YouTube2Text

【日銀利上げ×インフレ】この組み合わせが米国株を揺るがす?警戒すべきシナリオとは — Transcript

by 江守哲の米国株投資チャンネル · 3,647 words · 592 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00They’re basically telling BOJ
  2. 0:01Governor Ueda that they expect him to
  3. 0:03do the right thing regarding monetary
  4. 0:05policy. You don't usually say things
  5. 0:07like that. In a way, you could even say
  6. 0:08they’ve been backed into a corner.
  7. 0:14Hello everyone, I’m Emori. This
  8. 0:16channel focuses on market trends and
  9. 0:18investment strategies. We’re giving
  10. 0:19away the materials used in our videos
  11. 0:21exclusively to our LINE followers.
  12. 0:22There are other benefits like
  13. 0:24investment simulations, so please
  14. 0:25register via the link in the
  15. 0:26description. The BOJ raised rates,
  16. 0:29didn't they?
  17. 0:37>> There’s definitely some movement.
  18. 0:39>> Does the US have any thoughts on this
  19. 0:40recent interest rate hike?
  20. 0:43>> I suppose the way to look at it is that
  21. 0:45the opinions or demands coming from the
  22. 0:46US side are driven by a desire to
  23. 0:48prevent their own interest rates from
  24. 0:50rising.
  25. 0:51>> Oh, is that so? Because of this rate
  26. 0:53hike, the interest rate gap between
  27. 0:55Japan and the US hasn't widened all
  28. 0:56that much. Yeah. But since the US is
  29. 0:58also raising rates, it’s not really
  30. 1:00shrinking, so it feels like things
  31. 1:01aren't exactly going according to
  32. 1:03America's intentions.
  33. 1:04>> Yes. I see. Is it important to
  34. 1:06understand or decipher those US
  35. 1:08intentions?
  36. 1:08>> Yeah. It’s extremely important. While
  37. 1:10these interest rates and the like are
  38. 1:12basically determined by the market, in
  39. 1:14the past, whenever we reached a major
  40. 1:16turning point, politics was always
  41. 1:17involved. Interest rate levels, and
  42. 1:20even exchange rate levels, have changed
  43. 1:22significantly due to political agendas.
  44. 1:25So, I think it’s necessary to grasp
  45. 1:27how both Tokyo and Washington are
  46. 1:29thinking about this. I see. I’d like
  47. 1:32you to explain what this BOJ rate hike
  48. 1:34means going forward, while
  49. 1:36incorporating the perspective from the
  50. 1:37US as well.
  51. 1:39>> Sure. Yes.
  52. 1:43>> So, regarding this recent rate hike,
  53. 1:44there have been various voices coming
  54. 1:46from the US side as well. While
  55. 1:49touching on that, I'd like to discuss
  56. 1:50how the Japanese financial authorities
  57. 1:52are viewing things now, but what's
  58. 1:54really happening is that both Japan and
  59. 1:56the US have entered an era of inflation
  60. 1:58after raising interest rates.
  61. 1:59>> I think it's a major change that
  62. 2:01signals exactly that. As you are aware,
  63. 2:03in September, the Bank of Japan raised
  64. 2:05its policy rate to 1.25%. That’s the
  65. 2:07first time in 31 years.
  66. 2:08>> 31 years is incredible, isn't it?
  67. 2:10>> It really is.
  68. 2:11>> It just goes to show how suppressed
  69. 2:13Japanese interest rates have been until
  70. 2:14now. Also, in the summary of opinions
  71. 2:18from the September meeting released on
  72. 2:20October 1st, multiple members suggested
  73. 2:22that they should accelerate additional
  74. 2:23interest rate hikes. The rate hike this
  75. 2:27time wasn't just a one-off event. By
  76. 2:29continuing to raise rates, we are
  77. 2:30moving toward what you might call the
  78. 2:32normalization of monetary policy. It
  79. 2:34feels like we've entered a new phase,
  80. 2:36so to speak. Now, what about the US?
  81. 2:38They implemented a rate hike at the
  82. 2:40September FOMC. The FF rate was raised
  83. 2:42from 3.75%to 4%, and the US 10-year
  84. 2:45Treasury yield has also settled into
  85. 2:47the 5%range. So, while the interest
  86. 2:51rate gap between Japan and the US isn't
  87. 2:53narrowing quickly, it feels like it's
  88. 2:55starting to shrink a little bit. So,
  89. 2:58what is the current stance of the
  90. 3:00financial authorities in Japan and the
  91. 3:02US? Various statements are coming out
  92. 3:04from different officials. However, if
  93. 3:06you listen closely, it's not as simple
  94. 3:08as just trying to stop the yen's
  95. 3:09depreciation. They are looking to
  96. 3:11correct the undervaluation of the yen.
  97. 3:12In other words, they’re saying the
  98. 3:14yen has become too weak and we should
  99. 3:16correct that, while also urging Japan
  100. 3:17to proceed with the normalization of
  101. 3:19its monetary policy. As a result, they
  102. 3:21want to stabilize the U.S. bond market.
  103. 3:23In other words, their number one demand
  104. 3:25from the U.S. perspective is to keep
  105. 3:26interest rates from rising. Meanwhile,
  106. 3:28Japan's Finance Minister Katayama has
  107. 3:30quite clearly stated that the current
  108. 3:31yen levels are a problem. Even so, the
  109. 3:33policy remains not to specify any
  110. 3:35concrete target level for the yen. And
  111. 3:36they are also being mindful of the Bank
  112. 3:38of Japan's independence. Building on
  113. 3:39that, they are also maintaining
  114. 3:41cooperation with the U.S., so they are
  115. 3:43proceeding quite cautiously. In that
  116. 3:44sense, Finance Minister Katayama is
  117. 3:46very well-balanced. He doesn't say
  118. 3:48anything reckless, yet he still sends
  119. 3:50clear signals to the market.
  120. 3:51Katayama-san is really smart, isn't he?
  121. 3:53I’ve actually spoken to Katayama-san
  122. 3:55directly several times. I happened to
  123. 3:57be next to him at a parliamentary party
  124. 3:59, and he is extremely small in stature.
  125. 4:00But he speaks fast, and he is just too
  126. 4:02brilliant. I think his brain just
  127. 4:03processes things too quickly. After
  128. 4:05talking for just a bit, I realized, "
  129. 4:06Wow, this guy is something else." I
  130. 4:08really understood that. It seems things
  131. 4:09are being handled in a balanced way for
  132. 4:11now.
  133. 4:11>> I agree. I think so. What is actually
  134. 4:13happening right now is a weak yen.
  135. 4:15Since the yen is too weak, Japan is
  136. 4:17worried about accelerating inflation,
  137. 4:18so the BOJ is raising rates, and
  138. 4:20Japanese interest rates are rising.
  139. 4:22When that happens, what occurs is that
  140. 4:23money returns to the Japanese market;
  141. 4:25in other words, there is a need for a
  142. 4:27repatriation of funds. There is this
  143. 4:28perspective as well. Then the
  144. 4:30discussion turns to whether that will
  145. 4:31also affect the U.S. Treasury market. I
  146. 4:34will talk about this point in more
  147. 4:36detail later, but a telephone
  148. 4:37conference was held between Japan and
  149. 4:39the U.S. on September 25th, and they
  150. 4:41share the understanding that the yen's
  151. 4:43undervaluation is a problem.
  152. 4:44Furthermore, they intend to strengthen
  153. 4:46Japan-U.S. cooperation. What's
  154. 4:48important here is not just that they
  155. 4:49talked about the weak yen, but that
  156. 4:51financial authorities in both Japan and
  157. 4:53the US will continue to share
  158. 4:54information on the currency. With this
  159. 4:56system in place, the relationship
  160. 4:57between the Japanese and US finance
  161. 4:59ministers is now quite close. Therefore
  162. 5:02, both the Japanese and US stances are
  163. 5:04very clear now: they absolutely will
  164. 5:06not let the yen weaken any further.
  165. 5:08Even just looking at this, you really
  166. 5:10shouldn't be betting on the yen's
  167. 5:12decline for any kind of trading or
  168. 5:13investment. It’s pointless. So, what
  169. 5:15kind of statements has Treasury
  170. 5:16Secretary Yellen been making? Since the
  171. 5:18start of this year, she has been making
  172. 5:20more pointed remarks regarding the yen.
  173. 5:21In January, she said that excessive
  174. 5:23exchange rate movements are not
  175. 5:24desirable. She was saying things like
  176. 5:26that, but on August 31st, she commented
  177. 5:28on suppressed movements and told BOJ
  178. 5:30Governor Ueda, "I expect you to do the
  179. 5:32right thing regarding monetary policy."
  180. 5:34You normally don't say that. You
  181. 5:36shouldn't be telling another country's
  182. 5:38central bank how to handle their
  183. 5:39monetary policy—in other words, you
  184. 5:40shouldn't be telling them to raise
  185. 5:42interest rates. You could say they are
  186. 5:44being pushed into a corner to that
  187. 5:45extent. In short, if things continue
  188. 5:47like this, the interest rate gap
  189. 5:48between Japan and the US will remain
  190. 5:49wide, the dollar will be bought, and US
  191. 5:51interest rates will likely stay high.
  192. 5:52The expectation is that if Japan raises
  193. 5:54interest rates, the situation might
  194. 5:55change and help avoid this.
  195. 5:56Consequently, that brings us to
  196. 5:58September 1st. Secretary Yellen held a
  197. 6:00direct meeting with Governor Ueda. The
  198. 6:02US Treasury Department announced that
  199. 6:04during that meeting, she urged him to
  200. 6:05take decisive monetary policy actions
  201. 6:07to deal with the weak yen. "Decisive"
  202. 6:09carries the nuance of clearly setting a
  203. 6:11direction, and I feel like they've
  204. 6:12really stepped into uncharted territory
  205. 6:14here. I personally think this could
  206. 6:16have been reported more strongly;
  207. 6:18essentially, they are saying "get it
  208. 6:19done." That's exactly it. So, I’ve
  209. 6:21given some thought to what might be the
  210. 6:23true intentions of Treasury Secretary
  211. 6:24Bessent. First, to curb excessive yen
  212. 6:26depreciation. And to encourage the
  213. 6:27normalization of Japan's monetary
  214. 6:29policy. The result would be to
  215. 6:30stabilize the U.S. Treasury market and
  216. 6:32prevent interest rates from rising.
  217. 6:34Secretary Bessent even made a statement
  218. 6:36saying that "a strong yen reflects
  219. 6:38Japan’s strong economic fundamentals,
  220. 6:40" implying that the exchange rate
  221. 6:41should be stronger, or more precisely,
  222. 6:43that a stronger yen is desirable based
  223. 6:45on those fundamentals. So, what are
  224. 6:47Finance Minister Katayama’s true
  225. 6:49intentions? He certainly acknowledged
  226. 6:51on September 29th that the yen's
  227. 6:52undervaluation is a problem. He stated
  228. 6:54that he won't intervene directly in the
  229. 6:55currency market, but as mentioned
  230. 6:57earlier, they are maintaining solid
  231. 6:59communication with U.S. financial
  232. 7:00authorities and the Treasury. His
  233. 7:02policy stance is that he won't just
  234. 7:04stand by and watch the yen weaken, but
  235. 7:06he also won't manage policy with a
  236. 7:07specific exchange rate target in mind;
  237. 7:09however, it's clear that they won't
  238. 7:11tolerate the yen going beyond 160.
  239. 7:13Another point Minister Katayama is
  240. 7:15emphasizing is the independence of the
  241. 7:17Bank of Japan. This is where he differs
  242. 7:19slightly from President Trump and
  243. 7:20Treasury Secretary Bessent, as he has
  244. 7:22clearly stated that monetary policy is
  245. 7:24the domain of the Bank of Japan, while
  246. 7:26currency matters are the responsibility
  247. 7:28of the Ministry of Finance. The U.S.
  248. 7:30has been sending messages that Japan
  249. 7:31should pursue more monetary tightening.
  250. 7:33But even so, if the Japanese government
  251. 7:35were to tell the Bank of Japan to raise
  252. 7:36rates, it would undermine the BOJ's
  253. 7:38independence, so Mr. Katayama is
  254. 7:39careful not to say that; he’s been
  255. 7:41very clear on that. In terms of his
  256. 7:42position, at least. That is why I
  257. 7:44believe the market is not in turmoil
  258. 7:46right now. So, why is Mr. Bessent
  259. 7:50getting so deeply involved at this
  260. 7:52stage? The answer is simple: he just
  261. 7:54cannot afford to have U.S. interest
  262. 7:55rates continuing to rise. The U.S.
  263. 7:58wants to curb its inflation while
  264. 7:59keeping Japanese interest rates low by
  265. 8:01channeling sales there, but the danger
  266. 8:03lies in how yen carry trades might
  267. 8:05affect the situation. Right now, yen
  268. 8:08carry trades are still happening, and
  269. 8:10if those were to unwind, it would be
  270. 8:11extreme. If that happens, what would
  271. 8:13occur is a sudden surge in the yen. As
  272. 8:15the yen carry trade is unwound,
  273. 8:16overseas investors holding things like
  274. 8:18U.S. Treasuries would have to sell off
  275. 8:19those assets. And what happens then?
  276. 8:21Since they’re selling U.S. Treasuries
  277. 8:23, American interest rates would rise.
  278. 8:24That would be a problem. This would
  279. 8:26also raise U.S. funding costs, and
  280. 8:28because there’s a possibility of a
  281. 8:29reversal, constantly calling for a
  282. 8:31stronger yen could actually end up
  283. 8:33driving U.S. interest rates higher,
  284. 8:34which is the real problem here. They
  285. 8:37have to consider this, so simply saying
  286. 8:39the U.S. should just strengthen the yen
  287. 8:41carries the risk of triggering some
  288. 8:43quite dangerous outcomes. Meanwhile,
  289. 8:45the Bank of Japan's rate hikes may
  290. 8:47start to take on a different
  291. 8:48significance. Well, they have gone
  292. 8:50ahead and raised rates for now. The
  293. 8:51Bank of Japan is doing this to stably
  294. 8:53achieve its 2%price stability target.
  295. 8:57While the official story is that the
  296. 8:58rate hike was to achieve that goal, it
  297. 9:00also raises the cost of so-called yen
  298. 9:02carry trades, where people borrow yen
  299. 9:04to buy foreign assets. If that happens,
  300. 9:08what will those people do? They’ll
  301. 9:12have to pay back the yen they borrowed,
  302. 9:13so while the Bank of Japan’s rate
  303. 9:15hike acts as an inflation measure, it
  304. 9:17also risks suppressing or even
  305. 9:18unwinding those carry trades. When you
  306. 9:22think about it that way, what is
  307. 9:24Secretary Yellen's true target, really?
  308. 9:26There is a direct chain reaction
  309. 9:27involving the yen, Japanese government
  310. 9:29bonds, U.S. Treasuries, long-term U.S.
  311. 9:31interest rates, U.S. stocks, and
  312. 9:32American funding costs. He's a hedge
  313. 9:34fund trader, so he’s surely watching
  314. 9:36that closely. While he talks about the
  315. 9:39yen rate as his target, I think his
  316. 9:41real focus is on the global flow of
  317. 9:43capital. What he’s most concerned
  318. 9:46about is money flowing out of U.S.
  319. 9:47Treasury bonds. That would lead to a
  320. 9:50rise in interest rates. That is his
  321. 9:51primary concern. So, how can they keep
  322. 9:53money from leaving the U.S. while also
  323. 9:55preventing interest rates from rising?
  324. 9:57If they could pull that off, they’d
  325. 9:59be gods. I don’t think that’s
  326. 10:00really possible. That’s why they’re
  327. 10:01struggling. They are, too.
  328. 10:02>> Do you mean that interest rates will
  329. 10:03rise? When you say it’s impossible?
  330. 10:05>> It’s impossible because interest
  331. 10:06rates would end up rising. Keeping
  332. 10:07rates from rising while preventing
  333. 10:08money from leaving the U.S. Isn't that
  334. 10:09just too difficult? And frankly, asking
  335. 10:11Japan to do that for them is
  336. 10:12unreasonable. That just shows how
  337. 10:14desperate they are. On the other hand,
  338. 10:16Japan does have some reasons for
  339. 10:17wanting a stronger yen. For example,
  340. 10:19curbing inflation—as prices for food
  341. 10:21and energy rise, real income falls,
  342. 10:23which could lead to a decline in
  343. 10:25consumption. The government is
  344. 10:27providing subsidies, but there’s a
  345. 10:28limit to how much fiscal burden they
  346. 10:30can take on. So, for the Japanese
  347. 10:31government, while they don't want
  348. 10:32extreme yen depreciation, they also
  349. 10:34can't afford a rapid appreciation of
  350. 10:36the yen, putting them in a very
  351. 10:37difficult position. If the yen gets too
  352. 10:39strong, corporate profits will suffer,
  353. 10:41and stock prices will fall. So, rather
  354. 10:43than actively pushing for a stronger
  355. 10:45yen, they are using terms like an "
  356. 10:46orderly market" to try to ensure things
  357. 10:48don't go to the extreme of yen
  358. 10:50depreciation. Considering that, I’ve
  359. 10:52summarized the common interests of the
  360. 10:53financial authorities in both Japan and
  361. 10:55the U.S. in a table. Both sides are
  362. 10:56troubled by rapid swings in the yen,
  363. 10:58whether it’s depreciation or
  364. 10:59appreciation. However, they both also
  365. 11:00view the undervaluation of the yen as a
  366. 11:02problem. Looking at this from various
  367. 11:03angles, the themes—and the benefits
  368. 11:05—are the same for both Japan and the
  369. 11:06U.S. First, the Bank of Japan will
  370. 11:08proceed with gradual interest rate
  371. 11:09hikes. They want to prevent the
  372. 11:10interest rate gap between Japan and the
  373. 11:12US from widening. They want to keep US
  374. 11:13interest rates from rising too much.
  375. 11:15And so, it’s clear that both Japan
  376. 11:17and the US share the goal—or rather,
  377. 11:19the common interest—of trying to move
  378. 11:21in a direction that avoids an
  379. 11:22excessively strong dollar. On the other
  380. 11:26hand, Japan's fiscal expansion has
  381. 11:27perhaps become a separate issue. As I
  382. 11:29just mentioned, Japan and the US
  383. 11:31currently have aligned interests
  384. 11:32regarding monetary policy and foreign
  385. 11:34exchange. However, there is Secretary
  386. 11:36Yellen. On September 1st, she actually
  387. 11:39suggested that Japan should perhaps
  388. 11:41stop or at least curb large-scale
  389. 11:43fiscal stimulus measures. The reason
  390. 11:44for this is that if fiscal policy
  391. 11:46expands, more government bonds will be
  392. 11:47issued. Long-term interest rates will
  393. 11:49rise. This creates the possibility of
  394. 11:51either a weaker or stronger yen. If
  395. 11:52that happens, market volatility will
  396. 11:54increase significantly. And if that
  397. 11:55happens, it will have a negative impact
  398. 11:57on US long-term rates as well, which is
  399. 11:59likely what she is concerned about.
  400. 12:00Considering that, Secretary Yellen is
  401. 12:02clearly wary of a combination of a
  402. 12:03weaker yen and rising Japanese interest
  403. 12:05rates. Usually, one might think that
  404. 12:07rising interest rates lead to a
  405. 12:09stronger currency—a stronger yen—
  406. 12:11but in Japan's case, fiscal expansion,
  407. 12:13inflation, and increased bond issuance
  408. 12:14could lead to a "bad" scenario of
  409. 12:16rising Japanese rates and a weaker yen.
  410. 12:19If Japanese long-term rates rise, it
  411. 12:21could push up US interest rates, while
  412. 12:23a weak yen and strong dollar would be
  413. 12:25problematic for the US; thus, for
  414. 12:27Secretary Yellen, this combination
  415. 12:28could become a real headache. So, if
  416. 12:31they push it too far, it becomes a
  417. 12:33rather serious issue. So, I think this
  418. 12:35summarizes the surface and hidden
  419. 12:36meanings of the statements made just
  420. 12:38now. It’s like, what is being said
  421. 12:39officially versus what is actually
  422. 12:41meant behind the scenes. For instance,
  423. 12:42saying "the yen is undervalued is a
  424. 12:44problem." On the surface, this is about
  425. 12:45exchange rate stability, but it means
  426. 12:47they won't ignore the weak yen. Saying
  427. 12:48"a strong yen is desirable" officially
  428. 12:50means that based on fundamentals, the
  429. 12:51yen should be stronger. But it also
  430. 12:53implies they want the yen to go higher.
  431. 12:54Looking at various points like this,
  432. 12:55for example, the strengthening of
  433. 12:57US-Japan cooperation. On the surface,
  434. 12:58it’s about coordination, but it
  435. 13:00implies a request for more intervention
  436. 13:01. The surface expressions are mild, but
  437. 13:04the message that they want stronger
  438. 13:06action is definitely coming from
  439. 13:07Treasury Secretary Yellen. Therefore,
  440. 13:10when watching the exchange markets from
  441. 13:12now on, the Treasury Secretary's
  442. 13:14statements are a key signal. When
  443. 13:15phrases like "strong yen,""undervalued
  444. 13:17yen,""orderly market," or "monetary
  445. 13:19policy" come up, you must be careful.
  446. 13:21From Finance Minister Kato, we hear
  447. 13:22about "yen undervaluation,""orderly FX
  448. 13:24markets," and "close coordination with
  449. 13:26the US Treasury." In that sense,
  450. 13:27Finance Minister Kato tends to make
  451. 13:29more moderate statements. On top of
  452. 13:31that, I want you to pay close attention
  453. 13:33to the pace of the BOJ's additional
  454. 13:34rate hikes and how the market reacts to
  455. 13:36that. For investors, the biggest point
  456. 13:41is the statements coming from US
  457. 13:42Treasury Secretary Yellen. She clearly
  458. 13:44views the yen's undervaluation as a
  459. 13:46problem. The BOJ's monetary policy
  460. 13:47should be normalized further, meaning
  461. 13:49they should hike rates. And the
  462. 13:50excessive expansion of the yen carry
  463. 13:52trade. They want to curb this, but the
  464. 13:53ultimate goal is to keep US interest
  465. 13:55rates from rising. For the stability of
  466. 13:57the American international market, from
  467. 13:59Japan's perspective, the undervaluation
  468. 14:00of the yen is a problem, and ultimately
  469. 14:02, a weak yen is not good for Japan
  470. 14:04either. While maintaining the BOJ's
  471. 14:06independence and saying we will leave
  472. 14:08monetary policy to them, the goal is to
  473. 14:09avoid market turmoil by ensuring we
  474. 14:11coordinate properly with the U.S.
  475. 14:13Treasury to maintain a stable market.
  476. 14:15So, what we need to watch moving
  477. 14:16forward is how the dollar-yen rate and
  478. 14:18the yield on the U.S. 10-year Treasury
  479. 14:20note move. There are four patterns for
  480. 14:21this combination. U.S. yields go up or
  481. 14:23down. The dollar-yen rate goes up or
  482. 14:25down. Among these combinations, the one
  483. 14:27we really need to watch out for is a
  484. 14:28decline in the dollar-yen rate. In
  485. 14:29other words, a stronger yen and rising
  486. 14:31U.S. interest rates. This combination
  487. 14:33is truly the worst-case scenario for
  488. 14:34the United States. Moving toward a
  489. 14:36stronger yen is fine, but if the dollar
  490. 14:37weakens, it causes inflation in the
  491. 14:39U.S. as well. And on the other hand, if
  492. 14:40U.S. 10-year yields rise, everything
  493. 14:42becomes difficult, so we need to keep
  494. 14:44the risk of a falling dollar-yen rate
  495. 14:46and rising U.S. 10-year yields at the
  496. 14:48forefront of our minds as we watch the
  497. 14:50market. Today, I've explained the
  498. 14:55current movements of interest rates in
  499. 14:56Japan and the U.S. from the American
  500. 14:58perspective.
  501. 14:59>> Well, that's interesting. You hadn't
  502. 15:01looked at it that way?
  503. 15:02>> Yeah. When you look at it this way, you
  504. 15:04realize that both Japanese and U.S.
  505. 15:05authorities are thinking deeply about
  506. 15:07how to avoid impacting the market,
  507. 15:08particularly how to keep long-term U.S.
  508. 15:10interest rates from rising. This is
  509. 15:12truly the main point for Treasury
  510. 15:13Secretary Yellen as well. To achieve
  511. 15:15that goal, she is now talking about the
  512. 15:17dollar-yen rate and even going so far
  513. 15:19as to weigh in on the Bank of Japan's
  514. 15:21monetary policy. The Treasury Secretary
  515. 15:22even has to go as far as telling
  516. 15:24Governor Ueda that he should raise
  517. 15:25interest rates. That just goes to show
  518. 15:27that, in a sense, the situation is
  519. 15:29becoming quite urgent for the U.S. as
  520. 15:30well. So, for the time being, the
  521. 15:32Japanese Finance Minister is trying to
  522. 15:34ensure things don't go to extremes
  523. 15:36while understanding the intentions, as
  524. 15:38Japan also wants to avoid excessive yen
  525. 15:39depreciation. You could say that our
  526. 15:41interests are aligned here. That being
  527. 15:43said, I really think Finance Minister
  528. 15:45Katayama is quite skilled. To prevent
  529. 15:47exchange rate movements from becoming
  530. 15:48excessively yen-weak, what is the best
  531. 15:50approach? Since they are currently
  532. 15:51engaging with the market while keeping
  533. 15:53room for intervention, when looking at
  534. 15:55the market from October onward, we
  535. 15:56first need to watch the pace of the
  536. 15:58BOJ's rate hikes and the movement of 10
  537. 16:00-year yields in the US and Japan,
  538. 16:01especially the US. And then, what
  539. 16:02happens to the dollar-yen and the
  540. 16:04unwinding of the yen carry trade when
  541. 16:05the yen strengthens? The remarks from
  542. 16:07Japanese and US financial authorities
  543. 16:08and the possibility of coordinated
  544. 16:09intervention. We should always check
  545. 16:11the news to see if the conditions have
  546. 16:12changed. I think it's definitely worth
  547. 16:13keeping an eye on that. The important
  548. 16:15thing is whether the BOJ's interest
  549. 16:17rate hikes will significantly change
  550. 16:18the flow of funds between Japan and the
  551. 16:20US. In other words, the unwinding of
  552. 16:22the yen carry trade. Indeed. When this
  553. 16:24happens, various markets will collapse.
  554. 16:27Whether we will be exposed to pressure
  555. 16:28to sell off overseas assets and the
  556. 16:30like. If that happens, the yen will
  557. 16:31strengthen and the market will, of
  558. 16:33course, fall into chaos, so it's a
  559. 16:34question of which way it starts. For
  560. 16:36instance, if the US interest rates
  561. 16:38start acting up. Will selling off
  562. 16:39government bonds and stocks result in
  563. 16:41an unwinding of the yen carry trade and
  564. 16:42a stronger yen? Or conversely, will the
  565. 16:44yen suddenly surge, forcing everyone to
  566. 16:46panic and sell overseas assets to pay
  567. 16:47back their yen? That would lead to
  568. 16:49stocks and bonds being sold, driving
  569. 16:50interest rates up. It's a matter of
  570. 16:52which scenario plays out. I believe
  571. 16:53this will happen eventually. We don't
  572. 16:55know at this stage what might trigger
  573. 16:56it, but investors must recognize that
  574. 16:58we are essentially sitting on a ticking
  575. 17:00time bomb. I hope you share the common
  576. 17:02understanding of what I discussed today
  577. 17:04—that both the Japanese and U.S.
  578. 17:05financial authorities are extremely
  579. 17:07concerned about this—and keep that in
  580. 17:09mind as you navigate the market.
  581. 17:11>> Understood. Thank you.
  582. 17:12>> Yes. Thank you for watching this video.
  583. 17:14This channel provides trend analysis
  584. 17:15and investment strategies, with a focus
  585. 17:17on the U.S. market. We would appreciate
  586. 17:18your support through channel
  587. 17:19subscriptions, likes, and comments.
  588. 17:21Additionally, you can receive an
  589. 17:22investment simulation sheet and
  590. 17:23supplementary materials by registering
  591. 17:24via LINE in the description box. Please
  592. 17:25be sure to check that out as well.

About this transcript

This page contains the full transcript of 【日銀利上げ×インフレ】この組み合わせが米国株を揺るがす?警戒すべきシナリオとは by 江守哲の米国株投資チャンネル, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,647 words across 592 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.