1105-National Education Act Part 2 — Transcript
Full transcript
- 0:01[Music]
- 0:07[Applause]
- 0:21Hello all teachers, how are you? I have
- 0:24studied many modules. You must be
- 0:26familiar with that. What is this kind of
- 0:29learning like? Many of you who are
- 0:31familiar with this type of study may be
- 0:33able to go quickly, but some of you will
- 0:36still need to learn more. For our part
- 0:39today, there is still the matter of flaw
- 0:42in the mat of the National Education
- 0:44Act. It is the National Education Act.
- 0:48In the previous clip, it was mentioned
- 0:50that the origin of the National
- 0:51Education Act came from the
- 0:53constitution.
- 0:54We talked about how many National
- 0:56Education Acts are there. For what
- 0:58reason was each addition changed, when
- 1:01did it change? What is the content?
- 1:04We're talking about the content provided
- 1:06in national education act and are
- 1:08therefore currently in use.
- 1:11Part of it has gone especially the
- 1:14matter of the category that has the
- 1:15matter of specifying the organization of
- 1:17education
- 1:19and the most important thing is to
- 1:21provide education lifelong education.
- 1:24Focusing on students is important and
- 1:27then there is the matter of providing
- 1:29continuous education.
- 1:31This matter will continue from the
- 1:33previous section and section going up
- 1:35section five. Section five goes down to
- 1:38the matter of management concerning
- 1:41education administration.
- 1:44Now there will be many parts with part
- 1:46one being the subject of public
- 1:48education management.
- 1:50As for the government sector, some of it
- 1:52belongs to the private sector dividing
- 1:55educational administration into three
- 1:57levels.
- 1:58If we talk about the national level,
- 2:00they are ministries. If we say ministry,
- 2:04if it is basic education level, then it
- 2:06is under the ministry of vocational
- 2:08education like the ministry of
- 2:10education.
- 2:12If it is high education, it is now a
- 2:14separate ministry to specifically take
- 2:16care of the higher education level. But
- 2:19at the national level, there will be
- 2:21subordinate agencies.
- 2:23For example, basic education has the
- 2:26issue of the office of the basic
- 2:28education commission.
- 2:30As for the level of other agencies that
- 2:32are supported at the national level,
- 2:34there are many agencies related to
- 2:36education at the national level.
- 2:39Supporting agencies and agencies that
- 2:41are actually important agencies related
- 2:43to management.
- 2:45For example, the teachers council of
- 2:47Thailand will also be a national
- 2:49organization.
- 2:51The education council will also be a
- 2:53national agency.
- 2:55These agencies will be the agencies that
- 2:57take care of education throughout the
- 2:59country.
- 3:01In addition to agencies at the national
- 3:03level, there will also be agencies at
- 3:05the education area level.
- 3:07The educational service area agency as
- 3:11we know now has two types of zones,
- 3:14primary zones and secondary zones which
- 3:17will have areas spread throughout the
- 3:18country. At the primary level, some
- 3:22provinces have more than one district or
- 3:24secondary schools. Some provinces are
- 3:26areas of that province or some secondary
- 3:29school areas have more than one
- 3:31province. But it is taken care of in a
- 3:34divided area within the area.
- 3:36The practice is at the educational
- 3:38institution level. All of you belong to
- 3:41educational institutions. The term
- 3:44educational institution refers to an
- 3:46organization that provides education at
- 3:48the local practical level which has many
- 3:51characteristics.
- 3:53For example, in your story, it is a
- 3:55school and at a school would be a type
- 3:57of education institution if it were to
- 4:00be at a level. If its education in other
- 4:03categories, it will also be considered
- 4:05an educational institution. For example,
- 4:08it is a unit at the level of nonformal
- 4:11education is what we call student
- 4:13education and there will be a leading
- 4:15center in the district or education for
- 4:18the disabled or special education will
- 4:20be available.
- 4:22Is it an organization or educational
- 4:24institution?
- 4:26Even the agencies that go down are
- 4:28agencies that go down such as
- 4:30educational center, an educational
- 4:32center or for example a child education
- 4:35center or any learning center is
- 4:37considered an educational institution.
- 4:40It is an organization that is classified
- 4:42as a group of educational institutions.
- 4:45In managing the substance of the law,
- 4:48emphasis must be placed on how it is
- 4:50arranged in this way. Because from the
- 4:53national level down to the educational
- 4:55area level, educational institution
- 4:57level is to distribute power to local
- 5:00areas and educational institutions as
- 5:02much as possible. Simply put, it is at
- 5:06the practical level because the target
- 5:08group of management or the most
- 5:10important group of service recipients is
- 5:12students who are in educational
- 5:14institutions.
- 5:16Therefore, decentralizing power to
- 5:18educational institutions is considered
- 5:20management that meets the main goal of
- 5:22service recipients or those who receive
- 5:25an education.
- 5:27There are relevant sections in the
- 5:28department that is learners receive good
- 5:31and quality service. Therefore, the
- 5:34closest organization is educational
- 5:36institution. In the next section, we
- 5:39will talk about the matter of
- 5:40restriction of education by local
- 5:42government organizations.
- 5:45This is considered a good
- 5:46decentralization of educational power.
- 5:49Previously what we are familiar with is
- 5:52that educational institutions were
- 5:54usually under the state finance unit or
- 5:57more simply under the ministry of
- 5:59education.
- 6:01But there is another agency that can
- 6:02take care of education which is the
- 6:04matter of local government
- 6:06organizations.
- 6:08In section 11 it is specified and
- 6:10stipulated that local government
- 6:12organizations have the right to
- 6:14education at any or all levels.
- 6:17The meaning is that since before primary
- 6:20school or since school age or younger
- 6:23children and above starting from
- 6:25yesterday's elementary school all the
- 6:27way up to the tertiary level
- 6:30and education can be arranged in other
- 6:32types as well which means that education
- 6:34is provided at your own pace. Education
- 6:38that is both in the system and outside
- 6:39the system means that all levels can be
- 6:42arranged that is this is provided.
- 6:45Provide local ministry organizations
- 6:47with rights will have the right to
- 6:49organize education in this section as
- 6:51well. This is to be done according to
- 6:54the readiness of each local government
- 6:56organization.
- 6:58It is appropriate and according to local
- 7:00needs. So now even some local sports
- 7:03schools and organizations can organize
- 7:06them
- 7:07which is a school with special
- 7:09characteristics.
- 7:10Special schools are organized by some
- 7:12local fishing organizations.
- 7:15It is in accordance with local needs and
- 7:17it is appropriate and well organized.
- 7:20Another part is the private sector in
- 7:23the management of private education. It
- 7:25is specified in section 45 that states
- 7:28that provide private educational
- 7:30institutions.
- 7:32Education can be arranged at all levels
- 7:34and all types of education. The same
- 7:37thing see that is open wide open not
- 7:42limited to only this level.
- 7:44You'll get every type and every level
- 7:46that is both in the hospitality system
- 7:49and in the informal system. Actually the
- 7:53word all types here also refers to the
- 7:56nature of the arrangement.
- 7:58If we go deeper into the type of
- 8:00educational organization, there are also
- 8:03subtler parts of the organization.
- 8:06For example, there is the matter of
- 8:08transferring and selecting various
- 8:09things. These details will be discussed
- 8:12in a moment. The next relevant part of
- 8:14the provision is section six concerning
- 8:17educational standards and quality
- 8:19assurance.
- 8:20Here the exact section is section 45
- 8:23which talks about the educational
- 8:25quality assurance system at all levels.
- 8:29And we must say that every level has
- 8:31quality assurance of education that
- 8:32we're familiar with in every aspect of
- 8:35the quality of basic education and
- 8:37higher education. This is the level
- 8:40right. Actually there are vocational
- 8:42ranks as well although if we divide it
- 8:45according to basic and higher vocational
- 8:47level vocational education can now be
- 8:50arranged from basic to higher level. Now
- 8:53with regard to this profession it has a
- 8:56unique characteristic that has overlaps
- 8:58in at every level. Therefore regarding
- 9:02the insurance system there'll also be a
- 9:04system here in particular. In addition
- 9:07to that it is even nonformal or
- 9:10nonformal education he will have his own
- 9:13quality assurance system. Then there
- 9:15will be the issue of supervision
- 9:18taking care of various things in this
- 9:20section called internal quality
- 9:21assurance and external quality
- 9:23assurance. There are agencies that will
- 9:26take care of it now that it is open that
- 9:29external quality assurance can use
- 9:31standards or insurance systems from
- 9:33various sources that are accepted.
- 9:36It is not limited to agencies that have
- 9:38been previously evaluated externally.
- 9:42Many schools will attempt to enter the
- 9:44system even though the law may not
- 9:46require it. But when entering the system
- 9:49or not entering the system, there will
- 9:51be an insurance system which I have
- 9:53encountered in many places. Some schools
- 9:56are doing very well but are still under
- 9:58affiliation that is not yet in the
- 10:00system such as border patrol office
- 10:03schools.
- 10:04There are many schools that are
- 10:06organized and have a quality assurance
- 10:07system as well. This is also the case.
- 10:11an interesting educational institution
- 10:13or a school that has a foundation-like
- 10:14system. In terms of management
- 10:17conditions or even learning centers, the
- 10:20quality assurance system will be
- 10:22suitable for the context of each
- 10:23location.
- 10:25In the next section, this is important
- 10:28section seven which is related to
- 10:30teachers and educational personnel.
- 10:33Let the ministry promote the ministry
- 10:35system. Now it refers to the ministry
- 10:38that we created the ministry of
- 10:40education or any ministry that is
- 10:42involved in providing education
- 10:45promoting a system and process for
- 10:47producing and developing teachers. This
- 10:50is consistent with the constitution to
- 10:52have a system and process for producing
- 10:54and developing teachers, faculty and
- 10:57educational personnel.
- 10:59That means that both production produce
- 11:02agencies or institutions that are
- 11:04responsible for production.
- 11:06Let this ministry promote both systems
- 11:08and processes. Therefore, working
- 11:11together for agencies or institutions
- 11:13that provide teachers, faculty and
- 11:15educational equipment, it is necessary
- 11:19as specified in this provision.
- 11:22Once produced when entering the process,
- 11:24it means entering into a career as a
- 11:27teacher and as an educational personnel
- 11:30and must be developed. If so, it has
- 11:34been developed within the contents
- 11:35provided for the ministry to promote a
- 11:37processing system. Both production and
- 11:40development of the three groups
- 11:41mentioned above. Simply put, all
- 11:44educational personnel whether in the
- 11:46capacity of teachers or lecturers or
- 11:48children in other capacity are
- 11:50educational personnel and must be
- 11:52promoted.
- 11:54Then there should be a process for
- 11:55giving, giving and giving so that these
- 11:58groups of people have quality and have
- 12:00standards suitable for being a highclass
- 12:02professional. That is teachers and
- 12:05educational personnel are considered to
- 12:07be high-class professionals. They must
- 12:10receive promotions and care for both
- 12:12production and development from relevant
- 12:14ministries and agencies.
- 12:16As for the next section, it is about
- 12:19resources and investment. The
- 12:21educational area has already been
- 12:22mentioned in the management section that
- 12:25provides agencies or private
- 12:26organizations that in the first part of
- 12:29organizing education thinking in one
- 12:31category. The general category says that
- 12:34society must participate in organizing
- 12:36education.
- 12:38participating in organizing education.
- 12:40That is this verse will be the one that
- 12:44expands on what the parts are
- 12:46specifically or resources and
- 12:48investments for education to mobilize
- 12:50resources.
- 12:52Investing in financial budgets and
- 12:54assets from many sources. This point
- 12:57means that there is a message but what
- 13:00is not brought up is that it is
- 13:01supplementary material or that it is
- 13:03material that expands what is said.
- 13:06bringing up only important points
- 13:09because teachers will study specific
- 13:11important issues namely mobilizing
- 13:14resources and budgeting finances and
- 13:16assets. This wealth will focus on the
- 13:19issue of resources, budget and various
- 13:21media equipment from many sources for
- 13:24use in education. This is to give
- 13:27guidelines that must be done like this
- 13:29or provisions to be carried out. Next,
- 13:32in the matter of educational technology,
- 13:35this is very important and very suitable
- 13:37for the current context.
- 13:39In section 63 of the law, it says the
- 13:43government allocates frequency bands. If
- 13:46we speak if we speak in a common
- 13:48language, it probably means signals.
- 13:51Conducting media and infrastructure
- 13:53necessary for the transmission of radio
- 13:55broadcasting, radio, television,
- 13:58telecommunications and other forms of
- 14:00communication are beneficial for
- 14:03education. Simply put, if the
- 14:06educational technology involved, no
- 14:08matter what nature it is, it depends.
- 14:12Let the state allocate it. This is
- 14:14something specified in the law that is
- 14:16the National Education Act.
- 14:19From all the above, we have come to
- 14:21review and still confirm the same. In
- 14:24English, they say that it is a review
- 14:27and a quest. These questions are for you
- 14:30to review and always be aware that
- 14:32you're reviewing them and always think
- 14:35about what you have learned in this clip
- 14:37or two clips in succession on the
- 14:39subject of the National Education Act.
- 14:42If I want to repeat it, it is what was
- 14:44said from the beginning. Since the
- 14:46origins of the National Education Act
- 14:48and talk about the changes, the matter
- 14:51of various provisions, the second part
- 14:54that we'll specifically talk about in
- 14:55this clip starts with management.
- 14:58It is also said that management here is
- 15:00divided into three parts, but one is the
- 15:03government's part. The state's part is
- 15:06the state's part regardless of which
- 15:09agency or ministry of the state it will
- 15:11be allocated to. Part two is the part
- 15:14where local ministries have the
- 15:16authority to organize education. And the
- 15:19third part is the private sector. The
- 15:22important thing is that whether it is a
- 15:23state-owned organization, a local
- 15:25organization or a private entity, it has
- 15:29the right to provide education at all
- 15:31levels and types.
- 15:33This is important information.
- 15:35In addition, there will be a section
- 15:37that will be related to educational
- 15:39management.
- 15:40Whether it is the part that will be a
- 15:42support part, the part that will be used
- 15:44directly, whether it is the matter of
- 15:46the budget, the matter of personnel or
- 15:49something else, something that will help
- 15:51support and make educational management
- 15:54attainable. Another part is the matter
- 15:57of production and care namely teachers
- 16:00and educational personnel that they
- 16:02receive good production when entering
- 16:04the profession and received good
- 16:06development and care. If linked to the
- 16:09matters of business but is specified in
- 16:12the constitution, we'll talk about
- 16:13screening.
- 16:15This means that when selecting people
- 16:16entering the system, care must be taken
- 16:19to be teachers or those involved in any
- 16:21occupation to be able to work fully
- 16:24according to their duties, according to
- 16:26the provisions and according to the
- 16:27ethics of each group. That is the duty
- 16:30of the state to help and take care of
- 16:32it. And if you know what you've already
- 16:35learned, how would you apply it yourself
- 16:37in your life? Which one's relevant to
- 16:40you? What is the most important thing
- 16:43that is relevant to you and how can you
- 16:45pull out and then he will teach which
- 16:49ones are related to your teaching
- 16:51duties? What will you teach the
- 16:53students? Another thing is how to teach.
- 16:57If it is related to the act, where is it
- 17:00stated that the performance of teachers
- 17:02duties according to the provisions of
- 17:03the act? At the end, we have the second
- 17:07part of the legal matter. In the matter
- 17:09of law, there is a second task and we
- 17:12call it a subtest.
- 17:14It is a subtest that collects scores.
- 17:17It's not difficult. Just write it down
- 17:19and let everyone do it themselves.
- 17:22Whenever you go and get it from
- 17:24different sources, the teacher,
- 17:26especially in the class, knows exactly
- 17:28where it comes from and will let you do
- 17:30it. As determined by the question here,
- 17:34you'll probably have to do it yourself.
- 17:36that the National Education Act is the
- 17:38current version.
- 17:41If you try to see which category of
- 17:42section is most relevant to the duties
- 17:44and roles of the teachers, why do you
- 17:46write an explanation?
- 17:48You may bring no more than one section,
- 17:51but at least one thing I think is most
- 17:53relevant to the roles of the teachers.
- 17:56Which section may not be presented in
- 17:58PowerPoint? I took it from what you have
- 18:01studied. Please study and review what
- 18:03this clip has said and then we should go
- 18:06back and look at the full version of the
- 18:08National Education Act that is currently
- 18:10in use.
- 18:12Study and try to dissect the main points
- 18:14of the act especially those that concern
- 18:16you as deeply as the role and duties of
- 18:19teachers.
- 18:20What categories and sections are there?
- 18:23So why is it not important? This is
- 18:26considered to be answering is flexible
- 18:28freestyle. You can answer however you
- 18:30want. There is no limit to the number of
- 18:33pages. Write it carefully and write it
- 18:36straightly.
- 18:38The reason has a reason. As you said, it
- 18:41can be seen that if the characteristic
- 18:42test can be written as follows, then you
- 18:45will definitely get a score. The score
- 18:48is considered to be helpful. You'll be
- 18:50able to go back and review what you've
- 18:52learned in this clip and then take out
- 18:54the parts that are required by this
- 18:56question. I wish you happiness for this
- 19:00video. That's the end. Goodbye.
- 19:04[Music]
About this transcript
This page contains the full transcript of 1105-National Education Act Part 2 by สถาบันคุรุพัฒนา, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,802 words across 477 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.