日本砸重金援助印度高鐵!印度卻改用歐洲號誌.東京不滿?德國西門子拿下號誌與列車控制大單!【#全球大爆卦】精華版 — Transcript
Full transcript
- 0:00Alright, let's look at this again. India
- 0:02and Japan have had a falling out. What
- 0:04is this all about? The high-speed rail
- 0:05project.
- 0:06Well, revolving around this high-speed
- 0:08rail project in western India, it’s
- 0:10because the two countries previously
- 0:12signed an agreement stating that Japan
- 0:14would bring its top-tier Shinkansen
- 0:16technology to India.
- 0:19India, aiming to improve its transit and
- 0:21strengthen infrastructure, naturally
- 0:23chose Japan.
- 0:27However, due to land acquisition issues
- 0:29and various environmental factors in
- 0:31India, construction has been stalled,
- 0:33and many problems remain unresolved.
- 0:37So now, India is saying, "Fine, I’m done
- 0:40waiting for you, Japan.
- 0:43I’m going to adopt a European signaling
- 0:45system," which has left Japan, who hoped
- 0:47to export the entire system, quite
- 0:49dissatisfied.
- 0:51Is Japan being taken for a ride by India
- 0:53?
- 0:55Actually, it’s because at the start,
- 0:57Japan offered a preferential loan with
- 0:590.1%interest and a 50-year repayment
- 1:01term to bring the Shinkansen to India.
- 1:05For Japan, they naturally thought that
- 1:07if they could develop the Shinkansen in
- 1:09India, it would serve as another form of
- 1:11promotion for their rail technology.
- 1:19The interest was low, and the repayment
- 1:21terms looked great, but official tender
- 1:23documents for India's national
- 1:24high-speed rail show that the signaling
- 1:27system for the Mumbai-Ahmedabad line...
- 1:29...the train control, communications,
- 1:31and operation control center systems, a
- 1:33contract worth about 41.4 billion rupees
- 1:35, have been awarded to a consortium
- 1:37formed by India's DRA and Germany's
- 1:39Siemens.
- 1:47That was a long way of saying that even
- 1:49though they were supposed to work
- 1:50together, India ended up awarding the
- 1:52contract to Germany's Siemens to install
- 1:54a European signaling system instead.
- 2:00In other words, everyone feels that
- 2:02Japan's high expectations of building
- 2:04the Shinkansen in India have now come to
- 2:06nothing.
- 2:07Additionally, India said they want to
- 2:09use domestically produced trains first,
- 2:11because as we all know, the Shinkansen
- 2:13was supposed to use Japanese trains.
- 2:17But India claims they can't wait because
- 2:19they have a major event coming up.
- 2:25They want to open part of the high-speed
- 2:27line before the 80th anniversary of
- 2:28independence in August 2027, so they are
- 2:31adopting the European signaling system
- 2:33and using their own locally produced
- 2:34train cars.
- 2:39In other words, if Japan keeps building
- 2:41it, the whole Shinkansen line will
- 2:43become a hodgepodge, but that’s just
- 2:45India, isn't it?
- 2:47Let’s ask Jian-chang right away, what’s
- 2:49your take, Jian-chang?
- 2:52>> Well, India is just India, progressing
- 2:54from mild to moderate to severe.
- 2:59Speak.
- 3:00>> It’s no surprise India is doing this,
- 3:02because a certain small island in East
- 3:04Asia did the same thing.
- 3:09Back then—just like how we now even have
- 3:11to discuss whether you can just sit in
- 3:13an unreserved seat if you need to use
- 3:15the restroom—Taiwan High Speed Rail
- 3:17actually faced similar issues.
- 3:24The turnouts we mentioned back then were
- 3:26actually from the German system, not the
- 3:28Shinkansen system, but the rolling stock
- 3:30part is definitely Shinkansen.
- 3:35So, we see now that we fell into Japan's
- 3:37trap; how many times more did you pay
- 3:39for those train cars compared to the
- 3:41last time?
- 3:44It definitely exceeded it, they even
- 3:46mentioned ten times, why?
- 3:50Because they had you figured out—you
- 3:52can’t build it yourself, just like India
- 3:54, so this certain small island in East
- 3:55Asia is even worse than India because it
- 3:57still can't build this Shinkansen system
- 3:59.
- 4:03But honestly, I don't know who would
- 4:05dare to ride in a rail vehicle built by
- 4:07India.
- 4:13And this part, the part we just
- 4:15mentioned, is exactly what India is
- 4:16doing now; they are actually trying to
- 4:18follow the path of this certain East
- 4:20Asian island.
- 4:29I’m hedging my bets, showing favor to
- 4:31Japan while also gaining support from
- 4:33Europe, and on top of that, fostering a
- 4:35domestic vehicle industry.
- 4:40It looks like a great move, but how is
- 4:43Japan going to swallow this?
- 4:47I don’t know why, because if we look at
- 4:49it, for a high-speed rail system, the
- 4:51rolling stock is one part, the track
- 4:53system is another, and then there's the
- 4:55civil engineering system.
- 5:01The track system we mentioned includes
- 5:03the signaling system as well, and
- 5:05there’s also the civil engineering; for
- 5:07example, the Taiwan High Speed Rail on
- 5:09that certain East Asian island actually
- 5:11uses European concepts and standards for
- 5:13its tunnel profiles and track gauge.
- 5:20So ours is a hybrid type of high-speed
- 5:22rail, but India’s high-speed rail is an
- 5:24even more intense hybrid, because they
- 5:26even want to build the vehicles
- 5:27themselves.
- 5:30Why did they even think of building the
- 5:32vehicles themselves?
- 5:35Because they saw the lesson from Taiwan
- 5:37—that Japan would surely earn their
- 5:39money back through the vehicles later on
- 5:41.
- 5:46This tells both Eastern nations like
- 5:47Japan and Western European countries
- 5:49that it’s nearly impossible to fully
- 5:51profit from India.
- 5:55Ultimately, they want to foster their
- 5:57own domestic systems.
- 5:58And once you decide to foster a domestic
- 6:01system, well, I'm sorry, we’ll just have
- 6:03to see how Europe and Japan respond to
- 6:05that.
- 6:06However, let’s look at some data: as of
- 6:09October 7, 2024, the Jakarta-Bandung
- 6:11High-Speed Railway, built by Mainland
- 6:14China for Indonesia—wait, Indonesia, not
- 6:16India.
- 6:18>> It has already served 5.79 million
- 6:20passengers with zero incidents.
- 6:23So, what does that mean?
- 6:26It means that you truly have to turn to
- 6:28the "infrastructure maniacs" to solve
- 6:30your infrastructure problems.
- 6:33Anyone else you try to scrape together
- 6:35is just, well, a makeshift amateur team
- 6:37.
- 6:39Mhm.
- 6:41And regarding this high-speed rail case
- 6:44, Kyodo News reported that the
- 6:45construction cost has jumped from about
- 6:48980 billion rupees in 2015 to 1.87
- 6:50trillion rupees now, and there’s still a
- 6:52possibility of future delays.
- 6:56So, can this high-speed railway actually
- 6:58be completed?
- 7:00Is there a way to replicate the Japanese
- 7:02Shinkansen in India? Let’s ask Da-Qian
- 7:04right away. Da-Qian, what’s your take?
- 7:07>> Yes, I think the county magistrate has
- 7:09already analyzed it very thoroughly for
- 7:11everyone.
- 7:15When Japan wanted to take a bite of this
- 7:17juicy piece of meat, they undoubtedly
- 7:18hoped to export the entire package,
- 7:20making everything based on Japanese
- 7:22standards so they could corner the
- 7:24market, which is why they offered such
- 7:26low-interest loans.
- 7:30The rates are very low, 0.1 percent or
- 7:32so.
- 7:36But their original plan was very
- 7:38calculating: since I’m exporting the
- 7:40whole package, the tracks, the
- 7:41infrastructure, the vehicles, and the
- 7:43signaling equipment would all be
- 7:45Japanese.
- 7:48Once he locked in those Japanese
- 7:50standards, he would have an endless
- 7:51stream of business! Because they are
- 7:53Japanese standards, you have to continue
- 7:55using Japanese components to maintain
- 7:57them.
- 7:58Including subsequent maintenance and
- 8:00future vehicle purchases—Japan had a
- 8:02very clever plan, and it did look good
- 8:04at the time since they even signed a
- 8:06contract.
- 8:08But who knew they would run into India?
- 8:10They ran into India, and I think
- 8:11everyone finally understands now, right
- 8:13? When it comes to India, signing a
- 8:15contract doesn't necessarily help; it's
- 8:16often ineffective. India has a history
- 8:18of seizing people's assets and taking
- 8:19advantage of others, and the whole world
- 8:21has suffered because of it. Not long ago
- 8:23, we were discussing how Chinese mobile
- 8:25phone factories in India were facing the
- 8:27exact same situation, right? They just
- 8:29inexplicably take over your operations,
- 8:31or out of nowhere, they hit you with
- 8:33fines. So I think Japan is a bit naive,
- 8:35perhaps failing to read the situation
- 8:36well. Look, China probably wouldn't have
- 8:38taken this deal because of past lessons
- 8:40; they would have felt it was too risky
- 8:42. Now, Japan has lost both its
- 8:43investment and its pride. You gave them
- 8:45a 0.1%interest rate, and in return, they
- 8:47went and changed all these terms on you
- 8:49. Of course, if Japan were tougher and
- 8:51played hardball like India, they could
- 8:53perhaps adjust the interest rate or call
- 8:55it quits.
- 8:56You could say, "This interest rate was
- 8:58for a full package export; if you're
- 9:00making the cars yourself and using
- 9:02European equipment, then that rate no
- 9:04longer applies."
- 9:05It might be possible, it just depends on
- 9:07whether Japan is willing to stand up to
- 9:09India. So, I really wonder, after India
- 9:11pulled this move, will Japan just
- 9:13swallow it? If the costs have become
- 9:15this high, it's a complete money-loser
- 9:17for Japan. Is it possible for them to
- 9:19terminate the contract early and just
- 9:20walk away? That seems unlikely. But what
- 9:23I want to say is that after India does
- 9:24this, I guarantee that no other country
- 9:26in the world will dare to help them with
- 9:27infrastructure projects again. From now
- 9:29on, India should just build its own
- 9:31infrastructure. Don't ask others to help
- 9:33you anymore, because no one wants to,
- 9:34and no one dares to. If I build your
- 9:36infrastructure and lend you money, only
- 9:38to get cheated, why would I do it?
- 9:40>> In a way, I think it's fitting; Japan
- 9:42has been bullying the weak and fearing
- 9:44the strong for so long.
- 9:45It’s rare for them to encounter a true
- 9:47villain, and now that they've met a
- 9:49swindler like India, they deserve what
- 9:51they get.
- 9:52Alright, let me provide some more
- 9:54information for everyone.
- 9:55I just went back and looked at that
- 9:57Kyodo News report.
- 10:00You see, when the Indian side said, "
- 10:02Okay, we need to rush to open parts of
- 10:04the high-speed rail before their 80th
- 10:06anniversary of independence in August
- 10:082027," they needed to speed things up,
- 10:10which is why they decided to introduce
- 10:12this European signaling system.
- 10:17Ever since the news from New Delhi broke
- 10:19on November 9th, the Japanese side has
- 10:21protested quite strongly.
- 10:24That’s how Kyodo News phrased it—the
- 10:26Japanese side expressed intense
- 10:28dissatisfaction.
- 10:30As the divide between the two sides
- 10:32continues to grow, outside observers are
- 10:34concerned.
- 10:37In fact, this original high-speed rail
- 10:39line in India was intended to connect
- 10:41Ahmedabad and Mumbai in the west,
- 10:43spanning about 500 kilometers with a
- 10:45travel time of just two hours.
- 10:48The project broke ground in 2017, and it
- 10:50was supposed to open in 2023. It was
- 10:52meant to be running in 2023, but now,
- 10:54there’s not even a shadow of it to be
- 10:57seen.
- 10:58Well, they say they want to open it by
- 11:00Independence Day in August 2027, so they
- 11:02are rushing to get a section of the line
- 11:04operational first.
- 11:06But looking at the current situation,
- 11:08the rift between the two sides is quite
- 11:10significant. Is there really a way for
- 11:11them to continue building this? Will
- 11:13this so-called Japanese Shinkansen dream
- 11:15end in failure in India? Their
- 11:17reputation completely ruined. Let me ask
- 11:20Xiao. Let me first make a correction.
- 11:22The price I mentioned just now was wrong
- 11:24. It’s not 10 times, it’s 2.5 times.
- 11:27However, that’s still 1.5 times the
- 11:29market price. What does that mean?
- 11:32It means I’m buying a high-speed train
- 11:33at the price of an airplane.
- 11:36Just look at the massive difference
- 11:38there.
- 11:39But is it even possible to operate it
- 11:41like that?
- 11:43If we look at what India is doing now,
- 11:45what does it mean?
- 11:48It’s a done deal!
- 11:49You, Japan, are taking your sweet time,
- 11:51slowly poking around.
- 11:54Meanwhile, their rolling stock—the
- 11:56trains themselves—are being built faster
- 11:58and faster.
- 12:01It doesn't matter, the speed doesn't
- 12:03matter, but in the end, Japan makes less
- 12:05and less money.
- 12:10The result is just as Commissioner
- 12:11Da-Chien said: you put in the lowest bid
- 12:13, then one-third of the rail system gets
- 12:16taken away by someone else, and then
- 12:17India decides to build their own cars,
- 12:19taking away another third.
- 12:24You’re only left with one-third.
- 12:27Is this business deal actually worth it
- 12:28for you?
- 12:30>> I, I’d like to add something.
- 12:32Just like what Jian-Chang mentioned
- 12:34earlier, the plan was originally for
- 12:36Japan to handle everything and do it all
- 12:38—essentially to build an Indian
- 12:40Shinkansen from start to finish. But now
- 12:42, the Indian side is saying: "We'll use
- 12:44your Japanese tracks, your Japanese rail
- 12:46systems, European signaling, but we'll
- 12:48use our own domestically produced trains
- 12:50." So, the Japanese side is saying this
- 12:52is a chaotic mess, a total disaster—do
- 12:54we really still want to build this?
- 12:56They’ve completely fallen out, haven’t
- 12:58they? Usually, that’s how India thinks.
- 13:01To be honest, beyond just wanting to
- 13:03take advantage of Japan or squeeze them
- 13:05for benefits, they have further
- 13:07considerations—they want to steal
- 13:08Japan's Shinkansen technology.
- 13:11>> That’s why they’re thinking about
- 13:12whether they can manufacture the trains
- 13:14themselves. If they try to do that,
- 13:16Japan will inevitably have to send
- 13:17engineers to assist, because this entire
- 13:19system is made by Japan. Even if it's a
- 13:21hodgepodge system, you can't just watch
- 13:23a piece of junk train running on the
- 13:25tracks, so I think India is being very
- 13:27calculating. Japan has really lost out
- 13:29this time; they’ve thrown good money
- 13:30after bad. So, I fundamentally believe
- 13:32that completing this project on schedule
- 13:34will be very difficult. Next could be
- 13:35lawsuits, or a halt in supplies, and the
- 13:37whole project might just be scrapped—
- 13:39all of these are possibilities, right?
- 13:41Because for Japan, with such a low
- 13:43annual interest rate of 0.1%, to get
- 13:45something like this—which, as mentioned
- 13:47earlier, is only a third of what it
- 13:49should be—and possibly even having their
- 13:51technology stolen, there’s really no
- 13:53benefit to them in this whole process.
- 13:55Yes, and previously, a Japanese official
- 13:57was so angry that they publicly stated
- 13:59that if this project fails, it’s all
- 14:01India’s fault.
- 14:02>> Well, of course it’s India’s fault, but
- 14:05India doesn't care. What’s the use of
- 14:07blaming them? If you go to India, would
- 14:08you dare to drink their water? You
- 14:10wouldn’t, but do you blame India for
- 14:12that? You wouldn't dare, would you?
- 14:13>> Wait, didn’t the Japanese Ambassador to
- 14:15India drink it last time? I recall he
- 14:17drank water from the Ganges.
- 14:20He didn't tell us how many sick days he
- 14:22took afterward, whether he had diarrhea
- 14:24, or how many antibiotics he took
- 14:25beforehand.
- 14:27Never mind others; didn’t Kaohsiung
- 14:29Mayor Chen Chi-mai’s team take their own
- 14:31bottled water when they went there?
- 14:34You don't even dare buy bottled water
- 14:36locally, so who would dare protest
- 14:38against India, right?
- 14:40So these protests are useless; they’re
- 14:42ineffective, and they’ve already boarded
- 14:44the pirate ship. Hello everyone, I’m
- 14:46anchor Lin Chia-yuan. High stress, poor
- 14:48sleep, and light sleep are common
- 14:50worries for people today. Sunstar Kefir
- 14:52Probiotics has now launched an enhanced
- 14:54"Good Night" version, adding four
- 14:56natural herbs: Ashwagandha, Tryptophan,
- 14:59Theanine, and Lemon Balm.
- 15:01Choose Sunstar Kefir Probiotics for your
- 15:03daily maintenance to keep your body free
- 15:05of burden.
- 15:06Daily Goodfel moments, Goodfel, feel
- 15:08good.
- 15:09Shop at QuickBuy for your health, use a
- 15:11referral code for extra discounts.
- 15:21Yangxin Whole School Probiotics, basic
- 15:23and advanced versions, all-new packaging
- 15:25.
About this transcript
This page contains the full transcript of 日本砸重金援助印度高鐵!印度卻改用歐洲號誌.東京不滿?德國西門子拿下號誌與列車控制大單!【#全球大爆卦】精華版 by 全球大視野, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,442 words across 417 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.