1년 사이 썸만 3명?!💥 남자 문제로 도배된 가사조사💦 답답함 호소한 아내 | 이혼숙려캠프 | JTBC 261001 방송 — Transcript
Full transcript
- 0:00If you look at my videos, they're all
- 0:02packed with talk about men, men, men,
- 0:04but it’s not like I’m crazy without
- 0:06a man, and if we're being technical,
- 0:08it’s not that I don’t have anything
- 0:10to say about my husband. It’s just
- 0:12that I choose not to talk about it.
- 0:14>> You guys met again and have been dating
- 0:16well now. Everything solved.
- 0:17>> You met well.
- 0:19>> Usually, a man comes into the picture.
- 0:21Wow!
- 0:23>> Ah!
- 0:27>> Ah! Some weird guy who dressed like a
- 0:33beggar or a homeless person showed up,
- 0:35and the vibe was a bit off, and I
- 0:37don’t know what kind of lies he told.
- 0:41>> I just don’t talk about it. I was
- 0:42working the counter at a karaoke bar in
- 0:45the evening, and before I completely
- 0:48met my husband, I wasn't dating him,
- 0:50but we were close...
- 0:53>> Hmm.
- 0:54>> What on earth is this?
- 1:00>> How did you two sisters behave?
- 1:02>> How did you behave? What did I do to
- 1:05him?
- 1:05>> You didn't do that while calling him '
- 1:07brother-in-law'? You met him before
- 1:08meeting your husband, so why is that—
- 1:09what?
- 1:09>> It was before I met you.
- 1:11>> Uh.
- 1:11>> It was while you were meeting me.
- 1:13>> It was before I met you.
- 1:14>> Uh, and while meeting me...
- 1:16>> It’s something I received as a gift
- 1:17before I met you. A padded jacket.
- 1:21>> He liked me a lot, so he treated me
- 1:23very well and bought me gifts, he was
- 1:26really good to me. Then, because he
- 1:28wanted to make a good impression,
- 1:29naturally he was very good to my sister
- 1:31too. So my sister used to joke around
- 1:34and say, "Brother-in-law." But this
- 1:37happened completely before I met my
- 1:39husband.
- 1:40>> When did you meet the guy who looked so
- 1:42disheveled? At the beginning.
- 1:44>> I said I met my husband while I was in
- 1:46that situation of breaking up and
- 1:47getting back together with my
- 1:48ex-boyfriend, right? Well, around that
- 1:50same time.
- 1:52>> While I was working there, he was a
- 1:54frequent customer.
- 1:55>> Hmm.
- 1:56>> But you two started seeing each other
- 1:58now.
- 1:58>> Ah, this happened before we met. Hmm.
- 2:01>> But why does this person know about
- 2:03that?
- 2:04>> True.
- 2:05>> Ah, it wasn't something that happened
- 2:07before meeting my husband.
- 2:08>> If it were before meeting you, I
- 2:10wouldn't have even visited the store.
- 2:12>> It wasn't that we didn't know each
- 2:14other at all, it was just while doing
- 2:15that...
- 2:15>> Then this is it. You have a boyfriend,
- 2:18and you're having that stuff happen at
- 2:21that place.
- 2:22>> Ah, but. Yeah.
- 2:23>> Right?
- 2:24>> Yeah. But in the middle of all that,
- 2:27while going back and forth, you also
- 2:29had a 'thing' with this guy—the
- 2:31second guy who came to the store often,
- 2:33you had a bit of a 'thing' with him.
- 2:36>> He was just being extremely good to me.
- 2:39Yeah.
- 2:39>> Ah, a 'thing' at the same time, and you
- 2:41had a 'thing' here too, since it was
- 2:42before you started dating.
- 2:44>> Yes.
- 2:44>> Even with the guy who looked disheveled
- 2:46?
- 2:46>> You were seeing him too?
- 2:48>> Yes.
- 2:48>> Two-timing.
- 2:49>> Two-timing.
- 2:54>> Two-timing. One, ah, crazy.
- 2:59>> One boyfriend, two 'things', how about
- 3:02that? Right?
- 3:04>> It was a 'thing' with my current
- 3:05husband, but it wasn't a 'thing' with
- 3:07that person.
- 3:07>> It wasn't a 'thing'.
- 3:08>> Yes.
- 3:09>> It seems like a 'thing' to me.
- 3:10>> No, it really wasn't. I'm really sorry,
- 3:12but come on. For example, if it’s not
- 3:14a 'thing', why would a man buy a woman
- 3:16a padded jacket? To a woman.
- 3:18>> Oh my god. It wasn't even a 'thing'.
- 3:22>> But if it's not a 'thing', why would he
- 3:23unilaterally give you a padded jacket?
- 3:26Isn't a padded jacket expensive?
- 3:29>> It's an appeal. I mean, how much was it
- 3:34worth?
- 3:36>> They aren't insanely rich, and it's not
- 3:38like it was a gift worth millions, so I
- 3:40don't think that's it.
- 3:44>> I was a bit confused at first, but from
- 3:46the husband's perspective, he could
- 3:47definitely be suspicious. Given the
- 3:49situation, I think she is at fault in
- 3:51that regard. Difficult.
- 3:58>> If they were nothing to each other, why
- 4:00act so suspiciously? Doesn't that
- 4:03suggest there was something going on?
- 4:07>> If you actually like someone, don't you
- 4:09usually avoid giving those kinds of
- 4:11gifts? Why don't you understand? Also,
- 4:20for example, if someone called her "
- 4:22brother-in-law," what man wouldn't lose
- 4:24his temper? If he told you not to meet,
- 4:27you should have just stopped meeting.
- 4:28>> That's just nonsense.
- 4:32>> You say it was before you met me, but
- 4:33you know.
- 4:34>> Yeah.
- 4:34>> Yeah. Even while we were together, you
- 4:36kept in touch with them.
- 4:39>> Did I meet them then? Did I sleep with
- 4:40them or anything?
- 4:41>> Huh?
- 4:42>> Yeah.
- 4:42>> You got caught at a motel. You got
- 4:45caught at a motel. Hey.
- 4:50>> Where, where was that? There's a motel
- 4:54in front. The car was parked right in
- 4:57front of it.
- 4:58>> Ah, I shouldn't have seen it, but I did
- 5:01.
- 5:02>> How did you see it? That.
- 5:06>> I turned on the dashcam and waited.
- 5:11>> How, how did you find her? She said she
- 5:15was at the shop. I called and she said,
- 5:16"Honey, I'm working right now."
- 5:18>> Since she said she was at the shop, I
- 5:19must have gone there. The shop. But
- 5:20there was no one there.
- 5:21>> No one.
- 5:22>> The shop door was locked, too.
- 5:23>> Yeah.
- 5:24>> The sign was turned off.
- 5:25>> Yeah.
- 5:26>> Which employee would just turn off the
- 5:28shop sign as they pleased?
- 5:30>> And disappear. So.
- 5:32>> So.
- 5:33>> I was worried at first, so I just drove
- 5:35around the block.
- 5:36>> Ah, in that neighborhood.
- 5:37>> Ah, so I went there.
- 5:39>> At the motel.
- 5:40>> The car should have been parked inside,
- 5:42but she parked it outside, right?
- 5:44>> Oh my, I waited two hours and she came
- 5:47out.
- 5:48>> Prove it to me. Show me your phone. Let
- 5:51me see. Look. He kept saying that, but
- 5:53I didn't show him my phone. Why does he
- 5:55need to know about my phone? Why should
- 5:57I show it? I told him it wasn't true,
- 6:00and even if I didn't show my phone but
- 6:02proved it another way, he's the type of
- 6:04person who is always suspicious.
- 6:07>> If you just show the phone when he asks
- 6:08, that would be the end of it. Even if
- 6:10you got caught for doing something
- 6:11wrong, if you show the phone, he'd just
- 6:13think, "Oh, they just liked her." It
- 6:15would be over. But by not showing it,
- 6:17it looks like you did something. That's
- 6:19the only way it looks. Not showing it
- 6:22when you have it. Well, if the wife is
- 6:30telling the truth, she might feel
- 6:32wronged, but I wondered if any man
- 6:34could really believe it after seeing
- 6:37those circumstances.
- 6:40>> It's a situation that's hard for the
- 6:42husband to understand, so if you were
- 6:45innocent, wouldn't showing the phone
- 6:47have been a better choice? My husband
- 6:50came about an hour before my work shift
- 6:53ended.
- 6:54>> And he was a younger guy who was also
- 6:56very close with our boss. So, the boss,
- 7:00me, and that customer decided to head
- 7:02out an hour early, and since we were
- 7:04going to eat gukbap, we all went to
- 7:07have gukbap together. I explained
- 7:09everything like this to my husband, too
- 7:11.
- 7:11>> Um. Since I asked him to show me his
- 7:14phone...
- 7:15>> No, but why did you come out of a motel
- 7:18, not a gukbap place?
- 7:20>> We had already been hanging out for
- 7:22half a day or so. So, after we went to
- 7:25eat, I walked him up and came back down
- 7:28.
- 7:28>> Why did you walk him up? He was very
- 7:30drunk. He was very drunk.
- 7:33>> No.
- 7:34>> It’s true that I didn’t have to go
- 7:37that far. No, I mean, you could have
- 7:41just said, "Have a safe trip," and told
- 7:43him to be careful on his way up.
- 7:46>> Yeah, and if you had come out, you
- 7:48shouldn't have gone into the motel.
- 7:50>> But even up to the lobby...
- 7:52>> Yeah.
- 7:52>> You, you shouldn't have done that. I
- 7:55mean, you shouldn't have even entered
- 7:58the lobby; you should have just said
- 8:00goodbye at the entrance and left.
- 8:03>> It's true that I overdid it. Even from
- 8:05my husband's perspective,
- 8:07>> I fully understand that he would have
- 8:09been upset.
- 8:09>> Excuse me, but it wasn't just "
- 8:11overdoing it." You were at the motel
- 8:13for two hours, and since I had the
- 8:14dashcam recording at the time, there
- 8:16must have been video and photos, right?
- 8:18>> And why was it two hours? Why? Why?
- 8:20>> It's not that I was there for two hours
- 8:22.
- 8:22>> The car was parked there for two hours.
- 8:24>> Okay. Regardless of one thing or
- 8:27another, I shouldn't have gone in, and
- 8:29going in is what caused this mess today
- 8:32. Uh.
- 8:34>> Okay.
- 8:37>> Do you know why I'm talking like this
- 8:38right now?
- 8:39>> Why?
- 8:39>> Huh?
- 8:40>> Why?
- 8:41>> If you shouldn't do something, you
- 8:42shouldn't do it, but you keep doing it
- 8:44again.
- 8:45>> Ah, don't do it once. When a person
- 8:47makes a mistake, they shouldn't just
- 8:49apologize to get out of the moment; you
- 8:52are just trying to escape the crisis by
- 8:54saying things lightly.
- 8:57>> But if you make the same mistake again,
- 8:59and again, and again, I think it's
- 9:02wrong. To put it harshly, I don't think
- 9:05you were just playing me. Those
- 9:07situations.
- 9:10>> If you had apologized to me sincerely,
- 9:12why would I have smashed that car?
- 9:21Smashing the car is a whole other issue
- 9:23, honey. Why? Why do you keep changing
- 9:25your story?
- 9:25>> You were sitting there.
- 9:26>> Why are you saying this and then that?
- 9:28>> Hey, you were there.
- 9:30>> What else is there?
- 9:33>> Ugh, this is so complicated. This
- 9:35couple.
- 9:37>> I don't know if they're slow-witted or
- 9:39just stupid, but I told her not to see
- 9:41him. You know the guy I saw at the
- 9:43motel. I told her not to meet him. He
- 9:45was driving that car, and she was
- 9:47riding in the passenger seat. Who
- 9:50wouldn't lose their mind seeing that? I
- 9:53chased them down and smashed the car in
- 9:55front of the motel.
- 9:57>> Ultimately, my husband didn't like him,
- 9:59so he told me not to contact him
- 10:01anymore, but on my way to meet my
- 10:03husband after work, I ran into that
- 10:05acquaintance. So that acquaintance said
- 10:07, "I'll give you a ride." He said that.
- 10:09"Long time no see." While saying things
- 10:10like that, he offered to give me a ride
- 10:11. If I had nothing to hide, I obviously
- 10:14wouldn't have gotten into that car. He
- 10:17didn't even listen to my explanation.
- 10:20>> The trust was broken. In a way, my
- 10:22credit was at 100%, but I messed up and
- 10:25he trusted me again. He trusted me, but
- 10:27I ended up creating a situation where
- 10:29it looks like I was playing with him or
- 10:31keeping him on a leash. There was
- 10:36another incident.
- 10:37>> Oh, another one? A man.
- 10:38>> They fought, and...
- 10:40>> What is this?
- 10:41>> Is it another guy? Ah, it's the third
- 10:44man.
- 10:45>> Ah.
- 10:49>> My younger sister got a house. So I
- 10:50went to stay at that house because we
- 10:52fought and I was there for a bit. I was
- 10:54staying there, and since it was just
- 10:55the two women living there, the
- 10:57landlord was being very rude. I gave
- 10:59him a call. I asked, "Why do you keep
- 11:03being rude to my future wife and her
- 11:06sister?" Then he said this. "The person
- 11:09who signed the contract here..."
- 11:13>> What?
- 11:14>> But it was a name I recognized.
- 11:17>> What is this? This is...the marriage...
- 11:22Wouldn't that have been a relationship
- 11:24that should have ended quickly? If it
- 11:26were me, I would have ended it right
- 11:29there on the spot.
- 11:33>> Don't they say birds of a feather flock
- 11:35together? Oh, seriously.
- 11:40>> She said that man provided the money to
- 11:42get the house, and even though she had
- 11:45no money, he even bought all the
- 11:47furniture for her. This means there was
- 11:50some previous relationship or something
- 11:52going on.
- 11:54>> He's an older brother I've known since
- 11:56my early twenties, and when he was
- 11:58going through a really hard time, I
- 12:00once lent him about 200 or 300. Since
- 12:04he really helped me when I was having
- 12:06such a hard time, I thought I should
- 12:08repay that favor, and even though I
- 12:10explained it from A to Z, because I
- 12:12didn't say, "Yes, that's right, he
- 12:15helped me with this house because we
- 12:17have this kind of relationship,"
- 12:20>> He just says everything I say is a lie.
- 12:22>> How much was the deposit?
- 12:24>> The deposit was 5 million won. He
- 12:26didn't buy the furniture or things like
- 12:27that; I bought them myself.
- 12:29>> Ms. Kia.
- 12:31>> Yes. Yes. When dealing with this...
- 12:33>> Yes.
- 12:34>> If you start by sighing and crying
- 12:37before talking,
- 12:39>> in your story...
- 12:40>> Yes.
- 12:42>> the credibility drops a bit.
- 12:43>> Yes.
- 12:44>> Even if it's the truth, people keep not
- 12:45believing it. Yes.
- 12:47>> Stay calm.
- 12:53>> If I had nothing to hide, I would have
- 12:54spoken to him confidently. When he
- 12:56asked for the phone number, she
- 12:57wouldn't let me call, so I said I would
- 12:59just go and catch them. But she
- 13:02wouldn't meet me. But after fighting
- 13:05with me, she met him again. When
- 13:09pregnant, in the final stages, assuming
- 13:12it's my child, she's meeting another
- 13:14man to eat while the child can hear and
- 13:17see everything.
- 13:21>> Oh my. I went and...
- 13:28>> He keeps covering things up. Whenever
- 13:30an incident happens, he just covers it
- 13:32all up. He keeps secrets and apologizes
- 13:36, but with the resentment still there,
- 13:38he shouldn't let something happen next
- 13:41time, but he kept hitting home runs
- 13:43instead. You know those things that
- 13:46just ended on a sour note?
- 13:48>> They all ended that way. Number one,
- 13:50two, and three.
- 14:02>> But when I was heavily pregnant, I met
- 14:05another guy.
- 14:06>> He said he'd buy me dinner since I was
- 14:08pregnant, so I ate with him.
- 14:09>> Look here.
- 14:10>> Yes. Wait a second. One thing. No. No,
- 14:13we need to address this here. We can't
- 14:14move on without talking about this. Yes
- 14:16.
- 14:16>> You’re trying to explain the reasons
- 14:18now, aren't you? There’s no need to
- 14:19explain the reasons.
- 14:20>> It’s not about reasons—
- 14:21>> No, you just shouldn't have met that
- 14:24guy while you were pregnant.
- 14:26>> I’m just telling you that I met him
- 14:28because there was no reason not to back
- 14:30then. My husband—
- 14:32>> There’s no reason to meet him. It
- 14:34wasn't even full-term; it was just
- 14:35around the time my belly started to
- 14:37show. I was about five or six months
- 14:39along, and I was already pregnant. Even
- 14:42after getting pregnant, my husband’s
- 14:43verbal abuse continued. "Hey, you take
- 14:45responsibility for it.""How do I know
- 14:47if it's mine?" He kept saying things
- 14:49like that, telling me if I wasn't sure,
- 14:52I shouldn't have the baby, and I was
- 14:54staying at my sibling's place at the
- 14:57time. So, while we were apart and he
- 15:00told me to get an abortion on my own,
- 15:01someone offered to buy me dinner, and
- 15:03...
- 15:03>> In that chaotic state, you think, "Why
- 15:06is that wrong?" right? Yes. But
- 15:09regardless, you were involved with that
- 15:11man at the time, weren't you? He’s
- 15:15the father of your child, and you were
- 15:18constantly fighting and making up, so
- 15:20you really shouldn't have met that
- 15:23other guy, and how did he even find out
- 15:26about it?
- 15:28>> Oh, I was the one who told him.
- 15:29>> Why on earth would you tell him that?
- 15:31If you went and had a meal, you
- 15:32shouldn't have said anything. That’s
- 15:35the thing; you keep giving him all
- 15:37these opportunities with your actions,
- 15:40Hia. Every single story you tell is
- 15:43like that. The thing earlier wasn't
- 15:45right either, was it? Whether he was
- 15:48passed out on the street or not, you
- 15:50should have just left him there and
- 15:52walked away. That’s all you had to do
- 15:55, and the fact that he was...
- 15:58>> Then you don't end things.
- 16:00>> You keep dragging things out.
- 16:06>> Finish everything within a month; Hia,
- 16:10you really can't cut things off, but
- 16:13it’s so important to know how to draw
- 16:16boundaries and end things clearly. Yes.
- 16:22>> I really want to say this—if you
- 16:24watch my videos, they're full of talk
- 16:27about men, men, men, but I’m not
- 16:29someone who goes crazy without men, and
- 16:32if we're going there, I have plenty to
- 16:34say to my husband too. So I’m
- 16:36choosing not to speak up, but why
- 16:38can’t my husband think the same way?
- 16:41Why, why doesn't he? I feel so
- 16:43frustrated, wronged, and everything
- 16:45else.
- 16:48>> It felt like I was losing my mind. So,
- 16:51I just played games at home until I was
- 16:53full-term.
- 16:53>> Hmm.
- 16:54>> Ah, make some coffee. Make some coffee,
- 16:57and honey, are you hungry?
- 16:59>> I just didn't want to do anything.
- 17:01>> Just.
- 17:02>> For example, if I meet someone. Say,
- 17:04someone I'm close to. If we meet, I'd
- 17:06end up complaining, right? They already
- 17:08spat in my face, so what’s the point?
- 17:10I just stayed home. It wasn’t like
- 17:13things were clicking into place from
- 17:15the start; it felt like I was
- 17:16constantly replaying the problems over
- 17:18and over. Like rewinding a tape. So, I
- 17:22was really awful. I’d be mean to my
- 17:25wife, and my emotions would change
- 17:27dozens of times. I was so torn because
- 17:31I kept thinking, "What if he's not my
- 17:33son?" My heart kept changing because of
- 17:36that thought. Ah. Well, the baby was
- 17:42born. He was born, and he’s the
- 17:44spitting image of my husband. Everyone
- 17:46said he looked just like him, and even
- 17:48at the nursery, whenever we went to
- 17:50visit, they'd just bring our baby over.
- 17:52He looked so identical when he was born
- 17:54, um.
- 17:55>> He looks just like him.
- 17:56>> He looks just like him. They’re
- 17:57identical.
- 17:58>> People said they looked a lot alike.
- 18:00But.
- 18:01>> Honestly, I’m still afraid.
- 18:04>> Honestly, I’m still afraid. Even if
- 18:07he looks like me now, they say babies '
- 18:09faces change a lot when they're young.
- 18:11>> Just get a test.
- 18:12>> Yes. If it turns out he’s not mine, I
- 18:15feel like I wouldn't be able to go on
- 18:17living.
- 18:18>> Wait, then why not do a genetic test?
- 18:20>> Yes.
- 18:21>> Oh. If you're that scared, just do it.
- 18:25Why not just do it?
- 18:27>> I don’t think you need to be scared,
- 18:28I think he’ll just turn out to be
- 18:29yours. Really. He’s so.
- 18:31>> Much like you. Right? If you do it and
- 18:33it turns out he’s not, then you just
- 18:35break up, or whatever. I. He’s like
- 18:42you.
- 18:43>> But what if the test really comes back
- 18:45saying he’s not? How are the people
- 18:48left behind supposed to live with that
- 18:51shock? They say it's better to know
- 18:53than to be uneasy, but I can't find an
- 18:55answer to that either.
- 18:56>> His nose and eyes look so much like
- 18:58yours. Yes, Mom. Yeah.
- 19:09>> Ah.
- 19:12>> Why are you...
- 19:17>> I'm not going home today, my home?
- 19:21>> Um.
- 19:22>> Um.
- 19:24>> My goodness, she handles that so well.
- 19:38Yes. Mom.
- 19:41>> Yeah.
- 19:42>> Are you doing well?
- 19:43>> Yeah. Yeah.
- 19:44>> Doing well. Don't come home today, the
- 19:47power is all out and there's no light
- 19:49at all.
- 19:50>> Yeah.
- 19:51>> Oh. Oh.
- 19:52>> Here she comes. My mom.
- 19:54>> Ah. Okay. Sleep well.
- 19:56>> Yes. My mother has been sick for quite
- 20:06a while now. She’s had dementia for
- 20:10about 8 or 9 years now.
- 20:13>> Ah, it’s been a long time. Now.
- 20:19It’s been.
- 20:20>> My, it’s been a long time. Is your
- 20:22mother now.
- 20:24>> My mother is currently living with my
- 20:26stepfather.
- 20:26>> They got divorced.
- 20:27>> Yes. My stepfather is a truly wonderful
- 20:30person, unlike anyone else in the world
- 20:32.
- 20:34>> Oh, what a relief.
- 20:36>> Even though it costs money, he keeps
- 20:38taking me with him.
- 20:38>> That’s not easy to do in this world.
- 20:41I’m not his biological child, you
- 20:43know. But he treats me so much like his
- 20:47own son. A while ago, I told my father
- 20:54I had no money. Even though it was 20
- 20:58million won, he sent it to me.
- 21:00>> Oh.
- 21:03>> I feel so sorry towards my father.
- 21:06I’m so grateful, and I cried so much
- 21:09back then. I think I just felt that
- 21:17while watching my stepfather.
- 21:19>> You really can't ignore the bond from
- 21:21raising someone.
- 21:24>> So, whether I'm his biological child or
- 21:26not, he just thinks of me as his own.
- 21:29Yes. As we lived together, my heart
- 21:37grew towards him. I also think this
- 21:42isn't very manly of me. In a way, I'm
- 21:45bringing up things from the past.
- 21:47>> You're aware of that. Because of it.
- 21:53>> We’re together to live well, but I
- 21:55think I’m talking about it because I
- 21:58was so hurt back then, and it feels
- 22:00petty and narrow-minded. So much.
- 22:06>> I wanted to say I was sorry.
- 22:09>> But I couldn't bring myself to do it.
- 22:12>> So it was more...Living it...
- 22:27>> I think I finally understand my
- 22:29husband's childish behavior that I
- 22:30couldn't comprehend earlier.
- 22:32>> It was just him pouting. I'm in love.
- 22:38My wife, that is. With.
- 22:40>> My wife is the most important thing.
- 22:43>> He must really love her a lot. I felt a
- 22:45stronger desire to protect this person
- 22:48and our family.
- 22:51>> Currently, my intent to divorce is at
- 22:5320%. If she says, "Honey, I was really
- 22:57wrong back then.""I won't do it again,
- 23:00let's raise them well from now on." If
- 23:02that talk is truly sincere, even if it
- 23:05doesn't heal everything, wouldn't it be
- 23:08more than 70%healed?
About this transcript
This page contains the full transcript of 1년 사이 썸만 3명?!💥 남자 문제로 도배된 가사조사💦 답답함 호소한 아내 | 이혼숙려캠프 | JTBC 261001 방송 by JTBC Voyage, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,750 words across 596 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.