10 Fragen an einen Analphabeten | Galileo | ProSieben — Transcript

Full transcript

1. 0:00er ist blöd ist dumm wer kein bock hätte
2. 0:02es mir üben müssen um krumbach
3. 0:06da bringt mich gerade an meine grenzen
4. 0:11martin zell 44 jahre alt analphabet wir
5. 0:15sind mit ihm zwei tage unterwegs und
6. 0:17trauen uns nachzufragen wie meistert er
7. 0:20seinen alltag wie sieht es mit job und
8. 0:22familie aus
9. 0:26wir treffen ihn in einer
10. 0:27alltagssituation
11. 0:29einkaufen hier wimmelt es nur so von
12. 0:31buchstaben und wörtern
13. 0:35wie schwer er sich damit tod erleben wir
14. 0:37mit martin an der fleischtheke
15. 0:41mal
16. 0:44binder
17. 0:50oderberg
18. 0:54jubel
19. 0:56er gibt keinen sinn für mich und dann
20. 0:58würde ich jetzt auch schon weitergehen
21. 0:59mich zu sehr
22. 1:02innerlich schon aufregt druckbuchstaben
23. 1:08erkennt martin relativ gut
24. 1:10verschnörkelte soder handschriftliches
25. 1:12bereitet ihm große probleme je mehr
26. 1:15stress er verspürt desto schlechter
27. 1:16können lesen
28. 1:17wenn auch nur ein buchstabe fehlt kann
29. 1:20martin den rest schwer ergänzen
30. 1:22fremdwörter oder fachbegriffe er kennt
31. 1:25er kaum
32. 1:26abkürzungen versteht er nicht wir denken
33. 1:29uns nichts dabei wenn wir im alltag
34. 1:31lesen
35. 1:31aber wie ist das für martin banale dinge
36. 1:34wie shoppen tickets buchen tanken
37. 1:36stellen wir unsere erste frage ist der
38. 1:39alltag für dich eine herausforderung
39. 1:42sagen wir so der ist durchwachsen wie
40. 1:44geplant eine neue tage wir sind laufen
41. 1:46nicht so gut ich kaufe aber in sachen
42. 1:48auf gut glück schmecken aber wenn ich
43. 1:51mal auf den tickets für ein konzert
44. 1:52haben will dann würde schon spiel aber
45. 1:56immer wieder versucht man ja auch immer
46. 1:58mehr sachen selber zu machen weil über
47. 2:00auf andere angewiesen zu sein ist ja
48. 2:01auch nicht schön
49. 2:04martin lebt seit 30 jahren in wuppertal
50. 2:07er wohnt hier zusammen mit seinen zwei
51. 2:09katzen seit kindesalter bereiten
52. 2:12buchstaben ihn bauchschmerzen
53. 2:14aber woher kommt das zu faul oder zu
54. 2:17bequem zum lernen was ist denn so schwer
55. 2:21im lesen und schreiben
56. 2:24woran es genau liegt kann ich dir gar
57. 2:26nicht genau sagen weil ich bin zwar auch
58. 2:29nur wo ich ganz jung war von
59. 2:30verschiedenen psychologen und anderen
60. 2:33gelernten wichtigen leuten untersucht
61. 2:35worden
62. 2:36und ja festgestellt wurde einfach er
63. 2:40kann es nicht
64. 2:42von foul kann nicht die rede sein martin
65. 2:45hat sich nicht mit seiner schwäche
66. 2:47zufrieden gegeben er war ehrgeizig
67. 2:49mit anfang zwanzig besucht er einen
68. 2:52intensiv lese und schreib kurs für
69. 2:53erwachsene
70. 2:55früher konnte er nur einzelne wörter
71. 2:58lesen
72. 2:58aber er hat jahrelang geübt mittlerweile
73. 3:02ist martin funktionaler analphabet heißt
74. 3:04er kann inzwischen lesen allerdings sehr
75. 3:08sehr schlecht und wesentlich langsamer
76. 3:10als normal los früher hatte sich
77. 3:13deswegen versteckt heute steht er zu
78. 3:15seiner schwäche ich muss auch dann
79. 3:18irgendwann ehrlich zu mir sein und sagen
80. 3:20du hast verdammt viel erreicht und
81. 3:23martin zeigt uns wie er heute schreibt
82. 3:25er hat eine eher krakeliger schrift
83. 3:29manche buchstaben sind groß manche klein
84. 3:32satzzeichen und satz bildung machen ihm
85. 3:34extreme probleme aber man versteht was
86. 3:38er sagen will und dennoch brennt uns die
87. 3:40dritte frage auf der zunge wie hast du
88. 3:42die schule geschafft schwierig so
89. 3:45schlecht wie es eigentlich war hätte ich
90. 3:47eigentlich die schule ist ein kapitel
91. 3:53über das martin nicht gern spricht nach
92. 3:55der grundschule geht er auf die waldorf
93. 3:57und dann zur sonderschule
94. 3:59er boxt sich bis zu 10 durch aber ohne
95. 4:03schulabschluss man hat halt auch ja kein
96. 4:07wirkliches selbstwertgefühl weil man
97. 4:09halt nicht so lesen und schreiben kann
98. 4:10wie alle andern lange versucht martin
99. 4:14sein defizit zu verheimlichen
100. 4:15er lebt zurückgezogen ständig die angst
101. 4:19aufzufliegen
102. 4:19auch hier wohnt er allein das führt uns
103. 4:23zu fragen um 4
104. 4:24in zeiten von twitter und facebook kann
105. 4:27man überhaupt freunde finden man nicht
106. 4:29lesen und schreiben kann kann man ist
107. 4:34schwieriger dauert vielleicht auch
108. 4:36länger weil man sich nicht jeden tag
109. 4:38öffnet und dann merkt man auch recht
110. 4:40schnell ob die leute cool sind und damit
111. 4:42gut umgehen oder ob die senken ist mir
112. 4:45zu anstrengend habe ich keinen bock
113. 4:46drauf und ich habe nicht viele freunde
114. 4:48aber die richtigen und nicht nur das
115. 4:51seit einigen monaten hat martin auch
116. 4:53eine freunde
117. 4:55sie weiß auch über alles bescheid und wo
118. 4:58sie keine hilft mir auch und mal gucken
119. 5:01was die zukunft unserer so bietet seine
120. 5:05freundin hat er einfach angesprochen
121. 5:07online-dating hat er probiert allerdings
122. 5:09erfolglos so oft die frage warum
123. 5:12schreibst du so komisch
124. 5:16und trotzdem martin short immer wieder
125. 5:18auf's smartphone
126. 5:19wir fragen noch mal nach internet & co
127. 5:24ist das für dich eher fluch oder segen
128. 5:29dank der modernen technik und den
129. 5:31kleinen helferlein dabei ist das
130. 5:33eigentlich er hält sich so die waage
131. 5:36fluch und segen zugleich eine zu
132. 5:38gleichen teilen
133. 5:39und wenn ich sie nicht schreiben kann
134. 5:40sprechen selben verein oder handy
135. 5:41schreibt das für mich man muss sich halt
136. 5:45zu helfen wissen
137. 5:46am pc oder smartphone nutzt martin immer
138. 5:48spracherkennungsprogramm bevorzugt aber
139. 5:51trotzdem den klassischen
140. 5:52kommunikationswege amtlichen telefoniere
141. 5:56ich aber noch ne ich kann besser werden
142. 5:58das schreiben und er trägt sich viele
143. 6:01dinge ein gewohnheit ist wichtig im
144. 6:03alltag von analphabeten martin kennt
145. 6:06seine stadt in punkt auswendig das gibt
146. 6:08ihm sicherheit seine gewohnte umgebung
147. 6:10bringt ihn weniger aus der ruhe
148. 6:12aber sag mal wie kommst du denn rum ohne
149. 6:16lesen und schreiben zu können
150. 6:19[Musik]
151. 6:25es war auch nicht das schönste aber ist
152. 6:28mobil den roller führerscheine hat er in
153. 6:32einem sonder workshop gemacht autofahren
154. 6:35kann er nicht
155. 6:36martin ist sechsmal durch die
156. 6:38führerscheinprüfung gefallen
157. 6:40irgendwann habe ich dann gesagt jetzt
158. 6:43werde ich wohl nicht schaffen
159. 6:44[Applaus]
160. 6:46bahnfahren flieden ticket buchen schon
161. 6:48ein städte trip ist für martin eine
162. 6:50reine stresssituation
163. 6:52das bringt ihn aus seiner komfortzone
164. 6:55dann muss er nach hilfe fragen und
165. 6:59martin war oft auf hilfe angewiesen
166. 7:01lange zeit war er arbeitslos rutschte in
167. 7:04hartz4 aber wie erfahren diese zeiten
168. 7:07sind vorbei
169. 7:08martin nimmt uns nämlich mit zu seiner
170. 7:10arbeitsstelle
171. 7:13aber sag mal wie findet man denn einen
172. 7:15job wenn man nicht lesen und schreiben
173. 7:16kann
174. 7:18[Musik]
175. 7:19durchaus sehr schwierig manchmal muss
176. 7:22man einfach auch ein bisschen glück
177. 7:24haben
178. 7:24das war bei mir jetzt der fall trotz
179. 7:28seines handicaps
180. 7:29martin war mutig er wollte sich in einem
181. 7:32job beweisen
182. 7:33er arbeitet in der lagerlogistik problem
183. 7:39hat gesagt gut wissen wir bescheid
184. 7:41finden wir schon mal gut hatte so
185. 7:43ehrlich bist und haben mich getestet und
186. 7:45irgendwann muss ich ja richtig machen
187. 7:47schon dreieinhalb jahre hier und ich
188. 7:52hoffe werden nochmal 20 30 jahre
189. 7:55anfangs ist er lage helfer und
190. 7:58staplerfahrer inzwischen wird er aber
191. 8:00immer mehr eingespannt
192. 8:01martinus pakete packen kunden aufträge
193. 8:04erstellen und waren rausschicken
194. 8:06das heißt auch ständig namen adressen
195. 8:09sowie fachbegriffe lesen und schreiben
196. 8:13müssen so dankbar marty noch ist einen
197. 8:16job zu haben bei der arbeit kommt die
198. 8:18versagensangst am häufigsten
199. 8:20hier wissen alle kollegen bescheid aber
200. 8:22wie ist das draußen mit fremden menschen
201. 8:25hast du trägst deine schwäche zu
202. 8:27verheimlichen wenn man gerade vielleicht
203. 8:29irgendwann bahnhof ist auch brille
204. 8:31vergessen können sie mir mal eben sagen
205. 8:33wenn der zucker kommt oder auch mit dem
206. 8:36auge kriegt können sie mir mal eben kurz
207. 8:39bitte helfen oder ich habe mir auch
208. 8:42schon verband mahnt gemacht wenn ich
209. 8:43wusste ich komme vielleicht irgendwo hin
210. 8:44wo was geschrieben werden muss ist da
211. 8:48sehr erfinderisch solche notlügen will
212. 8:52martin aber vermeiden er hat gelernt
213. 8:54dass es besser ist offen zu seinem
214. 8:55defizit zu stehen und wie ist das für
215. 8:59martinz arbeitskollegen mit einem
216. 9:00analphabeten zusammenzuarbeiten
217. 9:04sie wissen vom handicap aber es ist
218. 9:07jetzt für uns kein problem und wenn er
219. 9:09mal das problem hat dass er nicht klar
220. 9:10kommt dann kann er jederzeit fragen also
221. 9:11das sind wir glaube ich eigentlich ganz
222. 9:13ganz lieb zu dir glauben mittlerweile
223. 9:21[Musik]
224. 9:22also ist ja ist ja nichts schlimmes jahr
225. 9:25halt er kann ja nichts dafür
226. 9:27von daher wissen was und wie gesagt
227. 9:30andere sachen ich zum beispiel keine
228. 9:31gabelstapler fahren
229. 9:32das muss er halt immer übernehmen halt
230. 9:34nur dann gucke ich halt ein bisschen
231. 9:35doof alt und von daher die stimmung ist
232. 9:38locker
233. 9:39je weniger stress und druck er hat desto
234. 9:41besser kommt er klar mit seinen aufgaben
235. 9:43aber es bleibt dabei
236. 9:45eine frage müssen wir loswerden fühlst
237. 9:49du dich manchmal dümmer als andere
238. 9:53zwischendurch die wird auch so momente
239. 9:55dann denke ich mir auch von margot
240. 9:57vollpfosten christian nicht alleine auf
241. 9:59die ketten gibt vielleicht auch welche
242. 10:01die denkbar dass ein schwachkopf oder
243. 10:03wird auch immer aber das ist mir egal
244. 10:05geworden mittlerweile martin hat hart an
245. 10:08sich gearbeitet
246. 10:09er setzt sich immer wieder schwierigen
247. 10:12situationen außen traut sich unter
248. 10:14menschen auch mal den bars oder
249. 10:16restaurants
250. 10:16und immer sind sie da die schriften
251. 10:21unangenehme momente können immer
252. 10:23entstehen
253. 10:23aber wie ist das unter ständige
254. 10:25anspannung zu leben
255. 10:26wir stellen martin unsere letzte frage
256. 10:30wäre dein leben schüler wenn du besser
257. 10:33lesen und schreiben könntest
258. 10:42das habe ich mittlerweile gelernt auch
259. 10:44mit der sache dass ich nicht gut lesen
260. 10:46und schreiben kann habe ich mittlerweile
261. 10:47doch finde ich mir ein ganz gutes leben
262. 10:50aufgebaut
263. 10:52analphabetismus hat nichts mit dummheit
264. 10:54zu tun
265. 10:55das ist eine schwäche
266. 10:57martin hat sehr offen mit uns über seine
267. 10:59handicap gesprochen und vielleicht kann
268. 11:02er so auch anderen analphabeten mut
269. 11:04machen sich nicht zu verstecken