【室町時代】131 忙しい人のための応仁の乱【日本史】 — Transcript
Full transcript
- 0:07In 1467, the Onin War began with a conflict within the HATAKEYAMA CLAN.
- 0:13It burned down the town of Kyoto and lasted for about eleven years.
- 0:18What kind of battle was this war that marked the beginning of the Sengoku period?
- 0:27Hello everyone.
- 0:29This time I will talk about the Onin War.
- 0:32At the time of the Onin War, the Ashikaga shogunate ruled Japan.
- 0:37The Ashikaga shogunate split into two, east and west.
- 0:41The western army was led by SOUZEN YAMANA, and the eastern army by KATSUMOTO HOSOKAWA.
- 0:47However, complicated circumstances are involved before the two confront each other.
- 0:51Many people's thoughts overlap and head towards battle.
- 0:56In this video, let's take a look at how the Onin War, which is said to be the beginning of the Sengoku period, occurred.
- 1:06In the Muromachi period, politics was carried out by ASHIKAGA CLAN in Kyoto.
- 1:12The shogun at that time was YOSHIMASA ASHIKAGA.
- 1:15He is famous for founding Ginkaku-ji Temple .
- 1:18Around this time, the power of the shogun was weakening in the Ashikaga shogunate .
- 1:22It was not YOSHIMASA who actually had power, but the shugo-daimyo who served the Ashikaga shogunate .
- 1:29In particular, the HOSOKAWA CLAN, SHIBA CLAN, and HATAKEYAMA CLAN had power as assistants to the shogun.
- 1:35The KYOGOKU CLAN, YAMANA CLAN, AKAMATSU CLAN, and ISSHIKI CLAN had power as facilitators of the samurai.
- 1:43SHIBA CLAN and HATAKEYAMA CLAN hold the key to the outbreak of the Onin War.
- 1:47These two clans split and fought over who would become the head of the clan.
- 1:54As this conflict expanded, the Onin War broke out.
- 1:58Let's check what the SHIBA CLAN and HATAKEYAMA CLAN were like.
- 2:03First, let's talk about the status of SHIBA CLAN.
- 2:06Around this time, in SHIBA CLAN, there was a conflict between the head of the family, YOSHITOSHI SHIBA, and Kashin, JOUCHI KAI.
- 2:13shogun YOSHIMASA thinks it's not the time to split up, so he arbitrates the fight between the two.
- 2:21YOSHITOSHI SHIBA ignored it and continued the fight.
- 2:24Angered by this selfish act, YOSHIMASA banished YOSHITOSHI and let YOSHIKADO SHIBA succeed the family headship of the family.
- 2:32In other words, the inside of SHIBA CLAN was divided into the YOSHITOSHI faction and the YOSHIKADO faction.
- 2:37Next, let's talk about the status of the HATAKEYAMA CLAN.
- 2:40Around this time, the head of the HATAKEYAMA CLAN was a person named MOCHIKUNI HATAKEYAMA.
- 2:45MOCHIKUNI had a son named YOSHIHIRO.
- 2:48However, since YOSHIHIRO's mother was of a low social status, MOCHIKUNI thought that YOSHIHIRO could not be allowed to take over the family headship.
- 2:55MOCHIKUNI promised to hand over the family headship to his younger brother MOCHITOMI.
- 3:00But then MOCHIKUNI changed her mind.
- 3:03He had promised to hand over the family headship to MOCHITOMI, but he changed it to YOSHIHIRO.
- 3:09MOCHITOMI died without complaining.
- 3:13But the people who were around MOCHITOMI got angry.
- 3:17"Mochitomi's son YASABURO is more suitable for the head of the family than YOSHIHIRO, who has a lower social status."
- 3:23They said so and recommended YASABURO to the head of the family.
- 3:26In other words, the inside of the HATAKEYAMA CLAN was divided into the YOSHIHIRO faction and the YASABURO faction.
- 3:31In this way, the inside of HATAKEYAMA CLAN developed into a conflict between the two factions.
- 3:36The YASABURO faction, which was outnumbered, asked for help from the influential person of the Shogunate, KATSUMOTO HOSOKAWA.
- 3:42Furthermore, SOUZEN YAMANA also sided with the YASABURO faction.
- 3:46With the help of two influential figures within the Shogunate, the tide of war was reversed.
- 3:51The MOCHIKUNI and YOSHIHIRO factions are outnumbered.
- 3:54So MOCHIKUNI and YOSHIHIRO group approached YOSHIMASA ASHIKAGA.
- 3:59In this way, the conflict gradually grew with the involvement of various people.
- 4:04In the end, the YASABURO faction wins this battle.
- 4:07MOCHIKUNI HATAKEYAMA, who lost, retired.
- 4:10And YOSHIHIRO HATAKEYAMA disappeared from Kyoto.
- 4:14Thus, the internal strife within the HATAKEYAMA CLAN came to an end.
- 4:17But YOSHIMASA ASHIKAGA was upset because the faction he supported was defeated.
- 4:22And YOSHIMASA issues an order to subdue SOUZEN YAMANA.
- 4:27This subjugation order of SOUZEN YAMANA was somehow withdrawn by the arbitration of KATSUMOTO HOSOKAWA.
- 4:33However, as a result, SOUZEN YAMANA retired and disappeared from Kyoto.
- 4:38Besides, YOSHIMASA called YOSHIHIRO HATAKEYAMA back to Kyoto.
- 4:42Therefore, the YOSHIHIRO faction regained momentum.
- 4:45After that, SOUZEN YAMANA and YASABURO were forgiven by KATSUMOTO HOSOKAWA's approach.
- 4:51But YASABURO is dead.
- 4:53After that, his younger brother MASANAGA HATAKEYAMA was fielded instead.
- 4:59YOSHIHIRO HATAKEYAMA, who had YOSHIMASA on his side, was quite a problem child.
- 5:06YOSHIHIRO lied that it was an order from the shogun and acted as he pleases.
- 5:13YOSHIMASA was troubled with how to handle YOSHIHIRO.
- 5:15Thus YOSHIHIRO lost the trust of YOSHIMASA.
- 5:20And he was deprived of the family headship by YOSHIMASA.
- 5:23YOSHIHIRO was not convinced that he had been deprived of the family headship .
- 5:25He burned down his mansion in Kyoto and went to KAWACHI.
- 5:29And he shut himself up in Takeyama Castle and started a rebellion.
- 5:32Of course, YOSHIMASA ordered to subdue YOSHIHIRO who was confined to TAKEYAMA Castle.
- 5:37However, YOSHIHIRO demonstrates his military talent and engages in a siege battle that lasts for two and a half years.
- 5:43YOSHIHIRO eventually fell to YOSHINO, but his strength was intense.
- 5:49In this way, YOSHIHIRO HATAKEYAMA will wait for an opportunity to revive in the land of YOSHINO.
- 5:54At that time, a certain person returns to Kyoto.
- 5:57It is YOSHITOSHI SHIBA.
- 5:58The factions at this time are divided into two groups.
- 6:02On the one hand, the feudal lord coalition, which wants to run politics with daimyo.
- 6:07The other is the shogunate-directed faction, which has the idea that politics should be centered around the shogun .
- 6:12It was SADACHIKA ISE, a major figure in the shogun pro-government faction, who called YOSHITOSHI SHIBA back to Kyoto.
- 6:19At that time, there was no person who could become a kanrei (shogunal deputy) among the shogun faction.
- 6:24SADACHIKA recalled YOSHITOSHI SHIBA, thinking that the shogun wanted a supportive kanrei (shogunal deputy).
- 6:31This is where things get even more complicated.
- 6:34As I mentioned at the beginning, the inside of SHIBA CLAN was divided into the YOSHITOSHI faction and the YOSHIKADO faction.
- 6:39YOSHITOSHI's return is a threat to YOSHIKADO.
- 6:43As YOSHITOSHI was taken over by the shogun side, YOSHIKADO tried to overcome this crisis by forming alliances with the daimyo side.
- 6:52However, the shogun side countered this by transferring the family headship of the SHIBA CLAN from YOSHIKADO to YOSHITOSHI.
- 6:56Of course, YOSHIKADO, who was deprived of the family headship, cannot remain silent.
- 7:00Frustrated, YOSHIKADO gathers his forces in Kyoto.
- 7:05Then something happens that changes the situation.
- 7:09That is the Bunsho Coup.
- 7:11YOSHIMASA ASHIKAGA was married to TOMIKO HINO.
- 7:15However, a boy was not born between them.
- 7:18Therefore, YOSHIMASA decided to make his younger brother YOSHIMI the next shogun.
- 7:22However, the following year, TOMIKO gave birth to a boy.
- 7:27This boy will later become YOSHIHISA ASHIKAGA.
- 7:30Thus, YOSHIMASA's next shogun was supposed to be YOSHIMI, and then YOSHIHISA.
- 7:38Things changed when YOSHIMI and his wife YOSHIKO HINO had a boy, later YOSHIKANE ASHIKAGA.
- 7:47SADACHIKA ISE was YOSHIHISA's nurturer.
- 7:51Sadachika feared that if YOSHIMI became a shogun, it might be YOSHITANE, not YOSHIHISA, who would become a shogun afterwards.
- 8:01In short, SADACHIKA was against YOSHIMI's inauguration as shogun.
- 8:06YOSHIMI was an obstacle for SADACHIKA.
- 8:08So Sadachika lied that YOSHIMI was plotting a rebellion and tried to kill him.
- 8:16At first, YOSHIMASA tried to kill YOSHIMI, believing what SADACHIKA said.
- 8:22YOSHIMI sensed this and asked SOUZEN YAMANA and KATSUMOTO HOSOKAWA to clear YOSHIMASA's misunderstanding.
- 8:28On the other hand, close aides to the shogun such as SADACHIKA ISE, who lied, were forced to leave Kyoto.
- 8:36The power of YOSHIMASA, who lost his aides in this way, was weakened.
- 8:41As a result, the shogun direct government collapsed and the daimyo coalition group survived.
- 8:47Next, there will be a conflict within this daimyo federation.
- 8:51It is the conflict between KATSUMOTO HOSOKAWA and SOUZEN YAMANA.
- 8:54Although the two had a cooperative relationship, they did not agree on the successor issue of HATAKEYAMA CLAN.
- 9:01KATSUMOTO HOSOKAWA supported MASANAGA HATAKEYAMA.
- 9:04On the other hand, SOUZEN YAMANA came to support YOSHIHIRO HATAKEYAMA.
- 9:09SOUZEN YAMANA must have tried to overthrow KATSUMOTO HOSOKAWA, who had the most power in the Shogunate, by teaming up with YOSHIHIRO, who has recently been reputed to be strong.
- 9:21Thus SOUZEN YAMANA and KATSUMOTO HOSOKAWA came into conflict.
- 9:25YOSHIHIRO HATAKEYAMA arrived in Kyoto with his army.
- 9:29On the other hand, KATSUMOTO HOSOKAWA and MASANAGA HATAKEYAMA must have felt a sense of crisis.
- 9:33At this timing, YOSHIMASA ASHIKAGA announced his support for YOSHIHIRO HATAKEYAMA.
- 9:39Until this time, YOSHIMASA was watching the situation.
- 9:42His policy is to take sides with those who are likely to win.
- 9:47Thinking that SOUZEN YAMANA and YOSHIHIRO HATAKEYAMA were likely to win, he quickly changed sides in this way.
- 9:54Furthermore, YOSHIMASA changed kanrei (shogunal deputy) to YOSHIKADO SHIBA.
- 9:58When this happens, MASANAGA is cornered and finally raises an army.
- 10:02This is the beginning of the Battle of Goryo.
- 10:04January 18, 1467.
- 10:07This battle, which is said to be the opening battle of the Onin War, was held at KAMI Goryo Shrine.
- 10:12It was YOSHIHIRO HATAKEYAMA and MASANAGA HATAKEYAMA who fought.
- 10:16Behind them were SOUZEN YAMANA and KATSUMOTO HOSOKAWA respectively.
- 10:21However, YOSHIMASA forbade their support because this was a dispute of the HATAKEYAMA CLAN.
- 10:24KATSUMOTO HOSOKAWA obeyed this order and did not support MASANAGA.
- 10:28But SOUZEN YAMANA ignored the order and supported YOSHIHIRO.
- 10:33As a result, MASANAGA's army is of course defeated.
- 10:36SOUZEN YAMANA and YOSHIHIRO HATAKEYAMA broke the rules and grabbed the victory.
- 10:41It was an unreasonable result that KATSUMOTO HOSOKAWA who followed the rules lost.
- 10:47Moreover, he was branded as a coward who abandoned MASANAGA HATAKEYAMA by those around him.
- 10:53KATSUMOTO HOSOKAWA loses face.
- 10:56Thinking that this is not the end of the story, he prepares and waits for an opportunity to take revenge.
- 11:02The battle was no longer between YOSHIHIRO HATAKEYAMA and MASANAGA HATAKEYAMA.
- 11:07It was shifting to a battle between SOUZEN YAMANA and KATSUMOTO HOSOKAWA.
- 11:12Finally, the HOSOKAWA side will counterattack.
- 11:15The fire of counterattack rose from the countryside.
- 11:17The HOSOKAWA side attacked the local YAMANA side.
- 11:21After that, the armies of both sides gathered in Kyoto one after another.
- 11:25The HOSOKAWA side suppressed MUROMACHI GOSYO and they were called the eastern army.
- 11:29The YAMANA side was based in the SOUZEN YAMANA residence, and they were called the western army.
- 11:35From then on, battles were fought every day in Kyoto.
- 11:39And the city was burned to the ground.
- 11:41rice field.
- 11:42In the subsequent battle, the eastern army Army led by KATSUMOTO HOSOKAWA has the upper hand.
- 11:47However, KATSUMOTO HOSOKAWA, who should have been dominant, felt a sense of crisis.
- 11:50There was a rumor that MASAHIRO OHUCHI of the western army was leading a large army to Kyoto.
- 11:58The eastern army must have wanted to settle things before MASAHIRO OHUCHI arrived in Kyoto.
- 12:04But it didn't come true.
- 12:07With the arrival of a large army, the western army regained momentum.
- 12:11YOSHIMI ASHIKAGA, the general of the eastern army, fled to Ise.
- 12:15"SHOKOKU temple".
- 12:16After that, a battle occurs at the SHOKOKU temple, but the battle situation becomes a stalemate.
- 12:21YOSHIMASA ASHIKAGA called YOSHIMI ASHIKAGA and SADACHIKA ISE back to Kyoto and thought to end the fight.
- 12:28However, this SADACHIKA ISE is a person with a past who tried to kill YOSHIMI ASHIKAGA in the Bunsho Coup.
- 12:35There's no way these two could get along.
- 12:38After all, YOSHIMI escaped to the western army .
- 12:41Then, the West Shogunate with YOSHIMI as the shogun and the East Shogunate with YOSHIMASA as the shogun were established.
- 12:47The power relations were antagonizing, and the battle did not end easily.
- 12:51So YOSHIMASA and SADACHIKA ISE plan to break down the western army.
- 12:55They set their sights on TAKAKAGE ASAKURA, a military commander on the western army side of Echizen.
- 13:01With this TAKAKAGE ASAKURA turning over, the situation begins to change.
- 13:06Until then, the western army had held back ECHIZEN.
- 13:09Goods were brought in along the route from the north side of Kyoto.
- 13:13However, Echizen was seized by the eastern army.
- 13:17As a result, the supplies of the western army, which had been brought to Kyoto until then, stopped arriving.
- 13:23As a result of the deprivation of supply routes, the momentum of the western army declined.
- 13:27In addition, MASANORI AKAMATSU also controlled the route to the south.
- 13:31The western army was unable to bring in supplies from both the north and south.
- 13:35Thus, the superiority of the eastern army was established.
- 13:38Then SOUZEN YAMANA and KATSUMOTO HOSOKAWA died.
- 13:42And YOSHIMASA ASHIKAGA celebrated his coming of age.
- 13:44As a result, the momentum for peace increased.
- 13:46Finally, peace was made between Masatoyo Yamana, the son of SOUZEN YAMANA, and MASAMOTO HOSOKAWA, the son of KATSUMOTO HOSOKAWA.
- 13:57However, this is only the establishment of reconciliation between HOSOKAWA and YAMANA.
- 14:01Reconciliation between the eastern army and western army was not achieved.
- 14:04There were warlords who did not stop fighting even after that.
- 14:08Fighting continues in each region.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【室町時代】131 忙しい人のための応仁の乱【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,162 words across 180 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.