YouTube2Text

1102-Education Law & Related Part 1 — Transcript

by สถาบันคุรุพัฒนา · 2,759 words · 448 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01[Music]
  2. 0:07[Applause]
  3. 0:22Hello all teachers. From the first
  4. 0:24introduction to the module in menu one,
  5. 0:26it is about changes in the context of
  6. 0:28the social world
  7. 0:30and the concept of the sufficiency
  8. 0:32economy philosophy.
  9. 0:34Components in the changing world
  10. 0:36context. Society has four parts. The
  11. 0:39first part is legal policy, regulations
  12. 0:41and politics.
  13. 0:43In this clip, we will start with the
  14. 0:45matter of law, especially education and
  15. 0:48related laws. The most important laws
  16. 0:51are those related to education and are
  17. 0:53the educational and related laws. It
  18. 0:56will consist of the constitution, acts,
  19. 0:59royal decrees, ministerial regulations,
  20. 1:02announcements, and others.
  21. 1:05You can see from the slide that they are
  22. 1:07arranged in order of importance. For
  23. 1:09example, constitutional law is
  24. 1:12considered the highest law in the
  25. 1:13country and the most important master
  26. 1:15law. Today in this clip, we will talk
  27. 1:19about constitutional law. In the part of
  28. 1:22the constitution of the kingdom of
  29. 1:23Thailand related to education, there
  30. 1:25have been many additions, but the parts
  31. 1:28related to education are the same.
  32. 1:30Therefore, try to review it. If you look
  33. 1:33at the laws that are constitutional in
  34. 1:35relevant parts, education is often in
  35. 1:37the same place. The section will be the
  36. 1:40same one quoted here from the
  37. 1:41constitution of the Kingdom of Thailand
  38. 1:43year 2017.
  39. 1:46It has important information related to
  40. 1:49education. As mentioned, it is not
  41. 1:51different from the previous edition.
  42. 1:54Most of the time, almost all of them
  43. 1:56will have sections related to various
  44. 1:57categories related to education.
  45. 2:00For example, in section 4, it only deals
  46. 2:04with the duties of the Thai people. In
  47. 2:06section 50, it says that a person has
  48. 2:08the following duties.
  49. 2:11The following duties probably refer to
  50. 2:13other duties as well. And this duty will
  51. 2:15include educational duties as well. For
  52. 2:18example, in point 4, it says that he who
  53. 2:22received training and compulsory
  54. 2:23education. Teachers, you all know what
  55. 2:26level of education is compulsory.
  56. 2:30There are 9 years. Another 9 years are
  57. 2:32mandatory. Sometimes they say 9 years
  58. 2:35will start from kindergarten 1. No, it
  59. 2:39can be compulsory starting from the
  60. 2:41first grade and then continuing. If it
  61. 2:43is primary school, it will be 6 years.
  62. 2:46So the compulsory condition is up to the
  63. 2:48middle school level. Do not compare
  64. 2:51compulsory education with basic
  65. 2:53education. Basic education has a total
  66. 2:56of 12 years including high school or
  67. 2:58vocational certificate level and if you
  68. 3:01want to link it down to the pre- primary
  69. 3:03or kindergarten level that is still not
  70. 3:06considered compulsory education but in
  71. 3:08the constitution mentioned the emphasis
  72. 3:11is on the education and pre- primary
  73. 3:13level. Therefore, when you learn about
  74. 3:16the constitution,
  75. 3:17you should see that there are sections
  76. 3:19related to education in this edition and
  77. 3:21in the previous edition. Which parts are
  78. 3:24the same? In which part is it different
  79. 3:27or is the focus of this edition? As we
  80. 3:30will discuss the addition will focus on
  81. 3:32education at the pre- primary level.
  82. 3:35There are other points related to the
  83. 3:37duties of the Thai people. As for the
  84. 3:40next part of the state's duties, it is
  85. 3:42the state's duty. In section 54 related
  86. 3:45to education, it says that the state
  87. 3:47must ensure that everyone receives
  88. 3:49education in 12 years. You see here 12
  89. 3:53years. We talked about 12 years since
  90. 3:56preschool. Preschool is before first
  91. 3:58grade until completing compulsory
  92. 4:01education. Compulsory education has a
  93. 4:03total of 9 years that is from primary 1
  94. 4:06to secondary 3. Therefore, preschool is
  95. 4:103 years combined with 9 years to make 12
  96. 4:13years.
  97. 4:15This is determined that the state that
  98. 4:18is all government agencies, the
  99. 4:20government must take action.
  100. 4:23Youth receive learning from preschool
  101. 4:24until the completion of compulsory
  102. 4:26education with quality as well. Focus on
  103. 4:30quality, not neglecting it and giving it
  104. 4:33for free without having to charge a fee.
  105. 4:36This is a predetermined rule that must
  106. 4:38be there to. If you link it, you will
  107. 4:41see that if we go back, they would talk
  108. 4:43about providing quality education for
  109. 4:45free. I will speak continuously. As for
  110. 4:49the next item regarding matters relating
  111. 4:51to the performance of state duties,
  112. 4:53namely in section 54, there is a lot of
  113. 4:55important information related to
  114. 4:57education.
  115. 4:59The next point is the matter of a moment
  116. 5:01ago when it was said that it was
  117. 5:02provided for free. So what must be done
  118. 5:06in the preschool section? We use it
  119. 5:09because we call it many things. For
  120. 5:11early childhood or kindergarten, we use
  121. 5:13many words. These words, if you are
  122. 5:15rich, say that you're preschool. The
  123. 5:18compulsory preschool period is before
  124. 5:20first grade. Therefore, the state must
  125. 5:23take action. So that the young children
  126. 5:26here will be cared for and developed
  127. 5:28before receiving education.
  128. 5:30This means that in the past the original
  129. 5:33educational aspect of when to enter
  130. 5:35school was taken care of. But now it
  131. 5:38must not only be those who attend
  132. 5:40educational institutions.
  133. 5:42The need to take care of young children.
  134. 5:45It will also have two parts. Young
  135. 5:48children who will need to be taken care
  136. 5:50of in an educational institution.
  137. 5:52Educational institutions does not refer
  138. 5:54to an organization that conducts
  139. 5:56educational activities. What we are
  140. 5:59familiar with is that schools are part
  141. 6:00of education institutions.
  142. 6:03Therefore, training centers or learning
  143. 6:05centers in what we familiarly call
  144. 6:07children's centers are considered
  145. 6:09educational institutions that will be
  146. 6:11taken care of especially in the group of
  147. 6:13young children or preschool children.
  148. 6:16Therefore, the state must take care of
  149. 6:18this part. How do you take care of it?
  150. 6:21You take care of it by promoting and
  151. 6:23supporting it. promote and support
  152. 6:26everything from giving knowledge to
  153. 6:27giving material and equipment,
  154. 6:29budgeting, etc. And it's not like
  155. 6:32they're promoting it directly. It must
  156. 6:35be given to local agencies in that area,
  157. 6:38especially local government
  158. 6:40organizations and the private sector as
  159. 6:42well. Participate in the operation so
  160. 6:44that the state takes action but does not
  161. 6:47do it all by itself.
  162. 6:49It must involve both government agencies
  163. 6:51in the local area and the private
  164. 6:53sector. Come take part in taking care of
  165. 6:56young children and develop them before
  166. 6:58receiving an education.
  167. 7:00As for section 54, there are other
  168. 7:02important matters as well. The state
  169. 7:05must ensure that people are educated.
  170. 7:08Is this focused on young children? Now,
  171. 7:10we're talking about the public,
  172. 7:12including all age levels. At every age
  173. 7:15level, it is considered a highlight of
  174. 7:17this constitution providing citizens
  175. 7:20with the education they need in various
  176. 7:22systems.
  177. 7:24It is linked to another important word
  178. 7:26in the system. In the word various
  179. 7:28systems, they will be in the system,
  180. 7:31outside the system and according to the
  181. 7:33nature shown that the government must
  182. 7:36promote lifelong learning means both
  183. 7:38formal and informal through media.
  184. 7:41Whatever it is that allows citizens or
  185. 7:43students to learn and have knowledge
  186. 7:45whether it's a matter of living,
  187. 7:47occupation etc.
  188. 7:50There is learning to use in various
  189. 7:52management operations such as legal
  190. 7:54matters, work and career and it must be
  191. 7:57called every matter
  192. 7:59according to the needs of the people. It
  193. 8:02must be provided comprehensively.
  194. 8:04This means that if you want to study
  195. 8:06anything, you can study it and the state
  196. 8:09must be the one to make it possible to
  197. 8:10learn completely as well.
  198. 8:13The state may not like to be the agency
  199. 8:15that operates itself. There may also be
  200. 8:18cooperation between states, local
  201. 8:20government organizations and private
  202. 8:22sectors as well as preschool education
  203. 8:25levels. That is all educational levels
  204. 8:28are organized to participate.
  205. 8:30There is still important content in this
  206. 8:32section. The next important thing is
  207. 8:36there must be relevant provisions in the
  208. 8:38preparation of the national education
  209. 8:39plan. That is where in the next clip we
  210. 8:44will learn about the national education
  211. 8:45plan and what it is and what is the
  212. 8:48significance.
  213. 8:50The constitution must stipulate that
  214. 8:52there should be a national education
  215. 8:53plan. Then let there be action
  216. 8:57according to that plan as well as the
  217. 8:59plan that has been implemented. The
  218. 9:01operation of the plan must be checked to
  219. 9:03see if it has been carried out according
  220. 9:05to the plan or not. This is a
  221. 9:08requirement that the master law
  222. 9:09specifies to be done which is the
  223. 9:12national education plan. Another
  224. 9:14important topic is student development.
  225. 9:17In terms of student development, the
  226. 9:19word all education means studying every
  227. 9:22part and every aspect. If we talk about
  228. 9:25the education system that we have
  229. 9:27mentioned, how many systems are there?
  230. 9:29three systems, right? The three systems
  231. 9:32are formal education, nonformal
  232. 9:34education and informal education. Or the
  233. 9:37education system has three parts and
  234. 9:39three characteristics. In addition, as
  235. 9:42we have mentioned in the previous
  236. 9:43paragraph. Therefore, it is a matter of
  237. 9:46lifelong education.
  238. 9:48Action must be taken to develop the
  239. 9:50people to receive education according to
  240. 9:52their needs. But this section focuses on
  241. 9:55student development. This student does
  242. 9:58not just mean students. Now if we talk
  243. 10:01about lifelong education, learners also
  244. 10:03mean people, elders who are all
  245. 10:06learners. People. Now if we are talking
  246. 10:10about the laws of the state of this
  247. 10:11constitution, we will talk about it from
  248. 10:14the beginning. Preschool age or young
  249. 10:17children mentioned here include school
  250. 10:19age students. Whether the level is from
  251. 10:21primary school to tertiary level or
  252. 10:23basic education to tertiary level
  253. 10:26continuing education to people of all
  254. 10:28ages and all age groups that is they're
  255. 10:31all considered learners especially in
  256. 10:34developing students to be good and
  257. 10:35disciplined people proud of the nation
  258. 10:38being able to specialize according to
  259. 10:40one's aptitude.
  260. 10:42It will be especially relevant for those
  261. 10:44of you who are teachers. If involved
  262. 10:46with any groups, it must be taught. What
  263. 10:49sort of learning must be given to
  264. 10:51students? Or if there is an opportunity
  265. 10:54to know through other characteristics
  266. 10:55and other groups that their learners to
  267. 10:57gain expertise according to one's
  268. 10:59aptitude. That is those who will teach
  269. 11:02or those who will cultivate this part
  270. 11:04must know the aptitude of their
  271. 11:06students. Meanwhile, teaching students
  272. 11:09to know their own aptitudes.
  273. 11:12Learn to cultivate yourself to be
  274. 11:13proficient. In addition, the matter of
  275. 11:16important characteristics specified in
  276. 11:18the constitution is the matter of
  277. 11:20responsibility.
  278. 11:22There are many levels of responsibility
  279. 11:24linked to many groups. Regardless if
  280. 11:27you're a small child, you will have
  281. 11:28another dimension of responsibility. But
  282. 11:31in this constitution, it is stated that
  283. 11:33responsibilities towards the family,
  284. 11:35towards the community, towards the
  285. 11:37society and towards the nation. The
  286. 11:40meaning is that the responsibilities of
  287. 11:42young children towards their families
  288. 11:44are different from the responsibilities
  289. 11:45of adults. The child's responsibility
  290. 11:48may simply be a matter of being assigned
  291. 11:50a duty and being responsible for it.
  292. 11:53Such as the family entrusting to small
  293. 11:55children. Is that right? Small children
  294. 11:58like sweeping the house, washing dishes
  295. 12:00or watering the plants. If he is
  296. 12:02responsible for duties like that, he is
  297. 12:05considered responsible for his family.
  298. 12:08But at the same time the adults are the
  299. 12:10ones who have the higher responsibility
  300. 12:11for the family. Here it probably means
  301. 12:14taking care of the family, taking care
  302. 12:16of expenses, family happiness and family
  303. 12:19well-being. Like that it can be seen
  304. 12:22that no matter what age of being a
  305. 12:23learner must be developed and given
  306. 12:26responsibility as well. Social
  307. 12:28responsibility.
  308. 12:30Each age is different. For a student his
  309. 12:33society may be a small society. His
  310. 12:36society may be the society in a
  311. 12:38particular classroom that he knows very
  312. 12:39well. At the same time, his outside
  313. 12:42society, the small students outside
  314. 12:44society might be just outside the
  315. 12:47classroom.
  316. 12:48But for adults, the word society refers
  317. 12:51to the society in which they live, both
  318. 12:53in terms of living and working and
  319. 12:55various other places which is broader.
  320. 12:58Likewise, a child's community may be a
  321. 13:00bit narrow in his community, but for
  322. 13:02adults, communities means living
  323. 13:05together in that community. Therefore,
  324. 13:08together in being responsible for the
  325. 13:10community,
  326. 13:12it will be the part related to the level
  327. 13:14of a person. In the same way, being
  328. 13:16responsible for the nation, adults must
  329. 13:19be responsible for the nation in the
  330. 13:21performance of their own duties. Anyone
  331. 13:24who has income must pay taxes. For
  332. 13:26example, whoever has duties must perform
  333. 13:29their duties well. And not having any
  334. 13:32shortcomings in our children not liking
  335. 13:33their country is a matter of patriotism.
  336. 13:37Seeing the value of being a citizen of
  337. 13:38the nation. All of the above regarding
  338. 13:41responsibility can be seen that there
  339. 13:44are differences
  340. 13:46in each group. The important parts that
  341. 13:48are related according to the person's
  342. 13:50context. As for the next content, it is
  343. 13:53about young children. Go back and look
  344. 13:55at the little children again. Therefore,
  345. 13:58this constitution emphasizes to young
  346. 14:00children that in dealing with children,
  347. 14:03it is a matter of young children being
  348. 14:04cared for and developed as previously
  349. 14:07mentioned in the second paragraph. Tell
  350. 14:09the people to receive an education
  351. 14:11according to paragraph 3 that was just
  352. 14:13mentioned about young children.
  353. 14:16The people are taken care of. Action
  354. 14:18must be taken to ensure that those who
  355. 14:20lack funds receive support for
  356. 14:22educational expenses according to their
  357. 14:24aptitudes.
  358. 14:25The meaning here is whether it is a
  359. 14:27child, a student or a citizen, if there
  360. 14:30is a shortage of funds, support must be
  361. 14:32given within the meaning of this
  362. 14:34section. In another part that will later
  363. 14:36be the subject of establishment of a
  364. 14:39fund. This will be about the part that
  365. 14:41will help. It is a continuation of the
  366. 14:44previous paragraph that is assistance is
  367. 14:47provided in the form of establishing a
  368. 14:49fund. The government will allocate a
  369. 14:51budget for investment. In the United
  370. 14:54States, what they've done is established
  371. 14:55a fund to be used to help those who lack
  372. 14:58financial resources in order to reduce
  373. 15:00the inequality in education and to
  374. 15:02strengthen and develop quality and
  375. 15:05teaching efficiency.
  376. 15:07You will see that the word teacher
  377. 15:09appears here. Therefore, teachers, if
  378. 15:11you study the constitution, which part
  379. 15:13is relevant to you and related such as
  380. 15:16directly mentioning the teacher's name?
  381. 15:19In this case, you must pay attention to
  382. 15:21this point. How are these parts related
  383. 15:23to us? In this part, you've been taken
  384. 15:26care of in areas that will increase your
  385. 15:28efficiency.
  386. 15:30It has been determined that the state
  387. 15:32will allocate a budget to the fund.
  388. 15:34Therefore, there will be these funds.
  389. 15:37There will be funds linked to the issue
  390. 15:39of fund loans as well as you know the
  391. 15:41student loan
  392. 15:43for students in need. There is now a lot
  393. 15:46more openness and there are easing
  394. 15:48conditions that will make it easier for
  395. 15:49those who want to borrow able to operate
  396. 15:52more flexibly and without any
  397. 15:54involvement.
  398. 15:55All of this is not just allocated by the
  399. 15:57state but also to encourage people to
  400. 16:00help donate. The constitution states
  401. 16:02that any person or organization that
  402. 16:04donates money to the fund will use tax
  403. 16:06measures and mechanisms to help. We all
  404. 16:09know that if we donate to education, we
  405. 16:10get a double tax of donations in other
  406. 16:13areas. In the next section, section 54,
  407. 16:16it also talks about specifying the
  408. 16:18management of the fund. This one is a
  409. 16:21continuation of the previous template to
  410. 16:23be free and specifying the expenditure
  411. 16:25of funds to be used to achieve such
  412. 16:27objectives. Such an objective is the
  413. 16:30objective of taking care of and helping
  414. 16:32students to receive their studies
  415. 16:35under the condition of a lack of ability
  416. 16:37for him to study to his full potential
  417. 16:39and the fullest extent he desires to
  418. 16:41study.
  419. 16:43In the section above, it is the section
  420. 16:46that is related to educational law which
  421. 16:48is the matter of constitution we
  422. 16:50discussed especially the duties of the
  423. 16:52people, the duties of the citizens and
  424. 16:55the duties of the state. the duties of
  425. 16:58the various parts involved and the roles
  426. 17:00and duties related to the part.
  427. 17:03Limited education both in terms of
  428. 17:05educational groups at the preschool
  429. 17:07level or at the young child level.
  430. 17:10Groups of school age learners and the
  431. 17:11general public that is those who want to
  432. 17:14study must study. This is a provision of
  433. 17:17the constitution of the Kingdom of
  434. 17:19Thailand related to education.
  435. 17:21Do not forget if you study every section
  436. 17:24you will have to review it in this clip.
  437. 17:28What have you learned so far? What have
  438. 17:30you learned after learning? How will you
  439. 17:33apply it in your life? If you were to be
  440. 17:36involved in teaching, how would you
  441. 17:38teach your students and what would you
  442. 17:39teach?
  443. 17:41In the next clip, it will continue from
  444. 17:43the constitution of the kingdom of
  445. 17:45Thailand, but it will belong to the
  446. 17:47section that is related to education in
  447. 17:49this video. Goodbye.
  448. 17:52[Music]

About this transcript

This page contains the full transcript of 1102-Education Law & Related Part 1 by สถาบันคุรุพัฒนา, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,759 words across 448 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.