YouTube2Text

【飛鳥時代】16 推古天皇と厩戸皇子(聖徳太子)【日本史】 — Transcript

by YouTube高校 / 日本史・世界史 · 1,271 words · 101 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01Hello everyone.
  2. 0:03This time I will talk about Empress Suiko and Prince Umayado.
  3. 0:07Empress Suiko was the first female Emperor of Japan in Japanese history.
  4. 0:11Many people know Empress Suiko because Prince Umayado Prince Shōtoku, the son of Prince Umayado, served as Regent .
  5. 0:18This time I will talk about Empress Suiko and Prince Umayado.
  6. 0:26Empress Suiko was the Empress of BIDATSUTENNO.
  7. 0:30Women who were the greatest rulers before Empress Suiko, such as Himiko and Empress Jingu, have left their names in history.
  8. 0:37Empress Suiko was the first female Emperor of Japan .
  9. 0:41Empress Suiko was caught up in a power struggle between the powerful Soga clan and Mononobe clan at the time.
  10. 0:49The Soga clan won this power struggle.
  11. 0:51SOGANO UMAKO supported SUSHUN TENNO and seized real political power.
  12. 0:56SOGANO UMAKO assassinated SUSHUN TENNO.
  13. 1:00Empress Suiko became empress.
  14. 1:03Until now, only men were elected as Emperor of Japan.
  15. 1:06Why was a female Emperor of Japan enthroned?
  16. 1:10This is the person chosen as the next candidate for Emperor of Japan after the death of SUSHUN TENNO.
  17. 1:15They are OSHISAKANOHIKOHITONOOENOMIKO, Prince Umayado, and TAKEDANOUJI.
  18. 1:22The most likely candidate among these three is OSHISAKANOHIKOHITONOOENOMIKO.
  19. 1:27OSHISAKANOHIKOHITONOOENOMIKO was sickly, so he died when SUSHUN TENNO passed away.
  20. 1:32The two candidates were TAKEDANOUJI and Prince Umayado, the son of YOMEITENNO.
  21. 1:39No one was immediately chosen to ascend to the throne from these two candidates.
  22. 1:42That's something that can't be left undecided forever.
  23. 1:45With the accession of Empress Suiko to the throne, the issue of succession was resolved.
  24. 1:51This issue of succession was resolved by the enthronement of a female Emperor of Japan, which was unusual at the time.
  25. 1:59After this, several female Emperor of Japan appeared.
  26. 2:02In most cases, this means that the Emperor of Japan is an interim Emperor of Japan who became emperor because the candidate for the next Emperor of Japan was young or some other reason.
  27. 2:10This is easy to remember and understand.
  28. 2:14Prince Umayado is often mentioned in the same tale as Empress Suiko.
  29. 2:19Prince Umayado was the nephew of Empress Suiko.
  30. 2:23During the reign of Empress Suiko, Prince Umayado was appointed Crown Prince of the next Emperor of Japan.
  31. 2:29Prince Umayado ruled as Regent.
  32. 2:33Prince Umayado's father was a YOMEITENNO of the KITASHIHIME lineage.
  33. 2:37Prince Umayado's mother was ANAHOBENOHASHIHITONOHIMEMIKO, of the OANENOKIMI lineage.
  34. 2:41The name of Prince Umayado was chosen as a person who would be acceptable to both Kitashihime and Oanenokimi.
  35. 2:51Empress Suiko, the Regent, was not the only Prince Umayado who assisted Empress Suiko.
  36. 2:57That is Minister SOGANO UMAKO.
  37. 2:59These two men were assistants to the same Emperor of Japan, but in different positions.
  38. 3:04Prince Umayado was the crown prince and was involved in politics as a representative of the imperial family.
  39. 3:10SOGANO UMAKO was a minister and was involved in politics as a representative of a local ruling families.
  40. 3:15This is what the local ruling families really think.
  41. 3:17"I want the Emperor of Japan to be a figurehead and for local ruling families to run the government."
  42. 3:23This is what the imperial family really thinks.
  43. 3:25"I want to take back power from the local ruling families whose influence is growing."
  44. 3:30This makes it seem like Prince Umayado and Sogano Umako are fighting for power, but that never happened.
  45. 3:37Prince Umayado avoided power struggles by cooperating with SOGANO UMAKO and gradually regained power.
  46. 3:47Prince Umayado's most famous policies are the Twelve Level Cap and Rank System and the Seventeen-article constitution.
  47. 3:54The Twelve Level Cap and Rank System was a system for promoting talented individuals.
  48. 3:59Traditionally, the city government system allocated work to central Nobility and local local ruling families.
  49. 4:05In those days, jobs were determined by family background.
  50. 4:08The establishment of the Twelve Level Cap and Rank System allowed talented people to improve their status.
  51. 4:16The six types, TOKU, JIN, REI, SHIN, GI, and CHI, are divided into 12 categories based on size.
  52. 4:22The hierarchy was determined by the color of the crown.
  53. 4:27The Kabane was given to the entire Clan.
  54. 4:30cap rank were awarded to individuals.
  55. 4:33The establishment of the Twelve Level Cap and Rank System allowed individuals to be evaluated.
  56. 4:37This was sometimes related to the Clan's power and cap rank.
  57. 4:42So it's not like there was any progress in recruiting talent.
  58. 4:46The Emperor of Japan and Sogano Umako did not hold cap rank.
  59. 4:50It is interesting that the Emperor of Japan and Sogano Umako were not the ones who received cap rank, but the ones who bestowed cap rank.
  60. 4:59Although the Seventeen-article constitution is called the "Constitution," it resembles the code of conduct used by modern government officials.
  61. 5:08"WAOMOTTE TOTOSHITONASHI SAKAURUKOTONAKIO MUNETOSEYO".
  62. 5:12The Seventeen-article constitution is famous for beginning with this article.
  63. 5:15It means "Let's decide things through discussion."
  64. 5:18"Please believe in Buddhism."
  65. 5:21"Listen to what the Emperor of Japan has to say."
  66. 5:23The Seventeen-article constitution contains the rules.
  67. 5:25You look overseas.
  68. 5:28At that time, the Sui Dynasty was the most powerful dynasty in the area.
  69. 5:33One thing to remember about the reign of Empress Suiko is the Japanese missions to Sui China.
  70. 5:37A Japanese missions to Sui China was an envoy sent to the Sui dynasty.
  71. 5:43This is a question regarding the Japanese missions to Sui China.
  72. 5:46Why was it necessary to send envoys to the Sui Dynasty?
  73. 5:50There are various interpretations as to why.
  74. 5:54This is what I know about the Japanese missions to Sui China.
  75. 5:56It was an attempt to embrace culture.
  76. 5:58This was an attempt to increase the authority of the Emperor of Japan.
  77. 6:00It was an attempt to gain advantage in the management of the Chōsen.
  78. 6:03This is a possible reason why envoys were sent to the Sui Dynasty.
  79. 6:05This was an idea that attempted to incorporate Sui culture.
  80. 6:09The Sui Dynasty was the most powerful state in East Asia at the time.
  81. 6:16The Sui Dynasty was culturally advanced, so it was important for them to send envoys to the Sui Dynasty to learn cutting-edge technology.
  82. 6:25This was an attempt to increase the authority of the Emperor of Japan.
  83. 6:29At that time, there were many local ruling families in Japan.
  84. 6:32The Yamato government needed to govern among many local ruling families.
  85. 6:38The Yamato government plotted to increase the authority of the Emperor of Japan and subjugate the local ruling families.
  86. 6:44Even if you claim to be great, you won't gain the approval of those around you.
  87. 6:50If he had authority, he needed evidence to show it.
  88. 6:53The Yamato government turned its attention to the Sui dynasty, which was the most authoritative in East Asia.
  89. 6:58The Yamato government attempted to gain international legitimacy by having the Sui dynasty recognize it as the king.
  90. 7:04This was an idea aimed at advancing management of the Chōsen to its advantage.
  91. 7:09Around this time, the Yamato government sent troops to the Chōsen to rebuild Mimana .
  92. 7:15The Yamato government requested cooperation from Baekje and Goguryeo.
  93. 7:19This is a condition for being in a favorable position to negotiate the resolution of the Chōsen issue.
  94. 7:26It was important for them to have their authority guaranteed by the Sui Dynasty.
  95. 7:36What did you think of this video?
  96. 7:38You have learned that Sogano Umako, who represented the local ruling families , and Prince Umayado , who represented the imperial family , supported Empress Suiko's politics.
  97. 7:46The Twelve Level Cap and Rank System and the Seventeen-article constitution that I have talked about today are generally known as the achievements of Prince Umayado.
  98. 7:53SOGANO UMAKO was involved in politics.
  99. 7:56SOGANO UMAKO had a philosophy that was mainly focused on politics.
  100. 8:00I will talk more about the Japanese missions to Sui China in the next video.
  101. 8:04See you in the next video.

About this transcript

This page contains the full transcript of 【飛鳥時代】16 推古天皇と厩戸皇子(聖徳太子)【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,271 words across 101 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.