【江戸時代】172 徳川家康vs豊臣秀頼 大坂冬の陣【日本史】 — Transcript
Full transcript
- 0:00OSAKA CASTLE.
- 0:01Hello everyone.
- 0:03This time, I will talk about the Winter Siege of Osaka.
- 0:06The order of seasons is spring, summer, autumn and winter.
- 0:11For this reason, many people mistakenly believe that the Summer Siege of Osaka came first and the Winter Siege of Osaka came later.
- 0:16However, after the Winter Siege of Osaka ended, the Summer Siege of Osaka broke out the following year.
- 0:22In other words, the Winter Siege of Osaka happened first.
- 0:23Then the Summer Siege of Osaka took place.
- 0:25You should also pay attention to and remember the order here.
- 0:28Let's start by looking at the incident that sparked the start of the Winter Siege of Osaka.
- 0:38In 1611, following the Abdication of Emperor Go-Yōzei , Ieyasu went to Kyoto.
- 0:45On that occasion, Ieyasu said, "I would like to meet the grown-up HIDEYORI for the first time in a long time."
- 0:51He then requested a meeting with the TOYOTOMI family.
- 0:54Thus, Tokugawa Ieyasu and TOYOTOMI HIDEYORI met face to face at Nijō Castle in Kyoto.
- 1:00However, at that time there was tension between the Toyotomi family and the Tokugawa family.
- 1:05So there was a tense atmosphere.
- 1:07In the end, their meeting ended without any problems.
- 1:10Ieyasu gave HIDEYORI a hawk as a gift.
- 1:13On the surface, it ended amicably.
- 1:16However, Hideyori did not give Ieyasu a gift in return.
- 1:21HIDEYORI: "I came to the capital because Ieyasu told me to, but I was not submitting to him."
- 1:25In other words, he stated that the TOYOTOMI family would not submit to the Tokugawa family.
- 1:30Meanwhile, after the meeting, Ieyasu was thinking.
- 1:32HIDEYORI had grown stronger than he had expected.
- 1:36Therefore, Ieyasu realized that it was necessary to destroy the TOYOTOMI family.
- 1:40Thus, Ieyasu devised a plan.
- 1:42He set out to deny the Toyotomi family's dominance.
- 1:45The incident that occurred as a result of this was the HŌKŌJI BELL INSCRIPTION INCIDENT.
- 1:49HŌKŌJI is a temple located in Kyoto.
- 1:52Previously, a Great Buddha was enshrined here.
- 1:55It is a well-known story that Toyotomi Hideyoshi hunted for swords in order to obtain materials to build this Great Buddha.
- 2:02This temple was one such temple.
- 2:04HŌKŌJI was a temple that could be said to be the symbol of the TOYOTOMI family.
- 2:08By this time, the Great Buddha had already collapsed due to an earthquake.
- 2:13HIDEYORI was thinking about restoring HŌKŌJI and was in the process of rebuilding the Great Buddha.
- 2:18Ieyasu was very happy about the Toyotomi family spending money.
- 2:23He was supportive of the reconstruction of the Great Buddha.
- 2:26And the work progressed smoothly.
- 2:28It was finally decided that the Great Buddha Eye-Opening Ceremony would be held.
- 2:32However, due to a certain incident, the Great Buddha Eye-Opening Ceremony was postponed.
- 2:37There were some words engraved on the bell at HŌKŌJI.
- 2:41The words "KOKKA ANKOU" ("Nation at Peace") were engraved on it.
- 2:46When Ieyasu found this out, he became enraged and said, "The kanji characters used in my name, 'IE' and 'YASU', are split up."
- 2:52"That's a curse word for me."
- 2:55Furthermore, Ieyasu's close aide, HAYASHI RAZAN, found the words "KUNSHIN HOURAKU" and said this.
- 3:01"You have cursed Ieyasu and are now praying for the revival of the Toyotomi family."
- 3:06With these words, they disrupted the Great Buddha Eye-Opening Ceremony ceremony.
- 3:09By the way, TOYOTOMI HIDEYORI was surprised by this.
- 3:12The request for postponement came just six days before the Great Buddha Eye-Opening Ceremony.
- 3:18The TOYOTOMI side is in total confusion.
- 3:20Toyotomi HIDEYORI sent his Kashin KATAGIRI KATSUMOTO to them to make an explanation.
- 3:26KATAGIRI KATSUMOTO is an excellent subordinate of HIDEYOSHI, known as one of the Seven Spears of Shizugatake.
- 3:33He has been serving the TOYOTOMI family for a long time.
- 3:36He also acted as a go-between for the Tokugawa and Toyotomi families.
- 3:40KATSUMOTO headed to Suruga where Ieyasu was to make an explanation.
- 3:45However, Ieyasu was reluctant to meet with him.
- 3:48The Toyotomi side suspected that something was wrong, so they sent another man named OKURAKYONO TSUBONE to Tokugawa.
- 3:55Then, TOYOTOMI asked about Tokugawa's situation.
- 3:57Under normal circumstances, it is likely that OKURAKYONO TSUBONE would not have been able to meet Ieyasu there.
- 4:02However, lo and behold, he was able to meet Ieyasu.
- 4:05On the contrary, he was given a grand welcome.
- 4:06Ieyasu said, "You don't need to worry about the letters on the bell."
- 4:08And OKURAKYONO TSUBONE was sent home.
- 4:09With this, he would report to the TOYOTOMI family that Ieyasu was not angry at all.
- 4:16However, he reports that Ieyasu was extremely angry.
- 4:21In other words, the TOYOTOMI family believes that one of the two people they sent is lying.
- 4:27And so the TOYOTOMI family fell into Ieyasu's trap.
- 4:30And they decided that KATAGIRI KATSUMOTO was lying.
- 4:33They isolated KATAGIRI KATSUMOTO, who acted as a mediator between the TOYOTOMI and Tokugawa families.
- 4:39And then, KATSUMOTO left OSAKA CASTLE.
- 4:42As things progressed, anti- Tokugawa sentiment began to grow within the TOYOTOMI family.
- 4:47Finally, the TOYOTOMI family begins to move towards overthrowing Ieyasu.
- 4:51They summoned daimyo from all over Japan and attempted to begin a plot against the Tokugawa.
- 4:57However, no daimyo came to TOYOTOMI's aid.
- 5:01Of course, there was a relationship of grace and service between the Toyotomi family and other feudal lords in the past.
- 5:08However, the Tokugawa era had already arrived.
- 5:12Currently, it is the Tokugawa family that guarantees the land of the daimyo.
- 5:15No matter how much the TOYOTOMI family sought servitude, the daimyo were still indebted to the Tokugawa family.
- 5:20In other words, there was no way they would betray the Tokugawa family.
- 5:23Here are the people the TOYOTOMI family targeted.
- 5:25These were people who had been driven out of their territories after losing the Battle of Sekigahara.
- 5:29In other words, they were Ronin.
- 5:31They hold a grudge against the Tokugawa family because Ieyasu drove them out of their territory.
- 5:37The Toyotomi family gathered such Ronin together and began preparing for battle.
- 5:42By the way, Ieyasu was 73 years old at this time.
- 5:46As expected, he had reached a point where he could no longer hide the signs of age.
- 5:50However, when war actually broke out, his blood may have boiled.
- 5:53It is said that from that moment on, Ieyasu became more youthful and agile.
- 5:57As expected, a hero like him who had survived the turbulent Sengoku period moved in a way that was a little different from other military commanders.
- 6:03Ieyasu immediately left Sunpu Castle and traveled west along the Tōkaidō.
- 6:08And then he entered Nijō Castle.
- 6:10Following him, the shogun, Tokugawa HIDETADA, also left Edo.
- 6:14One after another, various daimyo gathered in Osaka.
- 6:18Thus began the Winter Siege of Osaka.
- 6:21November 15, 1614.
- 6:23After joining up with HIDETADA, Ieyasu left Nijō Castle.
- 6:27Ieyasu traveled to Osaka via HORYUJI in Nara.
- 6:31HIDETADA traveled to Osaka via HIRAKATA.
- 6:35Finally, they took up positions on the south side of OSAKA CASTLE.
- 6:39Then, together with other daimyo, they laid siege to Osaka Castle.
- 6:42So, what was the TOYOTOMI family's strategy at this time?
- 6:47The strategy was to make it a war of attrition.
- 6:50As time passes, a feudal lord may emerge who will side with the TOYOTOMI family.
- 6:55Furthermore, Ieyasu was already old.
- 6:57If the battle had turned into a drawn-out one lasting years, Ieyasu's life might have been numbered.
- 7:03But it's not that simple.
- 7:05The Tokugawa side also began to weaken their defenses.
- 7:08With the fall of KITSUGAWA-GUCHI FORTRESS, TOYOTOMI's strategy of prolonging the battle collapsed.
- 7:14Gradually, Tokugawa's encirclement narrowed.
- 7:17Among these battles, there were some in which the TOYOTOMI army was victorious over the Tokugawa army.
- 7:22It's THE BATTLE OF SANADA MARU.
- 7:24SANADA MARU is the area built by Sanada Nobushige to the south of OSAKA CASTLE.
- 7:30Sanada Nobushige established a brothel here, attracting their enemies.
- 7:35The Tokugawa side surrounded TOYOTOMI with a large army.
- 7:37However, as the order to attack was slow to come, the Tokugawa forces became impatient.
- 7:42They attack SANADA MARU without any instructions.
- 7:45However, Sanada Nobushige attracted the enemy and then fired a volley of gunfire.
- 7:50He is said to have defeated many enemies.
- 7:53Thanks to Sanada Nobushige's efforts, THE BATTLE OF SANADA MARU ended with a major defeat for the Tokugawa side.
- 8:00Well, in this way, TOYOTOMI's side sometimes won local battles.
- 8:05But overall, they were completely outnumbered.
- 8:07Even before that, Ieyasu had been negotiating peace with the TOYOTOMI family.
- 8:11However, the Toyotomi family was not quick to give in.
- 8:14So Ieyasu carried out a feint tactic.
- 8:17Every night when the TOYOTOMI side went to sleep, the Tokugawa side would all shout loudly in unison.
- 8:22They forced the enemy inside the castle to wake up.
- 8:24In this way, they hoped to tire out the enemy by keeping them awake, so that TOYOTOMI's side would become fatigued and lose the will to fight.
- 8:31There is also a famous story from this time.
- 8:33The story goes that the Tokugawa army fired a cannon and it hit the castle tower.
- 8:40When Hideyori's mother, Lady Yodo, saw this, she was deeply upset.
- 8:45This led them to actively pursue peace negotiations.
- 8:52What did you think?
- 8:54In this way, the Winter Siege of Osaka headed towards peace, and their fighting came to an end once and for all.
- 8:59However, this was not the end of the conflict between Tokugawa and Toyotomi.
- 9:02So, in the next video, I'll talk about the Osaka Summer Campaign.
- 9:07See you in the next video.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【江戸時代】172 徳川家康vs豊臣秀頼 大坂冬の陣【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,555 words across 136 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.