YouTube2Text

【南北朝時代】120 筑後川の戦い 懐良親王と菊池武光【日本史】 — Transcript

by YouTube高校 / 日本史・世界史 · 1,287 words · 99 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01During the middle of the Nanboku-chō period, the Southern Court established a major power base in Kyushu.
  2. 0:08The Southern Court Court forces, including Kikuchi Kikuchi Takemitsu of Prince Kaneyoshi Kanenaga, clashed with the forces of the Muromachi Shogunate.
  3. 0:15This battle is known as the Battle of Ōhobaru.
  4. 0:17It is also known as the Battle of Chikugo River.
  5. 0:23overview.
  6. 0:25Hello everyone.
  7. 0:26This time I will talk about the Battle of Chikugo River.
  8. 0:30To avoid getting sidetracked, I haven't said much about Kyushu until now.
  9. 0:36However, this great battle took place in Kyushu.
  10. 0:39So, let's take this opportunity to look at what the situation was like in Kyushu.
  11. 0:43Let's go back to the Battle of Tatarahama.
  12. 0:49At the Battle of Tatarahama, Ashikaga Takauji defeated the Southern Court forces in Kyushu.
  13. 0:54He returned to Kyoto and established the Muromachi Shogunate.
  14. 0:58However, when he left for Kyoto, he left ISSHIKI DOYU behind in Kyushu.
  15. 1:05He entrusted DOYU with pacifying Kyushu as "CHINZEI TAISHOGUN".
  16. 1:09However, the Shugo (Military Governor) who originally lived in Kyushu opposed this.
  17. 1:13They had a past ruled by the Hojo clan.
  18. 1:17Just when they had finally found freedom, Ashikaga Takauji now showed signs of controlling them.
  19. 1:23In this way, the situation in Kyushu was temporarily controlled by Ashikaga Takauji.
  20. 1:28However, there were some Shugo (Military Governor) who were dissatisfied with ISSHIKI DOYU.
  21. 1:32It seems that it was difficult for DOYU to govern Kyushu under these circumstances.
  22. 1:37So he asked the Bakufu for help several times.
  23. 1:40After that, the central government was divided into the Northern and Southern Courts.
  24. 1:43Thus, Prince Kaneyoshi was sent to Kyushu.
  25. 1:47Prince Kaneyoshi was the son of Emperor Go-Daigo.
  26. 1:50At that time, Emperor Go-Daigo was planning to send his children to rule the provinces.
  27. 1:57Prince Kaneyoshi was then sent to Kyushu.
  28. 2:00Prince Kaneyoshi Emperor Go-Daigo passed away while Prince Kanenaga was in Shikoku.
  29. 2:05Prince Kaneyoshi then headed to Kyushu, and after landing in Satsuma, he entered WAIFU, the base of the KIKUCHI CLAN.
  30. 2:12In this way, the Southern Court Court's power was established in Kyushu.
  31. 2:16But then a third force appeared.
  32. 2:19That person was Ashikaga Tadafuyu.
  33. 2:21Ashikaga Tadafuyu , who was in Tomoura port , fled to Kyushu after the downfall of his foster father, Ashikaga Tadayoshi.
  34. 2:28As a result of his refuge in Kyushu, Kyushu began to show signs of a Three-way standoff between the Ashikaga Takauji faction, the Ashikaga Tadafuyu faction, and the Southern Court Court faction.
  35. 2:37By the way, at that time the Kannō Disturbance was occurring in the central Japan.
  36. 2:42Since Ashikaga Tadayoshi was still alive, the Ashikaga Tadafuyu faction refers to the Ashikaga Tadayoshi faction.
  37. 2:46However, to avoid confusion, I will refer to them as the Ashikaga Tadafuyu faction from now on.
  38. 2:52ISSHIKI, SHIMAZU, and SHONI belonged to the Ashikaga Takauji faction.
  39. 2:55KIKUCHI was on the side of the Southern Court faction.
  40. 2:58However, as I mentioned earlier, there were also Shugo (Military Governor) on the Bakufu side who were hostile towards ISSHIKI.
  41. 3:04In particular, Shōni Yorinao had several conflicts with ISSHIKI DOYU.
  42. 3:09Therefore, he saw Ashikaga Tadafuyu's arrival in Kyushu as an opportunity and switched sides to Ashikaga Tadafuyu faction.
  43. 3:14He was trying to compete with ISSHIKI DOYU.
  44. 3:17There is also an anecdote that at that time he welcomed Ashikaga Tadafuyu as his daughter's husband.
  45. 3:23Thus, Ashikaga Tadafuyu , teaming up with Shōni Yorinao , a powerful man in Kyushu, entered Dazaifu.
  46. 3:29He then expanded his influence into northern Kyushu and western Chugoku.
  47. 3:34Ashikaga Takauji , wary of Ashikaga Tadafuyu , whose power was expanding in Kyushu, decided to pursue and kill him.
  48. 3:40Ashikaga Takauji personally mobilized his troops, but at that time Ashikaga Tadayoshi defected to the Southern Court and Kō Moronao was killed.
  49. 3:45Thus, with the restoration of Ashikaga Tadayoshi, Ashikaga Tadafuyu was appointed CHINZEI TANDAI.
  50. 3:50As Ashikaga Tadayoshi's power grew, so did Ashikaga Tadafuyu's power.
  51. 3:55But the situation has changed further.
  52. 3:58Ashikaga Takauji joined the Southern Court.
  53. 4:00As a result, Ashikaga Tadayoshi fled to Kamakura.
  54. 4:04Afterwards, Ashikaga Takauji and Ashikaga Tadayoshi fought, with the former winning.
  55. 4:08The latter died, and his power in Kyushu also weakened.
  56. 4:13However, the Southern Court's attack on Kyoto broke the Shōhei Itto.
  57. 4:18In this way, Kyushu once again appeared to be a Three-way standoff.
  58. 4:22With the death of Ashikaga Tadayoshi, Ashikaga Tadafuyu's power was weakened and he was besieged in Dazaifu.
  59. 4:28Thus, he left Kyushu and moved to the Chugoku region.
  60. 4:32The events leading up to this point are the complicated parts that were omitted in the previous video.
  61. 4:37For more on Ashikaga Tadafuyu, please watch the previous video.
  62. 4:42In this video, we'll take a look at what happened in Kyushu afterwards.
  63. 4:45Later, Shoni allied with the Southern Court to oppose Isshiki.
  64. 4:50ISSHIKI DOYU continued to aim for the capture of Dazaifu.
  65. 4:54However, they were able to escape this predicament when KIKUCHI CLAN sided with SHONI CLAN, who had been their enemy until then.
  66. 5:01Thus, with Isshiki Doyu fleeing from Kyushu to Nagato, the power of the Bakufu in Kyushu was weakened.
  67. 5:08Kyushu was almost unified by Prince Kaneyoshi, the Southern Court.
  68. 5:14However, with no common enemy left, Shoni and the Southern Court Court broke their alliance and became enemies again.
  69. 5:21The Battle of Chikugo River occurred as a result of conflict between Shoni and the Southern Court .
  70. 5:25August 6, 1359.
  71. 5:27The Southern Court forces were led by Prince Kaneyoshi.
  72. 5:31And Kikuchi Takemitsu served as the samurai general.
  73. 5:35The Southern Court forces set up camps on Mt. Kora, Yanagizaka, and Mt. Mino.
  74. 5:40Thus, the Southern Court forces crossed the Chikugo River and attacked Shoni's camp.
  75. 5:45In response, the Shoni army set up camp in Ohara and waited for the Kikuchi army.
  76. 5:51The KIKUCHI army waited until night and sent soldiers who were accustomed to night attacks to surround the SHONI army from behind.
  77. 5:57While the main force was distracting them, the army that had circled around to the rear charged at them.
  78. 6:02Confused by the sudden turn of events, the Shoni forces were unable to distinguish friend from foe.
  79. 6:08As a result, it is said that many troops died fighting each other.
  80. 6:12Thus, the battle shifted to the east, resulting in many casualties.
  81. 6:17This battle is said to be the largest battle to take place in Kyushu during the Nanboku-chō period.
  82. 6:24It is said that a total of 5,400 men from both sides were killed in battle.
  83. 6:29Seeing many of his allies being killed in battle, Kikuchi Takemitsu said, "Now is the time for me to risk my life," and led the charge at the enemy.
  84. 6:37Of course, the SHONI forces targeted him.
  85. 6:41However, although his horse was killed, it seems that the rider on it was not killed.
  86. 6:45He charged more than 17 times, changing horses every time one was struck down.
  87. 6:50The Shoni forces decided they were no match for him and retreated to Dazaifu.
  88. 6:55They fled to their base at Mount Hōman.
  89. 6:57In this way, Prince Kaneyoshi and Kikuchi Takemitsu defeated Shōni Yorinao.
  90. 7:02The Southern Court forces in Kyushu took control of Dazaifu and reached their peak.
  91. 7:10Conclusion.
  92. 7:11What did you think of this?
  93. 7:13Around the site where Kyushu's largest battle took place during the Nanboku-chō period, place names that indicate the nature of the battle remain.
  94. 7:21The place where Prince Kaneyoshi, also known as the Seisei Shōgun-gū (Seisei Shōgun no Miya), set up camp is called MIIYANOJIN.
  95. 7:26The place where Kikuchi Takemitsu washed his sword after the battle is called Tachiarai.
  96. 7:32There are also many other places that give a glimpse into the battles that took place at that time.
  97. 7:36So it might be interesting to visit these historical sites.
  98. 7:39In the next video, I will tell you about Ashikaga Yoshiakira , the second Shogun of the Muromachi Shogunate .
  99. 7:45See you in the next video.

About this transcript

This page contains the full transcript of 【南北朝時代】120 筑後川の戦い 懐良親王と菊池武光【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,287 words across 99 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.