YouTube2Text

15 skrytých novinek iOS 27 pro iPhone, které musíš vyzkoušet! — Transcript

by Vojta Dalekorej #WRTECH · 1,663 words · 275 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Nová verze iOS 27 pro iPhony je
  2. 0:02oficiálně venku a tohle jsou novinky,
  3. 0:05který běž teď hned vyzkoušet. Tak třeba
  4. 0:07čas už nemusí zabírat velkou část
  5. 0:09tapety. Novej kompaktní režim ho přesune
  6. 0:12do horního řádku vedle data a widgetu.
  7. 0:15Jde o vizuální novinku, která se hodí
  8. 0:17hlavně tam, kde chceš maximální prostor
  9. 0:19pro svoji tapetu a podobně. Půjdeš na
  10. 0:22zamčenou obrazovku a podržením prstu
  11. 0:24otevřeš nastavení. Vybereš přizpůsobit a
  12. 0:27pak klikni na hodiny. V pravém horním
  13. 0:29rohu kontextovýho okna je nová ikonka,
  14. 0:32která přesune hodiny do horního řádku
  15. 0:35vedle data. Další novinka je možná vůbec
  16. 0:37moje nejoblíbenější. Když v iOS 27
  17. 0:40zkopíruješ text, odkaz, obrázek nebo
  18. 0:42třeba screenshot, jeho náhled se
  19. 0:44automaticky objeví nad klávesnicí.
  20. 0:47Jedním klepnutím ho vložíš bez dlouhýho
  21. 0:49podržení a hledání volby vložit
  22. 0:51kamkoliv. Není to sice kompletní
  23. 0:53historie schránky, ale pořád je to
  24. 0:55výrazně rychlejší než dřív a osobně jsem
  25. 0:58si na tuhle vychytávku hodně rychle
  26. 1:00zvyknul. Další hromada novinek se týká
  27. 1:02fotek. Ve fotkách si můžeš zastavit
  28. 1:04video na libovolným místě a danej snímek
  29. 1:06uložit jako samostatnou fotku. A
  30. 1:09výsledek není blbej screenshot s
  31. 1:11mizerným rozlišením a divně ořízlým
  32. 1:13obrazem.
  33. 1:14>> Stačí si otevřít jakýkoliv video. Tři
  34. 1:16tečky nahoře a vybrat uložit snímek
  35. 1:18videa jako fotku. Žádný screenshot, ale
  36. 1:21kvalitní snímek z videa v plným
  37. 1:23rozlišení. Konkrétně u 4K videa se
  38. 1:26bavíme o rozlišení 8 megapixel. Pak je
  39. 1:29tu jedna novinka týkající se budíku.
  40. 1:31Dostud byla jeho hlasitost svázaná s
  41. 1:33vyzváněním, takže člověk mohl večer
  42. 1:35zěšit telefon a nechtěně si ztlumit i
  43. 1:38ranní budík. V iOS 27 jde obě hlasitosti
  44. 1:41oddělit. Je to nenápadná změna, ale řeší
  45. 1:44problém, kterj uživatel iPhonu
  46. 1:46kritizovali už roky. Jdo nastavení,
  47. 1:49zvuky a haptika a tady si můžeš nastavit
  48. 1:51samostatnou hlasitost pro budíky nebo
  49. 1:54systémový zvuky. Další novinka je taky
  50. 1:56hodně povedená a týká se peněženky.
  51. 1:59Členskou kartu, permanentku nebo
  52. 2:00vstupenku s QR nebo čárovým kódem můžeš
  53. 2:03naskenovat a vytvořit si z ní vlastní
  54. 2:06kartu do Apple peněženky. Pak ji snad to
  55. 2:09najdeš v klasický nabídce, když zmáčkneš
  56. 2:11dvakrát vypínací tlačítko jako když
  57. 2:13platíš. Stačí si otevřít peněženku,
  58. 2:15přidat tlačítkem plus a vybrat vytvořit
  59. 2:18lístek. Tady si pak můžu upravit vzhled,
  60. 2:21název i doprovodný údaje. Číslo samotný
  61. 2:24karty nebo vstupenky můžu naskenovat a
  62. 2:26funguje to na QR nebo na čárový kódy.
  63. 2:29Vytvořenou kartu pak můžu klidně sdílet
  64. 2:31i někomu dalšímu. Takže jestli máš
  65. 2:33peněženku plnou různejch věrnostních
  66. 2:35karet, právě teď je ideální čas udělat
  67. 2:38si tam pořádek. jenom pozor, bude to
  68. 2:40pouze hloupá kopie karty. Žádný
  69. 2:43dynamický karty s živýma aktualizacema,
  70. 2:45jako je třeba Uletenek a tak podobně,
  71. 2:47ale stejně skvělej způsob, jak si
  72. 2:49fyzickou peněženku kompletně vyčistit a
  73. 2:52všechno pohodlně přesunout do svýho
  74. 2:54telefonu a samozřejmě i do chytrejch
  75. 2:56hodinek. Liquid Glass byla velká
  76. 2:59designová změna v uživatelským prostředí
  77. 3:01iPhonu, respektive iOS. Ne každýmu ale
  78. 3:04vyhovuje. A tak Apple nově dovoluje
  79. 3:05měnit průhlednost systémovýho vzhledu od
  80. 3:08velmi čirýho po výrazněj zatmavenej nebo
  81. 3:12mléčnej, řekněme. Nejde jenom o
  82. 3:14estetiku. Tmavší variantem může taky
  83. 3:16výrazně zlepšit čitelnost textu. V
  84. 3:18nastavení si otevři položku vzhled
  85. 3:20Liquid Glass a vyzkoušej si, jaká úroveň
  86. 3:23průhlednosti ti nejvíc vyhovuje. Já to
  87. 3:25nechávám na maximální průhlednost, ale
  88. 3:28schválně mi napiš, jak to máš nastavený
  89. 3:30ty. Další novinka byla pro spoustu lidí
  90. 3:32hodně překvapivá. Peklo zamrzlo a Apple
  91. 3:35přidal ke svým AirPods originální
  92. 3:37ekalizér přímo do nastavení iOS 27.
  93. 3:40Osobně se přikláním k tomu, že to nebylo
  94. 3:42úplně nutný, protože Airpods hrajou
  95. 3:44skvěle, ale pokud ti z nějakýho důvodu
  96. 3:47jejich zvukovej profil nevyhovuje, tak
  97. 3:49si ho teď můžeš upravit napříč celým
  98. 3:51systémem. Adaptivní režim navíc dostává
  99. 3:53posuvník mezi větší propustností a
  100. 3:56silnějším potlačením hluku. Equalizér
  101. 3:59najdeš přímo v nastavení AirPods. Zvuk a
  102. 4:01připojování ekalizér. Pokud tohle menu
  103. 4:04zatím nevidíš, tak se ujisti, že máš v
  104. 4:06telefonu iOS 27 a AirPods mají
  105. 4:09aktualizovanej firmware na poslední
  106. 4:11verzi. Současně platí, že tahle funkce
  107. 4:13se týká jenom sluchátek s čipem Apple
  108. 4:15H2, to znamená AirPods Pro druhý
  109. 4:18generace a novější. A překvapivě se to
  110. 4:21netýká ani originálních AirPods Max. Tam
  111. 4:24budete odkázaný na ekalizéry přímo v
  112. 4:27hudebních aplikacích. A teď se dostávám
  113. 4:29k některým novinkám, u kterých už
  114. 4:30nestačí jenom nainstalovat iOS 27, ale
  115. 4:33potřebujete taky novější iPhone s
  116. 4:35podporou Apple Intelligence. Ale nebojte
  117. 4:37se, všechny fungujou taky tady u nás v
  118. 4:40Česku. Každopádně je možná na čase začít
  119. 4:42přemjšlet o upgradu. Partnerem dnešního
  120. 4:45videa je obchod mobil pohotovost.
  121. 4:47Nejlepší místo pro upgrade vašeho Apple
  122. 4:49zařízení. Při nákupu nového iPhonu 18
  123. 4:52Pro nebo Pro Max vám vykoupí váš starší
  124. 4:54telefon a k výkupní ceně přidají bonus
  125. 4:561500 Kč. Dát starší telefon na výkup do
  126. 4:59mobil pohotovosti je daleko rychlejší a
  127. 5:01pohodlnější než ho prodávat po vlastní
  128. 5:04ose přes inzeráty a tak podobně. A pokud
  129. 5:06nechcete novej telefon kupovat,
  130. 5:08alternativou je služba Cashtech upgrade.
  131. 5:10Třeba iPhone 18 Pro si můžu pronajmout
  132. 5:13od 799
  133. 5:15Kč měsíčně a pro max od 869.
  134. 5:19Dva roky telefon používáš, potom ho
  135. 5:21vrátíš a můžeš přejít na novější model.
  136. 5:24Za dobu pronájmu tak zaplatíš jenom
  137. 5:26zlomek pořizovací ceny telefonu a když
  138. 5:29si to spočítáš, tak zjistíš, že se to
  139. 5:31vlastně i vyplatí. Aktuální nabídku
  140. 5:33najdeš v popisku dole pod videem. Běž
  141. 5:35tam určitě podívat. A teď už se jdeme
  142. 5:38podívat na nový AI nástroje v iOS 27 a
  143. 5:41hlavně co dokážou. Už jste někdy
  144. 5:43vyfotili fotku, která byla až moc
  145. 5:45přiblížená. Teď se mi na Instagram blbě
  146. 5:48ořízne a vypadá to na prd. Nová funkce
  147. 5:50rozšířit v editoru fotek to dokáže
  148. 5:53opravit. Otevřu si fotku, dám upravit a
  149. 5:55v záložce nástroje vyberu rozšířit a
  150. 5:58nastavím si, jak velkou plochu kolem
  151. 6:00původní fotky chci pomocí AI
  152. 6:02vygenerovat. Výsledky jsou velmi
  153. 6:05působivý a třeba u portrétních fotek to
  154. 6:07dělá doslova divy. Rázem je fotka
  155. 6:10připravená na další využití. Další
  156. 6:12zajímavá vychytávka je funkce spatial
  157. 6:15reframing, česky přerámování. Ta dokáže
  158. 6:18částečně změnit úhel pohledu a kompozici
  159. 6:20fotky po tom, co jste jí už vyfotili.
  160. 6:23Systém využívá prostorový data a
  161. 6:25chybějící části dopočítává pomocí AI.
  162. 6:28Nejde o neomezenej pohyb kamerou ve 3D,
  163. 6:31jsou to spíš drobný úpravy a výsledek
  164. 6:33bude hodně závis na konkrétní fotce. I
  165. 6:35tak ale výsledky často nejen překvapí,
  166. 6:38ale dokážou fotku, dokonce ji zachránit.
  167. 6:41Další zajímavá novinka je, že fotky mají
  168. 6:43novou kolekci Captured by Me, česky
  169. 6:46pořízené mnou, která obsahuje jenom
  170. 6:48snímky pořízený foťákem tvýho iPhonu.
  171. 6:52Nezobrazujou se v ní screenshoty,
  172. 6:53obrázky stažený z webu, ani média z
  173. 6:56WhatsAppu a dalších aplikací. Prostě
  174. 6:58žádnej bordel a random obrázky, ale
  175. 7:00jenom tvoje vlastní fotky. Takže až
  176. 7:02budeš příště dělat pořádek ve fotkách,
  177. 7:04víš, kam skočit jako první. A další
  178. 7:07novinka. Fotky a videa ve sdílených
  179. 7:09albech už nemusej být výrazně zmenšeny.
  180. 7:12IOS 27 nově podporuje plný rozlišení,
  181. 7:15filtrování, reakce libovolným emoji a
  182. 7:18propracovanější oprávnění ve sdílenejch
  183. 7:20albech. A co víc, přes webový rozhraní
  184. 7:23můžou fotky přidávat taky lidi s
  185. 7:25Androidem nebo Windows. Sdílený alba se
  186. 7:28tak dostávají za hranice Apple
  187. 7:30ekosystému. Nově založený sdílený album
  188. 7:33už je automaticky nastavený tímhle
  189. 7:34způsobem. U starších Alp můžeš udělat
  190. 7:37upgrade. Prostě jen otevřeš sdílený
  191. 7:39album, dáš tři tečky a upgradovat
  192. 7:41sdílené album. Pak dostaneš všechny
  193. 7:43zmíněný výhody. No a ještě jedna novinka
  194. 7:45ve fotkách. Fotky a videa lze hodnotit
  195. 7:48hvězdičkama a doplňovat vlastní klíčová
  196. 7:51slova. Tohle je naprosto geniální
  197. 7:53způsob, jak rychle třídit fotky a videa
  198. 7:56pro pozdější práci. iPhone se tím trošku
  199. 7:58přibližuje profesionálním fotografickým
  200. 8:01aplikacím. Třeba u mě to využiju tak, že
  201. 8:03během dne natočím materiál, ohodnotím
  202. 8:06rovnou nejlepší záběry hvězdičkama a
  203. 8:08večer si zobrazím jen výběr. Tuhle
  204. 8:11funkci je potřeba zapnout v nastavení
  205. 8:13aplikace, fotky, volby zobrazení a
  206. 8:16zobrazit ovládání hodnocení. Potom u
  207. 8:19fotek a videí uvidíš malou hvězdičku v
  208. 8:22pravém horním rohu a můžeš hodnotit.
  209. 8:24Jediný, co mě tady štve, že je tahle
  210. 8:26funkce tak schovaná, že musíte jít do
  211. 8:29toho nastavení, protože využití je tady
  212. 8:31opravdu spousta a tahle novinka se mi
  213. 8:34dost líbí. A když se ještě vrátím na
  214. 8:35zamčenou obrazovku, tak ovládání
  215. 8:37přehrávače jde konečně odstranit podobně
  216. 8:41jako oznámení přímo ze zamykací
  217. 8:43obrazovky. Stačí ho odhodit do strany a
  218. 8:45je pryč. Hodí se to hlavně tehdy, když
  219. 8:47ti iPhone pořád ukazuje přehrávač třeba
  220. 8:50kvůli Apple TV, AirPlay nebo jiný
  221. 8:52spuštěný aplikaci. Odstranění přehrávače
  222. 8:54samotnou hudbu nezastaví, jenom schová
  223. 8:57ovládací panel a ze zamykací obrazovky
  224. 8:59se přesunu na domácí obrazovku. Widgety
  225. 9:02[hudba] teď můžou zabrat prakticky celou
  226. 9:05stránku plochy, takže třeba v kalendáři
  227. 9:07uvidíš podstatně víc událostí, ve
  228. 9:10fotkách celý album a v připomínkách
  229. 9:12mnohem delší seznam položek. Zatímto
  230. 9:14podporujou hlavně aplikace od Applu, ale
  231. 9:16postupně se můžou přidat i další
  232. 9:18vývojáři. Widget na plochu přidáš tak,
  233. 9:21že dlouze podržíš prst a v levým horním
  234. 9:24rohu se objeví tlačítko plus. Pak už jen
  235. 9:26vybírej podle libosti. V aplikaci Find
  236. 9:29My, neboli najít, už nemusíš vybírat
  237. 9:31sdílení polohy jenom na jednu hodinu do
  238. 9:33konce dne nebo neomezeně. iOS 27
  239. 9:36umožňuje nastavit přesný počet minut,
  240. 9:39hodin či dnů, případně konkrétní datum a
  241. 9:42čas, kdy se sdílení automaticky ukončí.
  242. 9:45Ideální, když jedeš třeba s kámošema na
  243. 9:47dovolenou a chcete mít přehled o tom,
  244. 9:49kde kdo je, ale po návratu už to zas tak
  245. 9:51vidět nepotřebuješ. V aplikaci najít dej
  246. 9:54přidat, [hudba]
  247. 9:55sdílet moji polohu, vyber člověka a
  248. 9:58nastav si vlastní dobu pro sdílení
  249. 10:00polohy. V iOS 27 je novinek ještě daleko
  250. 10:03víc, ale často jsou spojený s Apple
  251. 10:04Intelligence a funkcema, který nejsou v
  252. 10:07Evropě dostupný. Všechny novinky, který
  253. 10:09jsem vám ale ukázal v tomhle videu, jsou
  254. 10:11u nás podporovaný a můžete si je sami
  255. 10:13vyzkoušet. Pokud máte iPhone 11 a
  256. 10:16novější, tak stačí jí do nastavení a
  257. 10:18stáhnout si nejnovější iOS 27 a potom mi
  258. 10:21napište do komentářů, která z novinek se
  259. 10:23vám nejvíc líbí. A také mi napište,
  260. 10:26jestli byste chtěli vidět video, kde vám
  261. 10:28ukážu i novinky, který nejsou v Česku
  262. 10:30dostupný, protože je způsob, jak některý
  263. 10:34omezení přece jenom obejít. Není to
  264. 10:36úplně jednoduchý, ale jde to. Můžu vám
  265. 10:39to ukázat. Takže napište mi do
  266. 10:40komentářů, jestli byste něco takovýho
  267. 10:42chtěli taky vidět. Já vám každopádně moc
  268. 10:44díky za pozornost. Doufám, že se vám
  269. 10:46dnešní video líbilo a jestli jo,
  270. 10:47nezapomeňte dát like, sdílet ho a taky
  271. 10:49odebírat můj kanál na tlačítku dole pode
  272. 10:51mnou, aby vám neutekly žádný nový videa.
  273. 10:54Tak ahoj. Mimochodem, všimli jste si, že
  274. 10:56ta tapeta za mnou je celou dobu
  275. 10:59animovaná.

About this transcript

This page contains the full transcript of 15 skrytých novinek iOS 27 pro iPhone, které musíš vyzkoušet! by Vojta Dalekorej #WRTECH, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,663 words across 275 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.