YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → (1-3) They Humiliated Him, So He Destroyed Their Entire World | Manhwa Recap

(1-3) They Humiliated Him, So He Destroyed Their Entire World | Manhwa Recap — Transcript

by Ootaku ROCKS · 18,387 words · 2,219 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00बारिश की बूंदों के बीच काले कोट में खड़ा
0:02यह शख्स बेयुन के अंडरवर का बेताज बादशाह
0:06है। वंगहाओ। एक ऐसी ताकत जिसके आगे सब सिर
0:09झुकाते हैं। पर क्या आप यकीन करेंगे कि यह
0:11खौफनाक बॉस एक वक्त पर स्कूल का सबसे बड़ा
0:14लूजर था। कहानी हमें कुछ साल पीछे ले जाती
0:16है। वोंगहाऊ का सपना बस एक अच्छे हाई
0:19स्कूल में एडमिशन लेना था। क्लास में
0:20पढ़ाई के वक्त टीचर उसे एक मैथ प्रॉब्लम
0:23सॉल्व करने को कहते हैं। वांगहो बिल्कुल
0:24सही जवाब देता है। पर जैसे ही वह बैठने
0:27लगता है, एक लड़का अचानक उसकी कुर्सी पीछे
0:30खींच लेता है। वोंगहाऊ जमीन पर गिर पड़ता
0:32है और पूरी क्लास उस पर जोर-जोर से हंसने
0:34लगती है। यह उसके लिए कोई नई बात नहीं थी।
0:36पिछले तीन सालों से वह इन सबके लिए बस एक
0:38मजाक बनकर रह गया था। तभी एक बुली आकर
0:40उसके सिर पर मारता है और उसे डांटते हुए
0:42चुपचाप बैठने को कहता है। वांगहाऊ का
0:44गुस्सा अब आसमान छू रहा था और इस बार वो
0:47खुद को रोक नहीं पाता। वो घूमकर उस लड़के
0:49के चेहरे पर एक जोरदार मुक्का जड़ देता
0:51है। लेकिन उस अकेले की हिम्मत उन गुंडों
0:53के आगे ज्यादा देर नहीं टिकती। अगले ही पल
0:55उस बुली के सारे दोस्त वांगहाऊ पर टूट
0:58पड़ते हैं। वह सब मिलकर उसे बुरी तरह जमीन
1:00पर गिराकर पीटते हैं। चोट खाया हुआ और
1:02दर्द से रोता हुआ वांगहाऊ खुद से बस यही
1:04सवाल करता है कि आखिर उसने क्या गलत किया
1:06[संगीत] है? क्यों वो इस नर्क से बाहर
1:08नहीं निकल पा रहा। लेकिन उसकी परेशानियां
1:10यहां खत्म नहीं होती। ग्राउंड में जब
1:12वांगहाऊ अकेले फुटबॉल खेलना चाहता था तो
1:14वहां भी वह गुंडे आ जाते हैं और उसे पनौती
1:16बोलकर बेइज्जती करके वहां से भगा देते
1:19हैं। कुछ दिनों बाद उन गुंडों ने खुद
1:21फुटबॉल फाड़ दी थी। पर इसका सारा इल्जाम
1:23वो जबरदस्ती वांगहाऊ पर थोप देते हैं।
1:25वांगहाऊ चिल्लाता है कि उसने बॉल को छुआ
1:28तक नहीं पर गुंडों की उस भीड़ में उसकी
1:29कोई नहीं सुनता। वह आखिरकार समझ चुका था
1:31कि इस कमजोर दुनिया में सच्चाई की नहीं
1:34सिर्फ ताकत की अहमियत है। आखिरी उम्मीद
1:36लेकर वह अपने टीचर के पास जाता है और
1:38बताता है कि कैसे वह लड़के उसे बिना वजह
1:40पीटते हैं और उस पर झूठे इल्जाम लगाते
1:42हैं। लेकिन टीचर उसकी मदद करने के बजाय
1:44अपने फोन में देखते हुए उल्टा उसी को ताना
1:47मारता है कि अगर सब लोग मिलकर सिर्फ
1:49तुम्हें ही परेशान करते हैं तो जरूर
1:51प्रॉब्लम तुम्हारे ही अंदर होगी। टीचर उसे
1:53डांट कर वहां से निकल जाने को कहता है।
1:55गुस्से और बेबसी से भरा वोंग हाऊ अब अपनी
1:58सीट पर वापस आता है। उसकी आंखों में एक
2:00अलग ही आग जल उठती है। अपनी बुक पर गुस्से
2:02से पेन चलाते हुए जिससे पन्ना तक फट जाता
2:04है। वह फैसला करता है कि वह किसी भी हालत
2:07में इस कीचड़ से निकल कर चिंगनान हाई
2:09स्कूल जाएगा ताकि वह अपनी जिंदगी की एक नई
2:11शुरुआत कर सके। पर उसे बिल्कुल भी अंदाजा
2:13नहीं था कि उसका यह नया सफर उसे किस
2:15खौफनाक रास्ते पर ले जाने वाला है। एक दिन
2:18स्कूल में वहाओ अपने टीचर के पास खड़ा था।
2:20जहां टीचर उसकी एडमिशन नोटिस ढूंढ रहे थे।
2:22अलमारी के सारे ड्रर्स छान मारने के बाद
2:24भी जब नोटिस नहीं मिला तो टीचर परेशान हो
2:26गए। उन्होंने कहा कि अजीब बात है। अभी तो
2:28यही था। फिर उन्हें याद आया कि थोड़ी देर
2:30पहले क्लास का सबसे बड़ा बुली ज़यंग और
2:32उसके दोस्त भी अपनी नोटिस लेने आए थे।
2:34टीचर ने शक जताया कि कहीं वो लोग वांगहाऊ
2:37की नोटिस भी अपने साथ तो नहीं ले गए और
2:39उसे जाकर चेक करने को कहा। जाऊयांग का नाम
2:41सुनते ही वांगहाऊ के होश उड़ गए। उसे
2:43अच्छे से पता था कि वह गुंडे उसकी मदद कभी
2:45नहीं करेंगे। वो समझ गया कि वो लोग उसकी
2:47एडमिशन नोटिस को फाड़ना या जलाना चाहते
2:49हैं जो उसके नए मुस्तकबिल की आखिरी उम्मीद
2:51थी। वोंगहाऊ रोते हुए टीचर को थैंक यू
2:53बोलकर वहां से तेजी से भागा। बाहर ग्राउंड
2:56में ज़ू यांग और उसकी गैंग एक गटर के ढक्कन
2:58के पास खड़े होकर हंस रहे थे। उनके हाथ
3:01में वोंगहाऊ की वही एडमिशन नोटिस थी।
3:03वोंहाऊ हाफते हुए वहां पहुंचा और
3:05गिड़गिड़ाए हुए बोला कि ज़ू यांग मेरी
3:07नोटिस मुझे वापस दे दो। लेकिन ज़ूयांग उसे
3:09चिढ़ाते हुए नोटिस को हवा में ऊंचा उठा
3:12देता है और कहता है कि अगर हिम्मत है तो
3:14छीन कर दिखा। सारे लड़के तालियां बजाकर
3:16वांगहाऊ का मजाक उड़ाने लगे क्योंकि कम कद
3:18होने की वजह से वांगहाऊ वहां तक पहुंच
3:21नहीं पा रहा था। अपनी आखिरी उम्मीद को यूं
3:23खोते देख वंगहाऊ पूरी तरह टूट गया। उसकी
3:25आंखों से आंसू बहने लगे और वह हाथ जोड़कर
3:27रोने लगा। वो गिड़गिड़ाए हुए बोला कि ज़ू
3:29यांग मैं तुमसे भीख मांगता हूं। प्लीज
3:31मेरी नोटिस मुझे वापस दे दो। उसकी इस
3:33बेबसी पर वो सब और जोर से हंसने लगे।
3:35जुयंग ने मौका पाकर एक शर्त रखी। उसने
3:37नोटिस को जमीन के पास किया और बड़ी ही
3:39कमीनी मुस्कान के साथ बोला कि अगर तुम
3:41मेरे आगे घुटने टेक दो तो मैं यह तुम्हें
3:43वापस दे दूंगा। वांग हाऊ के पास कोई
3:45रास्ता नहीं था। इस नरक से निकलने के लिए
3:46उसने अपना सब कुछ दांव पर लगा दिया और गटर
3:49के ढक्कन के पास ही घुटने टेक दी। उसने
3:51दिल ही दिल में कसम खाई कि वो इस जगह से
3:53जरूर निकलेगा और इस जिल्लत का बदला एक दिन
3:55जरूर लेगा। लेकिन ज़ूयंग का मजाक यहीं खत्म
3:58नहीं हुआ। जैसे ही वंगहाऊ ने घुटने टेके
4:00ज़ूयंग ने अचानक अपना हाथ खाली दिखाया और
4:02बोला कि ओह नोटिस तो गलती से गटर के अंदर
4:05गिर गई। वंगाऊ का दिल बैठ गया। पर अगले ही
4:07पल जुयंग ने अपने पॉकेट से असली रेड
4:10एडमिशन लेटर निकाला और हंसते हुए बोला कि
4:13मैं तो बस मजाक कर रहा था। उसने कहा कि
4:14मुझे यकीन नहीं हो रहा कि तुम जैसा लूजर
4:16इस स्कूल में सेलेक्ट हो गया। इस बार तो
4:18तुमने हैरान कर दिया। वो उस लेटर से वंगह
4:20के सिर पर मारता है और उसे जमीन पर रोता
4:22हुआ छोड़कर अपनी गैंग के साथ हंसीज़ाक करते
4:25हुए चला जाता है। वांगहाऊ जमीन पर बैठकर
4:27उस लेटर को देखता है और रोती हुई आंखों के
4:29साथ मुस्कुराता है कि आखिरकार वो अब यहां
4:32से जा सकता है। चंगनान हाई स्कूल का
4:34रास्ता अब साफ था। गर्मियों की छुट्टियां
4:36शुरू हो चुकी थी। वघाओ अपने घर के आंगन
4:38में बैठकर पढ़ाई कर रहा था। तभी उसकी मां
4:41कपड़े धोने के लिए बाहर आती हैं और उसे
4:43ताना मारती हैं कि सारे दिन घर में क्यों
4:45घुसा रहता है? बाहर जाकर दोस्तों के साथ
4:47खिलाकर। उसके पिता भी बीड़ी पीते हुए कहते
4:50हैं कि अच्छे स्कूल में एडमिशन हो गया है
4:51तो थोड़ा घूम फिर कर रिलैक्स कर लो। पर
4:53वंघाऊ कहता है कि वो घर पर ही ठीक है। तभी
4:56वहां एक लंबे काले कोट में एक लड़का एंटर
4:58होता है। जिसे देखकर वंघाऊ के चेहरे पर एक
5:00प्यारी सी मुस्कान आ जाती है। वो उसका
5:02बड़ा भाई जैसा दोस्त युगे था। युगे बताता
5:05है कि वह शहर के चंगनान वोकेशनल कॉलेज में
5:07पढ़ता है जो वांगहाऊ के नए स्कूल के
5:09बिल्कुल पास है। वांगहाऊ उत्सुकता से शहर
5:12और उस स्कूल के बारे में पूछता है तो युगे
5:14उसे बताता है कि वहां बहुत सारे इंटरनेट
5:16कैफेस, खाने-पीने की गलियां और शहर जाने
5:19के लिए काफी बसेस हैं। जाते-जाते युगे
5:21उसके कंधे पर हाथ रखकर कहता है कि अगर
5:23चिंगनान हाई स्कूल में कोई भी तकलीफ हो तो
5:25मुझे याद करना। युगो के जाने के बाद
5:27वोंघहाऊ थोड़ा सोच में पड़ जाता है। उसे
5:29याद आता है कि मिडिल स्कूल में भी एक
5:31लड़के ने उसे ऐसे ही प्रोटेक्ट करने का
5:33वादा किया था। पर बाद में वह खुद उससे
5:35प्रोटेक्शन मनी मांगने लगा था। वोंघाऊ को
5:37लगता है कि चंगनान हाई स्कूल तो एक टॉप
5:39लेवल स्कूल है। वहां भला क्या मुसीबत
5:41आएगी? वहां तो सब पढ़ने वाले बच्चे होंगे।
5:42वो अपने पुराने बुरे वक्त को भूलकर एक नई
5:45शुरुआत के लिए तैयार हो जाता है और
5:46आखिरकार स्कूल का पहला दिन आ जाता है।
5:49वघाऊ अपने माता-पिता के साथ भारी बिस्तर
5:51और सामान लेकर बस स्टॉप पर खड़ा होता है।
5:54बस आने पर उसकी मां काफी जल्दी में उसे
5:56अंदर भेजती हैं ताकि रजिस्ट्रेशन के लिए
5:58देर ना हो जाए। बस के अंदर वोंघाऊ थोड़ा
6:00शर्मिंदा महसूस कर रहा होता है क्योंकि
6:01उसके माता-पिता इतना सारा सामान उठाए हुए
6:04थे। जब वह सब चंगनान हाई स्कूल पहुंचते
6:06हैं तो स्कूल की शानदार बिल्डिंग देखकर
6:08वंगहाऊ के पिता के आंसू निकल आते हैं। मां
6:10काउंटर पर बैठी मॉम से पूछती हैं कि
6:12फ्रेशमैन वाघाऊ का हॉस्टल रूम कहां है? तो
6:14मैम बताती हैं कि बिल्डिंग नंबर तीन रूम
6:17नंबर 203 में चले जाओ और वहां बिस्तर पहले
6:19से मिलेंगे। सामान लाने की जरूरत नहीं थी।
6:21यह सुनकर पिता थोड़ा निराश होते हैं कि
6:23इतनी दूर फिजूल में सामान उठाकर लाए। मां
6:25वोंहा को पहले अंदर भेज देती हैं और कहती
6:27हैं कि वह सामान वापस छोड़कर बाद में उससे
6:30मिलने आएंगी। वोंगहाऊ अपनी नई क्लास में
6:32एंटर होता है और सबको स्माइल करते हुए
6:34अपना इंट्रो देता है। वहां उसकी दोस्ती
6:37जांग और लीना नाम के बच्चों से होती है जो
6:39बहुत फ्रेंडली थे। तभी उसकी नजर क्लास में
6:42बैठी एक बेहद खूबसूरत लड़की पर पड़ती है
6:44जो पिंक जैकेट पहने हुई थी। वांगहा उसके
6:47पास जाता है और अपना नाम बताता है। वह
6:49लड़की बड़ी ही प्यारी मुस्कान के साथ अपना
6:51नाम स्याशुए बताती है। तभी स्कूल के
6:53स्पीकर पर अनाउंसमेंट होती है कि सारे नए
6:55स्टूडेंट्स अपनी स्टूल्स लेकर ग्राउंड में
6:57इकट्ठा हो जाए। वंगह मौका देखकर शाजुए से
7:00कहता है कि क्या मैं तुम्हारी स्टूल उठाने
7:02में मदद करूं? शाजुए उसे थैंक यू बोलती है
7:04और दोनों एक साथ ग्राउंड की तरफ चल देते
7:06हैं। ग्राउंड में जब सब बैठे होते हैं तो
7:08शाश्वए से आने वाली हसीन खुशबू वंगहऊ का
7:11दिल धड़का देती है। वो सामने देखने का
7:13नाटक तो कर रहा था पर उसकी नजरें बार-बार
7:15चोरी छुपे शाश्वए को ही निहार रही थी।
7:17सेरेमोनी खत्म होने के बाद दोनों चुपचाप
7:19क्लास की तरफ वापस जाने लगते हैं। वोंग
7:21हाऊ को लग रहा था कि उसकी जिंदगी में अब
7:23सब कुछ अच्छा होने वाला है। लेकिन उसे
7:24बिल्कुल अंदाजा नहीं था कि इस शानदार
7:26स्कूल की दीवारों के पीछे एक ऐसी अंधेरी
7:29और खौफनाक दुनिया उसका इंतजार कर रही है
7:32जो उसकी सोच से भी परे थी। सीन शिफ्ट होता
7:34है एक क्लासरूम में। टीचर अंदर आते हैं और
7:36वंगह यहां एक बिल्कुल नॉर्मल स्टूडेंट की
7:38तरह बैठा होता है। यह बिल्कुल वैसी ही
7:40स्कूल लाइफ थी जिसका उसने सपना देखा था।
7:42वह अपने बगल में बैठी लड़की श्याशुए से
7:44पूछता है कि क्या हम आगे भी एक साथ बैठ
7:46सकते हैं? सियाशुए खुशी से हां बोल देती
7:48है। तभी टीचर अनाउंस करते हैं कि आज एक
7:51नया स्टूडेंट आने वाला है। क्लास में सब
7:53कंप्लेन करते हैं कि पहले ही दिन कोई लेट
7:55कैसे हो सकता है? दरवाजा खुलता है और एक
7:57लंबा चौड़ा और खतरनाक दिखने वाला लड़का
8:00अंदर आता है। इसका नाम ज़ू यंग है। वह
8:02बताता है कि उसके ग्रेड्स अच्छे नहीं है
8:04और वह सिर्फ बास्केटबॉल की स्पोर्ट्स कोटा
8:06की वजह से इस टॉप स्कूल में आया है। टीचर
8:08उसकी पर्सनालिटी देखकर उसे तुरंत क्लास
8:10मॉनिटर बना देते हैं। पूरी क्लास खुशी से
8:12तालियां बजाती है। पर उसे बिल्कुल भी
8:14अंदाजा नहीं था कि अगला पल उसकी जिंदगी
8:16बदलने वाला है। वहाओ की हालत अचानक खराब
8:18हो जाती है। वह डर से कांपने लगता है। वे
8:21अपने मन में कहता है सब खत्म हो गया। मैं
8:23इतनी मेहनत करके यहां आया। फिर बीएचआई
8:25इससे बच नहीं पाया। उसे समझ नहीं आ रहा था
8:27कि ज़ू यांग इस स्कूल में कैसे आ गया। तभी
8:29टीचर बोलते हैं कि जिसके मार्क्स अच्छे
8:31हैं, वह अपनी पसंद की सीट चुन सकता है।
8:33वंगाओ अपना सामान उठाता है और ज़यंग की
8:35नजरों से बचते हुए पीछे बैठे एक चश्मे
8:37वाले लड़के ल्यूजीहोंग के पास चला जाता
8:40है। दोनों एक दूसरे को अपना नाम बताते हैं
8:42और दोस्त बन जाते हैं। फ्री टाइम मिलते ही
8:44ज़ू यंग अपना रब जमाने के लिए सबको अपनी
8:46तरफ से लंच पर ट्रीट देने का ऑफर करता है।
8:48यह सुनकर पूरी क्लास खुशी से झूम उठती है।
8:51लेकिन असली दिक्कत अब शुरू होने वाली थी।
8:53जुयंग अचानक अपनी उंगली वंखाओ की तरफ
8:55पॉइंट करता है और सबके सामने कहता है
8:57सिर्फ इसे छोड़कर। वे कहता है कि यह हमारे
8:59साथ खाना खाने के लायक नहीं है। वह बताता
9:01है कि हम दोनों एक ही टाउन से हैं और मैं
9:03अच्छी तरह जानता हूं कि यह कैसा इंसान है।
9:04वह सबको प्रॉमिस करता है कि लंच के टाइम
9:06वह वांगहाऊ की सारी सच्चाई सबको बताएगा।
9:09पूरी क्लास जोर-जोर से वंगाऊ पर हंसने
9:11लगती है। वहाऊ को बहुत ह्यूमिलिएशन फील
9:13होता है। पर वह चुपचाप नीचे देखता रहता
9:15है। थोड़ी देर बाद शाश्व उसके पास आती है।
9:17वह गुस्से में पूछती है कि तुमने जुयंग को
9:19पलट कर जवाब क्यों नहीं दिया? वंघाऊ कहता
9:21है कि उसकी हिम्मत नहीं है क्योंकि अगर
9:23उसने कुछ बोला तो अंजाम और भी बुरा होगा।
9:25यह सुनकर शाश्व थोड़ी डिसपॉइंटेड होती है।
9:28वह समझाती है कि अगर तुम खुद के लिए खड़े
9:29नहीं होगे तो कोई और भी तुम्हारी मदद नहीं
9:31करेगा। वो स्ट्रोंगली कहती है कि अगली बार
9:33अगर उसने तुम्हें परेशान किया तो तुम्हें
9:35पलटवार करना ही होगा और अगर तुमने नहीं
9:37किया तो मैं तुम्हारी तरफ से स्टैंड लूंगी
9:39क्योंकि मुझसे तुम्हारी यह बेइज्जती नहीं
9:41देखी जाती। यह सुनकर वंगह थोड़ा हैरान
9:43होता है। पर उसे हिम्मत मिलती है। वो कहता
9:45है इसकी जरूरत नहीं है। मैं खुद उससे निपट
9:47लूंगा। यह सुनकर शियाजुए खुशी से मुस्कुरा
9:49देती है। लेकिन क्या सच में वघाऊ डर
9:51छोड़कर जुयंग का सामना कर पाएगा या लंच
9:53टाइम में जुयंग उसका कोई ऐसा राज खोलने
9:55वाला है जिससे इस नए स्कूल में वहाऊ की
9:57जिंदगी पहले दिन ही बर्बाद हो जाएगी।
9:59शाजुए की बातों से वोंघाऊ को थोड़ी हिम्मत
10:01मिलती है और उसके चेहरे पर एक सुकून भरी
10:03मुस्कान आ जाती है। पर उसे बिल्कुल अंदाजा
10:05नहीं था कि अगले ही पल वहां ज़ूयंग अपने
10:08दोस्तों के गैंग के साथ आकर खड़ा हो
10:10जाएगा। जाऊयांग गुस्से में पूछता है कि
10:11शाजुए उससे क्या कह रही थी? वघाऊ थोड़ा
10:14घबराकर कहता है कि कुछ नहीं। लेकिन ज़यंग
10:16कहां मानने वाला था? वो वहाऊ का मजाक
10:18उड़ाते हुए कहता है कि तू खुद को कोई हीरो
10:20समझता है क्या? फिर वह जोर से वंगहऊ की
10:22टेबल पर मुक्का मारता है और उसकी आंखों
10:23में देखते हुए कहता है लगता है तेरी
10:25हड्डियों में फिर से खुजली हो रही है। डर
10:27के मारे वंगहऊ तुरंत अपनी जगह से उठता है
10:30और कॉरिडोर में भागने लगता है। भागते हुए
10:32वह अपने मन में सोचता है कि भले ही यह
10:34कायरता हो पर चुपचाप खड़े रहकर मार खाने
10:37से तो बेहतर ही है। लेकिन तभी पीछे मुड़कर
10:39देखने पर उसे एक बहुत बड़ी बात समझ आती
10:42है। ज़ूयांग का एक दोस्त लीज उसे आगे बढ़ने
10:44से रोक देता है और ज़ूयांग उसकी बात मान भी
10:47जाता है। यह देखकर वंगहऊ को रियलाइज़ होता
10:49है कि इस ग्रुप का असली बॉस ज़यांग नहीं
10:52बल्कि लीजे है। इस घटना के बाद वंगहऊ पूरी
10:54तरह टूट चुका था। वह कैफेट एरिया में
10:56अकेला बैठकर बचे हुए डर के साथ अपना खाना
10:58खाता है। रात को डॉम रूम में भी उसे शांति
11:00नहीं मिलती। उसके सभी रूममेट्स जयंग की
11:02तारीफों के पुल बांध रहे होते हैं कि वह
11:04कितना अमीर और कूल है। उनमें से एक लड़का
11:06हंसते हुए बताता है कि ज़ू यंग ने उन्हें
11:08वोंगहाऊ का राज बता दिया है। वह बताता है
11:11कि वोंहा मिडिल स्कूल में सबसे ज्यादा मार
11:13खाने वाला डरपोक लड़का था और अब यहां भी
11:15क्लास मॉनिटर उसे छोड़ने वाला नहीं है।
11:18अपने ही दोस्तों के मुंह से अपनी बेइज्जती
11:20सुनकर वंगहाऊ चुपचाप बिस्तर पर लेटा रहता
11:23है। उसकी आंखों से आंसू बहने लगते हैं। वह
11:24खुद से सवाल करता है कि मैं इतना डरपोक
11:26क्यों हूं? क्या कोई आकर मुझे इस नर्क से
11:28निकालेगा? पर अचानक उसकी मुट्ठी गुस्से से
11:30भी जाती है। वह आंसू पोंछते हुए डिसाइड
11:33करता है कि अब और नहीं। कोई और उसे बचाने
11:35नहीं आएगा। उसे खुद ही अपने आप को बचाना
11:37होगा। और यहीं से कहानी एक नए मोड़ पर
11:40पहुंच जाती है। अगले दिन जब वंगहऊ क्लास
11:42में एंटर करता है तो उसके चलने के ढंग और
11:44आंखों में एक अलग ही कॉन्फिडेंस होता है।
11:46ज़यंग उसे देखकर स्मग करता है जैसे सोच रहा
11:49हो कि आज फिर इसका शिकार करेगा। पर वंगहाऊ
11:51बिना किसी डर के चुपचाप अपने दोस्त जिहोंग
11:54के पास आकर बैठ जाता है। ज़िहोंग भी नोटिस
11:56करता है कि आज वंगाऊ थोड़ा अलग लग रहा है।
11:58लेकिन थोड़ी ही देर बाद क्लास में फिर से
12:00तमाशा शुरू हो जाता है। टीचर बोर्ड पर पढ़ा
12:03रहे होते हैं और पीछे बैठा जयंग मजे से
12:05चिकन खा रहा होता है। वह जानबूझकर चिकन की
12:08झूठी हड्डियां वंगाऊ पर फेंकने लगता है।
12:10एक हड्डी सीधे वंगहऊ के सर पर आकर गिरती
12:12है। पूरी क्लास के सामने ज़ू यंग जोर-जोर
12:14से उस पर हंसने लगता है। इस बार वंगाऊ का
12:16डर गुस्से में बदल जाता है। उसका खून
12:18खोलने लगता है और वह अपने पेन को जोर से
12:20पकड़ते हुए सोचता है कि मुझे मजबूर मत
12:22करो। वह गुस्से से आग बबूला होकर जूयंग को
12:25सबक सिखाने के लिए उठने ही वाला होता है
12:27कि तभी टीचर जोर से चिल्लाते हैं क्लास
12:29में शांति रखो। इस वजह से वंघाऊ रुक जाता
12:31है। क्लास खत्म होने के बाद शाशुए परेशान
12:34होकर वघाओ के पास आती है और पूछती है कि
12:36क्या जुंग ने तुम्हें फिर से परेशान किया?
12:38जाऊयांग ठीक उनके पीछे खड़ा होकर गुस्से
12:40से उन्हें देख रहा था। पर इस बार वंगाऊ के
12:42चेहरे पर डर का एक नामोनिशान नहीं था। वह
12:45एक शांत और कॉन्फिडेंट मुस्कान के साथ
12:47कहता है, कोई बात नहीं, मैं उससे खुद निपट
12:49लूंगा। तुम बस देखती जाओ। उसका यह नया और
12:51निडर रूप देखकर श्याजुए और जुयांग दोनों
12:54हैरान रह जाते हैं। और जुयांग को और
12:56ज्यादा चिढ़ाने के लिए वंगाऊ सबके सामने
12:58प्यार से श्याजुए के सर पर हाथ फेरने लगे।
13:01वहीं पीछे बैठा वह गंजा बुली बड़े आराम से
13:03चिकन खा रहा था और उन्हें गुस्से से घूर
13:05रहा था। जैसे ही क्लास खत्म होती है, हीरो
13:08अपनी जगह से उठता है। वह चुपचाप खिड़की के
13:10पास रखा एक भारी गमला उठाता है। उसकी इस
13:12हरकत को देखकर पूरी क्लास और वह लड़की
13:15हैरान रह जाते हैं। गंजा बुली अभी कुछ समझ
13:17ही पाता कि अचानक हीरो वह पूरा का पूरा
13:19गमला पूरी ताकत से उसके मुंह पर दे मारता
13:22है। गमला बुरी तरह टूट जाता है और मिट्टी
13:24हवा में उड़ने लगती है। हीरो यहीं नहीं
13:25रुकता। वह गुस्से में डेस्क को लात मारकर
13:27साइड करता है और उस बुली पर टूट पड़ता है।
13:30उसकी आंखों से आंसू निकल रहे थे पर उसका
13:32गुस्सा कंट्रोल से बाहर था। वह
13:33चिल्ला-चिल्ला कर उस बुली के मुंह पर
13:35लगातार मुक्के बरसाने लगता है। वह उसे
13:37जमीन पर पटक देता है और दर्द और गुस्से
13:39में चीखता है कि आज वह उसे जिंदा नहीं
13:41छोड़ेगा। हीरो का यह खौफनाक रूप देखकर
13:44पूरी क्लास डरी हुई थी। तभी बाकी लड़के
13:46आगे आते हैं और किसी तरह हीरो को पकड़ कर
13:48पीछे खींचते हैं। पर हीरो अभी भी पूरी
13:49ताकत से स्ट्रगल कर रहा था और गुस्से से
13:52चीख रहा था। बुली जमीन पर गिरा हुआ था।
13:53उसके मुंह से खून निकल रहा था और वह पूरी
13:55तरह सदमे में था क्योंकि उसने सपने में भी
13:57नहीं सोचा था कि हीरो पलट कर इतना भयानक
14:00वार करेगा। हीरो खुद को शांत करता है।
14:02अपने कपड़े ठीक करता है और वहां से जाने
14:04लगता है। जाते-जाते वह उसे एक आखिरी
14:06वार्निंग देता है कि दोपहर में वह वापस
14:08आएगा और उसे इससे भी बुरी तरह पीटेगा।
14:11बाहर हॉलवे में चलते हुए हीरो का
14:13एड्रिनलिन ठंडा होता है और वह रोने लगता
14:15है। उसे पता था कि जो उसने अभी किया है
14:17उसकी बहुत बड़ी कीमत चुकानी पड़ेगी।
14:19हॉस्टल में उस बुली के दोस्त उसका इंतजार
14:21कर रहे होंगे। वह रोता हुआ सोचता है कि
14:23क्या यूचिंगफेई नाम का लड़का उसकी मदद
14:25करेगा जो एक वोकेशनल कॉलेज का जाना माना
14:27बदमाश था। पर अभी के लिए स्कूल में रुकना
14:29खतरे से खाली नहीं था। इसीलिए हीरो चुपचाप
14:32स्कूल के पीछे की तरफ जाता है और कांच के
14:34टुकड़ों से भरी ऊंची दीवार को फांद कर
14:36बाहर कूद जाता है। घास पर गिरने के बाद वह
14:38खुद पर ही हंसता है क्योंकि उसने कभी नहीं
14:40सोचा था कि उस जैसा एक पढ़ाकू और शांत
14:43स्टूडेंट कभी स्कूल से इस तरह दीवार कूद
14:45कर भागेगा। वह अकेला ही शहर की सड़कों की
14:48तरफ निकल जाता है। कहानी की शुरुआत में
14:50वांगहाऊ एक इंटरनेट कैफे के बाहर खड़ा
14:52होता है। लेकिन आज का वांगहाऊ कोई किंग
14:54नहीं बल्कि एक आम सा डरा हुआ लड़का है।
14:56अंदर काफी धुआं और भीड़ है और वहां दो
14:59बहुत ही खतरनाक दिखने वाले लड़के बैठे हुए
15:01थे। एक वाइट बालों वाला जिसका नाम यूंशाऊ
15:03था और दूसरा ब्लैक शर्ट वाला मंगलयांग।
15:06वोंगहाऊ डरते हुए अंदर जाता है क्योंकि
15:08उसे यहां यूचिंगफे की तलाश थी। जब वह
15:10आसपास देखता है तो उसे वह कहीं नहीं
15:12मिलता। वह काउंटर पर जाकर कैफे के बॉस से
15:14पूछता है कि क्या उसने चंगन स्कूल के
15:17यूचंगफई को देखा है? बॉस बताता है कि उसने
15:19रात भर बैठकर गेमिंग की है और अभी पक्का
15:21अपने डोर में सो रहा होगा। यह सुनकर वंगहऊ
15:23की उम्मीद टूट जाती है। लेकिन असली दिक्कत
15:25अब शुरू होने वाली थी। वांगहाऊ हिम्मत
15:27करके उन खतरनाक लड़कों से पूछता है कि
15:29क्या वो यूचिंगफे को जानते हैं? क्योंकि
15:32यूचिंगफे उसका बड़ा भाई है और उसे उससे एक
15:34जरूरी काम है। यह बात सुनते ही पूरे कैफे
15:36में हंसी छूट जाती है। सब उसका मजाक
15:38उड़ाने लगते हैं। यूशो हंसते हुए कहता है
15:40कि यह कितनी अजीब बात है। यहां कौन है जो
15:42यूचफई को नहीं जानता? उसका भौकाल पूरे
15:44स्कूल में इतना ज्यादा है कि बच्चा-बच्चा
15:46उसके नाम से वाकिफ है। सबको इस तरह हंसता
15:49देख वांगहाऊ को गुस्सा आ जाता है। वह
15:51थोड़े तेवर में कहता है कि अगर जानते हो
15:53तो सीधे-सीधे बताओ। वरना मैं जा रहा हूं।
15:55यूएन शाऊ को उसके यह नखरे बहुत दिलचस्प
15:57लगते हैं। वह उससे पूछता है कि आखिर ऐसी
15:59क्या आफत आ गई? क्या किसी ने तेरी पिटाई
16:01कर दी है? वंगाओ बड़ी मासूमियत से जवाब
16:03देता है कि अभी नहीं पर दोपहर तक पक्का
16:05पिटने वाला हूं। यह सुनकर वहां मौजूद हर
16:07एक लड़का फिर से जोर-जोर से हंसने लगता
16:09है। वंगहाऊ गिड़गिड़ाता है कि उसे जल्दी
16:11बताओ वरना आज उसका बचना मुश्किल है। उसकी
16:13यह हालत देखकर मंगलयांग को उस पर तरस आ
16:15जाता है और वह कहता है कि ठीक है वह उसे
16:17यूचिंगफ के पास ले जाएगा। दोनों कैफे से
16:20बाहर निकल कर चलने लगते हैं। रास्ते में
16:21मंगलियांग उससे पूछता है कि आखिर चक्कर
16:24क्या है? वघाऊ बताता है कि उसने पूरी
16:26क्लास के सामने ज़ू यंग नाम के एक लड़के को
16:28बुरी तरह पीटा है और अब वो लोग दोपहर में
16:30डोम के बाहर उसका हिसाब बराबर करने के लिए
16:32इंतजार कर रहे होंगे। मगलियंग यह सुनकर
16:34हंसता है और कहता है कि बस इतनी सी बात इस
16:37छोटे से काम के लिए यूचिंगफेई को परेशान
16:39करने की जरूरत नहीं है। वह खुद ही इसे
16:41अकेले निपटा देगा। पर वोंहा को उस पर
16:43बिल्कुल भरोसा नहीं हो रहा था। वह कहता है
16:45कि वह उसे ढंग से जानता तक नहीं है। तब
16:47मिंगलयांग उसे समझाता है कि यूचंगफे का
16:49भाई मतलब उन सबका भाई और अब उसकी परेशानी
16:52उनकी परेशानी है। वे आज दोपहर तक इस पूरे
16:55मामले को हमेशा के लिए खत्म कर देगा।
16:57वांगखाऊ अपने दिमाग में सोच ही रहा था कि
16:59यह अकेले इतने सारे लड़कों को कैसे
17:00संभालेगा? क्या यह रास्ते चलते किसी को भी
17:02मदद के लिए बुला लेगा? तभी अचानक मगलियांग
17:05सड़क के उस पार एक लड़के को आवाज लगाता
17:07है। यह जान इधर आओ। एक वाइट जैकेट वाला
17:09लड़का अपने दोस्तों के साथ दौड़कर वहां
17:11आता है और मेंगलियांग को बहुत इज्जत से
17:13भाई बुलाता है। मंगलियांग उसे डांटता है
17:14कि वह क्लास छोड़कर बाहर क्यों घूम रहा
17:16है। पर इस समय येजन के सामने उसकी सारी
17:18होशियारी धरी की धरी रह जाती है। येजन
17:20हंसते हुए अपने दोस्तों के साथ खाना खाने
17:22की बात करता है और कहता है कि उन्हें
17:24जल्दी ही क्लास के लिए निकलना होगा। तभी
17:26लियांगे आगे आता है और उनसे एक जरूरी बात
17:28करने को कहता है। येजन बिल्कुल तैयार हो
17:30जाता है और कहता है कि लियांगे के लिए वह
17:32कुछ भी करने को राजी है। लियांग अपने छोटे
17:34भाई वहाऊ से मिलवाता है जो उन्हीं के
17:36स्कूल का एक नया स्टूडेंट है। वघाऊ को
17:38देखते ही येजन कहता है कि यह चेहरा कुछ
17:40जाना पहचाना लग रहा है। लियांगे बताता है
17:42कि वघाऊ को उसकी क्लास में थोड़ी परेशानी
17:44हो गई है और वह चाहता है कि यहजन इस मामले
17:46को संभाल ले। येजन गुस्से में आ जाता है
17:48और पूछता है कि आखिर किसकी इतनी हिम्मत
17:50हुई जो लियांगे के भाई को परेशान करे। वह
17:52उसकी खाल खींच निकालेगा। लियांगे उसे उस
17:55लड़के का नाम बताता है। जुयंग नाम सुनते
17:57ही येजान को सब याद आ जाता है। वह समझ
17:59जाता है कि यह वही जुयंग है जो लीजाई की
18:02क्लास का मॉनिटर है जो बाहर से यहां पढ़ने
18:04आया है। वह बड़े आराम से कहता है कि वह
18:05उसे मजा छकाएगा। लंगा यह सुनकर खुश होता
18:08है और मामला उसे सौंप कर अपने रास्ते
18:10निकलने लगता है क्योंकि उसे गेम में
18:11मॉन्सर्स को मारना था। लेकिन वोंघहाऊ बात
18:13को बीच में ही रोक देता है और कहता है कि
18:15यह सब इतना आसान नहीं होने वाला। लिंगजी
18:18को लगता है कि शायद वोंगहाऊ डर रहा है। पर
18:20वोंहाऊ बताता है कि असली दिक्कत ज़ू यंग
18:22नहीं बल्कि उसके साथ खड़ा रहने वाला लीजाई
18:24है। अगर येजन ने जुयंग पर हाथ उठाया तो
18:26लीजाई बिल्कुल शांत नहीं बैठेगा। लयंग को
18:28लीजे के बारे में कुछ खास पता नहीं था।
18:30इसलिए वह पूछता है कि यह लीजाय आखिर है
18:32कौन और उसकी क्या औकात है। येजन बताता है
18:35कि लीजाई भी बेयूवान से ही है और अगर वह
18:37इस सब में बीच में आया तो मामला सच में
18:39थोड़ा पेचीदा हो सकता है। लियांगा को यह
18:41सुनकर गुस्सा आ जाता है। वह कहता है कि
18:43अगर यह जैन को यह काम मुश्किल लग रहा है
18:44तो वह अभी के अभी यहां से दफा हो जाए। वह
18:47किसी और को ढूंढ लेगा। येजन तुरंत पीछे हट
18:49जाता है और हाथ जोड़ते हुए कहता है कि वह
18:51इस काम को जरूर करेगा क्योंकि लीजाई के
18:53साथ उसके रिश्ते ठीक-ठाक हैं और वह उसकी
18:55इतनी बात तो मान ही लेगा। फिर यह जान
18:57पूछना चाहता है कि आखिर वांगहाऊ और जुयंग
18:59के बीच मामला कितना बड़ा है। वांगहाऊ
19:01बताता है कि उसने पूरी क्लास के सामने
19:03जुयंग की अच्छी तरह पिटाई की है और यह भी
19:05कहा था कि वह दोपहर को उसे फिर से पीटेगा।
19:08इसीलिए वह सब जरूर हॉस्टल में उसका इंतजार
19:10कर रहे होंगे। यह सुनकर लियांगे और येजन
19:12दोनों खुश हो जाते हैं। लियांगो को अपने
19:14भाई पर नाज होता है और येजन कहता है कि अब
19:16इसकी चिंता करने की कोई बात नहीं। वे सब
19:18मिलकर उसे एक बार फिर मजा चखाएंगे। वंग
19:20हाउ के चेहरे पर एक गहरी मुस्कान आ जाती
19:22है क्योंकि वह तो बस इसी मौके के इंतजार
19:25में था। इसके बाद वह सब एक गेमिंग ज़ोन के
19:27अंदर दाखिल होते हैं। जहां पहले से ही
19:29काफी भीड़ थी और हर कोई गेमिंग में व्यस्त
19:31था। तभी वहां बैठा एक लड़का पूछता है कि
19:33युगे कहां है? लियांगे बताता है कि युगे
19:35अभी सो रहे हैं और अगर उन्हें डिस्टर्ब
19:37किया तो किसी की जान भी खतरे में पड़ सकती
19:39है। वह आगे कहता है कि वंगह हाउ का मामला
19:41उतना बड़ा नहीं है और वह खुद ही इसे आराम
19:43से सुलझा सकता है। इसलिए युगे को परेशान
19:45करने की कोई जरूरत नहीं है। वह लड़का कहता
19:47है कि ठीक है जैसा उन्हें सही लगे वह
19:49करें। बस युगे के भाइयों का ख्याल रखा जाए
19:52और कोई गड़बड़ ना हो। लियांगजे उसे भरोसा
19:54दिलाता है और काउंटर पर बैठे आदमी से अपने
19:56दोस्तों के लिए सिस्टम चालू करने को कहता
19:58है। तभी वहां बैठा एक लड़का चिल्ला उठता
20:00है क्योंकि उसे गेम में एक बहुत ही ढांसू
20:02वेपन मिल गया था और वह खुशी से पागल हो
20:04जाता है। हर कोई अपने-अपने कंप्यूटर
20:06स्क्रीन पर आंखें जमाए बैठा था। वांगहो भी
20:08हेडफोन लगाकर गेम खेलने में मग्न हो जाता
20:10है। पर उसके दिमाग में अब भी वही बातें चल
20:12रही थी। एक तरफ वह चाहता था कि दोपहर
20:14जल्दी से आ जाए तो दूसरी तरफ उसके अंदर एक
20:17अजीब सी बेचैनी भी थी। गेमिंग ज़ोन के अंदर
20:19का माहौल पूरी तरह गर्म था। सभी लोग एक
20:22अलग ही दुनिया में खोए हुए थे। तभी क्लॉक
20:24पर 12:00 बजते हैं और वोंघहाऊ तुरंत
20:26लियांगी को इशारा करता है। लियांगी देखता
20:28है कि 12:00 बज चुके हैं और वह तुरंत येजन
20:30को आवाज लगाता है कि वह जल्दी से वोंगहाऊ
20:32का मामला सुलझाने के लिए निकले। लेकिन
20:34येजन बिल्कुल आराम से हेडफोन उतारते हुए
20:36कहता है कि इतनी जल्दी क्या है? पहले उसे
20:39गेम में इस मॉन्सर को खत्म करने दो। वह
20:41कहता है कि अभी तो स्कूल खत्म हुआ है और
20:42ज़ू यंग और उसके लोग भी पहले खाना खाने
20:44जाएंगे। उन्हें हॉस्टल लौटने में कम से कम
20:46आधा घंटा तो लग ही जाएगा। लियांगा यह
20:48सुनकर थोड़ा शांत होता है। तभी वहां बैठा
20:50गुस्से वाला लड़का कहता है कि खाने का
20:52वक्त हो गया है और किसी को जाकर खाना
20:54ऑर्डर कर देना चाहिए। एक लड़का तुरंत खाना
20:57लाने के लिए निकल जाता है और लियांगे अपने
20:58सभी दोस्तों के लिए भी खाना लाने को कहता
21:00है। वोंग हाऊ यह सब देखकर अंदर ही अंदर
21:03बहुत खुश होता है। उसे लगता है कि यह लोग
21:04सच में बहुत अच्छे हैं जो ना सिर्फ उसकी
21:06परेशानी दूर कर रहे हैं बल्कि उसे खाना भी
21:08खिला रहे हैं। वह तुरंत अपनी सीट से उठता
21:10है और बाहर की तरफ निकल जाता है। बाहर आकर
21:12वह पास की एक शॉप से कुछ कोल्ड ड्रिंक्स
21:14और सिगरेट्स खरीदता है और वापस गेमिंग ज़ोन
21:17के अंदर आ जाता है। वह आकर लंगंगे और बाकी
21:19दोस्तों को कोल्ड ड्रिंक्स देता है। थोड़ी
21:21ही देर में उनका खाना भी आ जाता है और सभी
21:23लोग एक साथ बैठकर खाना खाने लगते हैं।
21:25खाना खाते-खाते भी उनका ध्यान गेम पर ही
21:27था और माहौल काफी रिलैक्स्ड लग रहा था।
21:29खाना खत्म करने के बाद वांगहाऊ एक सिगरेट
21:31सुलगाता है और गहरी सोच में डूब जाता है।
21:33तभी येजन उसके पास आता है और कहता है कि
21:35अब वक्त हो चुका है और उन्हें निकलना
21:37चाहिए। वोंगहाऊ तुरंत तैयार हो जाता है।
21:39लियांगा उन्हें देखकर मुस्कुराता है और
21:41उन्हें इस मिशन के लिए बेस्ट ऑफ लक कहता
21:43है। येजन बड़े कॉन्फिडेंस के साथ कहता है
21:45कि लियांगे चिंता ना करें यह मामला वह
21:47आराम से संभाल लेगा। वघाऊ पूछता है कि
21:49क्या लियांगे उनके साथ नहीं चल रहे?
21:51लियांगे मुस्कुराते हुए मना कर देता है और
21:53कहता है कि वह सब चिंगन हाई स्कूल के हैं
21:55और वह एक वोकेशनल स्कूल का स्टूडेंट होने
21:57के नाते वहां चले तो यह देखने में बिल्कुल
22:00सही नहीं लगेगा। तभी जान क्लास रूम से
22:02बाहर आकर कहता है कि तुम अंदर जाओ मैं जरा
22:04टॉयलेट होकर आता हूं। इसके बाद वांगघाऊ
22:05जैसे ही हॉस्टल के कमरे का दरवाजा खोलता
22:07है तो अंदर का नजारा देखकर दंग रह जाता
22:09है। वहां कुछ लड़के बैठकर ताश खेल रहे थे।
22:11उनमें से एक लड़का कहता है अरे तुम वापस आ
22:14गए। तभी वांगहाऊ देखता है कि एक लड़के ने
22:16अपने गंदे जूते सीधे उसके बिस्तर पर टिका
22:19रखे हैं। वाघाऊ मन ही मन सोचता है यह तो
22:21मेरा बिस्तर है। तभी बिस्तर पर बैठा वो
22:23लड़का सिगरेट सुलगाते हुए बड़े घमंड से
22:25कहता है तुम्हारा बिस्तर सच में काफी
22:27आरामदायक है। वैसे मुझे उम्मीद नहीं थी कि
22:29तुम सच में वापस आने की हिम्मत करोगे।
22:31मुझे तो लगा था कि तुम डर कर डोंगवान शहर
22:34वापस भाग गए हो। यह सुनकर बाकी लड़के भी
22:36हंसने लगते हैं। वांगहाऊ अपनी मुट्ठियां
22:38खींचते हुए आगे बढ़ता है और कहता है जो
22:40यांग हम दोनों एक ही शहर के हैं। तो फिर
22:42तुम्हारा इस तरह बार-बार मुझे परेशान करना
22:44कहां तक ठीक है? जो यांग धुएं का कश लेते
22:46हुए कहता है अगर हम एक ही शहर के हैं तो
22:48क्या हुआ? मुझे तुम्हें परेशान करना अच्छा
22:51लगता है। बस क्यों? क्या कर लोगे? क्या
22:54देख रहे हो? तुमने ही कहा था ना कि दोपहर
22:56में तुम मुझसे दोबारा निपटोगे। लो मैं
22:58यहीं खड़ा हूं। हिम्मत है तो मारो मुझे।
23:00जो यांग की यह बदतमीजी देखकर वांगहाऊ का
23:02सब्र टूट जाता है और वह पूरी ताकत से उसके
23:04गाल पर एक जोरदार थप्पड़ जड़ देता है।
23:06थप्पड़ खाते ही जो यांग की आंखें गुस्से
23:08से लाल हो जाती हैं और वह चिल्लाता है
23:10तुम्हारी इतनी हिम्मत तुमने मुझ पर हाथ
23:12उठाया तभी वहां बाकी लड़के तमाशा देखने
23:14लगते हैं। इतने में जान दौड़ते हुए कमरे
23:16में आता है और कहता है क्या चल रहा है
23:18यहां पर? और वह बिना सोचे समझे जो यांग के
23:21पेट पर एक जोरदार लात मारता है। जिससे जो
23:24यांग पीछे रखी कुर्सी से जा टकराता है।
23:26जान आगे बढ़कर जू यांग का कॉलर पकड़ लेता
23:28है और गुस्से में दहाड़ता है। मेरे भाई पर
23:30हाथ उठाने की हिम्मत कैसे हुई तुम्हारी?
23:32क्या तुम्हें अपनी जान प्यारी नहीं है?
23:33जान का यह उग्र रूप देखकर कमरे में मौजूद
23:36बाकी लड़के भी बुरी तरह सहम जाते हैं। तभी
23:38वहां खड़ा एक दूसरा लड़का लीजी आगे आता है
23:41और जान का हाथ पकड़ कर कहता है, यह जान
23:43क्या तुम इसे अच्छी तरह जानते हो? लीजी यह
23:45तो सरासर दादागिरी है। इसने मेरे भाई के
23:47बिस्तर को पैरों से रौंद दिया। लीजी कहता
23:49है लेकिन शुरुआत तो वाघाऊ ने ही की थी।
23:51उसने क्लास रूम में जू यांग को मारा था।
23:53इस पर जान पलट कर जवाब देता है। तो क्या
23:55जोयांग ने पहले उसके सिर पर चिकन की
23:57हड्डियां नहीं फेंकी थी। ऐसी हरकत भला कौन
23:59बर्दाश्त करेगा? अगर मैं उसकी जगह होता तो
24:01अब तक जो यांग का सिर धड़ से अलग कर चुका
24:03होता। यह तो वांगहाऊ का सीधापन है जो उसने
24:05सिर्फ एक थप्पड़ मारकर छोड़ दिया। लीची
24:07बात को संभालते हुए कहता है जो भी हो
24:09मारपीट करना गलत है। वांग हाऊ को हमें
24:11इसका जवाब देना होगा। जान गुस्से में कहता
24:14है तुम्हें कैसा जवाब चाहिए? वांग हाउ एक
24:16सीधा साधा लड़का है और तुम लोग रोज उसे
24:18परेशान करते हो। क्या तुम्हें इसमें बड़ा
24:20मजा आता है? लीजी कहता है हमने उसे कब
24:22परेशान किया? जो यांग तो बस उसके साथ मजाक
24:24कर रहा था और यह पागल हो गया। जान उसकी
24:27तरफ उंगली उठाकर कहता है, अच्छा चबाई हुई
24:30हड्डियां किसी के सिर पर फेंकना मजाक होता
24:32है क्या? लीजी, हम भी काफी समय से बाहर रह
24:35रहे हैं। इसीलिए मुझे बच्चों जैसी
24:36कहानियां सुनाना बंद करो। लीजी थोड़ा शांत
24:39होते हुए कहता है, ठीक है, पहले तुम
24:40जोयांग को छोड़ो। अब जब बात यहां तक पहुंच
24:43ही गई है तो क्यों ना हम दोनों एक-एक कदम
24:45पीछे हटें। मेरा मान रखते हुए इस मामले को
24:47यहीं रफादफा करते हैं। क्या विचार है? तभी
24:49जो यांग बीच में बोलते हुए जान से पूछता
24:51है कितने पैसे? जान हैरान होकर पूछता है
24:54क्या? कौन से पैसे? लीजी भी चौंक जाता है।
24:56वांग हाओ जरा यहां आओ। बताओ तुम्हें कितने
24:58पैसे दिए गए हैं? मैं तुम्हें उसे दो गुना
25:00देने को तैयार हूं। यह सुनते ही जान का
25:02गुस्सा सातवें आसमान पर पहुंच जाता है। वो
25:04जू यांग को एक और जोरदार थप्पड़ मारता है
25:07और चिल्लाता है। भाड़ में गए तुम्हारे
25:08पैसे? तुमने मुझे क्या समझ रखा है? वांगाओ
25:11मेरा भाई है। समझा तुमने? मेरा भाई।
25:13तुम्हें क्या लगता है तुम्हारे पास थोड़े
25:14से पैसे क्या आ गए? तुम कुछ भी खरीद लोगे?
25:17ऐसा लगता है कि तुमने लीजी को भी पैसों के
25:19दम पर ही अपना चमचा बना रखा है। बताओ उसे
25:21अपने साथ रखने के लिए कितने पैसे दिए हैं
25:23तुमने? लीजी बीच में आकर जान का हाथ रोकता
25:25है और कहता है यह जान अब बस बहुत हुआ।
25:27मैंने तुम्हें काफी इज्जत दे दी। लेकिन
25:29तुम तो हद पार कर रहे हो। अगर वांगखाओ
25:31तुम्हारा भाई है तो जो यांग भी मेरा भाई
25:33है। तुम्हारा इस तरह उसे मारना बिल्कुल
25:34गलत है। बेहतर होगा कि हम बैठकर बात करें
25:36कि इस मामले को कैसे सुलझाना है। रोज-रोज
25:39का यह ड्रामा ठीक नहीं है। क्यों? मैं सही
25:41कह रहा हूं ना। जान कहता है मैं भी तो यही
25:43कह रहा था लेकिन तुम्हारे इस भाई ने मुझसे
25:45पैसों की बात शुरू कर दी। क्या तुम्हें
25:47लगता है कि मैं पैसों के लिए बिकने वाला
25:48इंसान हूं? लीजी मुस्कुराते हुए कहता है,
25:50चलो ठीक है। अब इन बातों को छोड़ो। हम सब
25:53एक ही क्लास के छात्र हैं। रोज एक दूसरे
25:55के सामने आना है। मेरी मानो तो वांगहाऊ बस
25:57जो यांग से माफी मांग ले और फिर हम सब
25:59मिलकर साथ में खाना खाएंगे। इस तरह यह
26:01मामला यहीं खत्म हो जाएगा। लेकिन जान साफ
26:03मना कर देता है। इस मामले में वांगहाऊ की
26:06कोई गलती नहीं है। मैं आखिरी दम तक उसके
26:08साथ खड़ा हूं। माफी मांगने या साथ में
26:09खाना खाने का तो सवाल ही पैदा नहीं होता।
26:12लीजी जो यांग की तरफ देखता है और पूछता
26:14है, अब तुम ही बताओ कि क्या करना है?
26:15जोयांग गुस्से में कहता है, "मुझे वांग
26:17हाऊ की माफी नहीं चाहिए और ना ही उसका
26:19खाना चाहिए। मैं बस उसके साथ वन ऑन वन
26:22फाइट करना चाहता हूं। लीची हंसते हुए कहता
26:24है यह भी सही है। जान क्यों ना हम दोनों
26:26इस मामले से दूर रहें और इन दोनों को आपस
26:28में ही अपना मामला सुलझाने दें। तभी वाघाऊ
26:31आगे आता है। वो जो यांग की तरफ देखता है
26:33जो कद काठी में किसी भालू जैसा मजबूत दिख
26:36रहा था। जान गुस्से में चिल्लाता है तुम
26:38एक भालू जैसे दिखते हो। तुम्हारी क्या
26:40औकात जो वाघाऊ से अकेले लड़ोगे? हिम्मत है
26:42तो मुझसे लड़ो। आज मैं तुम्हें जिंदा नहीं
26:44छोडूंगा। जोयांग कहता है मैं तुमसे नहीं
26:46सिर्फ वाघाऊ से लड़ूंगा। अगर उसमें हिम्मत
26:48नहीं है तो बात अलग है। वांगघाऊ गहरी सांस
26:51लेता है और कहता है मुझे मंजूर है। वह
26:54जानता था कि अतीत में उसे हमेशा कमजोरी की
26:56वजह से प्रताड़ित किया गया था। अगर उसे सच
26:59में मजबूत बनना है तो उसे इस ताकतवर
27:01दुश्मन के सामने खड़े होने का साहस दिखाना
27:03ही होगा। उसे यह कदम उठाना ही पड़ेगा। जान
27:06परेशान होकर उसके कंधे पकड़ता है और कहता
27:08है वांग हाउ तुम्हें इससे अकेले लड़ने की
27:10कोई जरूरत नहीं है। लेकिन वांगहाऊ
27:12मुस्कुराते हुए उसका हाथ हटा देता है और
27:14कहता है मुझे इसके साथ अकेले ही लड़ने दो।
27:16दोनों लड़के कमरे के बीच में एक दूसरे के
27:18सामने आकर खड़े हो जाते हैं। बाकी सब पीछे
27:21हट जाते हैं। जान आगे आकर फाइट के नियम तय
27:23करता है। पहला नियम। कोई किसी के बाल नहीं
27:25खींचेगा। दूसरा नियम कोई किसी का चेहरा
27:27नहीं नोचेगा और तीसरा नियम कोई भी
27:29प्राइवेट पार्ट पर लात नहीं मारेगा। समझे?
27:32जौ यांग अपनी उंगलियां चटकाते हुए तैयार
27:34हो जाता है। जान कहता है तो फिर शुरू करो।
27:36और तभी वांगहाऊ अपनी पूरी ताकत समेटकर
27:38पहला पंच जाऊ यांग की तरफ चलाता है। लेकिन
27:40असलियत में वांगहाऊ अभी जमीन पर गिरा हुआ
27:42था और ज़ू यांग उस पर अपने मुक्कों की
27:44बरसात कर रहा था। वांगहाऊ किसी भी तरह
27:46जुयंग का पैर पकड़ कर उसे रोकने की कोशिश
27:48करता है। पर जुयंग गुस्से में लगातार उस
27:50पर हमला करता रहता है। वांगहाऊ दर्द से रो
27:52रहा था। पर उसकी आंखों में आज एक अजीब सी
27:54आग थी। उसने तय कर लिया था कि चाहे जो हो
27:57जाए वह आज हार नहीं मानेगा। अचानक वंगाऊ
28:00अपनी पूरी ताकत लगाता है और जुयंग को जमीन
28:02पर पटक देता है। अब बारी उसकी थी। वघाऊ
28:05लगातार अपने मुक्के ज़ू यंग के चेहरे पर
28:06बरसाने लगता है। वह तब तक नहीं रुकता जब
28:08तक कि ज़ूयंग के चेहरे से खून ना निकलने
28:11लगे। यह पल उसके लिए बहुत बड़ा था। इस एक
28:13पल के लिए उसने ना जाने कितने सालों तक
28:15इंतजार किया था। अपनी पूरी भड़ास निकालने
28:17के बाद वांगहाऊ वहीं जमीन पर गिर जाता है।
28:19उसे लगता है कि आखिरकार यह सब यहीं खत्म
28:21हो गया। पर असल कहानी तो अभी शुरू होनी
28:23बाकी थी। जाऊ यांग के दोस्तों को यह
28:25बिल्कुल हजम नहीं होता। वह गुस्से में आगे
28:27बढ़ते हैं लेकिन तभी येजन उनके रास्ते में
28:29खड़ा हो जाता है। ज़ूयांग का दोस्त गुस्से
28:31में कहता है कि जब ज़ूयांग मार खा रहा था
28:33तो तुमने हमें क्यों रोका? येजन
28:35मुस्कुराते हुए कहता है कि तुम लोग अगर
28:37चाहो तो सब मिलकर मुझसे लड़ सकते हो। पर
28:39तुम लोग वोंंग हाउ पर हाथ उठाने की औकात
28:41नहीं रखते क्योंकि वह मिंगलंग का भाई है
28:43और यह नाम सुनते ही पूरे कमरे में सन्नाटा
28:46छा जाता है। मिंगलंग यह एक ऐसा नाम था
28:48जिससे पंगा लेने के बारे में यहां कोई सोच
28:51भी नहीं सकता था। जुयंग के दोस्तों के डर
28:53के मारे पसीने छूटने लगते हैं। वह समझ
28:55जाते हैं कि अगर उन्होंने आज कुछ किया तो
28:57वह यहां से अपने पैरों पर चलकर वापस नहीं
28:59जाएंगे। वह तुरंत जुयंग को समझाते हैं कि
29:01चुपचाप हार मान ले। बेचारा जुयंग जो कुछ
29:04देर पहले तक सबसे बड़ा बॉस बन रहा था अब
29:06डर से कांप रहा था। वह लाचार होकर वंगह के
29:08आगे झुकता है और उससे माफी मांग लेता है।
29:10यह जान भी वोंहा से कहता है कि अब बात
29:12यहीं खत्म कर दो। वह आगे से ऐसी हिम्मत
29:14कभी नहीं। वहाऊ को अपना वह बीता हुआ वक्त
29:17याद आने लगता है। कैसे जुयंग ने सबके
29:19सामने उसके सिर पर खाना फेंक कर उसकी
29:21बेइज्जती की थी और कैसे उसे जमीन पर
29:23घुटनों के बल बैठने पर मजबूर किया था।
29:26पूरे 3 साल की यह बेइज्जती वह सिर्फ एक
29:28सॉरी से कैसे भूल सकता था। उसकी आंखों में
29:31फिर से आंसू आ जाते हैं। पर इस बार यह
29:33आंसू दर्द के नहीं बल्कि बदले के थे। और
29:35तभी वंगहऊ ने कुछ ऐसा किया जिसको देखकर
29:37वहां खड़े सभी लोगों के होश उड़ गए।
29:39वोंहाऊ उनसे कहता है कि तुम लोग चाहो तो
29:42अभी भी लड़ सकते हो। और फिर वह एक चिकन का
29:44बड़ा सा पीस निकालता है। वह ठीक वही करता
29:46है जो ज़ूयांग ने कभी उसके साथ किया था। वह
29:48उस सॉस से भरे हुए चिकन को ज़ूयांग के सिर
29:50पर रख देता है और सॉस उसके चेहरे पर गिरने
29:52लगता है। जाऊयांग की तो जैसे आवाज ही चली
29:55गई थी। वह बस चुपचाप खड़ा बेइज्जती सहता
29:58रहता है। वहा उसके पास आता है और धीरे से
30:00कहता है, तुम्हें क्या लगा था? सिर्फ माफी
30:02मांगने से काम चल जाएगा? तुम पर अभी भी
30:04मेरा एक घुटना उधार है। जाऊ यांग और उसके
30:06दोस्तों का घमंड अब मिट्टी में मिल चुका
30:08था। वंगाऊ एक ही आवाज में उन सबको वहां से
30:11निकलने के लिए कहता है। बिना एक लफ्ज कहे
30:13वह सब वहां से चुपचाप चले जाते हैं। उसके
30:15बाद वघाऊ खिड़की के पास जाता है। वहां
30:17खड़े बाकी स्टूडेंट्स को देखता है और
30:18हल्के से मुस्कुराते हुए कहता है, माफ
30:21करना मैं तुम्हें कोई तमाशा नहीं दिखा
30:22पाया। उसके चेहरे का यह सुकून साफ बता रहा
30:25था कि पुराना वांगा अब मर चुका है। लेकिन
30:28इस नए वाघा की यह शुरुआत आगे उसकी जिंदगी
30:31में कौन सा नया तूफान लाने वाली थी।
30:33डोरमेट्री में खड़े लड़के घबराए हुए थे और
30:35कह रहे थे कि उनका मकसद झगड़ा बढ़ाना नहीं
30:37बल्कि मामला शांत करवाना था। लेकिन पर
30:39वांगहाऊ ने बड़ी शांति से कहा, मैं जा रहा
30:41हूं। तुम लोग यहां रुक सकते हो? यह सुनकर
30:43सभी स्टूडेंट्स हैरान रह गए। वांगहाऊ ने
30:45मुस्कुराते हुए कहा, क्या तुम्हें लगता है
30:47मैं बेवकूफ हूं? मैं तुम्हें रोक नहीं रहा
30:49क्योंकि मुझे जाना है। यह कहकर वह बड़े
30:51कॉन्फिडेंस के साथ कमरे से बाहर निकल गया।
30:53जब वह हॉस्टल के कॉरिडोर से गुजरा तो हर
30:55कमरे से स्टूडेंट्स झांक कर उसे देख रहे
30:57थे। आज वांगहाऊ का वह पुराना डरपोक रूप
31:00बिल्कुल नहीं था। बाहर आते ही यह जान उसके
31:02पास आया और पूछा कैसा लगा? बदला लेने का
31:04मजा आया? वांगहाऊ ने पूछा, "क्या तुम्हें
31:07लगता है मैं थोड़ा छोटा सोच वाला पेटी
31:09हूं? यह जान हंसते हुए बोला, बिल्कुल
31:11नहीं। बदला लेना तो बनता है। जो किया वही
31:13मिला। वांग हाऊ ने गहरी सांस लेते हुए कहा
31:16पर मुझे अभी भी अजीब लग रहा है। गुंडा
31:19हुनर शब्द मेरी जिंदगी में कभी नहीं आया
31:21था। दोनों स्कूल के कैंपस से निकलकर सीधे
31:24एक इंटरनेट कैफे पहुंच गए। अंदर का माहौल
31:26काफी एनर्जेटिक था। वहां मेंगलियांग अपनी
31:28गेमिंग चेयर पर बैठा इंटेंस फोकस के साथ
31:30गेम खेल रहा था। जैसे ही वांगहाऊ अंदर
31:32आया। मेंगलियांग ने तुरंत नोटिस किया कि
31:34वांगहाऊ के चेहरे पर एक बड़ा सा ब्रूस चोट
31:38है। वो गुस्से में उठा और यह जान का कॉलर
31:40पकड़ कर चिल्लाया। यह क्या है? वांगहाऊ को
31:42चोट कैसे लगी? मैंने तुम्हें कहा था ना कि
31:44इसका ख्याल रखना। यह जान घबरा कर बोला
31:46लियांगे गलती मेरी नहीं है। वांगहाऊ खुद
31:49जाओ यांग से वन ऑन वन लड़ने की ज़िद कर रहा
31:51था। वांगहाऊ आगे आया और मिंग लियांग को
31:53रोकते हुए बोला लियांगे यह जान की कोई
31:55गलती नहीं है। मैं खुद लड़ना चाहता था और
31:57देखो मेरी यह चोट तो कुछ भी नहीं है। जाओ
31:59यांग का हाल तो इससे कहीं ज्यादा खराब है।
32:01उसका पूरा चेहरा खून से लथपट है। यह सुनकर
32:04मेंगलियांग थोड़ा शांत हुआ। उसने वांगहाऊ
32:06के कंधे पर हाथ रखा और कहा, चलो कोई बात
32:08नहीं, अब कोई तुम्हें परेशान नहीं करेगा।
32:10थोड़ी देर बाद मेंगियांग ने वांगहाऊ को
32:12साइड में ले जाकर समझाया। मैंने युगे से
32:14बात की है। उसने कहा है कि तुम एक अच्छे
32:16लड़के हो पर अक्सर लोग तुम्हारा फायदा उठा
32:18लेते हैं। इसीलिए अब स्कूल में अपने
32:19क्लासमेट्स के साथ अच्छे रिलेशंस बनाओ।
32:21पता नहीं कब किसकी मदद की जरूरत पड़ जाए।
32:23वांगहाऊ ने हां में सिर हिलाया और वहां से
32:25निकल कर वापस क्लास में आ गया। क्लास में
32:28एंटर करते ही सबकी नजरें उस पर थी। वह
32:30अपनी सीट पर गया तो उसके बगल वाला चश्मे
32:33वाला लड़का ल्यू जिहांग धीरे से बोला।
32:35वांग हाऊ जो यांग ने हम सबको धमकी दी है
32:38कि अगर किसी ने तुमसे बात की तो वह उसे
32:40मार देगा। इसलिए हम डर रहे थे। वांगहाऊ
32:43कुछ बोलने ही वाला था कि तभी क्लास की
32:44सबसे खूबसूरत लड़की शियाशुए वहां आई। उसने
32:47ल्यूझोंग से कहा ल्यू झोंग क्या हम सीट
32:50स्वैप कर सकते हैं? ल्यू झोंग तुरंत उठ
32:52गया और शिया शुए वांग हाउ के बगल में आ
32:54बैठी। उसने वांग हाऊ के चेहरे पर लगी चोट
32:56को देखा और मुस्कुराते हुए कहा, "हे नॉट
32:58बैड। तुमने तो कमाल कर दिया। वांग हाउ
33:00थोड़ा शर्मा गया।" " शियाशुए ने आगे कहा,
33:02"पुरी स्कूल में खबर फैल गई है कि तुम
33:04मेंगलियांग के भाई हो।" इसलिए अब तुम्हारे
33:06पास प्रॉपर बैकिंग है। पर मुझे समझ नहीं आ
33:08रहा कि तुमने इतने दिन तक उन गुंडों को
33:09बर्दाश्त कैसे किया। वांगहाऊ के मन में
33:11ख्याल आया काश यह लड़की मेरी गर्लफ्रेंड
33:14होती। वह बस मुस्कुराता रहा। तभी पीछे से
33:16ल्यू जोंगंग ने झुककर वांगहाऊ के कान में
33:19धीरे से कहा भाई शियाशुए हमारी क्लास की
33:22गॉडेस है। जो यांग भी उसके पीछे पागल है।
33:24पर वह तो सिर्फ तुम्हारी तरफ ही देखती है।
33:26पहले लोग कहते थे कि तुम लकी हो। पर अब
33:28उन्हें समझ आ गया है कि तुम कोई आम लड़के
33:29नहीं हो। वांगहाऊ हैरानी से शियाशुए को
33:32देखता है जो अभी भी उससे प्यार से बात कर
33:33रही क्लासरूम का माहौल शांत था। पर
33:36वांगहाऊ के दिमाग में शांति नहीं थी। वह
33:38पीछे बैठे कुछ लड़कों को आपस में
33:40फुसफुसाते हुए देख रहा था। उसने सोचा चलो
33:42अगर वह लोग मुझे परेशान नहीं करेंगे तो
33:44मैं भी उन्हें इग्नोर करूंगा। बस पीस
33:45चाहिए मुझे। तभी शियाशुए ने एक छोटी सी
33:48फोल्डेड पेपर उसकी तरफ स्लाइड की। वाघाऊ
33:50ने खोल कर देखा तो उस पर लिखा था, क्या
33:52तुमने वो बुक कल फिनिश कर ली? और नीचे एक
33:54स्माइली बनाया था। वांगह ने मुस्कुराते
33:56हुए शियाशुए की तरफ देखा जो शर्मा कर
33:58मुस्कुरा रही थी। लेकिन यह सुकून ज्यादा
34:00देर तक नहीं चलने वाला था। वांगहाऊ को
34:02टीचर के ऑफिस बुलाया गया। टीचर ने गुस्से
34:04में पूछा, "स सुनने में आया है कि इंग्लिश
34:06क्लास में तुमने जो यांग के सिर पर फ्लावर
34:08पॉट मार दिया?" वांगहाऊ ने बड़ी चतुराई से
34:11झूठ बोल दिया। सर, ऐसा कुछ नहीं है। मैं
34:13और जो यांग दोनों डोंगवान टाउन से हैं।
34:15हमारे बीच बस एक छोटा सा मिसअंडरस्टैंडिंग
34:17था। वो भी सुलझ गया। टीचर ने उसकी बात मान
34:20ली और उसे जाने दिया। एक हफ्ता बीत गया।
34:22क्लास में वांगहाऊ के बगल बैठा चश्मे वाला
34:24लड़का ल्यूजोंग धीरे से बोला वांगहाओ
34:27सावधान रहना। जऊ यांग और लीजिए ने
34:29तुम्हारे खिलाफ लोग ढूंढने शुरू कर दिए
34:30हैं। जऊ यांग सबको धमकी दे रहा है कि अगर
34:33किसी ने तुमसे बात की तो वह उसे नहीं
34:34छोड़ेगा। वांगहाऊ हैरान था। तभी पीछे बैठा
34:37एक टफ लुकिंग लड़का जिसके बाल बचकट थे
34:39अचानक उठा। उसने अपनी पॉकेट से एक गन
34:42निकाली और सीधा वांगहाऊ के सिर पर तान दी।
34:44पूरे क्लास में सन्नाटा छा गया। पर
34:46वांगहाऊ ने बिना डरे अपनी उंगली से गन की
34:49बैरल को साइड में पुश कर दिया। टीचर
34:51चिल्लाए। तुम दोनों क्या कर रहे हो? सीन
34:53कट होता है हॉलवे पर। यह जान वांगहाऊ के
34:56साथ खड़ा था। उसने कहा जो यांग अभी तक
34:58रुकने वाला नहीं है। मैं अभी लीजिए से बात
35:00करने जा रहा हूं। तुम सावधान रहना। अगर
35:02कोई दिक्कत हो तो मुझे कॉल करना। दोनों
35:04लीजिए की क्लास में गए। लीजिए जो कि ब्लॉड
35:06हेयर वाला लड़का था बाहर आया। ये जान ने
35:08पूछा तुमने अभी तक प्लान क्यों नहीं रोका?
35:10सुनने में आया है तुमने वांगहाऊ के लिए
35:12लोग ढूंढे हैं। लीजिए हंसने लगा। अरे ये
35:14जान तुम कहां की बातें कर रहे हो? हमने तो
35:17पहले ही सुलह कर ली है। मैं लीजिए अपनी
35:19बात का पक्का हूं। हम अब अलग-अलग रास्ते
35:21पर हैं। यह सुनकर वांगहाऊ को लगा कि शायद
35:23वह गलत सोच रहा था। शायद वह बस पैरानॉइड
35:26हो गया है। वापस क्लास में शियाशुए ने
35:28पूछा सुना है जो यांग ने तुम्हारे लिए लोग
35:30ढूंढे हैं। वांग हाऊ ने उसे रीअोर किया।
35:32नहीं यह जान ने लीजिए से बात कर ली है। यह
35:34सब अफवाहें हैं। शियाशुए ने कहा अच्छा है
35:37पर तुम खुद का ख्याल रखना। पर उसे बिल्कुल
35:39अंदाजा नहीं था कि असली तूफान अभी आना
35:41बाकी था। अचानक क्लासरूम का दरवाजा जोर से
35:43खुला। एक बहुत ही मस्कुलर लड़का जिसके बाल
35:46वाइट थे और उसने ब्लैक लेदर जैकेट पहनी
35:48थी। अंदर आया। उसकी आंखों में गुस्सा था।
35:50उसने चिल्लाया वांगहाऊ कौन है? वह सीधा
35:52वांगहाऊ की डेस्क की तरफ बढ़ा। बचकट वाले
35:55लड़के ने उसे पॉइंट कर दिया। मस्कुलर
35:56लड़के ने बिना कुछ बोले वांगहाऊ की डेस्क
35:58को एक जोर की लात मारी। वांगहाऊ जमीन पर
36:01गिर गया। मस्कुलर लड़का उसके ऊपर खड़ा हो
36:03गया और उसके हाथ पर अपना भारी बोट रख
36:04दिया। वह चिल्लाया। हिम्मत कैसे हुई
36:06तुम्हारी? कौन है जो मेरे भाई को हाथ
36:08लगाए? सबको पता है कि जोयांग मेरा हंगली
36:10का छोटा भाई है। पूरे क्लास को झटका लगा।
36:13लीजिए भी हैरान रह गया। वांग हाउस जमीन पर
36:15लेटा सोच रहा था। मुझे तो यह भी नहीं पता
36:17था कि जोयांग का कोई बड़ा भाई है। हंगली
36:20गुस्से में बोला, "मेरा भाई यहां छिंगनान
36:22हाई स्कूल में शांति से पढ़ने आया था।
36:24इसीलिए उसने किसी को नहीं बताया कि हम
36:25रिलेटेड हैं। पर इसका मतलब यह नहीं कि तुम
36:27उसे बुली करोगे। और जब उस पर मुसीबत आई,
36:30तो उसने मुझे कॉल क्यों नहीं किया। लीजिए
36:32बीच में आया और घबराहट में बोला, भाई 1000
36:34युवान ले लो। बात खत्म करते हैं। हंगली ने
36:37उसकी बात अनसुनी कर दी। उसने अपना बूट
36:39वांग हाऊ के चेहरे पर रख दिया और कहा, "इस
36:41दुनिया में पैसे ही सब कुछ नहीं होते।"
36:42कभी-कभी ताकत भी बोलती है। वांग हाऊ दर्द
36:45से करा रहा था। उसके दिमाग में बस एक ही
36:48ख्याल आ रहा था। मैं कितना कमजोर हूं। मैं
36:50कुछ नहीं कर सकता। मुझे बस यह जान के आने
36:52का इंतजार करना है। और तभी क्लासरूम का
36:55दरवाजा जोर से खुलता है और यह जान भागता
36:58हुआ अंदर आता है। उसकी नजरें जमीन पर पड़े
37:01वांगहाऊ पर पड़ती हैं और वह शॉक रह जाता
37:03है। उसे अब समझ आ गया है कि वह लेदर जैकेट
37:05पहना हुआ मस्कुलर लड़का हंगली असल में
37:08जयांग का बड़ा भाई है। वांगहाऊ जमीन पर
37:11पड़ा सोच रहा था कि अब सब खत्म है। उसकी
37:13किस्मत खराब है। यह जान ने तुरंत हंगली को
37:15समझाने की कोशिश की। लीगे यह वांगहाऊ है।
37:18मेंगलियांग का स्व ब्रदर है। बस एक छोटी
37:20सी मिसअंडरस्टैंडिंग है इन दोनों के बीच।
37:22पर होंगली का गुस्सा सातवें आसमान पर था।
37:25वह चिल्लाया। मिसअंडरस्टैंडिंग तुम्हें
37:27मीडिएट करने बोला है या वांगहाऊ को मेरे
37:29भाई के ऊपर चिकन बोनस फेंकने को कहा है?
37:32यह कहकर उसने यह जान को एक इतना जोर का
37:34मुक्का मारा कि वह सीधा जमीन पर गिर गया।
37:37यह जान दर्द से करा रहा था। पर उसने
37:38वांगहाऊ की तरफ देखा और धीरे से कहा, भाई,
37:41माफ करना, आज मैं तुम्हें कवर नहीं कर
37:43पाऊंगा। होंगली अब यह जान को लात मारने ही
37:46वाला था कि लीजिए बीच में कूद पड़ा। वह
37:48घबराया हुआ बोला लीगे रुको। यह जान को
37:50नहीं पता था कि जोयांग तुम्हारा भाई है
37:52वरना वह कभी ऐसा करता ही नहीं। हंगली ने
37:55लीजिए को धक्का दिया और वांगहाऊ की तरफ
37:57बढ़ा। तभी जमीन पर लेटे हुए ये जान ने
37:59हंगली का बूट पकड़ लिया ताकि वह वांगहाऊ
38:02तक ना पहुंच सके। हंगली ने गुस्से में
38:04पूछा अभी भी इसे बचा रहा है। ये ने हिम्मत
38:06करके कहा लीगे शायद मैं तुम्हारे ही भले
38:09के लिए यह कर रहा हूं। तुम मेगियांग को
38:10इग्नोर कर सकते हो। पर उनके पीछे जो ताकत
38:12है उससे पंगा लेना तुम्हारे लिए मुश्किल
38:14हो सकता है। हंगली जोर से हंसा और बोला
38:16बात सीधी है। जाओ यांग मेरा भाई है। अगर
38:18उसे किसी ने मारा है तो बदला तो लूंगा ही।
38:21चाहे मेंग लियांग या यूशावशाऊ ही यहां आ
38:23जाए मैं अपनी बात पर अडिग रहूंगा। और तभी
38:26क्लासरूम के दरवाजे पर एक नया कैरेक्टर
38:28एंटर करता है। गोल्डन जैकेट, लंबे बेबी
38:31बाल और चेहरे पर एक कॉन्फिडेंट मुस्कान।
38:33यह था सुशियाऊ बाई। हंगली ने हैरानी से
38:36पूछा, सुशियाऊ भाई, तुम यहां क्या कर रहे
38:38हो? सुशियाऊबाई ने मुस्कुराते हुए कहा, एक
38:41दोस्त ने भेजा है। देखा जा सके तो वांगहाऊ
38:43के लिए बात कर दूं। जमीन पर पड़ा वांगाओ
38:45यह सुनते ही समझ गया कि यह यूचिंगफेई युगे
38:48का ही काम है। उसने सोचा लगता है यूगे को
38:51पहले से ही पता था कि मुसीबत आएगी। यह जान
38:53ने राहत की सांस ली और सुशियाऊबाई से
38:55रिक्वेस्ट की। सुशियाऊबाई ने हंगली से कहा
38:57इस बार किसी ऐसे ने भेजा है जिसकी बात मैं
38:59टाल नहीं सकता। हंगली थोड़ा फेस दो मैटर
39:01को सुलझा लेते हैं। हंगली ने सोचा और फिर
39:03मान गया क्योंकि वह सुशियाऊबाई का कर्जदार
39:05था। उसने कहा ठीक है आज इसे नहीं मारूंगा।
39:08बस कल दोपहर 12:00 बजे तक 1000 युवान
39:10चाहिए। सुशियाऊ बाई वांग हाऊ के पास आया
39:12और धीरे से फुसफुसाया। हंगली से पिटने
39:15वाले को यूजुअली एक हफ्ता हॉस्पिटल में
39:17बिताना पड़ता है। पैसे देकर जान बच गई।
39:18इसे ही अच्छा मानो। यह कहकर वह वहां से
39:21चला गया। होंगली ने जाते-जाते वांगहाऊ को
39:23वर्न किया। अगर दोबारा जो यांग के पास गए
39:26तो जान से मार दूंगा। गैंग के जाने के बाद
39:28शियाशुए और यह जान ने वांगहाऊ को उठाया।
39:30शियाशुए ने चिंता से पूछा, "क्या तुम्हारे
39:32पास पैसे हैं? मैं दे दूं?" वांगहाऊ ने
39:34मना कर दिया। नहीं मेरे पास अपना तरीका
39:36है। शाम का वक्त था और वांगहाऊ और यह जान
39:39स्कूल के बाहर सड़क पर चल रहे थे। वांगहाऊ
39:41अभी भी उस बीटिंग के बारे में सोच रहा था
39:43जो उसने हंगली से खाई थी। पर यह जान का
39:45एटीट्यूड बिल्कुल अलग था। वह मुस्कुराते
39:47हुए बोला यार गेटिंग बीटन अप में बड़ी बात
39:50क्या है? कौन सा लड़का है जो बचपन से लेकर
39:52आज तक नहीं पिटा। हम जैसे लोगों के लिए तो
39:54यह डेली का नाश्ता है। वांग हाऊ हैरान था
39:56कि यह जान इतना ओपन माइंडेड कैसे है? यह
39:59जान ने समझाया। देखने में हम अब कितने भी
40:01पावरफुल क्यों ना लगे हाई स्कूल के
40:03कॉरिडोर्स में दबंगई क्यों ना करें असल
40:05में हम सब वहीं से शुरू किए हैं जहां से
40:06तुम अब हो हर एक को पिटाई खानी पड़ी है
40:08लीजिए को देख लो वो बचपन से कितना पिटा है
40:10और अभी भी कभी भी कोई नया झगड़ा हो सकता
40:12है ये जान ने आगे कहा हर किसी के पास
40:14बैकअप नहीं होता मेरी लाइफ भी ऐसी ही थी
40:17हर कदम मार खाकर ही आगे बढ़ा हूं
40:19धीरे-धीरे अपने लोग जोड़े धीरे-धीरे
40:21दूसरों को मारना शुरू किया और तब जाकर
40:23लोगों ने मुझे माना कोई इससे टूट जाता है
40:25पर कोई इससे और सख्त बन जाता है वांग हाऊ
40:28के मन में यह जान की ये बातें बातें गूंज
40:30रही थी। उसने सोचा मिडिल स्कूल के तीन साल
40:32की बुलिंग ने मुझे कमजोर और डरपोक बना
40:34दिया था। पर यह जान की बातों ने मेरे अंदर
40:36कहीं एक नई उम्मीद की किरण जगा दी है। यह
40:39जान ने कहा इसलिए पिटना कोई बड़ी बात नहीं
40:41है। असल में हमें लकी होना चाहिए कि
40:42सुशियाऊबाई आ गया। अगर वह नहीं आता तो
40:45शायद हम दोनों की हालत और भी खराब होती।
40:47हंगली कोई आम गुंडा नहीं है। वे ग्रेड 11
40:49का सबसे खतरनाक लड़का है। मेंगलियांग भी
40:52उसे आसानी से नहीं संभाल सकता। जऊ यांग ने
40:54सही आदमी ढूंढ लिया है बदला लेने के लिए।
40:56पर वह पैसे का भूखा है। वह जाऊ यांग से
40:58पैसे लूटेगा ही। दोनों वहां से सीधे
41:00इंटरनेट कैफे पहुंच गए। कैफे का ओनर
41:02उन्हें देखते ही चिल्लाया। मेंगलियांग के
41:04यह दो छोटे भाई फिर आ गए। चेहरे और शरीर
41:06पर छोटे हैं। लगता है फिर पिट गए। अंदर
41:08मेंगलियांग उनका इंतजार कर रहा था। वह
41:10गुस्से में बोला क्या हुआ? फिर पिट गए।
41:12वांगहाऊ ने सिर हिलाकर हां कहा और बताया
41:14मामला खत्म नहीं हुआ है। जोयांग ने हेल्प
41:16बुलाई है। इस बार हम दोनों को मार पड़ी
41:18है। मेंगलियांग और गुस्से में आ गया।
41:20किसने मारा? यह जान ने कहा होंगली वो
41:23कुत्ते का बच्चा। मेंगलियांग चिल्लाया।
41:25उसकी खाल मैं अभी नोच लूंगा। यह जान ने
41:27बताया। वह कहता है जो यांग उसका भाई है।
41:30मामला सिंपल नहीं है। मेंगलियांग समझ गया
41:32कि होंगली पैसों के लिए लड़ता है। वरना वह
41:34खुद उससे निपट लेता। तभी वांगहाऊ ने आगे
41:37बढ़कर कहा थैंक यू कि आपने सुशियाऊ बाई को
41:39भेजा। उसकी वजह से हम बच गए। पर मैं यह
41:41मामला यहां खत्म नहीं करना चाहता और वो
41:43₹1000 भी मैं नहीं दूंगा। मिंगलियांग ने
41:46कहा हम तुमसे वो पैसे कभी नहीं लेंगे।
41:47वांगहाऊ ने पूछा परसु शियाऊ भाई तो आपका
41:50भेजा हुआ नहीं था ना। अगर आपने नहीं भेजा
41:52तो किसने उसे मेरी मदद के लिए भेजा? अचानक
41:54यू शाऊशाऊ युगे गुस्से में यह जान की तरफ
41:57मुड़ा और चिल्लाया। यह जान एक मामला भी
42:00ठीक से नहीं सुलझा पाया। अभी तक हमारे पास
42:02आने की हिम्मत कैसे हुई? तुम्हें वो
42:03बीटिंग मिलनी चाहिए थी। यहां से दूर हो
42:05जाओ। पूरे कैफे में सन्नाटा छा गया। सब
42:08शॉक थे कि युगे अचानक यह जान को क्यों
42:10डांट रहा है? मेंगलियांग ने एक शैतानी
42:12मुस्कान के साथ कहा, "अभी तक खड़े क्या
42:14हो? दिमाग है या नहीं? और वांग हाउ को
42:16लेकर बाहर निकल गया। वो तीनों बिल्डिंग की
42:18छत रूफ टॉप पर पहुंच गए। वहां शांति थी।
42:21मेंगलियांग ने कहा यह जान अच्छा लड़का है
42:23सबका ख्याल रखता है। यू शाऊशाऊ ने सिगरेट
42:25सुलगाते हुए कहा इस बार हंगली के सामने वह
42:27कुछ नहीं कर सकता था। मैगलियांग ने
42:29यूशावशाऊ से सिगरेट मांगी और दोनों में
42:31हल्कीफुल्की नोकझोंक शुरू हो गई। वांगहाऊ
42:33ने बीच में बोलकर उन्हें रोका। पहले बात
42:35खत्म करो लड़ाई बाद में करना। मेंगलियांग
42:38ने गंभीर होकर वांगहाऊ से पूछा। सबसे पहले
42:40यह बताओ क्या तुम इस मामले को ऐसे ही छोड़
42:43दोगे? वांगहाऊ ने तुरंत कहा, नहीं अगर
42:45मैंने हार मान ली तो जोयांग मुझे हमेशा के
42:47लिए कुचल देगा। यू शाऊशाऊ ने सिगरेट का कश
42:49लेते हुए असल सच्चाई बताई। सुनो, हमने यह
42:52जान को इसलिए डांटा और भगाया क्योंकि
42:54हंगली ने हाथ उठा दिया है। मामला अब सिंपल
42:56नहीं रहा। यह जान शेंगनान हाई स्कूल का
42:58स्टूडेंट है। अगर वह हमारी वोकेशनल स्कूल
43:00के झगड़ों में फंस गया तो उसके लिए मुसीबत
43:02खड़ी हो जाएगी। मंगलियांग ने वांगहाऊ को
43:04समझाया कि इस इलाके में तीन स्कूलों के
43:06गैंग्स के बीच एक ट्राईपॉड यानी तीन तरफा
43:10राइवलरी है। छगनान हाई, बेयुन वोकेशनल और
43:13बेयवान नंबर सेवन मिडिल स्कूल। लियांग ने
43:16बताया देख वांगाओ हम तीनों स्कूलों के
43:19गुंडे आपस में एक दूसरे को पसंद नहीं करते
43:21पर हम एक बैलेंस बनाए रखते हैं लेकिन अगर
43:23यह जान जो छेंगनान हाई का स्टूडेंट है
43:25हमारी तरफ से लड़ाई में कूदा तो उसका अपने
43:27ही स्कूल में जीना हराम हो जाएगा इसलिए
43:29इंटरनेट कैफे में उन्होंने यह जान को
43:31जानबूझकर सबके सामने डांटा और भगा दिया यह
43:34सब एक नाटक था ताकि छगनान हाई के लोगों को
43:36लगे कि यह जान को वोकेशनल स्कूल वालों ने
43:38रिजेक्ट कर दिया है ताकि उसकी इज्जत बच
43:40सके। वाघाऊ यह सुनकर हैरान रह गया। उसे
43:42एहसास हुआ कि यह लोग कितने समझदार हैं और
43:45वह सच में यह जान की परवाह करते हैं। ने
43:47वांगहाऊ के कंधे पर हाथ रखा और कहा, "अगर
43:50तुम हार नहीं मानना चाहते, तो हम तुम्हारे
43:51साथ हैं।" अब से तुम हमारे अपने भाई हो।"
43:53यह सुनकर वांगहाऊ की आंखों में आंसू आ गए।
43:56पहली बार उसने महसूस किया कि उसके पास
43:58असली दोस्त हैं। अगली सुबह तीनों सड़क पर
44:00चल रहे थे। मिगियांग ने वांगहाऊ केओ क्लास
44:02में जाने को कहा और एश्योर किया कि वो
44:04हंगली और जऊ यांग को हैंडल कर लेंगे।
44:06वांगहाऊ मुस्कुराया और स्कूल के लिए निकल
44:08पड़ा। जब वांगहाऊ क्लास रूम में एंटर हुआ
44:10तो क्लास मॉनिटर जो यांग तुरंत खड़ा हो
44:12गया। उसने गुस्से में कहा वांग हाउ तुम
44:14लेट आए हो। एज अ मॉनिटर मुझे तुम्हें पनिश
44:16करना पड़ेगा। तुम्हें 5000 शब्दों का
44:18निबंध लिखना पड़ेगा और पूरे क्लास के
44:20सामने पढ़ना पड़ेगा। वांगहाऊ ने शांति से
44:22उसकी तरफ देखा और धीरे से बोला, "शियनी
44:25मां, तेरी मां का शुक्रिया। पूरे क्लास
44:27में जोर-जोर से हंसी फैल गई। शियाशुए और
44:30बाकी सब हंसने लगे। जोयांग गुस्से से लाल
44:32हो गया और चिल्लाया। तुमने मुझे गाली दी।
44:35वांग हाओ आगे बढ़ा। खिड़की के पास गया और
44:37वहां रखा एक भारी फ्लावर पॉट क्लिविया
44:40प्लांट उठा लिया। वह जाओ यांग के पास गया
44:42और कहा, क्या तुम्हें लगता है पिछली बार
44:44मैंने तुम्हारा सिर अच्छे से नहीं फोड़ा?
44:46अगर तुमने मुझे निबंध लिखने को कहा, तो
44:48मैं यह फूल सीधा तुम्हारे सिर पर दे
44:50दूंगा। बताओ क्या लिखना है निबंध में?
44:52जोयांग डर के मारे पीछे हटने लगा। लीजिए
44:54वो ब्लॉन्ड लड़का बीच में आया और जोयांग
44:57को खींच कर बैठा दिया। क्लास मॉनिटर बैठ
44:59जाओ। पढ़ाई में डिस्टरबेंस मत करो। जो
45:01यांग चुपचाप बैठ गया। वाघाऊ ने प्लांट
45:03वापस रख दिया। तभी ल्यू झोंग चश्मे वाला
45:05लड़का उसके पास आया और बोला हाउ ग ब्रदर
45:08हाउ आज तो आप बहुत कूल लग रहे थे। वांग
45:10हाऊ हैरान रह गया। उसने सोचा जब मैं एक
45:13अच्छा शांत लड़का था तो किसी ने मुझे
45:15ब्रदर नहीं कहा। लेकिन अब जब मैं लड़ता
45:17हूं, गाली देता हूं और धमकी देता हूं तो
45:19लोग मुझे हाउगे बुलाते हैं। सच में यह
45:21दुनिया पागल हो गई है। क्लास में एंटर
45:23करते ही वांगहाऊ ने नोटिस किया कि जो यांग
45:25जो हमेशा उसे बुली करता था आज उससे आंखें
45:28चुरा रहा है और नर्वस लग रहा है। वांगहाऊ
45:30को एहसास हुआ कि शायद अब जो यांग उससे
45:32डरने लगा है। वांगहाऊ मुस्कुराते हुए जो
45:34यांग की तरफ बढ़ा। लीजिए वो लड़का जिसके
45:36शर्ट पर स्कल था तुरंत खड़ा हो गया। जैसे
45:38वह लड़ाई के लिए तैयार हो। पर वांगहाऊ ने
45:40उसे शांत करते हुए कहा घबराओ मत। मैं बस
45:42जाऊ यांग से एक बात करने आया हूं। वांगहाऊ
45:45ने जो यंग से कहा अपने दोस्त होंगली को
45:47बता देना कि यूशाऊ यूशाऊ शाऊ क्लास के बाद
45:49उन दोनों को इंटरनेट कैफे बुलाए हैं। तभी
45:51शियाशुए पिंक जैकेट वाली लड़की आगे आई और
45:54ल्यू जहंग चश्मे वाला लड़का से अपनी सीट
45:57चेंज करने को कहा ताकि वह वांगहाऊ के बगल
45:59बैठ सके। बैठते ही उसने वांगहाऊ से पूछा
46:01क्या तुम्हारा चेहरा अभी भी दर्द कर रहा
46:03है? वांगहाऊ ने मुस्कुराते हुए कहा नहीं
46:05सब ठीक है। शियाशुए ने कहा वाकई मैंने
46:08नहीं सोचा था कि तुम्हारी इतनी हार्ड बोनस
46:10हैं। तुमने जोयांग को ऐसे चैलेंज किया
46:12काफी इंप्रेसिव था। फिर उसने क्यूरियोसिटी
46:14में पूछा वैसे तुम मंगलियांग और यूशाऊ को
46:16कैसे जानते हो? क्या तुमने उन्हें मदद के
46:18लिए पैसे दिए हैं? वांगहाऊ ने मना कर दिया
46:20और पूछा क्या तुम यूचंगफेई को जानती हो?
46:22यह सुनकर शियाशुए हैरान रह गई और बोली यू
46:25चेंगफेई वो तो मेरे पड़ोस में रहता है। वो
46:27एक लीजेंड है। शियाशुए ने वांगहाऊ को पूरे
46:29एरिया के गैंग हायरार्की के बारे में
46:31बताया। उसने बताया कि तीन स्कूल हैं।
46:33चेंगना हाई वोकेशनल स्कूल और बेयवान नंबर
46:36सेवन। हर स्कूल के अपने लीडर्स हैं जैसे
46:38चेंना के लाओगो, माइजी, जुआतो और बेयवान
46:42नंबर सेवन के सेवन ड्रैग्स एंड सिक्स
46:45फिनिक्स। पर सबसे ज्यादा फेमस यूचफई है।
46:47उसने बताया हूचफ ने वोकेशनल स्कूल में
46:50सिर्फ एक साल में जीरो से किंग बनने का
46:52सफर तय किया है। सबसे बड़ी बात यह है कि
46:54वो एक आउटसाइडर बाहर का स्टूडेंट है। फिर
46:56भी उसने लोकल गुंडों को हराकर टॉप पोजीशन
46:58हासिल की। यहां तक कि मैगलियांग और यूशाऊ
47:00भी उसके लिए काम करते हैं। शियाशुए ने
47:02सजेस्ट किया अगर यू चेंगफे ने चंगनान हाई
47:04के लीडर्स से बात कर ली तो वह तुम्हें
47:06पूरी तरह प्रोटेक्ट कर सकता है। वांगहाऊ
47:08ने हैरानी से कहा तुम्हें इन सब चीजों का
47:10काफी नॉलेज है। शियाशुए हंसी और बोली
47:12लड़कियों को गॉसिप पसंद होती है। वैसे तुम
47:15जयांग को क्यों पसंद नहीं करती? शियाशुए
47:17ने गुस्से में कहा वो बहुत घमंडी है।
47:19हमेशा अपने पैसे और पेरेंट्स की पावर
47:20दिखाता है। वो एक जर्क है। वांग हाऊ को
47:23पुरानी यादें ताजा हो गई। उसने सोचा मिडिल
47:25स्कूल में जऊ यांग ने पूरी क्लास को मेरे
47:27खिलाफ कर दिया था और मैं हमेशा यही सोचता
47:29था कि शायद गलती मेरी है। पर अब लग रहा है
47:31कि मैं बस एक विक्टिम था। क्लास खत्म हुई।
47:33वांगहाऊ ने जोयांग से कहा हंगली को ढूंढो।
47:36मैं तुम दोनों का इंतजार टीचिंग बिल्डिंग
47:37के नीचे करूंगा। जऊ यांग डर के मारे
47:39कांपने लगा। वांगहाऊ बिल्डिंग के बाहर
47:41खड़ा था। तभी उसने सुशियाऊबाई लंबे बालों
47:44वाला लड़का को देखा जो एक लड़की के साथ आ
47:46रहा था। वांगाऊ ने सोचा यह लड़की काफी
47:48सुंदर है। सुशियाऊ बाई के साथ अच्छी लग
47:50रही है। सुशियाऊबाई ने वांगहाऊ को देखा और
47:52कहा मैं जो यांग और हंगली का इंतजार कर
47:54रहा हूं। यूशाऊ उनसे बात करना चाहते हैं।
47:56वांगहाऊ समझ गया कि सुशियाऊबाई वहां उसकी
47:58मदद के लिए आया है। उसने सोचा रुको मैं यह
48:01पूछना भूल गया कि आखिर किसने सुशियाऊबाई
48:03को दोपहर को मेरी मदद के लिए भेजा था।
48:04स्कूल के बाहर हंगली और जऊ यांग ने
48:07वांगहाऊ का रास्ता रोक लिया। हंगली गुस्से
48:09में था। उसने कहा सुबह-सुबह यूशाऊ के पास
48:11क्या करने जा रहा है? मैंने तुमसे ₹1000
48:13मांगने को कहा था। क्या तुम्हें लगता है
48:15तुम बहुत बादशाह हो गए हो? क्या तुम
48:16वोकेशनल स्कूल वालों को बुलाकर यहां
48:18छिंगान हाई में राज करना चाहते हो?
48:20वांगहाऊ ने बिना डरे कहा, चलो यूशाऊ
48:22इंतजार कर रहे हैं। हंगली और जोयांग हैरान
48:24रह गए कि यह लड़का अब डर नहीं रहा। वो
48:27दोनों भी वांगहाऊ के पीछे चल पड़े।
48:28इंटरनेट कैफे के बाहर पहुंचते ही माहौल
48:31काफी इंटेंस हो गया। वहां मेंगलियांग अपने
48:33पूरे गैंग के साथ खड़ा था। हंगली ने मजाक
48:35में कहा, ओए यूशाओ इतने सारे लोग क्यों
48:37बुलाए हैं? क्या मुझे मारने का प्लान है?
48:39पर मैगलियांग हंसने लगा और हंगली को गले
48:42लगा लिया। अरे पगले इतने लोग सिर्फ वेलकम
48:44करने के लिए हैं। तुम वोकेशनल स्कूल वालों
48:46पर भरोसा नहीं करते क्या? दोनों हंसने लगे
48:49और बाकी लोग भी रिलैक्स हो गए। लग रहा था
48:50कि यह दोनों पुराने दोस्त हैं जो आपस में
48:52मजाक कर रहे हैं। थोड़ी देर बाद
48:54मेंगलियांग और हंगली कैफे की सीढ़ियों पर
48:56बैठकर सिगरेट पी रहे थे। वांगहाऊ पीछे
48:59खड़ा सुन रहा था। हंगली ने पूछा यू चेंगफे
49:01यूशाऊ कहां है? मगलियांग ने कहा वो कल रात
49:04भर गेमिंग कर रहा था। अभी डॉन में सो रहा
49:06है। फिर बात असली मुद्दे पर आई।
49:08मेंगलियांग ने कहा मेरा सुझाव है कि यह
49:10मामला यहीं खत्म कर दो। मैंने यह जान को
49:11इसलिए भेजा था ताकि मामला शांत हो जाए।
49:13सुना है यह जान और लीजिए की आपस में अच्छी
49:15बनती है। वह इसे सॉल्व कर सकते थे। मैंने
49:17सुना था कि दोनों पार्टियां मान गई थी तो
49:19बीच में वांगहाऊ क्यों आया? हंगली ने
49:21गुस्से में कहा, यूशाऊ जरा होश में बात
49:23करो। अगर मामला शांत हो गया होता तो ठीक
49:24था। पर तुम्हारे इस छोटे भाई वांगहाऊ ने
49:27हद कर दी। उसने जयांग के सर पर चिकन बोनस
49:29फेंक दिए। यह इंसल्ट थी। वांगहाऊ आगे आया
49:31और बोला पहली बात जऊ यांग ने पहले चबाए
49:34हुए चिकन बोनस मेरे सर पर फेंके थे। दूसरी
49:36बात मैं दोपहर को डॉर्म गया तो उसने मेरे
49:38बिस्तर पर पैर रख दिए। और तीसरी बात जाऊ
49:40यांग ने मिडिल स्कूल में 3 साल तक मुझे
49:42बुली किया है। मैं और बर्दाश्त नहीं कर
49:44सकता था। मेंगलियांग ने यह सुनकर होंगली
49:46की तरफ देखा। सुन लिया ना 3 साल तक
49:48बुलिंग। हंगली जोर से हंसा। यूशाओ मैंने
49:51आज तक किसी को 3 साल तक बुली होते नहीं
49:53देखा जो इतना टफ हो। जो बंदा 3 साल तक मार
49:55खाता है वो अचानक इतना बदल कैसे सकता है।
49:57मुझे लगता है यह झूठ बोल रहा है।
49:59मेंगलियांग ने सिगरेट का कश लेते हुए
50:00समझाया। इसमें हैरान होने वाली कोई बात
50:02नहीं है। पुराना वक्त अलग था। 30 साल नदी
50:04के इस पार, 30 साल नदी के उस पार मतलब
50:07वक्त बदलता रहता है। कोई हमेशा विक्टिम
50:09नहीं रहता। जैसे हमारा यूचंगफ यूशाऊ एक
50:11साल पहले वोकेशनल स्कूल में वो भी एक
50:13मामूली लड़का था जिसे सब मारते थे। पर आज
50:15वो किंग है। वाघाऊ भी वही कर रहा है।
50:16हंगली ने घूरते हुए कहा वांग हाऊ जैसे
50:19छोटे लेवल के लड़के को यूचंगफई से कंपेयर
50:22मत करो। वो इसके लायक नहीं है।
50:24मुस्कुराया। एक साल पहले लोग यूशाऊ को भी
50:26ऐसे ही चिढ़ाते थे। आज भी बहुत लोग उसे
50:28गाली देते हैं। पर वो ऊपर आ गया। फिर
50:29मेंगलियांग ने हंगली से रिक्वेस्ट की।
50:31होंगली हमारी दोस्ती अच्छी है। मेरा एक
50:33एहसान मानो। वांग हाऊ को अब और मत सताओ।
50:36मामला यहीं खत्म करो। इंटरनेट कैफे के
50:38बाहर का माहौल काफी टेंस था। ने वांगहाऊ
50:41को इशारा किया और कहा वांग हाऊ इधर आओ और
50:43लीगे हंगली को कॉल करो। अगर तुम्हें
50:45शेंगनान हाई स्कूल में सर्वाइव करना है तो
50:48लीगे की प्रोटेक्शन चाहिए। वांगहाऊ आगे
50:50बढ़ा और उसने झुककर लीगे कहा। पर हंगली जो
50:52एक स्पाइक्स वाली लेदर जैकेट पहने बैठा था
50:54उसने गुस्से से हाथ दिखा दिया। मुझे कोई
50:56नया भाई नहीं चाहिए। मैं इतना जेनरस नहीं
50:58हूं। मेंगलियांग ने सिचुएशन को संभालने की
51:00कोशिश की। ठीक है अगर तुम इसे भाई नहीं
51:02मानना चाहते तो कोई बात नहीं। बस इसे और
51:04परेशान मत करो। हंगली का गुस्सा सातवें
51:07आसमान पर था। उसने सिगरेट का कश लेते हुए
51:09कहा, यूशाओ मेगियांग के बॉस का कहना मानकर
51:12मैंने इसे अभी तक नहीं मारा। वरना यह
51:14लड़का अभी तक जमीन पर लेटा होता। मुझे पता
51:17है यह तुम्हारा छोटा भाई है। इसलिए मैंने
51:19हाथ नहीं उठाया। पर मुझे ₹1000 चाहिए।
51:21अचानक मेंगलियांग के पीछे खड़ा एक लड़का
51:24ब्लैक शर्ट वाला गुस्से में आगे आया और
51:26चिल्लाया। अगर तूने इसे फिर से हाथ लगाया
51:28तो तेरा बुरा हाल कर दूंगा। हंगली खड़ा हो
51:30गया और उसने उस लड़के को घूरा। तू कौन है
51:32बीच में बोलने वाला? तू बस माईजी के दम पर
51:34इतना बोल रहा है ना? चल अगर हिम्मत है तो
51:35वन ऑन वन लड़ाई। हंगली जोर से हंसो। आज के
51:38जमाने में कौन वन वन वन लड़ता है? अगर तुम
51:40सब मिलकर भी मुझे मारना चाहो तो भी मैं
51:42तुम्हारे लिए पीस ऑफ केक हूं। चलो बेस्ट
51:44ऑफ थ्री बीओ3 खेलते हैं। ने तुरंत बीच में
51:47कूदकर सिचुएशन को कंट्रोल किया। होंगली
51:49शांत हो जा। हम यहां लड़ने नहीं बात करने
51:51आए हैं। अगर हम दोनों गैंग्स आपस में लड़े
51:53तो नतीजे बहुत बुरे होंगे। तुम्हें समझना
51:55चाहिए। हंगली थोड़ा शांत हुआ पर उसने अपनी
51:57शर्त रखी। मैं समझता हूं पर मेरे भाई जाऊ
51:59यांग का बदला लेना जरूरी है। वांगहाऊ को
52:01₹1000 देने होंगे और मेरे भाई से माफी
52:03मांगनी होगी। मेंगलियांग ने हैरानी से
52:05पूछा क्या तुम्हें इतना सख्त होना पड़ेगा?
52:07होंगली हंसा यूशाऊ ये सिचुएशन है। वांगहाऊ
52:10तो बस तुम्हारा एक छोटा भाई है। क्यों
52:12उसके लिए इतनी दिक्कत ले रहे हो? तभी
52:14मेंगलियांग ने एक बड़ा खुलासा किया। दरअसल
52:16वांगहाऊ मेरा भाई नहीं है। वो यूगे
52:19यूचिंगफेई का भाई है। हंगली जोर से हंसने
52:21लगा। झूठ मत बोलो। यूके को इस मामले के
52:24लिए यूचफई को लाने की जरूरत नहीं पड़ेगी।
52:26अगर वांगहाऊ सच में यूचफई का भाई होता तो
52:28क्या वो ऐसे पिटकर खड़ा होता? और तभी थक
52:31एक ईंट हवा में उड़ी और सीधा होंगली के
52:33सिर पर जा लगी। होंगली के सिर से खून बहने
52:36लगा। वो दर्द और गुस्से में चिल्लाया। कौन
52:38है साला? किसने मारा? सबकी नजरें सड़क की
52:41तरफ गई। वहां एक लंबा साया दिखाई दिया। वो
52:43यूचफे यूशाऊ था अपने सिग्नेचर ग्रेट रेंच
52:46कोर्ट में। मंगलियांग और बाकी लोग तुरंत
52:48खुश हो गए। यूगे अब फाइनली आ गए। हंगली का
52:51चेहरा डर से सफेद पड़ गया। आ यूचफे आगे
52:54बढ़ा और हंगली को देखकर मुस्कुराया। हेलो
52:56चूहा राइट हंगली का निक नेम। फिर उसने
52:59मेंगलियांग की तरफ मुड़कर गुस्से में कहा,
53:01"इतनी बकवास क्यों कर रहे हो?" मेंगलियांग
53:03ने डरते हुए कहा, "मुझे डर था कि हमारी
53:05रिलेशनशिप खराब ना हो जाए।" यूचिंगफ ने
53:07गुस्से में कहा, "रिलेशनशिप की मां की
53:09जिसके पास ताकत है, वही बोलता है। मैंने
53:12तुम्हें कितनी बार सिखाया है। इतनी छोटी
53:14सी बात नहीं सुलझा पाए। तुमने मेरी नींद
53:16खराब कर दी। यूचंगफेई ने जमीन से वो ईंट
53:18उठाई जिससे हंगली को मारा गया था। छेंगफे
53:20गुस्से में अपने हाथ में ब्रिक पकड़े हुए
53:22था। उसने सीधा हंगली को देखा और बिना किसी
53:25डर के उसके सिर पर ब्रिक दे मारी। हंगली
53:27जमीन पर गिर गया। उसके सिर से खून बहने
53:30लगा। यूचेंगफेई ने चिल्लाया। यूचेंगफेई
53:32तुम मुझे क्यों मार रहे हो? यूचेंगफेई ने
53:34गुस्से में जवाब दिया, मैं तुम्हें क्यों
53:36नहीं मार सकता? वांगहाऊ मेरा भाई है। वो
53:38मेरा वो भाई है जिसके साथ मैं बचपन में एक
53:40ही पट पहनकर बड़ा हुआ हूं। वाघाओ। यह
53:43सुनकर हैरान रह गया। उसकी आंखों में आंसू
53:45आ गए। उसने सोचा हम बचपन में साथ खेलते थे
53:48पर बड़े होकर कांटेक्ट कम हो गया था। आज
53:50यूचिंगफई ने इतने लोगों के सामने मुझे
53:52अपना भाई कहकर मेरी इज्जत बचा ली। हंगली
53:54डर के मारे कांपने लगा। उसने हाथ जोड़कर
53:56कहा यूगे मुझे माफ कर दो। मुझे नहीं पता
53:58था कि वो तुम्हारा भाई है। यूचिंगफई ने
54:00अपना ध्यान जोयांग की तरफ किया। वो जो
54:02यांग के पास गया और पूछा हम पहले मिले हैं
54:04ना? मैंने तुम्हें पहले मारा था ना। वांग
54:06हाउस शॉक रह गया। उसे अब समझ आया कि
54:08यूचंगफेई ने जोयांग को पहले भी मारा था।
54:10यूचंगफेई ने जोयांग से पूछा बताओ मैंने
54:13तुम्हें उस वक्त क्यों मारा था? जोयांग
54:15पसीनेपसीने हो गया। उसने डरते हुए कहा,
54:17"तुमने मुझे कहा था कि अब से वांगहाऊ को
54:19कभी परेशान मत करना।" वांग हाऊ को झटका
54:21लगा। उसने सोचा मतलब यू चेंगफेई ने 6
54:23महीने पहले जोयांग को मेरे लिए वार्न किया
54:25था। पर उसके बाद भी जोयांग ने मुझे और
54:27ज्यादा बोली किया। यूचंगफई ने गुस्से में
54:29कहा, "ल लगता है तुमने मेरी एडवाइस नहीं
54:31मानी।" उसने जमीन से एक और ब्रेक उठाई।
54:33क्या अभी भी कुछ कहना चाहते हो? जोयांग
54:35रोते हुए बोला, "हम दोनों एक ही टाउन से
54:37हैं। प्लीज मुझे मत मारो।" यूचंगफई ने
54:39कहा, वांग हाऊ को बुली करना मौत के बराबर
54:41है। जोयांग डर के मारे रो पड़ा। मैं गलती
54:44करूंगा। प्लीज छोड़ दो। यूचफई ने पूछा,
54:46प्रॉब्लम कहां है? क्या मैंने पहले कम
54:48मारा था या तुम्हें बहुत हिम्मत हो गई है?
54:49यह कहकर उसने ब्रिक सीधा जऊ यांग के चेहरे
54:52पर दे मारी। जो यांग इतना डर गया कि उसके
54:54पैंट में पेशाब निकल गई। वहां खड़े सभी
54:56लोग उस पर हंसने लगे और उंगली उठाने लगे।
54:58यूचिंगफेई ने वांग हाऊ की तरफ मुड़कर कहा,
55:00देखा वो इसलिए तुम्हें बुली कर रहा है
55:02क्योंकि वो तुमसे डरता नहीं है। अगर
55:03तुम्हें इस किस्मत से बाहर निकलना है तो
55:05तुम्हें उसे डरना सिखाना पड़ेगा। समझे?
55:07पिछले तीन सालों में जब वह तुम्हें बुली
55:09कर रहा था, मैंने दिमाग में उसे हजारों
55:11बार मारा है। पर अफसोस वो सिर्फ एक ख्याल
55:13था। वांगहाऊ ने आगे बढ़कर यूचफेई के हाथ
55:16से ब्रेक ले ली। जो यांग ने गिरते हुए
55:18कहा, वांगहाऊ प्लीज मुझे मत मारो। मैं
55:20गलती करूंगा। हम क्लासमेट हैं। देखकर
55:22हमारी पुरानी यादें मैंने तुम्हें मिल्क
55:24भी पिलाया था। वांगहाऊ को पुरानी यादें
55:26ताजा हो गई। उसने सोचा जब हम डेस्कमेट बने
55:29तो उसने मुझे स्नैक्स दिए थे। पर वो सिर्फ
55:31इसलिए ताकि वो एग्जाम में मेरे पेपर्स
55:33कॉपी कर सके। वांगहाऊ ने गुस्से में कहा
55:35झुक जा नील। उसने ब्रिक जो यांग के सिर पर
55:37दे मारी। जो यांग दर्द से चिल्लाया और
55:39जमीन पर घुटनों के बल गिर गया। उसके सिर
55:42से खून बहने लगा। वांगहाऊ ने फाइनली अपने
55:44बुली को सबक सिखा दिया था। जो यांग जमीन
55:46पर घुटनों के बल बैठा था। उसके सिर से खून
55:49बह रहा था। वांगहाऊ ने उसे देखा और सोचा
55:51क्या किसी को अपने आगे झुकाना सच में गर्व
55:52की बात है। तुमने शायद उसके शरीर को तो
55:54जीत लिया है पर उसके दिल को कभी नहीं जीत
55:56पाओगे। वांगहाऊ को पता था कि जोयांग के
55:58दिमाग में क्या चल रहा है। वो सिर्फ डर के
56:00मारे झुका है। अंदर ही अंदर वह बदला लेने
56:02की प्लानिंग कर रहा होगा। पर वोंहा ने उसे
56:04उठने का इशारा किया और कहा उठ जाओ मैं
56:07तुम्हें नहीं मारना चाहता वरना मेरा हाथ
56:09गंदा हो जाएगा। अगर तुम्हें लगता है कि
56:11तुम बदला ले सकते हो तो कभी भी आ जाना। जो
56:13यांग हैरान रह गया कि वांगहाऊ उसे छोड़
56:15रहा है। वो डरते हुए उठा और वहां से भाग
56:18गया। लीजिए ने यूशाऊ यूचेंगफई से पूछा
56:20क्या हमें उसे सच में जाने देना चाहिए?
56:22यूशाऊ ने मुस्कुराते हुए कहा चिंता मत
56:24करो। होंगली तो तुम्हारे लिए ही आया था।
56:26अगर जोयांग अभी चला गया तो होंगली बाद में
56:28उसकी जरूर पिटाई करेगा। डोंगवान के एक
56:30रहने वाले के नाते मैं उसे वर्न कर रहा
56:32हूं। फिर यूशाऊ ने वांग हाऊ की तरफ मुड़कर
56:34उसके कंधे पर हाथ रखा और पूछा कैसा लगा?
56:37सुकून मिला ना? वांग हाऊ ने मुस्कुराते
56:40हुए कहा बहुत ज्यादा सुकून मिला। यूगे आज
56:42के लिए थैंक यू। यूशाऊ ने कहा अरे पगले
56:45भाइयों में थैंक्स नहीं होता? उसने फिर
56:47पूछा वैसे क्या तुमने पहले कभी जौया यांग
56:49को मारा था? वांग हाऊ कंफ्यूज हो गया।
56:51यूशाऊ ने बताया तुम्हारी मां ने मेरी मां
56:53को बताया था कि तुम्हें स्कूल में बुली
56:54किया जा रहा है। तो मैंने गुस्से में जौया
56:56यांग को ढूंढा। उसे एक गली में खींचा और
56:58अच्छी तरह पिटाई की थी। मैंने उसे मना
57:00किया था कि वो तुम्हें परेशान ना करे।
57:02वांगहाऊ को अचानक सब समझ आ गया। उसने सोचा
57:05तो इसलिए उसके बाद जोयांग ने मुझे और
57:07ज्यादा बूली किया। उसने अपना गुस्सा और
57:09ह्यूमिलिएशन मुझ पर निकाला। यूशाऊ ने
57:11गुस्से में कहा। लगता है मैंने उसे उस
57:13वक्त हल्का मारा था। कोई बात नहीं अब
57:15हमारे स्कूल पास है। अगर फ्यूचर में कोई
57:16दिक्कत हो तो सीधा मुझे ढूंढ लेना। अचानक
57:18यूशाऊ को कुछ याद आया और वो घबरा गया। अरे
57:21सब लोग कहां गए? मेरा गेम अकाउंट कौन लेवल
57:23अप करेगा? मैंने कहा था ना कि मेरा अकाउंट
57:2524 घंटे ऑनलाइन रहना चाहिए। महंग लियांग
57:28ने उसे शांत करते हुए कहा चिंता मत करो
57:30युगे मैंने लाओला झांग को बोल दिया है वो
57:31अभी ग्राइंड कर रहा है यूशाऊ ने चैन की
57:33सांस ली यूशाऊ ने वांग हाऊ से कहा इस बार
57:36मैं तुमसे नाराज नहीं हूं पर अगली बार अगर
57:38हंगली जैसे किसी से पंगा पड़े तो बिना
57:40सोचे समझे उस पर टूट पड़ना बाकी की
57:42जिम्मेदारी मेरी है मैं हूं ना संभालने के
57:44लिए सब लोग जोर से हंसने लगे मेंियांग ने
57:47वांगहाऊ से माफी मांगी कि उसने मामले को
57:49अच्छे से हैंडल नहीं किया वांगाऊ ने कहा
57:51कि कोई बात नहीं सब ने उसका ख्याल रखा और
57:53सुशियाऊबाई ने भी होंगली को रोका था यूशाऊ
57:55ने सुशियाऊबाई के बारे में पूछा शा और
57:57वांगहाऊ को सलाह दी कि उससे अच्छे रिश्ते
57:59रखे क्योंकि भविष्य में उसकी मदद लग सकती
58:01है। फिर यूषाऊ ने अचानक वांगहाऊ से एक
58:04गंभीर सवाल पूछा। वांगहाऊ जब तुमने वो
58:06फ्लावर पॉट उठाया था जो यांग को मारने के
58:08लिए तो क्या तुमने यह सोचा था कि अगर मैं
58:10वहां नहीं मिला तो तुम क्या करोगे?
58:12वांगहाऊ ने सच्चाई से जवाब दिया हां मैंने
58:14सोचा था। अगर मुझे तुम नहीं मिलते तो मैं
58:16सीधा घर चला जाता और स्कूल ट्रांसफर कर
58:18लेता। कम से कम अगले 3 साल तक मुझे बुली
58:20नहीं होना पड़ता। यूशाऊ ने वांगहाऊ की पीठ
58:22थपथपाई और कहा बहुत अच्छा तुम्हारे अंदर
58:24असली मर्द वाली हिम्मत है। तभी मिगियांग
58:26ने देखा कि यूशाऊ खड़े-खड़े सो रहा है।
58:28उसने उसे हिलाया तो यूशाऊ होश में आया और
58:30बोला मैं तो बस झपकी ले रहा था। उसके
58:32दोस्तों ने मजाक किया कि यूगे की खड़े
58:34होकर सोने की कला कमाल की है। यूचेंगफे
58:37अचानक होश में आया जैसे वो अभी सोकर उठा
58:39हो। उसने हैरानी से पूछा अरे मैं तो डोर
58:41में था ना यहां कैसे आ गया? मेंगलियांग और
58:44बाकी लोग हैरान रह गए। ने कहा युगे तुम तो
58:47यहां आधे घंटे से खड़े हो। तुमने ही तो
58:49होंगली और जोयांग को पीटा था। वांग हाऊ भी
58:51कंफ्यूज था। उसने सोचा क्या युगे को सब
58:53भूल गया? हमने अभी बात की थी। पर यूचफई
58:56मुस्कुराया और बोला मैं मजाक कर रहा था।
58:58मैं सब सुन रहा था। मैं बस सोच रहा था।
59:00फिर उसने अपना असली प्लान बताया जो सबके
59:02होश उड़ा देगा। यूचफई ने कहा माई जी हंगली
59:05का बॉस अभी जेल में है। वो 15 दिन तक बाहर
59:08नहीं आ पाएगा। सब शॉक्ड थे। ने पूछा क्या
59:11वो जेल में कैसे गया? यू चेंफे ने हंसते
59:14हुए बताया मैंने एक लियांगपी स्टॉल के
59:16मालिक को पैसे देकर कहा था कि वह माईजी के
59:18खाने में एक पूरी बोतल मिर्च डाल दे।
59:20माईजी का गुस्सा सातवें आसमान पर चला गया।
59:22उसने हंगामा किया और पुलिस ने उसे उठा
59:24लिया। अब वो 15 दिन तक फ्री खाना जेल
59:27खाएगा। वांगहाऊ समझ गया। इसलिए यूचंगफेई
59:30ने होंगली को इतनी बुरी तरह पीटा क्योंकि
59:32उसका बॉस माईजी पहले से ही जेल में था तो
59:35कोई बदला लेने वाला नहीं था। यूचंगफेई फिर
59:37वांगहाऊ की तरफ मुड़ा और गंभीर होकर कहा
59:39वांगहाऊ मेरी बात ध्यान से सुनो। तुम्हें
59:41चेंगना हाई स्कूल छोड़ना पड़ेगा। वांग हाऊ
59:43घबरा गया। क्यों? मैंने तो अभी बुलिंग
59:45खत्म की है। यूचंगफेई ने समझाया 15 दिन
59:48बाद माई जी बाहर आएगा। वह तुम्हें कभी
59:50नहीं छोड़ेगा। वो जाओ यांग से भी ज्यादा
59:52खतरनाक है। अगर तुम यहां रहे तो वो
59:53तुम्हें बुरी तरह परेशान करेगा। इसीलिए
59:55मेरे वोकेशनल स्कूल जीशियाओ आ जाओ। वहां
59:58तुम सुरक्षित रहोगे। वहां का प्रिंसिपल
59:59तुम्हारा स्वागत करेगा और स्कॉलरशिप भी
1:00:01देगा। वांगहाऊ की आंखों में आंसू आ गए।
1:00:03उसने सोचा मैंने यह स्कूल बुलिंग से बचने
1:00:06के लिए ज्वाइन किया था। पर अब लगता है
1:00:08यहां से निकलना ही पड़ेगा। मेगियांग और
1:00:10बाकी लोग भी वांगहाऊ को गले लगाने लगे।
1:00:12हां भाई हमारे पास आ जाओ। हम तुम्हारी
1:00:14रक्षा करेंगे। वांगहाऊ रो पड़ा। उसने सोचा
1:00:16शायद यह लोग यूचिंगफेई की वजह से मेरे पास
1:00:18हैं। पर आज मुझे पहली बार असली दोस्त
1:00:20महसूस हो रहे हैं। फिर सब लोग इंटरनेट
1:00:22कैफे गए गेम खेलने। यूचंगफेई बहुत
1:00:24एक्साइटेड था। चलो मेरा अकाउंट चेक करते
1:00:26हैं। मैंने कहा था ना कि मेरा अकाउंट 24
1:00:28घंटे ऑनलाइन रहना चाहिए। पर जैसे ही उसने
1:00:31स्क्रीन देखी उसका चेहरा गुस्से से लाल हो
1:00:33गया। स्क्रीन पर लिखा था डिफिटेड। यूंफई
1:00:36चिल्लाया। लाओ झांग तूने मेरा कैरेक्टर
1:00:38क्यों मरवा दिया? तू बद। इंटरनेट कैफे में
1:00:40यूचंगफे युगे का गुस्सा सातवें आसमान पर
1:00:43था। उसने कैफे के मालिक लाओ झांग को कॉलर
1:00:46से पकड़ कर झटका दिया। मैंने तुम पर इतना
1:00:48भरोसा किया। तुमने मेरे साथ ऐसा क्यों
1:00:50किया? लाओ झांग डर के मारेगा अकाउंट कितना
1:00:52इंपॉर्टेंट है। लाओ झांग ने गिड़गिड़ाते
1:00:54हुए कहा, "मैं कंपनसेशन दूंगा। मैं आपको
1:00:56₹50 की मेंबरशिप रिचार्ज कर देता हूं।" यू
1:00:59चिंगफेई को यह सुनकर और गुस्सा आ गया।
1:01:01क्या मैं पैसों से खरीदा जा सकता हूं? लाओ
1:01:03झांग ने तुरंत ऑफर बढ़ाया। ठीक है। ₹100
1:01:05₹100 की मेंबरशिप। यू चेंगफे का गुस्सा
1:01:08ठंडा पड़ गया। उसने मुस्कुराते हुए कहा,
1:01:10"चलो, तुम्हारी सिंसियरिटी देखकर मैं आज
1:01:12के लिए छोड़ देता हूं। फिर उसने वांगहाऊ
1:01:14की तरफ इशारा किया और कहा, "वो ₹100 मेरे
1:01:16इस छोटे भाई वांगहाऊ के अकाउंट में
1:01:18ट्रांसफर कर दो।" वांगहाऊ ने मना कर दिया।
1:01:20नहीं यूगे मुझे पैसे नहीं चाहिए। मुझे
1:01:22स्कूल वापस जाना है। यूचेंगफई ने कहा,
1:01:25"चलो, मैं तुम्हें छोड़ आता हूं। दोनों
1:01:26सड़क पर अकेले चल रहे थे। वांगहाऊ ने कहा,
1:01:28"हूगे, आप वापस चले जाओ, मैं रास्ता खुद
1:01:30ढूंढ लूंगा।" यू चेंफई ने गंभीर होकर कहा
1:01:33वांग हाउ मैं जानता हूं कि तुम चेंना हाई
1:01:35स्कूल छोड़ना नहीं चाहते पर तुम्हें जाना
1:01:37पड़ेगा। माय जी राइवल गैंग लीडर अभी
1:01:39डिटेंशन में है। उसके पास 15 दिन है। 15
1:01:41दिन बाद वो बाहर आएगा और तुमसे बदला लेगा।
1:01:43इसीलिए तुम्हारे पास ट्रांसफर का सिर्फ अब
1:01:4415 दिन का समय है। वांगहाऊ ने हां में सिर
1:01:46हिलाया। ठीक है। वांगहाऊ अब अकेला चल रहा
1:01:49था। उसने सोचा मैं अकेले चलने का आदि हूं।
1:01:52इसलिए मुझे अकेलापन महसूस नहीं होता बल्कि
1:01:54शांति मिलती है और मैं बहुत सी चीजों के
1:01:56बारे में सोच सकता हूं। वो स्कूल के गेट
1:01:58पर पहुंचा। उसने सोचा जब मैं पहली बार
1:02:00यहां आया था तो कितना एक्साइटेड था। पर
1:02:02सोचा नहीं था कि एक महीने से भी कम समय
1:02:04में मुझे अलविदा कहना पड़ेगा। कैफेट एरिया
1:02:06में खाना खाते वक्त उसने महसूस किया कि
1:02:08खाने का कोई स्वाद नहीं है। क्या मैं बहुत
1:02:10ज्यादा सोच रहा हूं? उसने सोचा मेरे पास
1:02:12अभी भी कुछ दिन है यहां खाने के लिए। उसने
1:02:14देखा कि बाकी स्टूडेंट्स कितने बेफिक्र
1:02:16हैं। मजे कर रहे हैं। क्यों मैं उनकी तरह
1:02:18नॉर्मल स्कूल लाइफ एंजॉय नहीं कर सकता?
1:02:20क्यों मैं शांति से नहीं रह सकता? यह सब
1:02:22जौया यांग की वजह से है। अगर वो नहीं होता
1:02:24तो मैं यहां तक नहीं पहुंचता। मैंने उसे
1:02:25उकसाया पर वह मुझे छोड़ने को तैयार नहीं
1:02:27है। रात को सेल्फ स्टडी के समय वांगहाऊ
1:02:30गुस्से में क्लास रूम में भागा। उसने सीधा
1:02:32जोयांग को लात मारी। जोयांग जमीन पर गिर
1:02:34गया। उसके सिर से खून बहने लगा। वांगहाऊ
1:02:37उसके ऊपर खड़ा हो गया और चिल्लाया। सालो
1:02:39साइड हो जाओ। आज जो कोई भी मेरे रास्ते
1:02:41में आएगा उसका हाल जोयांग जैसा होगा। उसने
1:02:43जो यांग को फिर से मारना शुरू कर दिया।
1:02:45उसके दिमाग में ख्याल आया क्या यह मेरा
1:02:47कमबैक है? वो शख्स जिसने 3 साल तक मुझे
1:02:49बुली किया आज मेरे सामने बेबस है। क्लास
1:02:52में वापस आकर शियाशुए ने वांगहाऊ से कहा
1:02:54पहले मुझे लगा तुम बहुत सिंपल और शांत
1:02:56लड़के हो पर आज तुम्हारा गुस्सा देखकर मैं
1:02:58थोड़ी डर गई हूं। वांगहाऊ ने तुरंत माफी
1:03:00मांगी। शियाशुए ने मुस्कुराते हुए कहा कोई
1:03:02बात नहीं तुम्हारी इमेज मेरी नजर में अभी
1:03:04भी अच्छी है। बस आगे से ऐसा मत करना।
1:03:06वांगहाऊ ने थोड़ा प्लेफुल होकर उसका हाथ
1:03:08पकड़ने की कोशिश की। पर शियाशुए ने थोड़ा
1:03:10पीछे होते हुए कहा, वांगहाऊ मुझे नहीं पता
1:03:12था तुम ऐसे भी हो। मेरी तुम्हारे बारे में
1:03:14राय बदल रही है। तभी टीचर गिलाऊशी
1:03:17क्लासरूम में एंटर हुए। उन्होंने जोयांग
1:03:19को बैंडेज के साथ देखा और पूछा जोयांग
1:03:22तुम्हें क्या हुआ? जोयांग ने डरते हुए झूठ
1:03:24बोला सर मैं सीढ़ियों से गिर गया था। टीचर
1:03:26ने उसे डांटा कि वह कितना क्लमजी है। फिर
1:03:29टीचर ने देखा कि शियाशुए वांगहाऊ के पास
1:03:31बैठी है। उन्होंने पूछा शियाशुए तुम यहां
1:03:34क्या कर रही हो? शियाशुए ने तुरंत कवर
1:03:36किया। सर वांगहाऊ को एक क्वेश्चन समझ नहीं
1:03:38आ रहा था इसलिए मैं उसे हेल्प कर रही थी।
1:03:40टीचर बहुत खुश हुए और बोले वाह सेल्फ
1:03:42स्टडी के टाइम में भी दूसरों की मदद करना।
1:03:44शियाशुए तुम वाकई एक आइडियल स्टूडेंट हो।
1:03:47इस सेमेस्टर का थ्री गुड स्टूडेंट अवार्ड
1:03:49तुम्हारा है। फिर टीचर ने वांगहाऊ को बाहर
1:03:51हॉलवे में बुलाया। वहां उन्होंने गंभीर
1:03:53होकर कहा वाघाओ क्या तुम्हें लगता है मुझे
1:03:55कुछ नहीं पता? स्कूल में अर्ली डेटिंग
1:03:57पप्पी लव सख्ती से मना है। तुम दोनों का
1:03:59बिहेवियर बहुत ब्लेटेंट खुल्लम खुल्ला है।
1:04:02वांगहाऊ क्लास रूम में वापस आया तो वह
1:04:04मुस्कुरा रहा था। शियाशुए ने पूछा, टीचर
1:04:06ने क्या कहा? वांगाऊ ने धीरे से कहा। टीचर
1:04:08को लग रहा है कि हम डेटिंग कर रहे हैं। यह
1:04:10सुनकर शियाशुए का चेहरा लाल हो गया। वाघाऊ
1:04:13ने मन में सोचा मुझे शियाशुए को अपनी
1:04:14गर्लफ्रेंड बनाना है। यह फीलिंग दिन-बदिन
1:04:16बढ़ रही है। अगर मैं स्कूल छोड़ रहा हूं
1:04:18तो यह मेरा सबसे बड़ा रिग्रेट होगा। मुझे
1:04:20इन 15 दिनों के अंदर शियाशुए को प्रपोज
1:04:21करना ही पड़ेगा ताकि मुझे कोई पछतावा ना
1:04:23हो। अगली सुबह वांगहाऊ शियाशुए के लिए
1:04:25ब्रेकफास्ट लेकर आया। शियाशुए बहुत खुश
1:04:27हुई। लाइब्रेरी में भी वांगहाऊ ने उसके
1:04:29लिए बुक निकालने में हेल्प की। इधर
1:04:31वांगहाऊ ने नोटिस किया कि सुशियाऊ बाय रोज
1:04:33नई गर्लफ्रेंड के साथ घूम रहा है। पहले
1:04:35उसने तांगशियाऊ को इंट्रोड्यूस किया। फिर
1:04:36अगले दिन ली आरन को वांगहाऊ को थोड़ी जलन
1:04:38हुई। उसने सोचा हमारे पास तो एक भी
1:04:40गर्लफ्रेंड नहीं है और यह सुशियाऊ बाई रोज
1:04:42नई लड़की के साथ घूम रहा है। लाइफ कितनी
1:04:44अनफेयर है। वाघाऊ कैंपस में वॉक कर रहा था
1:04:46कि अचानक उसकी मुलाकात सुशियाऊ बाई से हो
1:04:48गई। सुशियाऊ बाई अपनी नई गर्लफ्रेंड के
1:04:50साथ घूम रहा था। वाघाऊ ने ग्रीट किया
1:04:52लॉन्ग टाइम नो सी। वांगहाऊ ने मन में सोचा
1:04:54सुशियाऊ बाई ने तो पिछले कुछ दिनों में ही
1:04:56नई गर्लफ्रेंड बना ली। लगता है मुझे भी
1:04:58अपनी स्पीड बढ़ानी पड़ेगी। शिया शुए के
1:05:00साथ बात को आगे बढ़ाना ही पड़ेगा। डॉर्म
1:05:02रूम में पहुंचकर वांगहाऊ ने अपने रूममेट्स
1:05:04को अपना प्लान बताया। मैं टीचिंग बिल्डिंग
1:05:06के नीचे कैंडल्स से हार्ट शेप बनाऊंगा।
1:05:08हाथ में रोेज होंगी और तुम सब मेरे साथ
1:05:10चिल्लाना। रूममेट्स बहुत एक्साइटेड हो गए।
1:05:12बढ़िया आईडिया है। मैं कैंडल्स का इंतजार
1:05:14करता हूं और मैं सबसे जोर से चिल्लाऊंगा।
1:05:16वांगहाऊ ने मुस्कुराते हुए सोचा, कोई बात
1:05:18नहीं, मैं वैसे भी छिंगान हाई छोड़ने वाला
1:05:20हूं तो आखिरी बार थोड़ा ड्रामा कर लेता
1:05:22हूं। रात का वक्त था। ग्राउंड पर कैंडल से
1:05:24बड़ा सा हार्ट बना हुआ था। बीच में
1:05:26वांगहाऊ गुलाब के फूलों का बुके लेकर खड़ा
1:05:29था। चारों तरफ स्टूडेंट्स जमा थे और ऊपर
1:05:31बालकनी से भी लोग देख रहे थे। स्टूडेंट्स
1:05:33डर रहे थे। अगर पकड़े गए तो सस्पेंशन
1:05:35पक्का है। शायद पेरेंट्स को भी बुलाया
1:05:37जाए। पर वांगहाऊ को कोई फर्क नहीं पड़ रहा
1:05:39था। मुझे क्या मैं जा ही रहा हूं यहां से।
1:05:41वांगहाऊ ने जोर से चिल्लाया। शियाशुए आई
1:05:44लव यू। प्लीज मेरी गर्लफ्रेंड बन जाओ। तभी
1:05:46भीड़ को चीरते हुए शिया शुए बाहर आई। पिंक
1:05:48ब्लजर में वह बहुत सुंदर लग रही थी।
1:05:50वांगहाऊ का दिल जोर से धड़कने लगा। क्या
1:05:53दुनिया में इससे ज्यादा खुशी की बात हो
1:05:54सकती है? वह शियाशुए के पास गया और बोला,
1:05:56"शिया शुए, तुम आ गई। हम रोज साथ होते हैं
1:05:59और मुझे बहुत मजा आता है। प्लीज मेरी
1:06:00गर्लफ्रेंड बन जाओ। मैं तुम्हें बहुत
1:06:02प्यार करूंगा। अचानक वहां सिक्योरिटी
1:06:04गार्ड और टीचर्स आ गए। ओए स्टूडेंट यहां
1:06:06पब्लिक कनफेशन मना है। पकड़ो इसे और ऑफिस
1:06:09ले चलो। शियाशुए ने आगे बढ़कर कहा वांगहाऊ
1:06:12थैंक यू। तुमने मेरे लिए बहुत एफर्ट लगाया
1:06:14है। पर वांगहाऊ घबरा गया। पर क्या शियाशुए
1:06:17ने धीरे से कहा पर मेरा पहले से बॉयफ्रेंड
1:06:19है। वांगहाऊ सुन पड़ गया। क्या यह कैसे हो
1:06:22सकता है? वांगहाऊ गुस्से में पागल हो गया।
1:06:24उसने टीचर्स को धक्का दिया और चिल्लाया।
1:06:25हट जाओ सामने से। कौन है वो? बताओ कौन है?
1:06:28उसकी आंखें गुस्से से लाल हो गई थी। बताओ
1:06:30शियाशुए वो कौन है? शियाशुए रोने लगी और
1:06:33उसने कहा वो सुशियाऊ भाई है। यह सुनकर
1:06:35वांगहाऊ को झटका लगा। सुशियाऊ भाई क्यों?
1:06:38उसे वह दिन याद आ गया जब होंगली ने उसे
1:06:40मारा था और सुशियाऊ बाई आया था उसे बचाने।
1:06:42वांगहाऊ ने सोचा मुझे लगा था कि यू चेंग
1:06:45फेई ने उसे भेजा है। पर शायद शियाशुए ने
1:06:47ही उसे भेजा था। वरना सुशियाऊबाई जैसे रिच
1:06:50लड़के को मुझसे क्या काम? मैं कितना
1:06:51बेवकूफ था जो सोचा कि शिया शुए मुझे पसंद
1:06:53करती है। सुशियाऊ बाई के मुकाबले मैं तो
1:06:56कुछ भी नहीं हूं। यह सब बस एक सपना था।
1:06:58मुझ पर ही हंसी आ रही है। ऑफिस में वाघाऊ
1:07:00को ले जाया गया। वहां एक आदमी ने गुस्से
1:07:02में पूछा कौन सी क्लास का है तू? वांगहाऊ
1:07:04जमीन पर बैठा था। उसने सारकास्टिक टोन में
1:07:06कहा तुम ही गेस करो। आदमी गुस्सा हो गया
1:07:08और उसने वांगहाऊ का कॉलर पकड़ लिया। क्या
1:07:10बोला? तुझे तीन मौके देता हूं सही गेस
1:07:12करने के लिए। वांगहाऊ ने हंसते हुए कहा,
1:07:14एक्सपेल कर दोगे क्या? कर दो मुझे। वैसे
1:07:16भी यही चाहता हूं। ऑफिस में वांगहाऊ ने
1:07:19टीचर के सामने अपनी बात रखी। मैं वोकेशनल
1:07:21स्कूल ज्वाइन करना चाहता हूं। टीचर को
1:07:23गुस्सा आ गया। पागल हो गए हो क्या? वो तो
1:07:25गुंडों थग्स का अड्डा है। वहां क्यों जाना
1:07:27चाहते हो? वांगहाऊ ने जिद की। बस जाना
1:07:30चाहता हूं। टीचर ने हैरानी से कहा, "तुम
1:07:32पहले स्टूडेंट हो जो खुद शेंगनान हाई
1:07:34छोड़ना चाहता है। मुझे तुम पर
1:07:35क्यूरियोसिटी हो रही है। उसने वांगहाऊ को
1:07:37जाने दिया लेकिन सोचने पर मजबूर हो गया।
1:07:39वांगहाऊ वापस क्लास में आया। शियाशुई ने
1:07:41चिंता से पूछा, वांगहाऊ तुम ठीक तो हो?
1:07:43डीन ने तुम्हें कुछ कहा? वांगहाऊ ने कोई
1:07:45जवाब नहीं दिया। बस अपनी जगह बैठ गया।
1:07:47उसके दिमाग में बस यही चल रहा था। अगर वह
1:07:49मुझे पसंद नहीं करती, तो इतनी चिंता क्यों
1:07:52कर रही है? क्या वह मुझे सिर्फ एक दोस्त
1:07:54मानती है? उसने अचानक शिया शुए की तरफ
1:07:56देखा और पूछा, क्या तुम्हें मुझसे थोड़ी
1:07:58सी भी मोहब्बत नहीं है? शिया शुए की आंखों
1:08:00में आंसू आ गए। वह डर गई उसकी इंटेंस
1:08:02नजरों से। प्लीज ऐसी नजरों से मत देखो।
1:08:04मुझे डर लग रहा है। अचानक वांगहाऊ ने उसका
1:08:06हाथ पकड़ा और खींच कर उठा लिया। चलो मेरे
1:08:08साथ। वह उसे क्लास से बाहर खींच कर ले
1:08:10गया। पूरे स्कूल के बीच से भागते हुए।
1:08:12सिक्योरिटी गार्ड ने उन्हें पहचान लिया।
1:08:14अरे यह तो वह लड़का है जिसने कैंडल से
1:08:17प्रपोज किया था। वह दोनों स्कूल के गेट से
1:08:19बाहर निकले और सीधा एक पार्क में झील लेक
1:08:22के किनारे पहुंचे। वांगहाऊ हाफ रहा था।
1:08:24उसने शियाशुए को रोका और फिर से प्रपोज
1:08:26किया। शियाशुए मेरी गर्लफ्रेंड बन जाओ।
1:08:28मैं तुम्हें बहुत अच्छे से रखूंगा।
1:08:30शियाशुए ने मना कर दिया। वांगहाओ मैंने
1:08:32तुम्हें पहले ही बता दिया था ना मेरा
1:08:34बॉयफ्रेंड है। वांगहाऊ गुस्से में बोला
1:08:37सुशियाओऊ भाई। क्या तुम्हें पता भी है वह
1:08:39कैसा इंसान है? वह तो रोज नई गर्लफ्रेंड
1:08:41बनाता है। यहां पर शियाशुए ने जो सच्चाई
1:08:43बताई उसने वांगहाऊ के होश उड़ा दिए।
1:08:45शियाशुए ने कहा नहीं वांगघाओ वे रोज चेंज
1:08:48नहीं करता। वे हम सबका बॉयफ्रेंड है। मैं
1:08:50और वो दूसरी लड़कियां जो तुमने देखी थी,
1:08:52हम सब एक साथ उसकी गर्लफ्रेंड हैं। वांग
1:08:54हाउ शॉक हो गया। एक साथ यह कैसे पॉसिबल
1:08:56है? शियाशुए ने मुस्कुराते हुए समझाया,
1:08:58सुशियाऊ बाई के साथ होना एक स्टेटस सिंबल
1:09:01है। जब वो मेरे साथ होता है, तो सारी
1:09:02लड़कियां मुझसे एनवी करती हैं। मैं पॉपुलर
1:09:04हो जाती हूं। गर्ल्स वंटरीली एक्सेप्ट
1:09:06करती हैं कि वह शेयर करेंगी क्योंकि
1:09:08सुशियाऊ बाई परफेक्ट है। उसमें एक मैजिक
1:09:10है जो लड़कियों को अट्रैक्ट करता है। वांग
1:09:12हाऊ को गुस्सा आ गया। वह चिल्लाया। तुम
1:09:14लोग पागल हो गई हो। सो शियाऊ भाई बस थोड़ा
1:09:16हैंडसम है। इसका मतलब यह नहीं कि तुम लोग
1:09:18ऐसा करो। यह सिर्फ तुम्हारा ईगो और वैनिटी
1:09:21है। वह तुमसे प्यार नहीं करता। उसने
1:09:23शियाशुए के कंधे पकड़ कर हिलाना शुरू कर
1:09:25दिया ताकि वह होश में आए। शियाशुए डर के
1:09:28मारे और कंफ्यूजन में रोने लगी। आह छोड़
1:09:30दो मुझे। क्या वांगहाऊ शियाशुए को समझा
1:09:32पाएगा? क्या वह सुशियाऊबाई के जाल में
1:09:34फंसी रहेगी? वांगहाऊ ने शियाशुए से सीधा
1:09:37सवाल पूछा। क्या तुम्हें जेलसी फील नहीं
1:09:39होती? जब सुशियाऊबाई दूसरी लड़कियों के
1:09:41साथ घूमता है? शियाशुए ने हैरानी से कहा
1:09:44नहीं वह तो होना ही चाहिए ना सुशियाओऊबाई
1:09:46इतना हैंडसम है सब लड़कियां उसकी
1:09:48गर्लफ्रेंड बनना चाहती हैं। वांगहाऊ ने
1:09:50समझाने की कोशिश की। प्यार का मतलब होता
1:09:52है किसी को पूरा पज़ेस करना। अगर तुम सच
1:09:54में उसे प्यार करती तो कैसे बर्दाश्त कर
1:09:56लेती कि वह तुम्हारे अलावा किसी और के साथ
1:09:58हो। यह प्रूफ करता है कि तुम उसे प्यार
1:10:00नहीं करती। शियाशुए ने गुस्से में कहा,
1:10:02"मैं उसे मिडिल स्कूल से प्यार करती हूं।"
1:10:04मैंने उसकी फोटो कलेक्ट की है। हजारों लव
1:10:06लेटर्स लिखे हैं। सच तो यह है कि अगर उसके
1:10:08पास कोई अगली लड़की होती है तो मुझे
1:10:10गुस्सा आता है कि वह उसके लायक नहीं है।
1:10:12वांगहाऊ को समझ आ गया कि यह लड़की अबसेस्ड
1:10:14है। प्यार में नहीं है। उसने सोचा इसका
1:10:16दिमाग खराब है। उसने कहा मैं तुम्हें
1:10:18समझाऊंगा कि तुम सुशियाऊ बाई को प्यार
1:10:19नहीं करती। फिर वांगहाऊ ने मजाक में कहा
1:10:21हाहा आई लव यू। शियाशुई हंस पड़ी। वांगहाऊ
1:10:24तुम अच्छे दोस्त हो पर मैं सालों से
1:10:26सुशियाऊ बाई को प्यार करती हूं। दोनों
1:10:28वापस स्कूल जा रहे थे। हाथ में हाथ डाले।
1:10:29वांगहाऊ ने पूछा अगर तुम मुझे लाइक नहीं
1:10:31करती तो मेरा हाथ क्यों पकड़ा है? शियाशुई
1:10:34ने डरी हुई आवाज में कहा, "मुझे तुम्हारे
1:10:35गुस्से वाले चेहरे से डर लगता है।" जब
1:10:37तुमने जोयांग को मारा था ना, वैसा ही लुक
1:10:39था तुम्हारा। क्लास रूम में घुसते ही सबकी
1:10:41नजरें उन पर थी। एक लड़के ने विस्पर किया,
1:10:43"भाई, तुमने सुशियाऊ भाई को हरा दिया। कब
1:10:45ट्रीट दे रहे हो?" वांगहाऊ ने कहा, जेब
1:10:47खाली है, सुशियाऊ बाई से मांग लो।" वाघाओ
1:10:49अब स्कूल में फेमस हो चुका था। हॉलवे में
1:10:52सब उसे घूर रहे थे। स्पोर्ट्स फील्ड पर
1:10:53लड़के उसे पानी ऑफर कर रहे थे। उसने सोचा,
1:10:56क्या मैं भी यह चेन और लीजे जैसा होलीगन
1:10:58बन गया हूं। मुझे यह लेबल बिल्कुल पसंद
1:10:59नहीं है। शाम को डोरमेट्री में वांगहाऊ
1:11:02कपड़े सुखा रहा था। तभी उसका रूममेट रोता
1:11:04हुआ अंदर आया। हाउ गे मुझे किसी ने मार
1:11:06दिया। उसने बताया कैफिटरिया में गलती से
1:11:09किसी का पैर कुचल दिया था। मैंने सॉरी
1:11:10नहीं बोला। थोड़ी बहस हुई तो उसने मुझे
1:11:12बाथरूम में खींच कर मार दिया। उसने अपने
1:11:14गाल पर लगा ब्रूस दिखाया। देखो कितना मारा
1:11:17है उसने। वांगहाऊ अपने डॉम रूम में बुक
1:11:19पढ़ रहा था कि उसका रूममेट रेड जैकेट वाला
1:11:22डरा हुआ अंदर आया। वो रोते हुए वांगहाऊ के
1:11:24पैरों में गिर गया। आओगे प्लीज मेरी मदद
1:11:27करो। वो बंदा कह रहा है कि मुझे जब भी
1:11:29देखेगा मारेगा। वांगहाऊ ने बुक बंद की और
1:11:32उसके साथ दूसरे डोम रूम में चला गया। वहां
1:11:35एक मस्कुरा लड़का बुली अपने पैर बेसिन टब
1:11:38में भिगो रहा था। वांगहाऊ ने उसे देखा और
1:11:40मन ही मन सोचा मैं इसे फाइट में हरा नहीं
1:11:43सकता। उसने अपने रूममेट से कहा तुम्हें
1:11:44पता है क्या करना है। रूममेट ने यह सुना
1:11:46और समझा कि वांगहाऊ उसे फाइट करने का
1:11:48सिग्नल दे रहा है। उसने तुरंत बुली पर
1:11:51अटैक कर दिया और बेसिन को लात मार दी। अब
1:11:53देख तेरा क्या होता है? हाओगे मेरे साथ
1:11:56है। बुली हैरान रह गया और रूममेट ने उसे
1:11:58धूल चटा दी। बुली ने हाथ जोड़ लिए। सॉरी
1:12:02सॉरी। वांगहाऊ ने मन में सोचा मैं तो बस
1:12:04यह कहने वाला था कि तुम उससे माफी मांग लो
1:12:06क्योंकि मैं उससे नहीं जीत सकता। पर लगता
1:12:08है इसने गलतफहमी कर ली है कि मैं उसका
1:12:10बैकअप हूं। रूममेट ने खुश होकर वांगहाऊ का
1:12:13हाथ पकड़ा। आओगे? थैंक यू। अगर तुम ना
1:12:16होते तो मैं क्या करता? तुमने मुझे
1:12:17कॉन्फिडेंस दिया। वांगहाऊ चुपचाप
1:12:19मुस्कुराया। अगली सुबह वांगहाऊ स्कूल के
1:12:21कॉरिडोर से गुजरा। सब स्टूडेंट्स उसे
1:12:23देखकर साइड हो रहे थे और धीरे-धीरे बातें
1:12:27कर रहे थे। वो वही है जिसने कल किसी के
1:12:29लिए स्टैंड लिया था। बस वो वहां बैठा था
1:12:31और कोई आवाज नहीं निकाल रहा था। वांगहाऊ
1:12:33अब स्कूल में एक लेजेंड बन चुका था।
1:12:35कैफेटरिया में वांगहाऊ अपने चशमिश दोस्त
1:12:38के साथ खाना खा रहा था। अचानक एक लड़की
1:12:41पोंटेल वाली उसके पास आई और बोली तुम
1:12:43वांगहाऊ हो ना? अगर शियाशुए तुम्हारी
1:12:45गर्लफ्रेंड नहीं बनना चाहती तो मैं बन
1:12:47जाऊंगी। वांगहाऊ के मुंह से खाना गिर गया।
1:12:49वो शॉक हो गया। फिर उसकी नजर एक कोने में
1:12:51बैठी लड़की पर पड़ी जो चश्मा और चोटी पहने
1:12:54थी और अकेले खा रही थी। वांगहाऊ ने अपने
1:12:57दोस्त से पूछा यह लड़की कौन है? पता करो।
1:12:59दोस्त ने धीरे से विस्पर किया। इसका नाम
1:13:01ताऊजी है। यह भी फ्रेशमैन है। लॉजिकली
1:13:03इतनी सुंदर लड़की फेमस होनी चाहिए थी। पर
1:13:06यह बहुत लो प्रोफाइल है। ज्यादा किसी से
1:13:08मिलतीजुलती नहीं। बस क्लासरूम में रहती
1:13:10है। वांगहाऊ ने उस लड़की को गौर से देखा।
1:13:12ग्लासेस वाले दोस्त ने वांगहाऊ को बताया
1:13:15कि ताऊजी शुरू में काफी पॉपुलर थी। पर वह
1:13:17लड़कों के प्रति काफी कोल्ड है। इसलिए अब
1:13:19कोई उसके पीछे नहीं पड़ता। वांगहाऊ ने
1:13:21सोचा कि वह अपनी लिटररी स्किल्स का यूज़
1:13:24करके ताऊजी को इंप्रेस करेगा। उसने एक लव
1:13:27लेटर लिखा और रेड रोजेस का भूके अपने
1:13:29दोस्त को दिया ताकि वह ताऊजी तक पहुंचा
1:13:32दे। इधर शिया शुए ने वांगहाऊ को ताना
1:13:34मारते हुए कहा, कुछ दिन पहले तो तुम मुझे
1:13:36प्रपोज कर रहे थे। अब किसी और के पीछे हो।
1:13:38लड़के कितने फिकल होते हैं। वांगहाऊ ने
1:13:40मुस्कुराते हुए कहा क्योंकि तुम्हारा
1:13:42बॉयफ्रेंड है। इसलिए मैंने सोचा किसी और
1:13:44को ट्राई करूं। आज दोपहर एक लड़की देखी।
1:13:47बहुत सुंदर थी। मेरा दिल धड़कने लगा।
1:13:49शियाशुए ने पूछा, क्या वो मुझसे भी सुंदर
1:13:51थी? वांगहाऊ ने कहा, "तुम दोनों बराबर
1:13:53हो?" "शिया शुए ने कहा, "चलो गुड लक।"
1:13:55वांग हाऊ वापस अपनी सीट पर बैठकर लव लेटर
1:13:58लिखने लगा।" "शिया शुए ने कहा, बिल्कुल
1:14:00अनबेयरेबल हो तुम।" दुनिया में तुमसे
1:14:02ज्यादा चीजी इंसान कोई नहीं होगा।"
1:14:04वांगहाऊ ने कहा, "यह रोमांस है। पिछली बार
1:14:06टीचिंग बिल्डिंग के सामने प्रपोज करके
1:14:08मैंने रिस्क लिया था।" यह प्रूव करता है
1:14:10कि मैं कितना रोमांटिक हूं।" शिया शुए ने
1:14:13कहा, ठीक है, तुम ही सबसे रोमांटिक हो।
1:14:14किस्मत वाली है वह लड़की जिसे तुम जैसा
1:14:17बॉयफ्रेंड मिले। पर मैं तो सुशिया भाई को
1:14:19लव करती हूं। वरना शायद मैं तुम्हारे साथ
1:14:22होती। वांगहाऊ ने मन में सोचा कुछ दिनों
1:14:24में मैं तुम्हें बता दूंगा कि तुम
1:14:26एक्चुअली मुझे ही लव करती हो। तभी ग्लासेस
1:14:28वाला दोस्त भागते हुए आया और बोला हाउगे
1:14:30ताऊजी तुम्हें बुला रही है। वांगहाऊ उठकर
1:14:32चला गया। शिया शुए ने सोचा वाह प्रोग्रेस
1:14:35कितनी फास्ट है। आजकल की लड़कियां बिल्कुल
1:14:37शाई नहीं है। वांगहाऊ दूसरी क्लास में गया
1:14:39जहां ताऊजी बैठी थी। वो उसके पास गया और
1:14:41बोला कैसी हो ब्यूटी? मेरी गर्लफ्रेंड
1:14:43बनोगी। ताऊजी हैरान रह गई और बोली तुम ऐसे
1:14:46कैसे बात कर सकते हो? वांग हाऊ ने कहा
1:14:48मैंने तुम्हें लव लेटर लिखा है। अगर तुम
1:14:50इंटरेस्टेड नहीं हो तो मजाक मत करो। मैं
1:14:51सच में तुम्हारे साथ रहना चाहता हूं। मुझे
1:14:53एक मौका दो। ताऊजी शर्मा गई और बोली क्या
1:14:56हम थोड़ा स्लो नहीं चल सकते? वांगहाऊ ने
1:14:58कहा ठीक है जैसा तुम कहो स्लो चलते हैं।
1:15:00आज रात बस हाथ पकड़ेंगे। कुछ और नहीं।
1:15:03उसने हाथ बढ़ाया पर ताऊजी पीछे हट गई और
1:15:05खड़ी हो गई। उसने कहा तुम सच में एक छोटे
1:15:08होलीगन हो। वांगहाऊ ने पूछा तो तुम क्या
1:15:10चाहती हो? मुझे यहां क्यों बुलाया? ताऊजी
1:15:12बैठ गई और बोली देख लो तुमने अपने लव लेटर
1:15:15में शेक्सपियर के काफी पोएम्स कोट किए
1:15:17हैं। क्या तुम्हें शेक्सपियर पर रिसर्च
1:15:18है? तुमने उनकी कितनी बुक्स पढ़ी हैं?
1:15:20वांग हाऊ अंदर से शॉक हो गया। उसने सोचा
1:15:22हां मैंने काफी शेक्सपियर कोट्स यूज़ किए
1:15:24थे। मैंने सोचा था कि आजकल के टाइम में
1:15:26कौन शेक्सपियर पढ़ता है। पता नहीं था कि
1:15:28वो इतनी एक्सपर्ट है। उसने एक नजर में
1:15:31पहचान लिया कि वह पोएम्स शेक्सपियर के
1:15:33हैं। ताऊजी ने शर्माते हुए कहा, "ऐसे मत
1:15:35देखो मुझे। मुझे शेक्सपियर के काम में
1:15:37काफी इंटरेस्ट है। पर मुझे समझ नहीं आता।
1:15:39कुछ प्लेस बहुत लंबी और बोरिंग लगती हैं
1:15:41तो कुछ बहुत सैड होती हैं। इसलिए मैं किसी
1:15:43एक्सपर्ट से पूछना चाहती थी जब मैंने
1:15:45तुम्हारे लव लेटर में शेक्सपियर की लाइंस
1:15:47कोट किए देखे तो मुझे लगा तुम्हें उसके
1:15:49बारे में गहरी जानकारी है। वांग हाऊ ने
1:15:51कॉन्फिडेंस दिखाते हुए कहा हां शेक्सपियर
1:15:54की फोर ग्रेट ट्रेजडीज और फोर ग्रेट
1:15:56कॉमेडीज मुझे रट्टी हैं। ताऊजी ने कहा
1:15:58मुझे ट्रेजडीज पसंद है पर उनसे भी ज्यादा
1:16:01मुझे उनकी 154 सोनेट्स टचिंग लगती हैं।
1:16:03वांग हाऊ ने तुरंत हां में सिर हिलाया।
1:16:06ताऊजी ने रिक्वेस्ट की क्या तुम मुझे
1:16:08डिटेल में समझा सकते हो? वांग हाऊ
1:16:10मुस्कुराया और बोला समझा सकता हूं। पर एक
1:16:12कंडीशन है तुम्हें मेरी गर्लफ्रेंड बनना
1:16:13पड़ेगा। तुम सोच लो मैं वापस जा रहा हूं।
1:16:15मैं 10 सालों से शेक्सपियर पर रिसर्च कर
1:16:17रहा हूं। अपना यह ज्ञान मैं आम लोगों पर
1:16:20नहीं लुटाता। यह सुनकर वांग हाऊ क्लास से
1:16:22बाहर निकलने लगा। ताऊजी घबरा गई और उसके
1:16:24पीछे भागी। अरे रुको मत जाओ। वांग हाऊ रुक
1:16:27गया। ताऊजी ने कहा, क्या तुमने हां कर दी?
1:16:29मैंने अभी तक हां नहीं कही। पर तुम
1:16:31एजुकेटेड लड़के हो। फिर भी किसी छोटे
1:16:32होलीगन की तरह बिहेव कर रहे हो। वांग हाऊ
1:16:35ने तुरंत पलट कर जवाब दिया। एक होलीगन
1:16:37कल्चर्ड नहीं हो सकता। शीजिंग में भी लिखा
1:16:39है कि जेंटलमैन लेडी को पर्स्यू करता है।
1:16:42और शेक्सपियर ने भी कहा है कि कल पर मत
1:16:44छोड़ो क्योंकि जवानी बहुत जल्दी बीत जाती
1:16:46है। ताऊजी हैरान रह गई। वांग हाऊ ने आगे
1:16:49कहा जवानी का वक्त है। इसे वेस्ट मत करो।
1:16:51अपने पसंदीदा इंसान के साथ रहो। ताऊजी ने
1:16:53सोचा और कहा सही कह रहे हो। जवानी के
1:16:56दिनों में मुझे उसी लड़के के साथ होना
1:16:58चाहिए जिसे मैं पसंद करती हूं। वांग हाऊ
1:17:00ने मौका देखा और पूछा तो क्या तुम मेरी
1:17:02गर्लफ्रेंड बनोगी? चलो मैं वापस जाकर
1:17:04शेक्सपियर पढ़ता हूं। ताऊजी ने तुरंत आवाज
1:17:06लगाई। वांग हाऊ रुको। ठीक है मैं मान गई।
1:17:08मैं तुम्हारी गर्लफ्रेंड बन जाती हूं। पर
1:17:10ध्यान रखना मुझे बेवकूफ नहीं बनाना। वांग
1:17:12हाउ अंदर से शॉक हो गया। उसने सोचा यह
1:17:15क्या हुआ? ल्यू जिंग की रिपोर्ट के
1:17:16मुताबिक यह वो लड़की थी जो लड़कों से
1:17:19दो-तीन लाइन से ज्यादा बात भी नहीं करती
1:17:21थी। मैंने बस शेक्सपियर की कुछ लाइंस
1:17:23सुनाई और यह मान गई। खुशी इतनी जल्दी आ गई
1:17:26कि समझ नहीं आ रहा। वांग हाऊ वापस आया और
1:17:28कूल बनने की कोशिश करते हुए बोला सही है
1:17:31एक कल्चरर्ड इंसान की गर्लफ्रेंड बनकर अब
1:17:33हम मिलकर शेक्सपियर डिस्कस कर सकते हैं।
1:17:36ताऊजी ने कहा पर मैंने कभी रिलेशनशिप नहीं
1:17:38किया। मुझे नहीं पता यह कैसा फील होता है।
1:17:41वैसे तुम्हें तो शियाशुए पसंद थी ना।
1:17:43तुमने तो पूरे स्कूल के सामने उसे प्रपोज
1:17:45किया था। अचानक मुझे क्यों डेट कर रहे हो?
1:17:47मुझे थोड़ा सस्पिशियस लग रहा है। वांग हाऊ
1:17:49ने रोमांटिक बनने की कोशिश की। मैं एक
1:17:51रोमांटिक वंडर हूं जो एक वार्म हारबर ढूंढ
1:17:54रहा है। लव फायर जैसा है। अगर इसे कंट्रोल
1:17:57ना किया जाए तो यह दिल को जला देता है।
1:17:59इसलिए इसे ठंडा करने के लिए तुम्हारी
1:18:01जरूरत है। ताऊजी इंप्रेस हो गई। वाओ तुम
1:18:03सच में शेक्सपियर के वर्ड्स को बहुत अच्छे
1:18:06से यूज करते हो। तुम्हें सच में गहरी समझ
1:18:08है। वांगहाऊ ने मुस्कुराते हुए कहा,
1:18:10ऑफकोर्स याद है मिडिल स्कूल में मैंने
1:18:12शेक्सपियर की पोएम्स कॉपी की थी। तब जो
1:18:14यांग ने मुझे स्टेज पर बुलाकर बुली किया
1:18:17था। उसके वर्ड्स आज भी मेरे दिमाग में
1:18:19हैं। पर उस वक्त मैंने बस सिर झुका लिया
1:18:22था। वांगहाऊ क्लासरूम में ताऊजी को
1:18:24शेक्सपियर के बारे में इंप्रेस कर रहा था।
1:18:26उसने बताया कि उसने शेक्सपियर की फोर
1:18:28ग्रेट ट्रेजडीज और सोनेट्स को रट्ठा हुआ
1:18:31है। ताऊजी बहुत इंप्रेस हुई और उसने वांग
1:18:34हाउ से डिटेल में समझाने को कहा। शाम को
1:18:36वांग हाऊ ने ताऊजी को उसके डोम तक छोड़ा।
1:18:39जाते-जाते उसने प्यार से ताऊजी के सर पर
1:18:41हाथ फेरा और प्रॉमिस किया कि वह कल सुबह
1:18:44ब्रेकफास्ट के लिए उसे पिक करेगा। ताऊजी
1:18:46ने खुशी से हां कहा। वांग हाऊ को अंदर से
1:18:48बहुत अच्छा लगा। यह सोचकर कि स्कूल में
1:18:51कोई उसका वेट कर रहा है। उसे एक अलग ही
1:18:53वार्मथ फील हो रही थी। जब वांग हाउ अपने
1:18:55डोम रूम में वापस आया तो उसके रूममेट्स ने
1:18:58उसे घेर लिया। वह सब एक्साइटेड थे और
1:19:00पूछने लगे हाउगे क्या तूने ताऊजी को गौतंग
1:19:03लिया? वांग हाऊ ने मुस्कुराते हुए कंफर्म
1:19:05किया। रूममेट्स ने ताना मारते हुए कहा भाई
1:19:07तू तो कुछ दिन पहले तक शियाशुए के पीछे
1:19:10पागल हो रहा था और अब तुरंत नई
1:19:12गर्लफ्रेंड। तू तो निकला असली प्लेयर।
1:19:13वांग हाऊ बस मुस्कुराता रहा।
1:19:15सबसे पहली बात आप लोगों को लग रहा होगा कि
1:19:18इस वीडियो में तीन-तीन आवाजें क्यों हैं?
1:19:19इसका बड़ा कारण यह है कि जिस स्रोत से मैं
1:19:22पहले अच्छा ऑडियो निकालता था वह अब बंद हो
1:19:24चुका है। इसलिए मुझे अब वह क्वालिटी का
1:19:26ऑडियो बाय वॉइस नहीं मिल पा रहा। थोड़ा
1:19:28टेक्निकल समस्या चल रही है। दूसरी बात अगर
1:19:31किसी ने कमेंट किया कि यह तो छोटा वीडियो
1:19:33है तो उसका सर फोड़ दूंगा। भाई, यह 18
1:19:36मिनट का लग रहा है, लेकिन असल में यह 40
1:19:39मिनट का था। मैंने इसे कंप्रेस करके 18
1:19:41मिनट में फिट किया है। और हां आपने वॉइस
1:19:44की बात की थी उसके लिए मैं अभी भी कुछ
1:19:46अच्छा ऑप्शन देख रहा हूं। अगर आपको कुछ
1:19:48पता हो कोई अच्छा फ्री टूल एआई वॉइस या
1:19:50रिकॉर्डिंग टिप तो नीचे कमेंट में जरूर
1:19:52बता देना। अगर आपको मेरा रियल वॉइस सुनना
1:19:54है तो नए वीडियो में वह भी लाऊंगा। लेकिन
1:19:56अभी मैं अपनी पूरी जान लगा रहा हूं। आप
1:19:59लोगों को भी कुछ सजेशन हो तो कमेंट करके
1:20:01बताओ। बहुत मदद मिलेगी।

About this transcript

This page contains the full transcript of (1-3) They Humiliated Him, So He Destroyed Their Entire World | Manhwa Recap by Ootaku ROCKS, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 18,387 words across 2,219 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.