【建武新政】110 南北朝分裂 後醍醐天皇吉野へ【日本史】 — Transcript
Full transcript
- 0:00Emperor Emperor Go-Daigo and Ashikaga Takauji.
- 0:02Their conflict ended with Ashikaga Takauji's victory.
- 0:06Emperor Go-Daigo was imprisoned but later escaped to Yoshino.
- 0:10Thus began the period of the Northern Court and Nanboku-chō period , with two emperors, the Southern Court under Yoshino.
- 0:21overview.
- 0:22Hello everyone.
- 0:24This time I will talk about Emperor Go-Daigo's return.
- 0:28Emperor Go-Daigo , who was driven out of Kyoto by Ashikaga Takauji , fought to retake the city.
- 0:34However, the battle ended with a victory for Ashikaga Takauji.
- 0:37Seeing that Emperor Go-Daigo was at a disadvantage, Ashikaga Takauji proposed a peace agreement to end the fighting.
- 0:43As a result, Emperor Go-Daigo returned to Kyoto, but was imprisoned there.
- 0:49After escaping from this imprisonment, Emperor Go-Daigo headed to Yoshino.
- 0:53The Northern Court in Kyoto and the Southern Court in Yoshino.
- 0:56The Nanboku-chō period began, with these two The Imperial Court in existence.
- 1:00So let's continue from last time.
- 1:05"Ashikaga Takauji defeated Nitta Yoshisada."
- 1:09This information spread like wildfire.
- 1:12This information also reached Kofuku-ji, who was on the side of Emperor Go-Daigo.
- 1:16And they began to think that Ashikaga Takauji might win.
- 1:21Under these circumstances, Ashikaga Takauji donated a manor to the family.
- 1:25As a result, Kofuku-ji left Emperor Go-Daigo side and defected to Ashikaga Takauji side.
- 1:29Furthermore, Ashikaga Takauji also paid attention to the Hokuriku Region.
- 1:33He stopped ships on Biwa lake, a key transportation hub.
- 1:37He prevented supplies from reaching Emperor Go-Daigo side and carried out a siege by starvation.
- 1:42As a result, the troops on Hiei Mountain starved and gradually weakened.
- 1:47Ashikaga Takauji, who was watching this situation, approached Emperor Go-Daigo with a proposal for peace.
- 1:53"If you surrender, I will restore your government post and lands," he promised.
- 1:59Upon hearing this, Emperor Go-Daigo decided to surrender and return to Kyoto.
- 2:04However, there was one person who could not stand by and watch the situation unfold.
- 2:08That person was Nitta Yoshisada.
- 2:09The balance of power at the time was as follows:
- 2:11Ashikaga Takauji was on the side of Former Emperor Kōgon of the JIMYOIN LINEAGE.
- 2:16And Nitta Yoshisada was on the side of Emperor Go-Daigo of the DAIKAKUJI LINEAGE.
- 2:21In other words, in theory, it was a dispute between JIMYOIN LINEAGE and DAIKAKUJI LINEAGE.
- 2:27Emperor Go-Daigo's return to Kyoto, where Ashikaga Takauji was, meant that Nitta Yoshisada was isolated.
- 2:34On the contrary, there was even a possibility that Ashikaga Takauji , who had Emperor Go-Daigo and Former Emperor Kōgon on his side, would consider Nitta Yoshisada an Emperor's enemy of the Imperial Court and come to defeat him.
- 2:43Nitta Yoshisada must have thought that he could not allow such a thing to happen.
- 2:48Emperor Go-Daigo also knew this, so he made preparations to secretly return to Kyoto, keeping his acceptance of the peace agreement a secret from Nitta Yoshisada.
- 2:58However, this rumor reached Nitta Yoshisada.
- 3:02He thought this was impossible and sent a messenger to Emperor Emperor Go-Daigo.
- 3:08The messenger arrived there during the return ceremony, which greatly angered the emperor.
- 3:15"I thought it was just a rumor that you were really planning to return to Kyoto."
- 3:20"If you really want to come down the mountain, please do so only after beheading all the members of the Nitta clan."
- 3:26The messenger said:
- 3:27Shortly thereafter, an angry Nitta Yoshisada arrived.
- 3:31He must have wondered whether Emperor Go-Daigo would abandon him and side with Ashikaga Takauji.
- 3:36At that moment, Emperor Go-Daigo spoke up.
- 3:39"The peace with Ashikaga Takauji is temporary and is being made to wait for the right time."
- 3:44"But it was my mistake to hide it from you."
- 3:48"In ECHIZEN PROVINCE, we are already prepared."
- 3:51"So, I would like you to head to ECHIZEN and boost the morale of the soldiers."
- 3:56"But if I go to Kyoto, you will be treated as an Emperor's enemy."
- 4:00"To prevent that from happening, I will Abdication to Prince Tsuneyoshi ."
- 4:04"Then, head to ECHIZEN PROVINCE with Prince Tsuneyoshi , who has become Emperor of Japan ."
- 4:09"That's where all the politics should take place."
- 4:11Emperor Go-Daigo's words calmed the Nitta clan's anger.
- 4:16Thus, Emperor Go-Daigo moved to Kyoto.
- 4:18Then, Nitta Yoshisada moved to Echizen Province with Prince Tsuneyoshi and Prince Takayoshi.
- 4:24Emperor Go-Daigo also sent allies to various places outside of Echizen and made them his bases.
- 4:32Thus, Emperor Emperor Go-Daigo and his entourage arrived in Kyoto.
- 4:35However, near HOSSHO-JI, they encountered Ashikaga Tadayoshi, who came to pick them up.
- 4:39To his surprise, he pressured Emperor Go-Daigo to hand over the Three Imperial Regalia .
- 4:44Emperor Go-Daigo gave him the fake Three Imperial Regalia that he had prepared.
- 4:49From the beginning, Ashikaga Takauji had no intention of keeping his promise even if Emperor Go-Daigo surrendered.
- 4:53In the end, Emperor Go-Daigo was imprisoned in Kasanno-in.
- 4:57"If this was going to happen, I should have gone to Echizen Province with Nitta Yoshisada."
- 5:02Emperor Go-Daigo thought so, but it was too late.
- 5:05Some of Emperor Go-Daigo's supporters managed to return to their provinces with their lives, while others were beheaded by the Ashikaga army.
- 5:11Emperor Emperor Go-Daigo's power weakened.
- 5:14On the other hand, ECHIZEN PROVINCE is located in the north, so Nitta Yoshisada traveled in the freezing cold.
- 5:22In this harsh climate, many troops froze to death.
- 5:25By the time he arrived at Tsuruga, his forces were thinning.
- 5:29Nitta's forces managed to reach Kanegasaki Castle and began making preparations in case the enemy attacked.
- 5:35"If we stay together in one place, we won't be able to defeat the ASHIKAGA army."
- 5:39"We must establish a base in the north to fight the Ashikaga army."
- 5:42Nitta Yoshisada thought so and deployed his troops to the surrounding castles.
- 5:46He himself remained in Kanegasaki Castle with Prince Tsuneyoshi and Prince Takayoshi .
- 5:52His son, Nitta Yoshiaki, and his younger brother, Wakiya Yoshisuke, headed to Somayama Castle.
- 5:58However, Shiba Takatsune, who was on the ASHIKAGA side, came up with a plan.
- 6:03He sent a false letter to Somayama Castle stating that " Emperor Go-Daigo has issued an Imperial edict to pursue and kill Nitta Yoshisada ."
- 6:09Believing this, URYU TAMOTSU's forces defected to the ASHIKAGA army and began acting together with Shiba Takatsune and KO NO MOROYASU.
- 6:18This disruption threw the NITTA army's plans into disarray.
- 6:22YOSHIAKI and YOSHISUKE returned to Kanegasaki Castle.
- 6:26Kanegasaki Castle was a fortress facing the Sea of Japan.
- 6:30Shiba Takatsune, who was on the ASHIKAGA side, attacked the castle, but it was difficult to take it.
- 6:34A siege is an effective way to take down a heavily siege by starvation castle.
- 6:37Shiba Takatsune launched a siege by starvation.
- 6:41When the generals on Emperor Go-Daigo 's side heard that Nitta Yoshisada was fighting well, they regained their courage.
- 6:48"Let's return from the era of Ashikaga to the era of Emperor Go-Daigo."
- 6:51Thinking this, they began to raise armies in their respective countries.
- 6:55When Emperor Go-Daigo heard this, he thought, "I still have a chance," and decided to escape from Kasanno-in.
- 7:03Under cover of darkness, Emperor Go-Daigo escaped from Kasanno-in with Ano Renshi.
- 7:08They headed south before dawn and disappeared.
- 7:12Thus Emperor Go-Daigo arrived in ANOU.
- 7:15However, the location was so remote that Emperor Go-Daigo felt there was no suitable place for the Imperial Palace.
- 7:23Therefore, Emperor Go-Daigo sent an emissary to Yoshino to request his cooperation.
- 7:27Upon hearing this request, the people of Yoshino held a meeting in Zaodo and decided to accept Emperor Go-Daigo.
- 7:33They sent messengers to welcome Emperor Go-Daigo to Yoshino.
- 7:38Upon hearing this, KUSUNOKI MASASHIGE's son, Kusunoki Masatsura, also arrived at YOSHINO.
- 7:42Many troops gathered, and Yoshino's power grew.
- 7:47Thus began the Nanboku-chō period , with the Northern Court in Kyoto and the Southern Court in Yoshino.
- 7:56Conclusion.
- 7:57What did you think of this?
- 7:59There were signs of this happening quite early on, but The Imperial Court eventually split into the Southern Court and Northern Court.
- 8:05The next video is "The Nanboku-chō period for Busy People."
- 8:10See you in the next video.
About this transcript
This page contains the full transcript of 【建武新政】110 南北朝分裂 後醍醐天皇吉野へ【日本史】 by YouTube高校 / 日本史・世界史, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,314 words across 106 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.