12:11также есть и другая ситуация, когда
  203. 12:14окончание иди произносится как ид, да,
  204. 12:18как ид. Это происходит после т или же д.
  205. 12:24Да, если глагол оканчивается на т или же
  206. 12:28д, то окончание
  207. 12:31иди произносится как ид. Ид, например,
  208. 12:35это глаголы хотеть.
  209. 12:38Want want, видите, заканчивается на т.
  210. 12:41Значит, форма будет прошедшая wanted,
  211. 12:45want именно wanted
  212. 12:54или, например, посещать.
  213. 12:56Visit. Visit.
  214. 12:59Прошедшая форма. Visited.
  215. 13:02Visited.
  216. 13:04Visited. Visit. Visited.
  217. 13:08Visit. Visited. Да. Видите, получается
  218. 13:11want, want visited.
  219. 13:17А как мы скажем: "Я хотел большего.
  220. 13:22Я хотел будет I wanted. I wanted, ви it
  221. 13:28I wanted большего.
  222. 13:31More, more. I wanted more. I wanted
  223. 13:36more." Как будет? Я посетил Францию в
  224. 13:39прошлом году.
  225. 13:41Я посетил
  226. 13:43I visited I visited Францию. France I
  227. 13:48visited France в прошлом году. Last
  228. 13:52year. Last year. Да, фраза в прошлом
  229. 13:56году именно last year. То есть в не
  230. 13:59переводится. Дословно мы говорим просто
  231. 14:02прошлый год. Это будет last year. Last
  232. 14:06year. Видите, с здесь предлог не
  233. 14:08переводится. Это просто фраза last year.
  234. 14:11Last year. I visited France. Last year.
  235. 14:15I visited France last year. Но, как мы с
  236. 14:19вами ранее говорили, есть и другая
  237. 14:21ситуация, когда глаголы неправильные,
  238. 14:26здесь они образуются не по правилам. Это
  239. 14:29необходимо запомнить. Просто важно знать
  240. 14:33формы неправильных глаголов.
  241. 14:36Например, видите, глагол do переводится
  242. 14:40как делать do и формы глагола do. Do
  243. 14:46didд, данны. Do didд данным. Ведь do -
  244. 14:54это просто сам глагол или ещё по-другому
  245. 14:56называют инфинитив. Инфинитив или же
  246. 14:59первая форма глагола. Это глагол как
  247. 15:03есть, без изменений. Do - это просто
  248. 15:07глагол, а глагол сам глагол или же
  249. 15:11инфинитив, или также неопределённая
  250. 15:14форма глагола. Do
  251. 15:17Далее, вторая форма глагола - это did.
  252. 15:22Did именно она нам нужна для образования
  253. 15:27данного времени по simple did. Did И
  254. 15:31далее есть ещё третья форма глагола.
  255. 15:35Дан. Она нужна для образования более
  256. 15:37сложных времён и конструкций.
  257. 15:41Мы далее к ней придём также, но обычно
  258. 15:45считается полезным сразу изучать три
  259. 15:48формы. Это, видите, как здесь именно do,
  260. 15:52didд, done. Может быть, вначале так
  261. 15:55тяжелее, но зато потом будет намного
  262. 15:58проще, да? Получается do did данным.
  263. 16:04И как мы скажем: "Я сделал это вчера".
  264. 16:08Так я будет I сдел. Здесь нужна вторая
  265. 16:13форма. Это форма did. I did.
  266. 16:19Это it вчера. Yesterday. I did it
  267. 16:26yesterday. I did it yesterday.
  268. 16:33А как мы скажем? Она сделала отличную
  269. 16:37работу.
  270. 16:39Итак, смотрите, фраза сделать отличную
  271. 16:42работу. Используем фразу do a great job.
  272. 16:48Do a great job. Она сделала.
  273. 16:52Она she. Вторая форма от do - это did.
  274. 16:58She did. И далее фраза: "A great job.
  275. 17:04She did a great job." She did a great
  276. 17:09job.
  277. 17:11Далее неправильный глагол go. Идти,
  278. 17:15ехать. Да. Go можно перевести как идти и
  279. 17:19также ехать. Go. Go формы. Go went gun.
  280. 17:27Go went gun.
  281. 17:30Как сказать? Она пошла домой. Так, она
  282. 17:36she. She she вторая форма - это went.
  283. 17:40She went домой. Да, помните, была фраза
  284. 17:43go home. Go home. Также её используем.
  285. 17:46Получается she went home. She went home.
  286. 17:51А как будет? Мы пошли в парк вчера.
  287. 17:56Так, фраза. Вспоминаем ходить в парк.
  288. 18:00Это фраза go to the park. Go to the
  289. 18:03park. Итак, мы говорим: "Мы пошли".
  290. 18:08Как это будет?
  291. 18:10We went We went в парк. To the park. We
  292. 18:15went to the park. Вчера,
  293. 18:19yesterday. Yesterday. We went to the
  294. 18:24park. Yesterday. We went to the park
  295. 18:29yesterday.
  296. 18:32Далее неправильный глагол eat. Есть it,
  297. 18:37да, есть кушать.
  298. 18:39Формы
  299. 18:43at e Да умолчанию используем именно
  300. 18:46британский вариант произношения. эти
  301. 18:48формы it at eaten. It at eaten. Скажем,
  302. 18:57я поел дома. Я поел будет I at. I at. И
  303. 19:04дома - это фраза at home. At home. I at
  304. 19:10at home. I at home.
  305. 19:16А как будет? Она съела сэндвич на
  306. 19:19завтрак.
  307. 19:21Она съела
  308. 19:25she свич. Видите единственное число один
  309. 19:29сндвич. Читается артикль. A sandwich she
  310. 19:34at a sandwich. На завтрак. Эта фраза for
  311. 19:39breakfast.
  312. 19:40Да, в этой фразе именно предлог for. for
  313. 19:43for breakfast. На завтрак. For
  314. 19:45breakfast. She at a sandwich for
  315. 19:48breakfast. She at a sandwich for
  316. 19:51breakfast. Далее неправильный глагол
  317. 19:54write, писать write формы. Write, wrote,
  318. 20:01written. Write, wrote, written. Как мы
  319. 20:06скажем? Я написал сообщение другу.
  320. 20:12фраза написать сообщение будет write a
  321. 20:15message. Write a message. То есть я
  322. 20:19написал
  323. 20:21I wrote I wrote сообщение a message. I
  324. 20:26wrote a message другу. Дословно здесь мы
  325. 20:30игри моему другу. Но грамматически
  326. 20:34грамматически здесь ещё требуется
  327. 20:36поставить именно to, когда мы указываем
  328. 20:39кому написать. Здесь говорится с помощью
  329. 20:42ту, если в конце указывается кому и
  330. 20:44получается другу. Мы скажем дословно
  331. 20:47моему другу, но ещё с помощью to, а
  332. 20:49получается to my friend. To my friend,
  333. 20:54to my friend. I wrote a message to my
  334. 20:57friend. I wrote a message to my friend.
  335. 21:00I wrote a message to my friend.
  336. 21:07Как мы скажем, она написала книгу в
  337. 21:10прошлом году.
  338. 21:12Итак, фраза написать книгу будет write a
  339. 21:17book. Write a book. Говорим. Она
  340. 21:20написала
  341. 21:22She wrote
  342. 21:24книгу. She wrote a book. She wrote a
  343. 21:27book. В прошлом году эта фраза last
  344. 21:31year. Last year. Вот предлог с здесь не
  345. 21:35переводится на английский, просто
  346. 21:37говорим last year. She wrote a book last
  347. 21:41year. Wre a book last year. Давать
  348. 21:46поанглийски будет give. Give формы.
  349. 21:51Give, gave, given. Give, gave, given.
  350. 21:57Как мы скажем? Я дал ей эту информацию.
  351. 22:01Я дал. I gave. I gave ей her. I gave
  352. 22:09her. Эту информацию.
  353. 22:13Эту this информацию.
  354. 22:17Information this information. I gave her
  355. 22:21this information. I gave her this
  356. 22:25information.
  357. 22:27Как сказать? Он дал мне эту вещь.
  358. 22:31Он дал. He gave
  359. 22:36мне
  360. 22:37me. He gave me
  361. 22:42this thing. This thing he gave me this
  362. 22:46thing. He gave me this thing.
  363. 22:51Далее неправильный глагол speak.
  364. 22:55Говорить speak. Очень часто мы
  365. 22:58используем данный глагол именно в
  366. 23:00контексте говорить на каком-то языке, а
  367. 23:04также именно как говорить, например, там
  368. 23:08быстро, медленно и так далее. Итак,
  369. 23:12смотрите. Speak формы.
  370. 23:16Speak, spoke, spoken. Speak, spoke,
  371. 23:22spoken.
  372. 23:24Как сказать? Он говорил по-английски
  373. 23:27очень хорошо.
  374. 23:30Так, фраза говорить по-английски будет
  375. 23:32speak English. Speak English. Значит, он
  376. 23:35говорил по-английски.
  377. 23:37He spoke English. He spoke English.
  378. 23:41Очень хорошо.
  379. 23:43Итак, помним, что с глаголом хорошо
  380. 23:46именно well. И здесь фраза будет очень
  381. 23:49хорошо very well. Very well. He spoke
  382. 23:53English.
  383. 23:57English well.
  384. 24:02Далее давайте также скажем: "Используй
  385. 24:05форму speak". Мы разговаривали вместе.
  386. 24:10Мы разговаривали
  387. 24:12We spoke. We spoke. Вместе together.
  388. 24:18Together. We spoke together. We spoke
  389. 24:23together.
  390. 24:26забывать по-английски будет forget.
  391. 24:31Forget
  392. 24:32формы forget, forgot forgotten. Forget
  393. 24:39forgot forgotten.
  394. 24:42Как мы скажем? Я забыл об этом. Я забыл.
  395. 24:47I forgot. I forgot.
  396. 24:51Об этом. Используем фразу about it.
  397. 24:55About it. I forgot about it. I forgot
  398. 24:59about it.
  399. 25:01Как буде? Он забыл о моём дне рождении.
  400. 25:06Он забыл. He forgot. He forgot. O about
  401. 25:13Моё рождение. My
  402. 25:17день рождения. Это слово birthday.
  403. 25:20Birthday.
  404. 25:21Birthday. Видите, birth - это рождение.
  405. 25:25Birth. А день - это day. Бос день
  406. 25:28рождения. Birthday. Birthday about my
  407. 25:33birthday. He forgot about my birthday.
  408. 25:36He forgot about my birthday.
  409. 25:40Далее неправильный глагол come,
  410. 25:42приходить. Come формы. Come
  411. 25:52скажем: "Я пришёл домой поздно вчера".
  412. 25:57Фраза "Приходить домой будет: "Come
  413. 26:00home". Come home. Говорим: "Я пришёл
  414. 26:03домой. I came home. I came home."
  415. 26:08Поздно.
  416. 26:10Late. I came home late. Вчера.
  417. 26:14Yesterday. I came home late yesterday. I
  418. 26:19came home late yesterday.
  419. 26:22Как будет? Я пришёл домой очень поздно.
  420. 26:27Я пришёл домой.
  421. 26:29I came home. I came home. Очень поздно.
  422. 26:34Very late very late. I came home very
  423. 26:41late. I came home very late. Хорошо, как
  424. 26:46сказать, он вернулся поздно.
  425. 26:50Здесь мы скажем, используя фразу come
  426. 26:53back. Come back. Возвращаться.
  427. 26:56Получается, он вернулся.
  428. 26:59He came back. He came back.
  429. 27:03Поздно late. He came back late. He came
  430. 27:10back late. Супер. Смотрите, также здесь
  431. 27:15можно ещё сказать, используя правильный
  432. 27:16глагол return. Приходится также
  433. 27:20возвращаться, но звучит просто более
  434. 27:23формально. Как вариант можем сказать he
  435. 27:27returned
  436. 27:28home late фраза. Или же, видите,
  437. 27:33используя come, это come back home. Come
  438. 27:37back home. Возвращаться домой или же
  439. 27:39использовать return, это более формально
  440. 27:41звучит. И есть глагол правильный. Фраза
  441. 27:44return home. Return home. Используя
  442. 27:48return, получается, можно сказать: He
  443. 27:51returned home late. He returned home
  444. 27:56late.
  445. 27:58Далее неправильный глагол become,
  446. 28:02сновиться. Become формы. Become, became,
  447. 28:07become. Become, became, become. Как
  448. 28:12сказать?
  449. 28:13Это стало очень дорого. Это стало it
  450. 28:18became it became
  451. 28:21очень дорого.
  452. 28:23Это будет very expensive. Very
  453. 28:27expensive. It became very expensive. It
  454. 28:31became very expensive.
  455. 28:35Как буде? Мы стали друзьями. Мы стали
  456. 28:39we became we became друзьями
  457. 28:45friends friends. We became friends. We
  458. 28:50became friends.
  459. 28:53Как будет? Это стало очень популярным.
  460. 28:58Это стало it became it became очень
  461. 29:03популярным.
  462. 29:04Very popular. Very popular. It became
  463. 29:09very popular. It became very popular.
  464. 29:14Далее неправильный глагол run. Бежать.
  465. 29:18Run формы.
  466. 29:20Run. Run. Run. Run. Run. Run. Да.
  467. 29:27Видите? Здесь первая и третья форма
  468. 29:30совпадают. И получается run. Потом R. Э,
  469. 29:36звук. Run. Run. Run. Run. Run. Как мы
  470. 29:42скажем? Я пробежал 5 км вчера.
  471. 29:48Я пробежал.
  472. 29:50I ran. I ran. Пилом.
  473. 29:58Это слово.
  474. 30:03Вчера
  475. 30:05yesterday yesterday
  476. 30:08I ran 5 km yesterday
  477. 30:11ran 5 km yesterday. Да, кстати, здесь
  478. 30:16произносят по-разному. Или же,
  479. 30:20или же.
  480. 30:21И так, и так верно? И так, и так можно
  481. 30:24встретить. В умолчанию говорим
  482. 30:26Kilometers. I ran 5 km yesterday.
  483. 30:32Resterday.
  484. 30:36А как будет? Я побежал туда.
  485. 30:40Итак, фраза бежать туда будет run there.
  486. 30:45Run there. Вспоминаем. Перед there
  487. 30:48предлог не ставится, да? Фраза run
  488. 30:51there. Получается, мы говорим: "Я
  489. 30:53побежал
  490. 30:54I.
  491. 30:56I ran туда.
  492. 31:00I ran there. I ran there.
  493. 31:06Далее неправильный глагол drink. Пить.
  494. 31:10Drink формы. Drink, drank, drunk. Drink,
  495. 31:16drank, drun. Как сказать? Я выпил чашку
  496. 31:21чая.
  497. 31:22Я выпил I drank. I drank. И фраза чашка
  498. 31:28чая будет a cup of tea. A cup of tea.
  499. 31:36Потому что, видите, c в единственном
  500. 31:37числе a cup, то есть one cup. A c of
  501. 31:43означает принадлежность, то есть кого?
  502. 31:46Чего означает пронадлежность, то есть
  503. 31:49чая. Поэтому иноти.
  504. 31:51Видите, ти - это чай. Ти, а чай будет
  505. 31:55оти.
  506. 31:56of tea. Поэтому фраза: A cup of tea. A
  507. 32:01cup of tea. I drank a cup of tea. I
  508. 32:05drank a cup of tea. Давите полезный
  509. 32:08фразы. A cup of tea. Чашка чая. A cup of
  510. 32:14tea. Чашка кофе будет по аналогии. A cup
  511. 32:18of coffee. A cup of coffee. A cup of
  512. 32:24tea. A cup of coffee. Как сказать? Она
  513. 32:29выпила чашку кофе. Она выпила she drank.
  514. 32:35She drank чашку кофе.
  515. 32:38A cup of coffee. She drank a cup of
  516. 32:43coffee. She drank a cup of coffee.
  517. 32:51Плавать будет swim. Swim. Формы. Swim. С
  518. 32:57swм swam. Swim. Сэм swam.
  519. 33:02Как мы скажем? Я плавал в море.
  520. 33:07Я плавал будет I swam. I swam. А в море
  521. 33:15это устоящая фраза in the sea. In the
  522. 33:19sea. Видите, sea - это море. Но мы здесь
  523. 33:23говорим именно так. In the sea. In the
  524. 33:26sea. I swam in the sea. I swam in the
  525. 33:31sea. Давины фразы. In the sea. В море.
  526. 33:37In the sea.
  527. 33:39In the lake. В озере. In the lake.
  528. 33:44In the river. В реке. In the river.
  529. 33:49Получается. Да. In the sea,
  530. 33:52in the lake, in the river. Или, как
  531. 33:56вариант in the ocean. В океане. In the
  532. 34:00ocean. In the ocean. Да. Видите? In the
  533. 34:05sea,
  534. 34:07in the lake, in the river, in the ocean.
  535. 34:13Как сказа? Я плавал в озере.
  536. 34:17Я плавал I swam. I swam. В озере. In the
  537. 34:22lake. In the lake. I swam in the lake. I
  538. 34:28swam in the lake.
  539. 34:33Далее неправильный глагол cost. Cost
  540. 34:36переводится стоить. Cost. И здесь три
  541. 34:40формы одинаковые.
  542. 34:42Cost, cost.
  543. 34:45cost.
  544. 34:48Как сказать? Это стоило 20 долларов.
  545. 34:54Это стоило it cost It cost 20 долларов.
  546. 35:06It costs.
  547. 35:10А как понять? Вот если мы слышим или
  548. 35:13видим it cost 20,
  549. 35:19это настоящее время или же прошедшее
  550. 35:20время?
  551. 35:22Это означает это стоило 20 долларов или
  552. 35:26же это стоит 20 долларов? Может быть,
  553. 35:27это стоит 20 долларов.
  554. 35:30Смотрите, нет, здесь имеется в виду
  555. 35:33только прошедшее время. Почему?
  556. 35:35Потому что если бы это было настоящее
  557. 35:37время, то здесь,
  558. 35:41да, если настоящее время было бы, это
  559. 35:43стоит 20 долларов, то здесь бы мы
  560. 35:46сказали по-другому. Смотрите, мы бы
  561. 35:49сказали it costs
  562. 35:54что если he she it является s глагол был
  563. 35:57бы it costs 20.
  564. 36:01А здесь, когда именно it cost, ясное
  565. 36:04дело, здесь что именно прошедшее время,
  566. 36:07поэтому, да, мы как раз говорим именно
  567. 36:10это стоило 20 долларов и будет именно
  568. 36:13так. It cost 20.
  569. 36:18Хорошо, как сказать, это стоило так
  570. 36:22дорого.
  571. 36:24Смотрите, так мы говорим именно
  572. 36:26по-русски.
  573. 36:27Но если глагол cost, то здесь мы
  574. 36:31дословно говорим: "Это стоило так
  575. 36:34много". И не так верно говорить. То есть
  576. 36:38это стоило it cost. It cost и так много
  577. 36:43эта фраза so much. So much. It cost so
  578. 36:48much. It cost so much. Как будет? Это
  579. 36:53стоило 30 долларов.
  580. 36:57Это стоило
  581. 36:59Itла.
  582. 37:08It
  583. 37:17Далее неправильный глагол put можно
  584. 37:20перевести как положить, класть пут. И
  585. 37:24здесь также, как и в кост, три формы
  586. 37:26одинаковые. Формы пут, путпут, пут, пут,
  587. 37:31пут. Как сказать? Я положил это там. Я
  588. 37:36положил I put это it. I put it. Там
  589. 37:44there. I put it there. I put it there.
  590. 37:49Как буде? Я положил это на стол.
  591. 37:53Я положил это. I put it. I put it. И
  592. 37:58фраза на стол будет on the table. On the
  593. 38:02table. I put it on the table. I put it
  594. 38:06on the table. Читать по-английски будет
  595. 38:11read. read.
  596. 38:14И формы read. Следующее.
  597. 38:18Read. Red. Red. Read. Red Red.
  598. 38:25Видите, какое дело? Пишется одинаково,
  599. 38:28но читается по-разному. Первая форма
  600. 38:31читается как read, read, а вторая и
  601. 38:34третья форма читается как red. Red. И
  602. 38:38получается
  603. 38:40read red.
  604. 38:43Read red.
  605. 38:46Как мы скажем? Я прочитал эту книгу. Я
  606. 38:50прочитал.
  607. 38:51I read I read эту книгу. This book. I
  608. 38:58read this book. I read this book. Как мы
  609. 39:02скажем? Я прочитал его сообщение.
  610. 39:06Я прочитал
  611. 39:08I read. I read его сообщение. His
  612. 39:14message. Так, кстати, видите, не his, а
  613. 39:17his, потому что на конце гласный звук.
  614. 39:20Значит, как з читается his
  615. 39:23message.
  616. 39:25I read his message. I read his message.
  617. 39:33Друзья, а теперь мы переходим к смешной
  618. 39:36практике.
  619. 39:38Как сказать? Это стоило 100 долларов.
  620. 39:43Это стоило будет it cost. It cost 100
  621. 39:50долларов. Дословно скажем, одна сотня
  622. 39:54долларов. Од сотня 100
  623. 40:02долларов до
  624. 40:06100.
  625. 40:13Как будет? Я работал из дома.
  626. 40:17Итак, фраза работа из дома - это work
  627. 40:21from home. Work from home получается, мы
  628. 40:24говорим: "Я работал I worked. I worked
  629. 40:29дома. From home. I worked from home. I
  630. 40:34worked from home." Как будет? Мы сделали
  631. 40:38это вместе.
  632. 40:40Да. Используем форму do. Мы сделали.
  633. 40:44We did. We did это it вместе together.
  634. 40:52We did it together. We did it together.
  635. 41:02Как сказать? Я написал ему сообщение.
  636. 41:07Я написал
  637. 41:10I wrote I wrote Ему сообщение. Если мы
  638. 41:16сразу говорим кому сразу, то здесь ту не
  639. 41:19ставится. И просто мы говорим ему, him,
  640. 41:23I wrote him. сообщение
  641. 41:26дословно будет messageтся
  642. 41:29артикль, да, в смысле какое-то
  643. 41:31сообщение, это будет a message. A
  644. 41:33message получается I wrote him a
  645. 41:36message. I wrote him a message. Однако,
  646. 41:41если мы хотим сказать: "Я написал
  647. 41:44сообщение ему", тогда мы скажем
  648. 41:47по-другому. Я написал сообщение.
  649. 41:51I wrote a message. I wrote a message.
  650. 41:55Если дали кому в конце, то мы здесь уже
  651. 41:58говорим с помощью to, не просто him, а
  652. 42:01to him. И получается I wrote a message
  653. 42:05to him. I wrote a message to him.
  654. 42:10Хорошо. Как мы скажем? Она дала мне эту
  655. 42:15вещь. А здесь говорим дословно. Она дала
  656. 42:20she gave she gave мне me. She gave me
  657. 42:28this thing. She gave me this thing. She
  658. 42:33gave me this. Однако, да, можем сказать
  659. 42:37и по-другому. Например, она дала эту
  660. 42:42вещь мне.
  661. 42:44Если кому в конце, то с помощью скажем,
  662. 42:49она дала she gave эту вещь this thing.
  663. 42:56She gave this thing. Далее, если кому в
  664. 42:59конце, то с помощью to,
  665. 43:02мы здесь говорим не просто me, а.
  666. 43:05She gave this thing to me. She gave this
  667. 43:10thing to me. Давайте по аналоги скажем.
  668. 43:14Она дала мне это.
  669. 43:18Здесь часто говорят именно так. Дословно
  670. 43:22получается. Она дала это мне. Она дала
  671. 43:28это.
  672. 43:30She gave it. She gave it. Если, видите,
  673. 43:33в конце кому-то с помощью to, получается
  674. 43:36to me.
  675. 43:43Как будет? Я вернулся слишком поздно.
  676. 43:47Говорим используя come back. Я вернулся.
  677. 43:51I came back. I came back. Слишком
  678. 43:55поздно. Too late. Too late. I came back
  679. 44:00to late. I came back to late.
  680. 44:04Как буде? Я прочитал твоё сообщение. Я
  681. 44:07прочитал.
  682. 44:09I read I read. Твоё сообщение. Your
  683. 44:15message.
  684. 44:16Your message. I read your message. I
  685. 44:19read your message.
  686. 44:21Как буде? Я хотел спросить тебя об этом.
  687. 44:27Я хотел
  688. 44:32спросить. Итак, вспоминаем.
  689. 44:35Если после want, после формы want далее
  690. 44:38глагол, то вначале ставится to,
  691. 44:41получается I wanted to спросить. Ask, I
  692. 44:46wanted to ask тебя. You об этом about
  693. 44:52it. I wanted to ask you about it. I
  694. 44:56wanted to ask about it. I wanted to ask
  695. 44:59about it. Как будет? Они стали друзьями.
  696. 45:05Они стали
  697. 45:07they became
  698. 45:09друзьями friends. They became friends.
  699. 45:14They became friends.
  700. 45:17Как мы скажем?
  701. 45:19Он забыл о нашей встрече. Он забыл.
  702. 45:23He forgot. He forgot. О нашей встрече.
  703. 45:28About our meeting. He forgot about our
  704. 45:32meeting. He forgot about our meeting.
  705. 45:38Как буде? Она положила это на стол.
  706. 45:43Она положила
  707. 45:46шипут.
  708. 45:48Это it put it. И на стол эта фраза on
  709. 45:53the table. On the table. She put it on
  710. 45:56the table. She put it on the table.
  711. 46:01Как буде? Мы плавали в море. Мы плавали.
  712. 46:06We swam. We swam. В море. In the sea. In
  713. 46:12the sea. We swam in the sea. We swam in
  714. 46:17the sea. А как будет? Мне очень
  715. 46:21понравилось это место.
  716. 46:23Так, мне очень понравилось эта фраза I
  717. 46:28really liked. I really liked это место.
  718. 46:32This place. I really liked this place. I
  719. 46:37really liked this place.
  720. 46:40Как будет? Я выпил чашку кофе. Я выпил.
  721. 46:46I drank I drank. Чашку кофе. A cup of
  722. 46:51coffee. A cup of coffee. I drank a cup
  723. 46:55of coffee. I drank a cup of coffee. Как
  724. 46:59будет? Он хотел помочь нам.
  725. 47:03Он хотел
  726. 47:05He wanted He wanted помочь нам. Видите,
  727. 47:10далее глагол. Значит, в начале to heed
  728. 47:13to помочь нам help us. He wanted to help
  729. 47:17us. He wanted to help us.
  730. 47:21Как мы скажем? Я пробежал 3 км вчера. Я
  731. 47:26пробежал.
  732. 47:28I ran. I ran. 3 км.
  733. 47:33K.
  734. 47:35I ran 3 K. Вчера Yerday. I ran 3 K
  735. 47:42yesterday. I ran 3 K yesterday.
  736. 47:47Как мы скажем, она говорила по-английски
  737. 47:51очень хорошо.
  738. 47:53Она говорила по-английски.
  739. 47:56She spoke English. She spoke English.
  740. 47:59Очень хорошо.
  741. 48:01Very well. She spoke English very well.
  742. 48:07She spoke English very well. А как
  743. 48:12сказать? Я поел пиццу.
  744. 48:16Я поел
  745. 48:18I at. I atля пиццы. Так и говорим, будет
  746. 48:23пицца. I at pizza. I at pizza.
  747. 48:29Супер. Как будет? Это действительно
  748. 48:32помогло мне.
  749. 48:34Это действительно
  750. 48:36It really It really помогло мне. Helped
  751. 48:42me. It really helped me. It really
  752. 48:48helped me.
  753. 48:51Друзья, 15 уроков позади. Это огромный
  754. 48:56результат. Вы действительно лучшие,
  755. 48:59друзья. Не забывайте, что очень важно
  756. 49:03слушать этот плейлист фоном. И
  757. 49:05обязательно занимайтесь по нашему
  758. 49:07приложению. Именно так английский
  759. 49:09переходит в долговременную память и
  760. 49:13становится автоматическим.
  761. 49:15Жду вас на следующем уроке. До встречи.
  762. 49:19Бай-бай. Yeah.

About this transcript

This page contains the full transcript of Английский язык за 20 уроков. Экспресс курс. Английский с нуля. Урок 15. Уроки английского языка by АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ПЛЕЙЛИСТАМ, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,182 words across 762 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.