兩名華人男子詐騙美國老妇$113,000，最高可判30年監禁！ — Transcript

Full transcript

1. 0:01like how many bundles you
2. 0:02got
3. 0:05one oh bundles I'm sorry I I thought you
4. 0:08meant the box to put the money in I got
5. 0:11one box five
6. 0:14bundles all
7. 0:16those
8. 0:20correct you're
9. 0:25pulling
10. 0:27we you understand English
11. 0:32no come on you got to understand
12. 0:37English driver roll the window down walk
13. 0:40back towards me keep your hands up I
14. 0:43suppos to be walk to
15. 0:54me and
16. 0:57[Applause]
17. 0:58hostile
18. 1:28foree
19. 1:30fore
20. 1:33fore
21. 1:58for for
22. 2:33I don't know how to get back to
23. 2:36that you have to check inside the photo
24. 2:40just touch that photo and it will be
25. 2:42selected the photos which you want to
26. 2:46S no you took me to the big fullsize
27. 2:50picture of the
28. 2:53money yeah what happens if i h a back
29. 2:56arrow now you see the photo which you
30. 2:59have taken get today the
31. 3:03money
32. 3:06uh wait a minute let me see
33. 3:10[Music]
34. 3:19[Music]
35. 3:26[Music]
36. 3:44okay uh my niece arrived can I have her
37. 3:47at least help me with sending of the
38. 3:50[Music]
39. 3:52photo going ask you questions and all
40. 3:56well yeah and she's she's my brother's
41. 3:58kid
42. 4:01how old is she I don't know 35
43. 4:0537 I don't know
44. 4:13exactly she's just going to help me do
45. 4:15this photo
46. 4:18thing and then what you going to do
47. 4:21what's she going to do I she going to
48. 4:23stay for dinner
49. 4:35I didn't catch
50. 4:40that what are you doing now I'm waiting
51. 4:43to hear you
52. 4:47talk for an
53. 4:52answer like how many bundles you
54. 4:54got
55. 4:57one oh bundles I'm I I thought you meant
56. 5:01the box to put the money in I got one
57. 5:03box five
58. 5:05bundles I all
59. 5:08those
60. 5:17correct the thing is that I want you to
61. 5:21send me the picture depends
62. 5:25upon so does that mean yes she can do it
63. 5:33[Music]
64. 5:39help me do
65. 5:42it going to take her help she's going to
66. 5:45ask
67. 5:46you now you have to handle that
68. 5:49situation because you have the right to
69. 5:51remain well I know that
70. 6:03and I'm going to remain silent she's
71. 6:05going to say hey and what are you doing
72. 6:08with all that cash and I'm going to say
73. 6:09hey I'm sending it to your brother I
74. 6:11mean to my brother your
75. 6:17dad okay okay hold on just hold
76. 6:20on okay we do
77. 6:30all right now do you don't need to me
78. 6:32the okay you do have the box I got the
79. 6:36box all right just put all the money
80. 6:38inside the box and seal it with the tap
81. 6:40which you have I'm going to seal it
82. 6:43correct yes just seal it and
83. 6:46let okay let me just get my tape machine
84. 6:49cuz that's the most important
85. 6:56part okay take machine
86. 6:59it's kind of a two-hand job so I got to
87. 7:02put the phone down to you know do
88. 7:11it okay there's one
89. 7:14side I'm going to double secure
90. 7:20it okay mission accomplished
91. 7:33next is it uh properly uh packed up T
92. 7:38tacked up yes
93. 7:41sir just pack it up okay like completely
94. 7:44TI It Up from top to bottom from bottom
95. 7:46to top yeah looks like I looks like I
96. 7:49did
97. 7:51that okay all right now just stay there
98. 7:56okay and then I'll let you know when the
99. 7:58office is when the office
100. 8:00okay
101. 8:02perfect St I
102. 8:05will that looks like my old mattress pad
103. 8:08box want a picture okay that's
104. 8:12no
105. 8:16yes well I hope I don't have to send it
106. 8:18to your
107. 8:19email that is what you have to do then
108. 8:22forget
109. 8:23it I'm sorry I
110. 8:27can't okay no problem all right so just
111. 8:31stay there and I do believe what about
112. 8:33your KN where is
113. 8:40she um she's in the bathroom but cuz I'm
114. 8:44not like really feeling good and it's so
115. 8:47hot outside it's like
116. 8:50110 and she's probably going to wear a
117. 8:52mask because of me so is it okay if she
118. 8:56does the Box changing hands
119. 9:13the Box what you know to give the Box
120. 9:15away to the
121. 9:17driver no no no you have to do it it's
122. 9:20your money so you have to do it I have
123. 9:22to do it even though I got the covid and
124. 9:25I'm sick and you don't care
125. 9:29really doesn't matter because it's your
126. 9:31F it's your backet so you have to do it
127. 9:34okay well I trust my niece but okay okay
128. 9:38I can do it
129. 9:59hello sorry had to go to the bathroom
130. 10:02again what's
131. 10:05up oh sorry wait I can't hear
132. 10:08you the line got cut off what happened I
133. 10:11don't know I gave it to the guy and he
134. 10:14uh took it he said he's waiting for an
135. 10:17Uber oh where is he I was waiting for an
136. 10:22Uber he's still there waiting for the
137. 10:25Uber uh he's looks like he's walking
138. 10:27he's walking looking for the
139. 10:31car
140. 10:33sorry he gave you the password right he
141. 10:37did he G it then you hand over the
142. 10:40package where are you now are you at
143. 10:42home yeah I'm home I'm in the house it's
144. 10:44hot it's cool inside oh all right stay
145. 10:47connected okay stay
146. 10:50connected how did the line gun
147. 10:52disconnected I don't know I hit the
148. 10:54wrong
149. 10:56button all right all right then hold on
150. 10:59just relax have some lemonade for
151. 11:01yourself
152. 11:03and right
153. 11:14[Music]
154. 11:25okay something it's fine
155. 11:27fine come more h
156. 11:31oh you're you're
157. 11:45pulling get
158. 11:47out you come
159. 11:50from on the see on the east of the road
160. 11:53right up the building
161. 11:56[Music]
162. 12:01you understand English
163. 12:05no come on you got to understand
164. 12:16English stand English right yeah you do
165. 12:20will where are you at
166. 12:22I'm cut it yeah oh I got a knife right
167. 12:27here all we got here so this I'm
168. 12:32goinging on
169. 12:34[Music]
170. 12:38Tire all right that car still up there
171. 12:41the
172. 12:43compon it's
173. 12:48Compu
174. 12:50drive just off my pass
175. 12:55side all right well on you
176. 13:00all side building guys right
177. 13:11there we go here right they're
178. 13:13challenging
179. 13:15now
180. 13:16cool anything inside your shoes huh got
181. 13:19anything inside your shoes
182. 13:22no all
183. 13:25right good we're going to put them over
184. 13:27here
185. 13:35[Music]
186. 13:39have his cash here too put on your
187. 13:42dash I'm just going to check you again
188. 13:44real quick
189. 13:44[Music]
190. 13:46okay um
191. 13:49let's is that take a seat yeah this
192. 13:53is here go man take a
193. 13:57seat to me
194. 14:18for driver roll the window
195. 14:21down Ching roll the window
196. 14:25down turn the car off Keep Your Hands Up
197. 14:30your hands up
198. 14:32gotcha keep your hands
199. 14:36up with your left hand open the vehicle
200. 14:39door step
201. 14:41out face away from me face away from
202. 14:47me walk backwards to the sound of my
203. 14:50voice keep your hands up walk back
204. 14:51towards me keep your hands up I supped
205. 14:54to be the walk to me face that way back
206. 14:58up
207. 15:00walk backwards come come come back
208. 15:03up stop right there stop I think we're
209. 15:07to get him on I
210. 15:13know C him
211. 15:20up I got
212. 15:26him all right back watch that
213. 15:40vehicle I I can't
214. 15:47tell yeah watch the car
215. 16:15number going to be 113
216. 16:19[Music]
217. 16:2718838 can't really see
218. 16:29there yeah it's too dark you want to
219. 16:34open yeah you want to go on this side
220. 16:36though side on my left
221. 16:39side all right rear is clear here the
222. 16:42front's clear and it looks like the back
223. 16:45is
224. 16:50clear that vehicle's
225. 16:55clear yeah it's a rental
226. 16:59taking
227. 17:21taking there we go all right you're good
228. 17:25you been search down yeah he's searching
229. 17:57a
230. 18:03[Music]
231. 18:27foree
232. 18:55[Music]
233. 18:57fore
234. 19:27fore
235. 19:53[Music]
236. 19:57fore for
237. 20:03[Music]