YouTube2Text

16 August 2026 3 5 pm ENG 2025 PI ELIT1002 Dr K Warnapala p1gi — Transcript

by EDECU - USJP · 16,777 words · 2,377 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:05[music]
  2. 0:10[music]
  3. 0:15Welcome back to the external course on
  4. 0:17Augustine literature. Uh this will be
  5. 0:20our final uh component for Augustine
  6. 0:23literature. Then we move on to uh
  7. 0:26romantic uh literature. Um okay. So I
  8. 0:29think I was talking about Absilon and
  9. 0:31Actifil last time and I uh uh kind of uh
  10. 0:36talked about this idea that um it is a
  11. 0:39rehashing of the biblical story. Uh that
  12. 0:43um Absalom the illegitimate son who
  13. 0:46rebels against his father who tries to
  14. 0:49usurp his throne. Uh that's all uh a
  15. 0:53biblical story. But now what happens is
  16. 0:56what Dryen does is he uses it as a kind
  17. 0:59of what you'd call an extended metaphor
  18. 1:02uh for the political events that
  19. 1:04unfolded in his time. So uh I think once
  20. 1:08again we have talked about this in
  21. 1:09detail this idea of the conspiracy to
  22. 1:12kill king Charles II
  23. 1:15uh and uh how there was a kind of a
  24. 1:18anti-atholicism
  25. 1:21um kind of a environment at that time uh
  26. 1:26and uh there was this bill which we call
  27. 1:30the exclusion uh bill once again all of
  28. 1:33these are very familiar I'm just kind of
  29. 1:36trying to uh take you there for you to
  30. 1:39kind of remember what we have talked
  31. 1:40about before. Uh so what Brighton's poem
  32. 1:44does is it tries to kind of use the
  33. 1:48biblical story to enact the political
  34. 1:51drama that is happening in his English
  35. 1:53society. uh and uh um absilom and
  36. 1:58acitaphil is a kind of a uh a way of um
  37. 2:05uh dealing with uh something uh as
  38. 2:09volatile as that in a much more
  39. 2:12palatable safe way. Uh okay, let me get
  40. 2:16on to our first slide.
  41. 2:22Yes. So I think I talked about it. this
  42. 2:24idea that what he does is he actually
  43. 2:27becomes victorious over this uh uh theme
  44. 2:30because uh uh it's a very difficult
  45. 2:35theme as I was earlier telling you um uh
  46. 2:38king who has certain sexual weaknesses
  47. 2:41now uh Dryen will have to gloss over
  48. 2:44them uh but kindly remember this was a
  49. 2:47time when the king had the sexual
  50. 2:49license to behave the way he wanted uh
  51. 2:52after all he is the king uh but then uh
  52. 2:56there is also a sense that uh uh people
  53. 3:00were critical of him. So how do you kind
  54. 3:02of also suggest that the king has the
  55. 3:05prerogative to behave in such a way yet
  56. 3:09uh kind of also be aware of the uh
  57. 3:13problems in such a behavior. So in a
  58. 3:16sense what he does is he he uh he uh
  59. 3:20kind of balances it out because um his
  60. 3:24critique falls on the king's enemies
  61. 3:26particularly the of Shasbury
  62. 3:29and uh now also remember he had to
  63. 3:32criticize his son whom the father still
  64. 3:35liked. He had to ensure that the king's
  65. 3:38feelings were not wounded. Uh he had to
  66. 3:41praise also without sound being
  67. 3:43survived. Now what does that mean? I
  68. 3:46mean uh he didn't want to sound slavish.
  69. 3:50Uh for instance he is a poet. He's a
  70. 3:53well-known poet. Uh so uh he doesn't
  71. 3:56want to be too biased. So how does he do
  72. 3:58that? So uh this idea that he had to
  73. 4:01criticize in a very artistic way. So
  74. 4:04what he does is he creates this
  75. 4:07wonderful political satire
  76. 4:10uh which blends
  77. 4:12uh dignity with criticism. Right? So uh
  78. 4:17I think I talked about this uh before. I
  79. 4:20mean it's a very controversial
  80. 4:23um uh theme. Therefore he has to now
  81. 4:27have a poetic style to match it. uh and
  82. 4:31uh we see right that uh he kind of
  83. 4:34brings in this heroic couplet uh and the
  84. 4:38heroic couplet kind of uh uh shows uh
  85. 4:43the strength of Dryen uh and um so what
  86. 4:48he does is he's kind of very critical.
  87. 4:50He's humorous at times. He's harsh. He's
  88. 4:53even indecent. uh but he kind of um uh
  89. 4:59kind of creates a poem that is uh on the
  90. 5:03one hand satire on the one hand uh
  91. 5:07polished argumentative verse
  92. 5:10and uh uh now what is he doing with this
  93. 5:15form of the couplet? He makes it the
  94. 5:16heroic couplet in the sense that now the
  95. 5:19descriptions are all exalted. That means
  96. 5:22they're exaggerated. they are all
  97. 5:24exalted above the level of the common uh
  98. 5:28imagination. Uh so the so the theme the
  99. 5:32themes are kind of u uh above ordinary
  100. 5:37uh for instance which is why he's kind
  101. 5:39of taking on a uh story from the Bible
  102. 5:42from the Old Testament. [snorts] Uh so
  103. 5:45now the rebellion of a son against the
  104. 5:48father is um kind of allegorized here as
  105. 5:52the rebellion of Abselum against king
  106. 5:55David. Uh and he's also now going to
  107. 5:58talk of other things as well. He's going
  108. 6:00to kind of talk about um
  109. 6:04the potential uh corruption and
  110. 6:07immorality
  111. 6:09that uh power carries with it. Right? So
  112. 6:11that that becomes a kind of a larger
  113. 6:14theme. Uh so uh what we have in this uh
  114. 6:19poem is a kind of an argumentative verse
  115. 6:23uh where he will now kind of uh uh have
  116. 6:28a debate in a sense as to why Charles's
  117. 6:33illegitimate son is uh kind of uh
  118. 6:37asserting his claims on the kingship and
  119. 6:41he's suggesting that um you have to go
  120. 6:45by legality and true inheritance. So
  121. 6:48he's obviously not on the side of the uh
  122. 6:51son. He kind of suggests that the legal
  123. 6:55um succession should lie with James the
  124. 6:58second. Uh so
  125. 7:03uh so it's really important for you to
  126. 7:04kind of know the context. uh and also
  127. 7:07the other thing is that uh this parallel
  128. 7:12where he writes the poem about a
  129. 7:15biblical story would have been easily
  130. 7:18recognizable by the audience. For
  131. 7:21instance, this was a uh time when uh
  132. 7:25people knew the parallels. uh so they
  133. 7:28knew that Dryen is obviously making
  134. 7:32parallels between certain incidents of
  135. 7:34the Old Testament and contemporary
  136. 7:36English politics. So it's very well
  137. 7:38known so it's nothing new. Uh so people
  138. 7:40would have been very attuned to it. It's
  139. 7:42just that because we are so cut off from
  140. 7:44that context we need to um kind of uh
  141. 7:49know the uh background before we
  142. 7:52understand the poem. uh so um yeah I I
  143. 7:55won't spend too much of time on the poem
  144. 7:57but I I hope it's very clear to you that
  145. 8:00if you look at the very first lines of
  146. 8:02um epsilon and active I think according
  147. 8:05to the syllabus we are only looking at
  148. 8:07lines 1 to 86 here. So we are just
  149. 8:10looking at an extract. Uh we realize
  150. 8:12that his tone uh is more often an amused
  151. 8:17tone than an outrage tone. Uh for
  152. 8:20instance um look at his first line in
  153. 8:23pious times before priest craft did
  154. 8:25begin before polygamy was made a sin
  155. 8:27when man on many multiplied his kind one
  156. 8:31to one was cursorly confined. So he's
  157. 8:33kind of suggesting that sexual
  158. 8:35promiscuity was the norm then that there
  159. 8:38was there were no monogamous kind of
  160. 8:40unions. It was always polygamous. uh so
  161. 8:45uh he doesn't kind of begin in a very uh
  162. 8:49uh harsh satirical way. There is a kind
  163. 8:52of a control uh to his um poetry, right?
  164. 8:58Uh and then he as you I think you would
  165. 9:01realize this that he he justifies
  166. 9:06um
  167. 9:07the king's excessive likeness to his
  168. 9:11son. Uh for instance uh he says um no
  169. 9:16true succession could see the tend of
  170. 9:18all these numerous progeny was none so
  171. 9:21beautiful so brave as Abselon. Uh so
  172. 9:25this idea that he didn't have any
  173. 9:26legitimate heirs. So obviously his
  174. 9:29illegitimate, the most beautiful of his
  175. 9:31illegitimate would have really kind of
  176. 9:34uh created a soft spot in the king
  177. 9:37because the king also sees a lot of
  178. 9:38similarities between himself and uh the
  179. 9:42illegitimate son because what does he
  180. 9:43say? He says so beautiful, so brave, so
  181. 9:46absolon with secret joy indulgent David
  182. 9:50be his youthful image in his son
  183. 9:54renewed. Uh what does that mean? It
  184. 9:57means that when he looked at his son, he
  185. 9:59saw himself. Uh so therefore
  186. 10:04uh I mean uh he justifies the softness
  187. 10:08of the king upon his son. So what Dryen
  188. 10:12does is he kind of excels uh in these
  189. 10:16portraits. And what he does is he uh uh
  190. 10:19kind of um very cleverly takes the focus
  191. 10:23away from the father and from the son
  192. 10:27that he wants to critique but he has to
  193. 10:29be very careful about because the father
  194. 10:32has obviously a soft spot for the son.
  195. 10:35Uh so what he does is he kind of uh um
  196. 10:39in a very clever way uh starts to
  197. 10:43criticize the people here. Uh for
  198. 10:47instance um look at what he says.
  199. 10:51But life can never be sincerely blessed.
  200. 10:54Heaven punishes the bad and proves the
  201. 10:56best. The Jews a headstrong moody
  202. 11:00murmuring race as ever tried the extent
  203. 11:03and stretch of grace. God pampered
  204. 11:06people whom devoted with ease. No kung
  205. 11:09king could govern nor no God could
  206. 11:12please. So he's kind of suggesting that
  207. 11:15these are pampered people. What does
  208. 11:17that mean? Why are they pampered? This
  209. 11:19idea I think uh it's very clear that
  210. 11:22Dryen was against a commonwealth. Dryen
  211. 11:26was very much pro monarchy. Uh he's
  212. 11:29saying that when liberty is given to
  213. 11:32people when they are pampered there is
  214. 11:34no way that people the king can govern
  215. 11:37nor can these people be pleased by God.
  216. 11:39So he's kind of saying that these are a
  217. 11:41bunch of ungrateful people. So he he
  218. 11:44obviously
  219. 11:46uh is against any kind of a popular
  220. 11:50rebellion. Uh so Dryen's politics become
  221. 11:54very clear here. Uh he's not um for uh
  222. 11:58for these kinds of uh uh moves towards
  223. 12:02liberty. Uh now look at what he says.
  224. 12:05This is these Adam wits too fortunately
  225. 12:08free began to dream they wanted liberty
  226. 12:12and when no rule no precedent was found
  227. 12:15of men by laws less cir circumscribed
  228. 12:18and bound they led their wild desires to
  229. 12:22woods and caves and thought that all but
  230. 12:25savages were slaves. Uh so uh this idea
  231. 12:30that these men don't see loyalty and
  232. 12:33virtue as uh something to kind of admire
  233. 12:37and to stick by. Instead they want
  234. 12:40excessive freedom. So when there are no
  235. 12:42rules around they start to act like wild
  236. 12:45animals. So obviously we realize that
  237. 12:47Dryen's judgment I mean it it can be
  238. 12:51problematic for us because we I mean
  239. 12:53generally people believe that a a
  240. 12:56monarchy um doesn't give freedom right
  241. 13:00to people. I mean um it's always a kind
  242. 13:03of a uh uh anti-popular idea but you can
  243. 13:08see that Dryen uh through his verse
  244. 13:12uh takes on the role of uh spokesperson
  245. 13:17for the king. So what he does is he
  246. 13:19places the blame um for the rebellion
  247. 13:23not not only on um Shsbury but also on
  248. 13:28the people because he's saying that
  249. 13:30these people are a worthless bunch of um
  250. 13:35I mean losers. That's what he's saying.
  251. 13:38So he's and he's also suggesting that
  252. 13:40this rebellion is doomed to failure. Uh
  253. 13:43because you know these people really
  254. 13:46have no plan. uh in place. So uh he's
  255. 13:50very anti- uh rebellion here uh Dryen uh
  256. 13:55and he's uh very much uh for the
  257. 13:59monarchy. So um I think I won't spend
  258. 14:03too long on it but just remember that
  259. 14:05this is a kind of a long poem. It it is
  260. 14:07the total of 1031 lines. So we are just
  261. 14:10reading a a little bit but what you see
  262. 14:14here is actually Dryen's achievement as
  263. 14:17a satist
  264. 14:19because uh uh he kind of polishes his
  265. 14:24style here and his illusions how he kind
  266. 14:30of brings in all these biblical
  267. 14:31illusions how he's so indirect
  268. 14:34uh and uh um I mean uh it becomes a kind
  269. 14:39kind of a wonderful representation here.
  270. 14:42Let me get on to the next slide.
  271. 14:48Um, so in a sense when we read this
  272. 14:51poem, we realize that we don't just get
  273. 14:53a glimpse of David and Abselum and all
  274. 14:56of that and Charles and his son, but we
  275. 14:59get a glimpse of the debates of the
  276. 15:01period as well. And the debate of the
  277. 15:03period was should you uh kind of uh um
  278. 15:09sustain a monarchy or should you go for
  279. 15:12a commonwealth because this is the time
  280. 15:14when um there are all these plots by the
  281. 15:17parliament to take control. So this is
  282. 15:20not just a characteristic sketch. This
  283. 15:22is not just about what's going on in
  284. 15:25this context but the larger debates.
  285. 15:27should people move, should England move
  286. 15:29to a commonwealth or should England
  287. 15:32solidify its monarchy? Uh so um and he
  288. 15:36also brings in other things like the
  289. 15:37dangers of personal ambition here. What
  290. 15:41happens when men become too ambitious
  291. 15:43for their own good and the dangers of
  292. 15:45unregulated passion? I don't know I I
  293. 15:47have talked about this before. this idea
  294. 15:49of how Charles who kind of represents
  295. 15:52David uh perhaps has been a little too
  296. 15:55unwise in his kind of uh um in the way
  297. 16:00he has conducted his personal life. Uh
  298. 16:03so what we have in this poem is a
  299. 16:05portrait of a divinely sanctioned king
  300. 16:08but also a very humanly problematic
  301. 16:11king. Uh and we see how wonderfully
  302. 16:14Dryen kind of balances out both. uh and
  303. 16:18we see Dryen clearly coming to a
  304. 16:21conclusion that there is a need for
  305. 16:23established authority and stability. So
  306. 16:26he's in fact blaming the plot for the
  307. 16:29lack of rules
  308. 16:31uh for the lack of um you know kind of
  309. 16:34an authority over people. I mean this
  310. 16:37idea that um
  311. 16:40uh people are [laughter] left to their
  312. 16:42uh means to do whatever they want. uh so
  313. 16:45he draws on the Bible uh and it's very
  314. 16:48appropriate because he sees artistic
  315. 16:51possibilities in the Bible and what he
  316. 16:53does is he reveals not just a religious
  317. 16:55truth uh but he also kind of reveals
  318. 16:59this civic truth right uh of uh you know
  319. 17:03what happens to um people who kind of
  320. 17:07defy uh king kingship uh so um so
  321. 17:13Abselum and becomes a kind of a
  322. 17:15contribution therefore to this debate on
  323. 17:19um on public issues uh in the form of
  324. 17:23versatile and I think I talked about it
  325. 17:25this idea that neocclassical poetry was
  326. 17:27about that uh they these were not
  327. 17:31private kind of intimate poetries was
  328. 17:34these were very much public
  329. 17:38um kind of uh issues that were being
  330. 17:42discussed through the form of poetry
  331. 17:51Okay. So I come to the next poem in the
  332. 17:54syllabus. So I hope that uh uh it is
  333. 17:57very clear to you what we have talked
  334. 17:59about and I don't want to spend too long
  335. 18:01on it because we have a lot of other
  336. 18:02poems to discuss. Okay. So we now come
  337. 18:06to portrait of Zimri uh which is um uh
  338. 18:13once again a really nice poem. It's it's
  339. 18:16very short. It's very kind of precise
  340. 18:19uh and uh extremely uh amusing as well.
  341. 18:25Okay. So um now let us ask uh before we
  342. 18:31go on to the context here what are the
  343. 18:33strengths of this Saturday portrait. Uh
  344. 18:36so keep that question in mind and let me
  345. 18:38just quickly refer to the context here.
  346. 18:42Now the uh the context is here
  347. 18:46uh a reference to the Duke of
  348. 18:50Buckingham.
  349. 18:52Now this is also extracted from abselom
  350. 18:56and archite. So this is uh lines 545 to
  351. 19:00568 of that poem that we uh looked at uh
  352. 19:05we looked at the extract. Now we are
  353. 19:08looking at the second extract. Now as I
  354. 19:10was earlier telling you, you already
  355. 19:12know that uh um this poem has all these
  356. 19:16biblical uh um events which parallel the
  357. 19:21uh actual events of Charles II. Uh now
  358. 19:26uh
  359. 19:27there was this other character that is
  360. 19:31also discussed in this uh poem. uh so
  361. 19:34when monmouth revolted against Charles
  362. 19:37II
  363. 19:38uh and when he was instigated by
  364. 19:40Shazbury
  365. 19:42uh now that is Abselon's revolt against
  366. 19:45David right instigated by Akitaphel now
  367. 19:49uh there was also
  368. 19:52this uh individual called the Duke of
  369. 19:54Buckingham who was apparently another
  370. 19:57coworker of Monmouth
  371. 20:01and now this Duke of Buckingham in this
  372. 20:06poem becomes Zimri.
  373. 20:09Uh so what he does is because he's
  374. 20:12partial towards the king um the king,
  375. 20:16he's going to satize the uh Duke of
  376. 20:21Buckingham. Why? Because he is a
  377. 20:24supporter of the Duke of Monu. So now uh
  378. 20:28what we are going to have once again is
  379. 20:30this allegorical rendering of a
  380. 20:33character called Zimbri.
  381. 20:35So uh so Zimbre is actually Duke of
  382. 20:39Bahin. He was and [clears throat] Zimbre
  383. 20:41was in the biblical context a central
  384. 20:44follower of Akitell who was inconstant
  385. 20:48who had rigidly
  386. 20:51extremist views.
  387. 20:53Uh so now that Zimbre becomes a ideal
  388. 20:59persona to uh discuss the Duke of
  389. 21:02Buckingham. Uh so now what happens is
  390. 21:06though the poem is actually based on a
  391. 21:10political event uh Dryen for some reason
  392. 21:14begins [clears throat] an absolutely
  393. 21:16uh vindictive personal attack on um
  394. 21:20Buckingham here. Actually, you're going
  395. 21:23to be reading Matt Flecken, which is
  396. 21:24even going to be worse. But what happens
  397. 21:27here is Dryen will ridicule Zimry or
  398. 21:32Duke of Buckingham's character. Now, the
  399. 21:34Duke of Buckingham was uh also a poet.
  400. 21:39He was a dramatist. He was a politician.
  401. 21:42Uh and apparently he kind of had a
  402. 21:45brilliant mind, you know, but he was
  403. 21:47kind of inconsistent. He was
  404. 21:49extravagant. He was wasteful. He
  405. 21:52squandered away his wealth. Uh he was
  406. 21:55banished from court on account of his
  407. 21:57own fault and foolishness.
  408. 22:00Uh and uh so um he tried several
  409. 22:04occupations. He had several lifestyles.
  410. 22:08Uh so dry now we'll bring in all of that
  411. 22:13uh including his likes and dislikes, his
  412. 22:15attitudes, the way he spends money and
  413. 22:19we'll try to kind of create a man who is
  414. 22:22fickle, inconsistent, excessive,
  415. 22:24irrational, irresponsible,
  416. 22:27um kind of morally problematic, you name
  417. 22:31it. All those weaknesses are here. Uh
  418. 22:35and um uh so uh apparently uh Buckingham
  419. 22:40tried to form parties against the king
  420. 22:42because the king kind of know took him
  421. 22:44out. He was just not uh um uh kind of
  422. 22:48you know being what the king wanted. Uh
  423. 22:51but what's interesting is that though he
  424. 22:53tried to kind of be something uh that he
  425. 22:58was not uh he was unable to become a a
  426. 23:03leader of any one of them. So even
  427. 23:05though he tried to create rebellion
  428. 23:08tried to kind of create factions he
  429. 23:10still could not become the leader. So
  430. 23:12once again shows how ineffective Zimry
  431. 23:14is or Buckington was uh and apparently
  432. 23:17inherently wicked. But then the the
  433. 23:21comicness to it is that he lacked the
  434. 23:24means to put his wickedness into
  435. 23:26practice. So he is wicked. He's bad. But
  436. 23:29he doesn't even know what to do with
  437. 23:30that badness in him. Uh okay. So let me
  438. 23:34quickly read that uh and let us analyze
  439. 23:37it because it's important uh that we do.
  440. 23:40So
  441. 23:42um okay. So uh
  442. 23:46let me read this out. Some of their
  443. 23:48chiefs were princes of the land. In the
  444. 23:50first rank of these did Zimry stand, a
  445. 23:53man so various that he seemed to be not
  446. 23:56one but all mankind's epitome.
  447. 24:00Stiff in opinions, always in the wrong,
  448. 24:03was everything by starts and nothing
  449. 24:06long. But in the course of one revolving
  450. 24:09moon was chemist, figler, statesmen and
  451. 24:11buffoon. Then all for women, painting,
  452. 24:15rhyming, drinking. Besides 10,000 freaks
  453. 24:18that died in thinking, blessed mad man
  454. 24:21who could [clears throat] every hour
  455. 24:23employ with something new to wish or to
  456. 24:26enjoy. Railing and praising were his
  457. 24:29usual themes and both to show his
  458. 24:32judgment in extremes. So over violent or
  459. 24:35over civil that every man within was
  460. 24:38good god or devil. In squandering wealth
  461. 24:41was his peculiar art. Nothing went
  462. 24:43unrewarded but deserved. beggared by
  463. 24:47fools whom still he found too late. He
  464. 24:49had his just and they had his estate. He
  465. 24:53laughed himself from court, then sought
  466. 24:55relief by forming parties, but could
  467. 24:57never be chief. For spite of him the
  468. 25:00weight of business fell on Abselum and
  469. 25:03wise Akitell. Thus wicked but in will of
  470. 25:07means be left. He left not faction but
  471. 25:10of that was left. End quote.
  472. 25:15Now uh uh what's going on? How does uh
  473. 25:20uh portrait of Zimri begin? Uh I mean
  474. 25:24just look at the opening. How how does
  475. 25:27he kind of begin this? Uh what is he
  476. 25:31suggesting here?
  477. 25:34Does he begin by kind of castigating
  478. 25:38um
  479. 25:40Zimri Buckingham or does he kind of
  480. 25:42begin in a different way?
  481. 25:48Now once again we know right this is a
  482. 25:50mock heroic epic. It's a political
  483. 25:52satire. So uh how does he now launch a
  484. 25:57personal attack against uh Buckingham?
  485. 26:00How does he ridicule
  486. 26:02uh Zimry?
  487. 26:06Now what happens is he's going to once
  488. 26:09again just the way you had in a lot of
  489. 26:11neocclassical poetry he's going to use
  490. 26:13things like clarity simplicity order
  491. 26:16good sense decorum to do whatever he
  492. 26:20wants to do right so what we have is a
  493. 26:22kind of a simple uh narrative here uh
  494. 26:26once again in coupless but then we
  495. 26:29realize that beneath the surface of
  496. 26:34something very polished and in control.
  497. 26:36There lies a very strong tone of irony
  498. 26:40coupled with humor. So each couplet
  499. 26:43presents a self-contained idea or a
  500. 26:46description, right? Which helps to
  501. 26:50project Zindra in a uh in a particular
  502. 26:53way and we've got to see how he uh uh
  503. 26:58kind of projects in. Uh now um look at
  504. 27:02the beginning some of their chiefs the
  505. 27:05princes of the land in the first rank of
  506. 27:08these did Zimri stand
  507. 27:11uh what's he saying he's saying from all
  508. 27:14the chief princes Zimri came first so
  509. 27:17then what's the uh impression we have we
  510. 27:20kind of suddenly get an impression that
  511. 27:22we are going to be reading about uh
  512. 27:24great uh greatness but that we are going
  513. 27:27to be reading about somebody who is
  514. 27:29extreme extremely um intelligent,
  515. 27:33poised. Uh but then suddenly we realize
  516. 27:37that uh it's not the case because he's
  517. 27:42saying these uh these leaders were royal
  518. 27:46princes and in their top leadership is
  519. 27:49Zimri. Uh and then again he kind of um
  520. 27:53uh
  521. 27:54uh praises Zimry a man so various that
  522. 27:58he seemed to be not one but all
  523. 28:00mankind's epitome. Man so various means
  524. 28:03a man who is of many talents and
  525. 28:05interests and for that reason I mean you
  526. 28:08realize he's the best of the best. So
  527. 28:11you want to see perfection in this man.
  528. 28:13So I suddenly realized that um oh my god
  529. 28:17here I here I am reading about somebody
  530. 28:20who is so grand, so perfect.
  531. 28:24But then look at what he does. He
  532. 28:27immediately
  533. 28:29uh kind of uh inflates a balloon and
  534. 28:33deflates that balloon. Uh so uh suddenly
  535. 28:36we realize oh my gosh this is not about
  536. 28:39a man um
  537. 28:42of uh kind of exalted status. Uh look at
  538. 28:47what Dryen says. Stiff in opinion always
  539. 28:50in the wrong was everything by starts
  540. 28:52and nothing wrong. So uh this idea that
  541. 28:56he's an he he just had ideas. He's
  542. 28:58everything by stars but then nothing
  543. 29:00wrong. He just cannot carry out
  544. 29:02anything. He cannot sustain an idea. He
  545. 29:04just has ideas uh kind of uh uh popping
  546. 29:08up and in the course of one revolving
  547. 29:12moon was chemist Fidler statesman and
  548. 29:15buffoon a man um this idea that umh he
  549. 29:20he was a chemist he's a violinist he's a
  550. 29:23politician and he's a fool's fool uh and
  551. 29:26uh then all for women women painting
  552. 29:29rhyming drink drinking so he's kind of
  553. 29:32suggesting that he's a very uh morally
  554. 29:36um kind of a flawed man. Uh and again he
  555. 29:40says besides 10,000 freaks that died in
  556. 29:43thinking this idea that he he here is a
  557. 29:46man who suddenly has 10,000 ideas but
  558. 29:49when those ideas are about to be born
  559. 29:52they have already died. Uh so you
  560. 29:55realize that uh he's kind of uh
  561. 29:59describing an a deeply problematic,
  562. 30:02extremely foolish, wrongheaded, morally
  563. 30:06lax kind of a man who's only up for
  564. 30:09womanizing and drinking and who is so
  565. 30:12ineffectual
  566. 30:14uh that you know he he he cannot kind of
  567. 30:17carry out anything. And why does he want
  568. 30:19to uh create Zimbra this way? Because
  569. 30:23remember Zimry is a central follower of
  570. 30:26Akitell. So this idea that Buckingham
  571. 30:30was very much for
  572. 30:33Monmouth. He was not for James II. So
  573. 30:37because uh Dryen is against Monmouth, he
  574. 30:40will now uh attack everybody who is
  575. 30:43around him. He's suggesting that these
  576. 30:45are the people that are around you and
  577. 30:47these are the people uh that are around
  578. 30:50England and these are the people who are
  579. 30:52struggling to gain power and if this
  580. 30:54kind of fool gets into power uh the
  581. 30:57dilemma of the country. So that is what
  582. 30:59he's basically saying. Uh so um he's
  583. 31:03kind of uh suggesting that Zenry is the
  584. 31:08worst of all humankind. And he goes on
  585. 31:11right he says he's stiff in opinion.
  586. 31:13that means he's not flexible.
  587. 31:16Um,
  588. 31:18and he also calls him blessed madman who
  589. 31:22could every hour employ with something
  590. 31:24new to wish or to enjoy. So he's kind of
  591. 31:28saying that Zimri is fickle, he's
  592. 31:31inconsistent, he's excessive. Uh he's,
  593. 31:35as I was earlier telling you, he takes
  594. 31:36on a variety of roles and activities yet
  595. 31:40there's no center. Um because he says
  596. 31:43railing and praising were his usual
  597. 31:46themes and both in extremes so over
  598. 31:48violent over city that every man we
  599. 31:51think was God or David. So uh actually
  600. 31:54what happens is through this uh uh
  601. 31:59uh portrait there is a suggestion of a
  602. 32:01disorder anarchy an injustice uh driving
  603. 32:06suggesting that these people are loose
  604. 32:08and lawless figures and these are the
  605. 32:10kinds of people who are trying to rebel
  606. 32:12against the king and uh uh and they
  607. 32:15untrustworthy.
  608. 32:17They're extreme. They have no substance
  609. 32:20to them. There is no stable personality.
  610. 32:22they squander wealth and therefore they
  611. 32:25should not be uh in any way given the
  612. 32:29responsibility of uh kind of rule. So
  613. 32:31it's a very effective satiric device,
  614. 32:34right? Uh because though he wants to
  615. 32:38politically reject the faction that is
  616. 32:41trying to contest the power uh of the
  617. 32:44king, the faction that's threatening the
  618. 32:46king. And how he does it is by uh kind
  619. 32:51of sat satizing and ridiculing the
  620. 32:55foolishness of these people around the
  621. 32:59uh the rebels. So the rebellion is led
  622. 33:02by people like this. Uh so you can see
  623. 33:05right this man is deeply opiniated. He's
  624. 33:08wrongheaded. He's foolish. He's
  625. 33:10experimental. He's imaginative only. Uh
  626. 33:15so it becomes a very effective uh poem.
  627. 33:19Uh and uh so uh I mean you can see that
  628. 33:25this is a kind of a very vindictive
  629. 33:27attack definitely. But I think it's uh
  630. 33:31Dryen's way of suggesting that um here
  631. 33:35here are people who uh really should
  632. 33:38have nothing to do with uh uh kingship.
  633. 33:42Uh let me move on to the next slide.
  634. 33:46Yeah. So uh now the biblical reference
  635. 33:50this is I just put this up for your
  636. 33:52knowledge in case you get confused if
  637. 33:54you kind of search more on this. Now the
  638. 33:56biblical reference actually has two
  639. 33:58zimres. Uh one is an adulterer
  640. 34:02uh and the other commits treason against
  641. 34:05the king. Uh now in a sense both become
  642. 34:09very applicable because there is a
  643. 34:11reference to uh the Duke of Buckingham's
  644. 34:15affair with the countest at that time.
  645. 34:17So in a sense he's bringing in Zimri
  646. 34:21because the the illusion of Zimry
  647. 34:24becomes uh very apt to talk about
  648. 34:28Buckingham uh because Buckingham was um
  649. 34:32such a man. Uh so I hope it's very clear
  650. 34:36to you
  651. 34:38how Zimbre is portrayed and how clever
  652. 34:44is uh because you he begins with
  653. 34:47supposed praise uh and suddenly he kind
  654. 34:52of suggests that um uh this is um
  655. 34:57a total uh kind of disaster literally.
  656. 35:01Um so uh uh he kind of brings in
  657. 35:05exaggeration,
  658. 35:06he brings in irony, he kind of um he
  659. 35:11brings in this idea of inongruity
  660. 35:14uh and then suggests that um this man is
  661. 35:18entirely uh problematic. For instance,
  662. 35:21when he uses a word like epitome. Now
  663. 35:24epitome means the the epitome means the
  664. 35:26perfect example of some characteristic
  665. 35:29or quality uh because he says the zindry
  666. 35:32is mankind's epitome. Uh so some so that
  667. 35:36becomes inongruous means it becomes
  668. 35:39something we cannot comprehend. Uh so a
  669. 35:43lot of exaggeration, irony,
  670. 35:46uh everything is brought here to kind of
  671. 35:50uh further
  672. 35:52um Dryen's argument that a monarchy
  673. 35:55needs to prevail. Uh and that that
  674. 35:58monarchy cannot be uh contested by
  675. 36:02people of this caliber. Uh public
  676. 36:05figures who are not guided by reason.
  677. 36:09public figures who lack social and moral
  678. 36:12responsibility and you see that Zimri is
  679. 36:16such a man.
  680. 36:19Okay, let us move to the next poem.
  681. 36:37Okay, we come to Mac Fleck. No. Uh, it's
  682. 36:40apparently written in uh uh 1682.
  683. 36:45Uh, now a lot of critics have suggested
  684. 36:47that they can't pinpoint the date, but
  685. 36:49that this seems the most plausible date
  686. 36:52for the poem. And if you look at your
  687. 36:55collection uh given to you, you'll
  688. 36:58realize that uh we have the entire poem
  689. 37:00here. So it's written in 218 lines once
  690. 37:04again of rhyming couplets. Uh and uh let
  691. 37:08me kind of tell you the context here.
  692. 37:11Now this is a a satire in which Dryen
  693. 37:15[clears throat] uh takes to I mean he
  694. 37:18kind of criticizes this poet and
  695. 37:20dramatist called Thomas Shadwell
  696. 37:24uh and he is the TS that is uh uh
  697. 37:29indicated in in the subtitle but you
  698. 37:32realize that it's not um it's taken off
  699. 37:35here. [snorts]
  700. 37:36uh now um now who is uh Thomas Shadwell
  701. 37:42now uh actually this uh poem has been
  702. 37:47seen as kind of specially cruel on the
  703. 37:50part of Dryen because he's going to be
  704. 37:52very far harsh here. Uh apparently um
  705. 37:57people kind of uh critics I'm sorry uh
  706. 38:01trace this poem to Dryen's u uh uh
  707. 38:06apparent quarrel a public quarrel that
  708. 38:10he had with Shadwell over political
  709. 38:12matters. uh and uh also Shadville was
  710. 38:17his rival in the sense that not just a
  711. 38:19rival in politics but a rival in his
  712. 38:21professional life as well because he was
  713. 38:24a writer uh and uh apparently a talented
  714. 38:28writer. So a lot of critics have said
  715. 38:30that Dryen was too harsh and that uh
  716. 38:35Shadwell is undeserving of this kind of
  717. 38:39castigation by Dryen. uh that um it's
  718. 38:43very puzzling why he would kind of be so
  719. 38:46harsh, so bitey. Uh so um what Dryden
  720. 38:51does is I mean uh he kind of um
  721. 38:56uh I mean there's there's a kind of a
  722. 38:59personal element to this. Some critics
  723. 39:01have said that uh I mean he was a very
  724. 39:04balanced man but then in this poem that
  725. 39:08there might have been certain personal
  726. 39:11pressures or tensions or factions that
  727. 39:14led him to write in this way. So it
  728. 39:16could kind of be things like personal
  729. 39:18jealousy or suspicions or some kind of a
  730. 39:22quarrel. Uh now um so uh uh so the
  731. 39:27context is this that a disagreement
  732. 39:29between Dryen and this man and this man
  733. 39:32Shadwell was a follower of Ben Johnson.
  734. 39:34Uh now Shadwell is from 1642 to 1692 and
  735. 39:39he was the author of 18 plays and he
  736. 39:42also had a small body of poetry as well
  737. 39:45but then they had um differing views on
  738. 39:48poetry. So what Dryden does is he draws
  739. 39:52on uh this man called Richard Fleckno
  740. 39:56who lived from 1600 to 1678 who was an
  741. 39:59English dramatist and poet that again
  742. 40:02driving criticized and he's going to
  743. 40:04create Mac Fleckno here uh to kind of
  744. 40:08attack uh his enemy Thomas Shville. Now
  745. 40:12um uh we have to also talk about uh uh
  746. 40:19the political differences
  747. 40:21uh whether they had anything um to kind
  748. 40:24of protest over now. Uh Shadwell was
  749. 40:29apparently protestant
  750. 40:32uh and he supported uh Earl of Shsbury
  751. 40:36in the dispute over who should succeed
  752. 40:38King Charles II to the English throne.
  753. 40:41So obviously you know where Dryen uh
  754. 40:43stands right in this issue. Uh so
  755. 40:46Shsbury of uh once again I'm just
  756. 40:49repeating just for you to kind of
  757. 40:51internalize all this knowledge. We know
  758. 40:53that Shsbury champions
  759. 40:56um the illegitimate son of Charles the
  760. 40:59Duke of Monmouth while Dryen supports
  761. 41:01the Catholic brother of Charles James
  762. 41:04the the he he will become James I. So uh
  763. 41:08so there is a obviously a political
  764. 41:11difference between the two. Then there
  765. 41:13is also
  766. 41:16uh a kind of a professional uh diff.
  767. 41:21So uh apparently Dryen attacked Shsbury
  768. 41:26uh in his satire in one of his satires
  769. 41:30uh and uh
  770. 41:33um Shadwell
  771. 41:36uh kind of um wanted to attack Dryen. So
  772. 41:41he wrote a poem [laughter]
  773. 41:43uh kind of as a response to uh drive nan
  774. 41:49as a response to uh support his
  775. 41:52protestant interest. So there is a
  776. 41:54tension between the two. So the tensions
  777. 41:56are not just uh political the tensions
  778. 41:59are also personal. It is also about uh
  779. 42:03both men being uh poets, both men being
  780. 42:07literary men. Uh so um now what is he
  781. 42:11going to do? He's going to take on
  782. 42:15this minor poet. So Richard Fleckeno was
  783. 42:18not a very known poet. He's a minor
  784. 42:19poet. Uh and he's going to set the scene
  785. 42:23as if uh Richard Fleckeno has appointed
  786. 42:27Shadwell to succeed him as the ultimate
  787. 42:30poet. So a minor poet wants to pass on
  788. 42:33his mantle to a another poet and he's
  789. 42:36arguing that Shadwell is the best. Uh so
  790. 42:42Shadwell will become the successor to
  791. 42:44Richard Fleck. Richard Fleckno the minor
  792. 42:46poet. So it's actually an insult. He's
  793. 42:48kind of saying that you can only succeed
  794. 42:50a man like Richard Fleckno. Now once
  795. 42:53again what is he doing? He cannot um
  796. 42:57write in a direct way. So he's now going
  797. 42:59to um kind of create um a very epic kind
  798. 43:05of a situation. Uh so that's how he's
  799. 43:09going to now ridicule uh Shadwell and uh
  800. 43:12Fleckno. So uh how does the poem open?
  801. 43:16The poem opens in a place called Augusta
  802. 43:20which is ruler called Fleckno. So it's
  803. 43:23opens in a kind of empire uh where the
  804. 43:27ruler is Fleckeno who is forced to
  805. 43:29determine who will assume his place as
  806. 43:32the leader of the empire. So the
  807. 43:36so you can see once again this idea of a
  808. 43:39mock epic right once again a trivial
  809. 43:42incident is given epic proportions. Uh
  810. 43:46so um now remember that when you say
  811. 43:49something like Augusta what comes to
  812. 43:51mind? Augusta.
  813. 43:54Augusta immediately recalls
  814. 43:59uh the reference to Augustus,
  815. 44:03right? Uh and Augustus is
  816. 44:07um
  817. 44:09once again tied to uh who who is
  818. 44:13Augustus tied to? Julius Caesar. Julius
  819. 44:16Caesar's choice was this person called
  820. 44:21Octavius. who is later called Augustus
  821. 44:23as his successor. All right. So, uh,
  822. 44:27Dryen therefore once again goes to the
  823. 44:30mock heroic mode, goes to mock epic
  824. 44:33proportions in order to parody the
  825. 44:38various poets here, not just Richard
  826. 44:41Fleckno but mostly Thomas Shadwell. uh
  827. 44:44and um he's kind of going to conclude
  828. 44:47that Fleckeno is the one who most
  829. 44:50resembles
  830. 44:52>> [clears throat]
  831. 44:52>> uh Richard Flecken. So Matt Fleckeno
  832. 44:54most uh um well represents Richard
  833. 44:59Fleckeno. So now what is he doing? He's
  834. 45:01comparing the
  835. 45:04once again Thomas Shadwell to um that
  836. 45:08kind of um inferiority, right? So he's
  837. 45:12kind of uh literally um
  838. 45:17using a kind of a Greek uh mythological
  839. 45:21story in order to uh ridicule Mac
  840. 45:26Fleckman. That's what you have here.
  841. 45:29Okay, let me move to the uh next slide.
  842. 45:38Uh so now who is Fleckno? Fleckeno is
  843. 45:42the fictional
  844. 45:44uh role of the king of nonsense. So he's
  845. 45:47the king of nonsense in Augusta. And
  846. 45:50what has happened now? The time has come
  847. 45:52for this aging king to select his
  848. 45:55successor. And who does he choose? He
  849. 45:58chooses obviously Thomas Shag.
  850. 46:02So uh critics have called this very
  851. 46:05excessive. They have said that this um
  852. 46:08poem lacks balance, that it is too harsh
  853. 46:11and and that it is a petty manifestation
  854. 46:13of a personal and professional
  855. 46:15resentment that Dryen had. Uh and it is
  856. 46:18kind of considered one of his most um uh
  857. 46:22virulent satise in the sense that it is
  858. 46:25uh totally uh over the top. It is very
  859. 46:29harsh. It's very excessive. It also at
  860. 46:32certain points becomes uh it it becomes
  861. 46:35excessive.
  862. 46:45Uh now what is the style? Uh
  863. 46:50as you know the style is um mock epic
  864. 46:53uses the elevated style of classical
  865. 46:55poetry.
  866. 46:57uh he posits the place thing or
  867. 47:01character as extraordinary. So Richard
  868. 47:03Fleckno as Augustus sees almost uh yet
  869. 47:07in reality we know that all of these is
  870. 47:10insignificant. It is trivial. Um and
  871. 47:14what he does is he po he he sets the
  872. 47:17poem in London and refers to uh London
  873. 47:20as Augusta. It's a as I was telling you
  874. 47:23a mockery of Augusta Caesar. uh and the
  875. 47:26entire poem is what how the this king of
  876. 47:30nonsense tells um the audience why he
  877. 47:34has selected Shadwell to succeed him and
  878. 47:37that kind of gives Dryen the opportunity
  879. 47:41to completely
  880. 47:43um destroy his opponent here uh and his
  881. 47:48opponent being Thomas Shadwell.
  882. 47:53Okay, let me read a little bit.
  883. 47:55Obviously, I can't read everything and I
  884. 47:57can't go through everything line by
  885. 47:59line, but I just want to kind of give
  886. 48:00you a rough idea of what's going on
  887. 48:02here. Uh, okay, let us look at the
  888. 48:05beginning. Um,
  889. 48:08all human things are subject to decay
  890. 48:10and when faith summons, monarchs must
  891. 48:13obey. This fleck no found who like
  892. 48:15Augustus young was called to empire and
  893. 48:18had governed long in pros and vers was
  894. 48:22owned without dispute though all the
  895. 48:24realms of nonsense absolute. This aged
  896. 48:28prince, now flourishing in peace, and
  897. 48:30blessed with issue of a large increase,
  898. 48:33worn out with business, did at length
  899. 48:35debate to settle the succession of the
  900. 48:38state, and pondering which of all his
  901. 48:41sons was fit to reign and wage immortal
  902. 48:44war with wit. Cry his resolve, for
  903. 48:47nature, pleased that he should only rule
  904. 48:49who most resembles me. Shadwell alone my
  905. 48:53perfect image bears mature in dullness
  906. 48:56from his tender years. Shadwell alone of
  907. 49:00all my sons is he who stands confirmed
  908. 49:03in full stupidity. The rest to some
  909. 49:07faint meaning may pretends but Shadwell
  910. 49:10never deviates into sense. Some beams of
  911. 49:13wit on other souls may fall, strike
  912. 49:15through and make a lucid interval. But
  913. 49:18Shadwell's gene genuine night admits no
  914. 49:21ray. His rising fugs prevail upon the
  915. 49:25day. End quote. Um now, uh I I don't
  916. 49:30know whether I told you this right, but
  917. 49:31uh this idea that Shadwell never
  918. 49:33recovered from this attack that he could
  919. 49:35never get back to his original um sense
  920. 49:39of self. I mean Dryen really destroyed
  921. 49:42him and his reputation. But look at you
  922. 49:45can see right how does he begin? Once
  923. 49:47again very mock heroic like begins with
  924. 49:52a very general kind of a statement about
  925. 49:56uh human life in decline. All human
  926. 49:58things are subject to decay and when
  927. 50:00faith summons monarchs must obey obey.
  928. 50:03So he's saying that death is inevitable
  929. 50:05for everybody including the lives of
  930. 50:07kings. Uh and then after mocking me
  931. 50:11comparing Fleckeno uh to Augustus
  932. 50:15uh look at what he's saying. He's kind
  933. 50:17of saying how uh Fleckeno is blessed
  934. 50:20with the issue of large increase. Uh
  935. 50:25so he says this king is very um
  936. 50:28fruitful. He has a lot of children. Uh
  937. 50:32now what does that mean? Fleckno who
  938. 50:35governed for so long in pros and verse
  939. 50:40was known for realms of nonsense
  940. 50:43absolute. So this king of nonsense has a
  941. 50:46lot of uh issue means a lot of progeny.
  942. 50:50What does that mean? This aged prince
  943. 50:53now flourishing in peace and blessed
  944. 50:55with issue of a large increase. Uh what
  945. 50:58does that mean? this idea that uh he has
  946. 51:01a lot of progeny who are equally like
  947. 51:04him. So what Dryney is saying is that
  948. 51:06Dryney is saying that uh there are lots
  949. 51:09of bad uh poets out there. Uh so uh he
  950. 51:15is not um short of uh progeny. [snorts]
  951. 51:20Uh so literally uh the line suggests
  952. 51:23that he has many children but it's
  953. 51:25suggesting that he has uh many followers
  954. 51:29uh who cannot write who are writing
  955. 51:31nonsensical
  956. 51:33uh things. Uh so now what is u flecker
  957. 51:38doing now he's worn out with business
  958. 51:40he's tired because of age did length
  959. 51:43debate to settle the succession of the
  960. 51:46state and pondering which all of his
  961. 51:47sons was fit. So he looks around at all
  962. 51:50his sons. Uh and uh now this is the
  963. 51:53point at which Dryden comes and attacks
  964. 51:56Thomas Shadwell, right? Because here
  965. 51:58Dryen
  966. 52:00um this is called a conceit, a literary
  967. 52:03conceit. I hope you I should have put up
  968. 52:06that word here. C O N C E T. Uh please
  969. 52:10look it up. So this he takes on this
  970. 52:13literary conceit of the succession of
  971. 52:16the king. And now a succession of a king
  972. 52:20is a matter of immense importance. Isn't
  973. 52:22that so? Especially during that time
  974. 52:25when kingship was very much around. Uh
  975. 52:28so usually a successor needs to be a man
  976. 52:31of good sense uh intelligence, decorum,
  977. 52:35imagination, critical thinking. So he's
  978. 52:38saying McFleen looks around and thinks
  979. 52:40who is the one who most resembles me.
  980. 52:44uh and uh he realizes that the best is
  981. 52:48Shadwell alone. My perfect image bears
  982. 52:52mature in dullness from his tender
  983. 52:54years. Shadwell alone of all my sons who
  984. 52:58stands confirmed in full stupidity. So
  985. 53:01he's mature in dullness. He's confirmed
  986. 53:04in full stupidity. So he's kind of
  987. 53:06saying that this man has no intellectual
  988. 53:09and rational capacity uh and therefore
  989. 53:12becomes the best person to carry out the
  990. 53:17task of taking on the role of successor
  991. 53:21to uh Richard Fleckeno. So uh you can
  992. 53:25see here it's it becomes worse and
  993. 53:28worse. Uh for instance uh Dryen says
  994. 53:34Shadwell never deviates into sense. Some
  995. 53:37beams of wit on other souls may fall but
  996. 53:40Shadwell's genuine night admits no ray.
  997. 53:43So this idea that Shadwell is always in
  998. 53:46darkness. Other people have at least a
  999. 53:47glimpse of light. The glimpse of light
  1000. 53:50suggests some kind of knowledge, right?
  1001. 53:53That there's some light that breaks upon
  1002. 53:55people. the kind of a uh a light
  1003. 53:57suggests something of a something of
  1004. 54:00insight. Remember we are looking at this
  1005. 54:03age of enlightenment, right? Uh so he's
  1006. 54:06kind of suggesting that Shadwell's
  1007. 54:08dimness um is um I mean everpresent and
  1008. 54:13that it even obscures the light of day.
  1009. 54:16So you realize that he attacks him uh
  1010. 54:20and he even attacks his body because he
  1011. 54:23says besides his bootly fabric fills the
  1012. 54:26eye
  1013. 54:27he's kind of suggesting that this man is
  1014. 54:30really large. So you can see that
  1015. 54:34Dryen is kind of losing his sense of um
  1016. 54:38um balance here. he becomes extremely
  1017. 54:42cruel. Uh and um and now what we have is
  1018. 54:48in the if you look at um
  1019. 54:51after about 30 or 40 lines you realize
  1020. 54:55that uh Dryen is talking about how
  1021. 54:58Shadwell uh comes up the themes to
  1022. 55:01accept his reign. So he has to now cross
  1023. 55:04the river themes to kind of come and
  1024. 55:06come to the castle. [snorts] Uh so it's
  1025. 55:09kind of once again making uh fun of uh
  1026. 55:13uh Shadwell here. Uh so uh what we have
  1027. 55:17is u uh
  1028. 55:21for instance um
  1029. 55:25this line which begins close to the
  1030. 55:27walls which fell august bind the fair
  1031. 55:30austa much to fears inclined an ancient
  1032. 55:32fabric raised uh to inform the sight
  1033. 55:35there stood a y and barbec hide a
  1034. 55:38watchtower once but now so fate orains
  1035. 55:41of all the pile an empty name remains
  1036. 55:44from its Old ruins brothel houses rise
  1037. 55:47scenes of lewd loves and of polluted
  1038. 55:49joys where their vast courts the
  1039. 55:52mother's trumpets keep and undisturbed
  1040. 55:54by watching silent sleep. Now these a
  1041. 55:57nursery wrecks its head where queens are
  1042. 55:59formed and future heroes bred uh end
  1043. 56:03quote. So what do we have here? We are
  1044. 56:05we we are given a description of um
  1045. 56:08Shadwell's reign over the city of
  1046. 56:10Augusta. So Augusta is London, right?
  1047. 56:12And uh he kind of continues that mock
  1048. 56:16epic kind of sarcasm here. He he's
  1049. 56:19suggesting that um u Shadwell's reign is
  1050. 56:24in a kind of a brothel district. Uh so
  1051. 56:27he's what he's doing is he's kind of
  1052. 56:29suggesting that people who read Shadwell
  1053. 56:33and people who I mean remember Shadwell
  1054. 56:35was also a dramatist. uh he kind of
  1055. 56:38associates the prostitute with
  1056. 56:41Shadwell's production. So he's kind of
  1057. 56:43saying these are all lowly uh and uh um
  1058. 56:48I mean it goes on and on. I don't have
  1059. 56:50time once again to look at everything
  1060. 56:53but we have even a picture of uh uh M
  1061. 56:57fleck no walking up um
  1062. 57:02to uh kind of um assume rain and when
  1063. 57:06he's kind of walking I mean so actually
  1064. 57:08what you have is a coronation here right
  1065. 57:10so he's going for his coronation and
  1066. 57:13when he's walking through the streets
  1067. 57:15the the streets are we are told
  1068. 57:18scattered
  1069. 57:19limbs of mangled poets lay. Um
  1070. 57:24uh so you can see it becomes extremely
  1071. 57:28uh insulting
  1072. 57:30uh and uh
  1073. 57:33I will read a little bit in case you're
  1074. 57:35confused. So this is a description of
  1075. 57:37the coronation.
  1076. 57:39Now Empress Fame had published the
  1077. 57:41renown of Shadwell's coronation through
  1078. 57:44the town. Roused by report of fame, the
  1079. 57:47nations meet from near bun hill and
  1080. 57:49distant weightling street. No Persian
  1081. 57:51carpet spread the imperial way but
  1082. 57:53scattered limbs of mangled poets lay
  1083. 57:57from dusty shops neglected authors come.
  1084. 58:00Marters of pies and relics of the bum.
  1085. 58:03Much he would surely augle be their lay,
  1086. 58:05but loads of shaded almost choked the
  1087. 58:08way. Built stationers for yman stood
  1088. 58:11prepared and herring was captain of the
  1089. 58:13guard. The holy prince in majesty
  1090. 58:16appeared high on a throne of his own
  1091. 58:18labors reared. At his right hand a young
  1092. 58:21ascenia sat roses are the hope and
  1093. 58:23pillar of the state. His brows thick
  1094. 58:26fogs instead of glorious grace and
  1095. 58:30lamant dullness played around his face.
  1096. 58:33Um
  1097. 58:35as hannibal did to the altars come sworn
  1098. 58:38by his sire mortal f to roam. So
  1099. 58:41Shadwell swore, nor should his bow be
  1100. 58:43vain, that he till death true dullness
  1101. 58:46would maintain, and in his father's
  1102. 58:49right and realm's defense, never to have
  1103. 58:52peace with wit, nor truce with sense."
  1104. 58:56End quote. So the coronation is now
  1105. 58:59where is it? Um I mean you can see he
  1106. 59:03he's becoming he brings in once again I
  1107. 59:05think I talked about this word with when
  1108. 59:07I did Galiva's travels brings in all
  1109. 59:10these cat scatological references the
  1110. 59:13coronation is near this pissing alley so
  1111. 59:17where people are kind of urinating there
  1112. 59:19is kind of um excrements that they have
  1113. 59:23to kind of step over so it's kind of
  1114. 59:26suggesting
  1115. 59:27um I mean u uh this idea of a
  1116. 59:31destructive reign. So what Dry is
  1117. 59:35suggesting is that there's a destruction
  1118. 59:38of true poetry because Shadwell takes
  1119. 59:40the throne. How he wows to maintain true
  1120. 59:43dullness and he says that I will forever
  1121. 59:46fight and wage war with wit and sense.
  1122. 59:50What are wit and sense?
  1123. 59:54What are wit and sense?
  1124. 59:58Wit and sense are intelligence. Right?
  1125. 59:59So you all know that. So there is a
  1126. 1:00:02suggestion that the this is a
  1127. 1:00:05representation of darkness and uh that's
  1128. 1:00:08how he kind of begins to rain. So
  1129. 1:00:13uh towards the end of the poem we have
  1130. 1:00:17uh Fleckeno um speaking. He speaks and
  1131. 1:00:21what he does is he asks for heaven's
  1132. 1:00:23blessing on his son. Uh let me read that
  1133. 1:00:26bit again a little bit for you. Heavens
  1134. 1:00:28bless my son. From Ireland, let him
  1135. 1:00:30reign. To farados on the western man. Of
  1136. 1:00:34his dominion may no envy known and
  1137. 1:00:36greater than his fathers be his throne.
  1138. 1:00:39Beyond love's kingdom let him stretch
  1139. 1:00:41his pen. He paused and all the people
  1140. 1:00:43cried, "Amen."
  1141. 1:00:45Then thus continued, "My son advanced
  1142. 1:00:48till new impudence, new ignorance.
  1143. 1:00:51Success let others teach. Learn thou
  1144. 1:00:53from me. pants without birth and
  1145. 1:00:56fruitless industry.
  1146. 1:00:58Uh end quote. Uh so uh Richard Fleckeno
  1147. 1:01:01is now talking to his son that whom he
  1148. 1:01:04um he now wishes to um hand over
  1149. 1:01:08succession to and he says learn from me
  1150. 1:01:10son because learn pans without birth and
  1151. 1:01:14fruitless industry. So it's kind of
  1152. 1:01:16suggesting that you don't need to put
  1153. 1:01:18effort here to do anything. Uh so it's
  1154. 1:01:22really uh becomes comic right he offers
  1155. 1:01:26his advice to Shadwell. He encourages
  1156. 1:01:30him to make sure that all his issue
  1157. 1:01:33means all his writing uh be all his own.
  1158. 1:01:36He says you know kind of um produce
  1159. 1:01:40verse. Uh now look at what he says. He
  1160. 1:01:43says um
  1161. 1:01:51write thy best and chop and in each line
  1162. 1:01:54sir for farmer's orary will be thine.
  1163. 1:01:57Sir far former though unsought attends
  1164. 1:01:59thy quill and dust thy northern
  1165. 1:02:01dedication spill. Nor let false friends
  1166. 1:02:04seduce thy mind to fame by arrogant
  1167. 1:02:06Johnson's hostile name. Let father fleck
  1168. 1:02:09no fire thy mind with praise and uncle
  1169. 1:02:11or be thy envy raised. Thou art my
  1170. 1:02:14blood. When Johnson has no part, what
  1171. 1:02:16shall have we in nature or in art?
  1172. 1:02:21Where did his wit on learning fix a
  1173. 1:02:23brand and railed at art he did not
  1174. 1:02:26understand?
  1175. 1:02:28Leave writing place and choose for thy
  1176. 1:02:30command some peaceful promise in
  1177. 1:02:33acrostic land. So he's kind of giving
  1178. 1:02:35away advice. is offering advice as to
  1179. 1:02:38how he should write. He says produce uh
  1180. 1:02:42verse like me. Don't produce verse.
  1181. 1:02:46So he's saying write like mine like um I
  1182. 1:02:49mean don't kind of emulate people like
  1183. 1:02:52Ben Johnson. Rely on talents like mine.
  1184. 1:02:55So it's kind of um showing how uh how
  1185. 1:03:00he's uh completely a fool here. Uh and
  1186. 1:03:05how does this uh poem end? The ending is
  1187. 1:03:08very important
  1188. 1:03:09uh because um uh as as Richard Fleckeno
  1189. 1:03:14speaks. Let me read that bit.
  1190. 1:03:19There thou mayest wings display and
  1191. 1:03:22altars raise and torture one poor word
  1192. 1:03:2410,000 ways. Or if thou would thy
  1193. 1:03:28different talent suit, set thy own song
  1194. 1:03:30and sing them to thy loot, he said. But
  1195. 1:03:33his lad's words were scarcely heard. For
  1196. 1:03:35Bruce and Longwill had a trap prepared,
  1197. 1:03:39and down they sent the yet declaming
  1198. 1:03:41bar, sinking, he left his drugged robe
  1199. 1:03:44behind. Born upwards by a subterranean
  1200. 1:03:47wind, the mantle fell to the young
  1201. 1:03:49prophet's part with double portion of
  1202. 1:03:52his father's art.
  1203. 1:03:55um end quote. What is he saying there?
  1204. 1:03:58There is a suggestion of a betrayal,
  1205. 1:04:00right? Because uh the poem concludes by
  1206. 1:04:05uh Mleeno preparing a trap for Richard
  1207. 1:04:09Fleckno in the sense that Richard
  1208. 1:04:10Fleckno is not dead. Uh he has now only
  1209. 1:04:13to choose a successor. But you realize
  1210. 1:04:16that uh he's kind of uh uh taken down uh
  1211. 1:04:22through a trap door. So he's literally
  1212. 1:04:24disappears. The suggestion is that he is
  1213. 1:04:26killed. But what happens is his his
  1214. 1:04:29robe, his monarchical robe comes flying
  1215. 1:04:32up and settles upon um Matt Fleckeno.
  1216. 1:04:36And how does uh Dryen see that? This
  1217. 1:04:39idea with a double portion of his
  1218. 1:04:41father's art. this idea that if Richard
  1219. 1:04:44Fleckeno was um was stupid now Mac
  1220. 1:04:49Fleckeno will be doubly stupid. Uh so um
  1221. 1:04:55we realize that right I mean it's
  1222. 1:04:56extremely funny but we realize it it is
  1223. 1:04:59vicious uh but it kind of uh I mean
  1224. 1:05:03leave aside the viciousness here we we
  1225. 1:05:05need to kind of admire Dryden's art here
  1226. 1:05:08right he displays his talents he's so
  1227. 1:05:12clever he's so sharp uh and uh uh you
  1228. 1:05:18can see how he's kind of using this mock
  1229. 1:05:21heroic
  1230. 1:05:22uh kind of illusion uh to completely
  1231. 1:05:27um destroy his opponent here. Uh and um
  1232. 1:05:35so this idea of Shadwell kind of uh
  1233. 1:05:40ousting illegitimately the power of his
  1234. 1:05:44father, right? So there's a suggestion
  1235. 1:05:45of a betrayal as well. So Shadwell's
  1236. 1:05:48dullness is emphasized at the end. But
  1237. 1:05:51then his dullness is coupled with a
  1238. 1:05:54sense of absolute um
  1239. 1:05:58kind of cruelty and corruption. Right?
  1240. 1:06:01Because betrayal suggests uh uh almost
  1241. 1:06:04um uh kind of uh authority against the
  1242. 1:06:08king and also here there's a suggestion
  1243. 1:06:10of reicide as well. So you kill the king
  1244. 1:06:12and get the throne. So um he's
  1245. 1:06:15suggesting that uh here is a uh poet who
  1246. 1:06:20is worse than the man who uh kind of was
  1247. 1:06:25ready to give up his power. Um so it
  1248. 1:06:30becomes u a very strong uh poem here
  1249. 1:06:34shows Dryen at at its best.
  1250. 1:06:44Okay, I want to um
  1251. 1:06:47go to uh the next poem and that is uh
  1252. 1:06:51this poem by uh satrical uh by Jonathan
  1253. 1:06:55Swift um called the satrical elegy on
  1254. 1:06:58the death of the late famous general.
  1255. 1:07:00Now I'm not going to be I'm not going to
  1256. 1:07:02talk about uh Swift here because you
  1257. 1:07:05already know about Swift, right? We have
  1258. 1:07:07talked about him in detail when I did
  1259. 1:07:08his uh uh longer fiction. Now I'm going
  1260. 1:07:13to get directly into the uh poem. Uh now
  1261. 1:07:18the background is uh 1765.
  1262. 1:07:22Uh and uh this was written upon the
  1263. 1:07:25death of uh this uh English general
  1264. 1:07:30called John Churchill who was also
  1265. 1:07:33called the Duke of Malbero. Uh and uh
  1266. 1:07:37now um sorry Jonathan Swift has said
  1267. 1:07:43uh I quote I confess my belief that he
  1268. 1:07:46has not one good quality in the world
  1269. 1:07:48beside that of a general and even that I
  1270. 1:07:50have heard denied by several great
  1271. 1:07:53soldiers. Uh so now who was uh John uh
  1272. 1:07:57Churchill?
  1273. 1:08:00Now this was written in uh uh 1722
  1274. 1:08:05uh and it's written upon the death of
  1275. 1:08:07this general right uh and uh now um it's
  1276. 1:08:13written in 1722 but published in 1765
  1277. 1:08:17remember that right because that's when
  1278. 1:08:18it appears now who is this man now
  1279. 1:08:22Churchill was uh a man who had a very
  1280. 1:08:26problematic um career a problematic
  1281. 1:08:29diplomatic and military career. So what
  1282. 1:08:32happens is because of that he becomes
  1283. 1:08:34the object of a a satirical elegy by uh
  1284. 1:08:40swift. Uh now I'll talk about what an
  1285. 1:08:43elegy is but u uh it's interesting
  1286. 1:08:47because uh uh this is also a kind of a
  1287. 1:08:52very unsympathetic uh portrait. Uh and
  1288. 1:08:56uh now uh
  1289. 1:08:59this man was apparently
  1290. 1:09:02uh a wig general. So I have already
  1291. 1:09:05talked about who the wigs and the Tories
  1292. 1:09:07are. So I'm not going to repeat it here.
  1293. 1:09:08You should now kind of remember all of
  1294. 1:09:11the um references I have given you.
  1295. 1:09:16Uh so uh
  1296. 1:09:19he was apparently a war propheteer. What
  1297. 1:09:21is a war propheteer? uh a man who
  1298. 1:09:25deliberately prolongs a war for profit.
  1299. 1:09:28Uh now we see this happening in all
  1300. 1:09:31cultures, all context especially when a
  1301. 1:09:33war takes place, right? People want to
  1302. 1:09:35prolong because war can war is a very
  1303. 1:09:37lucrative um business for uh many uh now
  1304. 1:09:42therefore um now swift is I hope you
  1305. 1:09:46remember a very staunch story. So once
  1306. 1:09:50again, he's now attacking his opponent
  1307. 1:09:52here, right? Uh and he's very angry and
  1308. 1:09:56um uh he wants to kind of uh once again
  1309. 1:10:00use satire. And here uh he's uh using a
  1310. 1:10:06very sharp, bitter, angry kind of a
  1311. 1:10:09satire to um completely dismantle uh
  1312. 1:10:14this man. And let me um uh read uh read
  1313. 1:10:17this very quickly.
  1314. 1:10:24His grace impossible. What? Dead of old
  1315. 1:10:29age too and in his bed.
  1316. 1:10:33And could that mighty warrior fall and
  1317. 1:10:35so inglorious after all? Well, since
  1318. 1:10:39he's gone, no matter how, the last loud
  1319. 1:10:42trump must wake him now. And trust me,
  1320. 1:10:45as the noise grows stronger, he'd wish
  1321. 1:10:48to sleep a little longer. And could he
  1322. 1:10:51be indeed so old, as by the newspapers
  1323. 1:10:53we are told, three scope, I think, is
  1324. 1:10:57pretty high.
  1325. 1:10:59To time in conscience, he should die.
  1326. 1:11:02This world be cumbered long enough. He
  1327. 1:11:04burnt his candle to the snuff. And
  1328. 1:11:07that's the reason some folks think he
  1329. 1:11:08left behind so great a stink. Behold his
  1330. 1:11:12funeral appears. No widow's size nor
  1331. 1:11:15orphan's tears. Want at such times each
  1332. 1:11:18heart to pierce attend the progress of
  1333. 1:11:20his hers. But what of that his friends
  1334. 1:11:23may say he had those honors in his day.
  1335. 1:11:26True to his profit and his pride he made
  1336. 1:11:29them weep before he died. Come hither
  1337. 1:11:32all you empty things. You bubbles raised
  1338. 1:11:34by breath of kings who float upon the
  1339. 1:11:36tide of state. Come hither and behold
  1340. 1:11:39your faith. Let pride be taught by this
  1341. 1:11:42rebuke. How very mean a things a duke
  1342. 1:11:45from all his illgot honors flung turn to
  1343. 1:11:49that dirt from whence he sprung.
  1344. 1:11:54Um end quote. Uh I hope uh you uh kind
  1345. 1:11:59of uh read this uh uh poem. Now let us
  1346. 1:12:03first look at the form before I start
  1347. 1:12:06analyzing it.
  1348. 1:12:10Uh now uh the context is a single
  1349. 1:12:15speaker right uh apparently meeting a
  1350. 1:12:20friend on a London street who tells him
  1351. 1:12:23of the news of the Duke's death and then
  1352. 1:12:26the speaker's comments and then he's
  1353. 1:12:28also going to see the funeral procession
  1354. 1:12:30come into view which is why the
  1355. 1:12:33beginning is his grace impossible what
  1356. 1:12:35death then of old age and in his bed so
  1357. 1:12:38you can you can you kind of get that
  1358. 1:12:40conversational style there, right? Uh so
  1359. 1:12:44it's it's about a man who is who who
  1360. 1:12:46kind of gets the news on the street and
  1361. 1:12:49kind of reacts to it uh through um
  1362. 1:12:52through this. Uh okay, let let me
  1363. 1:12:55quickly get on to the form
  1364. 1:12:59now. What is an allergy?
  1365. 1:13:02Because it's called a satirical on the
  1366. 1:13:05death of a late famous general. What's
  1367. 1:13:08an allergy? Allergy is usually a
  1368. 1:13:11lamenting of the diseased. A lament, a a
  1369. 1:13:14poem of mourning. You mourn the dead. Uh
  1370. 1:13:18but usually I think we all know right?
  1371. 1:13:21Usually when somebody dies, we we try to
  1372. 1:13:25somehow extract the best of that person.
  1373. 1:13:28I mean that is um something to do with
  1374. 1:13:31human civility, right? even the worst
  1375. 1:13:34possible man. Uh he may even be a killer
  1376. 1:13:38but we try to kind of see some grace
  1377. 1:13:40some uh some um some point of rede
  1378. 1:13:44redemption in that man when we are
  1379. 1:13:46talking about him when he has died
  1380. 1:13:48because there's always a kind of a
  1381. 1:13:50respect that we pay to the dead uh
  1382. 1:13:52because the dead has in a sense left us
  1383. 1:13:55the dead is no longer in the realm of
  1384. 1:13:58the the the people who are alive. Uh so
  1385. 1:14:02um I mean we have that in our culture as
  1386. 1:14:04well right so uh usually an elergy is a
  1387. 1:14:08poem of praise it's almost like a poetic
  1388. 1:14:11obituary
  1389. 1:14:12uh and what we have here is a satirical
  1390. 1:14:15energy uh because now you if an elegy is
  1391. 1:14:19something that is pleasing uh a
  1392. 1:14:22satirical energy will be a parody
  1393. 1:14:25uh of that a parody of a eulogy or a
  1394. 1:14:28kind of an a um a narrative about
  1395. 1:14:32somebody. Uh so in this poem this poem
  1396. 1:14:35is divided you see right if you look at
  1397. 1:14:37your
  1398. 1:14:39extracts given to you it's divided into
  1399. 1:14:42two parts
  1400. 1:14:45and the rhyme is again in the form of
  1401. 1:14:47couplets right and once again the heroic
  1402. 1:14:49couplet gives that idea of a width and a
  1403. 1:14:51finality to it I won't discuss it again
  1404. 1:14:54h so the first line and a concluding
  1405. 1:14:57second line a first line and a
  1406. 1:14:58concluding second line that's how it
  1407. 1:15:00goes uh and what What is the agenda
  1408. 1:15:04here? What is Swift trying to do here?
  1409. 1:15:07Uh he's kind of um
  1410. 1:15:11uh revealing this pompous
  1411. 1:15:13self-importance of the aristocracy.
  1412. 1:15:16Uh he's kind of um suggesting that this
  1413. 1:15:21man was too full of himself that he was
  1414. 1:15:23morally deficient. He lacked something.
  1415. 1:15:25He was not human. And he had he was also
  1416. 1:15:29devilish.
  1417. 1:15:31uh and he was very unscrupulous man, a
  1418. 1:15:33man of diabolical proportions. Uh and uh
  1419. 1:15:38therefore he will kind of um
  1420. 1:15:43make this a satirical eulogy but he will
  1421. 1:15:46end with something very uh generalizable
  1422. 1:15:49which I will uh point to.
  1423. 1:15:54Okay, let us move to the next slide.
  1424. 1:16:00Now if you look at the first the first
  1425. 1:16:04stanza we see right he begins with an
  1426. 1:16:07expression of surprise uh we have three
  1427. 1:16:10exclamations his grace impossible what
  1428. 1:16:13dead so there is a break in the sentence
  1429. 1:16:16right but what's interesting is that the
  1430. 1:16:19usually when somebody you hears of
  1431. 1:16:21somebody dead I mean usually it should
  1432. 1:16:24be of grief right the reaction should be
  1433. 1:16:27grief But what we have here is a tone of
  1434. 1:16:30unbelief.
  1435. 1:16:32Uh and uh and uh what's interesting is
  1436. 1:16:37that uh it it is in a sense satisfying
  1437. 1:16:41for the uh the the speaker of the poem.
  1438. 1:16:44He is satisfied but then we realize he's
  1439. 1:16:46not satisfied about the mode of death.
  1440. 1:16:49He's satisfied that the man is dead but
  1441. 1:16:51not about the mood how he has died but
  1442. 1:16:54because look at what he says of old age
  1443. 1:16:56and in his bed and could that mighty
  1444. 1:16:59warrior fall so inglorious after all.
  1445. 1:17:03Well since he's gone no matter how the
  1446. 1:17:06last loud trump must wake him now so
  1447. 1:17:08he's kind of the speaker is saying it's
  1448. 1:17:10okay I mean he's gone anyway but I would
  1449. 1:17:12have preferred if he had died
  1450. 1:17:14differently than dying a benign death.
  1451. 1:17:17What is a benign death? A benign death
  1452. 1:17:19suggests some a man dying um of old age
  1453. 1:17:22in his bed, you know. So it kind of this
  1454. 1:17:25idea of a peaceful death, right? And
  1455. 1:17:27obviously the speaker does not want to
  1456. 1:17:29grant the the subject of this poem a
  1457. 1:17:34peaceful death. So he belittles the mode
  1458. 1:17:38of death of this man and he belittles
  1459. 1:17:41the place of death as well because he
  1460. 1:17:45has died not at wow war but at home. So
  1461. 1:17:50there is a suggestion of damnation and
  1462. 1:17:53hell because he says it's okay now who's
  1463. 1:17:55going to wake him up? The last loud
  1464. 1:17:57trumpet will wake him up. There's a
  1465. 1:18:00suggestion that uh the loud trumpet is
  1466. 1:18:03indicative of the day of judgment by
  1467. 1:18:05God. So God will judge, God will raise
  1468. 1:18:08him and will decide whether he goes to
  1469. 1:18:11hell or heaven. Uh so there's a lot it
  1470. 1:18:14becomes really interesting. There's a
  1471. 1:18:16belittling of uh aging here. Uh and uh
  1472. 1:18:21let me move to the next.
  1473. 1:18:26And he's compared to a dead candle. Uh
  1474. 1:18:30because uh we are told this world he
  1475. 1:18:33cumbered long enough. He burnt his
  1476. 1:18:35candle to the snuff. And that's the
  1477. 1:18:38reason some folks think he left behind
  1478. 1:18:41so great a stinking. So this idea that
  1479. 1:18:43that he lived a full life. He lived his
  1480. 1:18:46life to the fullest. He lived uh till he
  1481. 1:18:49dies of old age. So he has uh been
  1482. 1:18:53compared to a candle that uh burns till
  1483. 1:18:56it comes to the uh snuff. Uh but the
  1484. 1:19:01speaker is suggesting that it has left a
  1485. 1:19:03stink. This man uh when he dies still
  1486. 1:19:06leaves residue of his evilness behind in
  1487. 1:19:10the world. Uh and then we are given an
  1488. 1:19:13image of the funeral procession.
  1489. 1:19:17Uh but what is he saying? He says,
  1490. 1:19:19"Behold, his funeral appears, yet no
  1491. 1:19:22widow's size, no orphan's tears."
  1492. 1:19:25There's a suggestion that there is no um
  1493. 1:19:28wife or child with him. Uh which is
  1494. 1:19:30suggestive here of a lack of evidence of
  1495. 1:19:33grief. Nobody will come with him. Why?
  1496. 1:19:37Because uh
  1497. 1:19:41I mean that he he there was nobody who
  1498. 1:19:43could kind of tolerate him to be around.
  1499. 1:19:46So the suppose the praise is undercut by
  1500. 1:19:51criticism because what is he saying now
  1501. 1:19:53there's a kind of a bit of a praise here
  1502. 1:19:55right uh but what of that his friends
  1503. 1:19:58may say he had those honors in his day
  1504. 1:20:02uh so the friends will say why would why
  1505. 1:20:04does he need anybody now to accompany
  1506. 1:20:05his death because in life he had all the
  1507. 1:20:08honors that he wanted so it's a supposed
  1508. 1:20:10praise right but then what happens is it
  1509. 1:20:12is undercut by criticism because he says
  1510. 1:20:15true to his prophet and his pride. He
  1511. 1:20:18made them weep before he died. So he um
  1512. 1:20:23the speaker is suggesting that uh this
  1513. 1:20:26man the late famous general is an agent
  1514. 1:20:30of death and cause for grief of others.
  1515. 1:20:33So it becomes a very uh um negative
  1516. 1:20:38portrait right and let us quickly look
  1517. 1:20:40at stanza 2.
  1518. 1:20:46Suddenly there is a shift. There's a
  1519. 1:20:48shift of tone. There's a shift of
  1520. 1:20:51perspective. We move away from the Duke.
  1521. 1:20:55We move away from that that ironic
  1522. 1:20:59biting sarcastic tone to a more
  1523. 1:21:03generalized tone. Uh let us look at what
  1524. 1:21:07kind of a tone it is. Come hither all
  1525. 1:21:10you empty things. You bubbles raised by
  1526. 1:21:12breath of kings. He says what's he
  1527. 1:21:15saying? He says come everybody. You
  1528. 1:21:17empty little beings who are bubbles
  1529. 1:21:21raised by the breath of kings who float
  1530. 1:21:24upon the tide of state. Come hither.
  1531. 1:21:26Behold your faith. What's he saying?
  1532. 1:21:28He's saying you know what? You think
  1533. 1:21:30you're powerful because you know you
  1534. 1:21:32have been probably propped up by the
  1535. 1:21:35bubbles of the kings. Uh so the powerful
  1536. 1:21:38and their vanity are being talked about
  1537. 1:21:41here. You are so vain and you think you
  1538. 1:21:43are powerful because you have aligned
  1539. 1:21:45yourself with the king. Uh but [snorts]
  1540. 1:21:47what is he saying? He says come hither.
  1541. 1:21:50Behold your faith. Let pride be taught.
  1542. 1:21:53How very mean things are due from all
  1543. 1:21:56his ill got honor flown. He says look at
  1544. 1:21:58what you are. You think you are a duke
  1545. 1:22:00and you think you're powerful but
  1546. 1:22:02finally what are you? Look around you.
  1547. 1:22:06What happens to you? What is he doing?
  1548. 1:22:08He's arguing for their insignificance
  1549. 1:22:10and their mortality. What's he saying?
  1550. 1:22:13He's saying look at you. You will all
  1551. 1:22:16turn to that dirt from when you sprung.
  1552. 1:22:21This idea that finally you will become
  1553. 1:22:23dust. So don't kind of bloat yourself up
  1554. 1:22:28and think that you are uh far superior
  1555. 1:22:32to uh what you actually are.
  1556. 1:22:39So uh what is uh this poem doing there?
  1557. 1:22:42Therefore uh what is it doing? It's
  1558. 1:22:46undermining the general's heroism. Isn't
  1559. 1:22:48that so? It is satarizing an
  1560. 1:22:51individual's weakness and its final in
  1561. 1:22:54the circumstance are satarizing the
  1562. 1:22:56weaknesses of humanity as a whole
  1563. 1:22:59because it examines vanity, examine
  1564. 1:23:02self-importance, examines pride and it
  1565. 1:23:05examines things like political patronage
  1566. 1:23:07and he's saying these are useless. These
  1567. 1:23:09are all empty because finally you've got
  1568. 1:23:12to submit to the nature of life and what
  1569. 1:23:15is the nature of life? The nature of
  1570. 1:23:17life is a cycle of life and the cycle of
  1571. 1:23:20life is that if you are born you die. Uh
  1572. 1:23:24so this idea that finally you you go to
  1573. 1:23:28dust. So mortality is what he ends with.
  1574. 1:23:31So though he he begins with a criticism
  1575. 1:23:34of an individual he later on goes on to
  1576. 1:23:38a criticism of the powerful. He he
  1577. 1:23:40criticizes the monarchy.
  1578. 1:23:43uh and uh he kind of creates this poem
  1579. 1:23:49uh and it's interesting because this is
  1580. 1:23:51uh this was possible because uh at this
  1581. 1:23:54time the constitution limited monarchy
  1582. 1:23:57why because there was a parliament right
  1583. 1:23:59that was kind of controlled by political
  1584. 1:24:01parties so he can kind of do this so you
  1585. 1:24:03always think of the context a man at
  1586. 1:24:06that time uh saying this could have been
  1587. 1:24:09risky uh but you realize that Um I mean
  1588. 1:24:13he takes uh he takes liberty and he does
  1589. 1:24:17so right. So it's an absolutely
  1590. 1:24:19wonderful poem. He goes from something
  1591. 1:24:22like satarizing an individual to
  1592. 1:24:24satarizing humanity as a whole.
  1593. 1:24:28Okay. Let us quickly move uh to our next
  1594. 1:24:31poem.
  1595. 1:24:34Yes. So we are looking at uh the next
  1596. 1:24:36one which is a beautiful young nymph uh
  1597. 1:24:40going to bed. Uh this is also by
  1598. 1:24:42Jonathan Swift and this is um in 1731.
  1599. 1:24:48Now um when we talked about Galiver's
  1600. 1:24:51travels, I think we talked about his uh
  1601. 1:24:54vision that he ends up with with right
  1602. 1:24:57this his vision of something savage,
  1603. 1:24:59harsh, how so sarcastic he becomes, how
  1604. 1:25:03antihuman he becomes by the end of the
  1605. 1:25:05novel, right? He he starts to talk with
  1606. 1:25:08horses.
  1607. 1:25:09uh that same vision comes into this poem
  1608. 1:25:12as well because this is this poem is
  1609. 1:25:14reflective of that later vision. And
  1610. 1:25:17what do you have here? We have a poem
  1611. 1:25:22uh of uh a young woman, a poem about a
  1612. 1:25:26young uh woman which is actually a
  1613. 1:25:30portrait of a London prostitute getting
  1614. 1:25:32ready for bed who is not so young. So uh
  1615. 1:25:36it becomes inongruous. He titles the
  1616. 1:25:39poem beautiful young nymph going to bed.
  1617. 1:25:41But when we start reading we realize
  1618. 1:25:42there's nothing beautiful, there's
  1619. 1:25:44nothing young, there's nothing nymphish
  1620. 1:25:46about her. In fact, it is a very tragic
  1621. 1:25:48depiction of a woman. Uh so um at at the
  1622. 1:25:53beginning we realize just like what we
  1623. 1:25:55had in his text his novel that he's
  1624. 1:25:58misogynistic that means he is very
  1625. 1:26:01satirical and harsh towards the female.
  1626. 1:26:04Uh and what we have is once again that
  1627. 1:26:06same issue we had in the novel about a
  1628. 1:26:10um uh a portrait of a monstrous decaying
  1629. 1:26:14female. And here we have the monstrous
  1630. 1:26:17decaying female body.
  1631. 1:26:20Uh what is the background for this poem?
  1632. 1:26:22Now the background was rampant
  1633. 1:26:23prostitution. I think I might have
  1634. 1:26:25talked about this before. Apparently
  1635. 1:26:27there were approximately 50,000
  1636. 1:26:30prostitutes in London. And I think we
  1637. 1:26:33all know that prostitution is a
  1638. 1:26:35profession that most women because of
  1639. 1:26:37lack of options get into. So the fact
  1640. 1:26:40that there was uh total poverty that
  1641. 1:26:42they were born into poverty, there was
  1642. 1:26:44lack of education, there were no work
  1643. 1:26:47skills given to women. Women had no um
  1644. 1:26:51no uh possibility for self- advancement
  1645. 1:26:56only through uh marriage and even then
  1646. 1:26:58marriage was very restricted because you
  1647. 1:26:59could not marry out of your class. you
  1648. 1:27:01had to marry within your class. Uh so we
  1649. 1:27:04are looking at very restrictive
  1650. 1:27:06limitations placed upon the female body.
  1651. 1:27:09Uh so um let us look at what he's doing
  1652. 1:27:12here with this woman. Uh now a lot of
  1653. 1:27:15critics have said that this is a parody
  1654. 1:27:17of a previous poem written by a man
  1655. 1:27:20called a poet called John Dunn who you
  1656. 1:27:22must have heard of called to his
  1657. 1:27:24mistress going to bed. So this becomes a
  1658. 1:27:27sat satirical
  1659. 1:27:30uh kind of a parallel to that poem.
  1660. 1:27:41Okay. So what is the form again? three
  1661. 1:27:43separate portraits, right, of uh a woman
  1662. 1:27:47called Korina who's preparing for bed,
  1663. 1:27:50then she has a dream, then she wakes up
  1664. 1:27:53and the poem concludes with the
  1665. 1:27:55speaker's reflection. Uh and once again,
  1666. 1:27:58if you look at it, it's very clear. It's
  1667. 1:28:00in heroic couplets. And what's
  1668. 1:28:03interesting is that there is a a strange
  1669. 1:28:05kind of a um a technique that Swift
  1670. 1:28:10adopts here. He takes on this mode of
  1671. 1:28:13ironic praise versus satellitic
  1672. 1:28:16descriptions. So he will contrast now
  1673. 1:28:19between the nymph. Nymph is I think you
  1674. 1:28:21all know what a nymph is, right? Like
  1675. 1:28:22this angelic kind of a uh like a little
  1676. 1:28:26fairy fairylike creature uh and uh a
  1677. 1:28:30prostitute who is in her middle age uh
  1678. 1:28:33where there is nothing uh desirable
  1679. 1:28:36about her.
  1680. 1:28:48Now, what do we have here? I'm going to
  1681. 1:28:50just read a little bit uh and then start
  1682. 1:28:53analyzing.
  1683. 1:28:55Karina, pride of Drury Lane, for whom no
  1684. 1:28:58shepherd's size in vain. Never did Coven
  1685. 1:29:00Garden so bright a battered strolling
  1686. 1:29:02toast. No drunken rape to pick her up.
  1687. 1:29:05No cellar wear on tick to suck.
  1688. 1:29:07Returning at the midnight hour for
  1689. 1:29:10stories climbing to her bower. Then
  1690. 1:29:12seated on a three-legged chair takes off
  1691. 1:29:15her artificial hair. Now picking out a
  1692. 1:29:18crystal lie, she wipes it clean and lays
  1693. 1:29:21it by. Her eyebrows from her mouse's
  1694. 1:29:24height stuck on with art on either side.
  1695. 1:29:27Pulls off with care and first displace
  1696. 1:29:29them then in a playbook smoothly lays
  1697. 1:29:31them. Now dextrously her her plumpers
  1698. 1:29:34draws that serves to fill her hollow
  1699. 1:29:37jaws. Untwists a wire and from her gums
  1700. 1:29:40a set of teeth completely comes. Pulls
  1701. 1:29:43out the rags contrived to prop her
  1702. 1:29:45flabby dugs and down they drop.
  1703. 1:29:47Proceeding on the lovely goddess on
  1704. 1:29:49lacers next to steel ribed bodice which
  1705. 1:29:52by the operator's skill press down the
  1706. 1:29:54lumps the hollow fill. Up goes a hand
  1707. 1:29:57and off she slips the bolsters that
  1708. 1:29:59supply her hips. With gentle touch she
  1709. 1:30:02next explores her shankers issues
  1710. 1:30:04running source effects of many a sad
  1711. 1:30:06disaster and then to each applies a
  1712. 1:30:08plaster but must before she goes to bed
  1713. 1:30:11rub off doss of white and red and smooth
  1714. 1:30:14the furrows in her front with greasy
  1715. 1:30:16papers stuck upon. She takes a ber's ear
  1716. 1:30:19she sleeps and then between two blanket
  1717. 1:30:21creeps with pains of love tormented lies
  1718. 1:30:25of all she chances closes her eyes.
  1719. 1:30:30What do we have here? We have a detailed
  1720. 1:30:33description of Korina's careful and
  1721. 1:30:36unskilled undressing. Now, you all know,
  1722. 1:30:38right, that a woman undressing is
  1723. 1:30:40supposed to be very erotic and very kind
  1724. 1:30:44of um very evocative. But here, I mean,
  1725. 1:30:47when she's taking off all her clothes,
  1726. 1:30:51what is she removing? She's removing all
  1727. 1:30:53these artifices. We realize that her
  1728. 1:30:55eyes are fake, her hair is fake,
  1729. 1:30:58eyebrows are fake, teeth, curves,
  1730. 1:31:01bodies, her bum, butt, everything. Uh so
  1731. 1:31:05what we have is a representation of the
  1732. 1:31:08aging female body and when you read it's
  1733. 1:31:10yeah it is comic but there is a tragic
  1734. 1:31:12element to this as well because there is
  1735. 1:31:14her deteriorating body that is mended by
  1736. 1:31:18artificial replacements. Uh it's an
  1737. 1:31:21abandoned body. Uh, and then we see that
  1738. 1:31:24so she finally she's so tired. She goes
  1739. 1:31:28up to her apartment at midnight and then
  1740. 1:31:31she takes off her things and she gets to
  1741. 1:31:32bed and she has a dream and what is the
  1742. 1:31:35dream about? She sees a dream of people
  1743. 1:31:38hitting her, flugging her. So suggests
  1744. 1:31:41her past, her predicament, right? Uh,
  1745. 1:31:44this is not a desirable life that she
  1746. 1:31:47has led. And she wakes up and what does
  1747. 1:31:50she have to do? She finds that her rats
  1748. 1:31:52have eaten her wig and she's so
  1749. 1:31:55distraught and she starts to kind of um
  1750. 1:31:59put it together. For instance, let me
  1751. 1:32:00read this. Karina wakes a dreadful
  1752. 1:32:03sight. Behold the ruins of the night. A
  1753. 1:32:05wicked rat her plaster stole half eat
  1754. 1:32:09and dragged it to his hole. The crystal
  1755. 1:32:12eye last was missed and puss had on her
  1756. 1:32:15plumpers pissed. A pigeon [laughter]
  1757. 1:32:17picked her issue peace and shock her
  1758. 1:32:19dresses filled with fees. Uh very funny
  1759. 1:32:22once again. Uh but um what you have is
  1760. 1:32:27it's a life of hardship. So she has to
  1761. 1:32:30put it together. She has to resume her
  1762. 1:32:33life. She can't say, "Oh my god, all my
  1763. 1:32:35stuff is gone and let me just not go to
  1764. 1:32:37work today." She can't afford to. She
  1765. 1:32:39has to. That's how she can live. Uh so
  1766. 1:32:44um let me get on to the next slide.
  1767. 1:32:48So what do we have here? We have a kind
  1768. 1:32:51of a uh
  1769. 1:32:55uh uh uh woman being object to or being
  1770. 1:33:00subject to laughter. She is the object
  1771. 1:33:02of laughter. Beautycomes an artifact. Uh
  1772. 1:33:07a female who is victim of her own body,
  1773. 1:33:09right? because she needs to keep up
  1774. 1:33:11appearances. But then there's also the
  1775. 1:33:14tragic here as well. It's not just comic
  1776. 1:33:16because the body becomes a sight of
  1777. 1:33:18torture, deceased, sors. She has to put
  1778. 1:33:21plasters all over her body. There's a
  1779. 1:33:24suggestion of the woman as a victim of a
  1780. 1:33:26society that kind of promotes
  1781. 1:33:28prostitution. Right? So there is an in
  1782. 1:33:32this poem uh a kind of a critique of
  1783. 1:33:36men. There's a critique of society and
  1784. 1:33:38its fixation on beauty. But there's also
  1785. 1:33:41a critique of what you call
  1786. 1:33:44pastoral poetry, the idealization of
  1787. 1:33:46women. Because here you don't have that
  1788. 1:33:49you have the truth uh with regard to a
  1789. 1:33:52woman. Right?
  1790. 1:33:54So what you have here is the reality uh
  1791. 1:33:57of the human body, the body without
  1792. 1:34:00ornamental attributes. Uh so this is
  1793. 1:34:03very much keeping with swift isn't that
  1794. 1:34:06so? Because even in his novel he talked
  1795. 1:34:08about human illusions and he's doing the
  1796. 1:34:10same here. There's a critique of human
  1797. 1:34:12illusion because Kore is both a victim
  1798. 1:34:16as well as a victimizer. Uh because um
  1799. 1:34:20she is a victim but we are told that
  1800. 1:34:21even the clergy are her kind of client.
  1801. 1:34:25So there is a kind of once again a
  1802. 1:34:27critique of religion as well. But uh
  1803. 1:34:30once again not entirely comic. That's
  1804. 1:34:33important for you to remember. There is
  1805. 1:34:35a tragic element to this poem
  1806. 1:34:38definitely.
  1807. 1:34:40Okay, let us move to uh Alexander Pope
  1808. 1:34:44and uh
  1809. 1:34:48try to end this lecture. Okay, so we
  1810. 1:34:51come to um uh in pope I need to do uh
  1811. 1:34:55the rape of the lock right can one and
  1812. 1:34:57two according to your syllabus. So um
  1813. 1:35:00now um
  1814. 1:35:03the context is once again
  1815. 1:35:07uh the consolidation of Protestant
  1816. 1:35:09England. Uh I think I have talked a few
  1817. 1:35:13a little about this when I talked
  1818. 1:35:14introduced the Augustine age. We are
  1819. 1:35:16looking at the period after restoration
  1820. 1:35:181660 to 1700.
  1821. 1:35:21Um
  1822. 1:35:23um now uh what's interesting is that uh
  1823. 1:35:29uh pope falls into this period of um
  1824. 1:35:341700 to uh
  1825. 1:35:3917
  1826. 1:35:4040 right? Why?
  1827. 1:35:43uh because Alexander Pope was from
  1828. 1:35:47uh 1688 to 1744.
  1829. 1:35:51Uh so that so the so the his kind of uh
  1830. 1:35:56uh
  1831. 1:35:59in this period of the reign of queen an
  1832. 1:36:03so she rules from 1702 to 1714.
  1833. 1:36:07Uh and uh he was a supporter of the
  1834. 1:36:10Tories. You all know right? Tories are
  1835. 1:36:12the royalist. Brighton was one as well
  1836. 1:36:15and they supported the established
  1837. 1:36:17church. Now what's interesting about
  1838. 1:36:20Pope is that despite religious um
  1839. 1:36:24difference
  1840. 1:36:26uh with Anglican tourist he was partial
  1841. 1:36:29to uh tries. Why?
  1842. 1:36:34Why?
  1843. 1:36:35Because um
  1844. 1:36:38what do we know about him?
  1845. 1:36:41He is
  1846. 1:36:43a Catholic. His both his parents were
  1847. 1:36:46Catholics. But then we know that he is
  1848. 1:36:48living in Protestant England, right? And
  1849. 1:36:51he's supporting Tories who were uh
  1850. 1:36:54anti-atholic and who were mostly uh
  1851. 1:36:58protestant. So uh it's very interesting
  1852. 1:37:01about the position of Pope. He is in a
  1853. 1:37:04situation of repressive anti-atholic
  1854. 1:37:07legislation in parliament. That's the
  1855. 1:37:10context that he is uh placed in a a
  1856. 1:37:16England which was anti-atholic
  1857. 1:37:19not just in sentiment but they also
  1858. 1:37:22acted and enacted legislation that was
  1859. 1:37:26anti-atholic.
  1860. 1:37:28Uh so that's really important for you to
  1861. 1:37:31remember his positionality.
  1862. 1:37:36So he has as I was already telling you a
  1863. 1:37:38Catholic background. His father was a
  1864. 1:37:40cloth merchant and he was based in
  1865. 1:37:43London till a state law relocated them
  1866. 1:37:47to Burkshire. Uh now um apparently Pope
  1867. 1:37:51had a physical disability what you call
  1868. 1:37:53the tuberculosis of the bone. So he was
  1869. 1:37:56a kind of a humpbacked
  1870. 1:37:58uh character. He was short he was
  1871. 1:38:00humpbacked. Uh he was largely
  1872. 1:38:02self-educated.
  1873. 1:38:04He had a very disrupted education. Uh
  1874. 1:38:07and his writing is definitely influenced
  1875. 1:38:10by Dryen. Uh he is very much a
  1876. 1:38:14neocclassical writer. He has translated
  1877. 1:38:17uh Homer's Iliad uh and Odyssey. Uh and
  1878. 1:38:23uh
  1879. 1:38:26he has written Dansiad and Dansiad is
  1880. 1:38:29also considered a very important word
  1881. 1:38:32where he lampoons or laugh. Lampooning
  1882. 1:38:34means to laugh. He lampoons critics and
  1883. 1:38:37scholars. Uh and because he lampuned or
  1884. 1:38:41laughed at a lot of his contemporary
  1885. 1:38:44u writers, uh he created many enemies.
  1886. 1:38:48And apparently, this is why I had this
  1887. 1:38:50because I thought it was extremely funny
  1888. 1:38:52and interesting to note that he had to
  1889. 1:38:55always have load two loaded pistols
  1890. 1:38:58within him to leave the house because
  1891. 1:38:59people were out to kind of kill him. Uh
  1892. 1:39:02so you can just imagine how much of um
  1893. 1:39:05anger his uh poetry would have uh
  1894. 1:39:09created
  1895. 1:39:12and evoked.
  1896. 1:39:17So uh when you look at Alexander Pope we
  1897. 1:39:20have to talk of this issue of
  1898. 1:39:22marginalization because on the one hand
  1899. 1:39:25health marginalizes him. He's an
  1900. 1:39:27outsider because he's a humpback hunch
  1901. 1:39:30humpbacked kind of an individual. His
  1902. 1:39:33religion marginalizes him because he as
  1903. 1:39:35a Catholic he is living in dominant
  1904. 1:39:37Protestant England. As a Catholic he
  1905. 1:39:40cannot hold city coffee or attend
  1906. 1:39:42university. This is the kind of
  1907. 1:39:44legislation that was passed. It was very
  1908. 1:39:46unfair, very biased. Taxes were double
  1909. 1:39:50for Catholics.
  1910. 1:39:52uh and because of his uh physical
  1911. 1:39:54health, he was frail, he was vulnerable,
  1912. 1:39:57he was very prone to anxiety, he was
  1913. 1:39:59very prone to resentment.
  1914. 1:40:02But what's interesting is that through
  1915. 1:40:04his reputation as a poet, he was able to
  1916. 1:40:07gain authority and respect beyond the
  1917. 1:40:10Catholic community because he was um uh
  1918. 1:40:14I mean um and he still leaves, right? uh
  1919. 1:40:17he's kind of considered um
  1920. 1:40:21uh one of the greatest poets ever alive.
  1921. 1:40:23is kind of considered uh the greatest
  1922. 1:40:26English poet and the foremost poet of
  1923. 1:40:28the earliest um early 18th century we
  1924. 1:40:32are looking at the 1700s right and he's
  1925. 1:40:36known for as I was telling you Dansiad
  1926. 1:40:38and what we are going to be looking at
  1927. 1:40:39the rape of the lock he also wrote
  1928. 1:40:42essays uh he wrote essays on criticism
  1929. 1:40:45he translated
  1930. 1:40:47uh so um we are not looking at a kind of
  1931. 1:40:52ordinary writer We are looking at a kind
  1932. 1:40:54of a master of his craft and he was also
  1933. 1:40:58considered a master of the heroic
  1934. 1:41:00couplet as well. But you can see a kind
  1935. 1:41:04of a man who occupied the fringes of
  1936. 1:41:08society
  1937. 1:41:10yet poetry kind of brought him to the
  1938. 1:41:13center.
  1939. 1:41:18Okay, I want to um quickly go through
  1940. 1:41:21the context for the rape of the lock. So
  1941. 1:41:23the rape of the lock is written in 1712
  1942. 1:41:26and it is first published in two kantos
  1943. 1:41:29and then expanded to five. So we are
  1944. 1:41:31looking at the first two consider the
  1945. 1:41:33greatest mock epic poem in English and
  1946. 1:41:38uh it is based on a true account
  1947. 1:41:42a true account of a uh a squable or a
  1948. 1:41:45fight between two prominent Catholic
  1949. 1:41:49families
  1950. 1:41:51uh over what
  1951. 1:42:01What were they kind of fighting on? Uh
  1952. 1:42:03on the a very trivial
  1953. 1:42:07uh incident over the theft of a lock of
  1954. 1:42:10hair by uh a man called Lord Petra.
  1955. 1:42:18A lock of hair uh of who? Of whose hair?
  1956. 1:42:23of the beautiful uh woman a woman woman
  1957. 1:42:26called Arabella Fermo. Uh so um now this
  1958. 1:42:31becomes really uh huge in a sense right
  1959. 1:42:36uh so it's based on a true account and
  1960. 1:42:40uh this incident apparently sets off a
  1961. 1:42:43battle between these families. So it's
  1962. 1:42:46almost like a kind of a Romeo Juliet
  1963. 1:42:48kind of a scene between the Petri family
  1964. 1:42:51and the Furma family and a man called
  1965. 1:42:54John Carol who was a friend of Pope and
  1966. 1:42:58a mutual friend of both the waring
  1967. 1:43:00families
  1968. 1:43:02persuades
  1969. 1:43:04Alexander Pope to saturize the absurdity
  1970. 1:43:08and the silliness of the dispute.
  1971. 1:43:12So uh Alexander Pope is commissioned to
  1972. 1:43:16write this poem just to kind of show how
  1973. 1:43:20absurd people can get.
  1974. 1:43:26So what's the structure here?
  1975. 1:43:30The the um the structure you uh is uh
  1976. 1:43:34this mock epic right? uh so I mean pope
  1977. 1:43:37was already very known for mock heroic
  1978. 1:43:40themes uh and uh therefore now what will
  1979. 1:43:44he do he'll kind of take on um a very
  1980. 1:43:47melodramatic kind of a tone excessive
  1981. 1:43:50tone uh and he will use all conventions
  1982. 1:43:55of epic poetry to describe what is by
  1983. 1:43:59comparison a totally trivial event and
  1984. 1:44:02actually extremely stupid event right I
  1985. 1:44:05um if I can say so. Uh so you all know
  1986. 1:44:09what an epic is. I have just put this
  1987. 1:44:11out because in case you know you um
  1988. 1:44:15uh forget epic is an event of national
  1989. 1:44:18or historic importance right usually
  1990. 1:44:20heroes gods narrated in Polish language
  1991. 1:44:24uh wonderful images serious moral
  1992. 1:44:28issues. Uh now what's he going to do? He
  1993. 1:44:31will parody this incident.
  1994. 1:44:34uh and he will use serious elevated
  1995. 1:44:39style of classical epic poems such as
  1996. 1:44:42Iliad by Homer because he was very uh he
  1997. 1:44:46was very kind of familiar with it to
  1998. 1:44:48poke fun at these two families. Uh so
  1999. 1:44:51he's going to take on um a very topical,
  2000. 1:44:56very social kind of a theme, but he's
  2001. 1:44:58going to elevate it to kind of grand
  2002. 1:45:01proportion. So it kind of shows once
  2003. 1:45:03again the technique of pope how
  2004. 1:45:05wonderful he was uh and how successful
  2005. 1:45:08he was. So he will kind of satarize the
  2006. 1:45:12stupidity of
  2007. 1:45:14uh human weaknesses
  2008. 1:45:17by kind of creating this kind of a uh
  2009. 1:45:20poem.
  2010. 1:45:24So what is the setting for the poem?
  2011. 1:45:28Uh the setting is London, right? And the
  2012. 1:45:31the time is kind of like 1700. Uh and he
  2013. 1:45:37will what will he do? He will uh uh take
  2014. 1:45:42us to one day uh and he will hone in on
  2015. 1:45:46the residence of this woman called
  2016. 1:45:48Belinda.
  2017. 1:45:49Now remember this is [laughter] uh
  2018. 1:45:51considered Pope's masterpiece, right? So
  2019. 1:45:54um I don't have time to kind of go
  2020. 1:45:56through go line by line but what you
  2021. 1:45:58have is um pope looking at the events of
  2022. 1:46:03one particular day on which Belinda this
  2023. 1:46:05beautiful woman who is kind of glorified
  2024. 1:46:09for her beauty uh I mean that's the day
  2025. 1:46:13that her hair is cut a lock of hair is
  2026. 1:46:15cut uh so what we have is this woman uh
  2027. 1:46:20we begin with a woman who's who's asleep
  2028. 1:46:22then She wakes up. She's at a dressing
  2029. 1:46:25table. Uh then she's playing cards. Then
  2030. 1:46:28she flirts with gentlemen. And we are
  2031. 1:46:30not going to look at all the Kantos,
  2032. 1:46:31right? We are just going to look at
  2033. 1:46:32Kanto one and Kanto 2. So the Kanto one
  2034. 1:46:36is the beginning of the poem. Uh she
  2035. 1:46:40wakes up and prepares for an evening
  2036. 1:46:42party. And canu is the boat ride on the
  2037. 1:46:45themes where she will go to this party
  2038. 1:46:47where she will flirt and drink coffee
  2039. 1:46:50and finally get her hair cut right. Uh
  2040. 1:46:54so u so this kind of satarizes the uh
  2041. 1:46:59the triviality of aristocracy all of
  2042. 1:47:02that as well and the structure is a kind
  2043. 1:47:06of a dedicatory letter to Arabella. So
  2044. 1:47:08he's kind of dedicating this poem to
  2045. 1:47:11Arabella in verse. So what's the
  2046. 1:47:14technique? He will juxtapose the serious
  2047. 1:47:17and the trivial. Uh he will actually I
  2048. 1:47:20mean we don't have it in these two cans
  2049. 1:47:22but he's going to call the balance
  2050. 1:47:24cutting of hair or snipping a little
  2051. 1:47:28lock of hair as a rape. So that is why
  2052. 1:47:31this poem is called the rape of the
  2053. 1:47:34lock. So already [snorts] when you kind
  2054. 1:47:36of uh attribute rape to the cutting of a
  2055. 1:47:40lock of hair it becomes comically
  2056. 1:47:43excessive. Uh so uh so the framework if
  2057. 1:47:47you uh read this you realize that uh uh
  2058. 1:47:51it's it's kind of very fanciful
  2059. 1:47:55uh the entire poem. Uh once again I I'll
  2060. 1:48:00just kind of uh read a little bit. Uh
  2061. 1:48:03I'll begin with the beginning. So uses
  2062. 1:48:06very lofty extravagant descriptions
  2063. 1:48:10uh at the beginning. Um begins with an
  2064. 1:48:13invocation to amuse. Right? A muse is
  2065. 1:48:16somebody who inspires somebody to write.
  2066. 1:48:19What dire offenses from am.
  2067. 1:48:22But mighty contest rise from trivial
  2068. 1:48:24things. I sing this verse to carol. Muse
  2069. 1:48:27is due this evening. Belinda may about
  2070. 1:48:30safe to view. Slight is the subject, but
  2071. 1:48:33not so the praise if she inspire and he
  2072. 1:48:36approve my lays. Say what strange motive
  2073. 1:48:39goddess could compel a well-bred lord to
  2074. 1:48:41assault a gentle bell. Oh, say what a
  2075. 1:48:44strange cause yet unexplored could make
  2076. 1:48:46a gentle bell reject a lord in t so bold
  2077. 1:48:50can little men engage and in soft
  2078. 1:48:52bossome dwell such mighty rage. So you
  2079. 1:48:55can see begins with this very dignified
  2080. 1:48:58subject. You know, how can a a man
  2081. 1:49:01assault a young woman? Then you realize
  2082. 1:49:03that the assault is just a cutting of a
  2083. 1:49:05lock of hair.
  2084. 1:49:07And then from the third stanza onwards,
  2085. 1:49:09what you have is this Arabella getting
  2086. 1:49:13uh up and kind of having a lot of
  2087. 1:49:17invisible guardians around her who are
  2088. 1:49:20called ses who kind of uh guard her
  2089. 1:49:25chastity and her reputation. So very
  2090. 1:49:28very comic and excessive.
  2091. 1:49:34So um I just want to quickly summarize
  2092. 1:49:37Kanto one. Uh so uh as I was telling you
  2093. 1:49:42the opening statement is an offense
  2094. 1:49:44against a lady causing her to reject the
  2095. 1:49:46man. And he says oh so we have to talk
  2096. 1:49:49about this. But then when we start
  2097. 1:49:51reading we realize this is actually
  2098. 1:49:52really funny because Belinda we find
  2099. 1:49:54she's sleeping late. She's in a London
  2100. 1:49:57home. She's warned by the selves of a
  2101. 1:50:00future calamity. We are told I saw a
  2102. 1:50:02lome dread event in pen ear to the man
  2103. 1:50:05this morning sun descent. This to
  2104. 1:50:06disclose is all thy guardian can beware
  2105. 1:50:08of all but most beware of man. So the
  2106. 1:50:12sil like it's an invisible kind of a
  2107. 1:50:14angel guards her and he warns her and
  2108. 1:50:18she kind of rises and prepares herself.
  2109. 1:50:22So remember she's waking up at noon and
  2110. 1:50:24she's preparing herself for a party in
  2111. 1:50:26the evening.
  2112. 1:50:29Now what is canerto 2? Can two is
  2113. 1:50:32entirely this uh traveling of the themes
  2114. 1:50:36and when you read canu I am I know I'm
  2115. 1:50:40kind of skipping here but um uh I have
  2116. 1:50:44um I want you to kind of read this
  2117. 1:50:46carefully. It's it's it's really uh
  2118. 1:50:49accessible as well. you can kind of
  2119. 1:50:52easily understand what's going on here.
  2120. 1:50:55Uh but um Canto is where you know this
  2121. 1:51:00boat arrives and they embark on this
  2122. 1:51:02pleasant uh kind of boat trip. They are
  2123. 1:51:05chatting, they are gossiping and Belinda
  2124. 1:51:08sits down with uh she's sitting she's
  2125. 1:51:11sitting and she's kind of uh being
  2126. 1:51:14watched over and we are told that even
  2127. 1:51:17the sun cannot outshine her uh because
  2128. 1:51:21um I mean she's accompanied by these
  2129. 1:51:24ladies and they're called nims and
  2130. 1:51:26there's couple of gentlemen and one of
  2131. 1:51:29the gentlemen the gentlemen are the one
  2132. 1:51:32is the baron who admires Belinda's luck
  2133. 1:51:35of hand is determined to steal it. So
  2134. 1:51:39the extreme beauty of Belinda once again
  2135. 1:51:41is emphasized in canto 2. You have it in
  2136. 1:51:44can one as well. She's admired. Uh she
  2137. 1:51:47smiles graciously on everybody. U please
  2138. 1:51:51um read this. So there is a kind of once
  2139. 1:51:54again this mock tradition of uh
  2140. 1:51:56describing warriors. Uh so so the way
  2141. 1:52:00the uh the nims and way everybody kind
  2142. 1:52:04of gets onto the boat is kind of
  2143. 1:52:07paralleled with the tradition of
  2144. 1:52:08warriors who embark on a battle. Uh so
  2145. 1:52:12once again this idea of a mock epic
  2146. 1:52:14style here.
  2147. 1:52:18So how do we analyze this? Uh now um
  2148. 1:52:26look at what uh Pope himself has said.
  2149. 1:52:29He has said in a letter um in the
  2150. 1:52:32preface he has said that his poem was
  2151. 1:52:34intended only to divert a few young
  2152. 1:52:36ladies who have good sense and a good
  2153. 1:52:37humor enough to laugh not only at their
  2154. 1:52:40sexist little unguarded folly but at
  2155. 1:52:42their own. So he assures her that the
  2156. 1:52:45character of Belinda resembles you in
  2157. 1:52:47nothing but in beauty. So he's he's kind
  2158. 1:52:50of writing saying that you know you
  2159. 1:52:52might think I'm writing about you but I
  2160. 1:52:54don't. So he's very cautious because
  2161. 1:52:55poets had to be cautious. They couldn't
  2162. 1:52:58um anger people because we are looking
  2163. 1:53:00here at the aristocracy. So the mockery
  2164. 1:53:02in this poem is directed at women. the
  2165. 1:53:06vanity and the triviality of women
  2166. 1:53:09because you know these women are into
  2167. 1:53:12powders, perfumes, curls, clothing, they
  2168. 1:53:15are blushing you know this idea of and
  2169. 1:53:18also you the way she dresses up uh
  2170. 1:53:21there's an elaborate ritual of dressing
  2171. 1:53:23in her dressing room and she's looking
  2172. 1:53:26at her own image in the mirror and she's
  2173. 1:53:28seeing that as a heavenly image of a
  2174. 1:53:31goddess. Uh so
  2175. 1:53:34uh I mean she's kind of getting love
  2176. 1:53:37letters and there's a suggestion that
  2177. 1:53:39this is a woman who's who's used to
  2178. 1:53:42flattery, who's used to being at the
  2179. 1:53:44center of um um attention, who is also
  2180. 1:53:49graceful and beautiful but extremely
  2181. 1:53:52frivolous. So I think the vanity and the
  2182. 1:53:55triviality and the frivvility of women
  2183. 1:53:57seems to be one of the um topics here.
  2184. 1:54:03uh and obviously the satic incorporation
  2185. 1:54:06of the epic right because the invoc he
  2186. 1:54:08begins with an invocation to the muse
  2187. 1:54:10and the muse is his friend remember that
  2188. 1:54:12John Carol who asked him to write this
  2189. 1:54:14poem so this is an imitation of an
  2190. 1:54:17elevated style of the epic because
  2191. 1:54:18usually an epic would begin by uh kind
  2192. 1:54:22of invoking the muse thanking the muse
  2193. 1:54:25and the muse could usually be like a god
  2194. 1:54:28or a goddess uh but what's interesting
  2195. 1:54:31is that in an epic it's usually a battle
  2196. 1:54:33between nations or battle between
  2197. 1:54:35warriors but here it becomes a battle
  2198. 1:54:37between the sexes between the lord and
  2199. 1:54:40the lady. So once again trivializes the
  2200. 1:54:44uh the the the the
  2201. 1:54:47topic and you have a cluster of visions,
  2202. 1:54:51guardians, angels, warnings. Those are
  2203. 1:54:54all elements of epic poetry. But
  2204. 1:54:57[snorts] here he's kind of using them to
  2205. 1:55:00suggest how silly uh you know women's
  2206. 1:55:03social behavior is because here it's a
  2207. 1:55:05battle of vanity. It's an absurd kind of
  2208. 1:55:08a battle here because she is um and we
  2209. 1:55:12realize that Binda is actually receiving
  2210. 1:55:14an absurd amount of attention.
  2211. 1:55:17Therefore, she's very proud as well.
  2212. 1:55:19She's arrogant. So uh once again a kind
  2213. 1:55:22of an exhibition of female pride and
  2214. 1:55:25shows how vain society is as well.
  2215. 1:55:31Uh yeah this is what I was talking about
  2216. 1:55:33the female vanity because Ariel one of
  2217. 1:55:36the names here dresses her in the dream
  2218. 1:55:38as the fairest of mortals. Uh now Ariel
  2219. 1:55:42is a guardian self says thy own
  2220. 1:55:46importance no he says now further feeds
  2221. 1:55:49her ego and then her own self adoration
  2222. 1:55:52as well so it's not just people around
  2223. 1:55:54her belinda at a dressing table we are
  2224. 1:55:57told a heavenly image in the glass
  2225. 1:55:59appears to that she bends to that her
  2226. 1:56:02eyes she rears
  2227. 1:56:05uh so she's kind of almost narcissistic
  2228. 1:56:08she's uh she's um flattering her own
  2229. 1:56:12self. She's um uh kind of admiring and
  2230. 1:56:16in love with her own uh image. Uh
  2231. 1:56:22so once again this idea of um uh I mean
  2232. 1:56:26the guardian seals you realize that all
  2233. 1:56:28of these are uh conventions of the epic
  2234. 1:56:31poem but uh Pope uses it to kind of um
  2235. 1:56:37vilify and uh satize uh human
  2236. 1:56:41triviality.
  2237. 1:56:43Um
  2238. 1:56:47and as I was earlier telling you the
  2239. 1:56:48dressing table ritual becomes really uh
  2240. 1:56:52I mean um interesting because uh uh it's
  2241. 1:56:56equated to a religious ritual because
  2242. 1:56:59her maid Betty we are told the inferior
  2243. 1:57:02priestess performs the sacred rights of
  2244. 1:57:04pride. So this um um maid is kind of
  2245. 1:57:08helping her to kind of get dressed and
  2246. 1:57:11he's helping her to put up her hair.
  2247. 1:57:12It's almost like um kind of um
  2248. 1:57:17uh like a priestess at the altar of a
  2249. 1:57:20goddess. So you can see how you know
  2250. 1:57:22women are kind of laughed at.
  2251. 1:57:25There is a mimicking of Roman and Greek
  2252. 1:57:28kind of um
  2253. 1:57:32conventions. Uh actually the cosmetics
  2254. 1:57:35are elevated. Um because um let me read
  2255. 1:57:39that. And now unveiled the toilet stands
  2256. 1:57:41displayed. Each silver v in mystic order
  2257. 1:57:44laid first robed in white. The nymph
  2258. 1:57:46intent ads with head uncovered the
  2259. 1:57:48cosmetic powers. A heavenly image in the
  2260. 1:57:51glass appears. Trembling begins the
  2261. 1:57:53sacred rights of pride. Unnumbered
  2262. 1:57:55treasures open at once. Various
  2263. 1:57:57offerings of the world appear. From each
  2264. 1:57:59she nicely calls a curious toil. decks
  2265. 1:58:02the goddess with glittering spoil. The
  2266. 1:58:04casket of India glowing gems unlock all
  2267. 1:58:08Arabia breathes from yonder box. The
  2268. 1:58:10tortoise here and the elephant you knife
  2269. 1:58:12transform to combs the speckled and the
  2270. 1:58:14white. Here files of pins extend their
  2271. 1:58:17shining rose puffs powders patches by
  2272. 1:58:20this ba do now awful beauty puts on all
  2273. 1:58:25its arms. The fair each moment rises in
  2274. 1:58:29her charms.
  2275. 1:58:31So you can see it's equated to battle
  2276. 1:58:34wearing of armor because there it's a
  2277. 1:58:36parody of I don't know if you've heard
  2278. 1:58:37of Achilles you must have right in Greek
  2279. 1:58:40and Roman legend Achilles's arming scene
  2280. 1:58:43in the Hill Iliad now awful beauty puts
  2281. 1:58:46on all its arms so you can see this uh
  2282. 1:58:50kind of epic kind of uh tone here so
  2283. 1:58:53it's this is an evidence of mock epic
  2284. 1:58:56right the comparison between the vain
  2285. 1:58:58trivial Belinda and the mighty epic hero
  2286. 1:59:02Achilles. I mean there's no comparison
  2287. 1:59:04at all. So it becomes comic
  2288. 1:59:09uh again female vanity right with
  2289. 1:59:11varying vanities from every part they
  2290. 1:59:14shift the moving toy shop of their heart
  2291. 1:59:16where wigs with bigs with swad not swad
  2292. 1:59:18not strive. So everybody's kind of
  2293. 1:59:21adoring
  2294. 1:59:23and looking at Belinda every eye was
  2295. 1:59:26fixed on her alone we are told. So
  2296. 1:59:29there's a suggestion of society being
  2297. 1:59:31blinded to any fault by her beauty. So
  2298. 1:59:33if to her sh some female errors fall
  2299. 1:59:36look on her face and you'll forget them
  2300. 1:59:39all. Uh so there's a sense that you know
  2301. 1:59:42she is the focus of attention here.
  2302. 1:59:47Vanity of society as well right because
  2303. 1:59:49female vanity itself is a product of a
  2304. 1:59:52shallow society. So the flattering of
  2305. 1:59:54female beauty I talked about it. And
  2306. 1:59:56what we have is a world of the
  2307. 1:59:58privileged here. I mean uh they go to
  2308. 2:00:01the theater, they go for a carriage
  2309. 2:00:04drive, they have gilded chariots, they
  2310. 2:00:06go for card games, balls, masquerades.
  2311. 2:00:10There's a suggestion of a glorious
  2312. 2:00:12glamorous empty kind of a society. Uh
  2313. 2:00:17the main concern seems to be of social
  2314. 2:00:19standing. So he pop is satarizing that
  2315. 2:00:22as well through Belinda.
  2316. 2:00:26uh there is a suggestion of an inability
  2317. 2:00:28of society to distinguish between the
  2318. 2:00:30trivial and the meaningful right the
  2319. 2:00:32satic juosition again the comparison
  2320. 2:00:34between female virtue and the china
  2321. 2:00:38because Ariel wonders at one point
  2322. 2:00:40whether the nymph shall break Diana's
  2323. 2:00:42law or some frail china jar receive a
  2324. 2:00:45flaw or stain her honor or her new bade
  2325. 2:00:48this is in caner two please read this
  2326. 2:00:50carefully satises a social class with an
  2327. 2:00:54exaggerated sense of self-importance. So
  2328. 2:00:58this idea of a woman losing her
  2329. 2:01:01virginity is equated to the a ceramic
  2330. 2:01:06jar kind of breaking that this is how uh
  2331. 2:01:09shallow this uh culture is.
  2332. 2:01:14Uh yeah so I come to the end of my
  2333. 2:01:17lecture here. I mean we realize that
  2334. 2:01:19there's a critique of materialism too.
  2335. 2:01:21When you look at Belinda's dressing
  2336. 2:01:23table, there's Indian gems, Arabian
  2337. 2:01:26perfumes. I read this here. Tory shells,
  2338. 2:01:28combs, luxury items of all possible
  2339. 2:01:32things. Uh why? Because remember this is
  2340. 2:01:36the time of empire. This is a time of
  2341. 2:01:37trading. Exotic items were coming into
  2342. 2:01:40England. So it's a suggestion that this
  2343. 2:01:42is being lapped up by the wealthy elite.
  2344. 2:01:47Uh yes. So I kind of come to the end of
  2345. 2:01:49my uh lecture. I hope um it's very clear
  2346. 2:01:54to you how Pope's portrayal of Belinda
  2347. 2:01:58uh is a critique of the society of the
  2348. 2:02:02time. So he's kind of bringing in the
  2349. 2:02:04great battles of the epic to kind of
  2350. 2:02:07show the flirtatious gambling trivial
  2351. 2:02:11um almost foolish kind of a life that
  2352. 2:02:15these people lead. So finally it becomes
  2353. 2:02:18almost a a a moral
  2354. 2:02:22uh a satire here, right? it becomes a
  2355. 2:02:25moral satire because uh this idea that
  2356. 2:02:29uh uh these people are morally lacking
  2357. 2:02:33in um rational thinking. So it becomes a
  2358. 2:02:37wonderful
  2359. 2:02:39um satire here and please read it very
  2360. 2:02:42carefully. Uh and I hope that um you
  2361. 2:02:45were very aware of the way pope brings
  2362. 2:02:48in all the conventional epic subjects of
  2363. 2:02:50love and war. uh there's an invocation
  2364. 2:02:54uh all of that uh and then he completely
  2365. 2:02:57deflates that epic uh tone that high
  2366. 2:03:01seriousness of the traditional topic
  2367. 2:03:04that you have in the opic and epic and
  2368. 2:03:06he kind of creates a lot of ironic wit
  2369. 2:03:10uh and uh humor but it's it's never
  2370. 2:03:14harsh if you read it you realize that
  2371. 2:03:15it's not a very harsh castigating kind
  2372. 2:03:18of a humor it's almost a affectionate
  2373. 2:03:20kind of a humor
  2374. 2:03:23Okay, thank you. And with this we come
  2375. 2:03:24to the end of the Augustine um
  2376. 2:03:28um section or component of your um
  2377. 2:03:33syllabus. Thank you.

About this transcript

This page contains the full transcript of 16 August 2026 3 5 pm ENG 2025 PI ELIT1002 Dr K Warnapala p1gi by EDECU - USJP, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 16,777 words across 2,377 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.